A jelen prospektusban szereplő termékek és az azokkal kapcsolatos valamennyi információ a nyomtatás időpontjában hatályos állapotot tükrözik. A jelen prospektus RENAULT előszériák és prototípusok alapján készült. A nyomtatási technikák korlátai miatt a jelen prospektusban bemutatott színek kissé eltérhetnek a gépjárművek valódi színeitől vagy az azok belsejében használt anyagok színeitől. A gépjárművek elérhetősége, a műszaki adatok és megoldások, valamint a felszereltségek országonként eltérhetnek. A gépjárművek felszereltségét, az árakat és egyéb feltételeket bármikor egyoldalúan módosíthatjuk. Az feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek és nem minősülnek ajánlattételnek. A pontos, teljes és részletes tájékoztatás érdekében keresse fel az Önhöz legközelebbi Renault Márkakereskedést! A Renault Hungária Kft. a nyomdai hibákból, az adatok pontatlanságából és a módosításokból eredő tévedésekért való felelősségét kizárja. A jelen kiadványban található képek illusztrációk. A jelen prospektus bármely részének – bármely formában és bármely módszerrel történő – sokszorosításához és közzétételéhez a Renault Hungária Kft. előzetes, írásos engedélye szükséges. Az üzemanyag-fogyasztásra és CO2-kibocsátásra vonatkozó adatok meghatározása a WLTP eljárás alapján történik, amely egy új eljárás a tüzelőanyag-fogyasztás és a CO2-kibocsátás mérésére. A reálisabb vizsgálati körülmények miatt a WLTP keretében mért tüzelőanyag-fogyasztás és CO2-kibocsátás sok esetben magasabb a korábban használt ún. új európai menetciklusban (NEDC) mért értékeknél. Az összehasonlíthatóság érdekében és a jogszabályi előírásoknak megfelelően a WLTP eljárás szerint mért értékek az NEDC rendszerbe lettek visszaszámítva (NEDC-BT). Bővebb információkért keresse fel a www.renault.hu/wltp oldalt. Az új személygépkocsi fajlagos üzemanyag-fogyasztási és CO2-kibocsátási adatai megtalálhatóak az üzemanyag-gazdaságossági ismertetőben, amely ingyenesen hozzáférhető minden eladási helyen és a fogyasztóvédelmi hatóságnál. A gépkocsi tényleges fogyasztása eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében. A garancia 5 év azonban legfeljebb 100 000 km elérésig érvényes. A garancia k pontos feltételeit a Renault Általános Szerződési Feltételek között található Renault Jótállási Feltételek tartalmazzák.

Fot: 2018.09.

Renault CLIO és CLIO Grandtour

A Renault CLIO részletesen: renault.hu

Az autó, ami újra és újra elbűvöl.A Renault CLIO merész, már-már érzéki vonalvezetése mágnesként vonzza a tekinteteket, egyedi elrendezésű, stílusos fényszóróit egyszerűen nem lehet nem észrevenni. A szegmens egyik autója sem rendelkezik ennyire markáns személyiséggel. Hagyja, hogy a vágyai vezessék, amikor megtervezi álmai CLIO-ját: nagyszerű kialakítása lehetővé teszi a teljes külső és belső személyre szabást. A Renault CLIO minden napra új élményeket tartogat, szenvedéllyel tölti meg az életet.

Még vonzóbb

Izgalmas és csábító – a Renault CLIO mindenben úttörő, modern, egyedi megjelenése kiemeli a tömegből. Az új „C“ alakot formázó Pure Vision LED fényszórók után mindenki megfordul, a merész, mégis kifinomult, látvány azonnal rabul ejt. A dinamikus vonalak a 17”-os fekete OPTEMIC könnyűfém felnikkel válnak még hangsúlyosabbá. A CLIO minden egyes részlete említésre érdemes.

A vonzás anatómiája

A Renault CLIO belső tere elsöprő érzelmeket szabadít fel. A kifinomult kárpitozás, a bőrborítású kormánykerék és a gondosan kialakított ajtópanelek együttesen keltik életre az utastér különleges atmoszféráját.

Gondoskodunk a részletekről

A sportos külső, amit érdemes megmutatni a világnak...A CLIO GT Line kifinomult karaktere még dögösebb! GT Line speciális könnyűfém keréktárcsák, egyedi lökhárítók, krómozott kipufogócsonk, Renault Sport oldalsó légterelők, egy igazi versenyautó kellékei. Az autó belső formatervezése is lenyűgöző, a Renault Sport karak-teres jegyei elevenednek meg: jellegzetes kék színek, alu mínium pedálok, sportos ülések és bőrborítású kormánykerék. A Renault CLIO egyszerre sportos és elegáns, a két világ tökéletes találkozása. Hagyja magát elcsábítani!

