38

RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

  • Upload
    lamliem

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

��������������� �

�����������������������

��������

��������� !"

Page 2: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

���� !��"#$"#�%�&'�%(%)�%*!���

+,-./0-1232456,301

70842,921:2;;291<0=>?,1

1

7.@-.;.9/29/.1421A29/.9.40-21

B/CD,01E3>8?.-/14.1BF,D.,-2111

1

7.@-.;.9/29/.14.1300-4.92GH014.138-;01

IJ9/,214.1BF,D.,-21K2F.=01

1

7.@-.;.9/29/.1421300-4.92GH01=.-2F1421LM;NK-2482GH01

A2-F,17.,92401O2-?0;21

11

7.@-.;.9/29/.1@.;;02F1/P39,301246,9,;/-2/,D011

Q94-.;;21I-,;/,921E,FD21Q--8421

1

7.@-.;.9/29/[email protected]/.11

QF,9R1E,609R17,?.,-011

1

7.@-.;.9/29/.140130-@014,;3.9/.11

:.F.921421E,FD21ST3,0111

1

117.@-.;.9/29/.1421;03,.424.13,D,F10-=29,U24211

E.D.-,901O2/,;/21421E,FD21

1

1

1

1

Page 3: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

��� !"#�

$%&�"'(!#)�*+#�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�-�

.&��/(#)#0#1"2�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�3�

4&�)/�/'5#05"�/'(#�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�6�

4&%&7/89:74;7<:=>?8@AB72@ACDE8@AB�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�6�

4&%&%&7)8EFGBH:7.;7<:=>?8@AB7IAJA7:7/GB8G:K7A7<FBLM8BA7F7A7/9?FGBH:�,,,,,,,,,,,,,,�6�

4&%&%&%&7<:=>?8@AB7IAJA7:7/GB8G:7CF71JACMANH:�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�6�

4&%&%&.&7<:=>?8@AB7IAJA7:7/GB8G:7CF7<OBP1JACMANH:�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&%&%&4&7<:=>?8@AB7CF7/9?FGBH:7F7CF7"G8@8ANH:7Q8FG?>R8@A�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&%&.&7)8EFGBH:7S;7Q:EMG8@ANH:7IAJA7A7�:@8FCACF�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

TUVUWUVUXYZ[\]_abZXc]def]�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

TUVUWUWUXYZ[\]_abZXghdef]�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&%&4&7)8EFGBH:7i;7<:=>?8@A7CF72?FGC8EFG?:7A:B7)8B@FG?FB�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��-�

TUVUTUVUXjZf[ kXleXm_ekkZnXo dfp_\qXeXrf]kseft]_�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��-�

TUVUTUWUXufZvf[ kXleXmwZZXuelvxv_ZXeXj]]_efZ�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��y�

TUVUTUTUXgkdp[\qZkXzXuef[ ]t]_�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

TUVUTU{UX|fv]}abZXgkd\l]dq�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��3�

TUVUTU~UXm_Z[w]�[e]dZXlZkXgvfekkZk�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��3�

4&.&7/89:7S;7<:=>?8@AB7CF71FB?H:�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&.&%&7)8EFGBH:7�;7<:=>?8@AB7CF7<FBB:A=,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&.&%&%&7Q:JI:7):@FG?F�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&.&%&.&7Q:JI:7(�@G8@:72CE8G8B?JA?8�:�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��6�

4&.&.&7)8EFGBH:7�;7#J�AG8�ANH:7F71FB?H:7CA7"GB?8?M8NH:�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&.&4&7)8EFGBH:7%�;7�MB?FG?A�8=8CACF7�8GAG@F8JA�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&4&7/89:7�;7"GRJAFB?JM?MJA7�>B8@A�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

4&4&%&7)8EFGBH:7�;7"GRJAFB?JM?MJA7�>B8@A,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

S&772' 0"�/7)#�7)2)#�7/7)2�7"'�#!�2*�/��,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��3�

S&%&7/89:747�7<:=>?8@AB72@ACDE8@AB�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��3�

S&.&7/89:7S7�7<:=>?8@AB7CF71FB?H:�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

S&4&7/89:7�7�7"GRJAFB?JM?MJA7�>B8@A�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��-�

S&�2*�/�7Q#�7�2�/7'272' 0"�/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����

Page 4: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

���� !"#$%&'#�

()(**+,-./0+)123425,-.6)72)85*-5+)1492:-+:);)4<.)(**+,-./0+)=->-6)

*2<)?-5.6-7.72)64,:.@->.A),+<)*272)5.)B4.)85C25D2-:+)(64E*-+)F.:342*)1GHA)

I.:342)F.:-.)J2625.A)5+)<45-,E9-+)72)10+)I.46+A)2*@.7+)72)10+)I.46+A)=8I)

KLMLNOPPKA),+<)*24)8*@.@4@+):2C-*@:.7+)5+)LQR)S?-,-.6)72)B2C-*@:+)72)TE@46+*)2)

U+,4<25@+*)2)=->-6)72)I2**+.)V4:E7-,.)7.)=+<.:,.)72)10+)I.46+)W)[email protected])

<-,:+?-6<2)5+)KKXYPLZ)W)[LGKZG[KK\R))

])4<.).**+,-./0+)-5*,:-@.)5+),.7.*@:+)72),+5@:-4-5@2*)7+)F-5-*@;:-+)7.)

_.257.)W)=HIVGF_A)*+)+)5a)KZRXK[RLMMGKKKPOK[A)@257+),+<+)?-5*).)7-?4*0+)

2)+)72*25>+6>-<25@+)7+)25*-5+)2<)@+7+*)+*)5E>2-*)2)<+7.6-7.72*A).@:.>;*)7.)

,:-./0+)2)<.54@25/0+)72)2*@.262,-<25@+*)72)25*-5+)2)-5*@-@4@+*),-25@E?-,+*)72)

25*-5+)2)92*34-*.)2)72*25>+6>-<25@+)72)9:+b2@+*)5.)c:2.)*+,-.6R)

(),+5*@-@4-/0+)7.)<.5@2527+:.)7.)_.,467.72)123425,-.6A)*[email protected].)5+)

<2*<+)2572:2/+A)*2)724)926.)2d92:-e5,-.)72)*24*)?457.7+:2*)5.)<.5@25/.)72)

2*,+6.*),+<).@4./0+)5.)_+:<./0+)I:+?-**-+5.6)72)T;,5-,+*)2<)HE>26)F;7-+)72)

[KKX).@;)+*)7-.*)[email protected]*R)

(),:-./0+)7.)_.,467.72)123425,-.6A),+5*-72:.7.),+<+)<2@.)9:-+:-@c:-.)

9.:.).)<.5@2527+:.)5+).5+)72)[KKMA)?+-)25?-<).@-5C-7.)5+).5+)72)[KP[),+<)+)

2?2@->+)-5E,-+)7.*).@->-7.72*)7.)<2*<.A)729+-*)72)25?:25@.:),+<)ed-@+)+*)

9:+,2**+*)72),:2725,-.<25@+)2).4@+:-./0+)9.:.)+?2:@.)72)*24*)9:-<2-:+*)

,4:*+*)9:2*25,-.-*)72)5E>26)*492:-+:)2<)[KPPR))

()f5*@-@4-/0+)?+-),:2725,-.7.)2<)PZ)72)b46D+)72)[KPP)9+:)<2-+)7.)9+:@.:-.)

F8=)5a)ZYLG[KPP)7.)12,:2@.:-.)72)874,./0+)1492:-+:)946-,.7.)5+)USg)72)

[K)72)b46D+)72)[KPPA)9cC-5.)XNA),+<).4@+:-./0+)9.:.)?45,-+5.<25@+)7+*)

=4:*+*)72)h.,D.:26.7+)2<)85?2:<.C2<)2)i-,25,-.@4:.)2<)I27.C+C-.R)S),4:*+)

72)h.,D.:26)2<)85?2:<.C2<)?+-):2,+5D2,-7+)926.)I+:@.:-.)7+)F8=G18B81)5a)

YNG[KPYA)72)[N)72)<.:/+)72)[KPYA)946-,.7.)5+)USg)5a)LMA)*2/0+)PA)2<)[M)72)

<.:/+)72)[KPYA)9cC-5.)[MR)S),4:*+)72)i-,25,-.@4:.)2<)I27.C+C-.)?+-)

:2,+5D2,-7+)926.)I+:@.:-.)F8=G18B81)5a)YZG[KPLA)72)[Z)72)b.52-:+)72)[KPLA)

946-,.7.)5+)USg)*2/0+)PA)2<)XK)72)b.52-:+)72)[KPLA)9cC-5.)XXR)8<))[KPL))

<.-*)@:e*)),4:*+*))?+:.<)).4@+:-.7+*)*24)?45,-+5.<25@+j)T2,5k6+C+)2<)C2*@0+)

72)B2,4:*+*)J4<.5+*)926.)I+:@.:-.)F8=G18B81)5a)NZKG[KPLA)72)[Y)72)b45D+)

72)[KPLA)946-,.7.)5+)USg)5a)P[PA)*2/0+)PA)2<)[Z)72)b45D+)72)[KPLA)9cC-5.)

X[l)h.,D.:26.7+)2<)(7<-5-*@:./0+A)9+:)<2-+)7.)I+:@.:-.)F8=G18B81)5+)

LMNG[KPLA)72)P\)72).C+*@+)72)[KPLA)946-,.7.)5+)USg)5+)PL\A)*2/0+)PA)2<)PM)

72).C+*@+)72)[KPLA)9cC-5.)P[)2l)T2,5k6+C+)2<)i+CE*@-,.A)9+:)<2-+)7.)I+:@.:-.)

F8=G18B81)5+)PKNPG[KPLA)72)[X)72)722< :+)72)[KPLA)946-,.7.)5+)USg)5+)

[NYA)*2/0+)PA)72)[N)72)722< :+)7)[KPLA)9cC-5.)ZXR8<)[KPY)<.-*)7+-*),4:*+*)

?+:.<).4@+:-.7+*)*24)?45,-+5.<25@+j)h.,D.:26.7+)2<)_.:<c,-.)926.)I+:@.:-.)

F8=G18B81)5a)NYXG[KPYA)72)KZ)72)*2@2< :+)72)[KPYA)946-,.7.)5+)USg)5a)

P\LA)*2/0+)PA)2<)P[)72)*2@2< :+)72)[KPYA)9cC-5.)PL)2l)i-,25,-.@4:.)2<)

=-e5,-.*)h-+6kC-,.*)926.)I+:@.:-.)F8=G18B81)5+)MN\A)72)[[)72)722< :+)72)

[KPYA)946-,.7.)5+)USg)5+)[NYA)*2/0+)PA)2<)[X)72)722< :+)72)[KPYR))

Page 5: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

� ������ !"#!����#!$�"#��#!��%&"'()�'�*'�+'�#'*!" !�#��,"( - &-./'�*'" ��

*'$�+�'0-((-'"�-(�1&!��!2"!$�1&�%-0-*�.3!(�!�*�+�*-#�#!�*-!" 40-*��!�#-#5 -*�)�

*'$+! 6"*-�� 7*"-*�)�(!�-!#�#!�!�!8+!�-6"*-��+�'0-((-'"�%9�:�1&�#�'�#!�

#'*!" !(�#��;�*&%#�#!�<!1&!"*-�%�(!$+�!�0'-�*'$+'( '�+'��+�'0-((-'"�-(�1&!�

+'((&!$���0'�$�./'�$4"-$��#!�+=(>?��#&�./'�@ABCDEFGEH�!�*'$�!8+!�-6"*-�()�

+�'0-((-'"�%�!��*�#6$-*�)��#!1&�#�(�I(�+'%4 -*�(�#��,J<9K

L�+'%4 -*��#!�!"(-"'��#' �#��+!%��,J<�+!�$- !�!8*!%!" !�� !"#-$!" '�

�'(�'MN! -O'(�+�'+'( '(�!�*'$+�'$-(('�,"( - &*-'"�%9�L(�O�?�(�'0!� �#�(�

*'��!(+'"#!$�+%!"�$!" !�I�#-$!"(/'�#'�*'�+'�#'*!" !�#'(�*&�('(�#!�

?��#&�./'�!�I(�*'"#-.3!(�#!�-"0��!( �& &���#��,J<9��

������ !"#!���(�$! �(�-"( - &4#�(�"'��P,�#��;�*&%#�#!�<!1&!"*-�%)�

*&�('(�#!�JLP�0'��$�('%-*- �#'(�N&" '��'�QJR�+�����& '�-S�./')�*'$'�7�'�

*�('�#!�T�*U��!%�#'�!$�L#$-"-( ��./')�T�*U��!%�#'�!$�R-6"*-�(�R'" 5M!-()�

V-*!"*-� &���!$��!#�?'?-�)�W!*"=%'?'�!$�X!( /'�#!�Y!*&�('(�Z&$�"'(�!�

W!*"=%'?'�!$�V'?4( -*�9�

[&�" '�I�+=(>?��#&�./'�"��$'#�%-#�#!�@ABCDEFGEH)���,J<�'0!�!*!�*&�('�

"��5�!��#!�*'"U!*-$!" '�!$�1&!�� &�\�]�?6"*-��!�J$!�?6"*-�9�

:�+�'?��$��#!�-"-*-�./'�I�+!(1&-(��7�-"( - &*-'"�%�!�O-(��!"O'%O!��

+�� -*-+�./'�#!�#'*!" !(�!�#-(*!" !(�!$�+�'N! '(�*'$�1&�%-#�#!��*�#6$-*�)�

$7�- '�*-!" 40-*'�!�'�-!" �./'��#!1&�#�)�-"#-O-#&�%�!�*'" -"&�#�9�R'$�!((��

-"-*-� -O��!(+!��>(!��! '�"'�-$!#-� '�#'�#-(*!" !�"'(�*'" !2#'(�#!�?��#&�./'�

!��M�-�>%U!�0%�"*'(�+������*'" -"&-#�#!�"'(�!( &#'(�+'( !�-'�!(9�:�+�'?��$��

O-(��-"*%&4>%'(�"'��$M-!" !�#��-"O!( -?�./'�!�#��+�'#&./'�*-!" 40-*�)�

#!(+!� �"#'�O'*�.3!(�!�-"*!" -O�"#'>'(�"��$!%U'�-��#'�#!(!$+!"U'�

�*�#6$-*'9�R'"(-#!��"#'���+!(1&-(��&$��� -O-#�#!�0&"#�$!" �%�+����'�

*�!(*-$!" '�#'�#-(*!" !�!�#'�#'*!" !)���;�*&%#�#!�<!1&!"*-�%�+�'*&���

*'"(*-!" -S���'�*'�+'�#'*!" !�#��-$+'� "*-��#!�� &���*'$'�'�-!" �#'�!()�

*'"( - &-"#'�0� '��-"!�!" !��'�*'$+�'$-(('�*'$���#'*6"*-�9�

� :(�!O!" '(��!�%-S�#'(�+!%��;�*&%#�#!�<!1&!"*-�%�(/'�'0!�!*-#'(�I�

*'$&"-#�#!��*�#6$-*���'�%'"?'�#'(�(!$!( �!(�%! -O'(�!��!0%! !$����� -*&%�./'�

#�(�� -O-#�#!(�#!�!8 !"(/'�*'$�'�!"(-"'�!���+!(1&-(��!�*'$��(�"!*!((-#�#!(�

#'�!" '�"'�('*-�%)�M&(*�"#'��-"#��&$���� -*&%�./'�!" �!��(�5�!�(�#��(�2#!�!�

#��!#&*�./'9�:(�!O!" '(�*'" �$�*'$�'��+'-'�#!�+�'0!(('�!(�!�#!$�-(�

+�%!( ��" !(�*'"O-#�#'(�1&!�'0!�!*!$�+������,J<�+'((-M-%-#�#!(�#!�#!M� !(�

�*!�*��#!� !$�(��!%!O�" !(��!%�*-'"�#'(��'(�*'$+'"!" !(�*&��-*&%��!(�#'(�

*&�('(9�J( !(�!O!" '(�(/'��M!� '(�I�*'$&"-#�#!�!�*'" �$�*'$�� -O-#�#!(�

#-O!�(-0-*�#�()� *'$'� +�%!( ��()� #!M� !()� $!(�� �!#'"#�)� '0-*-"�()�

�+�!(!" �.3!(��� 4( -*�()��%7$�#!�&$�!(+�.'��!(!�O�#'�!(+!*-�%$!" !�I�

�+�!(!" �./'�#!� ��M�%U'(�#!�+�'N! '(�#!�+!(1&-(�(�#'(�#-(*!" !()�'�1&!�

#!$'"( �����#!(!N'�#��,"( - &-./'�!$�!( -$&%���!�-"*!" -O���'� ��M�%U'�#!�

-"-*-�./'�I�+!(1&-(��!" �!�(!&(��%&"'(9��

L�R'$-((/'���=+�-��#!�LO�%-�./'�_R�L�#��;�*&%#�#!�<!1&!"*-�%�(!�

0&"#�$!" ��"�(�'�-!" �.3!(�#'�<,aLJ<�+����'�#!(!"O'%O-$!" '�#��(&��

�& '�O�%-�./'�!�7�*'$+'( ��+!%'(�$!$M�'(��!+�!(!" �" !(�#'(�#-O!�('(�

Page 6: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

����� !"#!$%&'!(�)�!"*)�+ ,�#"�!#-#./�0!

1! 2.�*,��!#(#"3).(�0!4�5"#.+#!6# #+!7��8-.9!!

1! 4*:�* *+,#+,*!"#!)#+,*+*"��#0!;,<=.�!&(85-*�,!"*!;>.=*.�#9!

1! 4*:�* *+,#+,*!"*!(���"*+#?��!"*!(5� �0!@A+,.#!"*!;>.=*.�#!B#>*��9!

1! 4*:�* *+,#+,*!"#!(���"*+#?��!�*�#>!"#!C� DB�#"5#?��0!E#�>.!

4*.+#"�!F#�-� #9!

1! 4*:�* *+,#+,*!:* �#>!,G(+.(�D#").+. ,�#,.=�0!H+"�* #!@�. ,.+#!&.>=#!

H��5"#9!

1! 4*:�* *+,#+,*!"�!(��:�!"�(*+,*0!H>.+I!&.)�+I!4.-*.��9!!

1! 4*:�* *+,#+,*!"�!(��:�!". (*+,*0!6*>*+#!"#!&.>=#!JK(.�9!!!

1! 4*:�* *+,#+,*!"#! �(.*"#"*!(.=.>!���#+.L#"#0!&*=*�.+�!F#,. ,#!"#!

&.>=#M�

!

! H�!>�+��!"� ! *)* ,�* !,*)D *!* ,�5,5�#"�!*!�*#>.L#"�! 5# !#,.=."#"* !

��.*+,#"# !:��!:>#+*N#)*+,� !O*.,� !*)!�*5+.P* !O�*Q5*+,* '!"* *+=�>=."# !#!

:#�,.�!"�! *5!(#>*+"<�.�!#(#"3).(�'! *):�*!(�)!#!�*O>*/��!=�>,#"#!:#�#!�!

:��(* �!"*!#=#>.#?��!.+,*�+#!"#!$%&!*!#! 5#!)*>8��.#'!:��!)*.�!"#!#=#>.#?��!

"� !�*>#,��.� !:��"5L."� !+� !:*�A�"� !#+,*�.��* M!

! H!@CH!#(�*".,#!Q5*!�!:��(* �!"*!#=#>.#?��!G! *):�*!(�+,A+5�!*!

:# A=*>!"*!)5"#+?# !Q5*!"*=*)! *�!"* *+=�>=."# !�* :*.,#+"�! 5#!�*#>."#"*!

.+ ,.,5(.�+#>'!:#�#!#!)*>8��.#!"�!(�+N5+,�!"*! 5# !#,.=."#"* M!2* *!)�"�'!#!

@CH!,*)!�*#>.L#"�! *5!,�#-#>8�!:#5,#"�!:*>#!:�*:#�#?��'!"* *+=�>=.)*+,�!*!

(�+ �>."#?��!"*!,�"# !# ! 5# !#?P* '!-# *#"# !* :*(.O.(#)*+,*!+#! 5#!

(�+ ,.,5.?��'!+�!Q5*!".L!�* :*.,�!#� ! *5 !)*)-�� '!+�!:>#+*N#)*+,�!"*!,�"# !

# !#,.=."#"* !(�+(*�+*+,* !#�! *5!:#:*>!.+ ,.,5(.�+#>'!+�!,�#-#>8�!"*!

*+ .-.>.L#?��'!+#!:��"5?��!"� !�*>#,��.� !*!".=5>�#?��!"� !)* )� !*!:��!O.)!

+�!-#>#+?�!(�A,.(�!:#�#!#!(�.#?��!"*!* ,�#,G�.# !:#�#!#! 5:*�#?��!"� !:��->*)# !

."*+,.O.(#"� M!

! H!#5,�#=#>.#?��!.+ ,.,5(.�+#>!"#!R#(5>"#"*!&*Q5*+(.#>!G!*O*,5#"#!*)!

(�+O��)."#"*!(�)!#!J*.!+S!TUMVWT'!"*!TX!"*!#-�.>!"*!YUUX!*!(�)!#!Z�,#!

