2
11 12 13 Encaixar o fixador na haste lateral conforme sequência da . Posicionar o (Figura 01-A) conjunto no quadro Inserir os parafusos flangeados e aperta-los utilizando (Figura 01-B). a chave 10mm Repetir o mesmo processo no outro lado. (Figura 01-C). Por último colocar as calotas protetoras na extremidade do eixo. Relação de peças * Somente para modelo feminino 01. Chave 10/15/15mm Para ajuste de altura Saem ajustado de fábrica na posição 1, podendo ser ajustado para fins de desenvolver o equilibrio da criança ou para regulagem do terreno. Utilizar para isso as posições de 1 a 5, realizar o procedimento conforme figuras. Haste esquerda Haste direita Retirar as porcas e arruelas das hastes laterais utilizando a chave 10mm. A haste direita é limitada nas posições de 1 até 5 com sentido de giro para a direita, e a haste esquerda é limitada também nas posições de 1 até 5 porém com sentido de giro para a esquerda. As posições devem sempre ser iguais (Ex: 1 com 1, 2 com 2, 3 com 3 e etc...). Assim que ajustado, reapertar as porcas. Posicionar o guidão de maneira que fique centralizado no suporte do guidão da bicicleta (Figura 01). Em seguida coloque os parafusos junto a parte da tampa do suporte do guidão (Figura 02). Apertar os parafusos utilizando a chave 10mm seguindo a sequência (Figura 03), de forma que o aperto seja alternado, seguindo um ‘X’. Utilizar a marcação no guidão para ajustar uma posição confortável para a criança. Certificar que a tampa do suporte do guidão não fique com folga em relação ao guidão, conforme o correto da figura 04. Colocar o paralama no quadro, na sequência a abraçadeira e depois o selim conforme (Figura 01), observar que a alavanca da abraçadeira precisa ficar posicionada para trás. Para apertar, girar a porca até que fique firme, em seguida segurando a mesma porca, girar a alavanca para dar o aperto até que o selim não gire em relação ao quadro (Figura 02). Fechar a alavanca (Figura 03). Encaixar as garras do suporte da cestinha no guidão da bicicleta. Em seguida colocar a cestinha no encaixe do suporte. Montagem do guidão Selim Abraçadeira quick release Paralama traseiro Certificar-se que a marca de INSERÇÃO MÌNiMA indicada no canote so selim, fique dentro do quadro. Para uma regulagem eficaz do selim, observar que a criança deve conseguir tocar os pés no chão Sistema de segurança Instruções de montagem Montagem das rodas laterais Montagem paralama traseiro, ajuste do selim Para modelo feminino Peças para montagem das rodas laterais (Etapa 1): Peças para montagem da roda dianteira (Etapa 2): Peças para montagem do guidão (Etapa 3): Peças para montagem do selim (Etapa 4): Peças para montagem dos pedais (Etapa 5): * Peças para montagem da cestinha e cadeirinha (somente modelo feminino) 13. Duas arruelas 02.Dois fixadores das hastes laterais 03. Duas calotas protetoras 04. Quatro parafusos flangeados M6x30mm 05. Duas calotas protetoras 06. Quatro parafusos flangeados M6x35mm 07. Uma tampa do suporte do guidão 08. Quatro porcas M6 auto travante 09. Abraçadeira quick release 10. Par de pedais 11. Dois parafusos Philips 12. Duas porcas O quick release deve ficar sempre ‘fechado’ Afrouxar o freio V-Brake pressionando-o para soltar o cabo do freio (Figura 01). Em seguida encaixar a roda ao garfo dianteiro (Figura 02). Posicionar a arruela de segurança no garfo, em seguida apertar a porca utilizando a chave 15mm (Figura 03). Na sequência colocar a calota protetora e repetir o mesmo processo no outro lado. Encaixar o freio V-Brake (Figura 04). Calota protetora Montagem da cestinha Montagem da roda dianteira A bicicleta aro 16 além dos dispositivos de segurança já existentes, foi desenvolvido mais dois para proteger a criança de possíveis acidentes. Observar que a letra ‘L’ corresponde ao pedal a ser colocado no lado esquerdo e a letra ‘R’ ao pedal a ser colocado no lado direito. Encaixar os pedais (Figura 01) e apertar utilizando a chave 15 conforme indicação (Figura 02). Montagem dos pedais R= right (direito) L= left (esquerdo) Figura 04 Maçaneta A maçaneta está em destaque na cor amarela, fazendo com que a criança não tenha dúvidas de que está apertando o freio traseiro, desta forma, a segurança é garantida, evitando que a bicicleta empine e ocasione uma queda. Maçaneta O Limitador de giro foi desenvolvido para evitar que o guidão dê uma volta completa, o que preserva o sistema de freio e, principalmente, a integridade física da criança. Limitador de giro 60º

Relação de peças Montagem da roda dianteira Montagem ...loja.fischer.com.br/media/wysiwyg/Bikes/15078_MANUAL_INSTRU_O_B... · calibrados de acordo com a tabela de pressão abaixo:

  • Upload
    vanque

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

11 12 13

Encaixar o fixador na haste lateral conforme sequência da . Posicionar o(Figura 01-A)conjunto no quadro Inserir os parafusos flangeados e aperta-los utilizando(Figura 01-B).a chave 10mm Repetir o mesmo processo no outro lado.(Figura 01-C).Por último colocar as calotas protetoras na extremidade do eixo.

