21
RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALO #11 22 février 14 mars 2020

RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALO

#11

22 février 14 mars 2020

Page 2: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

À l’Instar du titre de l’album de Max Roach, Nous insistons !

Là où les médias et certains gros festivals pour des raisons de clientélisme se sont désengagés progressivement de leur responsabilité de diffuseurs de culture au profit d’une forme de variété jazzy, a contrario, nous, Jazz à l'Étage, insistons afin d’offrir une programmation qui rende compte de ce qu’est vraiment le jazz aujourd’hui : une musique sans frontière géographique, de style, de classe mais dont les dénominateurs communs sont l’engagement, la prise de risque, l’exigence que mettent ces artistes à la jouer et à la créer. Merci donc à tous ces musiciens de haute voltige de tenir la rampe, de résister à la tentation de se fourvoyer dans des musiques̎ easy listening̎ et peu créatives. Le jazz est bien vivant grâce à ce courage et cette incroyable énergie, il est là, et depuis plus d’un siècle, poursuit sa quête exigeante afin d’offrir de nouvelles voies aux musiques d’ici et d’ailleurs.

Merci enfin à notre précieuse équipe de bénévoles, à nos partenaires, institutionnels et privés, culturels et techniques, de creuser avec nous ce sillon de l’exigence depuis 2010.

En 2020, la parole est largement donnée à l’Amérique, épicentre de cette musique classique du XXe siècle, et à ces artistes américains ou européens qui, de génération en génération, bousculent les codes et offrent de nouvelles perspectives.

Que la musique commence !

WE INSIST !

Page 3: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Samedi 22 février16H00 LA GRANDE PASSERELLE | St-Malo

© Jérôme Prébois

Samedi 29 février16H00 LA GRANDE PASSERELLE | St-Malo

© Philippe Lévy-Stab

GUILLAUME DE CHASSY TRIO (Fr) Music is Melody !

GUILLAUME DE CHASSY piano THOMAS SAVY clarinette basse ARNAULT CUISINIER contrebasse

A l’écart des modes, Guillaume de Chassy poursuit son parcours entre classique et jazz. Entouré de deux autres transfuges, comme lui tout aussi à l’aise dans Schubert que dans l’improvisation sans filet, le pianiste a créé un trio à la fois raffiné et libertaire. Un jazz de chambre à la fois épuré, où la limpidité des mélodies, l’art des nuances et la prise de risque sont les points cardinaux.

Salué par la presse, le trio s’est produit en France et en Europe sur des grandes scènes jazz et classiques : Théâtre des Champs Elysées, Radio France, Noirlac… il a aussi accompagné des chanteurs prestigieux comme Nathalie Dessay, Laurent Naouri ou David Lynx. Après deux albums parus en 2012 et 2015, les trois musiciens présentent leur nouveau programme, ̎ Music is Melody ,̎ où s’enchainent librement des thèmes empruntés à Sergueï Prokofiev, Bill Evans, Franz Schubert ou Charles Trénet.

FRANCK AMSALLEM (Fr)

Raffiné !

FRANCK AMSALLEM piano & voix

Compositeur, pianiste, chanteur, accompagnateur ou leader, Franck Amsallem est un musicien accompli au service de la musique. Son raffinement, la fluidité de son discours au lyrisme maîtrisé, son aisance et sa subtilité dans le choix des harmonies, font de lui un jazzman remarquable. Après avoir joué avec le gratin international du jazz, Amsallem choisit le retour aux sources, retour au chant, seul, avec son piano. Pas d’éclat de voix, mais un sobre accompagnement du piano, un duo instrumental et vocal tendre et velouté, afin de révéler une fois encore la profondeur et la beauté des chansons.

Page 4: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Mercredi 4 mars12H30 LES CHAMPS LIBRES | Rennes

STÉPHAN OLIVA (Fr) Cinéma invisible

STÉPHAN OLIVA piano

Programmé à Saint-Malo dans le cadre du festival en 2018 autour de l’œuvre de Jean-Luc Godard, notre spécialiste des musiques dédiées au 7ème art, nous invite à jouer avec lui dans le cadre de ce concert intitulé ̎cinéma invisible ̎. La mise au point de ce processus très sophistiqué, nous conduira à créer notre propre film sur les improvisations du pianiste. Un projet issu d’un rêve, celui d’un cinéma pour l’oreille !