GT Line – magával ragadó lendület

Lépjen be az innovatív multimédia külön-leges világába! Igazi 21. századi csúcstech-nológia a vezetőülésben.

Az R-Link Evolution rendszer 7”-os, köny-nyen és biztonságosan kezelhető kapacitív érintőképernyője (jobb oldali kép) folyama-tos kapcsolatot biztosít a világgal. Élvezze a rendszer minden előnyét: TomTom® navi-gáció, vezetéstámogató rendszerek testre-szabása vagy akár a kedvenc zenék azonnali elérése. Mindez csak egy karnyújtásnyira. A kormánykeréken stílusosan megbújó vezérlő gombok és a hangvezérlés* is azt a célt szolgálják, hogy semmi ne állhasson a biztonságos utazás útjába. Telefonhívás kezdeményezése vagy a navigáció, esetleg valamelyik R-Link alkalmazás indítása egy szóra? Nem probléma, Ön csak engedje el magát!

Az R-Link rendkívül funkcionális és intu-itív alternatívája a Media Nav Evolution multimédia rendszer (bal felső képen). Érintőképernyőjén keresztül olyan funkciók széles választékát érheti el, mint navigáció, rádió, audiostreaming vagy a Bluetooth® technológiának köszönhetően biztonságos és egyszerű telefonálás. Vezessen mindig könnyedén és gondtalanul!

Szintén egyedi élményt kínál az R & GO okostelefonos alkalmazás, ami lehetővé teszi, hogy telefonja érintőképernyőjén keresztül férhessen hozzá a multimédiás tartalmakhoz (bal alsó kép). Csatlakoz-tassa mobiltelefonját az autó rádiójához és máris elérhetővé válnak az R & GO funkciók. A telefon kezelőfelületén látható ikonjai lehetővé teszik például a navigáció indítását, a vezetési információk elérését, a rádió és a telefonhívások kezelését.

* A hangvezérlés magyar nyelven jelenleg nem érhető el

Útközben is maradjon online! A vezetés új dimenziója...

Készüljön fel az intenzív és átható zenei élményre, amelyet a Bose® hangrendszer biztosít. A 6 hangszóróból és egy mélynyomóból álló rendszer gondoskodik arról, hogy a várt hatás ne maradjon el. Kristálytiszta hangzás, pulzáló ritmusok, tökéletes akusztika – mintha csak egy élő koncerten ülne. Borzongató zenei kaland, amely pontosan hangolt magas és telt basszus hangjaival ébreszti fel a szenvedélyt.

BOSE® hangrendszer – átütő élmény

Az innovatív megoldásoknak köszönhetően utazásai mostantól még nyugodtabbak lehetnek. A CLIO vezetéstámogató rendszerei megkönnyítik a manőverezést és megnövelik a vezetés biztonságának és komfortjának szintjét.

Manőverezés egyszerűen

Az Easy Park Assist félautomata parkolóasszisztensAz „Easy Park Assist” rendszerrel a parkolás könnyebb, mint valaha! Párhuzamos parkolás? A CLIO-val gyerekjáték. A rendszer felméri a rendelkezésre álló szabad helyet és kidolgozza a parkolási manővert is. Bízzon autójában, adja át az irányítást! Nem fog csalódni…

Parkolássegítő rendszer elöl/hátul/oldaltAz „Easy Park Assist” rendszer 12 érzékelőből áll, amik az autó elején, hátulján és oldalain helyezkednek, hogy a parkolás biztosan zökkenőmentes legyen.

Tolatókamera, első és hátsó parkolóradarHátramenetbe kapcsoláskor lép működésbe a tolatókamera, amely kiszélesített látószögével az autó mögötti teljes területet láthatóvá teszi a multimédia rendszer képernyőjén. Az optimális nyomvonalat is jelző grafika segítségével a manőverek végrehajtása még biztonságosabbá és könnyebbé válik. Az autó elején elhelyezkedő szenzoroknak köszönhetően pedig biztos lehet abban, hogy autója pont ott fog megállni, ahol Ön szeretné.

Elindulás emelkedőnEmelkedőn történő elindulás esetén az autó a fékről való lelépés után további 2 másodpercig még mozdulatlan marad, biztosítva a nyugodt elindulást. A CLIO nem bízza a véletlenre!

