1
CORRESPONDENCE Immunotherapy vs inhaled budesonide in bronchial asthma: an open, parallel comparative trial Sir, We read with interest the paper of Shaikh recently published in the journal [1]. The study is of great importance and deals with the comparison between allergen-specific immunother- apy and inhaled corticotherapy in bronchial asthma. Such studies are urgently required to give a better understanding of the importance of immunotherapy in asthma by compar- ison with the gold standard treatment [2]. The authors suggest that budesonide is more rapidly effective than immunotherapy but the latter treatment lasts longer than corticotherapy after their cessation. It is clear that such studies are extremely difficult to carry out. However, for interpreting any immunotherapy study some guidelines should be followed [3]. The study should be double-blind, placebo-controlled and randomized; patients should be selected according to well-defined clin- ical criteria and a specific allergy diagnosis; allergen extracts need to be defined, if possible standardized, and the dose (s) or major allergen defined; an optimal main- tenance dose is required; and data of the clinical efficacy should use a correct statistical analysis. Unfortunately, the study of Shaikh [1] does not fulfil these recommendations since it is not double-blind, pla- cebo-controlled, the statistical analysis appears to be incor- rect using parametric tests without logarithmic transformation and there is no statistical analysis of the clinical data. Thus, it seems that this paper cannot be interpreted and no conclusion can be drawn. We, however, urge the scientific community to perform such a study using a recommended protocol. References 1 Shaikh W. Immunotherapy vs inhaled budesonide in bronchial asthma: an open, parallel, comparative trial. Clin Exp Allergy 1997; 27:1279–84. 2 International Consensus Report on Diagnosis and Management of Asthma. Int Asthma Manage Project Allergy 1992; 47:1–61. 3 Bousquet J, Lockey R, Malling H. WHO Position Paper. Allergen Immunotherapy: Therapeutic Vaccines for allergic diseases. 1998; in press. JEAN BOUSQUET Ho ˆpital de Villeneuve 295-Montpellier Cedex, France HANS J. MALLING National University Hospital Tagensvej 10 DK-2200 Copenhagen, Denmark Reply Sir, In response to the concerns raised by Drs Bousquet and Malling regarding my paper, I thank them for emphasizing that such studies are difficult to carry out. Indeed, the difficulties in conducting a double-blind, placebo-controlled study involving immunotherapy, especially in a lengthy, 2 year trial comparing two entirely different treatment mod- alities, have been documented in the paper. Although the study was an open trial, it was properly randomized and stringent, and well-defined selection criteria were applied which have also been documented. The paper also mentions that a specific allergy diagnosis was made; all subjects had perennial, allergic asthma with elevated total IgE levels and positive skin-prick tests and RASTs to the house dust mite, D. farinae. Allergen extracts used in the study were properly standardized using bioequivalent allergy units. As regards the optimal maintenance dose, there does not seem to be as yet any authentic consensus in the literature on how such a dose is to be calculated. Under these circumstances, the top dose was mentioned in the paper. With regards to statistical analysis, a simple t-test revealed statistically significant differences between the two treatment groups and the graphical representation as well as the P-values obtained represented, in fact, a statistical analysis of the entire clinical data obtained from this study. It would certainly be ideal to have a study using a recommended protocol. However, the aim was really to try (for the first time ever) and discover more about an area of allergy of which we currently know so little. W.A. SHAIKH Allergy Clinic Bombay Hospital Institute of Medical Sciences Bombay India 778 q 1998 Blackwell Science Ltd Clinical and Experimental Allergy, 1998, Volume 28, page 778

Reply

  • Upload
    shaikh

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reply

CORRESPONDENCE

Immunotherapy vs inhaled budesonide in bronchial asthma: anopen, parallel comparative trial

Sir,We read with interest the paper of Shaikh recently publishedin the journal [1]. The study is of great importance and dealswith the comparison between allergen-specific immunother-apy and inhaled corticotherapy in bronchial asthma. Suchstudies are urgently required to give a better understandingof the importance of immunotherapy in asthma by compar-ison with the gold standard treatment [2]. The authorssuggest that budesonide is more rapidly effective thanimmunotherapy but the latter treatment lasts longer thancorticotherapy after their cessation.

It is clear that such studies are extremely difficult to carryout. However, for interpreting any immunotherapy studysome guidelines should be followed [3]. The study shouldbe double-blind, placebo-controlled and randomized;patients should be selected according to well-defined clin-ical criteria and a specific allergy diagnosis; allergenextracts need to be defined, if possible standardized, andthe dose (s) or major allergen defined; an optimal main-tenance dose is required; and data of the clinical efficacyshould use a correct statistical analysis.

Unfortunately, the study of Shaikh [1] does not fulfilthese recommendations since it is not double-blind, pla-cebo-controlled, the statistical analysis appears to be incor-rect using parametric tests without logarithmictransformation and there is no statistical analysis of theclinical data. Thus, it seems that this paper cannot beinterpreted and no conclusion can be drawn. We, however,urge the scientific community to perform such a study usinga recommended protocol.

References

1 Shaikh W. Immunotherapy vs inhaled budesonide in bronchialasthma: an open, parallel, comparative trial. Clin Exp Allergy1997; 27:1279–84.

2 International Consensus Report on Diagnosis and Managementof Asthma. Int Asthma Manage Project Allergy 1992; 47:1–61.

3 Bousquet J, Lockey R, Malling H. WHO Position Paper.Allergen Immunotherapy: Therapeutic Vaccines for allergicdiseases. 1998; in press.

JEAN BOUSQUET

Hopital de Villeneuve

295-Montpellier Cedex, France

HANS J. MALLING

National University HospitalTagensvej 10

DK-2200 Copenhagen, Denmark

Reply

Sir,In response to the concerns raised by Drs Bousquet andMalling regarding my paper, I thank them for emphasizingthat such studies are difficult to carry out. Indeed, thedifficulties in conducting a double-blind, placebo-controlledstudy involving immunotherapy, especially in a lengthy, 2year trial comparing two entirely different treatment mod-alities, have been documented in the paper. Although thestudy was an open trial, it was properly randomized andstringent, and well-defined selection criteria were appliedwhich have also been documented. The paper also mentionsthat a specific allergy diagnosis was made; all subjects hadperennial, allergic asthma with elevated total IgE levels andpositive skin-prick tests and RASTs to the house dust mite,D. farinae. Allergen extracts used in the study were properlystandardized using bioequivalent allergy units. As regardsthe optimal maintenance dose, there does not seem to be asyet any authentic consensus in the literature on how such adose is to be calculated. Under these circumstances, the topdose was mentioned in the paper. With regards to statisticalanalysis, a simplet-test revealed statistically significantdifferences between the two treatment groups and thegraphical representation as well as theP-values obtainedrepresented, in fact, a statistical analysis of the entireclinical data obtained from this study. It would certainlybe ideal to have a study using a recommended protocol.However, the aim was really to try (for the first time ever)and discover more about an area of allergy of which wecurrently know so little.

W.A. SHAIKH

Allergy ClinicBombay Hospital Institute of Medical Sciences

BombayIndia

778 q 1998 Blackwell Science Ltd

Clinical and Experimental Allergy,1998, Volume 28, page 778