RENAULT TWINGO & RENAULT TWINGO ELECTRIC

RENAULT TWINGO & RENAULT TWINGO ELECTRICPreise und Ausstattungen

Gültig ab 22. Februar 2021Ersetzt die Preisliste vom 1. Januar 2021 und alle vorherigen Preislisten

Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.

SCe = Smart Control efficiency1 Model Year 2021 2 Zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht bestellbar3 Gemäß den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) zum Absatz von elektrisch betriebenen Fahrzeugen und der Förderung des Bundesamts für Wirtschaft und Aus-

fuhrkontrolle (BAFA), www.bafa.de. Die Auszahlung des Bundeszuschusses und der AVAS Förderung erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags beim BAFA. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

4 Angebot und Abwicklung erfolgt durch unseren Kooperationspartner M3E GmbH - Fullserviceagentur und Beratung für Elektromobilität, Metzer Straße 14, 10405 Berlin. Bei teilnehmenden Händlern.

– = nicht verfügbar

2

PreiseTWINGO

MOTORISIERUNG LIFE ZEN INTENS VIBESSuper kW (PS) GetriebeSCe 65 48 (65) 5-Gang Schaltgetriebe 12.290,– € 13.890,– € 15.190,– € 16.390,– €

TWINGO ELECTRICMOTORISIERUNG LIFE2 ZEN INTENS VIBES (MY21)1

Elektro kw (PS) Getriebe22KWH Lithium-Ionen Batterie 60 (82) Multi-Mode 21.790,– € 23.790,– € 24.690,– € 25.890,– €

Profitieren Sie jetzt vom Elektrobonus!Der Elektrobonus umfasst 6.000,– € Bundeszuschuss sowie mindestens

3.000,- € Renault-Anteil. Der Elektrobonus enthält bei einer Zulassung von neuen Elektrofahrzeugen bis 30.06.2021 auch die Förderung des BAFA für den Einbau eines

akustischen Warnsystems (AVAS) in Höhe von 100,– €. Diese Beträge sind noch vom Kaufpreis abzuziehen. Fragen Sie Ihren teilnehmenden Renault Partner nach seinen Angeboten.3

Die Abwicklung des Fördermittel-Antrags übernimmt gerne unser Kooperationspartner M3E GmbH für Sie (siehe S. 10).

Antragsservice für BAFA-Förderung (aktuelle Fördersumme 6.100,– €)4 99,– €


1 Zur akustischen Warnung anderer Verkehrsteilnehmer und Fußgänger bis 30 km/h

3

Die wichtigsten AusstattungsmerkmaleLIFE • 15-Zoll-Stahlräder mit Radabdeckung „Makao“• Antiblockiersystem (ABS) und Bremsassistent• Bordcomputer• Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit Antriebsschlupfregelung (ASR)• ISOFIX-Halterungen auf den hinteren Außenplätzen • LED Tagfahrlicht• Geschlossenes Handschuhfach• Geschwindigkeitsbegrenzer• Reifendruck-Kontrollsystem• Rücksitzlehne einteilig umklappbar

• Stoffpolsterung „Life“ in Schwarz• Servolenkung, elektrisch• Vorrüstung für Radio mit DAB+• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung

Nur für Twingo Electric: • Offenes Ablagefach in der Mittelkonsole• Ladekabel Typ 2/Typ 2 (Mode 3) mit 6,5 m Länge (zum Anschluss an Wallbox

oder Ladestation mit Typ-2-Steckervorrichtung)• Geräuschsimulator Z.E. Voice1, geschwindigkeitsabhängig

ZEN (zusätzlich zu bzw. abweichend von LIFE)• Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung• Fahrersitz höhenverstellbar• Lenkrad höhenverstellbar• Rücksitzlehne geteilt umklappbar• Türgriffe und Heckspoiler in Wagenfarbe• Stoffpolsterung Eclipse in Schwarz mit Akzenten in Weiß

Nur für Twingo SCe 65: • Außenspiegel farblich abgesetzt• Klimaanlage, manuell• Lederlenkrad• Offenes Ablagefach in der Mittelkonsole• R&GO Audiosystem

Nur für Twingo Electric: • Außenspiegel in Wagenfarbe• Klimaautomatik• Licht- und Regensensor• EASY LINK Online-Multimediasystem mit 7-Zoll-Touchscreen

INTENS (zusätzlich zu bzw. abweichend von ZEN)• 15-Zoll-Leichtmetallräder "Altana"• Beifahrersitzlehne mit One-Touch-Funktion• Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel• Innenlook-Paket Design „Golfball“ in Weiß• Licht-und Regensensor • Rücksitzlehne mit verstellbarem Neigungswinkel• Stoff- Kunstlederpolsterung in Schwarz mit Akzenten in Weiß• Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer

Nur für Twingo SCe 65: • Außenspiegel in Wagenfarbe• EASY LINK Online-Multimediasystem mit 7-Zoll-Touchscreen• Klimaautomatik• Striping 3 Lines

Nur für Twingo Electric: • Lederlenkrad• Striping Electric

VIBES (zusätzlich zu bzw. abweichend von INTENS)• 16-Zoll-Leichtmetallräder „Yeti“• EASY LINK Online-Multimediasystem mit 7-Zoll-Touchscreen inkl.