En partenariat avec Les Champs Libres et sur réservation selon les canaux habituels.

©Cécile Matthieu

Jeudi 5 mars20H00 LE TAMBOUR | Rennes

A TRANSATLANTIC JAZZ SEXTET Feat. STEVE HAINES (USA/Fr)

STEVE HAINES contrebasse CHAD EBY saxophones THOMAS HEFLIN trompette ARIEL POCOCK piano ERWAN BOIVENT guitare STÉPHANE STANGER batterie

Depuis 2016, l’Université Rennes 2 et le CRR de Rennes entretiennent une relation de partenariat avec le ̎ Miles Davis Jazz Studies Program ̎ de l’Université américaine de Caroline du Nord - Greensboro. En 2020, l’équipe pédagogique américaine emmenée par le célèbre contrebassiste Steve Haines, revient pour une série de concerts et de Master Classes dans tout le Grand Ouest. Se joignent à eux, le guitariste Erwan Boivent, professeur à l’Université de Rennes 2 et au CRR de Rennes, et le batteur Stéphane Stanger, également enseignant au CRR de Rennes. Au programme, compositions originales et hommages aux musiciens de Caroline du Nord.

©Stacey Van Berkel

Page 5: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Vendredi 6 & Samedi 7 mars

VITOR GARBELOTTO (Brésil)

Baden Powell, le maestro de la guitare brésilienne

VITOR GARBELOTTO guitare

Ce n’est pas une veillée chanson au bivouac que nous vous proposons. Même s’il tient son prénom de son homonyme fondateur du scoutisme, Baden Powell de Aquino est considéré à juste titre comme l’un des plus grands guitaristes et compositeurs brésiliens. Virtuose de la guitare classique, concertiste dès ses 15 ans, son style subtil et ses compositions mélangeant la samba, le jazz et la musique baroque ont séduit un public international, et inspiré grand nombre de musiciens. Vitor Garbelotto, jeune guitariste brésilien, profondément ancré dans sa culture d’origine, suit les traces de ce maître et nous livre une remarquable interprétation de ses œuvres.

©Gal Oppido

DEXTER GOLDBERG (Fr)

Chet et Wayne à l'index !

DEXTER GOLDBERG piano ROBIN MANSANTI chant, trompette MAXENCE RAVELOMANANTSOA saxophone

• Chet, The Touch of his Lips (Noyal-Châtillon-sur-Seiche et Bréal-sous-Montfort)Profonde, inspirée, sans artifice et intemporelle, la musique de Chet Baker continue à nous toucher, à nous bouleverser. Dexter et Robin interprètent le répertoire de cet immense musicien avec un naturel déconcertant.

• Shorter, une longueur d'avance (Betton)Maxence et Dexter nous proposent de replonger dans la musique du visionnaire Wayne Shorter. Saxophoniste et compositeur, il a fait partie de toutes les avant-gardes aux côtés de Miles Davis dans le mythique second quintet avec Herbie Hancock ou encore de Joe Zawinul dans Weather Report.

Samedi 7 mars

©DR

• Le 6 mars à 18H00 MÉDIATHÈQUE | Guer • Le 7 mars à 11H00 MÉDIATHÈQUE | Vern-sur-Seiche • Le 7 mars à 16H00 MÉDIATHÈQUE | Iffendic

• Le 6 mars à 20H00 MÉDIATHÈQUE | Noyal-Châtillon-sur-Seiche• Le 7 mars à 11H00 MÉDIATHÈQUE | Bréal-sous-Montfort• Le 7 mars à 16H00 MÉDIATHÈQUE | Betton

Page 6: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Vendredi 6 & Samedi 7 mars

MARION THOMAS (Fr)

