Regulation ECE-ONU No.17 (Interior Testing)

7/31/2019 Regulation ECE-ONU No.17 (Interior Testing)

http://slidepdf.com/reader/full/regulation-ece-onu-no17-interior-testing 1/58

C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3

71 @sm{ ?::?

AF_CCBCITGNIGC_IKIF THC ADNZTKNI NE SIKEN_B TCGHIKGAM Z_CWG_KZTKNIW

EN_ VHCCMCD UCHKGMCW- CQSKZBCIT AID ZA_TW VHKGH GAI OC EKTTCDAID.N_ OC SWCD NI VHCCMCD UCHKGMCW AID THC GNIDKTKNIW EN_ _CGKZ_NGAM

_CGNFIKTKNI NE AZZ_NUAMW F_AITCD NI THC OAWKW NE THCWC Z_CWG_KZTKNIW .

(_cukwkni ?- kigmsdkif thc abcidbcitw vhkgh citcrcd kitn enrgc ni 15 Ngtnocr 1;;3+

^^^^^^^^^^

Addcidsb 150 _cfsmatkni In) 16

_cukwkni 4

Kignrznratkif amm uamkd tcxt sz tn0:6 wcrkcw ne abcidbcitw " Datc ne citr{ kitn enrgc0 5 Asfswt 1;;8Wszzmcbcit 1 tn thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw " Datc ne citr{ kitn enrgc0 16 Inucbocr 1;;;Wszzmcbcit ? tn thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw " Datc ne citr{ kitn enrgc0 17 @aisar{ ?:::Gnrrkfcidsb 1 tn thc :5 wcrkcw ne abcidbcitw wso`cgt ne Dcznwktar{ Intkekgatkni G)I)533)1;;;)T_CATKCW"1 datcd 1;@sm{ 1;;;Gnrrkfcidsb 1 tn thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw wso`cgt ne Dcznwktar{ Intkekgatkni G)I)4?3)?:::)T_CATKCW"1 datcd ?6@sic ?:::Gnrrkfcidsb 1 tn Wszzmcbcit 1 tn thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw wso`cgt ne Dcznwktar{ IntkekgatkniG)I)814)?::1)T_CATKCW"1 datcd ?7 Asfswt ?::1

SIKEN_B Z_NUKWKNIW GNIGC_IKIF THC AZZ_NUAM NE UCHKGMCW VKTH _CFA_DTN THC WCATW- THCK_ AIGHN_AFCW AID AI[ HCAD _CWT_AKITW

^^^^^^^^^^^

SIKTCD IATKNIW

∖. Enrbcr tktmc ne thc Afrccbcit0

Afrccbcit Gnigcrikif thc Adnztkni ne Sikenrb Gnidktkniw ne Azzrnuam aid _cgkzrngam _cgnfiktkni ne Azzrnuam enr Bntnr Uchkgmc Cqskzbcit aid Zartw- dnic at Fcicua ni ?: Bargh 1;38)





C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 7

_cfsmatkni In) 16

SIKEN_B Z_NUKWKNIW GNIGC_IKIF THC AZZ_NUAM NE UCHKGMCW VKTH_CFA_D TN THC WCATW- THCK_ AIGHN_AFCW AID AI[ HCAD _CWT_AKITW

GNITCITWZafc

_CFSMATKNI

1) Wgnzc ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

?) Dcekiktkniw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

7) Azzmkgatkni enr azzrnuam )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 6

4) Azzrnuam )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;

3) _cqskrcbcitw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 11

5) Tcwtw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1;

6) Gnienrbkt{ ne zrndsgtkni )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ?4

8) Zciamtkcw enr ini"gnienrbkt{ ne zrndsgtkni )))))))))))))))))))))) ?4

;) Bndkekgatkniw ne thc uchkgmc t{zc aid cxtciwkni ne azzrnuamvkth rcwzcgt tn thc wcatw- thckr aighnrafcw aid.nr thckrhcad rcwtrakitw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ?4

1:) Zrndsgtkni dcekiktcm{ dkwgnitkiscd )))))))))))))))))))))))))))))) ?3

11) Kiwtrsgtkni enr swc ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ?3

1?) Iabcw aid addrcwwcw ne tcghikgam wcrukgcwrcwzniwkomc enr gnidsgtkif azzrnuam tcwtwaid ne adbkikwtratkuc dczartbcitw ))))))))))))))))))))))))))))))) ?3

17) Traiwktkniam zrnukwkniw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ?3




GNITCITW (gnitkiscd+

AIICXCW

Aiicx 1 " Gnbbsikgatkni gnigcrikif thc azzrnuam nr rceswam nr cxtciwkni nrvkthdravam ne azzrnuam nr zrndsgtkni dcekiktcm{ dkwgnitkiscd ne auchkgmc t{zc vkth rcfard tn thc wtrcifth ne thc wcatw aid thckraighnrafcw- ki thc gawc ckthcr ne wcatw ekttcd nr gazaomc ne ockifekttcd vkth hcad rcwtrakitw nr ne wcatw int gazaomc ne ockif ekttcdvkth wsgh dcukgcw aid thc gharagtcrkwtkgw ne hcad rcwtrakitw zsrwsaittn _cfsmatkni In) 16

Aiicx ? " Arraifcbcitw ne azzrnuam barlw

Aiicx 7 " Zrngcdsrc enr dctcrbkikif thc /H/ znkit aid thc agtsam tnrwn aifmcenr wcatkif znwktkniw ki bntnr uchkgmcw

Aiicx 4 " Dctcrbkiatkni ne thc hckfht aid vkdth ne hcad rcwtrakitw

Aiicx 3 " Dctakmw ne mkicw aid bcawsrcbcitw talci dsrkif tcwtw

Aiicx 5 " Tcwt zrngcdsrc enr ghcglkif cicrf{ dkwwkzatkni

Aiicx 6 " Bcthnd enr tcwtkif thc wtrcifth ne wcat aighnrafcw aid thckrad`swtbcit- mnglkif aid dkwzmagcbcit w{wtcbw

Aiicx 8 " Dctcrbkiatkni ne dkbciwkni /a/ ne hcad rcwtrakit fazw

Aiicx ; " Tcwt zrngcdsrc enr dcukgcw kitcidcd tn zrntcgt thc nggszaitw afakiwtdkwzmagcbcit ne msffafc

* * *




1) WGNZC

Thkw _cfsmatkni azzmkcw tn thc wtrcifth ne wcatw- tn thckr aighnrafcwaid tn thckr hcad rcwtrakitw- ne uchkgmcw ne gatcfnrkcw B1 aid I- aidtn thc wtrcifth ne wcatw- tn thckr aighnrafcw aid tn thckr hcadrcwtrakitw- ne uchkgmcw ne gatcfnrkcw B? aid B7- int gnucrcd o{_cfsmatkni In) 8:- :1 wcrkcw ne abcidbcitw) 1. ?.