Navigationssystem• Einparkhilfe hinten mit Rückfahrkamera• Innenlookpaket in Orange

• Heckscheibe und hintere Seitenscheiben stark getönt• Striping 3 Lines „VIBES“• Stoff- Kunstlederpolsterung in Schwarz mit Akzenten in Orange• Vordersitze beheizbar


1 Nicht alle Personalisierungselemente sind miteinander kombinierbar. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details2 Nur für Twingo Electric3 Nur für Twingo SCe 654 Je nach Außenlackierung

= Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar

4

Personalisierung außen1

AUSSENLACKIERUNGEN LIFE ZEN INTENS VIBESUni-Lackierungen– Pyrénées-Weiß (QNJ) 0,– € 0,– € 0,– € 0,– €– Pastell-Blau (RPP) 290,– € 290,– € 290,– € 290,– €– Mango-Gelb (EQD) 290,– € 290,– € 290,– € –– Pistazien-Grün (DPW) 290,– € 290,– € 290,– € 290,– €Metallic-Lackierungen– Lunaire-Grau (KPE) 490,– € 490,– € 490,– € 490,– €– Biskaya-Blau (RQQ) – – 490,– € –Metallic-Sonderlackierungen– DeZir-Rot (NNP) 590,– € 590,– € 590,– € –– Black-Pearl-Schwarz (GNE) 590,– € 590,– € 590,– € 590,– €– Quarz-Weiß (QNY) 590,– € 590,– € 590,– € 590,– €– Valencia-Orange (EQB) – – – 290,– €

STRIPINGS– Ohne Striping – –– Striping „Electric" – 150,– €2 2 –– Striping „3 Lines“ – – 3 –– Striping „Dots“ in Schwarz oder Weiß4 – 150,– €2 150,– € –– Striping „Cosmic“ in Schwarz oder Weiß4 – 150,– €2 150,– € –– Striping „3 Lines VIBES“ – – –

– Striping „Full Vibes“, Striping auf Seiten und Dach – – – 300,– €

AUSSENLOOK-PAKETAußenspiegelgehäuse, Zierblenden an Kühlergrill, Zierleisten an Heckstoßfänger und Seitenschutzleisten in Mango-Gelb – 150,– €2 150,– € –

Außenspiegelgehäuse, Zierblenden an Kühlergrill, Zierleisten an Heckstoßfänger und Seitenschutzleisten in DeZir-Rot – 150,– €2 150,– € –

Außenspiegelgehäuse, Zierblenden an Kühlergrill, Zierleisten an Heckstoßfänger und Seitenschutzleisten in Quarz-Weiß – 150,– €2 150,– € –


1 Nur für Twingo Electric2 Nur für Twingo SCe 65


5

RÄDER LIFE ZEN INTENS VIBES15-Zoll-Stahlräder mit Bereifung 165/65 R15 vorne und 185/60 R15 hinten:– mit Radabdeckung „Makao“ – – –– mit Radabdeckung „Vegas“, glanzgedreht mit Schwarz – 1 – –– mit Radabdeckung „ZEN“, glanzgedreht mit Schwarz – 2 – –15-Zoll-Leichtmetallrädermit Bereifung 165/65 R15 vorne und 185/60 R15 hinten:– „Altana“, glanzgedreht mit schwarz – –16-Zoll-Leichtmetallrädermit Bereifung 185/50 R16 vorne und 205/45 R16 hinten:– „Monega“, glanzgedreht mit Schwarz – – 300,– €1/ –– „Yeti“ mit Designelementen in Weiß und Radschraubenkappen

in Orange – – –

15-Zoll-Stahlrad mit Radabdeckung „Makao“

RDIF09

15-Zoll-Leichtmetallrad „Altana“, glanzgedreht

mit schwarzRDIF24

16-Zoll-Leichtmetallrad „Monega“, glanzgedreht

mit SchwarzRDIF54

16-Zoll-Leichtmetallrad „Yeti“ mit Design-

elementen in Weiß und Radschraubenkappen

in Orange RDIF28

15-Zoll-Stahlrad mit Radabdeckung „Vegas“,

glanzgedreht mit SchwarzRDIF08


1 Nicht alle Personalisierungselemente sind miteinander kombinierbar. Bitte fragen Sie Ihren Renault-Partner nach den Details2 Nur in Verbindung mit Innenlook-Paketen Design Golfball in Weiß3 Nur in Verbindung mit Innenlook-Paketen in Schwarz, Rot oder Gelb4 Nur für den Twingo Electric5 Nur für den Twingo SCe 656 Nur in Verbindung mit Stoff-Kunstlederpolsterungen in Schwarz mit Akzenten in Grau, Rot oder Gelb