Scattons sous la pluie ! MARION THOMAS chant CHARLES BLANDIN guitare

Si Louis Armstrong fut le premier à scatter, ce sont les femmes qui ont porté cet art à des sommets vertigineux rivalisant avec les plus grands instrumentistes. Marion Thomas nous propose une histoire de cette pratique peu courante au travers de ces grandes chanteuses. Pour en nommer quelques-unes : Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Dianne Reeves… ©François Cornet

• Le 6 mars à 18H00 MÉDIATHÈQUE | Thorigné-Fouillard • Le 7 mars à 11H00 MÉDIATHÈQUE | Pacé

Page 7: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Formule Brunch proposée sur place durant la Jazz Talk

FRANÇOIS & AGATHE JEANNEAU (Fr) Double je

FRANÇOIS JEANNEAU saxophone soprano AGATHE JEANNEAU lecture PHILÉMON REGNAULT contrebasse

La carrière de François Jeanneau le conduit du Club Saint-Germain dans les années 60 à la direction du département Jazz au Conservatoire National de Musique de Paris, en passant par la création de l’Orchestre National de Jazz. Figure tutélaire du jazz français d’aujourd’hui, il est toujours source d’inspiration pour les jeunes musiciens. C’est au travers d’une lecture musicale improvisée, que François au sax et sa fille Agathe en lectrice, nous feront vivre cet incroyable parcours de musicien. Liberté et transmission !« Il a plu toute cette journée du 29 mai 1955… Aller faire le bœuf au Club Saint Germain lorsqu’on est un jeune musicien d’à peine vingt ans, il y a de quoi avoir un peu la trouille. Pourtant je suis prêt, …. Oui, je suis prêt. » Extrait de Une anche passe, AutoGraphie Bio par François Jeanneau (à paraître)

Samedi 7 mars13H00 MY BY THIERRY BOUVIER | Rennes

©Dan Ramaën

89 b, mail François-Mitterrand35000 Rennes

Tél. 02 99 69 00 00www.mythierrybouvier.com

DES GÂTEAUX

DU PAIN

DE

LA C

UIS

INE

DES

BRU

NC

HS

TRA

VAIL

LER

SE C

ON

NEC

TER

SE R

EUN

IR

DES EXPOS

DES

CO

NC

ERTS

DES

CO

NFE

REN

CES

Page 8: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Samedi 7 mars Mercredi 11 mars21H00 THÉÂTRE CHATEAUBRIAND | Saint-Malo 16H00 MÉDIATHÈQUE | Le Rheu

©Eric Meurice ©Jiyoung Park

CÉLIA KAMENI & ALFIO ORIGLIO QUARTET  (Fr)

La pépite !

CÉLIA KAMENI voix ALFIO ORIGLIO piano BRICE BERRERD contrebasse ZAZA DESIDERIO batterie

Elle est enfin arrivée cette Nouvelle Voix Made in France que nous attendions depuis de nombreuses années, elle est là, et elle s’appelle … Célia Kameni ! Originaire de Lyon, la jeune Célia dégage l’émotion d’une grande chanteuse. Improvisations de haut vol, une technique remarquable, un timbre profond et émouvant, un sens du rythme et de la danse à faire frémir, un charme fou, une voix et un répertoire soul et pop portés par un superbe quartet taillé sur mesure par le talent d’Alfio Origlio !

STEVE HAINES (USA)

Workshop !STEVE HAINES contrebasse

Steve Haines, contrebassiste, arrangeur, pédagogue et directeur du Miles Davis Jazz Studies Program de l’université Greensboro en Caroline du Nord, interviendra sur un temps fort avec les élèves des ateliers Jazz de la Flume. Ils rencontreront Steve lors d’une séance de travail en public au cœur de la médiathèque. Une autre manière de découvrir ce qu'est le jazz et l'improvisation.