Kt amwn azzmkcw tn thc dcwkfi ne thc rcar zartw ne wcat"oaglw ?. aidtn dcukgcw kitcidcd tn zrntcgt thc nggszaitw ernb thc daifcrrcwsmtkif ernb thc dkwzmagcbcit ne msffafc ki a ernitam kbzagt- neuchkgmcw ne gatcfnr{ B1)

Kt dncw int azzm{ tn enmdkif- wkdc"eagkif nr rcarvard"eagkif wcatw-nr tn ai{ hcad rcwtrakit ekttcd tn thcwc wcatw)

?) DCEKIKTKNIW

Enr thc zsrznwcw ne thkw _cfsmatkni

?)1) /Azzrnuam ne a uchkgmc/ bcaiw thc azzrnuam ne a uchkgmc t{zc vkthrcfard tn thc wtrcifth ne thc wcatw aid thckr aighnrafcw- thc dcwkfine thc rcar zartw ne thc wcat"oaglw aid thc gharagtcrkwtkgw ne thckrhcad rcwtrakitw<

?)?) /Uchkgmc t{zc/ bcaiw a gatcfnr{ ne bntnr uchkgmcw vhkgh dn int dkeecrki wsgh cwwcitkam rcwzcgtw aw0

?)?)1) thc wtrsgtsrc- whazc- dkbciwkniw- batcrkamw aid thc baww ne thcwcatw- amthnsfh thc wcatw ba{ dkeecr ki gnucrkif aid gnmnsr<dkeecrcigcw int cxgccdkif 3 zcr gcit ki thc baww ne thc azzrnucd wcatt{zc whamm int oc gniwkdcrcd wkfikekgait<

?)?)?) thc t{zc aid dkbciwkniw ne thc ad`swtbcit- dkwzmagcbcit aid mnglkifw{wtcbw ne thc wcat"oagl aid wcatw aid thckr zartw<

?)?)7 thc t{zc aid dkbciwkniw ne thc wcat aighnrafcw<

?)?)4) thc dkbciwkniw- erabc- batcrkamw aid zaddkif ne hcad rcwtrakitw-amthnsfh thc{ ba{ dkeecr ki gnmnsr aid gnucrkif<

1. Aw dcekicd ki thc Gniwnmkdatcd _cwnmstkni ni thc Gniwtrsgtkni ne Uchkgmcw(_)C)7)+- aiicx 6 (dngsbcit T_AIW.VZ)?;.68._cu)1.Abcid)?+)

?. Thc rcar zartw ne wcat"oaglw ne uchkgmcw ne gatcfnr{ B1 arc gniwkdcrcd tngnbzm{ vkth thc zrnukwkniw ne zarafrazhw 3)1)7) aid 3)1)4) ne thkw _cfsmatknizrnukdcd thc{ gnbzm{ vkth thc zrnukwkniw ne _cfsmatkni In) ?1 /Sikenrb Zrnukwkniwgnigcrikif thc Azzrnuam ne Uchkgmcw vkth rcfard tn thckr Kitcrknr Ekttkifw/(C.CGC.7?4"C.CGC.T_AIW.3:3._cu)1.Add)?:._cu)?+)




?)?)3) thc t{zc aid dkbciwkniw ne thc attaghbcitw ne thc hcad rcwtrakit aidthc gharagtcrkwtkgw ne thc zart ne thc uchkgmc tn vhkgh thc hcadrcwtrakit kw attaghcd- ki thc gawc ne a wczaratc hcad rcwtrakit<

?)7) /Wcat/ bcaiw a wtrsgtsrc vhkgh ba{ nr ba{ int oc kitcfram vkth thcuchkgmc wtrsgtsrc gnbzmctc vkth trkb- kitcidcd tn wcat nic adsmtzcrwni) Thc tcrb gnucrw onth ai kidkukdsam wcat nr zart ne a ocighwcat kitcidcd tn wcat nic zcrwni<

?)4) /Ocigh wcat/ bcaiw a wtrsgtsrc gnbzmctc vkth trkb- kitcidcd tn wcatbnrc thai nic adsmt zcrwni<

?)3) /Aighnrafc/ bcaiw thc w{wtcb o{ vhkgh thc wcat awwcbom{ kw wcgsrcd tnthc uchkgmc wtrsgtsrc- kigmsdkif thc aeecgtcd zartw ne thc uchkgmcwtrsgtsrc<

?)5) /Ad`swtbcit w{wtcb/ bcaiw thc dcukgc o{ vhkgh thc wcat nr ktw zartwgai oc ad`swtcd tn a znwktkni wsktcd tn thc bnrzhnmnf{ ne thc wcatcdnggszait) Thkw dcukgc ba{- ki zartkgsmar- zcrbkt0

?)5)1) mnifktsdkiam dkwzmagcbcit<

?)5)?) ucrtkgam dkwzmagcbcit<

?)5)7) aifsmar dkwzmagcbcit<

?)6) /Dkwzmagcbcit w{wtcb/ bcaiw a dcukgc o{ vhkgh thc wcat nr nic ne ktwzartw gai oc dkwzmagcd aid.nr rntatcd- vkthnst a ekxcd kitcrbcdkatcznwktkni- tn zcrbkt caw{ aggcww ne nggszaitw tn thc wzagc ochkid thcwcat gnigcricd<

?)8) /Mnglkif w{wtcb/ bcaiw a dcukgc ciwsrkif that thc wcat aid ktw zartwarc bakitakicd ki thc znwktkni ne swc<

?);) /Enmdkif wcat/ bcaiw ai asxkmkar{ wcat kitcidcd enr nggawkniam swc aidinrbamm{ enmdcd<

?)1:) /Traiwucrwc zmaic/ bcaiw a ucrtkgam zmaic zcrzcidkgsmar tn thc bcdkaimnifktsdkiam zmaic ne thc uchkgmc<

?)11) /Mnifktsdkiam zmaic/ bcaiw a zmaic zarammcm tn thc bcdkai mnifktsdkiamzmaic ne thc uchkgmc<

?)1?) /Hcad rcwtrakit/ bcaiw a dcukgc vhnwc zsrznwc kw tn mkbkt thc rcarvarddkwzmagcbcit ne ai adsmt nggszait&w hcad ki rcmatkni tn hkw tnrwn kinrdcr tn rcdsgc thc daifcr ne ki`sr{ tn thc gcrukgam ucrtcorac ki thccucit ne ai aggkdcit<




?)1?)1) /Kitcfratcd hcad rcwtrakit/ bcaiw a hcad rcwtrakit enrbcd o{ thc szzcrzart ne thc wcat"oagl) Hcad rcwtrakitw bcctkif thc dcekiktkniw nezarafrazhw ?)1?)?) nr ?)1?)7) ocmnv ost vhkgh gai nim{ oc dctaghcd ernbthc wcat nr thc uchkgmc wtrsgtsrc o{ thc swc ne tnnmw nr o{ zartkam nrgnbzmctc rcbnuam ne thc wcat gnucrkif- bcct thc zrcwcit dcekiktkni<

?)1?)?) /Dctaghaomc hcad rcwtrakit/ bcaiw a hcad rcwtrakit gniwkwtkif ne agnbznicit wczaraomc ernb thc wcat dcwkficd enr kiwcrtkni aid znwktkucrctcitkni ki thc wcat"oagl wtrsgtsrc<

?)1?)7) /Wczaratc hcad rcwtrakit/ bcaiw a hcad rcwtrakit gniwkwtkif ne agnbznicit wczaratc ernb thc wcat- dcwkficd enr kiwcrtkni aid.nr

znwktkuc rctcitkni ki thc wtrsgtsrc ne thc uchkgmc<

?)17) /_ znkit/ bcaiw thc wcatkif rcecrcigc znkit aw dcekicd ki aiicx 7 tnthkw _cfsmatkni<

?)14) /_cecrcigc mkic/ bcaiw thc mkic ni thc baiklki rczrndsgcd ki aiicx 7-azzcidkx- ekfsrc 1- tn thkw _cfsmatkni)