6

Personalisierung innen1

POLSTERUNG LIFE ZEN INTENS VIBESStoffpolsterung– „Life“ in Schwarz – – –– „Eclipse“ in Schwarz mit Akzenten in Weiß – –

Stoff-Kunstlederpolsterung– in Schwarz mit Akzenten in Weiß2 – – –– in Schwarz mit Akzenten in Gelb3 – – 150,– € –– in Schwarz mit Akzenten in Rot3 – – 150,– € –– in Schwarz mit Akzenten in Grau3 – – 150,– € –– in Schwarz mit Akzenten in Orange – – –

INNENLOOK-PAKETInstrumenteneinfassung, Belüftungsdüsen und Lenkradspeichen in– Design „Golfball“ in Weiß 4 –– Grau – 5 – –– Schwarz6 – – 200,– € –– Rot6 – – 200,– € –– Gelb6 – – 200,– € –– Blau6 – – 200,– € –– Orange – – –

Lederlenkrad mit Instrumenteneinfassung, Belüftungsdüsen und Lenkradspeichen in– Schwarz6 – 200,– €4 – –– Rot6 – 200,– €4 – –– Gelb6 – 200,– €4 – –– Blau6 – 200,– €4 – –


1 Nicht alle Optionspakete sind miteinander kombinierbar und können zu Zwangseinschlüssen führen. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details2 Nur für den Twingo SCe653 Nur für den Twingo Electric

= Serie, – = nicht verfügbar

7

Optionspakete1

LIFE ZEN INTENS VIBESR&GO-Klima-Paket2

– Audiosystem R&GO– Ablagefach zw. Vordersitzen mit USB-Anschluss– Klimaanlage manuell mit Pollenfilter

1.490,– €2 –

City-Paket– Außenspiegel elektrisch einstell- & beheizbar– Einparkhilfe hinten akustisch

– 250,– € – –

Modularitäts-Paket– Beifahrersitzlehne mit One-Touch-Funktion– Rücksitzlehne mit verstellbarem Neigungswinkel

– 190,– € – –

Deluxe-Paket– 15-Zoll-Leichtmetallräder „Altana“– Nebelscheinwerfer

– 490,– € – –

Ablage-Paket– Ablagefach in den hinteren Türen– Ablagefach unter der Rücksitzbank

– 100,– € 100,– € 100,– €

Safety-Paket– Tempopilot mit Geschwindigkeitbegrenzer– Spurhalte-Warner

– 390,– € – –

Easy-Link-Paket2

– Klimaautomatik– Licht- und Regensensor– Easy-Link mit 7-Zoll-Touchscreen– Smartphone Replikation

– 990,– €2 – –

Navigations-Paket2

– Klimaautomatik– Licht- und Regensensor– Easy-Link mit 7-Zoll-Touchscreen und Navigation– Smartphone Replikation

– 1.490,– €2 – –

Deluxe-Plus-Paket– Leichtmetallräder 16 Zoll Monega– Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht– Heckscheibe und hintere Seitenscheibe stark getönt

– – 590,– € –


1 Nicht alle Einzeloptionen sind miteinander kombinierbar. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details.2 Nicht in Verbindung mit Striping „Full Vibes“ 3 Nur für den Twingo Electric


8

Einzeloptionen1

LIFE ZEN INTENS VIBESNebelscheinwerfer mit Abbiegelicht - - 200,– €Selbstdichtende Bereifung, 15-Zoll 150,– € 150,– € 150,– € -Spurhaltewarner - O 200,– € 200,– €Elektrisches Faltschiebedach in Stoff2 - 1.100,– € 1.100,– € 1.100,– €Einparkhilfe hinten akustisch inkl. Rückfahrkamera - - 390,– €

Sitzheizung für Vordersitze - 290,– € 290,– €

Einzeloptionen ausschließlich für Twingo Electric:Ladekabel Schuko/Typ 2 (Mode 2) mit 6,5 m Länge (zum Anschluss an haushaltsübliche 230-Volt-Steckdose)3 - - - 300,–€3


1 Nur für Twingo Electric2 Nur für Twingo SCe 653 Nicht in Verbindung mit Striping „Full Vibes“


9

Ausstattung

SICHERHEIT LIFE ZEN INTENS VIBESAntiblockiersystem (ABS) und Bremsassistent

Airbags für Fahrer und Beifahrer (Beifahrerairbag abschaltbar), Seitenairbags mit Kopf- und Thoraxschutz vorne

