13

Renovación Digital 321

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nuevo número de la revista digital que cada semana elaboral Juventudes Socialistas de España

Citation preview

Page 1: Renovación Digital 321

���������� �������������������� �������������������� �����������

��������� ������������������ �������������������������������������������������

������������������������������� �������������

��������!�� ����������������������������"���� ��������������#�����������������

������$����������������������%������������ ��������

������������������$���%������� ������ �������������������&��'��������������������� ������������� �������������������

����������������(((�����������)�������*+�� �����,��-��.

����������/����!��)������

������������������ ���������/�/$��

������������+������0�����������/'�����

Page 2: Renovación Digital 321

������ ��� ���������� ���

������������������������*�������������������������������� �����������������!���!�����.

�������������� �� �������� ������������� ������� �������������!���"����� ���#��������������������� ���� ������$��������������%�&�# �������������� �����'����

���'����� ���������������&���� �����&�((���

������#�)��#�����������������������������������&�������������#����������#��������������#� �������*���������� ���� ��&�#����!���������������#����� ������

� ��#�

�������������������������������1���2$������������� � ��� ������ ���������������������������� �����%���������� ����$�� ���� ������ ��� ����������������3"��(����������������������������������������������������!����4�5�����������6��%���!���� ����� *������ �� ������� ���� ������������� ����������������!�����.%����� ����� ��!����� �����������������������������������%�����������������&���� ���������������������� ������� �'�� ���������.4

��������������������������������%��� �� �������&%� *������� ���� ������������� �����������������������������6����������������������������

����������4�0��������$�������� ���������&�� �������� ��� ��� ����� � � � � � � �� ��� � � ��� � � � � �7��������������#������ ������ ��%��� ����� �� ���� ������� ������������������� ����������%�6������������ ���������"��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������!�����%����6������������������������������������������� ��� �������� ��� �����.4

*�������������������������������� ����������������!�����%���������������������������6�������������������������%�6����� ��������"����������'�����!�����%���������������������

&�����������%�����������������%� 6��%����� ������$�����6������$���������� ���� ���� ����� �������%�����6�����%� ���������� ������������������������������������������� ��������� ��������!��!�����%�6������������������������6��� ������ ��������� ���� ��������"�����������������%� �������������� � ������� ��� ��"&� ����� ���� ����������������4�*

����� ����� ��� ����� ��!����%� ���!����������������$������������"���%��������%� �� ������ � �������������������%� �$��������������������� ����� ��� ���������%� ����������������� ���� ��������������

/�������������������

Page 3: Renovación Digital 321

������� ��� ���������� ���

������ �������� ��� �����%� 6��� ������&��'��������������������������� �����������������������������������������"�� 89������������%�3"�(���������������������������������������������������+�!����%� �$�������������������4

��� ���������� �������� ��� ���� $����������6�������������������������� ����������� ���� ���� #������������������������������ ����������� ������������%� ��� ���� 6��� ����������� ��� ����������� ������ �������!��� �'�� !������ ��� ����������������� ��� �������� � ����������� ��� �������� 6��� ���������������������������4

�� #��$������������������&%����������:;<���������������������������������������������������!���������������=;�����%�������������6�����������������������������������"�%� ��6������� ��&����+������������������$�������������6����������������� ������������������������������������������������������������!��������>9���::����%������������������ ������%�������������������'��������������������������'����4

*?�� �������� ��� ������ ��� �������& ������������������������������������4�5��>8<�����������������������������6�������������������'�$���� ����������!�������������!�4�7����������������$������������� �����%�������������������������������6�������"��������������������������������������������������6����������������� ��$�����������%� �6�������������������������6������=8%><����$���� ����>:%:<�����$�������������������6�������$������ ����������������������������������������������������� ���������%���6������������>9<

����89<���������$�����������6��������������'���������%��� ������ ��������� �� ���'�� ��� ����!�.4

5����������6������������������������������������������������������ �������%� � 6��� ���������� 6��*�����"�����$��������������������������� ��� ��6����� �������%�������������������"���������������������� ��������������������������������� ���������"������������������%���� $������ ������ ��� ��!��.4

*@� �6�"� ���'� ���� ��� ���� ������������������� ���� ��������4� ?��������������%���������������������%� �� � ������ � � � � � � �� � � � � ����������������6���$�������������� ��� �������%� ���� ��� ��������������4� 7���'�%� ���� �����!������&���������������������������������������6������������&�������������������� ���������������������������� ����������6������������������% ������������6������������������������� ���� � �������� ��� �������� ���������%���������������������������� �����%� ��������������������������������%�����%���� ������%�������6���������������� ��6��������������������!����� �� ����� 6��� �� ���'��������.