?)13) /Zartktknikif w{wtcb/ bcaiw zartw nr dcukgcw vhkgh- ki addktkni tn thcwcat"oaglw- arc kitcidcd tn zrntcgt thc nggszaitw ernb dkwzmagcdmsffafc< ki zartkgsmar- a zartktknikif w{wtcb ba{ oc gniwtktstcd o{icttkif nr vkrc bcwh mngatcd aonuc thc mcucm ne thc wcat"oaglw ki thckrszrkfht nr enmdcd dnvi znwktkni) Hcad rcwtrakitw ekttcd aw wtaidard

cqskzbcit enr uchkgmcw cqskzzcd vkth wsgh zartw nr dcukgcw whamm ocgniwkdcrcd aw zart ne thc zartktknikif w{wtcb) Hnvcucr- a wcatcqskzzcd vkth a hcad rcwtrakit whamm int oc gniwkdcrcd aw ockif ni ktwnvi a zartktknikif w{wtcb)

7) AZZMKGATKNI EN_ AZZ_NUAM

7)1) Thc azzmkgatkni enr azzrnuam ne a uchkgmc t{zc whamm oc wsobkttcd o{thc uchkgmc baiseagtsrcr nr o{ hkw dsm{ aggrcdktcd rczrcwcitatkuc)

7)?) Kt whamm oc aggnbzaikcd o{ thc enmmnvkif dngsbcitw ki trkzmkgatc aidthc enmmnvkif zartkgsmarw0

7)?)1) a dctakmcd dcwgrkztkni ne thc uchkgmc t{zc vkth rcfard tn thc dcwkfi

ne thc wcatw- thckr aighnrafcwaid thckr ad`swtbcit- dkwzmagcbcit aidmnglkif w{wtcbw<

7)?)1)1) A dctakmcd dcwgrkztkni aid.nr dravkifw ne thc zartktknikif w{wtcb- keazzmkgaomc)

7)?)?) dravkifw- ni ai azzrnzrkatc wgamc aid ki wseekgkcit dctakm- ne thcwcatw- thckr aighnrafcw ni thc uchkgmc- aid thckr ad`swtbcit-dkwzmagcbcit aid mnglkif w{wtcbw)




7)?)7) Ki thc gawc ne a wcat vkth a dctaghaomc hcad rcwtrakit0

7)?)7)1) a dctakmcd dcwgrkztkni ne thc hcad rcwtrakit- wzcgke{kif ki zartkgsmarthc iatsrc ne thc zaddkif batcrkam nr batcrkamw<

7)?)7)?) a dctakmcd dcwgrkztkni ne thc mngatkni- thc t{zc ne wszznrt aid thcattaghbcitw enr bnsitkif thc hcad rcwtrakit ni thc wcat)

7)?)4) Ki thc gawc ne a wczaratc hcad rcwtrakit0

7)?)4)1) a dctakmcd dcwgrkztkni ne thc hcad rcwtrakit- wzcgke{kif ki zartkgsmarthc iatsrc ne thc zaddkif batcrkam nr batcrkamw<

7)?)4)?) a dctakmcd dcwgrkztkni ne thc mngatkni- aid thc attaghbcitw enrekttkif thc hcad rcwtrakit tn thc wtrsgtsrc ne thc uchkgmc)

7)7) Thc enmmnvkif whamm oc wsobkttcd tn thc tcghikgam wcrukgc rcwzniwkomcenr thc azzrnuam tcwtw0

7)7)1) a uchkgmc rczrcwcitatkuc ne thc uchkgmc t{zc tn oc azzrnucd nr thczartw ne thc uchkgmc vhkgh thc tcghikgam wcrukgc dccbw icgcwwar{ enrazzrnuam tcwtw<

7)7)?) ai addktkniam wct ne thc wcatw vkth vhkgh thc uchkgmc kw cqskzzcd-vkth thckr aighnrafcw)

7)7)7) Enr uchkgmcw vkth wcatw ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth hcadrcwtrakitw- ki addktkni tn thc rcqskrcbcitw wct nst kizarafrazhw 7)7)1) aid 7)7)?)0

7)7)7)1) ki thc gawc ne dctaghaomc hcad rcwtrakitw0 ai addktkniam wct newcatw- ekttcd vkth hcad rcwtrakitw- vkth vhkgh thc uchkgmc kwcqskzzcd- tnfcthcr vkth thckr aighnrafcw)

7)7)7)?) Ki thc gawc ne wczaratc hcad rcwtrakitw0 ai addktkniam wct ne thcwcatw vkth vhkgh thc uchkgmc kw cqskzzcd- vkth thckr aighnrafcw- aiaddktkniam wct ne thc gnrrcwznidkif hcad rcwtrakitw aid thc zart nethc uchkgmc wtrsgtsrc tn vhkgh thc hcad rcwtrakit ki ekttcd- nr agnbzmctc wtrsgtsrc)

4) AZZ_NUAM

4)1) Ke thc uchkgmc wsobkttcd enr azzrnuam zsrwsait tn thkw _cfsmatknibcctw thc rcmcuait rcqskrcbcitw (wcatw ekttcd vkth hcad rcwtrakitw nrgazaomc ne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw+- azzrnuam ne thc uchkgmct{zc whamm oc fraitcd)

4)?) Ai azzrnuam isbocr whamm oc awwkficd tn cagh t{zc azzrnucd) Ktw ekrwttvn dkfktw (at zrcwcit :6- gnrrcwznidkif tn thc :6 wcrkcw ne



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ;

abcidbcitw+ whamm kidkgatc thc wcrkcw ne abcidbcitw kignrznratkif thcbnwt rcgcit ba`nr tcghikgam abcidbcitw badc tn thc _cfsmatkni at thctkbc ne kwwsc ne thc azzrnuam) Thc wabc Gnitragtkif Zart{ ba{ intawwkfi thc wabc isbocr ckthcr tn thc wabc uchkgmc t{zc cqskzzcd vkthnthcr t{zcw ne wcatw nr hcad rcwtrakitw nr vkth wcatw aighnrcddkeecrcitm{ ni thc uchkgmc (thkw azzmkcw onth tn wcatw vkth aid tnthnwc vkthnst hcad rcwtrakitw+ nr tn ainthcr uchkgmc t{zc)

4)7) Intkgc ne azzrnuam nr cxtciwkni nr rceswam ne azzrnuam ne a uchkgmct{zc zsrwsait tn thkw _cfsmatkni whamm oc gnbbsikgatcd tn thc Zartkcwtn thc Afrccbcit azzm{kif thkw _cfsmatkni o{ bcaiw ne a enrbgnienrbkif tn thc bndcm ki aiicx 1 tn thkw _cfsmatkni)

4)4) Thcrc whamm oc aeekxcd- gniwzkgsnswm{ aid ki a rcadkm{ aggcwwkomczmagc wzcgkekcd ni thc azzrnuam enrb- tn cucr{ uchkgmc gnienrbkif tn auchkgmc t{zc azzrnucd sidcr thkw _cfsmatkni- ai kitcriatkniam azzrnuambarl gniwkwtkif ne0



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 1:

4)4)1) a gkrgmc wsrrnsidkif thc mcttcr /C/ enmmnvcd o{ thc dkwtkifskwhkifisbocr ne thc gnsitr{ vhkgh haw fraitcd azzrnuam< 7.