Alarmanlagen-Vorrüstung

Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit Antriebsschlupf-regelung (ASR)

i-Size-Befestigung Rücksitze

ISOFIX-Halterungen auf den hinteren Außenplätzen

Kopfstützen hinten

LED-Tagfahrlicht

Mobilitäts-Set, 12-V-Kompressor und Reifendichtmittel

Reifendruck-Kontrollsystem

Selbstdichtende Bereifung, 15 Zoll 150,– € 150,– € 150,– € –Spurhalte-Warner – 200,– € 200,– €

AUSSTATTUNG AUSSENAußenspiegelgehäuse in Wagenfarbe lackiert – 1/–2

Außenspiegelgehäuse farblich abgesetzt – 1/2 –Elektrisches Faltschiebedach in Stoff3 – 1.100,– € 1.100,– € 1.100,– €Seitenschutzleisten in Schwarz – –Seitenschutzleisten in Wagenfarbe mit Zierleiste – –

Türgriffe und Heckspoiler lackiert –


1 Nur für Twingo Electric2 Nur für Twingo SCe 653 Nur in Verbindung mit Stoff-Kunstlederpolsterungen in Schwarz mit Akzenten in Grau, Rot oder Gelb


10

AUSSTATTUNG INNEN LIFE ZEN INTENS VIBESBeifahrersitzlehne mit One-Touch-Funktion: Umklappen in einem Handgriff –

Fahrersitz höhenverstellbar –

Lederlenkrad – 1/2

Instrumenteneinfassung, Belüftungsdüsen und Lenkradspeichen in:– Design „Golfball“ in Weiß 1 –– Grau – 2 – –– Schwarz3 – – 200,– € –– Rot3 – – 200,– € –– Gelb3 – – 200,– € –– Blau3 – – 200,– € –– Orange – – –

Lederlenkrad mit Instrumenteneinfassung, Belüftungsdüsen und Lenkradspeichen in:– in Schwarz3 – 200,– €1 – –– Rot3 – 200,– €1 – –– Gelb3 – 200,– €1 – –– Blau3 – 200,– €1 – –Rücksitzlehne einteilig umklappbar – – –Rücksitzlehne geteilt umklappbar –

Rücksitzlehne mit verstellbarem Neigungswinkel –

Flexicases: – geschlossenes Handschuhfach

– Ablagefach in den hinteren Türen –

– Offenes Ablagefach zwischen den Vordersitzen inkl. USB-Anschluss 1/2

– Ablagefach unter der Rücksitzbank –

Ausstattung


1 Nicht alle Bluetooth-Mobiltelefone sind technisch geeignet. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach Details2 Verfügbar für iOS und Android, In-App-Käufe z. B. für Kartenmaterial möglich3 Nur für Twingo Electric4 Nur für Twingo SCe 655 Anzeige und Bedienung ausgewählter Apps und Funktionen über den Touchscreen oder die Sprachsteuerung des EASY-LINK. Kompatibel sind alle Smartphones ab Apple iPhone 5 und mit Android 5.0 oder

höher. Apple CarPlay ist eine registrierte Marke der Apple Inc., Android ist eine registrierte Marke der Google Inc. Kompatible Apps unter www.apple.com/de/ios/carplay oder www.android.com/auto


11

KONNEKTIVITÄT LIFE ZEN INTENS VIBESDAB+ Radiovorrüstung: Dachantenne, Strom- und Antennen-verkabelung zum Radioeinbauschacht, Lautsprecherkabel vom Radioeinbauschacht zu den Einbauplätzen für die vorderen Lautsprecher

– – –

R&GOAudiosystem 2 x 25 W mit– UKW- und MW-Radio – Bluetooth-Freisprecheinrichtung1

– AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming– Funktionserweiterung über die kostenlose App „Renault

R&GO“2 für ihr Smartphone u. a. mit Navigationssoftware– Bedienungssatellit am Lenkrad

–3/4 –3/4 –

EASY LINK7-Zoll-Touchscreen-Infotainmentsystem mit– Digitalradio DAB+– 4 Lautsprechern– Smartphone-Integration via Android Auto und Apple CarPlay5

– UKW- und MW-Radio– Bluetooth-Freisprecheinrichtung1

– AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming– Sprachsteuerung– Zugang zu nützlichen Apps, die das Fahren noch

angenehmer machen– Bedienungssatellit am Lenkrad

– 3/4

Zusätzlich:– Navigationssystem – 550,– €3 550,– €

– Subwoofer – – 200,– €3 200,– €


Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.12

1 Nur für Twingo Electric2 Nur für Twingo SCe 653 Zur akustischen Warnung anderer Verkehrsteilnehmer und Fußgänger bis 30 km/h


KOMFORT LIFE ZEN INTENS VIBESAußenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar –

Einparkhilfe hinten akustisch – – –Einparkhilfe hinten akustisch inkl. Rückfahrkamera – – 390,– €