*3�������6�������������������A�$�����������������&A�������!�����6������������������������6������'���������"&������������������ �����%�����6��������������������������������� ����� �����4� +�!����� !������ �������������6��������������������������������������������%� �6�������������������������%����������&��%6������'�������������������%����6��������������������6������6����� �������������������������������������� �����.4

���������������������������%�����'�%$��������������� ������������������ ��� �������� ��� ��� �#����� ���"���������������6������$��������������� ���� 1� B8���!����� � :� ����� ����24

*C��������������������� ������������������������������� �����%��������?� �(��� ���������������������' ��%������������� ����������&��6��������������������������4�C�����$�������������������������6�������������� �������������� �������� ����������������������������� 4�?�� �� ���� � � � � � � �� ��� � � � ������������%��������������������� � ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���������������������%���������������������� ������������������ ����������������������������������������������.4

*D��������$��������������������������!����������������� ����� 6����������%����6���������������� �����������#����������������������������$����������������������������4���EB<����������!���������������������� ��� ���� ����!��� ��� $��"������������������� �������%���������6����������������$����������������������������������.4

*D��� ���� ��!����� �������������������� ��� �����������%� ����������� ��� ��%� ����� ����� �����%��������$��������������������������� �������� � ����� ��������%� ������������������������������������6���������������������������������"������6�������������� �����4�F���$��������������!����.%�$�����������������&4

�����������������������������������������#������������������������������ �����

������������������%�������6�����������������������������������������!����'��!����������������������������

�������� ����������������������

6����������������������

�������

5����� �������������������"��������������

Page 4: Renovación Digital 321

+���������� ��������� ���

��������� ������������������ ������������������������������������������� ������8;>;

,�����#��� ����#���������������������� �� ���%��� ������&������ ������������������������ ������������ ���� ����������������

,��������������#��� ���#��� � #���%�����������%�- ����.�����%�/��� ���������&�� ��(����

���� � ������� ��� ������� ��� ����� ������� ������������������������������������������� �����%�6�������� ��&��������������3"�������������������������������������������$������+�!��%������������6���������� �����������������������1/G���������������%9924

/���������������%�6������������'���������%�����!����������������6��������������� ��� �����!�� 6��� ����&��� � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � ���������������#���������������$����� ���������������� ���������������������!����������'����������%��������%�������������������������% ������������������������������������� � � ��� � ��� � � ������ "����������������������$��������������������������������4

��� ������ ������� ��� /��������7�������� $�� ���� ���� ���� �� ��

H�����������3��������/�������(�������I�����%�����������������%�6�����>JJK� ��� ��� �����!�� ��� ��� ���$���������������������� ��������������������$�������������������������� ��� ������%� ��� ��� ��� � �����������������������!������"���������������4

0&������� �����������������/���%�������������( ������������(LA��H�% �������� ��H� ��������%������������������H�����������3��������/������(��������M������4

�������������������/��������������$�� ���� ��������� ��70(��� ���� ����� �����(A ���A�����������������������������������������(������������������&�����������%��������6�����'� ������� ����� �� ������&��%������� � ��������� ���� ������� ��������� �����������������������'��!�����4

N����3�����%�����������������������(L%������������� ������������ ����������%�6������� ��L�����������������$�%��������������/���������������������70(��4

������������/���������/��������$�����������������������*9�8�O�J4�3�&���������������������������� �����.% ��������������%��)��������+��"��� ����� ����&%� ���� ��� ������� ������������������������������������$�������� ��� �������� ��� ������ ��������������������%������������6����������������������������������������������������������������������������������������� ������1P� ����/���%� ������ )����%� ����� �� Q�%�� �������� �?��������������2%�6��������������������!���������������������� ����������������6�������������%��������������� �������������%

?������������!���������������������������������� �������������

Page 5: Renovación Digital 321

����������� ��������� ���

���������������������� �������������$������4

������������������ ��������7������%����������� ���� ���������� ��� (����L������%� ��������� �������������������������)��������+��"��� ����������&% �?��������������%�6��������������'����������������������6���������������� ��� ���������� ��� ����� ����4

������������/���������(�����������$�����������������5,()�+����� ����������3(�,H�R�S����%����������������6�������� ������������������6���������%��� ��&������� � ���������������������������'����������������������������������������������

������!����

������������������ ��������)������7���� ��%���������������/���������+�������� ������������������������)��������������������+�������4�?����� �7������D������%������������)�����)�������������H,5���������������������������������������+�!��4����#����%�����$����������������������������������/���������+������%�������6���6�����������������������!�6�������������������'������������������� ��&����������'�����&������������������%��������� � ���$��������� ��� �������� ��� �����4

���������%����$&������������������ � � ����� % � ������� ���� % � � ������������������ ��&��������6������������������%���������%��"����%���������������������������������%����������������6������������ ������ ����������������� ����������������������������4

��� ������� ��"�������!��������������������$�������������������*,�����������.%������������/����������&7�����%���������������� ���������������/��������/'�����T� ���� ������ ��"����!��������%�����"����*7��������"�����%�������.��������������������������� ����� �����+����4

����� ����������������?���������%�������������( ���������������������������������(�����L������� �,�&��������"�� ��� ���%� �������������������� ��������������( ������������4������ ����%�/����������&�7�����%

� ����������������H� ��&���������+%�+������&

3������� ��������������������������� ��������"��������������������������� �������� ��� ������ ������� ������$�� ���� ���%� *,�� ��� ��!��.47���'�%�������������������� ���������������������� ��� �������������������(�������� ������U�����%�6����������'�� ��������� 6��� $����������������������$���������������������� ����������%�*�������������.���7������ � *D��� ����.� ��� +�����/�������� �+��#4

?��������������������������������������������������������������������,�!�%� 6���� $�� �������� ��� ��������������6���*���������������������������������%������������%�����������������������4�3���������� ������ ����������� ���� ������%� ����� ��������������������������������4�?���� ����������$� ���������������!��&��������"���� �������4�?�����������6����6�"�������������6����������������������������"����4�D����� ������������������ ��'����� ��� 6��� ����� ������� ������ � 6��� ��������������4�������!����%�����&�����������%��������������� �������%����'������������������������������������6����'� ���%����6������������������������������������ ������������������� ��������4.

?��� ��������� ��� */��������+������.���������������������������&���� �����������,������'��$�&%������������������������/������� ?��4

��� ���������&

?���������%�/����������&%�,�&���������"�� +������&

N����3������ �L��������������

7������������ ������������������������������

)������� 7���� ��� ����� � ��� ������ �����������������������

5�� �������� ��� ��� �������� ������

7� �����������������������������

Page 6: Renovación Digital 321

0���������� ��������� ���

�������������������������������1���2���������6����������!�� ���������������,������������������1,,4��2����������/�������%�������6��������������������%�7����/����$�%����������������� *$���"��.� ���� ������ �� ����� ��������� ����%�������������������"����� �������������� ������!� %������� #���� � �������������� ��������������$����������������������%������������ ��������4

�� #��������������������������������%�3����������(���������������������%�7�"��7&���%�*��������������������� ���� � ����� � � ����� ������%�������������������$��%�������&�������������������������������������%������������������������4?�� ����� ��� �������� �������������������%����������!�%� �������� ��������� ��� $�����%� � $����� ���������� ��!� � $�� $��$�� ����� ����������%�������������6��������������"��������%� �6���������������������� �������������������������������������������������6���������%�����&�������������������������� �#�������������������"�.4

����� 7&���%� /�������� ��� ���'����������� ��� ��� ����������� ���������� ����� ��!� � ��� ����� �� ������������������������������8;>>� 8;>84�*���'����&������������������������������������� ��������������������#���� ����������������������������������� �������� ������

� �������������������������4�5���������6���������������&����������� � �������� ��� ��� ���"���� � �� ������"�������������������������&���������������4�C��������%��������������6���!�� ������������������������������������ ����� ��������������� ����������������������������������6������������������ ���������������� ������.4

*V3������� ��� ��� ����!�� �� ��� ���������������������#�������� ���� ����������� ���"���WVD�����������+��������!� W�V(����������6�������������$������������������������ �����W.%� ��� ��� ����� 7��7&���4� �������� ��������������� �����"���� � ������� ��� ���� *�������������6������������������������������������������$���������������������������� �����������-��� ���������� 6��� ����� ��� �� ����� ������� ������ ��������� �

���������� ��� ����4� ?�� #���� �������!����6��������������������������� ������������������������������������������"����� �������������%������� #��������� ��� ���&��� �������!����� ����%�������� ��������6������������� ����� ������������������������ ��������6������������������������������� �.