A Renault CLIO Grandtour belső tere a praktikum jegyében, mindennapi használatra lett tervezve. A 445 literes csomagtér új távlatokat nyit, lehetővé teszi nagyobb méretű tárgyak szállítását is. Minden négyzetcentiméter kihasználásra került, a kivehető csomagtérpadló alatt 85 liternyi rakodható tér lapul. A praktikusan kivitelezett, egyenes padlónak és a dönthető támlájú első utasülésnek köszönhetően akár 2,48 méter hosszú tárgyak szállítása sem jelent problémát. A csomagtér rakodóküszöbének magassága csupán 604 mm, ezzel is megkönnyítve a mindennapokat. Mostantól semmit nem kell otthon hagynia!

Könnyed mindennapok!

Külső színválaszték

• AAFU, ABS, ESP • Sebességszabályozó és -határoló, kormányról vezérelhető

• Központi ajtóreteszelés • Renault Kártya (lehetővé teszi a motor indítását és az ajtók nyitását/zárását távolról)

• Fedélzeti számítógép • Analóg és digitalis kijelzők • Renault BASS REFLEX rendszer • Állítható magasságú első biztonsági övek • Fekete tetősínek (Renault CLIO Grandtour esetében)

• Fekete színre fújt külső kilincsek • Fekete színű műszerfal • Manuálisan behajtható, elektromosan állítható és fűthető visszapillantó tükrök

• Vezető és utasoldali első légzsákok, az első utasoldalon kikapcsolható

• Magasságban állítható első fejtámlák • ESC Dinamikus menetstabilizátor, ASR csúszásgátló

• Magasságban állítható vezetőülés, fix utasoldali ülés

• 1/3- 2/3 arányban dönthető hátsó üléssor • Indirekt keréknyomást ellenőrző rendszer • Fej-mellkas légzsákok a vezetőnél és az első utasülésnél

• Elektromos ablakemelők elöl • Defektjavító készlet • Biztonsági öv használatra figyelmeztetés • Rádió előkészítés a két első hangszóró + antenna kábelezésével (kivéve Bluetooth® kábelezés)

• Isofix rögzítési rendszer az oldalsó hátsó üléseknél

• Emelkedőn elindulást segítő rendszer • Elektromos szervokormány

• Állítható magasságú és mélységű kormány

• 15”-os PARADISE dísztárcsák • Dupla optikás halogén fényszórók fényes fekete maszkolással

• LED nappali menetfény alacsonyan elhelyezve

• Szövet kárpit • Puha kormány • 3. fejtámla hátul

LIFE

Felszereltség

* Nem metal fényezés**Egyedi feláras metálfényezés

Jégfehér* Lángvörös** Platina

Ferrit kék** Fekete Gyémánt Mélyvörös**

Titánium Szürke Éjféli szürke* Gyöngyházfehér**

15" acélfelni, PARADISE dísztárcsa

Szürke textil kárpitLife felszereltség R&GO-val

FelszereltségALIZE (LIFE +) LIMITED (ALIZE +)

• Manuális klímaberendezés • R&GO DAB, Mp3 kompatibilis rádió USB csatlakozással és Bluetooth® kihangosítóval + Okostelefon tartó

• Áthelyezhető csomagtérpadló (Grandtour kivitelben opcionális)

• Bőrkormány • Többfokozatú ablaktörlő • Karosszéria színű külső elemek

• Ködfényszórók • Media Nav Evolution navigáció és multimédia rendszer

• 16”-os CELSIUM könnyűfém keréktárcsák • Sötétített hátsó és hátsó-oldalsó ablakok • 7” érintőképernyő DAB rádióval, kihangosítóval, Bluetooth®-technológiával, előlapi USB és jack csatlakozóval, kormányról vezérelhető, 4 hangszóró

• Szürke belső díszítések • Fényes fekete külső díszítések + Króm díszlécek

• Fényes fekete külső tükrök • Limited szövet üléshuzat • Hátsó tolatóradar • Eco üzemmód

16" CELSIUM könnyűfém keréktárcsa

Limited kárpitSzürke-fekete textilkárpitAlizé felszereltség Media Nav Evolution rendszerrel 15" acélfelni, PARADISE dísztárcsa

Technikai adatok

TCe 90 dCi 75 dCi 90 dCi 90 EDC

Üzemanyag típusa benzin dízel dízel dízel

Károsanyag-kibocsátási norma / Mérési ciklus Euro 6 / WLTP Euro 6 / WLTP Euro 6 / WLTP Euro 6