Fensterheber vorne elektrisch mit Impulsschaltung –

Geschwindigkeitsbegrenzer

Klimaanlage, manuell –1/2 –1/2 – –Klimaautomatik – 1/2

Lenkrad höhenverstellbar –

Licht- und Regensensor – 1/2

Servolenkung, elektrisch

Sitzheizung für Vordersitze – 290,– € 290,– €

Tempopilot –

Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung

LICHT UND SICHTNebelscheinwerfer – – –Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht – – 200,– €Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt –- –

TWINGO ELECTRIC SPEZIFISCHE AUSSTATTUNG1

Ladekabel Typ 2/Typ 2 (Mode 3) mit 6,5 m Länge (zum Anschluss an Wallbox oder Ladestation mit Typ-2-Steckervorrichtung)

Ladekabel Schuko/Typ 2 (Mode 2) mit 6,5 m Länge (zum Anschluss an haushaltsübliche 230-Volt-Steckdose) – – – 300,– €

Geräuschsimulator Z.E. Voice3, geschwindigkeitsabhängig

Ausstattung

13

Service und Garantie

Entdecken Sie MY RenaultIhr persönlicher Kundenbereich im Internet bietet Ihnen viele Vorteile, wie • Hinterlegen Sie Ihr Renault Fahrzeug in Ihrer virtuellen Garage• Vereinbaren Sie mit wenigen Klicks einen Termin bei Ihrem Händler• Wartungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge• Haben Sie stets einen Überblick über Ihre Service-Verträge und EASY LINK Apps• Profitieren Sie von exklusiven Vorteilen & personalisierten Angeboten für Ihr Fahrzeug• Gewinnen Sie tolle Preise bei unserem monatlichen Gewinnspiel• Kontaktieren Sie die Renault Assistance direkt aus der MY Renault Anwendung• Abonnieren Sie den MY Renault Newsletter auf WunschMelden Sie sich am besten gleich an! myr.renault.de/anmeldung-registrierung

Renault Service rund ums AutoRenault KundenbetreuungSollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen haben, steht Ihnen die Renault Kundenbetreuung zur Verfügung:– unter Telefon 02232 737600, Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr

bzw. Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr– per E-Mail an [email protected]

Service-NetzMit etwa 1.000 Kundendienststellen eins der größten Service-Netze in Deutschland und europaweit 16.000 Stationen. Für den Fall der Fälle: Renault Assistance – europaweit1 und rund um die Uhr. Zentrale Rufnummer aus dem Inland: 01806 365 365 (0,20 EUR/Verbindung aus dem Festnetz, max. 0,60 EUR/ Verbindung aus dem Mobilfunknetz). Aus dem Ausland: +49 2232 737800

Renault Bank: Finanzierung, Leasing und Full-Serviceprodukte2Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault Bank verhelfen Ihnen Schritt für Schritt zum eigenen Auto. Mit Laufzeiten bis zu 96 Monaten und besonders niedrigem effektivem Jahreszins. Natürlich können Sie auch einen neuen Renault fahren, ohne ihn zu kaufen: mit einem Leasingvertrag der Renault Leasing zu attraktiven Konditionen und günstigen monatlichen Raten. Für Ihre Flotte bieten wir Ihnen darüber hinaus ein professionelles Full-Service-Leasing und Fuhrparkmanagement an: Mit individuell kombinierbaren Service-Modulen können Sie Ihren Fuhrpark spürbar rentabler managen. Dies gilt für bestehende Fuhrparks genauso wie für Fuhrparker wei terungen und -umstellungen. Mehr Infos? Wenden Sie sich einfach an den Renault Partner in Ihrer Nähe.

Renault Versicherungs-ServiceAlle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Ihnen der Renault Versicherungs-Service mit Angeboten, die weit über die Kfz-Haftpflicht- und Kaskoversicherung hinausgehen, wie z. B. der Extraschutz SECURPLUS, der Ratenschutz oder die GAP-Versicherung. Eine individuelle Beratung erhalten Sie bei Ihrem teilneh menden Renault Partner.

Renault Service-Verträge2Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglichkeit einen Service-Vertragabzuschließen. Vier verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:• Renault Plus Garantie

(Anschlussgarantie bis zu 60 Monaten bzw. 150.000 km)• Renault Wartungs-Paket

(Vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km)• Renault Sorgenfrei-Paket

(Renault Plus Garantie und vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km)

• Renault Full-Service (Sorgenfrei-Paket sowie Verschleißarbeiten und HU bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km)

Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser Service-Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de

Renault Garantie2• Alle Modelle ab Zulassungsdatum Januar 2003 mit lebenslanger

Mobilitätsgarantie.• Bis zu 12 Jahre Garantie gegen Korrosion von innen nach außen, abhängig

vom Fahrzeugtyp.• 3 Jahre Lackgarantie.• Neuwagengarantie: 2 Jahre ohne Kilometerbegrenzung.• Die Wartungsintervalle sind abhängig von der Motorisierung Ihres

Fahrzeugs. Zu Details fragen Sie bitte Ihren Renault Partner.