*���������������6��������$�"���$������������ ���'� ��������� �� ��!� � ������������������������ ���������%6�����������������������������������$��'���������%� �6������������������� ������������������������.%�$���������7&���4

7���7&����$��������������������/� �� ������ ��� ���7��"����� 9>;4>������ ����� ������ ������ �� �����������%����������������������������� ������ �� ����������%� �����������������%��������������������������������������� "�%���� �����������%� ������� ������%� ������������������������������������������&�%������ ����������%�������%����������������%��������������������"�4

��������!�� ����������������������������"���� ��������������#������������������������$���������������������%������������� ��������

�������������� �� ���������������(�����)����� �������� ���������������#������#������1���&��������2�����������������������#��*� ������ ��&�����#��! ����������������#���� ����#� ������� ����������� ��� ����� ��������������� ��������� ���

��� ���&��� ����#�������#�*�

34,���������������''�� �����#�)������ ������������������ ������������#������ ������� � �������#��������� �� ��������� ��������� � ����������������!� ����

?���������������������������

���������%���������!�%���������

������������$�����% �$�����������������!� �$��$��$������

�����������%������������6��������������"��������%� 6���������������������� ��������������

�����

(�� ��� ���� �����&�� ���� �"���� ���&���� ���� ��� ��

7�"��7&���

Page 7: Renovación Digital 321

5���������� ��������� ���������������������������������� ��������������

�������������������������������1���2$������������������������������ ��������������%� �$������������6��*� ����������������� �������������������� ����������%�����������������������������������������$�.�����$������������������������ ��������� ����$�� �������� ����� ������!�� �� ����������� � ��� ��/�������%�6����������'��6������������������ ��� *!�� ��.� ����������&���� � ��� � � � �� � � �� � ���� ��&������4

���������������������H� ��&���������� �������������?����!�%�/����?����%� *���������!� � ������� ��� ����������������������������������������� � �����&������4� 7$���%���&��� ��� �������� ���������� ��/����������������������������������������� � ��������� $���� ����� ������%� ���������� ��"� ����������������������������������$���� ���6�����!� �6�������� ����.4

?�����$����������6��%�*���!�� ��������'��6������������������������� � ���� ���������� �� ������������������.%� � $�� ���������� �������!��&��� ������ ��� ����!�� ����&����� ������������� ��*�����&���/���������.�1��������������������2%6������ ����? ��,��������)������-%� �6������������������������������������������������������ ��������1$���XGGYYY4�����4���G�������G�����������G? �G,����G(����G!�� �G$����G�������G)������-G�������

�G8;;J;E8>� ����� ��Z>>GC�� %$���XGGYYY4�$������4�G8;;JG;EG��A�� �A ���A�A�����&�A�A����������G2���L������������%� ���&�������� ���� ��&��������������[$���7� ��� � � � � � � � � % � � � � � � � Y � �$���XGGYYY4�����4���4

*3���������������������������������������!������6������$����� �������������� ������� � ����� ���"���%� 6�����������������!� �6���������'����������������������������������������"����6��������������������&��������������������������� ���������.%�$�������������������������H� ��&���������4

*,��������������������������������4�5���"�����&'��&������������������������ ��������� ����� ��� �������������������������$����%� ����"��� �����������������'�����������������������!�� ����� ������������ ��������������������/�������.4

*,����������������������!�� �%����$��������������� ����$��������������������������������������������������&��� ������ �������� ���6��%� ���������� ��� ��� 6������� ����$�&/����$�������&'��&�����%����!�� �6���������������������� ������%������ ��� !�� �� ��� ����T� ������ 6�����������6��� ���������������������� ���������.%� $�� ��������4

34,�# ������''���������2�������� ����������#�)�%�# ���#����������� � ������#�����!������������������ ����� ������������������

*���������!� ����������� ����

������������������������������������

�����&������4�7$���%���&��������������������������/�������

��������������������������������� ���������$�������

�� ������%������������"���������������������

�������������$�������6�����!� �6����

��� ����.4

*,���������������������!�� �%����$���������

������ ����$�������������������������������������������������&�������������������6��%�����������������6��������'��$�&/����$�������&'��&����%����!�� ��6������������������

�� ������%���������!�� ���������T������6������������6�������������������������

���������.