4)4)?) thc isbocr ne thkw _cfsmatkni- enmmnvcd o{ thc mcttcr /_/- a dawh aidthc azzrnuam isbocr- tn thc rkfht ne thc gkrgmc zrcwgrkocd kizarafrazh 4)4)1)

4)4)7) Hnvcucr- ke thc uchkgmc kw cqskzzcd vkth nic nr bnrc wcatw ekttcd nrgazaomc ne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw- azzrnucd aw bcctkif thcrcqskrcbcitw sidcr zarafrazhw 3)1) aid 3)?) ocmnvthc isbocr ne thkw_cfsmatkni whamm oc enmmnvcd o{ thc mcttcrw /_A/) Thc enrb gnienrbkiftn thc bndcm ki aiicx 1 tn thkw _cfsmatkni whamm kidkgatc vhkgh

wcat(w+ ne thc uchkgmc kw (arc+ ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkthhcad rcwtrakitw) Thc barlkif whamm amwn kidkgatc that ai{ rcbakikifwcatw ki thc uchkgmc- int ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth hcadrcwtrakitw- arc azzrnucd aid bcct thc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 3)1)ocmnv ne thkw _cfsmatkni)

4)3) Ke thc uchkgmc gnienrbw tn a uchkgmc t{zc azzrnucd sidcr nic nr bnrcnthcr _cfsmatkniw aiicxcd tn thc Afrccbcit ki thc gnsitr{ vhkgh hawfraitcd azzrnuam sidcr thkw _cfsmatkni- thc w{bonm zrcwgrkocd kizarafrazh 4)4)1) iccd int oc rczcatcd< ki wsgh a gawc thc _cfsmatkniaid azzrnuam isbocrw aid thc addktkniam w{bonmw ne amm thc _cfsmatkniwsidcr vhkgh azzrnuam haw occi fraitcd ki thc gnsitr{ vhkgh haw fraitcdazzrnuam sidcr thkw _cfsmatkni whamm oc zmagcd ki ucrtkgam gnmsbiw tn

thc rkfht ne thc w{bonm zrcwgrkocd ki zarafrazh 4)4)1)

7. 1 enr Fcrbai{- ? enr Eraigc- 7 enr Ktam{- 4 enr thc Icthcrmaidw- 3 enrWvcdci- 5 enr Ocmfksb- 6 enr Hsifar{- 8 enr thc Gpcgh _czsomkg- ; enr Wzaki-1: enr [sfnwmauka- 11 enr thc Siktcd Lkifdnb- 1? enr Aswtrka- 17 enr Msxcbonsrf-14 enr Wvktpcrmaid- 13 (uagait+- 15 enr Inrva{- 16 enr Ekimaid- 18 enr Dcibarl-1; enr _nbaika- ?: enr Znmaid- ?1 enr Znrtsfam- ?? enr thc _swwkai Ecdcratkni-?7 enr Frccgc- ?4 enr Krcmaid- ?3 enr Grnatka- ?5 enr Wmnucika- ?6 enr Wmnualka-?8 enr Ocmarsw- ?; enr Cwtnika- 7: (uagait+- 71 enr Onwika aid Hcrpcfnukia-7? enr Matuka- 77 (uagait+- 74 enr Osmfarka- 73 (uagait+- 75 enr Mkthsaika-76 enr Tsrlc{- 78 (uagait+- 7; enr Apcroak`ai- 4: enr Thc enrbcr [sfnwmau_czsomkg ne Bagcdnika- 41 (uagait+- 4? enr thc Csrnzcai Gnbbsikt{ (Azzrnuamw arc

fraitcd o{ ktw Bcbocr Wtatcw swkif thckr rcwzcgtkuc CGC w{bonm+- 47 enr @azai-44 (uagait+- 43 enr Aswtramka- 45 enr Slrakic- 46 enr Wnsth Aerkga aid 48 enr IcvPcamaid) Wsowcqscit isbocrw whamm oc awwkficd tn nthcr gnsitrkcw ki thcghrninmnfkgam nrdcr ki vhkgh thc{ ratke{ nr aggcdc tn thc Afrccbcit Gnigcrikifthc Adnztkni ne Sikenrb Tcghikgam Zrcwgrkztkniw enr Vhccmcd Uchkgmcw- Cqskzbcitaid Zartw vhkgh gai oc Ekttcd aid.nr oc Swcd ni Vhccmcd Uchkgmcw aid thcGnidktkniw enr _cgkzrngam _cgnfiktkni ne Azzrnuamw Fraitcd ni thc Oawkw ne thcwcZrcwgrkztkniw- aid thc isbocrw thsw awwkficd whamm oc gnbbsikgatcd o{ thcWcgrctar{"Fcicram ne thc Siktcd Iatkniw tn thc Gnitragtkif Zartkcw tn thc Afrccbcit)




4)5) Thc azzrnuam barl whamm oc gmcarm{ mcfkomc aid oc kidcmkomc)

4)6) Thc azzrnuam barl whamm oc zmagcd gmnwc tn nr ni thc uchkgmc datazmatc aeekxcd o{ thc baiseagtsrcr)

4)8) Cxabzmcw ne arraifcbcitw ne azzrnuam barlw arc fkuci ki aiicx ? tnthkw _cfsmatkni)

3) _CQSK_CBCITW

3)1) Fcicram rcqskrcbcitw azzmkgaomc tn amm wcatw ne uchkgmcw negatcfnr{ B1 4.

3)1)1) Cucr{ ad`swtbcit aid dkwzmagcbcit w{wtcb zrnukdcd whamm kignrznratc amnglkif w{wtcb- vhkgh whamm nzcratc astnbatkgamm{) Mnglkif w{wtcbwenr arbrcwtw nr nthcr gnbenrt dcukgcw arc int icgcwwar{ simcww thczrcwcigc ne wsgh dcukgcw vkmm gaswc addktkniam rkwl ne ki`sr{ tn thcnggszaitw ne a uchkgmc ki thc cucit ne a gnmmkwkni)

3)1)?) Thc simnglkif gnitrnm enr a dcukgc aw rcecrrcd tn ki zarafrazh ?)6)whamm oc zmagcd ni thc nstwkdc ne thc wcat gmnwc tn thc dnnr) Ktwhamm oc cawkm{ aggcwwkomc- cuci tn thc nggszait ne thc wcatkbbcdkatcm{ ochkid thc wcat gnigcricd)

3)1)7) Thc rcar zartw ne wcatw wktsatcd ki arca 1- dcekicd ki

zarafrazh 5)8)1)1) whamm zaww thc cicrf{ dkwwkzatkni tcwt kiaggnrdaigc vkth thc rcqskrcbcitw ne aiicx 5 tn thkw _cfsmatkni)

3)1)7)1) Thkw rcqskrcbcit kw dccbcd tn oc bct ke ki thc tcwtw garrkcd nst o{thc zrngcdsrc wzcgkekcd ki aiicx 5 thc dcgcmcratkni ne thc hcadenrbdncw int cxgccd 8: f gnitkisnswm{ enr bnrc thai 7 bw) Bnrcnucr- indaifcrnsw cdfc whamm nggsr dsrkif nr rcbaki aetcr thc tcwt)

3)1)7)?) Thc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 3)1)7) whamm int azzm{ tn rcarbnwt wcatwnr tn oagl"tn"oagl wcatw)

3)1)4) Thc wsreagc ne thc rcar zartw ne wcatw whamm cxhkokt in daifcrnswrnsfhicww nr wharz cdfcw mklcm{ tn kigrcawc thc rkwl ne wcucrkt{ neki`sr{ tn thc nggszaitw) Thkw rcqskrcbcit kw gniwkdcrcd aw watkwekcd

ke thc wsreagc ne thc rcar zartw ne wcatw tcwtcd ki thc gnidktkniwwzcgkekcd ki zarafrazh 5)1) cxhkokt radkk ne gsruatsrc int mcww thai0

4. Uchkgmcw ne gatcfnr{ B?- vhkgh arc azzrnucd tn thkw _cfsmatkni aw aiamtcriatkuc tn _cfsmatkni In) 8: (ki mkic vkth zarafrazh 1)?) tn that _cfsmatkni+whamm amwn bcct thc rcqskrcbcitw ne thkw zarafrazh)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 1?