En partenariat avec la Médiathèque l'Autre Lieu, l'Ecole de Musique de la Flume, l'Université Rennes 2 et le CRR de Rennes

Page 9: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Petite restauration proposée sur place avec̎ L’Étage by Thierry Bouvier – Restaurant éphémère. Ouvert de 18H30 à 23H30 pour l’avant et l’après-concert

Jeudi 12 mars19H00 L'ÉTAGE | Rennes

GÉRAUD PORTAL TRIO (Fr)

Le Time !GÉRAUD PORTAL contrebasse PLUME saxophone alto FRANCESCO CINIGLIO batterie

La France du jazz crée depuis longtemps de nombreux et talentueux contrebassistes, et s’il en est un qui porte haut les couleurs du jazz, c’est bien Géraud Portal … si sa carte d’identité nous indique qu’il est né en France et plus particulièrement dans le Berry, il y a de l’ADN New Yorkais chez cet homme ! Derrière ses mains de bûcheron, les cordes sonnent et ouvrent la porte à l’expression, son Time implacable transcende le trio et projette de belles perspectives poétiques.

©Philippe Lévy-Stab

Page 10: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

21H00 L’ÉTAGE | Rennes

©Roberto Russo

Jeudi 12 mars

REGGIE WASHINGTON (USA)

Le fauve retourne à la source !

REGGIE WASHINGTON contrebasse, basse électrique BOBBY SPARKS piano, fender rhodes FABRICE ALLEMAN saxophones E.J STRICKLAND batterie

Bassiste électrique préféré d’immenses musiciens tels que Cassandra Wilson, Roy Hargrove, Branford Marsalis, Archie Shepp ou bien encore Steve Coleman, Reggie Washington a privilégié sa contrebasse pour ce remarquable retour à la source. Entouré de solistes hors pair pour ce projet intitulé Vintage New Acoustic, son groove ravageur et son incroyable sonorité conduisent ses invités hors norme au sommet d’une tradition revisitée !

Petite restauration proposée sur place avec̎ L’Étage by Thierry Bouvier – Restaurant éphémère. Ouvert de 18H30 à 23H30 pour l’avant et l’après-concert

19H45 L'ÉTAGE | Rennes

ERWAN BOIVENT INVITE STEVE HAINES (Fr/USA) From North Carolina to Britanny

22H30 L'ÉTAGE | Rennes

JAM SESSION AVEC MAXENCE & EDOUARD RAVELOMANANTSOA (Fr)

Page 11: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Petite restauration proposée sur place avec̎ L’Étage by Thierry Bouvier – Restaurant éphémère. Ouvert de 18H30 à 23H30 pour l’avant et l’après-concert

SIMON PRUDHOMME QUARTET (Fr)

Fresh Sound 2020 | Résilience !

SIMON PRUDHOMME batterie, chant SYLVAIN LE RAY piano ALEXANDRE DESCHAMPS saxophone BASILE TUAUDEN contrebasse

Comme chaque année, Jazz à l’Étage met en lumière un jeune musicien du territoire en voie de professionnalisation. Fraîchement diplômé du CRR de Rennes, Simon Prudhomme a débuté son parcours à Lannion en passant par Saint-Brieuc, et c’est sans hésitation que l’équipe du festival a élu ce jeune batteur « Fresh Sound 2020 », tant l’originalité de son univers et les textures qu’il emploie, ouvrent de nouvelles perspectives.

Vendredi 13 mars

©Laurent Evain

19H00 L'ÉTAGE | Rennes

Page 12: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Vendredi 13 mars

©Anne Staveley

KELLYLEE EVANS (Canada)

La rage de vivre ! KELLYLLE EVANS chant HERVÉ SAMB guitare STÉPHANE CASTRY basse électrique LAURENT-EMMANUEL TILO BERTHOLO batterie

Le groove dans le sang et la voix profonde, une sincérité et une générosité XXL, un timbre et une diction qui démontrent son pur talent : Kellylee Evans … LA chanteuse canadienne qui nous fait vibrer à chaque tour de chant, une chanteuse de jazz unique que nous avons sollicitée pour son grand retour sur scène en Europe, une scène et un public rennais qu’elle connait bien et qui l’a portée au tout début de sa belle carrière … De Nina Simone à un standard de Reggae, de Stromae à Eminem, KLL Evans adore les grands écarts, gourmande et sans frontière, elle nous rappelle que le jazz est partout et bien actuel.