/������������ �����������!�� ��������

/�����?����

Page 8: Renovación Digital 321

6���������� ��������� ���

������������������$���%������� ������ �������������������&��'���������������������� �������������

������������������

?����������������������� �������������( ����������������������������������������1���2%�,�&���������"�%��$���������� � �� � � � � ���� ��������������������������������������������� ��������C����������*7���� /����.%� � � $�� ���������� �������������*�����������$���%������ ������ ���������������������&�'�����#�������������� ������������ ����������������.4

*���������� ������6��������������6��� ��� ������� ���� ������ ��� ������������� � ���������%� 6��� ����� ������������������������%�6���������������������������������� ����������� ��� ����� �%� � ���!��������!�������������������������%�������� ��� ����&��� ����� ���� ������������%���!�������������� �����!����� � �������.%� $�� �����������"�%� 6���� ��� $�� ����������������������� ��������6���*������� ������������������������&�������� ��� ��4� ������%� ��� ������������������� ��� ��� �#����� ���������������������������������������%��� �6�������������#���'�� ����%�������%����������.4

*������� ������� ���� ���������������������� ��� �'��$�&� 3�� %�����!��������������������������#����%� ���� ���� ��� ��� ����� ���������� ��������� ��� ��� 6������������$�������������������������������� !��������� ��� ��� �������$���� ���� ����������������!��4@��$�����������������������������%�6���������$�������������������� ��������� ������$����%� �������� ��� ���#���������������������� ������������ ��� ��� /'�&%� /�������� +��������� ��������������%��������������&%� ���� ���������� ��������.4

*@� ������ ������� ����������%��� ���������������������� ����$�������$������������������������������6�������&������������6������������#��������������$��"����� ��������������������������������+��������.4

5��� ��&� �'�%� �������&�� 7 ����%����������������/�����������+����%��!����������'�������������������������������������!������!�������������������� ��� �'��$�&� 3�� � ��� ���������%� ������������������$�&�

�����������#����������������%������������6���������������������������������%�����������%����6���������"�������� ������� ������!������������$��������������������/����!�������+�!������+����.�����������"�4

����"�%�����'�%�$������������!� 6���������������������������������#����� ��� ��� ��� C��������%� ����������6��������������� �'��$�&3�� ��%� �� ����������� �������� � ������������6�������"���������� �����.

?�� ���������� ��� ( ������� ��� ����������$����������������������������&���� ���� ��� ������� ��C���������������6���*��������������� �������� ��� �������� ����� �������������������������������������������.4

*,������������������������������������� �������%� ���� ��� 6��� ��������������6������������������������� ���� ���������� ��� �� ������ �������������%� ��� ����������� ���������� �������%���������������6�����������������������������.%�$�������������"�%�6����$������������6�������������������������������C�������������������6���*�������������������%��������������� ��%������������������ ��%� ��6��������&��� ������ ���� �������� ��� ������ ���$����������������� ������������������'�.4

�������������� �� �����# �����1���&������������� ������������������� � ��#��� �����������7������� �%��������������#����� �����42� �"�.�����%��4����������4������

&������� ������������*���������� ����������� #�����#��������

,�������������������������������������������%��������6�����������������6���������������������������������������� ���������������������%�

�� ����������� �����������������%��������������6�����������������������������.

,�&���������"�

Page 9: Renovación Digital 321

8���������� ��������� ���

��� ������� �'����� 8;%� ��� /����!�

)���������������������������������+�������4�/����������������������������������&�������������������������������������"�����%����������������� � ��� (����� L������� �!�������� �����������4�?������������/����!������&����� ��� ������������� ��������������������%�7���/����%�6���$&��������������������"������#��������������������$��������� ����������������������%������������������������������� ������������������ �5+%�����������������������������������������4

���/����!������������������������������������%����������������������'$����H��������%���������������/����!����������������� �����/����!���� ��� +�!��� ��� ��� /�������� ��+����%� ��� ���������� ������ �� ������������������ �� � ���������� ����������%� ��� ����������� ��������������������%����������������� ������ ��� �� � 6��� �������� ������������������������������������������������ ������������� ������ ���������� ����������4

����������/����!��)�������������������������+�������4

����������!������>E%��������� ������� ������� /�������� ��� /$��

������������������ ����������� �������!�� ���� ��� ��H�� � ���� ���� ��������������������"������������������������������ ���� ��� �������� ��������4

7� ��� ������ ��������� ���� ������������/������+� �%��������������������T��������7�����$��%����������� � (�!���T� L���� & � C��� �%����������������(5�@T� �/$���������%����������������"����(����������������T��������������������/������������ ��� ��������"�� ��� ��� "� ��(������������ � /��������%� ����7����������!�4

?������ �����$���������&�������[�� � 0�� ��%� ���������� ���������������������? ����������������/�������%�6���������������������������������"�������������������������(����������������������%���������� ��� ����������� ��� ���� �������������������� ������ ��&���������������������������������� �������������������4