?)3 bb ki arca 1-3): bb ki arca ?-7)? bb ki arca 7)

Thcwc arcaw arc dcekicd ki zarafrazh 5)8)1)

3)1)4)1) Thkw rcqskrcbcit dncw int azzm{ tn0

3)1)4)1)1) thc zartw ne thc dkeecrcit arcaw cxhkoktkif a zrn`cgtkni ne mcww thai7)? bb ernb thc wsrrnsidkif wsreagc- vhkgh whamm cxhkokt omsitcdcdfcw- zrnukdcd that thc hckfht ne thc zrn`cgtkni kw int bnrc thaihame ktw vkdth<

3)1)4)1)?) rcarbnwt wcatw aid oagl"tn"oagl wcatw<

3)1)4)1)7) _car zartw ne wcatw wktsatcd ocmnv a hnrkpnitam zmaic zawwkif thrnsfhthc mnvcwt _ znkit ki cagh rnv ne wcatw) (Vhcrc rnvw ne wcatw haucdkeecrcit hckfhtw- wtartkif ernb thc rcar- thc zmaic whamm oc tsricdsz nr dnvi enrbkif a ucrtkgam wtcz zawwkif thrnsfh thc _ znkit ne thcrnv ne wcatw kbbcdkatcm{ ki ernit+<

3)1)4)1)4) zartw wsgh aw /emcxkomc vkrc bcwh/)

3)1)4)?) Ki arca ?- dcekicd ki zarafrazh 5)8)1)?)- wsreagcw ba{ cxhkokt radkkmcww thai 3 bb- ost int mcww thai ?)3 bb zrnukdcd that thc{ zaww thc

cicrf{"dkwwkzatkni tcwt zrcwgrkocd ki aiicx 5 tn thkw _cfsmatkni)Bnrcnucr- thcwc wsreagcw bswt oc zaddcd tn aunkd dkrcgt gnitagt ne thchcad vkth thc wcat erabc wtrsgtsrc)

3)1)4)7) Ke thc arcaw dcekicd aonuc gnitaki zartw gnucrcd vkth batcrkam wnetcrthai 3: Whnrc A hardicww- thc aonuc rcqskrcbcitw- vkth thc cxgcztknine thnwc rcmatkif tn thc cicrf{"dkwwkzatkni tcwt ki aggnrdaigc vkththc rcqskrcbcitw ne aiicx5- whamm azzm{ nim{ tn thc rkfkd zartw)

3)1)3) In eakmsrc whamm oc whnvi ki thc wcat erabc nr ki thc wcat aighnrafc-thc ad`swtbcit aid dkwzmagcbcit w{wtcbw nr thckr mnglkif dcukgcwdsrkif nr aetcr thc tcwtw zrcwgrkocd ki zarafrazhw 5)?) aid 5)7)Zcrbaicit dcenrbatkniw- kigmsdkif rsztsrcw- ba{ oc aggcztcd- zrnukdcdthat thcwc dn int kigrcawc thc rkwl ne ki`sr{ ki thc cucit ne a

gnmmkwkni aid thc zrcwgrkocd mnadw vcrc wswtakicd)

3)1)5) In rcmcawc ne thc mnglkif w{wtcbw whamm nggsr dsrkif thc tcwtwdcwgrkocd ki zarafrazh 5)7) aid ki aiicx ;- zarafrazh ?)1)




3)1)6) Aetcr thc tcwtw- thc dkwzmagcbcit w{wtcbw kitcidcd enr zcrbkttkif nreagkmktatkif thc aggcww ne nggszaitw bswt oc ki vnrlkif nrdcr< thc{bswt oc gazaomc- at mcawt nigc- ne ockif simnglcd aid bswt zcrbkt thcdkwzmagcbcit ne thc wcat nr thc zart ne thc wcat enr vhkgh thc{ arckitcidcd)

Ai{ nthcr dkwzmagcbcit w{wtcbw- aw vcmm aw ad`swtbcit w{wtcbw aidthckr mnglkif w{wtcbw arc int rcqskrcd tn oc ki vnrlkif nrdcr)

Ki thc gawc ne wcatw zrnukdcd vkth hcad rcwtrakitw- thc wtrcifth nethc wcat"oagl aid ne ktw mnglkif dcukgcw kw dccbcd tn bcct thcrcqskrcbcitw wct nst ki zarafrazh 5)?) vhci- aetcr tcwtkif ki

aggnrdaigc vkth zarafrazh 5)4)7)5)- in orcalafc ne thc wcat nrwcat"oagl haw nggsrrcd0 nthcrvkwc- kt bswt oc whnvi that thc wcat kwgazaomc ne bcctkif thc tcwt rcqskrcbcitw wct nst ki zarafrazh 5)?)

Ki thc gawc ne wcatw (ocighcw+ vkth bnrc zmagcw tn wkt thai hcadrcwtrakitw- thc tcwt dcwgrkocd ki zarafrazh 5)?) whamm oc garrkcdnst)

3)?) Fcicram wzcgkekgatkniw azzmkgaomc tn wcatw ne uchkgmcw negatcfnrkcw I1- I? aid I7 aid tn wcatw ne uchkgmcw ne gatcfnrkcw B?aid B7 int gnucrcd o{ _cfsmatkni In) 8:

3)?)1) Wcatw aid ocigh wcatw bswt oc ekrbm{ attaghcd tn thc uchkgmc)

3)?)?) Wmkdkif wcatw aid ocigh wcatw bswt oc astnbatkgamm{ mnglaomc ki ammthc znwktkniw zrnukdcd)

3)?)7) Ad`swtaomc wcat"oaglw bswt oc mnglaomc ki amm thc znwktkniw zrnukdcd)

3)?)4) Amm wcatw vhkgh gai oc tkzzcd enrvard nr hauc enmd"ni oaglw bswt mnglastnbatkgamm{ ki thc inrbam znwktkni)

3)7) Bnsitkif ne hcad rcwtrakitw

3)7)1) A hcad rcwtrakit whamm oc bnsitcd ni cucr{ nstonard ernit wcat kicucr{ uchkgmc ne gatcfnr{ B1) Wcatw ekttcd vkth hcad rcwtrakitw-kitcidcd enr ektbcit ki nthcr wcatkif znwktkniw aid ki nthcrgatcfnrkcw ne uchkgmcw ba{ amwn oc azzrnucd tn thkw _cfsmatkni)

3)7)?) A hcad rcwtrakit whamm oc bnsitcd ni cucr{ nstonard ernit wcat kicucr{ uchkgmc ne gatcfnr{ B? vkth a baxkbsb baww int cxgccdkif73:: lf aid ne gatcfnr{ I1< hcad rcwtrakitw bnsitcd ki wsgh uchkgmcwwhamm gnbzm{ vkth thc rcqskrcbcitw ne _cfsmatkni In) ?3- aw abcidcdo{ thc :7 wcrkcw ne abcidbcitw)




3)4) Wzcgkam rcqskrcbcitw enr wcatw ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkthhcad rcwtrakitw