Befecskendezés típusa többpontos, szekvenciális közvetlen, Common Rail közvetlen, Common Rail közvetlen, Common Rail

MOTOROK Lökettérfogat (cm3) 898 1,461 1,461 1,461

Hengerek / szelepek száma 3/12 4/8 4/8 4/8

Maximális teljesítmény kW (LE) adott percenkénti fordulaton 66 (90) ford 5500 55 (75) ford 4000 66 (90) ford 4000 66 (90) ford 4000

Maximális nyomaték Nm adott percenkénti fordulaton 140 ford 2250 120 ford 2000 220 ford 1750 220 ford 1750

Stop & Start és ESM fékenergia visszanyerő rendszer van van van van

VÁLTÓ

Erőátvitel típusa manuális, 5-sebességes automata EDC, 6-sebesseges

KORMÁNYZÁS Szervó típusa elektromos szervó változó rásegítésű

Legkisebb teljes fordulókör (m) 10,6 / 11

A két végállás közötti kormányfordulatok száma – modellenként eltérhet 2,71 fordulat

FELNIK ÉS ABRONCSOKSzéria abroncsok mérete* 15": 185/65 R15 88T; 16": 195/55 R16 87H; 17": 205/45 R17 88V

TELJESÍTMÉNYMaximális sebesség (km/h) 178 181 181 181

0 - 100 km/h (s) 12"1 12"0 11"8 13"1

400 m állórajttal / 1000 m állórajttal (s) 18"2 / 33"5 18"3 / 33"6 18"2 / 33"3 19"0/34"7

FOGYASZTÁS ÉS CO2 KIBOCSÁTÁS (NEDC BT ÉRTÉKEK) CO2 (g/km) 113-118 104-108 104-108 105-109

Városi/ országúti / vegyes fogyasztás (l/100 km) 6,3-6,5/4,2-4,4/5,0-5,2 4,4-4,5/3,6-3,8/4,0-4,1 4,3-4,8/3,6-3,8/4,0-4,1 4,1-4,3/3,8-3,9/3,9-4,1

ÜZEMANYAG TARTÁLY Térfogat (l) 45

* Verziófüggő.

A feltüntetett üzemanyag fogyasztás illetve CO2 - kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei, melyek adott paraméterekkel rendelkező gépkocsik esetében az azonos feltételek melletti ösz-szehasonlítás alapjául szolgálnak. Az általános fogyasztás eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében.

A Renault által gyártott gépjárművek minden esetben a törvények által kívánt mértékben újrahasznosíthatók. Az újrahasznosítással kapcsolatos állásfoglalás és a kapcsolódó dokumentumok megtekinthetők és letölthetők a www.renault.hu oldalról.

INTENS (LIMITED+)

• Automata fényszóró felkapcsolás és esőérzékelős ablaktörlők

• Automata Renault Kártya • 4 elektromos ablakemelő, impulzív a vezető oldalán

• Króm ködfényszóró keret • Ködfényszóró kanyarfény funkcióval • 16” PULSIZE könnyűfém keréktárcsák • FULL LED "Pure Vision" első fényszórók + integrált "C-alakú" LED 3D "Egde Light" nappali menetfénnyel, LED ködfényszórók, LED hátsó lámpák (Grandtour kivitelben csak elöl)

• Új, még kényelmesebb ülések • Króm ablakszegély

PULSIZE standard 16" alufelni

Fekete textil-műbőr kárpitIntens felszereltség R-LINK Evolution rendszerrel és automata klímaberendezéssel

Személyreszabhatóság

Külső megjelenés

16“ Pulsize 16“ Pulsizefekete

16“ Pulsizeszürke

17“ Optemicfekete

17“ Optemicszürke

17“ GT Line

15“ Paradise 15“ Lagoon 15“ Extreme

Dísztárcsák

Belső

Piros színű díszítőelemek Szürke színű díszítőelemek

Textil-műbőr kárpit szürke színű betétekkel

Textil-műbőr kárpit piros színű betétekkel

Könnyűfém keréktárcsák

Stílus

Tartozékok

1. 16” Passion alufelni: ruházza fel még egyedibb megjelenéssel autóját a gyémántfekete Passion alufelni segítségével!

2. Cápauszony-antenna: tökéletesen illeszkedik a Renault CLIO dinamikus formájához.

3. Világító küszöbvédő: elegánsan mégsem hivalkodóan védi az ajtókü-szöböket.2.

1.

3.