��� ���������� ���� ����'�� ��������������� ����� �������� ��&��� ��������������������������"�������������������"��������!������������������������4

�������������������������������������/�/$��

����������� ���������� ���7����������&� ������ ���� �"��� >>� � >:� ����������������������L�������%�������������� ���������� ��� �����������������%� ���� ��� ������� ��� ��������������+��"��+��&����5�6�&�4

3��������������"��%��������� ������8>����������������������������������� ����������%� ��"� ����� �����

������������������������� �������������������������� ��� ���� �����4

?�� �������� ��� ��� �� ��&���!�������������������������������$�����"�����������������L������������������������������������������������������'�������������������+���+#�&%�������������&'���������4��������� ������������������

����� ��� ������ 6��� ��� ����� ������������ � �������� ���� ��� ����"����&%� ���������� �������� ������������� ���������� ��� ������4

���������������������������������%���!��� � � � � � � � � � � � � � � � � � �����������&����%����������������� ���������%� � �����������������7��������������������������������� ���������� ��� ������������������������%���"���������������������� ������� ��� ��� 5��� �������%���� ��������"��������������!�����������!�%�������������������������������������������������'��������������!������������������������� �����������4���������������%��������$�������������������������������L����&C��� �%��������������������������������������� �����������������(5�@4

�������%�����������������������6������� ����� ����� ��� ������� ��&����!�����%�����������������������6����#��������������"���%����������������"���� ������������������������4

��!��������7���������L�������

����������/����!��)������

C��� �%�������%�+� �� �7�����$���!������������������������������������� �����$��

?������������������������������������������

Page 10: Renovación Digital 321

������������ ��������� ���

������������������������������������������ ���� �������� >=� � >:� ����������%�������/"����������������L���!�&%����(((������������)������*+�� �����,��-��.%�6������������������������������������>9;�!�������������������������4

������(��� ��������������������������������������������������������������� ��� ���7 ������� ?����� /�������������7�����"�����L���!�&%/���������� ��%�6������������������� ���� ���������� � ���� ������ �� ���!����������������������� ���L���!�&���������������������������)������4�����������������������)������%��\�������� ��� ����%� ������� ��� ������������6�������!����������*��������.� ��6��������������������������������4

�������?����%���������������������

���� ��H�� ��������� ���� ��� ������������6���$��������� �*�����.����!��������������H�4

���������)���'���&�����%������������������ ���� ��H����� ������������������������������� ������������������%� ����������� ��� �������������"����6�������������!������������������� ����������������������������������������4

�������(((������������)��������������

���"�����6���$�������������$�������������������� ����������/���������" ��&�(�����4�7���'�%����������������������������� ���������&%���������� �������� ��� ���� ����������������%�( ������'��$�&7���%��������&�������������������������7����������������������%���"����� ���� ���������� ��������� ����������� 6��� ��������� �� ���������������������������������������"�����"�����������"�����������4

�����?���%�/����!�������( ������� ������%������� ������ ����������?������� ����/����!����������������� �3�������%�/����������������" ��&%����������������������������������������'������������������������������!��"���������!�����4

����������������(((������������)������*+�� �����,��-��.

���������)���'���&�����

�����/����������" ��&�(�����

����������)������

5�����������$�����

7��������������!�������

Page 11: Renovación Digital 321

������������ ��������� ��������������������!�������� ��&������������������ ��������������������+������0������������/'�����

,��������2�� �#��������������� "��3���������4�� �� �����������'��� � �����(2���������������#������ ��������! ���������������� �%����������� � � ��������������� ������%���*���������! ��������������������������� ����������� ���������

�����#��� ��!���� ����

?�������������� ����������������+������0��������������������������'������"��8;����������������������%�����������!�����������������������6������� $������ � ��!����� 6�����$����� ���������������!������������ ��������� �� ������� ��� ��������$��������������*�������������������������%�������$�������������� ���������������������.%�������������������*����������������������� ������ �������� ���� ������.4

7�"� ��������������� �����������������������������������/�?������� �%6���������6�����������������*������������ ��������� ���������� ���������'����� ����� ����� �������������� ��� ���������� ��

��������������$�����.4

��������������%��������������� ������ ������6��%� 6��%� �� #�� �������� �%�*�������������������%����$����������������#����������������������%����#����������������������.%�������������6�������'��$�����!��� � ������ + ��� � 0���'���&4

��� ���������'�� ������� ��� ����)��������� �%�6����������� ��������������������� ��"��V3��6��������������W����� ����������������"����+���$'�����"�����������%�����������������$!�� ����$!�������+���$'�%����������� ������������ ������������ ������ ����� ���������� � ������$�������������������4