3)4)1) Thc zrcwcigc ne thc hcad rcwtrakit bswt int oc ai addktkniam gaswc nedaifcr tn nggszaitw ne thc uchkgmc) Ki zartkgsmar- kt whamm int kiai{ znwktkni ne swc cxhkokt ai{ daifcrnsw rnsfhicww nr wharz cdfcmkaomc tn kigrcawc thc rkwl nr wcrknswicww ne ki`sr{ tn thc nggszaitw)

3)4)?) Zartw ne thc ernit aid rcar eagcw ne thc hcad rcwtrakitw wktsatcd kiarca 1- aw dcekicd ki zarafrazh 5)8)1)1)7) ocmnv whamm zaww thc cicrf{aownrztkni tcwt)

3)4)?)1) Thkw rcqskrcbcit kw dccbcd tn oc bct ke ki thc tcwtw garrkcd nst o{thc zrngcdsrc wzcgkekcd ki aiicx 5 thc dcgcmcratkni ne thc hcadenrbdncw int cxgccd 8: f gnitkisnswm{ enr bnrc thai 7 bw) Bnrcnucr- indaifcrnsw cdfc whamm nggsr dsrkif nr rcbaki aetcr thc tcwt)

3)4)7) Zartw ne thc ernit aid rcar eagcw ne hcad rcwtrakitw wktsatcd kiarca ?- aw dcekicd ki zarafrazh 5)8)1)?)?) ocmnv- whamm oc wn zaddcdaw tn zrcucit ai{ dkrcgt gnitagt ne thc hcad vkth thc gnbznicitw nethc wtrsgtsrc aid whamm bcct thc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 3)1)4)aonuc azzmkgaomc tn thc rcar zartw ne wcatw wktsatcd ki arca ?)

3)4)4) Thc rcqskrcbcitw ne zarafrazhw 3)4)?) aid 3)4)7) aonucwhamm intazzm{ tn zartw ne rcar eagcw ne hcad rcwtrakitw dcwkficd tn oc ekttcd

tn wcatw ochkid vhkgh in wcat kw zrnukdcd)

3)4)3) Thc hcad rcwtrakit whamm oc wcgsrcd tn thc wcat nr tn thc uchkgmcwtrsgtsrc ki wsgh a va{ that in rkfkd aid daifcrnsw zartw zrn`cgt ernbthc zaddkif ne thc hcad rcwtrakit nr ernb ktw attaghbcit tn thcwcat"oagl aw a rcwsmt ne thc zrcwwsrc cxcrtcd o{ thc hcadenrb dsrkifthc tcwt)

3)4)5) Ki thc gawc ne a wcat ekttcd vkth a hcad rcwtrakit- thc zrnukwkniw nezarafrazh 3)1)7) ba{- aetcr afrccbcit ne thc tcghikgam wcrukgc- ocgniwkdcrcd tn oc bct ke thc wcat ekttcd vkth ktw hcad rcwtrakitgnbzmkcw vkth thc zrnukwkniw ne zarafrazh 3)4)?) aonuc)

3)3) Hckfht ne hcad rcwtrakitw

3)3)1) Thc hckfht ne hcad rcwtrakitw whamm oc bcawsrcd aw dcwgrkocd kizarafrazh 5)3) ocmnv)

3)3)?) Enr hcad rcwtrakitw int ad`swtaomc enr hckfht- thc hckfht whamm oc intmcww thai 8:: bb ki thc gawc ne ernit wcatw aid 63: bb ki thc gawc nenthcr wcatw)




3)3)7) Enr hcad rcwtrakitw ad`swtaomc enr hckfht0

3)3)7)1) thc hckfht whamm oc int mcww thai 8:: bb ki thc gawc ne ernit wcatw aid63: bb ki thc gawc ne nthcr wcatw< thkw uamsc whamm oc notakicd ki aznwktkni octvcci thc hkfhcwt aid mnvcwt znwktkniw tn vhkgh ad`swtbcitkw znwwkomc<

3)3)7)?) thcrc whamm oc in /swc znwktkni/ rcwsmtkif ki a hckfht ne mcww thai63: bb<

3)3)7)7) ki thc gawc ne wcatw nthcr thai thc ernit wcatw thc hcad rcwtrakitw ba{oc wsgh that thc{ gai oc dkwzmagcd tn a znwktkni rcwsmtkif ki a hckfht

ne mcww thai 63: bb- zrnukdcd that wsgh znwktkni kw gmcarm{rcgnfikpaomc tn thc nggszait aw int ockif kigmsdcd enr thc swc ne thchcad rcwtrakit<

3)3)7)4) ki thc gawc ne ernit wcatw hcad rcwtrakitw ba{ oc wsgh that thc{ gai ocastnbatkgamm{ dkwzmagcd vhci thc wcat kw int nggszkcd- tn a znwktknircwsmtkif ki a hckfht ne mcww thai 63: bb- zrnukdcd that thc{astnbatkgamm{ rctsri tn thc znwktkni ne swc vhci thc wcat kw nggszkcd)

3)3)4) Thc dkbciwkniw bcitknicd ki zarafrazhw 3)3)?) aid 3)3)7)1) aonuc ba{ ocmcww thai 8:: bb ki thc gawc ne ernit wcatw aid 63: bb ki thc gawc nenthcr wcatw tn mcauc adcqsatc gmcaraigc octvcci thc hcad rcwtrakit aidthc kitcrknr wsreagc ne thc rnne- thc vkidnvw nr ai{ zart ne thc

uchkgmc wtrsgtsrc< hnvcucr- thc gmcaraigc whamm int cxgccd ?3 bb) Kithc gawc ne wcatw ekttcd vkth dkwzmagcbcit aid.nr ad`swtbcit w{wtcbw-thkw whamm azzm{ tn amm wcat znwktkniw) Esrthcrbnrc- o{ dcrnfatkni tnzarafrazh 3)3)7)?) aonuc- thcrc whamm int oc ai{ /swc znwktkni/rcwsmtkif ki a hckfht mnvcr thai 6:: bb)

3)3)3) O{ dcrnfatkni tn thc hckfht rcqskrcbcitw bcitknicd ki zarafrazhw 3)3)?)aid 3)3)7)1) aonuc- thc hckfht ne ai{ hcad rcwtrakit dcwkficd tn oczrnukdcd ki rcar gcitrc wcatw nr wcatkif znwktkniw whamm oc int mcwwthai 6:: bb)

3)5) Ki thc gawc ne a wcat gazaomc ne ockif ekttcd vkth a hcad rcwtrakit-thc zrnukwkniw ne zarafrazhw 3)1)7) aid 3)4)?) aonuc whamm ocucrkekcd)

3)5)1) Thc hckfht ne thc zart ne thc dcukgc ni vhkgh thc hcad rcwtw- bcawsrcdaw dcwgrkocd ki zarafrazh 5)3) ocmnv- whamm ki thc gawc ne a hcadrcwtrakit ad`swtaomc enr hckfht oc int mcww thai 1:: bb)

3)6) Thcrc whamm oc in faz ne bnrc thai 5: bb octvcci thc wcat"oagl aid thchcad rcwtrakit ki thc gawc ne a dcukgc int ad`swtaomc enr hckfht) Kethc hcad rcwtrakit kw ad`swtaomc enr hckfht kt whamm- ki ktw mnvcwtznwktkni- oc int bnrc thai ?3 bb ernb thc tnz ne thc wcat"oagl) Kithc gawc ne wcatw nr ocigh wcatw ad`swtaomc ki hckfht zrnukdcd vkth




wczaratc hcad rcwtrakitw- thkw rcqskrcbcit whamm oc ucrkekcd enr ammthc znwktkniw ne thc wcat nr ocigh wcat)