Antriebsbatterie GarantieGarantien der Antriebsbatterie über acht Jahre bzw. 160.000 Kilometer (je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt) – mit einer Mindestspeicherkapazität von 70 Prozent gegenüber dem ursprünglichen Zustand.

1 Bei Unfällen nur deutschlandweit gültig 2 Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen Bedingungen für Garantie und Service.

ABONNIEREN und kein Highlight verpassen:youtube.com/RenaultDE

FOLGEN und mitreden: #TwingoDE twitter.com/RenaultDE

LIKEN und auf dem Laufenden bleiben:facebook.com/RenaultDeutschland


Zubehör1

INNEN TWINGO III FÜR ALLE AUSSTATTUNGSNIVEAUSPremium Textilfußmatten (Umrandung Rot, 4–teiliges Set) 74,– €Premium Textilfußmatten (Umrandung Grau, 4–teiliges Set) 74,– €Premium Textilfußmatten (Umrandung Mango–Gelb, 4–teiliges Set) 74,– €Textilfußmatten Komfort (4–teiliges Set) 46,– €Gummimatten (4–teiliges Set) 67,– €Kofferraumteppich 41,– €Mittelarmlehne vorne, mit Stauraum (Volumen: 1 Liter) 152,– €Sitzbezüge für vorne und hinten 238,– €Sonnenschutz für die Heckscheibe und die hinteren Seitenscheiben 87,– €Haltenetz für den Kofferraumboden 55,– €Haltenetz für den Kofferraum (vertikale Befestigung) 55,– €Flexible Gepäcksicherung für den Kofferraum 31,– €Raucherpaket (Zigarettenanzünder und Aschenbecher) 25,– €Einstiegsleisten, 2–er Set für vorne, Aluminium, Renault Schriftzug 82,– €Smartphonehalter – an der Lüftung 24,– €Einstiegsleisten z. B. Mango–Gelb 73,– €Lautsprecherpaket – Focal Premium 4.1 mit 2 Lautsprecher, 2 Hochtönern und einen Subwoofer 744,– €Kindersitz Kidfix XP 359,– €Alarmanlage 269,– €Mechanische Diebstahlschutzvorrichtung für das Lenkrad 93,– €TrueCam M5 Wifi 299,– €

INNEN TWINGO ELECTRIC Einstiegsleisten 82,– € Beleuchtete Einstiegsleisten 153,– € Textil-Fußmatten Premium flammen-rot (Set mit 4 Teppichen) 73,99 € Textil-Fußmatten Premium grau (Set mit 4 Teppichen) 73,99 € Textil-Fußmatten Premium mango-gelb (Set mit 4 Teppichen) 73,99 € Textilf-FußmattenConfort Evolution (Set mit 4 Teppichen) 46,01 € Textil-Fußmatten Confort (Set mit 4 Teppichen) 67,– € Mitelarmlehne grau 152,– € Induktionsladematte 85,– € 2 Sitzbezüge vorne 1, hinten 2 Rückenlehnenbezüge vorne/hinten (3er-Set) 238,– € Sitzbezüge für Vordersitze und Rückbank (4er-Set) 242,– € Sonnenschutzblenden Komplett-Set (2 Seitenfenster hinten und 1 Heckscheibe) 87,26 € Kofferaumteppich 41,– € Mobile Freisprecheinrichtung Supertooth Crystal 69,90 € Abnehmbare Smartphone-Halterung. Befestigung an Luftdüsen – magnetisch 24,– € Lautsprecherpaket Focal Music Premium 4.1 744,– € Lautsprecherpaket Focal Music Live 4.0 237,– € Alarmamlage 269,– € Mechanische Diebstahlschutzvorrichtung für das Lenkrad 93,– €

Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.14


1 Preise ohne Montage2 Nicht bei Fensterheber inkl. Anti-Einklemmautomatik3 Verfügbarkeit je nach Motorisierung

– = nicht verfügbarFür weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.

AUSSEN TWINGO III FÜR ALLE AUSSTATTUNGSNIVEAUSAluminium–Dachträger 196,– €Fahrrad–Dachträger 1 Fahrrad 159,– €Dachbox Renault schwarz–matt 380 Liter 449,– €Heckträger Quick–Fix 199,– €Elektrosatz 13–Polig 186,– €Thule Xpress 970 Hang–On 69,– €Einparkhilfe hinten 278,– €Windabweiser2 74,– €Außenspiegelschalen – verchromt 72,– €Karosserieschutzfolie transparent – Komplettpaket 349,– €Schmutzfänger vorne oder hinten (2er–Set) 31,– €15-Zoll-Leichtmetallräder „RC19“ Kristallsilber, 5,0 x 15 ET38 bzw. 5,5 x 15 ET363 (im Satz) 515,– €15-Zoll-Leichtmetallräder „Catani“ Schwarz Glänzend, 5,0 x 15 ET38 bzw. 5,5 x 15 ET363 (im Satz) 729,– €16-Zoll-Leichtmetallräder „Monega“ in Silber, 6,0 x 16 ET50 bzw. 7,0 x 16 ET373 (im Satz) 699,– €Schneeketten, Set (2 Stück)3 ab 82,– €Radzierblenden, verschiedene Designs (im Satz)3 ab 69,– €Winterkompletträder Stahl, im Satz (4 Räder)3 ab 549,– €Winterkompletträder Leichtmetall, im Satz (4 Räder)3 ab 769,– €