�������������%���������������������%

����� ����������� ��������������������� ��"��*����������.%������������� ��!����� ����������%� *$!��%������%� �������%� ������ ���������������"��������������!�������������������.%���6��������������$�����!�4

��������������%����6���+���������

����%� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��"��*V/��������W.%��������*$��������������������������������������� ��� ?��� ������� ������%�����������������������������������/'�����%� �������� � ������.%� � ����������������������*�������� �'�� ��������� ��� ��� ����&�.4

)���������������������������������������������������������������H�����������)������%�6����� ������!������� ������ ��� ��������� ��� �������������������������/4

�� #�� ������ ��� ���������� ��/��������������/�%���������������%*����!����������������������������������� ������������������������%����6���������������� ��������������������������.� ����������$���6�����$�����!���� ��� $������ ��� �����4

)��������������������������

?������� �

���� �� �)����������������������������������������������� ���������������

����������)������

7������� ����������������������������������������� ���������������

Page 12: Renovación Digital 321

����������� ���9�����

3���������4�� �� �������� ����� �������� ��� �� ���� ��)�

>E������������

������������������������������������� ������������������� ��L�!��������������������������������������������������%���"%��������������� ���������������������������������$����4�7������%������ ��&������ ����6������/����!��"������)�����������������������������������������������������������������������������%� ��6��%�]����������������������������������� ������� ����������������&���������������������^4

3���������4�� �� ������������������ ����� ���#� � ���������66:�����#���������������������''�������� �����;�� ����� ���

>J������������

?������������ ����������������������������������?����%�7���L�����0�����$�������������������������������EE<������� ����������������������������������������4�3������=>���������������������������������%��������$�����������������:4���������������%���!����������!������� �������������%�������������������������+����7�������������������_6�������"���������������'���_� ��������������������������������!�����������%������4�+���$���+������%������������������������������6��������������������4�7��$��%�������6���_��������������%�6���+���������������������� �����6���������������"�������������������������������������������������������"����%������&���������!�����������6������� ����������6����_4�0�������������������������������������������������������4�������������������%����������������������H������&��+�����������������������������������������������������%�6���������$�����������/������+����������+����7������� ����������7����������%����������������������%����� ���� ���������������������������������%����������������������%�������$�������������������������������������������� �������������������!������������������������������%������$���$������������������������������������� ������������������������� �����������������������������������������4�C����������$�������&���%�������� ���������������������������� ���������������������������%������$������������������������������������������������������������� � ���� ���������� ��� ��� 3���������� ��� ?����� � ��� ��������� ��� ������ �� '���4� $�� �������4

3���������4�� �� ���������(�������������.���������������<���������� ������ ������������������� ���<

>J������������

������������������������/�����1��/�2����$�������������������������_��������_�������������������������!������)������������������������������������������������������� ������ �����������������#����� �$��_�� ��_�����/�����_�������������_� �_6�������������������������&�������������������������������������������������%�����������������������%� ��������������������������$��$��$���������������'������.4�?������������������������������3���������%��� #����/�%�*�� � �����_4�_7� ���������6��������������������������������"����%������������������������!�������4����������������� ������������������������������3������ ��������������L��%��������������������������������������������������.%�$����� ��������4��7�!������������������_��������������������������������*�����"�����$������������������������������������������4�,������������6������/����!�������������������������������������%� �6�������������#�������������6���6���������������������� ��4��������������������%��������!���� ����������� ������������������������������"�����������������������������!�%��� ��6���$������������������������������������.4��*,����������6���$��������������@�������L��%�������������������� �6��!������������������������%�����$�������������T��������������_%�$��!�������������� ��&����!������������������������������%_ ����6���������������������&�6���������������� ���������������� �������!���&������������%���������������������������������6���������������� ����������� �.4

34�����(2�������! ��������==>>�� ������<��������� �����������"�������2� ��<

8>������������

��������������������������������������/'���������������6�������,������������������1,,��2�������������������$���$��������_������������������������������� ����_%����� �������������������%��������������%�_�����������������������������P� ����'��$�&4��� #�����������������������%�?������� �%�����#�������������������!�������������_���$����������������������"�����'��� ������������6���$������������������������������������������������������������������������!�����������������������6����$�����������������&���������������������������������_4���������%�����������������������������������,,������������������������6��������������������!�������������� ��_�������������������������������_4��_/���6������������6���� ������������������������������������'�����������6����������������������������������������������������������������������������!������������������������� �%�����������%������������������������������� ���������6�������!����������������������#����������%�����������������������������������������������!������ ����������������������#����������������_%�������������������������������!�����4�@����6��%��������������%�_������������������������������������������������������������ ����������������7���������������������������������%����������#������������������������������������������������_4�7�"�����%��������� �%�������������������������������������������,����������������������������������������������������_������������������������������������������&�������'���������$���� ��&���_4