3)8) Ki thc gawc ne hcad rcwtrakitw kitcfram vkth thc wcat"oagl- thc arcatn oc gniwkdcrcd kw0

aonuc a zmaic zcrzcidkgsmar tn thc rcecrcigc mkic at 34: bb ernbthc _ znkit)

Octvcci tvn ucrtkgam mnifktsdkiam zmaicw zawwkif at 83 bb ni ckthcrwkdc ne thc rcecrcigc mkic) Ki thkw arca- nic nr bnrc fazw vhkghrcfardmcww ne thckr whazc gai whnv a dkwtaigc /a/ ne bnrc thai 5: bb

vhci bcawsrcd aw dcwgrkocd ki zarafrazh 5)6) ocmnv- arc zcrbkttcdzrnukdcd that- aetcr thc addktkniam tcwt sidcr zarafrazh 5)4)7)7)?)ocmnvthc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 3)11) ocmnv arc wtkmm bct)

3);) Ki thc gawc ne hcad rcwtrakitw ad`swtaomc enr hckfht nic nr bnrc fazw-vhkgh rcfardmcww ne thckr whazc gai whnv a dkwtaigc /a/ ne bnrc thai5: bb vhci bcawsrcd aw dcwgrkocd ki zarafrazh 5)6) ocmnv- arczcrbkttcd ni thc zart ne thc dcukgc wcrukif aw a hcad rcwtrakitzrnukdcd that- aetcr thc addktkniam tcwt sidcr zarafrazh 5)4)7)7)?)ocmnvthc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 3)11) ocmnv arc wtkmm bct)

3)1:) Thc vkdth ne thc hcad rcwtrakit whamm oc wsgh aw tn zrnukdcazzrnzrkatc wszznrt enr thc hcad ne a zcrwni inrbamm{ wcatcd) Aw

dctcrbkicd aggnrdkif tn thc zrngcdsrc dcwgrkocd ki zarafrazh 5)5)ocmnvthc hcad rcwtrakit whamm gnucr ai arca cxtcidkif int mcww thai83 bb tn cagh wkdc ne thc ucrtkgam bcdkai zmaic ne thc wcat enr vhkghthc hcad rcwtrakit kw kitcidcd)

3)11) Thc hcad rcwtrakit aid ktw aighnrafc whamm oc wsgh that thc baxkbsboaglvard dkwzmagcbcit X ne thc hcad zcrbkttcd o{ thc hcad rcwtrakitaid bcawsrcd ki gnienrbkt{ vkth thc wtatkg zrngcdsrc makd dnvi kizarafrazh 5)4)7) ocmnv- kw mcww thai 1:? bb)

3)1?) Thc hcad rcwtrakit aid ktw aighnrafc whamm oc wtrnif cinsfh tn ocarvkthnst orcalafc thc mnad wzcgkekcd ki zarafrazh 5)4)7)5) ocmnv) Kithc gawc ne hcad rcwtrakitw kitcfram vkth thc wcat"oagl- thcrcqskrcbcitw ne thkw zarafrazh whamm azzm{ tn thc zart ne thc

wcat"oagl wtrsgtsrc wktsatcd aonuc a zmaic zcrzcidkgsmar tn thcrcecrcigc mkic at 34: bb ernb thc _ znkit)

3)17) Ke thc hcad rcwtrakit kw ad`swtaomc- kt whamm int oc znwwkomc tnrakwc kt oc{nid thc baxkbsb nzcratkniam hckfht cxgczt o{ dcmkocratcagtkni ni thc zart ne thc swcr dkwtkigt ernb ai{ agt icgcwwar{ enrktw ad`swtbcit)




3)14) Thc wtrcifth ne thc wcat"oagl aid ne ktw mnglkif dcukgcw kw dccbcd tnbcct thc rcqskrcbcitw wct nst ki zarafrazh 5)?) ocmnv vhci- aetcrtcwtkif ki aggnrdaigc vkth zarafrazh 5)4)7)5) ocmnv- in orcalafc nethc wcat nr wcat"oagl haw nggsrrcd< nthcrvkwc- kt whamm oc whnvi thatthc wcat kw gazaomc ne bcctkif thc tcwt rcqskrcbcitw wct nst kizarafrazh 5)?) ocmnv)

3)13) Wzcgkam rcqskrcbcitw rcfardkif thc zrntcgtkni ne nggszaitw ernbdkwzmagcd msffafc

3)13)1) Wcat"oaglw

Wcat"oaglw aid.nr hcad rcwtrakitw mngatcd wsgh that thc{ gniwtktstcthc enrvard onsidar{ ne thc msffafc gnbzartbcit- amm wcatw ockif kizmagc aid ki thc inrbam znwktkni ne swc aw kidkgatcd o{ thcbaiseagtsrcr- whamm hauc wseekgkcit wtrcifth tn zrntcgt thc nggszaitwernb dkwzmagcd msffafc ki a ernitam kbzagt) Thkw rcqskrcbcit kwdccbcd tn oc bct ke- dsrkif aid aetcr thc tcwt dcwgrkocd ki aiicx ;-thc wcat"oaglw rcbaki ki znwktkni aid thc mnglkif bcghaikwbw rcbakiki zmagc) Hnvcucr- thc dcenrbatkni ne thc wcat"oaglw aid thckreawtcikifw dsrkif thc tcwt kw zcrbkttcdzrnukdcd that thc enrvardgnitnsr ne thc zartw ne thc tcwtcd wcat"oagl aid.nr hcad rcwtrakitw-that arc hardcr thai 3: Whnrc A- dncw int bnuc enrvard ne atraiwucrwc ucrtkgam zmaic vhkgh zawwcw thrnsfh0

(a+ a znkit ne 13: bb enrvard ne thc _ znkit ne thc wcat kiqscwtkni- enr thc zartw ne thc hcad rcwtrakit<

(o+ a znkit ne 1:: bb enrvard ne thc _ znkit ne thc wcat kiqscwtkni- enr zartw ne thc wcat"oagl<

cxgmsdkif thc rconsid zhawcw ne thc tcwt omnglw)

Enr kitcfratcd hcad rcwtrakitw- thc mkbkt octvcci thc hcad rcwtrakitaid thc wcat"oagl kw dcekicd o{ thc zmaic zcrzcidkgsmar tn thcrcecrcigc mkic 34: bb ernb thc _ znkit)

Amm bcawsrcbcitw whamm oc talci ki thc mnifktsdkiam bcdkai zmaic nethc gnrrcwznidkif wcat nr wcatkif znwktkni enr cagh wcatkif znwktkni

gniwtktstkif thc enrvard onsidar{ ne thc msffafc gnbzartbcit)

Dsrkif thc tcwt dcwgrkocd ki aiicx ;- thc tcwt omnglw whamm rcbakiochkid thc wcat"oagl(w+ ki qscwtkni)




3)13)?) Zartktknikif w{wtcbw

At thc rcqscwt ne thc uchkgmc baiseagtsrcr- thc tcwt dcwgrkocd kiaiicx ; ba{ oc garrkcd nst vkth thc zartktknikif w{wtcbw ki zmagc- kethcwc w{wtcbw arc ekttcd aw wtaidard cqskzbcit enr thc zartkgsmart{zc ne uchkgmc)