21H00 L'ÉTAGE | Rennes

©Anne Staveley

19H45 L'ÉTAGE | Rennes

AYMANE KOICHANA QUINTET (Maroc) Anmoggar N' Jazz... cocktail oriental

22H30 L'ÉTAGE | Rennes

ELEFANTE (Fr) Brazil !

Petite restauration proposée sur place avec̎ L’Étage by Thierry Bouvier – Restaurant éphémère. Ouvert de 18H30 à 23H30 pour l’avant et l’après-concert

Page 13: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

BRAD MEHLDAU TRIO (USA) Hors Norme

BRAD MEHLDAU piano LARRY GRENADIER contrebasse JEFF BALLARD batterie

Sombre et lumineux, pianiste surdoué et romantique raffiné, Brad Mehldau est sans conteste LE grand pianiste (de jazz) de la fin du XXème siècle. Plébiscité et acclamé sur toutes les scènes internationales, hors mode, il est un de ces très rares musiciens à avoir ému la planète du jazz, et séduit plusieurs générations portées par les musiques actuelles. Au-delà du parcours atypique et d’une vie romanesque qui ont naturellement participé à la construction de l’artiste et de sa musique, il apparaît de toute évidence que ce sont les procédés empruntés au jazz afin de servir ses orientations stylistiques, qui font de lui un musicien hors norme.

Samedi 14 mars

©Michael Wilson

20H30 LE LIBERTÉ | Rennes

Petite restauration proposée sur place avec̎ L’Étage by Thierry Bouvier – Restaurant éphémère. Ouvert de 18H30 à 23H30 pour l’avant et l’après-concert

19H00 L'ÉTAGE | Rennes

SYLVAIN LE RAY & PHILÉMON REGNAULT DUO (Fr) Intime

Page 14: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

©Ciouxie JuliëtPetite restauration proposée sur place avec̎ L’Étage by Thierry Bouvier – Restaurant éphémère. Ouvert de 18H30 à 23H30 pour l’avant et l’après-concert

©David Antunes

Samedi 14 mars22H00 LE HALL DU LIBERTÉ | Rennes

HEAVEN & BRENDER (Fr)

Brad Mix

HEAVEN DJ BRENDER DJ

Exit Music (for a film), Paranoid Android, And I love her, … à nul autre pareil, Brad Mehldau a su s’approprier et revisiter avec talent des chansons pop de la variété internationale. Les DJ Heaven et Brender, du collectif rennais Flou, nous proposent de mixer les sources musicales de Brad. Qu’allons découvrir ou redécouvrir ? Du Radiohead, du Nick Drake, …

Page 15: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

RESTAURATION avant et après concerts

du 12 au 14 marsL'ÉTAGE - LE LIBERTÉ

18H30 – 23H30

THIERRY BOUVIERRESTAURANT ÉPHÉMÈRE

by

SOPHIE LE ROUX (Fr)

Exposition digitale Le jazz au bout des doigts

Sophie le Roux est photographe de jazz. Elle déploie ses talents lors des concerts, répétitions, enregistrements en studio et interviews. La collection qu’elle rassemble, autour des portraits de mains de musiciens, a conféré à Sophie une solide réputation d’observatrice, au-delà du portrait traditionnel, le jazz au bout des doigts̎ est devenu une curiosité incontournable à explorer et une approche personnelle forte en sensibilité.