AUSSEN TWINGO ELECTRICSpiegelschalen verchromt 72,44 € Einparkhilfe hinten 258,– € Windabweiser 73,92 € Karosserieschutzfolien Komplett-Paket 349,– € Schutzfolie Stoßfänger vorne Ecken und Mitte 91,– € Schutzfolie Türkanten vorne + hinten 60,– € Schutzolie Türeinstieg vorne + hinten 60,– € Schutzfolie Gepäckraum Ladekante 81,– € Schutzfolie Stoßfänger hinten Ecken 89,– € Schmutzfänger vorne oder hinten 31,– € E-Satz 13- polig 186,– € QuickFix Trägersystem 199,– € Aluminium-Dachträger 196,– € Express Hang-On Fahrradträger – Montage auf der Zugvorrichtung 69,– € Thule Fahrradträger Coach für 2 Fahrräder 469,– € Dachfahrradträger – 1 Fahrrad 159,– € Skiträger – 4 Paar Ski/2 Paar Snowboards 159,– € Faltbare Dachbox 340L, schwarzes Stoffgewebe 269,– € Dachbox Renault 380L, schwarz matt 449,– €

15


1 Preise ohne Montage

Für weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.

MERCHANDISING FÜR ALLE AUSSTATTUNGSNIVEAUSModellauto Twingo – 1:43 – schwarz 25,– € Modellauto Twingo – 1:43 – weiß 25,– € Modellauto Twingo – 1:43 – gelb 25,– € Modellauto Twingo – 1:43 – rot 25,– €

ELECTRIC ZUBEHÖRLadekabel Schuko/Typ2 (Mode2) mit 6,5 m Länge (zum Anschluss an haushaltsübliche 230 Volt Steckdose) für Standardladung 459,99 € Ladekabel Typ2/Typ2 (Mode3) mit 6,5 m Länge (zum Anschluss an Wallbox oder Ladestation mit Typ 2 Steckervorrichtung) für beschleunigte Ladung 459,99 €

Aufbewahrungstasche Ladekabel 10,57 € Aufbewahrungstasche Mehrzweck 90,– € Kabelhalterung 49,– € Electric-Ladehandschuhe 9,42 €

Zubehör1

16


– = nicht verfügbar

Service-VerträgeRENAULT PLUS GARANTIE FÜR ALLE AUSSTATTUNGSNIVEAUS(Anschlussgarantie zur Verlängerung der Neuwagengarantie) Laufzeit 36 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 60 Monate Laufzeit 72 Monate

inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.Benzin/Diesel Electric Benzin/Diesel Electric Benzin/Diesel Electric Electric

Laufleistung bis max. 20.000 km Laufleistung – – – 185,58 € – – –Laufleistung bis max. 30.000 km Laufleistung – – – – – 278,37 € –Laufleistung bis max. 40.000 km Laufleistung – – 226,82 € 237,13 € – – –Laufleistung bis max. 50.000 km Laufleistung 175,27 € 175,27 € – – 319,61 € 350,54 € –Laufleistung bis max. 60.000 km Laufleistung – – 247,44 € 268,06 € – – –Laufleistung bis max. 80.000 km Laufleistung – – 288,68 € 319,61 € 381,47 € 433,02 € –Laufleistung bis max. 90.000 km Laufleistung 237,13 € 247,44 € – – – – –Laufleistung bis max. 100.000 km Laufleistung – – 350,54 € 391,78 € 422,71 € 494,88 € 680,46 €

Drei weitere Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:• Renault Wartungspaket (deckt alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit)• Renault Sorgenfrei-Paket (deckt neben den Leistungen der Renault Plus Garantie alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit)• Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket + Verschleißarbeiten sowie Hauptuntersuchung bei Fälligkeit)Laufzeiten und Laufleistungen sind ab Erstzulassung gerechnet. Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.