Page 13: Renovación Digital 321

������������ ���9�����

(���� �����>�����?���� ���������&�1����� �%��.�������� ��&��������� �X�H����������������������/������!*�X(����+���� �H����� ��� ������� ��� ����,� ��?� ���%�7��?� J>� 9E8� ;K� ;;�/�@?�J>� 9E8� ;K� ;8� %��A�� �?� �������`!��4��

���������� ���

34� ��� =���������� ������ �� ��� �� �� ��� 3������� ��� !����� ��� ����#���� �

�>B������������

�����������������������,����������������+����$��������������������������������������������6��%������!���%����#�������������������%�+��"������"�%������6���$�����������������������������������������������!�������������������� ���������/������+����������H���_3�����_4����������������������������������������� ������%�(��-�����" ��&%���������������"��6���_��!������� �����������!������ �������!���������������������_4�?���!����������������������������������������������H�����,���������%�6������ ��������������������6���������������������������������� �������_3�����_�������'�� ����������������������� ������������������������6���_���$������������������������6����������������������_4�7���'�%����,����������������������_�����������������������_��������������������������������������/����!��"�����������������������������%� ��6���_�������������6��������������� �����������������������&������6������������%���������������������!��������_4

3��������� 4�� �� ����� ��� '���������� #������� ��� ����� #2� �� ���

>K������������

3������������������� �����%������������������������������������� �������������' ���Y��4�����������������4���%����!������������������������������'����������������������������������'��������������������!������������ ���������"����������&��������+ ����)�����%���������������������������������������%������6�������Y�����������������$����������_���������"�_�����������������!��������"��������������������������������6�������������������&������6������$���������������� ����������"���4����������������������' ���$������)�������������H���%����������������)�����������(�����'����������5/?+����/���������%� ��� #��+4�P� ����6�����%��������������,������C������ "��%����������������������� ������������������������� ������� ������������������� ��!�������'�����'��������4�5��Y���_��'���_%��������6�����%� �6��������������������������������������%��������������������������������������������������4

3��������� 4�� �� ����� � ��� ( ����� 1���� �� ���� ������������� �� (��#����

>E������������

3�������������������!����������������A����$� ������������������������3����������/��������*��������������������6������'�$���������/������A?��+���$�.4�F��������������������!������6������$����������������������������������������������������/����������1���/�2���������#������������������4����������"�������������"���������������������&�����!������"��������a+��"��/�����������/�������a%�*������������6�������$����� ��������� �6������� ������������(�������������������������������������.����������������� �������������������������� ���������������������������������� �%�$�����������3����C� ����%�������������������������������������������4���������������%����������C� ����$�������������6���*����������������������������� �$����������������%�6�����������6�������������������������/��������������6������ ����������������.%�����������������������"����a�������M�*��������������������������6����������'��������������� �������6�������'���������6�����������.%���������������$��$�����6���/��������������� ��������������������������������������8K4;;;�����������������8;;K� ��$����$� ��$��$������������������������������������������7�������%��� ��6�������������� �������������� � ��$�������$���������� ���������������������������������������������������������4

3��������� �� ���������;� � # �����;��� ��<������<������������������#���*���#������������������ ���������#� ��������

>E������������

���������������������+���������+�����$����������������$�������������bVD���+�����6�����WI������������������������������������� ���������������������!������6�����������������������������+����4�L�!����������b/����������������"���X�����������#%���������������I����$���������&��������������������)������-� �C�������������������������#���������������� �$�������&��������������������������������!���������������������������/��������%���������������������!����������������%�7�6���"��%�/��������� �?��������4���������������������������������������������������������������%�����������6������������������������������������������������������������������������bVD���+����6�����WI������������ ��&�����������������������������������6�������!��������������������+�����������������������������������������6���������������� ���������������������������������������6������������������������������������������������������"�������"���4�������������������#��+������/������%�����������������������������!���������������������������%�_���������������������������������������������������!��������������������+����� �����������6������������"���_�������������+����_����������� ���6������������ ���������������������������� ��������������������%����?��7������%�������������������� �����_4