[G(+.(#!$Z%C\2H%&\@;ZH%&!+�!W]'!"*!U!"*!�5,5-��!"*!YUTX'! *�5.+"�!# !

��.*+,#?P* !"�!��,*.��!* ,#-*>*(."�!:*>#!@�). ��!Z#(.�+#>!"*!H=#>.#?��!"�!

%+ .+�!&5:*�.��!D!@;ZH%&M!

! ;!:��(* �!"*!#5,�#=#>.#?��!"* *+=�>=."�!+�!#+�!"*!YUTW!:*>#!@CH!"#!

R#(5>"#"*!&*Q5*+(.#>!(�+ ."*��5!#!".+_).(#!�>�-#>!"#!.+ ,.,5.?��'!(�)�!

(�):�+*+,* !"*!5)!:��(* �!(�+,A+5�!Q5*!G!#!O��)#?��!85)#+#'!* 3+(.#!"*!

Q5#>Q5*�!#,.=."#"*!*!(5+8�!:*"#���.(�'!Q5*!:��!O.)!�*��5!* *!�*>#,��.�!

:#�(.#>'!(�)!�!�-N*,.=�!"*!#=#>.#�!� !*./� !'!X!*!]!"�!&$ZH%&M!

!

!

!

Page 7: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

��� !"#$#%#&'(�

)*+*�*�,-./0,123-�4-/�-560789-/�:+-:-/7-/;�-�:+-,0//-�40�

*17-*9*<8*23-�=-8�-+>*.8?*4-�:0<*�@)A�.*/�/0>18.70/�07*:*/B��

C*D�E0./858<8?*23-F��

G�A:+0/0.7*23-�4-/�+0<*7H+8-/�40�*17-*9*<8*23-�I�,-J1.84*40�

*,*4KJ8,*B�4-,0.70/;�48/,0.70/;�,-+:-�7L,.8,-M*4J8.8/7+*789-�0�

,-J1.84*40�0N70+.*O��

G�P8/,1//Q0/�,-J�48+023-�4*�=*,1<4*40�0�,--+40.*4-+0/�4-/�,1+/-/�

40�>+*41*23-�/-5+0�-�8J:*,7-�4*�*17-*9*<8*23-�.*�8./7871823-O��

G�E0//Q0/�:R5<8,*/�40�48/,1//3-�/-5+0�-/�+0/1<7*4-/�<09*.7*4-/�:0<*�

,-J8//3-�:+H:+8*�40�*9*<8*23-�,-J�48/,0.70/;�4-,0.70/;�,-+:-�

7L,.8,-M*4J8.8/7+*789-�0�,-J�*�J*.70.04-+*;�40�=-+J*�*�+*78=8,*+�-/�

:+8.,S:8-/�40�:*+78,8:*23-�0�7+*./:*+K.,8*�:*+*�,-J�*�,-J1.84*40�

*,*4KJ8,*O��

C5D�P8*>.H/78,-F��

G�T09*.7*J0.7-�0�0/714-�4-/�4-,1J0.7-/�-=8,8*8/�CU0>8J0.7-�4*�VWE;�

)PV;�)+-607-/�)04*>H>8,-/�4-/�@1+/-/�40�X+*41*23-;�0.7+0�-17+-/D�

Y10�40=8.0J�*/�:-<S78,*/;�:+8-+84*40/�0�9*<-+0/�4*�Z*,1<4*40�

E0Y10.,8*<O��

C,D�@-<07*�0�7+*7*J0.7-�40�4*4-/F��

G�W<*5-+*23-�4-/�8./7+1J0.7-/�:*+*�*17-*9*<8*23-O��

G�P8/,1//3-�/-5+0�*/�0/7+*7L>8*/�:*+*�*�,-<07*�40�4*4-/O�

G�A.[<8/0�Y1*<87*789*�0�Y1*.787*789*�4-/�4*4-/�-5784-/O��

G�W<*5-+*23-�0�48/,1//3-�4-�+0<*7H+8-�40�*17-*9*<8*23-�,-J�5*/0�.-/�

4-,1J0.7-/�8./7871,8-.*8/�*.*<8/*4-/�0�.-/�+0/1<7*4-/�-5784-/�.*/�

:0/Y18/*/O��

C4D�@-J1.8,*23-F��

G�)+-4123-�4-�+0<*7H+8-O��

C0D�\-J*4*�40�40,8/3-F��

G�]/�H+>3-/�,-J:070.70/�4*�V./7871823-;�*:H/�*J:<*�*9*<8*23-�4-�

U0<*7H+8-�Z8.*<;�40=8.8+3-�*2Q0/�,-++0789*/�0�:+090.789*/O�

C=D�)<*.-�40�*23-O��

G�U0*9*<8*23-�4-�:+H:+8-�:+-,0//-�40�*17-*9*<8*23-;�,-J�*�,-++023-�

4*/�=*<*/;�:+-6023-�:*+*�*/�:+HN8J*/�*17-*9*<8*2Q0/O��

A/�:0/Y18/*/�+0*<8?*4*/�:0<*�V./7871823-;�0J�_ab;�:*+*�/15/S48-�*-�

:+-,0//-�40�*17-*9*<8*23-;�,-./8/78+*J�40�Y10/78-.[+8-/�cdefdg�0�8J:+0//-/�0�

+0<*,8-.*4-/�IB��

G�A9*<8*23-�8./7871,8-.*<�4-/�P8/,0.70/�4*�X+*41*23-�/-5+0�*/�4890+/*/�

48J0./Q0/�4*�VWEF�

Page 8: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

���� !" #$%�"&'("()*"%& !�+%'�+%*,&(,'�+ �-. +) #$%�'%/.,� '�+"�,.' '�

+"0,&'1,'�+ �2345�

���� !" #$%�+%'�6%%.+,& +%.,'�+,�6).'%�'%/.,�',)�6%.7%�8%*,&(,5�

���� !" #$%�2&'("()*"%& !�+%�7,''% !�(9*&"*%: +0"&"'(. ("�%�'%/.,� '�

+"�,.' '�+"0,&'1,'�+ �2345�

���� !" #$%�2&'("()*"%& !�+ �*%0)&"+ +,�,;(,.& �'%/.,� '�+"�,.' '�

+"0,&'1,'�+ �2345�

< . � �,! /%. #$%�+%�7.,',&(,�.,! (=."%�( 0/90�!,�%):',�,0�*%&( � �

� !" #$%�+,�+,',07,&>%�+"'*,&(,5� � � !" #$%�+%'�+"'*,&(,'�'%/.,�%'�

<.%-. 0 '�+,�,;(,&'$%�,�+,�?"�,! 0,&(%�., !"@ +%�7,! �234�,� � � !" #$%�+%'�

+ +%'�'%*"%,*%&A0"*%'�,�*)!(). !�+%'� !)&%'B��

C%"�&,*,''D."%� "&+ E� � &D!"',�+,�+"�,.'%'�+%*)0,&(%'�F),� );"!" . 0�

& �*%&G,*#$%�+%�.,! (=."%H��

��8%*)0,&(%'�2&'("()*"%& "'�I<82E�<<6E�<! &%'�+,�6).'%E��( '�+,�

.,)&"1,'�+%'�J.-$%'�6%!,-" +%'E�<! &%�+,�6 ..,". �,(*�KB��

��L,! (=."%'�+,��� !" #1,'�3;(,.& '�I6.,+,&*" 0,&(%�+ �234E��)(%."@ #$%�

,�L,*%&>,*"0,&(%'�+%'�6).'%'�+,�-. +) #$%KB��

Page 9: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� ����������������������������������������

��� !"!#$%&$'(!#)%�

��*��!+,-��.�/-012+345�634789+345�

��*�*�� +9:;5<-�=.�/-012+345�>4?4�-�!;5+;-@�4�/:5AB+54�:�4�!,2:;5<-�

��*�*�*��/-012+345�>4?4�-�!;5+;-�7:�C?47B4D<-�

E�FGHIJKLM�NO�PQRKQG�NM�SMLTHNMNO�UOVTOQLKMH�FWOLGQKXM�M�KYFGWJZQLKM�

NO�LTWWILTHGR�LGY�LMWMLJOWIRJKLMR�NO�[HO\K]KHKNMNO�KQJOWNKRLKFHKQMWKNMNO�O�

JWMQRNKRLKFHKQMWKNMNO�VTO�WO[HKJMY�MR�QOLORRKNMNOR�NM�LGYTQKNMNO�O�NG�FOW[KH�

NG�O_WORRG�NOROMNGa�E�[HO\K]KHKNMNO�LTWWKLTHMW�FGRRK]KHKJM�TYM�LGQRJMQJO�

MJTMHKXMbcG�NMR�MJKdKNMNOR�MLMNeYKLMR�FGW�RO�MNMFJMW�fR�WgFKNMR�

JWMQR[GWYMbhOR�NG�LOQgWKG�QMLKGQMH�O�WO_KGQMH�OQVTMQJG�VTO�M�

KQJOWNKRLKFHKQMWKNMNO�YMQJiY�M�TQK[KLMbcG�NG�RM]OW�FGRRK]KHKJMQNG�G�]GY�

NOROYFOQjG�FWG[KRRKGQMHa��

ER�YMJWKXOR�LTWWKLTHMWOR�HOdMY�OY�LGQJM�G�YGNG�LGYG�MR�NKRLKFHKQMR�RO�

WOHMLKGQMY�O�G�FMFOH�NO�JMKR�WOHMbhOR�FMWM�G�MHLMQLO�NMR�LMWMLJOWIRJKLMR�

NOROMNMR�QG�FOW[KH�NG�O_WORRGa�k�LGYFWGYKRRG�LGY�G�NOROYFOQjG�VTMHKJMJKdG�

NG�NKRLOQJO�O�NG�NGLOQJO�OY�VTO�M�MJKdKNMNO�NO�KQdORJK_MbcG�i�ORJKYTHMNM�

LGYG�MJKJTNO�]gRKLM�O�LGJKNKMQM�JOY�M�dMQJM_OY�NO�[GWYMW�TY�FWG[KRRKGQMH�

NGJMNG�NO�OHM]GWMbcG�FWlFWKM�LMFMX�NO�OQ[WOQJMW�QGdGR�NORM[KGRa�mRJG�FGWVTO�

MFWOQNOT�M�KQdORJK_MW�O�NOROQdGHdOT�ROT�ORFIWKJG�LWIJKLG�LKOQJI[KLG�O�LWKMJKdGa��

nWG]HOYMR�RGLKMKR�OLGQoYKLGR�O�LTHJTWMKR�VTO�WO[HOJOY�M�FWgJKLM�NG�

LGJKNKMQG�NOdOY�ROW�LGQRKNOWMNGR�QM�dKdeQLKM�MLMNeYKLM�O�QMR�WOHMbhOR�

ORJM]OHOLKNMR�QG�FWGLORRG�NO�OQRKQGpMFWOQNKXM_OYa��

E�FGHIJKLM�NM�SMLTHNMNO�UOVTOQLKMH�FMWM�M�_WMNTMbcG�[TQNMYOQJMpRO�QM�

KQJO_WMbcG�NG�OQRKQG�LGY�M�KQKLKMbcG�LKOQJI[KLM�O�M�O\JOQRcG�G]OJKdMQNG�

[GWYMbcG�NO�VTMHKNMNO�MLMNeYKLM�O�FWG[KRRKGQMHa�qTHJKdM�O�FWGYGdO�FGWJMQJG�

TYM�FWgJKLM�LMHLMNM�OY�FWKQLIFKGR�iJKLGR�VTO�FGRRK]KHKJO�M�LGQRJWTbcG�NG�

LGQjOLKYOQJG� JiLQKLGpLKOQJI[KLG� G� MFOW[OKbGMYOQJG� LTHJTWMH� O� G�

NOROQdGHdKYOQJG�NO�TY�FOQRMYOQJG�WO[HO\KdG�LWIJKLG�O�WORFGQRgdOH�VTO�

KYFTHRKGQOY�M�JWMQR[GWYMbcG�RlLKGpFGHIJKLGpOLGQoYKLM�NM�RGLKONMNOa��

PRJM�FGHIJKLM�JOY�LGYG�FWKQLIFKGR�]gRKLGRr�

s�SGWYMbcG�NO�FWG[KRRKGQMKR�QMR�gWOMR�NO�LGQjOLKYOQJG�OY�VTO�MJTMYt��

s�SGWYMbcG�FGHIJKLM�RGLKMH�O�OLGQoYKLM�NO�LKNMNcGR�LMFMXOR�NO�KQJOWM_KW�

QM�RGLKONMNOt��

s�uMHGWKXMbcG�NGR�FWKQLIFKGR�iJKLGR�O�YGWMKR�LGQJWK]TKQNG�FMWM�G�]OY�

ORJMW�NM�RGLKONMNOt��

Page 10: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

����� !"!�!#$%&'�(')�*+,,-*+�').�(��/',0$�$�1,'1',*!'2$,�$'�(!)*�23��0$!',�

$+3'2'0!$�2$�)+$�/',0$%&'�$*$(40!*$5��

��63+$�!#$%&'�1�,0$2�23��(')�1,'7�3')�1�($898!*').���:$2(';)���0�

*'2)!(�,$%&'�$)�<!,�3,!#�)�=+,,!*+�$,�)���$)�(�0$2($)�)9*!';

�*'2>0!*';*+�3+,$!)�($�,�8!&'�'2(��$��$*+�($(��?�@+�2*!$�A�)3B�

!2)�,!($5��

��C2*�23!:'�D�1,'(+%&'�3E*2!*';*!�23-/!*$���(!(B3!*$�('�*',1'�('*�23�5��

��F+$�!/!*$%&'�1�,0$2�23��('�*',1'�('*�23�.��0�3�,0')�(��3!3+�$%&'�

$*$(40!*$���(��*'01�342*!$)�(!(B3!*';1�($898!*$)G��

6�E0�(!))'.�*'0'�'��2)!2'�(��8,$(+$%&'�($��$*+�($(��?�@+�2*!$�AE��

"$)�$('�2$�$%&'�!23�8,$($��23,��3�',!$���1,B3!*$�1,'/!))!'2$�5�2$�'3!0!#$%&'�

(')�*+,,-*+�').�*'2)!(�,$2('�$)�(!,�3,!#�)�*+,,!*+�$,�)�2$*!'2$!)���$)�

2�*�))!($(�)�($�,�8!&'�(��$",$2842*!$5�2$�3!3+�$%&'���@+$�!/!*$%&'�(')�

('*�23�)5�2$�$(�@+$%&'�(��)+$�!2/,$�)3,+3+,$5�2')�(�0$!)�*$01')�(���)3+(')�

��!2!*!$%&'�*!�23-/!*$.�*'0'�0�!'�1�,0$2�23��(��$1,�2(!#$8�0���1��$�

!2*',1',$%&'�($�3�*2'�'8!$�2'�1,'*�))'�(��/',0$%&'��(+*$*!'2$�.�3',2$;)��

2�*�))B,!'�'�(�)�2:'�:!0�23'�($)�)�8+!23�)�1'�-3!*$)��(+*$*!'2$!)H��

��I/�3!:$,�*''1�,$%&'���!23�,*J0"!'�3E*2!*';*!�23-/!*'���*+�3+,$��*'0�

'+3,$)�!2)3!3+!%K�)�(���2)!2'�)+1�,!',5��

��61,!0',$,�'�)!)3�0$�(��*'0+2!*$%&'�!23�,2$���� 3�,2$5��

��601�!$,�'�1,'7�3'�(��0$,L�3!28�!2)3!3+*!'2$�5��

��I)3$"���*�,�1,'*�(!0�23')�(��,�:!)&'���$1,!0',$0�23'�(��2',0$)���

,'3!2$)�($�!2)3!3+!%&'5��

��M�:�,.�)�01,��@+��/',�1,�*!)'.�$��)3,+3+,$�',8$2!#$*!'2$�5��

��M$*!'2$�!#$,�$�+3!�!#$%&'�(')�,�*+,)')�N+0$2').�0$3�,!$!)���/!2$2*�!,')5�

��O2!/!*$,�1,'*�(!0�23')�$(0!2!)3,$3!:')���$01�!$,�'�+)'�(��,�*+,)')�

3�*2'�98!*')�@+��:!)$0�$*���,$,�'�1,'*�))'�8�,�2*!$��2$�CI?G��

P�!01',3$23��/,!)$,�3$0"E0�@+��$��$*+�($(��?�@+�2*!$��$1'!$�$�

,�$�!#$%&'�(���:�23')�!23�,2').�� 3�,2')���$�1,'(+%&'�(!)*�23�.�1',�0�!'�('�

QR*��'�(��S�)@+!)$���I 3�2)&'�TQOSIUVG�S',�0�!'�(�)3��2R*��'�/',$0���)&'�

*,!$(')�')�1,'8,$0$)�(��!2*�23!:'���$1'!'�D�,�$�!#$%&'�(���:�23')�!23�,2').�

� 3�,2')���D�1,'(+%&'�*!�23-/!*$���*+�3+,$��('�(!)*�23�G��

<�)3$�0$2�!,$.�'*',,��'��)3-0+�'�(!)*�23��2$�',8$2!#$%&'.�,�$�!#$%&'���

1$,3!*!1$%&'��0�$3!:!($(�)�$*$(40!*';*!�23-/!*';*+�3+,$!).�1'!)��)3$)�1'))+�0�

$,3!*+�$%&'�*'0�$)�1'�-3!*$)��(+*$*!'2$!)�(��(�)�2:'�:!0�23'�(��63!:!($(�)�

='01��0�23$,�).�*'0'H�W',L)N'1�(��C2!*!$%&'�=!�23-/!*$5�=+,)')�(��

I 3�2)&'5�X',2$($�6*$(40!*$��)1�*-/!*$�(��*$($�*+,)'5�?!019)!'�(��C2!*!$%&'�

=!�23-/!*$5�S$,3!*!1$%&'��0�I:�23')�*'0'H���!,$).�='28,�))').�I 1')!%K�)�

)'",��Y�0$)�($)�Z,�$)�6/!2)�(��*$($�=+,)'5�[!)!3$)�YE*2!*$).��23,��'+3,')G�

\]]]_]AabcdefghAigjgAaAklhelaAmnAohpqjgmrgstaA

Page 11: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������������ ����������������������������������������

����� !"�"#�$#% #&�'�!()#�*&+#�#&"*�*�',-*).�&.#�-�-#!�/*�'�!�% #���

#" ��01*��*&.'& �"��)#�!'2��&��-)*,*01*�"*�"#/#&3*!3',#&.*�#�4#,5#/.�)�"��

/*�'#"�"#�#�/#&"*�#/.#� ,��*,-*&#&.#�',-*).�&.#�&��,'//1*�'&/.'. �'*&�!6�

-)*-7#� ,��-*!8.'���"#�-9/5:)�" �01*�% #�)#/ !.��#,� ,�#&/'&*��"#% �"*�#�

"#���*)"*��*,��/�&*),�/�#/.'- !�"�/�-#!��!#:'/!�01*�3':#&.#�#�9):1*/�;#"#)�'/�

)#/-*&/<3#'/=��

>/.��-*!8.'���"#�-9/5:)�" �01*�?��*&/ 4/.�&�'�"��#,��07#/�% #�

-*//'4'!'.�,��!��&0�)�,#.�/�"#�% �!'"�"#�&��'&'�'�01*��'#&.8;'��6�&����-��'.�01*�

-)*;'//'*&�!�#�&��% �!';'��01*�"*/�� )/*/6�#,�<)#�/�"#;'&'"�/��*,*�#/.)�.?:'��/�

-�)��*�"#/#&3*!3',#&.*�)#:'*&�!�#�&��'*&�!6�-)'*)'.<)'*/�-�)����-)9-)'��

��� !"�"#�$#% #&�'�!(&��<)#��"*/�� )/*/�% #�*;#)#�#=��

@/�-)'&�8-'*/�4</'�*/�"#/.��-*!8.'���/1*A��

B�C*&.)'4 ')�#�-�).'�'-�)�"*�"#/#&3*!3',#&.*�)#:'*&�!�#�&��'*&�!�&��

;*),�01*�"#�)#� )/*/�+ ,�&*/�% �!';'��"*/D��

B�E#;'&')�<)#�/�-)'*)'.<)'�/�#�"#/#&3*!3#)�'&3#/.':�01*��'#&.8;'���&#//�/�

<)#�/6�'&�! /'3#��*,�*/�-�)�#')*/D��

B�C*&/*!'"�)����*&�#-01*�"#�-)*:)�,��"#�-9/5:)�" �01*�'&.#:)�"*�F�

:)�" �01*D��

B��*),�)�:) -*/�#,�'&3#/.':�01*��'#&.8;'��=��

@�#/.�4#!#�',#&.*�"��-*!8.'���"#�-9/5:)�" �01*6�-�).#�"#�-)#// -*/.*/�

4</'�*/6�% #�&*).#'�,�/ �/��07#/�#�"*�"'�:&9/.'�*�"��/'. �01*�"��-9/5

:)�" �01*�&��)#:'1*=���-�).')�"#/.���&<!'/#6�"#;'&#�/#�*/�.#,�/�"*/�� )/*/�% #�

#/.1*�&*�-!�&#G�,#&.*�"#�,#.�/�#��07#/6�.#&"*��*,*�4�/#�*��)*&*:)�,��#�

*)0�,#&.*�)#/#)3�"*�-�)��',-!�&.�01*�"*/�-)*:)�,�/�"#�H9/5I)�" �01*=��

JKLMNOPQKRPQPKSTKTLTUOMVW�

(

XYZYZYXY([\]_abc(de(fg_ehci\(e(de(jhabki\(leh_mabn

��-*!8.'���#o.#&/'*&'/.��?��*#)#&.#��*,���p'//1*�"����� !"�"#�#�

"#/#&3*!3#5/#�#,��*&.8& ��'&.#:)�01*��*,�*�>&/'&*�#���q&'�'�01*�C'#&.8;'��6�

,#"'�&.#�-)*:)�,�/�3*!.�"*/�-�)��)#;!#o1*�#�-�)���/�-)<.'��/����"r,'��/�

"'3#)/';'��"�/6�.)�&/;*),�&"*���/�!��"#�� !��#,�#/-�0*�"#�-#),�&#&.#�

'&.#)�01*��*,���/*�'#"�"#6�;�2#&"*�"��.#*)'��#�"��-)<.'��� ,�.*"*��).'� !�"*�#�

*):s&'�*6�#,��*&.�.*��*,���)#�!'"�"#�/*�'�!=��

>/.#/�-)*:)�,�/�/1*�)#�!'2�"*/�/*4���;*),��"#�-�!#/.)�/6�� )/*/6�

#3#&.*/����"r,'�*5�'#&.8;'�*/5� !. )�'/6�-)*G#.*/�#,�-�)�#)'���*,�'&/.'. '07#/�

-t4!'��/�#�-)'3�"�/�% #��.#&"#,�F/�&#�#//'"�"#/����"r,'��/�#��*, &'.<)'�/�

#�'&�#&.'3�,���-�).'�'-�01*�"#�"*�#&.#/�#�"'/�#&.#/=��!: &/�-)*:)�,�/�"#�

>o.#&/1*�)#/ !.�,�"#��.'3'"�"#/�"#�H#/% '/�=�

u1*�/#��*,-)##&"#����-)#&"'2�:#,�#���"*�r&�'��"'//*�'�"�/�"��

'&'�'�01*��'#&.8;'��=�u*�% #�.�&:#���'&'�'�01*��'#&.8;'��6�#/-#)�5/#�% #�#/.��/#�

"#/#&3*!3��"#/"#��/�-)',#')�/�/?)'#/�"#�:)�" �01*6��*,�&83#!�"#�

�*,-!#o'"�"#�/#,-)#��*,-�.83#!��*,�*�-*.#&�'�!�"#�"#/#&3*!3',#&.*�"*�

Page 12: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

����� !�"�#"�$�$"�!$%$"�"$!&�'$�$"� !�&"�"!&$ ������%'� $&#� !�"�(#"�( !�)�(�"

��!*�$�(�"�#"�$�$"+$��"�("$%&� ��,$�(-""

.('!$�("%$&$"����� !��"��"/&$�*$01(2"("%&(/&$#$"��"� ���$01("��� !3+��$"

4��$"� �'*35'(�" ("$#6�� !�"�$"� 4��!�/$01("�"�$"%&(�*01("��� !3+��$2"

���%�&!$ �("4(�$07��"�"� �� !�4$ �(5(�" $"#�'8(&�$"�("����#%� 8("

$�$�9#��(-":�"����� !��"�1("��!�#*'$�(�"$"&�$'�,$&"$"� ���$01("��� !3+��$"�(#("

4('* !;&�(�"�"�( !$#"�(#"("$%(�("!<� ��(2"#�!(�('=/��("�"%&(+����( $'2" $"

+�/*&$"�("%&(+���(&2"%$&$"&�$'�,$01("��"*#"%&(>�!("� �!�!*��( $'"��"� ���$01("

��� !3+��$2"$("#��#("!�#%("�#"?*�"���� 4('4�#"�*$�"$!�4��$���"�#"��*"

�*&�("��"/&$�*$01(-":"%&(/&$#$" 1("!�#"*#$"�( (!$01("��"%&�#�$&"����� !��"

��"6(#"����#%� 8(2"�(#"*#$"$!� 01("��%���$'"�("%&(+���(&-":"#��#("<"

���!� $�("$"�*%&�&"'$�* $�2"$!� ��&"$("$ ���("��"#$�(&"$%&� ��,$�("�(6&�"

��!�&#� $�("$��* !("�"%&�%$&("�("����� !�"%$&$"%&(���/*�#� !("��"��!*�(�2"

%&(�*&$"�( !�#%'$&2"!$ !("?*$ !("%(��34�'2"!(�(�"(�"� !�&���$�(�"�#"

$%&�#(&$#� !(-""

@( ����&$ �("$"� ���$01("��� !3+��$"*#$"$!�4��$��"+* �$#� !$'"%$&$"("

�&����#� !("�("����� !�"�"�("�(�� !�2"$"A$�*'�$��"B�?*� ��$'C%&(�*&$"

�( ���� !�,$&"("�(&%("�(�� !�"�$"�#%(&!D ��$"��"$!*$&"�(#("(&�� !$�(&��-"

"

EFGFHFCIJKLMNOPCQRCSPKTMJUVWOPCXVYVCVCZPUJL[V[LC

"

:"(6>�!�4("+* �$#� !$'"�(�"�$ $��"��"�(#* ��$01("�$"A$�*'�$��"

B�?*� ��$'"<"��"%&(4�&2"$(�"��*�$�(&��2"#(��& $�"+�&&$#� !$�"��"$%(�("$("

� �� (2"6$��$�$�" $�"!�� ('(/�$�"8(>�"���%( 34���-"\�!$�"+�&&$#� !$�"%(��&1("

��&"*!�'�,$�$�"!$ !("%(&"%&(+���(&��"?*$ !("%�'$"�((&�� $01(-""

]$��"�$ $��"���%( �6�'�,$#"*#"'�?*�"��"&��*&�(�"?*�"%�&#�!�#"("

� &�?*���#� !("�("%&(����("��*�$��( $'"�"("��!&��!$#� !("�("&�'$��( $#� !("

� !&�"%&(+���(&��"�"����� !��2"�( �!�!*� �(5��"�#"*#"� �!&*#� !("��#"%$&$'�'("

("$*3'�("$("%&(����("��*�$��( $'-""

_" !�& �!"%&(%(&��( $"("�&����#� !("�$�"+* 07��"�"&��*&�(�"��"*#"

���!�#$"%��$/=/��("$"4�&�$���&$�"+�&&$#� !$�"��"� !�/&$01("�$"�(#* ��$��"

$�$�9#��$"�"�("� �� ("�('$6(&$!�4(2"%�&#�!� �("?*�" 1("�(#� !�"("%���($'"�$"

;&�$"�$"���&�!$&�$2"6�6'�(!��$"�"$�#� ��!&$!�4("*!�'�,�#"��*�"6� �+3��(�2"#$�"

!$#6<#"����� !��"�"%&(+���(&��-"a���$"+(&#$2"�( �!�!*�" *#"���!�#$"��"

�( !&('�"$�$�9#��("�"$�#� ��!&$!�4("#(��& ("?*�"%&(492"$'<#"�(�"&��*&�(�"

8$6�!*$��"+(& ����(�"%(&"*#"���!�#$"���!�"!�%(2"*#"* �4�&�("��" (4(�"&��*&�(�2"

?*�"("*�("�$" !�& �!"4��("%&(%���$&-""

b(&!$ !(2"$"A$�*'�$��"B�?*� ��$'"6*��$"!�&"#��(�"��"� +(&#$01("?*�"��"

�( �!�!*�#"��"#=�*'(�"� !�/&$�(�"?*�"$*!(#$!�,$#"(�"��4�&�(�"%&(����(�"

$�$�9#��(�"�"$�#� ��!&$!�4(�2"$&#$,� $ �("� +(&#$07��2"� !�/&$ �("$�"

��4�&�$�";&�$�"�"+(& ��� �("�( 8���#� !("%$&$"$�"!(#$�$�"��"�����7��-""

_���#2"4��$ �("c"�����#� $01("��"�( 8���#� !("�"� +(&#$01(2"("

����� !�2"("�/&���("�"(�"�(�� !��"�(�"�*&�(�"�$"A$�*'�$��"B�?*� ��$'"�( !$#"

Page 13: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !�!"#$%&'"!�(% !�)"����$&%� *+�,�!%!'"� �)"�#"!'+�� � )-�%� .�/0123

45623) �789.���::"%�.�� ; �)%:"' .�<�:' ;�)��"#:"!!�.�=�;"'%��%&>�:� '%(�.�

0?@A00B.�C�:& %!D�:E)%�!�"�FG!�;�� %!�"�:"#%�& %!.�< &>;"'�!H��

I�/012345623) �J �$;) )"�9"K$"&�% ;�"!'E�"����&!' &'"�

<:%��: �"&'��"� '$ ;%L *+�D�%&�;$%&)�D� ;M��) !�%&>�:� *N"!�)"�� �< &O !D�

��:"<�!%'P:%��)"�Q�:� !D�R"#$; �"&'�!�"�S:�C"'�!�K$"�<:"�%! ��"!' :�

)%!<�&T("%!�U����$&%) )"H��

VWXWYWXWZ[\] _abcd\Ze_fgh_bZ

i���-&> !"�& �K$ ;%) )"�")$� '%( D� ����$&%� *+��%&'":& �

j2kA015Bl2@mk6n�'"��<�:��=C"'%(��>�:' ;"�":� !�:"; *N"!�O$� & !�"� �%� #"��

) �J �$;) )"�9"K$"&�% ;�)"���)�� ��>":"�":� �!�>$&�%�&E:%�!�"�)%!�"&'"!� �

�";O�:% �& �<:"!' *+��)�!�!":(%*�!H��

I;M�D�) �"o%!'-&�% �)"����$&%� *+��<�:�:")"�)"����<$' )�:"!D�7&': &"'�

"�%&>�:� '%(�!�%&'":&�!D� �J �$;) )"�9"K$"&�% ;�)"!"&(�;("� !�!"#$%&'"!�

*N"!,��

p�q%($;# *+��)"�"("&'�!�)"!'%& )�!� �)%!�"&'"!�"�>$&�%�&E:%�!.��

p�q%($;# *+��)"�) ' !����"��: '%( !�"�) �< :'%�%< *+��)�!�

>$&�%�&E:%�!r)%!�"&'"!�"����&#:"!!�!D��$:!�!�"�"("&'�!�"o'":&�!.��

p�q%($;# *+��!�=:"� �:" ;%L *+��)"�"("&'�!��$;'$: %!.��

p�7&'": *+��"&':"��!�!"'�:"!�) �%&!'%'$%*+��(%! &)����> (�:"�%�"&'��& �

���$&%� *+��s�"!' � *+��<:"(-�:"$&%N"!������!�!"'�:"!r&t�;"�!�< : �

'$ ;%L :�"� ( ;% :� !� *N"!�)"!"&(�;(%) !H��

Z

Z

VWXWYWYWZ[\] _abcd\Zuvfgh_bZZ

I����$&%� *+��) �%� #"��) �J �$;) )"�9"K$"&�% ;�<": &'"� �

!��%") )"��%(%;��:# &%L ) D� ��&'"�"�) �!"#$%&'"�>�:� ,��

p�I<:"!"&' *+��"�)%($;# *+��) �%� #"��) �J �$;) )"�<�:��"%��

";"':w&%��.��

p�S ):�&%L *+��)"�;�#�'%<�!�< : ��!�<:�C"'�!�) �J �$;) )"�9"K$"&�% ;.��

p�q%($;# *+��) � #"&) �"�) !� *N"!�) �J �$;) )"�9"K$"&�% ;�"��C�:& %!�

"�:"(%!' !�)"��%:�$; *+��:"#%�& ;.��

p�7&("!'%�"&'��& �)%($;# *+��) �J �$;) )"�9"K$"&�% ;�& !�<:%&�%< %!�

�T)% !�)���$&%�T<%��"�)"�!$ �:"#%+��)"� =: &#-&�% .��

p�i <' *+��)"�:"�$:!�!�<�:��"%��)"� <�%��"�< :�":% !�"��<:�C"'�!�"�

��&(-&%�!.��

p�i�::"%��";"':w&%���"�': )%�%�& ;�< : ���&(%'"!�)"�"("&'�!�"�)%($;# *+��

%&!'%'$�%�& ;.��

Page 14: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"�#$�%&'�()�*'+,)!' �-'.��/*'".0%1) �(0�20-$+(0()�3)4$)/-�0+�).�

�/ !�!$�%1) �50"-)�"0 6�*)�"0 6� ).�/7"�' �)�().0� �)8)/!' 9��

��:0+) !"0 ��/ !�!$-�'/0� �).�'";0/�<0%1) �50"-)�"0 6�) -'+0 �)!-==�

>?@?>?ABCDEFGHIAJKALIMNOCPQAREASOEFRCDEFOIAQIGABCGPEFOEGA

T �5'+U!�-0 �()�0!)/(�.)/!'�0' �(� -)/!) �(0�20-$+(0()�3)4$)/-�0+A

'#)()-).�V �(� 5' �%1) �");�.)/!0� 6�-'/*'".)�()!0+,0('�/' ��!)/ �0� );$�"W��

A

A

>?@?>?@?AXIYDQGAREASPEGGIZA[QOYNP\MQAEA]YQFGEY_FPCQA�

�a/;") '�(' �(� -)/!) 6�4$)�!)/,0.�-'/-+$U('�'�)/ �/'�.b(�'�'$�

)4$�80+)/!)6�0' �-$" ' �()�;"0($0%&'�'*)")-�(' �5)+0�20-$+(0()6�� )�(7�5'"�

.)�'�()�5"'-) '� )+)!�8'6�")0+�<0('�5)+0�5"c5"�0�20-$+(0()6�05c �0�5$#+�-0%&'�

()�d(�!0+=��

e'�:"'-) '�3)+)!�8'� &'�$!�+�<0(' �' �") $+!0(' �('�df0.)�e0-�'/0+�('�

d/ �/'�gb(�'�h�dedg�h�)�0 �/'".0 �()�$!�+�<0%&'� &'�)f5+�-�!0(0 �/'�d(�!0+�

()�0#)"!$"0�('�:"'-) '�3)+)!�8'6�4$)�b�()�-'.5)!i/-�0�(0�j'.� &'�d 5)-�0+�

() �;/0(0�5)+'���")!'"�(0�20-$+(0()=��

�:"'-) '�3)+)!�8'�b�")0+�<0('� ).) !"0+.)/!)6� )/('�/'".0!�<0('�5'"�

d(�!0+6�)f5)(�('�5)+'���")!'"�k)"0+6�('�4$0+�-'/ !0.�/'�.U/�.'�0 � );$�/!) �

�/*'".0%1) W��

���)/'.�/0%&'�)�,0#�+�!0%1) �()�-0(0�-$" '9��

��T!'�0$!'"�<0!�8'�()�-0(0�-$" '6�-'.�") 5)-!�8'�0!'�+);0+�5$#+�-0('�/'�

��7"�'�*�-�0+�(0�l/�&'9��

��em.)"'�()�80;0 �0$!'"�<0(0 9��

��n$"/'�()�*$/-�'/0.)/!'9��

��em.)"'�()�(� -)/!) �5'"�!$".09��

��o'-0+�()�*$/-�'/0.)/!'�()�-0(0�-$" '9��

��e'".0 �()�0-) '�-'/!)/('�' �5"0<' �()��/ -"�%&'6�0�")+0%&'�)�'�

5)"U'('�(0 �5"'80 6�!) !) 6�)/!")8� !0 �'$�0/7+� )�()�-$""U-$+'�) -'+0"6�

' �-"�!b"�' �()�-+0 �*�-0%&'�)�() ).50!)�)�().0� ��/*'".0%1) �m!)� 9�)��

��:"0<'�()�80+�(0()�('�5"'-) '� )+)!�8'=��

T��/ -"�%&'�50"0�'�:"'-) '�3)+)!�8'�b�*)�!0�.)(�0/!)�05") )/!0%&'�()�

-c5�0�0$!)/!�-0(0�('�('-$.)/!'�()��()/!�(0()�)�$.0�*'!';"0*�0�!�5'�p�f�q=��

�:"'-) '�3)+)!�8'�(0�20-$+(0()�3)4$)/-�0+�b��(i/!�-'�50"0�!'(' �' �

-$" ' �)�0#"0/;)�-'/,)-�.)/!' �-'.$/ �V �87"�0 �*'".0 �()�d($-0%&'�('�

d/ �/'�gb(�'6� ).�$+!"050 0"�) !)�/U8)+�()�-'.5+)f�(0()=��

T�-+0 �*�-0%&'� )�(7�5)+0�'"().�()-") -)/!)�(' �") $+!0(' �'#!�(' 6�

).�$+!"050 0"�'�+�.�!)�()�80;0 �'*)")-�(0 =�3)"&'�)f-+$U(' �' �-0/(�(0!' �

Page 15: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"�#$%# &#'�(�")� *+�,)�(* ,(")��)-#.�$�%,/")�0�$#�1,'�-"',#�2�'#$�/#�

3#%�$/#/�4��

5�# /"�"� 6(�'"�/��%# /,/#-")�%$#)),7,%#/")� !"�0'�� %8��#)�+#9#)�

7,:#/#);��(� "+"�0'"%�))"�)�$�-,+"�<�#.�'-"�0#'#�0'�� %8,(� -"�/#)�+#9#);�"��

0"/�(�)�'�#/(,-,/")�%# /,/#-")�����%"(0'"+�(�0"))�,'�=�')"�>�0�',"'4��

?�@'"%�))"�>�$�-,+"�<�+A$,/"�0#'#�"�'�)0�%-,+"�0�'*"/";�-"' # /"B)��

�$")�")�)��)��7�,-")���# /"�"�%# /,/#-"�%$#)),7,%#/"�/�,:#'�/��'����'�'�)�#�

(#-'*%�$#;�%"(�#�/"%�(� -#&!"�'�9,(� -#$�%"(0$�-#;�/� -'"�/"�0'#C"�7,:#/"4��

� D�(#-'*%�$#� "�0',(�,'"�0�'*"/"�/")�%�')")�/��9'#/�#&!"�<�#.�'-#�#")�

0"'-#/"'�)�/��%�'-,7,%#/")�/��%" %$�)!"�/"�� ), "�(</,"�"�����,+#$� -�;�����

7"'#(�%$#)),7,%#/")� "�0'"%�))"�)�$�-,+"�#/"-#/"4�D�(#-'*%�$#�/�+��)�'�

'� "+#/#;��(�%#/#�0�'*"/"�$�-,+";� ")�0'#C")��)-#.�$�%,/")� "�%#$� /A',"�

#%#/E(,%"4��

?�-'# %#(� -"�/��(#-'*%�$#�0"/��)�'�'����',/";� �(�0'#C"�/��#-<�FG�

/,#)�#0H)�"�, *%,"�/"�0�'*"/"�$�-,+";�0�$"�/,)%� -������0"'�("-,+"�I�)-";�

/�+,/#(� -��%"(0'"+#/";�-,+�'�����, -�''"(0�'�)��)��)-�/")���)�'A�+A$,/"�0"'�

�(�0�'*"/"�/��/",)�# ");�#/(,-, /"B)��"�(A:,("�/��JF�K��#-'"L�-'# %#(� -")�

/��(#-'*%�$#)4�?�/,)%� -������-� 8#��7�-�#/"�"�-'# %#(� -"�/��(#-'*%�$#�-�'A�

#�+#9#�#))�9�'#/#4��

D�3#%�$/#/��>���� %,#$�0"/��#, /#�#%�,-#';�(�/,# -��0'"%�))"�)�$�-,+";�

-'# )7�'E %,#�/��/,)%� -�)�'�9�$#'�);�0#'#�%�')")�#7, )4�D)�-'# )7�'E %,#)�MNO

PQQRSTPU/#'B)�B!"� #�7"'(#�/#�$�,4�?�#0'"+�,-#(� -"�/��/,)%,0$, #)�)��/A�

(�/,# -��0'" � %,#(� -"�/")�'�)0�%-,+")�=""'/� #/"'�);�V�+,)-#�/��

���,+#$E %,#�/��%" -�6/"���#�%#'9#�8"'A',#��(�'�$#&!"�#")�#/"-#/")� #�

3#%�$/#/�4��

W

W

XYZYXY[YW\]_]a bWcdWef gW\dc_h_giWdWjgkkidg]W�

D�3#%�$/#/��>���� %,#$W, )-,-�,��#�0"$*-,%#�/��#0","�#"�/,)%� -�;�

,(0$# -# /"�"�l6%$�"�/��D0","�#"�1,)%� -��Klm@n1L;�����-�(�%"("�".I�-,+")o��

p�q )-,-�%," #$,C#'�"�#0","�0),%"0�/#9H9,%"�0#'#�%"(.#-��#"�, )�%�))"�

�)%"$#'���#)�/,7,%�$/#/�)�/��#0'� /,C#9�(4��

p�D%"$8�'���#%"(0# 8#'�")�/,)%� -�)�'�%<(�, 9'�))#/")�#-'#+<)�/#�

%""'/� #&!";�"'9# ,C#&!"���"',� -#&!"�#%#/E(,%#� "�0'"%�))"�/��

(#-'*%�$#���, )%',&!"4��

p�?'9# ,C#'���#0",#'��+� -")�#%#/E(,%")��(�/,+�')#)�A'�#)r��

p�1�)� +"$+�'�#&s�)�%"(0$�(� -#'�)�/��/,+�$9#&!"r��

p�t,#.,$,C#'�0'"9'#(#)�/��#0","�#")�/,)%� -�)�%#'� -�)�%#0#C�)�/��

7"(� -#'�.� �7*%,");�-#,)�%"("�."$)#�-'#.#$8"r��

p�1,)0" ,.,$,C#'�#��)-'�-�'#&!"�/���(�0'"9'#(#�/��"',� -#&!"�0'"7,))," #$�

0'�)-# /"�, 7"'(#&s�)�)".'��%�')");��)-A9,");�0'"7,))!";�(�'%#/"�/��

-'#.#$8"���"',� -#&!"�V)����)-s�)�'�$#%," #/#)�V�A'�#�0'"7,))," #$4��

Page 16: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

����� !��"!�!#$%&$'"���(!&%�)*+,-.�(/!�!#0�12�!��0/�$3��"!�

(/%4/�1���5%1�6'#�&'"�"!��!�(!576'5��8�"!�1%"%����0!#"!/�9��#!5!��'"�"!��

"'$!/����"����0'$'"�"!���5�":1'5���"%�"'�5!#0!�#���;/!��<�(!"�4=4'5�8�

(�'5%&=4'5�8�(%&70'5�8��%5'%!5%#>1'5��!�5?&0?/�&8�����@!/<��

A�+/%4/�1��"!�B/'!#0��C%��5�":1'5�<.D!1�(%/�%@E!0'$%�(/!57(?%�

(%��'@'&'0�/��%�"'�5!#0!�%�5%#F!5'1!#0%�"��G#�0'0?'�C%8��?���6'#�&'"�"!�8�

�!/$'�%�8��!0%/!��!�=/4C%�8�"!�1%"%���$'�@'&'H�/���'#�!/�C%�"%�"'�5!#0!�

#%��1@'!#0!��5�":1'5%I��

A�+/%4/�1��"!�J%#5!��C%�"!�K!#!675'%�<�L'����%��0!#"'1!#0%�"!�

"'�5!#0!�8�M?!��(/!�!#0!1��'0?�� !���%5'%!5%#>1'5���'#5%1(�07$!'�8�

5%1����5%#"'� !��"!�5?�0%��"���G#�0'0?'� !��"!�,#�'#%�N?(!/'%/�

(/'$�"��I����5%#5!�� !��"!�@!#!675'%���!�"C%��0/�$3��"���1%"�&'"�"!�<�

@%&����"!�!�0?"%8�@%&���"!�0/�@�&F%8�@%&���5%#$:#'%8�OG,N8�+PB*)G8�

!#0/!�%?0/��I�Q�$!/;8��'#"�8�����!4?'#0!��1%"�&'"�"!��"!��(%'%�

6'#�#5!'/%��%�"'�5!#0!<��

A�K%&���1%#'0%/'�.R.(%��'@'&'0���%�"'�5!#0!�"!�4/�"?��C%��?S'&'�/�%��

"%5!#0!��#����0'$'"�"!��"!�5�/;0!/�035#'5%2"'";0'5��#%�T1@'0%�"!�

"!0!/1'#�"��"'�5'(&'#�8�@��'5�1!#0!8�#����?&���(/;0'5��U��

A�K%&���"!�'#'5'��C%�5'!#0'6'5��VW$'�@'&'H����(/;0'5��"��(!�M?'���5%1%�

(/'#5'('%�!"?5�0'$%8�!#$%&$!#"%�(/%6!��%/!��!�"'�5!#0!��#���

�0'$'"�"!��!�(!576'5���"!�4!/��C%�!��1(&'��C%�"!�5%#F!5'1!#0%�U��

A�O'#�#5'�1!#0%�!�0?"�#0'&�VW��O�5?&"�"!�(�/0'5'(��"%�OG,N�!�"%�

+PB*)G8�(/%4/�1���"!�6'#�#5'�1!#0%�"!�0'#�"%��%�"'�5!#0!�M?!�

(/!5'���"!��(%'%��"'5'%#�&�(�/��(%"!/��/5�/�5%1�%��5?�0%��"��

6%/1��C%��?(!/'%/�!�"'�(%#'@'&'H��%��5!��%�9��'#6%/1�� !�U��

XYZYXYXY.[\]_ ab\.c.def_ghihjkg.�

��O�5?&"�"!�N!M?!#5'�&�(%��?'�1!5�#'�1%��M?!��(%'�1���(!/1�#:#5'��

"%��"'�5!#0!��M?!�#!&��'#4/!���18�/!"?H'#"%�%��!6!'0%��"���"!�'4?�&"�"!��

�(/!�!#0�"���(%/�?1�5%#E?#0%�"!�"'�5!#0!��(/%$!#'!#0!��"!��!41!#0%���%5'�'��

"'6!/!#5'�"%��!8�M?!��(/!�!#0!1�"'6'5?&"�"!��"!�(/%��!4?'/!1���$'"��

�5�":1'5��5%1��?5!��%I��

���'1��!#"%8��0/�$3��"%�)l5&!%�"!��(%'%��%�-'�5!#0!�m)*+,-n���

O�5?&"�"!�N!M?!#5'�&.5/'���"!M?�"���5%#"'� !��"!�!�0?"%�!�0/�@�&F%�

'#0!&!50?�&�(%/�1!'%�"!�(/%4/�1���M?!��0!#"�1�9��#!5!��'"�"!���5�":1'5��8�

5?&0?/�'�8��%5'�'��!�!5%#>1'5��8�5%#0/'@?'#"%�(�/�����?��6%/1��C%I�NC%�!&!�<�

A�+/%4/�1��"!�+�'5%(!"�4%4'��R�L'����%��0!#"'1!#0%�"%�"'�5!#0!�M?!�

�(/!�!#0��"'6'5?&"�"!��!1�1%1!#0%��"'$!/�%��"%��!?��(/!#"'H�"%I�

)!�0!�5%#0!S0%8��C%�'#5&?7"����� !��M?!�$C%�"!�"!�#'$!&�1!#0%8�#%�

1%1!#0%�"%�'#4/!��%�"%�5?/�%8��03��0!#"'1!#0%�!�(!576'5%�"?/�#0!�0%"%�

%�"!�!#$%&$'1!#0%�"%�1!�1%I�)��%(!/�5'%#�&'H��C%�"����� !���C%�

Page 17: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$%#&�'�"#"($%()&*#+��#$$($,%"(-���"#$%#%.#*&�*%"#%�#& *(/#%"(%�#"#%

"�$��.���#%(%$�& #0123%%

4%5*26*#7#%"(%8��(�&�'2%9%5*2" 012%:�(�&�-��#%;%<$&(%.*26*#7#%&(7%�272%

-��#��"#"(%�2�&*�= �*%.#*#%2%.*2�($$2%"(%�2�$&* 012%"2%�2�>(��7(�&2,%

"�$.2��=���/#�"2%2*�(�&#012%(%#�27.#�>#7(�&2%#2$%"�$�(�&($%

��&(*($$#"2$%�#%.*2" 012%��(�&!-��#3%%

4%5*26*#7#%"(%?.2�2%#%?&�'�"#"($%: �& *#�$%@5??:%A%;%B�$#%#%.*272012%

�2�C �&#%�27%2%$(67(�&2%($& "#�&��,%"(%#&�'�"#"($%� �& *#�$,%#$$�7%�272%

#.2�#*%#$%�����#&�'#$%"�$�(�&($%�($&#%D*(#3%%

E

E

E

FGHGFGIGEJKLMNOPMQRSETUVWXMNVOYE%

%

Z%:2*.2%[�$�(�&(%\%�2�$&�& !"2%.(�2$%"�$�(�&($%*(6 �#*($,%7#&*�� �#"2$%

(7%� *$2%(%.*26*#7#$%2-(*(��"2$%.(�#%]#� �"#"(%(%"2$%"�$�(�&($%�12%

*(6 �#*($,%��$�*�&2$%(7%"�$��.���#$%�$2�#"#$,%(7%>#'(�"2%'#6#$%(%7("�#�&(%

.*2�($$2%$(�(&�'23%%

Z%:2*.2%[�$�(�&(%"#%]#� �"#"(%(_ (���#�%&(7%*(.*($(�&#012%�27%

"�*(�&2%9%'2/%�2$%*612$%�2�(6�#"2$%"#%]#� �"#"(3%<7%�#"#%a*612%:2�(6�#"2%

"#%]#� �"#"(%>D% 7%*(.*($(�&#�&(%(% 7%$ .�(�&(%"2%:2*.2%[�$�(�&(%($�2�>�"2%

.2*%(�(�012%(�&*(%2$%"�$�(�&($%7#&*�� �#"2$%�2$%� *$2$%2-(*(��"2$%.(�#%

]#� �"#"(3%Z%7#�"#&2%"(%�#"#%*(.*($(�&#�&(%\%"(% 7%#�2,%'("#"#%$ #%

*(�2�" 0123%?%*(.*($(�&#012%($& "#�&��%&(7%2%2=C(&�'2%"(%.*272'(*%#%

�22.(*#012%"#%�27 ��"#"(%#�#"b7��#%(%2%#.*�72*#7(�&2%"#%8�$&�& �012,%

'("#"#$%9$%#&�'�"#"($%"(%�#& *(/#%.2�!&��2+.#*&�"D*�#3%%

E

E

FGHGFGcGEdeSfgMNhMfiNVSEXSUETLKiUUSUE%

%

?'#��#*%2$%#��#��($%"2%.*2�($$2%"(%-2*7#012%"2%.*2-�$$�2�#�%(%#%

7(�>2*�#%�#%_ #��"#"(%"(%'�"#%(%$ #%��$(*012%�2%7 �"2%"2%&*#=#�>2%�#%D*(#%"(%

-2*7#012%�2�$&�& (7% 7#%#012%�7.2*&#�&(%.#*#%#%#'#��#012%"2$%.*2�($$2$%

.("#66��2$%"2$%� *$2$%7���$&*#"2$%.(�#%]#� �"#"(%(_ (���#�3%%

5#*#%*(#��/#*%2%#�27.#�>#7(�&2%"2$%(6*($$2$%#%]#� �"#"(%(_ (���#�%

7#�&\7% 7%$(*'�02%"(%�2�$ �&#%(%#�D��$(%"2$%*($ �&#"2$%$2��2(�2�j7��2%"2$%

(6*($$2$%#&*#'\$%"(%�2�(&#%"(%��-2*7#0k($%�27%2% $2%"(%-2*7 �D*�2$%

.*((��>�"2$%.(�2$%"�$�(�&($%�2%��!��2%"2%� *$2,%�2%-��#�%"2%� *$2%(%$(�$%7($($%

(% 7%#�2%#.$%$ #%-2*7#0123%%

<$&(%.*2�($$2%2=C(&�'#%-#/(*% 7%($& "2%�27.#*#&�'2%(�&*(%2$%#$.(�&2$%

$��2%(�2�j7��2$%"2$%"�$�(�&($%#2%��6*($$#*%�2%� *$2%(%"(.2�$,%#$%7(�>2*�#$%

.*272'�"#$%.(�#%-2*7#012%�2�_ �$&#"#3%%

Page 18: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� �!"#"$%& '(�" "()*"+ "'"$("! ,-"$ & .�!/�)�-"$ *� �0!���&� ,-�

�1��('"2�)�� ���3& �!"#"$%")*& )" 4!�" *� �-" 1&!2"53&+ #�2 /&2& "

()��!53& *& .!&1(��(&)"$ )"� ()*6��!("� � �2.!��"� $&/"(�7

89:9;<=>?;@A;B?CDE=FGH;IJ;KJHEL?;

M "���0-!"*" N O"/-$*"*� P�,-�)/("$ "-�&)&2(" *(*4�(/"+

"*2()(��!"�('" � *(�/(.$()"! )&� ��!2&� *& ���"�-�& *" 2")��)�*&!"7 Q

O"/-$*"*� P�,-�)/("$ �2 �-"� )&!2"� *� �!"#"$%& � �2 ��- !�0(2� ��/&$"!

&!(�)�"R�� .�$&� .!()/S.(&� *�2&/!4�(/&�7

Q ()��"$"53& � & 1-)/(&)"2�)�& *&� /-!�&� *" O"/-$*"*� P�,-�)/("$

&#�*�/�2 "&� .!()/S.(&� *" 0���3& ."!�(/(."�('"+ "�!"'T� *&� /&)��$%&�

�-.�!(&! � "/"*U2(/&+ /-V" /&2.&�(53& /&)��2.$" �&*&� &� ��0-(2�)�&�

()��(�-/(&)"(�+ ()/$-�('� *" /&2-)(*"*�7

89:9W9;X=YJZHL?;[A;B?CDE=FGH;IJ;BJHH?GC;

;

89:9W9W9;\?]?;X?FJZEJ;

_ /&!.& *&/�)��+ /&)��(�-S*& *� .!&1���&!�� ,-"$(1(/"*&� )"� !��.�/�('"�

4!�"� *� 1&!2"53&+ /&2 /"."/(*"*� *(*4�(/" � *� �*-/"53& �2 0�!"$+ ��2 .&!

/&2.!&2(��& & !��.�(�& "&� *(�.&�(�('&�+ .!()/S.(&� � '"$&!�� ()��(�-/(&)"(�

�.$(/(�"*&� )& a�0(2�)�& *" O"/-$*"*� P�,-�)/("$+ #�2 /&2& & ,-�

���"#�$�/� " $�0(�$"53& �!"#"$%(��"7

_ 1"�&! *���!2()")�� � 2"(� �(0)(1(/"�('& ."!" & *���2.�)%&

/&2.���)�� *� -2" ()��(�-(53& *� �)�()& T+ ��2 *6'(*"+ & #&2 )S'�$ *� ��-

/&!.& *� .!&1���&!��7 Q.��"! *� �)��)*�! ,-� " �(0U)/(" $�0"$ *� ,-� -2

��!5& *& /&!.& *&/�)�� ��V" /&)��(�-S*& *� b���!�� � c&-�&!�� ��V" ."!" "�

d)('�!�(*"*��+ " O"/-$*"*� P�,-�)/("$;��2 efg *& ��- /&!.& *&/�)�� *�

��!(/�& ��)�-7

_ .�!1($ *& /&!.& *&/�)�� *&� /-!�&� *" O"/-$*"*� P�,-�)/("$;"$T2 *�

�)0$&#"! " �.�!(U)/(" .!&1(��(&)"$ /&2.!&'"*"+ T �"2#T2 /"!"/��!(h"*&

/&2&i

j k!&1(��(&)"$ *&/�)�� /"."h *� "0(! /&2& "0�)�� !�1$�('&+ /!("�('& �

�!")�1&!2"*&! *"� �.�!(U)/("� /-!!(/-$"!�� �1��('"*"�l ,-� ����V"2

#-�/")*& "$��!)"�('"� *� 2�$%&!(" *� /&)%�/(2�)�&+ "�(�-*�� �

%"#($(*"*�� .�!�()�)��� N .!4�(/" .�*"0m0(/"l

Page 19: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"##" $%&�' (�' ()*+,$'"%�'%�%'+*�"-%.%�) ��/%0"&".%.*#�*(1�

("$"#+�%��%2&%#�"$+*�%+"3%#4�2+"&"-%��+*5+ #�.*�)*�"6."' #�%!"$#4�.*#*$3 &3*��

)*#72"#%#�0"0&" 8�9!"'%#�*�.*�'%() 4��*%&"-%��#*("$9�" #4�.*#*$3 &3*��

*#+2. �.*�'%# 4�)� ( 3*��'"'& �.*�)%&*#+�%#4�)� ( 3*��: 8 #�.*�

*()�*#%#�*�3"#"+%#�%� �8%$"-%;<*#=�'%)%'".%.*�.*�2+"&"-%��' (�*!"'9'"%�

�*'2�# #�%2." 3"#2%"#�' ( �)� :*+ �*#�(2&+"(>."%4�!"&(*#�+*(9+"' #4�%&?(�

.*�*72")%(*$+ #�*�!*��%(*$+%#�.*�# !+@%�*�.*�%) " 4�&%0 �%+6�" #�

*#)*'"%"#�)%�%�%)�*$."-%8*(�*(�8�2) �*�&%0 �%+6�" #�)%�%�%��*%&"-%;A �

.*�%+"3".%.*#�)�9+"'%#=��

���� !"##" $%&�)�*)%�%. �)%�%�)� ( 3*�� �*$#"$ B%)�*$."-%8*(�.*�! �(%�

#6'" B"$+*�%+"3%4�3"#%$. �C�! �(%;A �.*�2(�%'%.,("' �.*�#*$# �'�>+"' 4�

"$ 3%. ��*�'�"%+"3 4�% �%&"%�� �*$#"$ �C�)*#72"#%�*�C�*5+*$#A =��

���� !"##" $%&�*72"&"0�%. �)#"' B%!*+"3%(*$+*�.*�(%$*"�%�%�*#+%0*&*'*��

2(%�' $3"3,$'"%�#%."%�*��*#)*"+ #%�' (�#*2#�."#'*$+*#4�*�"$'&2#"3*�#*��

'%)%-�.*�*#+%0*&*'*�� #�%.*72%. #�*#+>(2& #�.*�( +"3%;A D��

E (��*&%;A �% ��*8"(*�.*�+�%0%&/ 4� �' �) �. '*$+*�.%�F%'2&.%.*�

G*72*$'"%&H*#+9�#2:*"+ �C�)�*#+%;A �.*�#*�3"; #�#*(%$%"#4�.%�#*82"$+*�! �(%1��

��IJ�B�I*() �J$+*8�%&1�KL�/ �%#�#*(%$%"#�.*�+�%0%&/ 4�$*&%#��*#*�3%. #� �

+*() �.*�)*& �(*$ #4�ML�/ �%#�#*(%$%"#�)%�%�*#+2. 4�)*#72"#%4�

+�%0%&/ #�.*�*5+*$#A 4�)&%$*:%(*$+ �*�%3%&"%;A D��

��I��N�I*() �)%�'"%&1�OM� 2�(%"#�/ �%#�#*(%$%"#�.*�+�%0%&/ D�P*-*##*+*�

)� !*## �*#�+"3*�%(�*(�MLOQ�)%�+*�.*�#*2#�/ �9�" #��*#*�3%. #4�)*& �

(*$ #�MRS�. �+*() �)%�%4�*#+2. #4�)&%$*:%(*$+ 4�%3%&"%;A �*�

�"*$+%;A �.*�."#'*$+*#D��

��T �"#+%1�*5'&2#"3%(*$+*�)%�%�("$"#+�%��%2&%#4�"$.*)*$.*$+*(*$+*�.%�

'%�8%�/ �9�"%�' $+�%+%.%4�+ +%&"-%$. �#*+*�)� !*## �*#D��

U#�)� !*## �*#�! �%(�' $+�%+%. #�)*&%�V%$+*$*. �%4�#*82$. � ��*8"(*�

.%#�&*"#�+�%0%&/"#+%#4� 0#*�3%. #� #�'�"+?�" #�*�$ �(%#�. �W*8"(*$+ �*�. �

�&%$ �.*�E%��*"�%�P '*$+*D�G 0�*##%�6+"'%4� ��&%$ �.*�E%��*"�%�P '*$+*�.%�

F%'2&.%.*�?�)%�+*�"$+*8�%$+*�. ��&%$*:%(*$+ �X& 0%&�.%�J$#+"+2";A 4�.*!"$"$. �%�

) &>+"'%�$*#+%�9�*%�"() �+%$+*�. #��*'2�# #�/2(%$ #D��

U��&%$ �.*�E%)%'"+%;A �P '*$+*�02#'%�)� ( 3*��%�(*&/ �"%�.%�

72%&".%.*�.%#�!2$;<*#�.*�*$#"$ 4�"$"'"%;A �'"*$+>!"'%4�*5+*$#A �*�8*�,$'"%�.%�

F%'2&.%.*�) ��(*" �.*�'2�# #�.*�)6#B8�%.2%;A 4�+�*"$%(*$+ #�*�%+2%&"-%;A �

)� !"##" $%&4� ) �+2$"-%$. � % #� #*2#� )� !*## �*#� ' $.";<*#� .*�

%)� !2$.%(*$+ �*Y 2�%)*�!*"; %(*$+ �.*�#*2#�' $/*'"(*$+ #�'"*$+>!"' #4�

+*'$ &68"' #�*�)� !"##" $%"#D�H

H

Z[\[][\[H_a_Hbcdefd_Hghifefjklkfm_H

U�E �) �I?'$"' Bn.("$"#+�%+"3 4�' $#+"+2>. �) ��+ . #� #�#*�3". �*#�$A �

. '*$+*#�+*(�%�#*2�'%�8 � #�#*�3"; #�$*'*##9�" #�% �0 (�!2$'" $%(*$+ �.%�

F%'2&.%.*�G*72*$'"%&D��

Page 20: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

����� !""#�$#"�%&�'�#�( �#"�)*'��'#+,$-���") ,)�.#"�*�'#-�/,"!��#�

0 #� ,-,�1&!�0 �.�2!��,�,�!%!)�.,�0, )�'�0,34#�$#"�'#2,/# ,$# !"�!-�0 #2�$#�

"&'!""#�$#"�0 #05"�)#"���")�)&'�#�,�"�$,�6,'&2$,$!�7!1&!�'�,28�'#�) �/&��$#�

0, ,�#�$!"!�.#2.�-!�)#�$,"�0!""#,"�'#-�'#-0 #-!)�-!�)#8�'#�"'�9�'�,�!�

!"0#�",/�2�$,$!:��

;�'#�) ,),34#�$#�1&,$ #�<*'��'#+;$-���") ,)�.#�"!�!%!)�.,�0# �-!�#�$!�

,�(2�"!�$#�'& ='&2#�0! )��!�)!�,�%&�34#�$!"!>,$,8�!?0! �9�'�,��,�%&�34#�!-�

1&!")4#�!�!�) !.�"),�'#-�#�-!"-#8�!-�,)!�$�-!�)#�,#�0! %�2�0 #%�""�#�,2�1&!�,�

6,'&2$,$!�7!1&!�'�,2@�!'!""�),�0, ,�,�%&�34#�,�"! �#'&0,$,:��

;�,$-�""4#�$#�%&�'�#�( �#�)*'��'#+,$-���") ,)�.#�*�%!�),�-!$�,�)!�,#�

,)!�$�-!�)#�$#"�0 *+ !1&�"�)#"�!"),/!2!'�$#"�0, ,�',$,�', �#�!�%&�34#8��#"�

)! -#"��# -,)�.#"�$,�A#�"#2�$,34#�$,"�B!�"�$!�< ,/,2C#�DAB<E:��

;"�0#2=)�',"�,$#),$,"�,#�'# 0#�)*'��'#+,$-���") ,)�.#�$,�6,'&2$,$!�

7!1&!�'�,2���'2&!-�#"�02,�#"�$!�',0,'�),34#�!�$!�', �#"�!�",2( �#":��

��) ,/,2C#�$��F-�'#�!���)! ,)�.#�$#�0!""#,2�$!�,0#�#�)*'��'#+

,$-���") ,)�.#�,', !),�"�-&2),�!,-!�)!�,�%# -,34#�!�#�%# ),2!'�-!�)#�

��")�)&'�#�,2:�G-�#&) ,"�0,2,. ,"8�,�# �,��H,34#�$,"� !2,3I!"�"#'�,�"�!�$!�

) ,/,2C#�$(�"&")!�),34#�J�!") &)& ,�# �,��H,'�#�,2�$!""!�!"0,3#�!$&',)�.#:��

;�!1&�0!�$!�;0#�#�<*'��'#+;$-���") ,)�.#�$,�6,'&2$,$!�7!1&!�'�,2�

'#�),�'#-�&-��K-! #�/!-�-,�# �$!�%&�'�#�( �#"�$#�1&!�#�!"),/!2!'�$#�0, ,�#�

0 �-!� #�,�#�$!�%&�'�#�,-!�)#8�&-,�.!H�1&!�)#$#"�#"�'#2,/# ,$# !"�$,�L!$!�

7!1&!�'�,2�2#),$#"��#�A,-0&"�),-/*-�!")4#�,�"! .�3#�$,�6,'&2$,$!�

7!1&!�'�,2:��

;�',0,'�),34#�$#�0!""#,2�<*'��'#+;$-���") ,)�.#�$,�6,'&2$,$!�

7!1&!�'�,2�*�), !%,�0! -,�!�)!8�)!�$#�'#-#�%&�$,-!�)#�,�,""#'�,34#�$,�

)!# �,�'#-�,�0 ()�',8�-!$�,�)!�'& "#"�$!�,0 �-# ,-!�)#�!-�"! .�3#8���'2&"�.!�,�

0 #%�""�#�,2�H,34#�!�,��$,�,�2#'#-#34#�$#�'#2,/# ,$# �0, ,�%��"�$!�

',0,'�),34#�1&,�$#��!'!""( �#:�7!�$#�,""�-8�*�0 �-# $�,2�,�%# -,34#�

'#�)��&,$,�!�#�,0! %!�3#,-!�)#�$,"�C,/�2�$,$!"�!�'#�C!'�-!�)#"��,"�$�.! ","�

( !,"8�,/ ,��!�$#�)#$#"�#"�%&�'�#�( �#"8�"!�$#��!'!""( �#�#���.!")�-!�)#��,�

0 ��'�0,2�-,)* �,+0 �-,�$!"),���")�)&�34#8�#&�"!>,8�#"�"!&"� !'& "#"�C&-,�#":��

MNONON@PQRSTUVW@XY@Z[\]TQ]_VW@S@SUaVW@b]@cTUaQadQ_VW@

;�# �,��H,34#�,$-���") ,)�.,�$,�6,'&2$,$!�7!1&!�'�,2@*�0, )�'�0,)�.,8�

$!"'!�) ,2�H,$,�!�-#$! �,8�.#2),$,�0, ,�,"�)#-,$,"�$!�$!'�"I!"�',23,$,"��#"�

,�"!�#"�!��!'!""�$,$!"�$,�'#-&��$,$!�!��,���)!� ,34#�'#-�#"�'#2!��,$#":��

;�!") &)& ,�# �,��H,'�#�,2�$,�6,'&2$,$!�7!1&!�'�,2�'#-0 !!�$!�5 �4#"�

$,�,$-���") ,34#�"&0! �# �!�5 �4#"�$!�,0#�#�,$-���") ,)�.#�!�,',$9-�'#8�

'#�%# -!�'#�"),�!-�"!&� !��-!�)#:��

;�6,'&2$,$!�7!1&!�'�,2�*���)!� ,$,�$#"�"!�&��)!"�5 �4#"e�$#�A#�"!2C#�

7&0! �# �f�A�g7hi�$,�j� !)# �,i�$,�A## $!�,$# �,�k! ,2�$!�l5"+k ,$&,34#i�

$,"�A## $!�,$# �,"�!�A#2!��,$#"�$#"�A& "#"�$!�k ,$&,34#:��

Page 21: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

������ �!�"�#$%&"�'()*'"�+,�*-./*/0*1&"2�/3'�4,$(/3$�4"-.05/*6"�3�

+35*73$,/*6"�3'�,..0-/".�+3�-,/0$38,�+*+(/*4,�3�93+,%#%*4,�3�!�4"-./*/0:+"�9"$;��

<=� >*$3/"$�?3$,52�4"'"�.30�@$3.*+3-/3A��

<<=� B*43C>*$3/"$A��

<<<=� �""$+3-,+"$�?3$,5�+3�@#.�?$,+0,1&"A��

<B=� �""$+3-,+"$3.�+".��0$.".�+3�?$,+0,1&"A��

B=� '�$39$3.3-/,-/3�+"��"$9"�>"43-/3A��

B<=� '�$39$3.3-/,-/3�+"��"$9"�D!4-*4"CE+'*-*./$,/*6"�3��

B<<=� '�$39$3.3-/,-/3�+"��"$9"�>*.43-/3=��

�.�$39$3.3-/,-/3.�+".�+*63$.".�.3%'3-/".�+,�4"'0-*+,+3�,4,+F'*4,�

.&"�3.4"5G*+".�3�*-+*4,+".�9"$�.30.�9,$3.2�9,$,�',-+,/"�+3�0'�,-"2�93$'*/*+,�

,�$34"-+01&"=��

�3%0-+"�"�H3%*'3-/"�+,�I,405+,+3��3J03-4*,52�"����� �$3K-3C.32�

"$+*-,$*,'3-/32�0',�638�9"$�.3'3./$3�3�3'�.3..&"�3)/$,"$+*-($*,2�'3+*,-/3�,�

4"-6"4,1&"�+"�>*$3/"$�?3$,52�.3'9$3�J03�3./3�L05%,$�-343..($*"�"0�

4"-63-*3-/32�"0�,*-+,2�9"$�."5*4*/,1&"�+3�+"*.�/3$1".�+3�.30.�'3'7$".=��

�.��"53%*,+".�3�,.��""$+3-,+"$*,.�+".��0$.".�+3�?$,+0,1&"�.&"�

#$%&".�+3�4,$(/3$�4"-.05/*6"�3�+35*73$,/*6"�3'�,..0-/".�+*+(/*4"2�93+,%#%*4"�3�

+*.4*95*-,$�-"�M'7*/"�+"�40$."=�E��""$+3-,+"$*,�+3��0$."2�#$%&"�3)340/*6"�+3�

,+'*-*./$,1&"2�.093$*-/3-+32�4""$+3-,�3�N*.4,5*8,�,�3)3401&"�+3�/"+,.�,.�

,/*6*+,+3.�+"�40$."2�4"'�"�"7L3/*6"�+3�40*+,$�+3�.30�N0-4*"-,'3-/"�

,4,+F'*4"=�E.�.3..O3.�"$+*-($*,.�$3,5*8,'C.3�3'�+,/,.�9$!CN*),+,.�3'�

4,53-+($*"�,-0,52�*-+393-+3-/3�+3�4"-6"4,1&"=��

PQRQPQSTUVWXYZ[S\]S_ YaWXabcUdUebeWSfUXbXgWUhbS

E-/3.�+3�4"5"4,$�3'�9$(/*4,�,�9"5:/*4,�+3�.0./3-/,7*5*+,+3�N*-,-43*$,�

935".�$3.9"-.(63*.�+,�I,405+,+3��3J03-4*,52�9$*'3*$,'3-/32�"7.3$6,'C.3�,.�

3./$,/!%*,.�+3�%3./&"�34"-i'*4"CN*-,-43*$,2�"�95,-"�+3�*-63./*'3-/".�3�,�

9$36*.&"�"$1,'3-/($*,�3./,73534*+,.�-"�@><=��"'�7,.3�-"�J03�3./(�+*.9"./"�

-3./3�+"40'3-/"2�4,732�j�',-/3-3+"$,2�3./,735343$�3�/"$-,$�6*(635�"�

95,-3L,'3-/"�N*-,-43*$"�9,$,�J03�".�$340$.".�34"-i'*4".�.3L,'�.0N*4*3-/3.�j�

$3,5*8,1&"�+".�"7L3/*6".2�'3/,.�3�,1O3.�9$"9"./".�9,$,�"�+3.3-6"56*'3-/"�+,�

I,405+,+3��3J03-4*,52�"0�.3L,;��

k�>3N*-*$�45,$,'3-/3�".�40./".�9,$,�,�*'953'3-/,1&"�3�',-0/3-1&"�+,�

<l�A��

k�E-,5*.,$�,�6*,7*5*+,+3�N*-,-43*$,�3�,�,+3J0,1&"�j.�9"5:/*4,.�3�+*$3/$*83.�

*-./*/04*"-,*.�+3�95,-".2�9$"%$,',.�3�9$"L3/".�3+04,4*"-,*.�9"$�40$."A��

k��"-/$"5,$�,�,J0*.*1&"�+3�73-.�9,/$*'"-*,*.�"/*'*8,-+"�3�$,4*"-,5*8,-+"�

,�0/*5*8,1&"�+".�73-.�3)*./3-/3.2�36*/,-+"�+095*4,1O3.A��

k�>3N*-*$�,.�N"-/3.�+".�$340$.".�-343..($*".A��

k�@$363$�,�,5"4,1&"2�+*./$*70*1&"�3�0/*5*8,1&"�+".�$340$.".�N*-,-43*$".A��

Page 22: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������������ ����������������������������������������

����� !�"#$% �$�� $&�''$�(��$ #%)�*+$��% +"&"�%+",$-�&$)�%+.,�/�&$)�%'�

!"*%/"(%(�'�(%�0123��

��4�%/"5% �"*,�*+6 "$'��� �78/%)�*+% �(�� �&"%#9$�(���:8"�%)�*+$'3��

��;�'�*,$/,� ��% &� "%'��*+ ��%�012���%�&$)8*"(%(�� �7"$*%/�&$)�,"'+%�<�

%*7% "% �)�"$'�!"*%*&�" $'�%("&"$*%"'3��

��= "% �)�&%*"')$'��% %�7% %*+" �%��% +"&"�%#9$�(%�&$)8*"(%(��

%&%(>)"&%��)��,�*+$'�&"�*+.!"&$'���+?&*"&$@� $!"''"$*%"'� �/�,%*+�'-�

& "%*($�8)�!8*($�(��%�$"$3��

��A$ *% ��B+�*'.,�/�%�%+ "C8"#9$�(��C$/'%'�(���'+8($�%�("'&�*+�'-�($&�*+�'�

��!8*&"$*6 "$'��)�!$ )%#9$3��

��4�%/"5% �%*6/"'��(��&8'+$@C�*�!.&"$���(��&8'+$@�!�+","(%(�D��

=$)��+��<�)%*+�*�($ %�� $)$,� �%(�:8%(%'�&$*("#E�'�(��

!8*&"$*%)�*+$�(%'�%+","(%(�'�(%�F%&8/(%(��2�:8�*&"%/-�� "$ "+% "%)�*+��

%:8�/%'�:8��("5�)� �'��"+$�%$��*'"*$�(��7 %(8%#9$����G'@7 %(8%#9$-�

&$/$&%*($@/H��<�("'�$'"#9$�$'�C�*'�")G,�"'-�)G,�"'����:8"�%)�*+$'�

*�&�''6 "$'���%''�78 %*($@/H��$'�'8!"&"�*+�'� �&8 '$'�!"*%*&�" $'�(��&8'+�"$D��

I��/%*�J%)�*+$��&$*K)"&$@!"*%*&�" $�(��!8*&"$*%)�*+$�(%�F%&8/(%(��

2�:8�*&"%/�?��/%C$ %($�%��% +" �($'�'�78"*+�'�(%($'L��

��;�'�)��*H$��&$*K)"&$@!"*%*&�" $�(%�012�*$'�+ >'�M/+")$'�%*$'3��

���*6/"'��($�&$)�$ +%)�*+$�(%�"*!/%#9$�*$'�+ >'�M/+")$'�%*$'3��

���*6/"'��($'�� �#$'�($'�'� ,"#$'��(8&%&"$*%"'�*%'�$8+ %'�012�(%�4�7"9$3��

��N�,%*+%)�*+$�($'�&8'+$'�$�� %&"$*%"'���($'�"*,�'+")�*+$'�*�&�''6 "$'�

%$�&8)� ")�*+$�($��/%*$�(���B�%*'9$-�)�/H$ "%���&$*'$/"(%#9$�($�

�*'"*$-�(%�"*"&"%#9$�&"�*+.!"&%���(%��B+�*'9$D��

�� O%�� �,"'9$�(%'�(�'��'%'-�+",� %)@'��� �'�*+��$'��� &�*+8%"'�(��

�*&% 7$'�'$&"%"'�'$C ��$'�'%/6 "$'3�$�P023�$�=IF0O2�'$C ��%� �&�"+%�/.:8"(%3�$�

022-���%�"*&"(>*&"%�($�04PQ�*%�&$*+ "C8"#9$�'$&"%/�'$C ��$�/8& $D��

P% %�!"*%*&"% �$'�� $7 %)%'�(��"*"&"%#9$�&"�*+.!"&%-��B+�*'9$���

&%�%&"+%#9$�(�� �&8 '$'�H8)%*$'�'9$� �'� ,%(%'-�%*8%/)�*+�-��� &�*+8%/�(%�

�&�"+%�/.:8"(%D�4�7"'+ �@'�-�&$*+8($-�:8�-��% %�+%"'�� $7 %)%'���� $J�+$'-�'9$�

"*,�'+"($'-�%"*(%-� �&8 '$'�&$)��%7%)�*+$�(��'%/6 "$'�(��($&�*+�'@

��':8"'%($ �'���(����''$%/�+?&*"&$�(��%�$"$-��:8"�%)�*+$'���%�% �/H$'��% %�

/%C$ %+G "$'���'� ,"#$'���%&� ,$�(%�C"C/"$+�&%D��

I'�"*,�'+")�*+$'�!$ %)��'+")%($'��% %�%+�*(� �<�&$*'+ 8#9$-�

�%(%�+%#9$-�%(%�+%#9$-�)�/H$ "%���%)�/"%#9$�(%�"*! %@�'+ 8+8 %�!.'"&%���(��

%�$"$�%&%(>)"&$-�%''")�&$)$�%�%:8"'"#9$-�)�/H$ "%���%)�/"%#9$�(��

�:8"�%)�*+$'-�)%+� "%"'-�%&� ,$���'� ,"#$'-�&$)�%�%/$&%#9$�(���� &�*+8%/�(%�

�&�"+%�/.:8"(%��% %�+%/�!")D��

��� "*&"�%/�!$*+��(�� �&�"+%�'9$�%'�)�*'%/"(%(�'�($'�("'&�*+�'-�&%C�*($�

<�)%*+�*�($ %�% &% �&$)�+$(%'�%'�(�'��'%'���"*,�'+")�*+$'��% %�)%*+� �%�

012��)�!8*&"$*%)�*+$-�:8%*($�'��!"5� �*�&�''6 "$D��

Page 23: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$%&��'(��)�#(*#&+$!$'&'(�,$*&*%($-&�(�'(�%&�#&./ �(�&! %&./ �'(�

-(%)-� ��#01��)&�&�!$%&./ �2 !#&'&�& ���- 3-&1&��'(�(*�$* 4�$*$%$&./ �

%$(*#",$%&�(�(5#(*�/ 4��-$*%$�&!1(*#(��&-&6��

7�8 *#-&#&./ �(�%&�&%$#&./ �' ��-(%)-� ��9)1&* ��:�- ,(�� -(��(�

�(�� &!�*/ ;' %(*#(<4�&!=1�'&�$1�!(1(*#&./ �' ���!&* ��'(�%&--($-&�

' %(*#(�(�'(�%&-3 ��(��&!>-$ �?��

7�@- 3-&1&��'(�&� $ �& �'$�%(*#(?��

7�8 1)*$%&./ �$*#(-*&4�(5#(-*&�(�1($ ��'(�'$2)!3&./ �'&�$1&3(1�'&�ABC?��

7��1�!$&./ �(�1(!9 -$&�' �&%(-2 �'&�+$+!$ #(%&?��

7��1�!$&./ �(�&#)&!$D&./ �#(%* !E3$%&�'(�(F)$�&1(*# ��(�&�&-(!9 ���&-&�

��!&+ -&#E-$ ��(��(-2$. ��#=%*$% �4�$*%!)$*' �-(%)-� ��'(�% 1�)#&./ �(�

$*, -1>#$%&?��

7��1�!$&./ 4�-(, -1&�(�-(&'&�#&./ �'&�$*,-&(�#-)#)-&�,"�$%&�(�'(�&� $ ?��

7�A1�!(1(*#&./ �(�% *� !$'&./ �' ��- %(�� �'(�&2&!$&./ �$*�#$#)%$ *&!?��

7��'&�#&./ �'&�$*,-&(�#-)#)-&�,"�$%&�& ��-(F)$�$# ��'(�&%(��$+$!$'&'(�&�

�(�� &��� -#&' -&��'(�*(%(��$'&'(��(��(%$&$��(�&#(*'$1(*# �G��

* -1&��'(��(3)-&*.&H��

IJIJKLMNOKPQKRSTUVWXYUZYZUVK[\XM]VK

K

IJIJJK_MWSXaOKbQKRSTUVWXYUZYZUVK[\XM]VK

���$*�#&!&.c(��,"�$%&��'$�� *$+$!$D&'&���&-&� �,)*%$ *&1(*# �'&�

d&%)!'&'(�C(F)(*%$&!�(�#/ �&'(F)&'&��& �&#(*'$1(*# �(�'(�(*2 !2$1(*# �

'&��&#$2$'&'(��(��- 3-&1&��F)(�(�#/ �(1�&*'&1(*# H����(��(%$,$%&.c(��'(�

�(-2(*#$&�� +('(%(1�& ���&'-c(��&-F)$#(#e*$% ��-(% 1(*'&' ��F)&*# �G�

2(*#$!&./ 4�$!)1$*&./ 4�'$1(*�/ 4�&%f�#$%&�(�'(�#$*&./ �(��(%",$%&H��

����&!&��'(�&)!&4�!&+ -&#E-$ �4�+$+!$ #(%&�(� )#-&��'(�(*'0*%$&���/ �'(�

)� ��-$2&#$2 �' �% -� �' %(*#(4�'$�%(*#(�(�#=%*$% ;&'1$*$�#-&#$2 4��(-1$#$' � �

&%(�� �'(��(�� &��(�#-&*9&��F)&*' �'&�-(&!$D&./ �'(�(2(*# �4�(*% *#- ��

%)!#)-&$�4��(1$*>-$ �� )�(1� )#- ��%&� ��% 1�&)# -$D&./ H��

��$*,-&(�#-)#)-&�,"�$%&�(�#>�G�'$�� �$./ �' ��'$�%(*#(���&-&�&#$2$'&'(��

(5#-&%!&��(4�'(�'(�F)(��(-#$*(*#(��& ��%)-� �� ,(-#&' ��(�'(*#- �' ��9 ->-$ ��

'(2$'&1(*#(�-(�(-2&' �H��

��d&%)!'&'(��-$1&��(! �&��($ �(�!$1�(D&4�1&*#(*' �&��>-(&��!$2-(��

2&--$'&��(��(1�!$5 4��$� ��!&2&' �4��(1��)g($-&�(�1E2($���(1�� ($-&H�h��

'(�E�$# ��'(�!$5 ��/ �% ! %&' ��(1�# '&��&���&!&��(�!)3&-(��(�#-&#=3$% �4�

% 1 ��-E5$1 ��&�(*#-&'&4�%&*#$*&�(�+$+!$ #(%&H��

���$*�#&!&.c(���&*$#>-$&��3 D&1�'(��(-,($#&��% *'$.c(��'(�!$1�(D&�% 1�

�$� �4��&-('(��(�&�&-(!9 ��!&2&' ��(�'(�$*,(#&' �H�@&-&�$�� �&�$*�#$#)$./ �

1&*#(1��(�� &!�&'(F)&' �(�1&#(-$&!�'(�!$1�(D&�'$�� *"2(!H��

Page 24: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#�$%#"%!"�$�&#'#( !�"#�)*�)�#%#�"�#)#"*"�)*+!��*"%!"!$��$*,

#�)!$%�-#.!/"+*/")!+0)�*�"#0%�*1��0#��"!"!20��#/!$&*�"!��!+34�+*�"�#)#"

+#%#"+0)�*5""

6�"'*+#��"%!"&)#7#'8*"�#)#"*�"%*+!$&!�"!�&9*"#%!20#%*�":�"

$!+!���%#%!�"%�%;&�+*,�!%#.<.�+#�"#&0#��="&#$&*"!/"&!)/*�"%!"!��#(*="20#$&*"

!/")!+0)�*�"&>+$�+*�="/*7�'�;)�*�"!"!20��#/!$&*�5""

?�"�$�&#'#( !�"�*��0!/"$31!'"%!"�$4*)/#&�-#(9*"#%!20#%*="+*/"#�"

%!�!$%@$+�#�"#%/�$��&)#&�1#�"!"#+#%@/�+#�"�!)1�%#�"%!"!20��#/!$&*�"

#&0#'�-#%*�5"6"+*)�*"%*+!$&!"&!/"'�1)!"#+!��*":�"�$4*)/#( !�"%!"�!+)!&#)�#="

7�7'�*&!+#"!"A$&!)$!&5""

?"B#+0'%#%!"C!20!$+�#'"#&!$&#,�!":�"+*$%�( !�"%!"�!.0)#$(#"%*�"�!0�"

0�0;)�*�="�#)#"#&!$%!)"&*%#�"#�"+*$%�( !�"%!"�!.0)#$(#="+*/"�#3%#�"%!"