Du 12 au 13 mars

©Sophie Le Roux

18H00 - 23H00 L’ÉTAGE | Rennes

Page 16: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Vers Lorient

Vers St-Brieuc

L’ÉTAGE - LE LIBERTÉ Esplanade du Général de Gaulle RENNES • M° Charles de Gaulle • Bus C3 et 12 arrêt Charles de Gaulle • Bus C2 et 11 arrêt Liberté TNB • Tél. : 02 99 85 84 84

LE TAMBOUR 2 Place Recteur Henri Le Moal RENNES • M° Villejean-Université • Bus 14-77-78 Tél. : 02 99 14 20 06

THÉÂTRE CHATEAUBRIAND 6, rue du Groult Saint-Georges SAINT-MALO INTRA MUROS

LES CHAMPS LIBRES 10 cours des Alliés RENNES • M° Charles de Gaulle • Bus C3 et 12 - arrêt Charles de Gaulle • Tél. : 02 23 40 66 00

LA GRANDE PASSERELLE 2, rue Nicolas Bouvier SAINT-MALO • Tél. : 02 99 40 78 00

MY BY THIERRY BOUVIER 89 bis Mail François Mitterrand RENNES • Bus 11 et C4 • Tél. 02 99 69 00 00

MÉDIATHÈQUE THÉODORE MONOD 5bis Rue du Vau Chalet, 35830 BETTON • Tél : 02 23 27 41 02

MÉDIATHÈQUE LE GRENIER DES MOTS 1B Rue de Mordelles, 35310 BRÉAL-SOUS-MONTFORT • Tél. : 02 99 60 49 89

MÉDIATHÈQUE FÉLIX TROCHU 5 Place de la Gare, 56380 GUER • Tél. : 02 97 22 04 63

MÉDIATHÈQUE LA MOSAÏQUE DES MOTS Place des Marronniers, 35750 IFFENDIC • Tél : 02 99 09 76 75

MÉDIATHÈQUE L'AUTRE LIEU 8 Rue du Docteur Wagner, 35650 LE RHEU • Tél. : 02 23 42 39 60

MÉDIATHÈQUE LA SOURCE 6 Rue de Vern, 35230 NOYAL-CHÂTILLON-SUR-SEICHE • Tél. : 02 99 05 26 30

MÉDIATHÈQUE DE PACÉ Chemin de la Métairie, 35740 PACÉ • Tél : 02 99 85 51 10

MÉDIATHÈQUE ALFRED JARRY Place de l'Europe, 35235 THORIGNÉ-FOUILLARD • Tél. : 02 99 62 00 27

MÉDIATHÈQUE LE VOLUME Avenue de la Chalotais, 35770 VERN-SUR-SEICHE • Tél. : 02 99 62 86 96

Iffendic

Betton

Pacé

Le Rheu

Bréal-sous-MontfortNoyal-Châtillon-sur-Seiche

Vern-sur-Seiche

Thorigné- Fouillard

Rennes

Saint-Malo

Guer

Les lieux

Page 17: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

TARIFS RÉDUITSRENNES : Jeunes de 12 à 26 ans / étudiants / élèves du conservatoire / demandeurs d'emploi / bénéficiaires du RSA / + de 60 ans non imposablesSAINT-MALO : - de 18 ans / étudiants / musiciens professionnels / demandeurs d'emplois / bénéficiaires du RSA / + de 60 ans non imposables

TARIFS RÉDUITS ++Moins de 12 ans & Tarif Sortir ! (valable pour les concerts rennais. Exclusivement en vente à l'Office de Tourisme de Rennes)

TARIFS GROUPÉSCONTACT : [email protected]

POINTS DE VENTE

PHYSIQUE :

Fnac – Carrefour – Magasins U - Géant - www.fnac.com 0 892 68 36 22 (0,34€/min)

Rennes : Le Liberté – Office de tourisme de Rennes Métropole Saint-Malo : Fnac – Office de tourisme de Saint-Malo – Librairie Le Porte-Plume – Cultura – Médiathèque La Grande Passerelle

EN LIGNE : www.jazzaletage.com | www.fnac.com www.francebillet.com | www.leliberte.fr

CONTACTS :

Information billetterie : [email protected] Contact médias : [email protected] WWW.JAZZALETAGE.COM

Suivez nous sur :Les tarifs, annoncés sur cette page, s’entendent hors frais de commission appliqués par les différents systèmes de billetteries ou revendeurs