Belső dizájn

2

Hátsó lökhárító, krómozott kipufogóvég, Renault Sport spoiler és oldalsó szoknyák1

Sötétszürke díszléc, lökhárító betét és tükrök2

Oldalsó díszítő elem az autó színére fújva3

Külső megjelenés

GT-Line csomag

3

1 Sportülések megerősített oldalpárnákkal, speciális GT Line kárpit kék varrással

2 Kék színű belső díszítőelemek

3 Sport bőrkormány kék varrással és GT Line logóval

4 Alumínium pedálok1

23

4

1

KényelemSzállítás

Tartozékok

1. Easy Flex csomagtér védő: Praktikus módon védi a csomagteret a kosztól és az elhasználódástól, minden üléshelyzet esetén.

2. Prémium szőnyegek. Tökéletesen méretre szabottak, így a lehető legha-tékonyabb módon óvják autóját.

3. Első könyöktámasz. Biztosítja a veze-tő kényelmét és egy plusz tárolórekeszt is biztosít.

4. Mágneses, szellőzőre szerelhető okostelefon tartó. Használja okostele-fonját biztonságosan, vezetés közben. Más modellekkel is kompatibilis.2.

1.

4.3.

1. Síléctartó. A Renault CLIO tetején egyszerűen szállíthat síléceket vagy szörfdeszkákat. Egyszerre 4 vagy 6 pár síléc szállítását teszi lehetővé.

2. Visszahúzható vonóhorog. Köny-nyedén elrejthető, ha nincs rá szük-ség, de elég egy mozdulat, hogy újra a rendelkezésére álljon. Szerszám nélkül fel- és leszerelhető, és lehetővé teszi kerékpártartó felszerelését is. A CLIO karosszériájához terveztük, így tökéle-tesen illeszkedik.

3. Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó. Lehetővé teszi, hogy akár 4 kerékpárt is biztonságosan szállíthasson. Praktikus és könnyen szerelhető. Lebillenthető így nem zavar a csomagtartó nyitásakor sem amikor nincs rá szüksége.

4. Alumínium tetőrudak. Lehetővé teszik a kerékpárok vagy sílécek tetőn történő biztonságos szállítását. Két ke-resztrudat is tartalmaz lopásgátlóval.

5. Tetőbox. Esztétikus és praktikus mó-don növeli meg autója csomagtér-kapaci-tását. Fényes fekete színben is kapható: 380, 480 vagy 630 literes változatban. 5.

2.

4.

1.

3.

Méretek

Csomagtér kapacitás (dm3) Clio Clio Grandtour

VDA Űrtartalom (ISO 3832 szabvány)(fedél alatti) 300* 445*

Méretek (mm)A Tengelytáv 2 589 2 589B Teljes hossz 4 062 4 267C Első túlnyúlás 853 853D Hátsó túlnyúlás 621 825E Nyomtáv elöl 1 506 1 506F Nyomtáv hátul 1 506 1 506

G Szélesség külső visszapillantók nélkül /visszapillantókkal 1 732/1 945 1 732/1 945

H Nem terhelt gépkocsi magassága 1 448 1 475H1 Nem terhelt gépkocsi nyitott fedelének magassága 1 920 2 087

Méretek (mm) Clio Clio Grandtour

J Nem terhelt gépkocsi küszöbmagassága 716 604K Terhelt gépkocsi hasmagassága 120 120L Hátsó ülések térdhelye 140 140M Első könyökszélesség 1 363 1 363M1 Hátsó könyökszélesség 1 378 1 378N Első vállszélesség 1 370 1 370N1 Hátsó vállszélesség 1 307 1 307P Első ülések 14°-os tető alatti magassága 880 880P1 Hátsó ülések 14°-os tető alatti magassága 847 862Y Csomagtér nyílás szélessége felül 770/1 038 800/1 038Y1 Csomagtér nyílás szélessége alul 905 994

Méretek (mm) Clio Clio Grandtour

Y2 Csomagtér futófelületek közti szélessége 1 011 1 011Z Csomagtér nyílás magassága 550 685

Z1Csomagtér maximális hasznos hossza(a csomagtér fedelétől az első üléstámláig, lehajtott hátsó üléstámlával)

1 388 1 616

Z2 Hasznos hossz hátsó ülésekig 649 830

Z3 Csomagtér magasság a kalaptartóig állítható padlószint függvényében 558 575/396

Z4 Maximális csomaghossz lehajtott első utas- és hátsó üléstámla esetén - 2 480

Renault CLIO Renault CLIO Grandtour

*230/400 a Bose® mélynyomó miatt