Relação de peças

* Somente para modelo feminino

01. Chave 10/15/15mm Para ajuste de alturaSaem ajustado de fábrica na posição 1, podendo ser ajustado para fins dedesenvolver o equilibrio da criança ou para regulagem do terreno. Utilizarpara isso as posições de 1 a 5, realizar o procedimento conforme figuras.

Haste esquerda Haste direita

Retirar as porcas e arruelas das hastes laterais utilizando a chave 10mm.A haste direita é limitada nas posições de 1 até 5 com sentido de giropara a direita, e a haste esquerda é limitada também nas posições de 1até 5 porém com sentido de giro para a esquerda. As posições devemsempre ser iguais (Ex: 1 com 1, 2 com 2, 3 com 3 e etc...). Assim queajustado, reapertar as porcas.

Posicionar o guidão de maneira que fique centralizado no suporte do guidão dabicicleta (Figura 01). Em seguida coloque os parafusos junto a parte da tampado suporte do guidão (Figura 02). Apertar os parafusos utilizando a chave10mm seguindo a sequência (Figura 03), de forma que o aperto seja alternado,seguindo um ‘X’. Utilizar a marcação no guidão para ajustar uma posiçãoconfortável para a criança. Certificar que a tampa do suporte do guidão nãofique com folga em relação ao guidão, conforme o correto da figura 04.

Colocar o paralama no quadro, na sequência a abraçadeira e depois

o selim conforme (Figura 01), observar que a alavanca da

abraçadeira precisa ficar posicionada para trás. Para apertar, girar a

porca até que fique firme, em seguida segurando a mesma porca,

girar a alavanca para dar o aperto até que o selim não gire em

relação ao quadro (Figura 02). Fechar a alavanca (Figura 03).

Encaixar as garras do suporte

da cestinha no guidão da

bicicleta. Em seguida colocar a

cestinha no encaixe do suporte.

Montagem do guidão

Selim

Abraçadeiraquick release

Paralamatraseiro

Certificar-se que a marca

de INSERÇÃO MÌNiMA

indicada no canote so selim,

fique dentro do quadro.

Para uma regulagem eficaz do selim, observar que acriança deve conseguir tocar os pés no chão

Sistema de segurança

Instr

uções d

e m

on

tag

em

Montagem das rodas laterais Montagem paralama traseiro,ajuste do selim Para modelo feminino

Peças para montagem das rodas laterais (Etapa 1):

Peças para montagem da roda dianteira (Etapa 2):

Peças para montagem do guidão (Etapa 3):

Peças para montagem do selim (Etapa 4):

Peças para montagem dos pedais (Etapa 5):

* Peças para montagem da cestinha e cadeirinha (somente modelo feminino)

13. Duas arruelas

02.Dois fixadores das hastes laterais03. Duas calotas protetoras04. Quatro parafusos flangeados M6x30mm

05. Duas calotas protetoras

06. Quatro parafusos flangeados M6x35mm07. Uma tampa do suporte do guidão08. Quatro porcas M6 auto travante

09. Abraçadeira quick release

10. Par de pedais

11. Dois parafusos Philips12. Duas porcas

O quick release deve ficarsempre ‘fechado’

Afrouxar o freio V-Brake pressionando-o parasoltar o cabo do freio (Figura 01). Em seguidaencaixar a roda ao garfo dianteiro (Figura 02).Posicionar a arruela de segurança no garfo,em seguida apertar a porca utilizando a chave15mm (Figura 03). Na sequência colocar acalota protetora e repetir o mesmo processono outro lado. Encaixar o freio V-Brake (Figura04).

Calotaprotetora

Montagem da cestinha

Montagem da roda dianteiraA bicicleta aro 16 além dos dispositivos de segurança já existentes, foidesenvolvido mais dois para proteger a criança de possíveis acidentes.

Observar que a letra‘L’ corresponde aopedal a ser colocadono lado esquerdo e aletra ‘R’ ao pedal a sercolocado no ladodireito. Encaixar ospedais (Figura 01) eapertar utilizando achave 15 conformeindicação (Figura 02).

Montagem dos pedaisR= right (direito)

L= left (esquerdo)

Figura 04

Maçaneta

A maçaneta está em destaque na cor amarela, fazendo com que acriança não tenha dúvidas de que está apertando o freio traseiro,desta forma, a segurança é garantida, evitando que a bicicletaempine e ocasione uma queda.

Maçaneta

O Limitador de giro foi desenvolvido para evitar que o guidãodê uma volta completa, o que preserva o sistema de freio e,principalmente, a integridade física da criança.