Plein | Réduit | Réd++ JEUDI 5 MARS RENNES | LE TAMBOUR

20H00 A TRANSATLANTIC JAZZ SEXTET 15€ | 5€ | 3€

SAMEDI 7 MARS ST-MALO | TH. CHATEAUBRIAND

21H00 CÉLIA KAMENI & ALFIO ORIGLIO QUARTET 20€ | 10€ | 5€

JEUDI 12 MARS RENNES | L'ETAGE

19H00 GÉRAUD PORTAL TRIO 12€ | 9€ | 5€

19H45 ERWAN BOIVENT INVITE STEVE HAINES Gratuit

21H00 REGGIE WASHINGTON 22€ | 17€ | 10€

22H30 JAM SESSION Gratuit

PASS SOIRÉE 30€ | 23€ | 13€

VENDREDI 13 MARS RENNES | L'ETAGE

19H00 SIMON PRUDHOMME QUARTET 12€ | 9€ | 5€

19H45 AYMANE KOICHANA QUINTET Gratuit

21H00 KELLYLEE EVANS 25€ | 19€ | 12€

22H30 ELEFANTE Gratuit

PASS SOIRÉE 33€ | 25€ | 15€

SAMEDI 14 MARS RENNES | LE LIBERTÉ

19H00 S. LE RAY & P. REGNAULT Gratuit

20H30 BRAD MEHLDAU TRIO 40€ | 30€ | 20€

22H00 HEAVEN & BRENDER Gratuit

PASS FESTIVAL* 95€ | 75€

* Uniquement valables pour les concerts à l’Etage | Le Liberté du 12 au 14 mars.

Tarifs Billetterie

Page 18: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Fondée en 1983 à Rennes, la Feuille d’Erable est une entreprise pionnière dans le domaine du recyclage. Depuis 35 ans, notre entreprise sociale et solidaire collecte les papiers, car-tons, cagettes et autres déchets générés par les activités économiques sur l’ensemble de la Bretagne. Depuis peu La Feuille d’Erable développe de nouvelles activités comme le lavage des gobelets réutilisables et la collecte des biodéchets. Nous avons aussi créé une entreprise de propreté AUCLAIR, qui utilise des produits respectueux de l’environnement.

L’humain est au centre de nos actions et nous agissons pour le développement d’une écon-omie circulaire pour construire un monde soutenable. Convaincus que l’impact des en-treprises comme la nôtre dépasse les limites de nos activités professionnelles, notre ca-pacité à décloisonner et à créer des synergies entre le monde économique et le monde cul-turel est une démarche naturelle qui s’inscrit pleinement dans notre vision RSE (Respons-abilité Sociétale des Entreprises).

Depuis quelques années, nous soutenons par le mécénat des projets culturels et plusieurs fois par an nos collaborateurs découvrent des univers nouveaux. Certains de nos salariés en insertion n’avaient jamais assisté à ces con-certs et sont ressortis enthousiasmés par ce spectacle qu’ils pensaient réserver à une élite. C’est aussi un formidable levier qui favorise la cohésion d’équipe et renforce les liens hu-mains au-delà de l’entreprise.

Nous militons contre les a priori et les représentations conformistes en incitant nos collaborateurs à faire preuve de curiosité, à dé-cloisonner leur approche culturelle et montrer que l’art et la culture sont bien accessibles à tous. La richesse c’est la diversité, en musique comme ailleurs.

LA FEUILLE D'ÉRABLE

ESPACES ATYPIQUES

À PROPOS DU FONDS DE DOTATION BNP PARIBAS - BANQUE DE BRETAGNE

BNP Paribas-Banque de Bretagne est résolument engagé dans une politique de mécénat destinée à soutenir des actions d’intérêt général et encourager ainsi la dynamique sociale et culturelle de la région Bretagne.

Le Fonds de dotation BNP Paribas-Banque de Bretagne intervient dans les domaines de la culture, la solidarité et l’éducation. Il est animé par la volonté de favoriser la connaissance et la diffusion de la culture auprès du plus grand nombre. Il a permis également de développer un programme solidarité destiné à aider des associations qui œuvrent pour l’éducation, l’insertion sociale et professionnelle de jeunes en situation d’exclusion.