17

1 Mit verstellbarem Neigungswinkel (Versionsabhängig)

2 Je nach Motorisierung und Rad-/Reifenkombination18

AbmessungenKOFFERRAUMVOLUMEN (in Litern, nach VDA-Norm)Kofferraum nach VDA-Norm (min./max. in Liter) 188/2191

bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach 980

A

KD

J

ZH1

CB

H

E FY1

Y

G

M N M1 N1 Y2

ABMESSUNGEN (IN MM)A Radstand 2.492B Gesamtlänge 3.615C Überhang vorne 629D Überhang hinten 494E Spurweite vorne 1.4522

F Spurweite hinten 1.4262

G Breite ohne Außenspiegel/mit Außenspiegel 1.647/1.875H Höhe, unbeladen 1.541H1 Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen 1.967J Höhe Ladekante, unbeladen 791L Kniefreiheit 123M Ellenbogenfreiheit vorne 1.359M1 Ellenbogenfreiheit hinten 1.325N Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne 1.321N1 Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten 1.284Y Größte Breite Gepäckraumöffnung 1.052Y1 Kleinste Breite Gepäckraumöffnung 941Y2 Breite innen zwischen den Radkästen 996Z Durchladehöhe hinten 582Z1 Ladelänge bei umgeklappter Rücksitzbank 1.364Z2 Ladelänge bis zur Rücksitzbank 587Z3 Maximale Ladelänge bei umgeklappter Rücksitzbank

und Beifahrersitzlehne 2.315

19

Alle Motorisierungen verfügen über eine abschaltbare Start-Stop-Automatik1 Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren VO(EG)715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt.

Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Modelle sind bereits WLTP-homologiert

2 Mit eingeschalteter Klimaanlage erhöht sich der Verbrauch um ca. 0,2 l/100 km 3 Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen bereits nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonized Light Vehicles

Test Procedure, WLTP), einem realistischeren Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Seit dem 1. September 2018 ersetzt der WLTP schrittweise den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ). Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemessenen. Dadurch können sich ab dem 1. September 2018 bei der Fahrzeugbesteuerung entsprechende Änderungen ergeben. Aktuell sind noch die NEFZ-Werte verpflichtend zu kommunizieren. Soweit es sich um Neuwagen handelt, die nach WLTP typgenehmigt sind, werden die NEFZ-Werte von den WLTP-Werten abgeleitet. Die zusätzliche Angabe der WLTP-Werte kann bis zu deren verpflichtender Verwendung freiwillig erfolgen. Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen WLTP und NEFZ finden Sie unter www.renault.de/wltp

4 Auf der Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs ermittelt 5 Leergewicht mit Fahrer 68 kg, Gepäck 7 kg und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i. d. R.

diesen Wert

TECHNISCHE DATENAbmessungen (in mm): Länge/Breite/Höhe 3.615/1.647 (1.875 mit Außenspiegeln)/1.541Wendekreis (in Meter) 8,6Antriebsart HeckantriebStützlast/Dachlast (in kg) 60Sitzplätze 4Kofferraum nach VDA-Norm (in dm3) min./max. Bei umgeklappter Rückbank bis zum Dach

188/219 980

Kraftstofftank (in Liter) 35

KRAFTSTOFFART SUPER ELEKTROMotor SCe 65 Synchron-ElektromotorGetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe Automatisches Untersetzungsgetriebe30-Minuten-Leistung, kW (PS) – 31 (42)Max. Leistung , kW (PS) bei U/min

48 (65)6.250

60 (82)3.590–11.450

Hubraum, cm3 998Maximales Drehmoment, Nm bei U/min

95/4.000

160550–3.590

Höchstgeschwindigkeit, km/h 158 135Beschleunigung 0 – 100 km/h, s 15,1 4,2

12,9Verbrauch1, 2, l/100 km– innerorts 5,6–5,3– außerorts 3,8–3,8– kombiniert 4,5–4,4Stromverbrauch gewichtet, kombiniert nach WLTP2 (kWh/100 km) – 16,3–16,0

CO2-Emissionen1, g/km kombiniert 102–100 0Für KFZ-Steuer ab dem 01.09.2018 relevante CO2-Emissionen (WLTP-Werte, in g/km)3 126–116 0

Effizienzklasse4 C–B A+

LADEDAUER DER BATTERIE (in Stunden)– Schuko-Ladung 2,3 kW (einphasig, 10 A) (0 – 100 %) 15 h

– Standard-Ladung 3,7 kW (einphasig, 16 A) (0 – 100 %) Wallbox 8 h

– Beschleunigte Ladung 11 kW (dreiphasig, 16 A) (0 – 80 %) Wallbox/Ladestation 22 kW (dreiphasig, 32 A) (0 – 80 %) Wallbox/Ladestation"

2 h 10 min (80 % Batterieladung) 1 h (80 % Batterieladung)

Leergewicht5 981 1.168Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.331 1.518

Technik und Motorisierungen

Den Renault TWINGO intensiv erlebenauf www.renault.de

Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault ist verboten. Renault Deutschland AG, Postfach 50319 Brühl

renault.deRenault empfiehlt

2056

0221

Documents

RENAULT TWINGO & RENAULT TWINGO ELECTRIC