Limitador de giro

60º

Cód

. Man

ual 1

5078

Rev

. 002

Manutenção periódica

- Lubrificar corrente

- Ajustar freios

ManutençãoPara realizar a manutenção básica, é conveniente ter à

disposição as seguintes ferramentas: Chave de fenda

pequena, alicate, chave fixas e bomba de calibragem.

Verifique periodicamente o aperto dos parafusos e

possíveis folgas nos movimentos central e direção.

Regulagem do freioPara o ajuste do freio, girar a porca do parafuso da

maçaneta para esticar o cabo conforme indicado

na figura abaixo. O limite de regulagem é de 7 mm,

ultrapassando esta medida as pastilhas de freio

deverão ser trocadas.

Para um funcionamentocorreto dos freios, as sapatasdevem estar igualmenteseparadas do aro, sendo oideal, que fiquem afastadascerca de 1mm.

A criança deve está devidamente calçada quando for andarde bicicleta, haja visto que a criança para se sentir seguratende a usar os pés para frenar a bicicleta nas primeiras vezes.

- A utilização da bicicleta restringi-se à idade recomendada pelo manual;

- Recomenda-se o uso de capacete, luvas, joelheiras e calçado;

- Respeitar as leias de transito;

- ATENÇÂO! Não utilizar em via pública sem a supervisão de um adulto;

- Este modelo de bicicleta destina-se somente ao lazer, recomenda-se não

utilizar para a prática de trilhas em terrenos acidentados e esportes

radicais;

- Verificar periodicamente o aperto dos parafusos e possíveis folgas nos

movimentos central, de direção e rodas;

Calibragem dos pneus:Para calibragem dos pneus uma bomba de pé ou de

quadro deve ser usada. Evite utilizar calibradores de ar

pressurizado desregulados. Os pneus devem ser

calibrados de acordo com a tabela de pressão abaixo:

Informações gerais

Ajuste da corrente e do freio: Saem da fábrica pré-

ajustados, devendo o responsável pela montagem realizar

uma regulagem eficiente.

Ajuste da correntePara ajuste do sistema de transmissão, retirar as calotas

protetoras e afrouxar as porcas traseiras com duas chaves

sextavadas adequadas. Puxar a roda de forma que a corrente

permaneça esticada, em seguida reapertar as porcas (25NM)*Essas ferramentas não são fornecidas junto com o produto.

Man

ute

nção

- Reaperto do suporte de guidão e rodas

- Calibragem de pneus

Limpeza

Lubrificação

Uso seguro

Alguns cuidados podem aumentar a vida útil de sua bicicleta.

- Ao lavar a bicicleta, utilizar sabão e água (sem pressão) ou pano úmido;

- Limpar a corrente com desengraxante spray utilizando um limpador de

correntes e escova.

- Evitar a penetração de desengraxante nos cubos do movimento central,

movimento de direção e rodas.

-Não esfregar com utensílios que possam arranhar as peças ou a pintura.

Quando seca, lubrificar a corrente com óleo SAE 30 ou óleo específico.

Usar no máximo 2 gotas por junção de elo.

Este produto é garantido pela Irmãos Fischer S/A por 6meses para quadro e garfo e 3 meses para os demaiscomponentes (sendo 3 meses de garantia legal e 3/0meses de garantia contratual), contados a partir daemissão da Nota Fiscal.A Irmãos Fischer S/A não se responsabiliza por acidentescausados por falta de manutenção, alteração na estruturado produto e uso inadequado do mesmo.Essa garantia perderá validade se:*O produto for utilizado por crianças acima de 9 anos ouacima de 30Kg;*O produto for exposto a ação do tempo (chuva, sol, etc...)* O produto for montado de forma inadequada, nãoobedecendo as instruções de montagem deste manual.A Irmãos Fischer S/A não considera defeito de fabricaçãoo desgaste de freio, caixas de esferas, aros, pedais,cabos de freio, câmaras de ar, pedivela, corrosão e riscosna pintura.Caso houver defeito de fabricação em algum doscomponentes citados, o mesmo deverá sofrer análisetécnica para possível reposição.

Caso seja necessário utilizar o serviço de garantia,consultar a queRede de postos autorizados Fischeracompanha o produto.

ACOMPANHA O PRODUTO

FERINHA MASCULINA-1 Buzina-1 Capacete-1 Garrafinha-2 Cartelas de adesivos

FERINHA FEMININA-1 Capacete-1 Garrafinha-2 Cartelas de adesivos

1 Manual de instruções1 Rede de postos autorizados

Maçaneta

Idade recomendada: 4 a 8 anos

IRMÃOS FISCHER S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIORodovia Antônio Heil - km 23 - Fone (47) 251-2000 - Fax (47) 350-1080 . Caixa Postal 255 - CEP 88352-502 - n°5600 - Brusque - SC - Brasil3 3

[email protected] - http://www.fischer.com.br . CNPJ: 82.984.287/0001-04 - Inscr. Estadual: 250.176.475

Irmãos Fischer

www.!scher.com.br * Receitas elaboradas pelo nosso Gourmet!

VISITE NOSSO SITE E CONFIRA!

* Nossa linha completa de produtos:eletrodomésticos bikes construção civil, e .