À PROPOS DE LA FONDATION BNP PARIBAS

Placée sous l’égide de la Fondation de France, la Fondation BNP Paribas est un acteur majeur du mécénat d’entreprise depuis trente ans. Elle situe son action dans une démarche de mécénat pluridisciplinaire, en faveur de projets innovants dédiés à la culture, à la solidarité et à l’environnement. Attentive à la qualité de son engagement auprès de ses partenaires, elle veille à accompagner leurs projets dans la durée.

Depuis 1995, la Fondation BNP Paribas accompagne le parcours de musiciens de jazz et les aide à développer leurs projets par un soutien à l’enregistrement, à la promotion et à la diffusion de leurs concerts. Au-delà de cet appui, la Fondation BNP Paribas s’attache à les faire connaître et à élargir leur audience, tout en apportant son appui à des festivals et en développant des échanges avec les réseaux de la Banque en France et à l’étranger.

fondation.bnpparibas.com

BNP PARIBAS – BANQUE DE BRETAGNE, UN ACTEUR ENGAGÉ AUX CÔTÉS DU FESTIVAL JAZZ À L’ETAGE • Largement salué par la presse et le public, le Festival Jazz à l’Etage s’inscrit comme un événement culturel majeur en Bretagne et au-delà. Le Fonds de dotation BNP Paribas - Banque de Bretagne est heureux de lui apporter son soutien dans la durée. Ce partenariat s’inscrit dans le prolongement des actions de mécénat conduites par le Groupe BNP Paribas à travers sa Fondation qui accompagne des musiciens de jazz pour le développement de leur carrière musicale ainsi que des festivals de jazz en France et à l’étranger.

Merci à nos mécènes

Devenue LA référence nationale pour les bi-ens atypiques et contemporains, la marque Espaces Atypiques place l’habitat au cœur d’une philosophie de vie, empreinte d’es-thétisme et de liberté d’esprit. Ses clients sont sensibles à la beauté des lieux, à leur histoire et à leur âme, ils recherchent des lieux de vie à leur image, qui leur font profondément écho. Le plus souvent amoureux de design, d’archi-tecture de décoration, ils forment une vérita-ble communauté, adepte d’un certain Art de Vie cultivé au quotidien, lieu de vie en tête.

C’est donc tout naturellement dans cet esprit d’ouverture et cette sensibilité qu’Espaces Atypiques a fait le choix de devenir mécène du Festival Jazz à l’Etage.

Page 19: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG

Merci à nos partenaires

Collectivités

Mécènes

Médias

Sociétés civiles

Culturels

Communes

Médiathèques

Techniques

Privés

La musique est universelle et fédératrice. Son aspect artistique et créatif et l'esprit communautaire qui lie les amateurs de musique sont des éléments importants pour Keredes.

En outre, soucieux de mettre en valeur de jeunes talents venus de tous les horizons, le festival Jazz à l’Étage a à cœur d’accompagner de jeunes artistes. Ce mécénat s'inscrit parfaitement dans l'intérêt que Keredes porte aux nouveaux talents.

Keredes, coopérative de l’immobilier, vous accompagne dans vos projets de vie depuis 1902. Ses 80 collaborateurs présents à Rennes, Saint-Malo, Dinard,

Lorient et Brest sont organisés par pôles de compétences qui couvrent l’ensemble des métiers de l’immobilier : promotion-habitation, aménageur-lotisseur, maîtrise d’œuvre d’exécution, transaction (vente neuf, ancien, location), gestion locative et syndic de copropriétés.

Acteur engagé et ancré sur son territoire, Keredes et l’ensemble de ses partenaires, clients-associés et salariés œuvrent au bénéfice d’un objectif commun, " le bien vivre ensemble ".

KEREDES

Merci à nos mécènes

Page 20: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG
Page 21: RENNES MÉTROPOLE & SAINT-MALOcdt35.media.tourinsoft.eu/upload/Jazz-a-l-Etage---Programme-2020.pdf · ©Gal Oppido DEXTER GOLDBERG (Fr) Chet et Wayne à l'index ! DEXTER GOLDBERG