!1#+0#(9*"��$#'�-#%#�"�#)#"*"+#�*"%!"!/!).@$+�#"!"+*/"!20��#/!$&*�"

#%!20#%*�"!"%!"4;+�'"#+!��*="�)*�*)+�*$#'/!$&!"%��&)�703%*�="+*$4*)/!"$*)/#�"

'!.#��5""

?"�*'3&�+#"%!"�$4)#!�&)0&0)#"20!"#"B#+0'%#%!"C!20!$+�#'"#%*&#">"#"%#"

/#$0&!$(9*"�)!1!$&�1#="#"20#'"*+*))!"&*%*"4�/"%!"�!/!�&)!"'!&�1*"!"�$3+�*"%*"

�)<D�/*="�)!�#)#$%*"*�"#/7�!$&!�"!"!20��#/!$&*�"�#)#"0�*"�!.0)*"!"+*/"

20#'�%#%!="!"&#/7>/"#%*&#"#"�*'3&�+#"%!"/#$0&!$(9*"+*))!&�1#="�*7"%!/#$%#="

*0"�!E#="!/"20#'20!)"$!+!���%#%!"%!")!�#)*="#%!20#(9*"*0"�$�&#'#(9*"20!"

$!+!���&!/");��%#"�/�'#$&#(9*="#"B#+0'%#%!"C!20!$+�#'"*"4#-"%!"�/!%�#&*5"

?&0#'/!$&!"#"B#+0'%#%!"+*$&#"+*/"0/"F$+#))!.#%*"%!"G#$0&!$(9*"20!"!�&;"

%!"�)*$&�%9*"�#)#"#&!$%!)"#"20#'20!)"�/�)!1��&*"%!"/#$0&!$(9*"!"-!'#"�!'#"

+*$�!)1#(9*"%#�"�$�&#'#( !�"%�#)�#/!$&!5""

H*$��%!)#$%*"#"%!/#$%#"�!'*�"+0)�*�"%0)#$&!"*�"�)�/!�)*�"#$*�"%!"

40$+�*$#/!$&*"%#"B#+0'%#%!"C!20!$+�#'"*"!��#(*"43��+*"�!)/#$!+!0"�!/"

#'&!)#( !�5"I*"!$&#$&*="+*/"#"#7!)&0)#"%!"$*1*�"+0)�*�"!/"JKLM="#"B#+0'%#%!"

C!20!$+�#'"E;""!D!+0&*0"�!0"�'#$*"%!"!D�#$�9*="+*/"#")!#%!20#(9*"%!"$*1*�"

!��#(*�5"N*01!"!/"JKLM"*"%!�'*+#/!$&*"%*�"+0)�*�"�#)#"0/#"$*1#";)!#"

��&0#%#"#"JKK"/!&)*�"%*"#&0#'"!$%!)!(*"%#"B#+0'%#%!"C!20!$+�#'="�!)/�&�$%*"

#���/"#"!D�#$�9*"�)!1��&#"�#)#"*"20�$20@$�*"JKLO,JKLP5""

?"Q�7'�*&!+#"%#"B#+0'%#%!"C!20!$+�#'"&!);"+*/*"�)�$+��#'"*7E!&�1*"�!)1�)"

%!"#�*�*":�"#&�1�%#%!�"%!"�$1!�&�.#(9*="*4!)!+!)"�0�*)&!"�$4*)/#+�*$#'"#*�"

�)*.)#/#�"%!"!$��$*="�$�+�#(9*"+�!$&34�+#"!"!D&!$�9*"!"#&!$%!)":�"

$!+!���%#%!�"+0'&0)#��"%!"�!0�"+*)�*�"%*+!$&!"!"%��+!$&!"!"%!"&*%#"

+*/0$�%#%!5""

6"#+!)1*"%#"7�7'�*&!+#">"+*/�*�&*"�*)"'�1)*�="�!)�<%�+*�="/*$*.)#4�#�"!"

7#�!"%!"%#%*�="#7)#$.!$%*"#�";)!#�"%*"+*$8!+�/!$&*"!/"20!"#"B#+0'%#%!"

C!20!$+�#'"#&0#="�!$%*"*)%!$#%*"%!"#+*)%*"+*/"H'#���4�+#(9*"H��","

H'#���4�+#(9*"�!+�/#'"%!"�!R!S5"?�"*7)#�"�9*"+#&#'*.#%#�"�!.0$%*"#�"

$*)/#�"�#)#")!.��&)*"%*"H<%�.*"%!"H#&#'*.#(9*"?$.'*,?/!)�+#$*","??HTJ="%!"

#+*)%*"+*/"#"U#7!'#"VWXXYZ[\]_Z5""

Page 25: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !" #$%&'" %()%$*+,$" !% $#!# $-&(". # /,0�,"1%$# )"((-, �,'&"( !%

&%+%&23$,# 4-% )"((#� $"31&,0-,& )#&# # +"&�#56" $,%31*+,$#. 1�$3,$#. 7%&#� %

8-�#3*(1,$# !# $"�-3,!#!% #$#!2�,$#9

: #$%((" #" #$%&'" � �,'&%. $"� "&,%31#56" !# %4-,)% !% )&"+,((,"3#,(

!# /,0�,"1%$#9

: %()#5" +*(,$" !# /,0�,"1%$# !# ;#$-�!#!% <%4-%3$,#� )"((-, =>?.@A �A

$"� $"3!,5B%( #!%4-#!#( 4-#31" C D&%# +*(,$#E D&%# !% �%,1-&# 7%&#�. ,3!,',!-#�

% %� 7&-)"E D&%# !% #$%&'" !% �,'&"(. )%&,F!,$"( %()%$,#�,G#!"( % �*!,#(E

#$%((" # ,31%&3%1. 0%� $"�" #!%4-#!# 7%(16" % ,3+"&�#1,G#56" !" #$%&'".

)#-1#!# 3-�# )"�*1,$# !% #1-#�,G#56" % %H)#3(6" !" #$%&'". #��� !" #$%(("

C( &%!%( !% ,3+"&�#56"9

:( �#0"&#1F&,"( !,()"3*'%,( )#&# -1,�,G#56" !# $"�-3,!#!% #$#!2�,$# !#

;#$-�!#!% <%4-%3$,#� %(16" !,',!,!"( %� I#0"&#1F&,"( !% J3+"&�D1,$#. !% -("

$"�-� # 1"!"( "( $-&("( "+%&%$,!"( )%�# ,3(1,1-,56". % I#0"&#1F&,"( !% K3(,3".

!,&%$,"3#!"( )#&# "( $-&("( !% 7&#!-#56" 4-% %H,7%� " !%(%3'"�',�%31" !%

#1,',!#!%( )&D1,$#( %()%$*+,$#(9

:( I#0"&#1F&,"( !% K3(,3" )"((-%� %4-,)#�%31"( �"!%&3"( )#&#

)"((,0,�,1#& # &%#�,G#56" !% %3(,3" )&D1,$" !% 4-#�,!#!% % #,3!# (6" !"1#!"( !%

0#3$#!#(. 0#3$"(. ),#(. #&�D&,"(. )&#1%�%,&#(. %4-,)#�%31"( % &%#7%31%(

%()%$*+,$"(. -1%3(*�,"(. 0&,34-%!"(9

:( %4-,)#�%31"( % ,3(1&-�%31"( !" I#0"&#1F&," !% J3+"&�D1,$# (%7-%�

#( 3"&�#( % )#!&B%( !% 4-#�,!#!% % #!%4-#0,�,!#!% #"( "0L%1,'"( % #3(%,"(

)%!#7F7,$"( !# ;#$-�!#!% <%4-%3$,#�9 �1-#��%31% # ;#$-�!#!% <%4-%3$,#�

)"((-, A I#0"&#1F&,"( !% ,3+"&�D1,$# $"� A@ $"�)-1#!"&%( $#!#. $"� #$%(("

# ,31%&3%1. "0%!%$%3!" C( $"3!,5B%( !% (#�-0&,!#!% % (%7-&#35# % $"� "(

(%7-,31%( ("+1M#&%(N <,(1%�# :)%&#$,"3#� OI,3-HO. P&"$%((#!"& !% Q%H1"

O:)%3:++,$%O. P�#3,�8# !% RD�$-�" O:)%3:++,$%O. S%&%3$,#!"& !% �)&%(%31#5B%(

O:)%3:++,$%O. ;%&&#�%31# S&D+,$#E T#'%7#!"& U%0 O;,&%+"H % S""7�%

RVW:XKO. �!"0% W%#!%&E �31,'*&-(E % P&"7&#�#( %()%$*+,$"( )#&# "( $-&("(

"+%&%$,!"(9

:( &%$-&("( #-!,"',(-#,( !%(1,3#�Y(% # !#& (-)"&1% 3#( #1,',!#!%(

!%(%3'"�',!#( )%�# ;#$-�!#!% <%4-%3$,#�9 Q#,( &%$-&("(. #0&#37%3!" !,'%&(#(

D&%#( !" $"38%$,�%31". #)",#&6" C( �%1"!"�"7,#( !% %3(,3" #!"1#!#(.

)&"),$,#3!" C (-# $"�-3,!#!% #$#!2�,$# " -(" !% 1%$3"�"7,# %!-$#$,"3#�

$"31%�)"&Z3%#9 � ,3+&#%(1&-1-&# !% #)"," )%!#7F7,$". 3" 4-% (% &%+%&% #"(

&%$-&("( #-!,"',(-#,( % �-�1,�*!,# #1-#,( (6" "( (%7-,31%(N [\ $"�)-1#!"&%(. [

,�)&%(("&#(. ] )&"L%1"&%( % \ Q (9

� ;#$-�!#!% <%4-%3$,#� #1%3!% C P"&1#&,# XKR 3_ [9A>\. !%

@a==aA@@[. 4-% !,()B% ("0&% &%4-,(,1"( !% #$%((,0,�,!#!% !% )%(("#(

)"&1#!"&#( !% !%+,$,23$,#( 4-% !%'%� (%& #1%3!,!"( )%�#( JK<. 0%� $"�" #"

b%$&%1" 3_ ?9Ac]. !% @Aa=AaA@@\. 4-% %(1#0%�%$% #( 3"&�#( 7%&#,( % $&,1�&,"(

0D(,$"( )#&# # )&"�"56" !# #$%((,0,�,!#!% !#( )%(("#( )"&1#!"&#( !%

!%+,$,23$,# "- $"� �"0,�,!#!% &%!-G,!#9 �( $"3!,5B%( !% #$%((,0,�,!#!% %

#1%3!,�%31" #"( P"&1#!"&%( !% T%$%((,!#!%( K!-$#$,"3#,( K()%$,#,( %(1D

Page 26: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

����� !"#$%#�&"$�'"(�$!%#)�#� �"*%#+, �-%#)� !"#�$ !�!.�*/%0#1%#�$!"$!%2#-"3�#

��+%�*"�#"�$)"#4.�2#"#�$ !�!.�*/%#!"(35(#����6#"&5(#)" #-%$)�*7� #)�#

"-� �3�&�)")�#$"#� !�.!.�"#+, �-"2#"#"-� �3�&�)")�#�(#� !�.!.�"#!�-$%&89�-"2#

3. -"$)%#" �(2#� !"�#")�4.")"#�"�"#"!�$)��#"#("�%�#$:(��%#)�#�%�!")%�� #

)�#$�-� �)")� #�).-"-�%$"� #� ��-�"� 0##

1%#4.�#-%$-��$�#"#)� -�$!� #�%�!")%�� #)�#)�+�-�6$-�"#�� ."&2#"#

;"-.&)")�#" .(�#%#-%(��%(� %#+%�("&2#$%#-" %#)�#���#"# ��# %&�-�!")"#�#"!5#

4.�#%#)� -�$!�#-%$-&."#%#-.� %#)�#("$!��# "&"#)�#"�%�%#�4.��")"#-%(%#

(<4.�$"#)�#)"!�&%9�"+�"#3�"�&�2#�(��� %�"#3�"�&�#"-%�&")"#"%#-%(�.!")%�2#

� !�("#)�# ,$!� �#)�#�%=2#9�"�")%�#�#+%!%-%��")%�"#4.�#"(�&��#!�>!% 2#

%+!?"��#)�#"(�&�"*/%#)�#!�&"2#�4.��"(�$!%#�"�"#"(�&�"*/%#)�#!�>!% #�"�"#

"!�$)�(�$!%#"#)� -�$!�#-%(#�� /%# .3$%�("&2#&.�" 2#�59." #)�#&��!.�"2# -"$$��#

"-%�&")%#"#-%(�.!")%�@#")%!"�#.(#�&"$%#)�#"4.� �*/%#9�")."&#)�#"-���%#

3�3&�%9�<+�-%#�(#3�"�&�#�#)�#<.)�% #�"�"#. %#)�)<!�-%0##

A."$!%#"#)� -�$!� #�%�!")%�� #)�#)�+�-�6$-�"#".)�!��"2#"#;"-.&)")�#

" .(�#%#-%(��%(� %#+%�("&2#$%#-" %#)�#���#"# ��# %&�-�!")"#�#"!5#4.�#%#

)� -�$!�#-%$-&."#%#-.� %2#)�#��%��-�"�2# �(���#4.�#$�-� <��%2#�$!5����!�#)�#

&,$9."#)�# �$"� B&,$9."#�%�!.9.� "2#� ��-�"&(�$!�#4."$)%#)"#��"&�="*/%#�#

���� /%#)�#��%�" 2#-%(�&�(�$!"$)%#"#"�"&�"*/%#�>��� "#�(#!�>!%#� -��!%#%.#

4."$)%#� !�#$/%#!�$C"#�>��� ")%#%#��"&#-%$C�-�(�$!%#)%#)� -�$!�@#")%!"�#

+&�>�3�&�)")�#$"#-%���*/%#)" #��%�" #� -��!" 2#�"&%��="$)%#%#-%$!�:)%#

�(D$!�-%@#� !�(.&"�#%#"���$)�=")%#)"#&,$9."#�%�!.9.� "2#���$-��"&(�$!�#$"#

(%)"&�)")�#� -��!"2#�"�"#%#. %#)�#�%-"3.&<��%#���!�$�$!�#E #("!5��" #)%#-.� %#

�(#4.�#%#)� -�$!�#� !����#("!��-.&")%@#��%�%�-�%$"�#"% #��%+� %�� #"-� %#"#

&�!��"!.�"#�#�$+%�("*7� # %3��#"#� ��-�+�-�)")�#&�$9., !�-"#)%#�%�!")%�#)�#

)�+�-�6$-�"#".)�!��"0##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Page 27: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$%&�'(%�' '(%�&�' %�$!)(*+ ,-&%�

��.��&/01�2�3�41567/89:� 89;<=/89:�

>?�@ABCDEB?�FGFHIJKGB?�HB?�GLA?B?�DMGBMEAFJN?D�FELFOKPFHB?�D�

FHDQLFHB?�F�LJF�BARFMKPFSTB�GLAAKGLOFA�HD�FGBAHB�GBJ�B?�@AKMGU@KB?�

@AB@B?EB?�MF�GBMGD@STB�HD�GFHF�GLA?BV�QLD�@ADWI�GBJB�XLMHFJDMEB?�

D??DMGKFK?V�HLAFMED�EBHB�B�?DL�@DAGLA?BV�F�XODYKZKOKHFHD�GLAAKGLOFAV�JDEBHBOBRKF?�

HD�DM?KMB�QLD�EDM[FJ�GBJB�XBGB�F�F@ADMHKPFRDJV�F�KMEDAHK?GK@OKMFAKHFHDV�F�

GBM?EALSTB�HD�@B?ELAF�GAUEKGBNADXODYKWF�FGDAGF�HF?�HK?GL??\D?�HB�JLMHB�

GBMEDJ@BA]MDB�D�F�KMHK??BGKFZKOKHFHD�DMEAD�EDBAKF�D�@AEKGF_�

>�GBA@B�HK?GDMED�FWFOKBL�F�F@ADMHKPFRDJ�D�F�?FEK?XFSTB�WFAKBL�GBMXBAJD�

B�GLA?B_�B�RAXKGB�FZFKYB�@BHDN?D�BZ?DAWFA�QLD�B?�HK?GDMED?�HB?�GLA?B?�HD�

aMXDAJFRDJ�D�HD�bDHFRBRKF�D?ETB�MF�?LF�RAFMHD�JFKBAKF�?FEK?XDKEB?�GBJ�B�

GLA?B_�cde�HB?�HK?GDMED?�HB?�GLA?B?�HD�fHJKMK?EAFSTBV�gBRU?EKGF�D�hi�

FWFOKFAFJ�F�F@ADMHKPFRDJ�GBJB�ADRLOFA�D�jke�GBJB��?FEK?XDKEB?�D�JLKEB�

?FEK?XDKEB?�GBJ�F�F@ADMHKPFRDJV�@BAlJ�MTB�D?@DGKXKGFAFJ�B?�JBEKWB?�@FAF�EFO�

FWFOKFSTB_�f�man�GBJ@ABJDEDN?D�F�FWDAKRLFA�D�EDMEFA�JDO[BAFA�D??D�QLFHAB_�

Page 28: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$%$&$'()*+,(-./$012(3$4/5$213(-./$6$(72189*:(015�

;<=>�?@�AB@CDEC�@F@GDAH�IJ@�KAGD@>L<E>�AH�KAGD@M?AH�?@�

DCEGHF@CHE<N?E?@H�KA>�E�LECDNKNLEOPA�?@�DA?E�E�NGHDNDJNOPAQ�AH�KAGD@M?AH�

DCEGHF@CHENH�ARCNSEDTCNAH�L@CDNG@GD@H�UH�LA<VDNKEH�?@�@?JKEOPA�E>RN@GDE<Q�?@�

@?JKEOPA�@>�?NC@NDAH�WJ>EGAH�@�?@�@?JKEOPA�?EH�C@<EOX@H�=DGNKAYCEKNENH�@�

LECE�A�@GHNGA�?@�WNHDTCNE�@�KJ<DJCE�EBCAYRCEHN<@NCEQ�EBCNKEGE�@�NG?VS@GEQ�@HDPA�

@<@GKE?EH�@>�?NF@CHEH�?NHKNL<NGEH�?AH�KJCHAHZ�

[E<N@GDEYH@�DE>R=>�E�\GBEH@�IJ@�=�?E?E�EH�?NHKNL<NGEH�>@DA?A<TSNKEH�@�

A�NGK@GDNFA�U�NGH@COPA�?AH�E<JGAH�@>�LCA]@DAH�AJ�<NGWEH�?@�L@HIJNHE�

?@H@GFA<FN?EH�L@<A�KACLA�?AK@GD@Q�FNHEG?A�E�BAC>EOPA�IJE<NBNKE?E�?@HD@H�

LCABNHHNAGENHQ�]�IJ@�GPA�H@�KA>LC@@G?@�E�ELC@G?N_ES@>�?NHHAKNE?E�?E�

L@HIJNHEZ� A�IJ@�DEGS@�E�NGNKNEOPA�KN@GDVBNKEQ�@HL@CEYH@�IJ@�@HDE�H@�

?@H@GFA<FE�?@H?@�EH�LCN>@NCEH�H=CN@H�?@�SCE?JEOPAQ�KA>�GVF@<�?@�KA>L<@aN?E?@�

H@>LC@�KA>LEDVF@<�KA>�A�LAD@GKNE<�?@�?@H@GFA<FN>@GDA�?A�?NHK@GD@�@>�KE?E�

@DELE�@�EDC@<E?E�NGD@C�@�DCEGH?NHKNL<NGEC>@GD@�KA>�KAGD@M?AH�@HDJ?E?AH�@>�KE?E�

BEH@�?A�ELC@G?N_E?AZ�

bA?EH�EH�DJC>EH�?AH�KJCHAH�?E�cEKJ<?E?@�[@IJ@GKNE<�D@>�H@J�

C@LC@H@GDEGD@�@�?@GDC@�@<@H�@HD��A�C@LC@H@GDEGD@�?A�KACLA�?NHK@GD@�?E�de[Z�cAN�

IJ@HDNAGE?A�EAH�E<JGAH�HARC@�E�HEDNHBEOPA�KA>�C@<EOPA�U�@HKA<WE�?A�

C@LC@H@GDEGD@�?@�HE<E�@�EH�C@HLAHDEH�@HDPA�GA�SCBNKA�ERENaAZ�

��

��

f�

g�

h�

��

i�

��j�������k�l�mn�� �����o p�q�j�m�j ����m�m�

r

s����

t����������q��� ������q��� ��m��� u���q��� t����u���q���

Page 29: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$%$&$'()*+,(-./$0/1$234(-./$(/$23523+36)(6)3$73$+(4($

$

� 8�9:;<:�=>?9@AB@�@?BC�DE?BEAB@�?EB>?F@>B:�9:G�:�GHB:=:�=E�@I@>JK:�<E;E�

:��;@<;@?@ABEAB@�=@�9IE??@L�?@A=:�;@EI>ME=:�AE�?EIE�=@�ENIE�@�@?9:IO>=:�<:;�

P:B:�?@9;@B:Q�R?�BN;GE?�B@G�9:AO@9>G@AB:�=@�?@N�;@<;@?@ABEA=:L�E<@AE?�NGE�

G>A:;>E�=@?9:AO@9@�BEI�F>SN;EQ�T>9:N�@P>=@AB@�UN@�:�;@<;@?@ABEAB@�=@F@A=@�E?�

A@9@??>=E=@?�=E�9IE??@�@�UN@�@?B@�B@G�:�9:ABEB:�=>;@B:�9:G�E�9::;=@AEJK:Q�

V:�EA:�=@�WXYZ�E�TE9NI=E=@�[@UN@A9>EI�GEB;>9NI:N�W\\�EINA:?�

>AS;@??EAB@?�]_�EINA:?�=@�@AF@;GES@GL�_�EINA:?�=@�<@=ES:S>EL�Z�=@�

E=G>A>?B;EJK:L�Y�=@�B@9AaI:S:�=@�I:Sb?B>9E�@�cd�=@�B@9AaI:S:�@G�;@9N;?:?�

ONGEA:?eQ�R�fg[�B@P@�=NE?�BN;GE?�=@�S;E=NEJK:�F:;GE=E?h�NGE�@G�

iE9OE;@IE=:�@G�gAF@;GES@G�@�NGE�@G�j>9@A9>EBN;E�@G�k@=ES:S>EQ�

R?�EB>P>=E=@?�=@�<@?UN>?E�@�@lB@A?K:�;@EI>ME=E?�@G�WXYZ�@?BK:�

@I@A9E=E?�EDE>l:h�

m�k;CB>9E?�=:�9N>=E;�@�=:�E9EIEAB:�n�D@Do?�@�9;>EAJE?p�

m� q�r:;s?O:<�=@�fA>9>EJK:�t>@ABbF>9Ep�

m�u:@�?EASN@h�NG�S@?B:L�NGE�P>=Ep�

m�v:;AE=E�=E�t>=E=EA>E�A:�vE;=>G�wE;9@I:p�

m�RJK:�fAB@S;EJK:�=E�t>=E=EA>Ep�

m�RJK:�?:D;@�u@ASN@L�x>sE�@�tO>sNASNAyEp�

m�RJK:�?:9>EI�=:�[O:<<>AS�i:E�z>?BEp�

m�u>E�=E?�wK@?p�

m�z�v:;AE=E�=@�gAF@;GES@Gp�

m�8V{�=:�v:9Ep�

m�u>E�=@�9::<@;E;p�

m�RJK:�?:9>EI�P>9@AB>A:?p�

m�f�v:;AE=E�=@�{@?BK:p�

m�ff�v:;AE=E�R9E=oG>9Ep�

�|�

��|�

��|�

}�|�

~�|�

��|�

��|�

��������������������� �� ���� ��������������������

��������������������������� ������������ �����

��������������� ���������� ������ �������� �������������

Page 30: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !�"!#$%&'()*+�,+-�,%./-+0�

���� !�/)!1%)�#-)'(2(,"($)%&3�4+5-+."(%)�.%�"!#-.(2%2+0�

��6-'-1&!�7!,%�.!�4*!$$(./�8%1! !0�

��9!&.%2%�2+�:+2%/!/(%0�

��;!.'%� !�2+�*(,'<&(%,0�

���� !�/)!1%)�=�>,"!)%�?&@�A!.<&(!�B!.'+(&!0�

��:%)+,'&%�;!.'+C'!,�2+�D+'&%#+.'!3�-#�+."!.'&!�+.'&+�%�E(EF."(%�

2!"+.'+�+�/+,' !�2+�"!!&2+.%� !0�

��:&(#+(&!,�4!"!&&!,�+�4-$!&'+�GH,("!�2+�I(2%0�

���� !�4!"(%)�;%)+1+0�

��JJJ�K+(&%�;-)'-&%)�2!�:JGJ?0�

��I(,('%�8L".("%�B!.('!&%2%0�

���� !�4!"(%)�>C$!�:%,'!&%)0�

��9!&.%2%�2%�;(2%2%.(%0�

M!�%.!�2+�NOPQ�%�K%"-)2%2+�4+5-+."(%)�. !�R!&#!-�'-&#%�2+�$<,S

/&%2-%� !@�

TUVUWXYZ[WTW\W][_YabcWdeWfecg[W

6�$+&R()�2!�"!&$!�2!"+.'+�.!�%.!�2+�NOPQh�2+'%)*%2!�%1%(C!h�L�%1&%./(2!�

$+)%�"!#$!,(� !h�'('-)%� !�+�"-&,!�5-+�#(.(,'&%�%�%-)%@�

ijklmnWoWpWq[rs[Wd[aeteWd[cWaurc[cWdeWvrbdubwg[W

]r[xecc[rybzW {Yubwg[W qurc[W W

�)+C%.2&+�B+.2+,�2%�4()E%� B+,'&+� �2#(.(,'&%� !� �

�)(.+�B%&'(.,��)#+(2%�?%.'%,� B+,'&+� :+2%/!/(%� �

�)(.|�4(#!.|�7(1+(&!� ?!-'!&%� >.R+&#%/+#�+�:+2%/!/(%� �

;%"()2%�4!-}%� >,$+"(%)(,'%� :+2%/!/(%� �

;L)(%�2+�6)(E+(&%��1&%* !�� B+,'&+� :+2%/!/(%� �

>2,!.��)E+,� >,$+"(%)(,'%� �2#(.(,'&%� !� �

Page 31: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$�%�&!"## '!"(&!#)!*�+,+-�.#�/0!&1�+!1#!#

2*1-/-"(&�34,##

5!&/�/*�#'6#7-8!-&,# �"9!:-�;-"(�# �/0!&1�+!1# #

<!/!:-#=!&+�&�## �"9!:-�;-"(�# )!*�+,+-�####

>?;;!/#@&-"(-/�#7,*&-+ !"# �"9!:-�;-"(�# 2*1-/-"(&�34,# #

AB/-�#'�-!;!# �"9!:-�;-"(�# �/0!&1�+!1#!#)!*�+,+-�###

C :-�/�#)�&,/!(,# D, (,&�# �/0!&1�+!1# #

C -�#@�&;,"#C,E,;�##'!"(&!#

2*1-/-"(&�34,# #

'�&:!;,#@,&&!-�#'!"(&!#

2*1-/-"(&�34,# #

'�&:!;;,#F�/(,"#'!"(&!#

�/0!&1�+!1# #

'G&:-�#H,((-# D, (,&�# �/0!&1�+!1# #

'�&-�#<!/-�?;-�# �"9!:-�;-"(�# )!*�+,+-�# #

'�&-I/+!;�#@�&%�;J,#D!�,((-# '!"(&!# )!*�+,+-�# #

'-;!/!#',&�!"# �"9!:-�;-"(�# �/0!&1�+!1# #

7!/�(,#K�&8,"�# �"9!:-�;-"(�# �/0!&1�+!1# #

7,"I/+!;�#F�L1�/# '!"(&!# �/0!&1�+!1# #

7M;-,#<;?:-�"#'�&3�;# �"9!:-�;-"(�# �/0!&1�+!1# #

F-1,/!#7-��&*-#)N%,�"## �"9!:-�;-"(�# )!*�+,+-�#!#�/0!&1�+!1# #

FJ-&;!E#C!-(!#*,"#7!-"# D, (,&�# �/0!&1�+!1#!#)!*�+,+-�# #

#

O"#*-":!/(!"#�%�;-�&�1#,#:,&9,#*,:!/(!#*�#-/"(-( -34,#!#0-:, #8�"(�/(!#

:;�&,#� !#,"#1!"1,"#!"(4,#"�(-"0!-(,"#:,1#"! "#9&,0!"",&!"6#2#�%�;-�34,#;!%, #

!1#:,/(�#,"#"!+ -/(!"#� !"(-,/�1!/(,"P#

Q6#29;-:�#�%�;-�3R!"#:,19�(S%!-"#:,1#,#:,/(!M*,#1-/-"(&�*,T#U6#O"#!V!&:S:-,"#!#�"#�(-%-*�*!"# (-;-��*�"#�W *�1#/,#9&,:!"",#*!#�9&!/*-��+!1T#

X6#D!"!/%,;%!#,"#:,/(!M*,"#:,1#"!� B/:-�#;N+-:�.#*,1-/�/*,#,#:,/(!M*,#9&,9,"(,T#

Y6#Z/:!/(-%�#�#� (,/,1-�#!#*!"!/%,;%-1!/(,#*,"#�; /,".#*!1,/"(&�/*,#&!�;#-/(!&!""!#/,#�9&!/*-��*,#*,#�; /,T#

[6#5��#8,1#�9&,%!-(�1!/(,#*�"#J,&�"\� ;�.#: 19&-/*,#,"#J,&G&-,"#*!#!/(&�*�#

Page 32: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

����������������� �������������������������

���������

�������� ��������!"#$ �%�����

&��'"�()#*������*"#$�+�"�,�#��$(��"����-��'",!�$)#*������.$�*��!�(���#��#�(�������#!�%�����*�!%�#���

/��'"#0�*�,�#$"�*��#$�1�*"�������*�!%�#��,�#��$(���23��'"#$�+�"��$ �%�4��"22��'%�(�4���"�����#5"%5�,�#$"��"�!%�#"�����#��#"26��'", #�*�78"�!"(�*"#$�$"��%�$(9#�*"2:��;#5"%5�,�#$"�#����$�5�����<"�=(.1�*"��>��?"�!"��

(�%�78"���*�����$�,�*�$��"��*�,��

@ABCDEFGHGIGJKLMNOPQRNSGTNGQUVOKWGWQPXWYNXPKWGMKSGWNVWGZLKYNWWKLNW

� �

����������[��*""(��#��"(���$�,>\,���

�"*�#$���

��,��"(����"��!("1���"(���!�($�*�!�(�,����* (�"���]" ��5�#$"�����

�!�(1��7"�,�#$"��,�632

*��#$�1�*����

���* %�����_� �#*��%�*"#$��*",�!%�#"����*�((��(��

�#�$�$ ��"�������,�(7"����6326��

�# �%,�#$��!"(�*"#$���"��������"��*"(���"�a #$"���*"#5�#78"�*"%�$�5���"�

��#��*�$"��[�!%�#"�!(�5)� �$("�#�5�����"*�#$��b������!("1���"(�#�5�%�c�

d=(�� ��"ef������#�5�%�cc�d��!�*��%��$�e�������#�5�%�ccc�dg��$(�e���������#�5�%�ch�

di" $"(e��j�(��*����#�5�%�0.�*�#*"�=(� ��d2f�6f�:f�k���lef�* a��!("=(���8"�

��!�#����"��!"#$"��">$��"��#����5�%��7m����"�����,!�#0"��"*�#$�f�

��,��$(�%,�#$�f�*"#$�,!%�#�"b��5�%��78"��"�����*�#$��f��

*""(��#��"(����5�%��78"��"�'"#��%0"�j�(,�#�#$�����'�((��(��i"*�#$��

n

on

pn

qn

rn

sn

tn

un

vn

wn

onn

o p q

x

����������������� �������������������������y ��z���pnot

����� ��������!"#$ �%�������

'"�()#*������*"#$�+�"�,�#��$(��"����5�%��78"��'",!�$)#*������.$�*��!�(���#��#�(�������#5"%5�(�0�>�%���������#$�(�����

'"#0�*�,�#$"�*��#$�1�*"�������*�!%�#��,�#��$(�����'"#$�+�"��$ �%�4��"��'%�(�4���"�����#5"%5�,�#$"��"�!%�#"�����#��#"��'", #�*�78"�!"(�*"#$�$"��%�$(9#�*"��;#5"%5�,�#$"�#����$�5��������?$(��* ((�* %�(����<"�=(.1�*"��>��?"�!"��{���5�� �%�4�(�����$��1�78"��"���% #"��*",�

(�%�78"���*�����$�,�*�$��"��*�,���

JKLMNOPQRNSGTNGQUVOKWGWQPXWYNXPKWGMKSGWNVWGZLKYNWWKLNW

[��*""(��#��"(���$�,>\,���$8"�>��$�#$����$��1��$"��*",��� �*"(!"�

��,��"(����"��!("1���"(���!�($�*�!�(�,����* (�"���]" ��5�#$"�����

�!�(1��7"�,�#$"��,�632�f��%\,����! >%�*�(�,��,�� ��$"$�%������

���* %�����_� �#*��%�*"#$��*",�!%�#"����*�((��(���"*�#$��!(|!(�"f�

�#�$�$ ��"�������,�(7"����6326���$�,��$ �%�4��"�"��5�%"(������0"(�]� %��

�# �%,�#$��!"(�*"#$���"��������"��*"(���"�a #$"���*"#5�#78"�*"%�$�5���"�

[�!%�#"�!(�5)� �$("�#�5�����"*�#$��b������!("1���"(�#�5�%�c�

cc�d��!�*��%��$�e�������#�5�%�ccc�dg��$(�e���������#�5�%�ch�

di" $"(e��j�(��*����#�5�%�0.�*�#*"�=(� ��d2f�6f�:f�k���lef�* a��!("=(���8"�

��!�#����"��!"#$"��">$��"��#����5�%��7m����"�����,!�#0"��"*�#$�f�

��,��$(�%,�#$�f�*"#$�,!%�#�"b��5�%��78"��"�����*�#$��f��

*""(��#��"(����5�%��78"��"�'"#��%0"�j�(,�#�#$�����'�((��(��i"*�#$��

r s t u v w on oo

}~�����

qp ��z���pnot

"%5�(�0�>�%���������#$�(�����

���5�� �%�4�(�����$��1�78"��"���% #"��*",�

�JKLMNOPQRNSGTNGQUVOKWGWQPXWYNXPKWGMKSGWNVWGZLKYNWWKLNWG

$8"�>��$�#$����$��1��$"��*",��� �*"(!"�

��,��"(����"��!("1���"(���!�($�*�!�(�,����* (�"���]" ��5�#$"�����

f��%\,����! >%�*�(�,��,�� ��$"$�%������kl�!("� 7m���

�"*�#$��!(|!(�"f�

�$ �%�4��"�"��5�%"(������0"(�]� %��

�# �%,�#$��!"(�*"#$���"��������"��*"(���"�a #$"���*"#5�#78"�*"%�$�5���"�

[�!%�#"�!(�5)� �$("�#�5�����"*�#$��b������!("1���"(�#�5�%�c�

cc�d��!�*��%��$�e�������#�5�%�ccc�dg��$(�e���������#�5�%�ch�

di" $"(e��j�(��*����#�5�%�0.�*�#*"�=(� ��d2f�6f�:f�k���lef�* a��!("=(���8"�

��!�#����"��!"#$"��">$��"��#����5�%��7m����"�����,!�#0"��"*�#$�f�

��,��$(�%,�#$�f�*"#$�,!%�#�"b��5�%��78"��"�����*�#$��f��5�%��78"��"�

*""(��#��"(����5�%��78"��"�'"#��%0"�j�(,�#�#$�����'�((��(��i"*�#$���

oo op oq

Page 33: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������������ ����������������������������������������

���� !"#�#$�%$&!$' (�"��#)*��!+��,)"-*( ��#$�.$+!'$/�01)2�&!$�

,/(3("$4(����,)55(6("(#�#$�#$�+)3(+$'*�01)�#)�&!�#/)2�#$�� )/#)� )+��5�

$7,$ *�*(3�5�#$�#$5$+,$'8)�#��('5*(*!(01)9�:/�6�"8�;5$�*�+6<+���

/$+!'$/�01)�('#(/$*�9���=>%�)?$/$ $�$�(' "!(���)?$/*��#$�6$'$?- ()5@�A"�')�#$�

%�B#$2�3�"$��"(+$'*�01)�$�,/C+()�,)/�,/)#!01)9��

D)�$' $//�+$'*)�#)��')�#$�EFGH2�)�&!�#/)�?!' ()'�"�#)� )/,)�*< '( );

�#+('(5*/�*(3)�$/��)�5$4!('*$@��

IJKLMNOPOQORSTUSOVWXYZXS[\] ZYZ_VT\VZSO]\Oa\Xbc]\]dOedfbdYXZ\cO

aJgRhNgiMhNO jIJhkjO jeRNlKMhLKLjO

A/(5 ("��m�//)*$� �#+('(5*/�*(3)� >'59�n<#()�o)+,"$*)�n�/"(�%("3��%)/�(��%)!p��n�/(�'��.�?�$"��#$�q$5!5�n)'*$(/)�r! (�'��o)//$(��

�,)()� >'59�n<#()�o)+,"$*)�

q)5<�r!(p�s/�' )�:8�+(/$5�.)#/(4!$5�

s(6"()*$ �� m/�#!�01)�

n�/"(�.$('�#)�s�/6)5��o-'*(��#$�t"(3$(/��

o))/#$'�01)� n$5*/$�>5,$ �"(5*���

.)!#�('��u�55�+�v)486(� w(/$*)/(�� >5,$ (�"(5*��>"�('$�x(*8)5y� w(/$*)/(�� #��

z'(#�#$�>5,$ (�"(5*��

v$'("#��q$5!5�#��%("3��n�/(��q)5<�o9�#��%("3��#$�o�/3�"8)�=3)'$�n�/(��#��%("3��>"p��#)5�%�'*)5��" {'*�/��

r(+,$p�� >'5(')� �!'#�+$'*�"�o)+,"$*)�

r�-5�A$55)�%("3�� n�/y$*('4� >5,$ (�"(5*���#/(�'��s�4')"(�t/ $5(�D('���"$' �/�t"(3$(/��

.$ !/5)5�u!+�')5�

>5,$ (�"(5*��

%!5(�o�"#$/)'� %$ /$*�/(��� �#C+( ��

>5,$ (�"(5*��

�'#/$55��o/(5*('��%9��//!#�� :$5)!/�/(�� m/�#!�01)��

� t� )/,)�*< '( );�#+('(5*/�*(3)�?)(�*�+6<+� )'5!"*�#)2�$5*�'#)�4/�'#$�

,�/*$�5�*(5?$(*)� )+�)�5$!�*/�6�"8)�$�/$"� ()'�+$'*)� )+�)5�#$+�(5�

?!' ()'|/()5�$�,/)?$55)/$59��

� t�o)'5$"8)�%!,$/()/�}otD%z~�#���� !"#�#$�%$&!$' (�"�/$B'$;5$�!+��

3$p�,)/�5$+$5*/$�$�<� )+,)5*)�,$")5�5$4!('*$5�+$+6/)5@�

��w(/$*)/�m$/�"�}A/$5(#$'*$~@�.)!#�('���u9�v)486(�

���( $�w(/$*)/@�t*|3()�%9�#$�t"(3$(/��

��o))/#$'�#)/�m$/�"�#$�A�5;m/�#!�01)@�n�/"(�.$('�#)�s�/6)5��

��o))/#$'�#)/�#)�o!/5)�#$�>'?$/+�4$+�@�n�/"(�.$('�#)�s�/6)5��

��o))/#$'�#)/�#)�o!/5)�#$�A$#�4)4(�@�o-'*(��#$�t"(3$(/��

��.$,/$5$'*�'*$�#)�o)/,)�w) $'*$@��"('��%9�.(6$(/)�

��.$,/$5$'*�'*$�#)�o)/,)�w(5 $'*$@�u$"$'��#��%("3��rB ()�

Page 34: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

��� !"#�$!��%&'( (��)(��*!+)#$!�� &�()&� !�,-./�0!1&�23456�7&*('�

(���!8+#)%!�9�4&:&��'!';*&�� &�23456<�4&*'(�� !�1(;&*(%=*#&�� !�

>)7!*'(8!'<��%*#;+#?$!�� (�5!"*!%@*#(��"( A'#"(<�4&*'(�� (���%#:# ( !��

B&'#"#1#(*!�<�2*#%C*#&�� !�2&**!?D&� !�E!�%#;+1(*<�F)�%*+?D&� !��%#:# ( !�

B&"!)%!<�G22<�F'01()%(?D&� (�H!:#�%(��"( A'#"(<�IFJFB<�H!7&*'+1(?D&� &�

5#'0=�#&<�IKB<�2+*�&��>�B<�I=1&�� !�2+*�&��>�B<�2+*�&�� !�I=�L

M*( +(?D&<�2*#(?D&� !�2+*�&��G!")&1=8#"&��!'�>�%C%#"(�!�H( #&1&8#(N�

� >'�,-./<�&�"+*�&� !�J("O(*!1( &� !�>)7!*'(8!'�7&#�"&&* !)( &�0!1(�

P!�%*!�P(*1#�H!#)( &�J(*;&�(<�&�"+*�&� !�Q#"!)"#(%+*(�!'�I! (8&8#(�7&#�

"&&* !)( &�0!1(�>�0!"#(1#�%(�2R)%#(� !�31#:!#*(�!�&��"+*�&�� !�J("O(*!1( &�!'�

� '#)#�%*(?D&<�G!")=1&8&�!'�H!"+*�&��S+'()&��!�G!")=1&8&�!'�Q&8R�%#"(�

7&*('�"&&* !)( &��0!1(�P!�%*!�Q! (�IN�T&�O# (N�3��(1+)&��!�&��0*&7!��&*!��

(:(1#(*('�0&�#%#:('!)%!�"( (�"&&* !)(?D&<�!�%() &�(�'(#&*#(��(%#�7!#%(�"&'�

�!+�%*(;(1O&N�

��� #�"+��$!��)(��*!+)#$!�� !�"&1!8#( &� &�()&� !�,-./<�*!(1#U( (��

+(��:!U!��0&*��!'!�%*!�0!1(�2&&* !)( &*#(�V+)%&�(&�2&1!8#( &<�%#)O('�&�

&;V!%#:&� !�(:(1#(*�&��!'!�%*!N�

3� #*!%&*�("( A'#"&� (�F>5�%(';C'�%!:!��!+�%*(;(1O&�(:(1#( &<�&) !�

'&�%*&+�"&* #(1# ( !�!�;&(�"&'+)#"(?D&<�'(��(� #�0&)#;#1# ( !�0(*(�"&)%(%&�

7&#�+'�0&+"&�(;(#W&� &� !�!V( &N�X

2&'�(�7#)(1# ( !� !�# !)%#7#"(*�(��0&1R%#"(�� !�"(0%(?D&�!�(1&"(?D&� !�

*!"+*�&��)(�F)�%#%+#?D&<�!�0!"#(1'!)%!�)(��(%#:# ( !�� !�!)�#)&<�0!�Y+#�(�!�

!W%!)�D&<�;!'�"&'&�()(1#�(*�(�0!"%&��!�0!"R7#"&�� (��+(��+�%!)%(;#1# ( !�

7#)()"!#*(<� 0*&"! !+L�!� (� ()@1#�!� (� &"+'!)%(?D&� #)�%#%+"#&)(1<�

!�0!"#(1'!)%!�&�IBF�ZI1()&� !�B!�!):&1:#'!)%&�F)�%#%+"#&)(1[<� &�0!*R& &� !�

,-.\L,-.]�!�&�*!1(%=*#&� !�I1()!V('!)%&�>"&)'#"&L_#)()"!#*&� !�%!�'!�'&�

0!*R& &N��

��_("+1 ( !�5!Y+!)"#(1�C�+'(�#)�%#%+#?D&��!'�7#)��1+"*(%#:&��&�Y+!�)D&�

(�!W#'!� !�7&*'(�(18+'(� (�)!"!��# ( !� !�8!*#*� !�7&*'(�!7#"(U��!+��

*!"+*�&�<�8(*()%#) &�(�"&)%#)+# ( !�!�(�Y+(1# ( !� (�F)�%#%+#?D&N��

3��*!"+*�&��!�#):!�%#'!)%&�� &�0!*R& &� !�,-./�#) #"('�Y+!�'(#�� !�

\/ � (�*!"!#%(�7&*('�*!"+*�&��0*&:!)#!)%!�� (��()+# ( !�� &��(1+)&�<�!�+'(�

0(*"!1(� (�*!"!#%(�0*&:!)#!)%!� !�(0&*%!� !�"(0#%(1� (�'()%!)! &*(N�I!*"!;!L

�!�(�)!"!��# ( !� !�#):!�%#'!)%&�)(��@*!(�� (�0!�Y+#�(�!�!W%!)�D&�0(*(�&��

0*=W#'&��()&�<�"&)7&*'!�0*!:#�D&� &�IBF�,-.\a,-.]<�;!'�"&'&�&�(+'!)%&� !�

(%#:# ( !��Y+!�8!*!'�*!"!#%(�<�"&'&�"+*�&�� !�0=�L8*( +(?D&�!�!W%!)�D&<�

0(*(�Y+!�(�F>5�"('#)O!�0(*(�(�%&%(1�#) !0!) A)"#(�7#)()"!#*(� (�'()%!)! &*(N����

X

bcdcXefghXiXjXklmnopqrnsrsnoXtuqfvoX

���#)�%(1(?$!��8!*(#��+%#1#U( (��0(*(�(��(%#:# ( !�� !�!)�#)&�!�0!�Y+#�(�

(�_("+1 ( !�5!Y+!)"#(1�7&*('�(:(1#( (��"&'&�( !Y+( (��0!1&�� #�"!)%!��!�

&"!)%!�� &��"+*�&�� !�8*( +(?D&�!�0!1&�"&*0&�%C")#"&L( '#)#�%*(%#:&N�I&*C'�

Page 35: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

��� !�"!�#!""$%&$#�$%'()"�*&!)"�+(!�),-�&*.!#$/�#!"(%&$ -"�"$&*"0$&1#*-"2�

'!#$) -� !"3-)&!)&$/!)&-4�

5!.!6"!�#!""$%&$#�+(!�)-�$)-� !�789:�$�;<=�$%-3-(�"!("�$%()-"�>$#$�

(/�)-.-�>#? *-2�>#1@*/-�$�"($�"! !2� *">-) -� !�(/�!">$A-�/$*-#�!�/$*"�

3-)0-#&�.!%4�

B"�"$%$"� !�$(%$�0-#$/�$.$%*$ $"�>!%-"�$%()-"�3-/-�"$&*"0$&1#*$"�

C'#�0*3-�$D$*@-E4�B%'()"�$%()-"�3-/!)&$#$/�F�#!">!*&-� -�&$/$)�-� $�"$%$2�

+(!�!"&$�!#$�D$"&$)&!�>!+(!)$4�G$"�*"&-�H("&*0*3$6"!�>!%-�)I/!#-�#! (J* -� !�

$%()-"2�),-��$.!) -�>#!H(KJ-�>$#$�-"�/!"/-"4�L-(.!�&$/D?/�-�#!'*"&#-� $�

*)"$&*"0$A,-� !�$%'()"�("(�#*-"� $"�"$%$"� !�$(%$�+($)&-�F"�3$#&!*#$"2� !.* -�

$-� !"3-)0-#&-� $"�/!"/$"4�M-�!)&$)&-2�$"�3$#&!*#$"�"!'(!/�$"�)-#/$"� !�

!#'-)-/*$�!@*'* $"�>$#$�!""!�0*/2�/!"/-�$""*/�$�;<=�!"&��3-)"&$)&!/!)&!�

#!.!) -�-�/-D*%*�#*-�!�$ !+($) -�F"�)!3!""* $ !"� -"�$%()-"4�M!"&$�>#!"!)&!�

>!"+(*"$�),-��-(.!�#!3%$/$AN!"�+($)&-�F�%-("$2�*%(/*)$A,-�!�%*/>!J$2�

!.* !)3*$) -�+(!�$�O$3(% $ !�=!+(!)3*$%�&-/-(�$"� !.* $"�>#-.* P)3*$"�3-/�

>$#$�"$)$#�!""!�>#-D%!/$2��+(!�0-*�$%.-� !�#!3%$/$AN!"�3-)"&$)&!"�)$"�

$.$%*$AN!"�$)&!#*-#!"4�

�QRSTUVWXYXZX[\]_]abXcbdXef]abXgXh]]XifX]j]X

X

k"�%$D-#$&1#*-"� !�*)0-#/�&*3$�&*.!#$/�$.$%*$A,-�*)"$&*"0$&1#*$�C'#�0*3-�

$D$*@-E4�k"�("(�#*-"�0*J!#$/� *.!#"$"�#!3%$/$AN!"�3-/�#!%$A,-�$-"�

3-/>(&$ -#!"2�!/�+(!�-"�/!"/-"�),-�3-/>-#&$/�$�+($)&* $ !� !�("(�#*-"�!�

)!/�"!/>#!�&- -"�-"�3-/>(&$ -#!"� -�%$D-#$&1#*-�!"&$.$/�0()3*-)$) -4�

5*$)&!� !�&$%�+(!"&*-)$/!)&-2�)-�0*)$%� -�$)-� !�789:�!�*)K3*-� !�789l2�0-#$/�

0!*&-"�#!>$#-"�3-%-3$) -�988m� $"�/�+(*)$"�>$#$�0()3*-)$#!/4�

�n�

��n�

��n�

��n�

o�n�

��n�

��n�

p

q����������r��� ������r��� ��s���� t���r��� q����t���r���

Page 36: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

���� !"#$%$&$'()*+),-.$/.0$*)1.2)342+.0$/5$+67.2893+:)$

$

;�<=>?�=@<>=>AB=C@DE�?�C�FCG>DE�HC�DEA@C�?<>IC�?J�BC@<>D@>?�D>ADE=KDLICM�

;�<=@DE�NOPQO�FDGD�BC@?RIC�<?J�S=C�SC=�TA?<>=C@DHD�H?U=HC�D�E?@>=HICV�TA?�

@IC�D>?@H?�D�H?JD@HDM�W�=JFCG>D@>?�SG=<DG�TA?�D�X@<>=>A=LIC�YECTA?=D�<=>?<�H?�

G?EDB=C@DJ?@>C�?�=<<C�FCH?�HDG�D�=JFG?<<IC�TA?�C�Z=[S=�@IC�\�YCJV�FCG\J�?ED�

FC<<A=�>G]<�BC@?R?<�H?�YD@HD�EDG_DV�HAD<�HD�ab�H?�cd�eYf>?<�?�gd�eYf>?<�

?�AJD�HD�h=UC�HD�i�eYf>?<�jFDGD�C�DHJ=@=<>GD>=UCkM�

��;<�G?BAG<C<�>?B@CEl_=BC<�jHD>D[<mCn�?�<JDG>Uk�SCGDJ�DEUC<�H?�_GD@H?��

<D>=<SDLICM�a<>?<�G?BAG<C<�>?B@CEl_=BC<�H?�DFC=C�F?HD_l_=BCV�DF?<DG�HD�

DUDE=DLIC�<D>=<SD>lG=DV�FG?B=<DJ�D=@HD�H?�DE_A@<�DoA<>?<�@D<�BD=RD<�H?�<CJ�

jJD=CG�FC>]@B=Dk�?�DH?TADLIC�H?�DE_A@<�BCJFA>DHCG?<�FDGD�E?=>AGD�H?�JpH=D<�?�

BC@?R?<M���

q<�DAED<�FGr>=BD<�<IC�G?DE=KDHD<�@C<�EDYCGD>lG=C<�HD�X@<>=>A=LICV�<?@HC�

?<>?<�Y?J�DUDE=DHC<M�bCHD<�D<�DAED<�FGr>=BD<�G?DE=KDHD<�@C<�EDYCGD>lG=C<�<IC�

G?_=<>GDHD<�?J�SCGJAErG=C<�FGlFG=C<V�BCJ�C�FG??@Bm=J?@>C�HC<�HDHC<�HD<�DAED<�

?�D<<=@DHC<�F?EC<�H=<B?@>?<�FG?<?@>?<M�;<�DEA@C<�JC<>GDJ�=@<D>=<SDLIC�FCG�

?<>D<�DAED<�DBC@>?B?G?J�?J�FG\H=C�H=S?G?@>?M�sAD@>C�D�?<<?�FC@>CV�D�Xat�

?@>?@H?�D�G?BEDJDLICV�JD<�SDK�D<<=J�FCG�TA?�D�?<>GA>AGD�FDGD�C<�EDYCGD>lG=C<�

\�J?EmCG�@D�A@=HDH?�<?H?M�qE\J�H=<<CV�@IC�mr�JD=<�HC�TA?�udd�J?>GC<�H?�

H=<>v@B=D�?@>G?�AJ�FG\H=C�?�CA>GCM�eA=>D<�U?K?<�@AJD�A@=U?G<=HDH?V�F?GBCGG?J[

<?�H=<>v@B=D<�D=@HD�JD=CG?<�H?@>GC�HC�J?<JC�BCJFE?RCM��

q�Y=YE=C>?BD�SC=�Y?J�DUDE=DHD�?J�G?EDLIC�DC�DB?GUC�?�D>?@H=J?@>CV�D<<=J�

>DJY\J�TAD@>C�DC�?<FDLC�Sp<=BCV�or�TA?�D�J?<JD�<CSG?A�AJD�G??<>GA>AGDLIC�?�

DJFE=DLICV�DE\J�HD�DTA=<=LIC�H?�@CUD<�CYGD<�j_GrS=BCkM�;<�DEA@C<�>DJY\J�

JC<>GDJ�=@<D>=<SDLIC�FCG�?<>?�?<FDLC�<?G�?J�FG\H=C�H=S?G?@>?M�q<<=J�BCJC�C<�

EDYCGD>lG=C<V�D�=@SGD?<>GA>AGD�FDGD�D�Y=YE=C>?BD�@D�A@=HDH?�<?H?�\�J?EmCG�?�JD=<�

�w�

xw�

��w�

�xw�

��w�

�xw�

��w�

�xw�

y

z����������{��� ������{��� ��|���� }���{��� z����}���{���

Page 37: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

��� !���"�#$"�%!&#$"��"'�(!%����)"*"+�,(!,$#"-".�&#,"�#" !�"(�.".�/,#$"

�&/,�"!.�"�"#!/,�)"

"

"012345678797:;<=;>?@AB7

"

C"(�&/D&�"#E/�F�"�F�%D�GH#"$�/D$'�/I,D�J"+�(�&�#"�+�&�$"&#$"+,�G#$"

+,K/D(#$"�"F�,D�����$"�#$"+,#�!/#$)"C"LMN"(#&F�,$�"(#&$/�&/�.�&/�"(#."�"

(##,��&��#,�"��"%�&(O#&�/�J" !�"-"/�,(�D,DP���J"+��D&�#" !�"$�"��� !�"Q$"

&�(�$$D����$"�#$"�%!&#$)"N�"O#!F�,"!.�"R,�&��"D&$�/D$'�GH#J"�"LMN"$�"

(#.+,#.�/�"�"�&(�,,�,"#"(#&/,�/#"(#."�"�.+,�$�"/�,(�D,DP���"�"(#&/,�/�,"

#!/,�)"

7 *$"E�&O�D,#$"'#,�."E�$/�&/�"�%#RD��#$"(#.",�%�GH#"Q"%D.+�P�"�"ODRD�&�J"

��.#&$/,�&�#" !�"�"LMN"/#.#!"�$"��FD��$"+,#FD�S&(D�$J"TK" !�"�$/�"'#D"!."

�$$!&/#"$�.+,�"+,�$�&/�"&#$" !�$/D#&�.�&/#$"�&/�,D#,�$)"

" U#D" !�$/D#&��#"�D&��"��"&�(�$$D����"��".�D#,"$�R!,�&G�"&�"�&/,���"

��"U�(!%����"N� !�&(D�%J"+�,�"(#&/,#%�"��"�(�$$#)"C"LMN"D,K"(#&/,#%�,".�%O#,"#"

�(�$$#"Q"'�(!%����J"(#."(�/,�(�$"�"'!&(D#&K,D#$"/,�D&��#$)"C%-."�D$$#J"'#D"'�D/�"

!.�"&#F�"R!�,D/�"(#."!.�",�.+�"��"�(�$$#J" !�"'�(D%D/#!".!D/#"#"

��$%#(�.�&/#"�"�"FDRD%V&(D�"��"+#,/�,D�)""

" W#"R�,�%J"/#�#$"�$/H#"$�/D$'�D/#$"(#."�"&#F�"�$/,!/!,�"��"U�(!%����"

N� !�&(D�%J"/�&�#"�%R!&$"+,#E%�.�$"+#&/!�D$"�"$�,�."(#,,DRD�#$)"

7

7

7

7

7

�X�

YX�

��X�

�YX�

��X�

�YX�

��X�

�YX�

Z����� �[���\����]� � Z����� �[�� ���

_

`����������]��� ������]��� ��a���� b���]��� `����b���]���

Page 38: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 · Title: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Subject: RELATビRIO DE AUTOAVALIAデッO - 2016 - parcial 2 Keywords

������������� ������������������������� ����������������������

��� !"#$�%&'�( $#�) � )*+,$#�

-

- .-/0/12/345-267896/-8:7;-<=6>256/6?5->5@5-=@-26:79=@8675-?8-

98795/12@867/345-A/9/-B=8-/-26:727=2345-A5::/-:=A89/9-:8=:-A95C18@/:-8D-/5-

@8:@5-78@A5D-789->56?23E8:-?8-/@A12/9-:8=:-@8>/62:@5:-?8-/A92@59/@8675D-

65:-789@5:-?/-:=/-<215:5<2/-8-?/-:=/-@2::45F-.-GH.-I-98:A56:;081-A59-<59@=1/9-

A95A5:7/:-A/9/-/-@81J592/-?/-B=/12?/?8-?/:-/7202?/?8:-8?=>/>256/2:-

?8:8605102?/:-A81/-K6:727=2345D-8@-A/9>892/->5@-/:->559?86/3E8:-?8->=9:5D-

>5@-C/:8-6/:-/6;12:8:-?5:-98:=17/?5:-A95?=L2?5:-A815:-A95>8::5:-?8-

/0/12/345F--

- .:-0;92/:-/3E8:-B=8-<59/@-2@A18@867/?/:-/A98:867/9/@-98:=17/?5:-

:/72:</7M925:->5@5-I-5->/:5-?/-/=7592L/345-?8-6505:->=9:5:F-.-C=:>/->56:7/678-

A59-@81J592/:-I-=@/-A92592?/?8-A/9/-/-N/>=1?/?8-O8B=86>2/1-/1@8P/6?5-

:/72:</345-757/1-6/:-/0/12/3E8:-8-/-/@A1/-?20=1Q/345-?5:-98:=17/?5:-A/9/-

/1=65:D-A95<8::598:-8-<=6>256;925:D-<5@867/-/-/@A12/345-?5->56J8>2@8675-?5:-

98:=17/?5:-?/-.0/12/345-K67896/-8-RS7896/F--

- .-A/9729-?/-/6;12:8-?5:-?/?5:-8-?/:-26<59@/3E8:D-02:/6?5-/-@81J592/-?/:-

/7202?/?8:-/>/?T@2>/:-8-?8-Q8:745-?/-K6:727=2345D-/-KRO-/A98:8675=-8@->/?/-

278@-/5-156Q5-?8:78-981/7M925D-/:-/3E8:-B=8-P;-<59/@-8-B=8-:8945-

2@A18@867/?/:-A/9/-/->567U6=/-8051=345-?/-N/>=1?/?8-O8B=86>2/1F-

-

-

-