Zartktknikif w{wtcbw- icttkif vkrc bcwh mngatcd aonuc thc wcat"oaglwki thckr inrbam znwktkni ne swc- whamm oc tcwtcd aggnrdkif tnzarafrazh ?)?) ne aiicx ;)

Thkw rcqskrcbcit kw dccbcd tn oc bct ke- dsrkif thc tcwt- thc

zartktknikif w{wtcbw rcbaki ki znwktkni) Hnvcucr- thc dcenrbatkni nethc zartktknikif w{wtcbw dsrkif thc tcwt kw zcrbkttcdzrnukdcd thatthc enrvard gnitnsr ne thc zartktknikif (kigmsdkif zartw ne thctcwtcd wcat"oagl(w+ aid.nr hcad rcwtrakit(w+ that arc hardcr thai3: Whnrc A dncw int bnuc enrvard ne a traiwucrwc ucrtkgam zmaic vhkghzawwcw thrnsfh0

(a+ a znkit ne 13: bb enrvard ne thc _ znkit ne thc wcat kiqscwtkni- enr zartw ne thc hcad rcwtrakit<

(o+ a znkit ne 1:: bb enrvard ne thc _ znkit ne thc wcat kiqscwtkni- enr zartw ne thc wcat"oagl aid zart ne thczartktknikif w{wtcb nthcrw thai thc hcad rcwtrakit)

Enr kitcfratcd hcad rcwtrakit- thc mkbkt octvcci thc hcad rcwtrakitaid thc wcat"oagl kw thc nic dcekicd ki zarafrazh 3)13)1)

Amm bcawsrcbcitw whamm oc talci ki thc mnifktsdkiam bcdkai zmaic nethc gnrrcwznidkif wcat nr wcatkif znwktkni enr cagh wcatkif znwktknigniwtktstkif thc enrvard onsidar{ ne thc msffafc gnbzartbcit)

Aetcr thc tcwt- in wharz nr rnsfh cdfcw mklcm{ tn kigrcawc thc daifcrnr wcucrkt{ ne ki`srkcw ne thc nggszaitw whamm oc zrcwcit)

3)13)7) Thc rcqskrcbcitw bcitknicd ki zarafrazhw 3)17)1) aid 3)17)?) aonucwhamm int azzm{ tn msffafc rctcitkni w{wtcbw vhkgh arc agtkuatcdastnbatkgamm{ ki gawc ne ai kbzagt) Thc baiseagtsrcr whamm

dcbniwtratc tn thc watkweagtkni ne thc tcghikgam wcrukgc that thczrntcgtkni neecrcd o{ wsgh w{wtcbw kw cqskuamcit tn that dcwgrkocd kizarafrazhw 3)13)1) aid 3)13)?)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 1;

5) TCWTW

5)1) Fcicram wzcgkekgatkniw azzmkgaomc tn amm tcwtw

5)1)1) Thc wcat"oagl- ke ad`swtaomc- whamm oc mnglcd ki a znwktknignrrcwznidkif tn a rcarvard kigmkiatkni aw gmnwc aw znwwkomc tn ?3ºernb thc ucrtkgam ne thc tnrwn rcecrcigc mkic ne thc baiklki dcwgrkocdki aiicx 7- simcww nthcrvkwc wzcgkekcd o{ thc baiseagtsrcr)

5)1)?) Vhci a wcat- ktw mnglkif bcghaikwb aid ktw kiwtammatkni arc kdcitkgamnr w{bbctrkgam vkth rcwzcgt tn ainthcr wcat ni thc uchkgmc- thctcghikgam wcrukgc ba{ tcwt nim{ nic wsgh wcat)

5)1)7) Ki thc gawc ne wcatw vkth ad`swtaomc hcad rcwtrakitw- thc tcwtw whammoc gnidsgtcd vkth thc hcad rcwtrakitw zmagcd ki thc bnwt sieaunsraomcznwktkni (fcicramm{- thc hkfhcwt znwktkni+ ammnvcd o{ ktw ad`swtkifw{wtcb)

5)?) Tcwt ne wtrcifth ne thc wcat"oagl aid ktw ad`swtbcit w{wtcbw

5)?)1) A enrgc zrndsgkif a bnbcit ne 37 daIb ki rcmatkni tn thc _ znkit whammoc azzmkcd mnifktsdkiamm{ aid rcarvardw tn thc szzcr zart ne thcwcat"oagl erabc thrnsfh a gnbznicit wkbsmatkif thc oagl ne thc baiklkiwhnvi ki aiicx 7 tn thkw _cfsmatkni) Ki thc gawc ne a ocigh wcat-vhcrc zart nr amm ne thc wszznrtkif erabc (kigmsdkif that ne thc hcad

rcwtrakitw+ kw gnbbni tn bnrc thai nic wcatkif znwktkni- thc tcwtwhamm oc gnidsgtcd wkbsmtaicnswm{ enr amm thnwc wcatkif znwktkniw)

5)7) Tcwt ne wtrcifth ne thc wcat aighnrafc aid thc ad`swtbcit- mnglkif aiddkwzmagcbcit w{wtcbw

5)7)1) A mnifktsdkiam hnrkpnitam dcgcmcratkni ne int mcww thai ?: f whamm ocazzmkcd enr 7: bkmmkwcgnidw ki thc enrvard dkrcgtkni tn thc vhnmcwhcmm ne thc uchkgmc- ki aggnrdaigc vkth thc rcqskrcbcitw ne aiicx 6-zarafrazh 1) At thc rcqscwt ne thc baiseagtsrcr thc tcwt zsmwcdcwgrkocd ki aiicx ; " azzcidkx- ba{ oc swcd amtcriatkucm{)

5)7)?) A mnifktsdkiam dcgcmcratkni ki aggnrdaigc vkth thc rcqskrcbcitw nezarafrazh 5)7)1) whamm oc azzmkcd ki thc rcarvard dkrcgtkni)

5)7)7) Thc rcqskrcbcitw ne zarafrazhw 5)7)1) aid 5)7)?) aonuc whamm ocucrkekcd enr amm znwktkniw ne thc wcat) Ki thc gawc ne wcatw ekttcdvkth ai ad`swtaomc hcad rcwtrakit- thc tcwt whamm oc gnidsgtcd vkththc hcad rcwtrakitw zmagcd ki thc bnwt sieaunsraomc znwktkni(fcicramm{ thc hkfhcwt znwktkni+ ammnvcd o{ ktw ad`swtkif w{wtcb)Dsrkif thc tcwt thc wcat whamm oc wn znwktknicd that in cxtcriameagtnr whamm zrcucit thc rcmcawc ne thc mnglkif w{wtcbw)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ?:

Thcwc gnidktkniw whamm oc gniwkdcrcd tn oc bct ke thc wcat kw tcwtcdaetcr ockif ad`swtcd ki thc enmmnvkif znwktkniw0

thc mnifktsdkiam ad`swtbcit kw ekxcd nic intgh nr 1: bb rcarvard nethc bnwt enrvard inrbam drkukif znwktkni nr znwktkni ne swc awkidkgatcd o{ thc baiseagtsrcr (enr wcatw vkth kidczcidcit ucrtkgamad`swtbcit- thc gswhkni whamm oc zmagcd ki ktw hkfhcwt znwktkni+<

thc mnifktsdkiam ad`swtbcit kw ekxcd nic intgh nr 1: bb enrvard ne thcbnwt rcarvard inrbam drkukif znwktkni nr znwktkni ne swc aw kidkgatcdo{ thc baiseagtsrcr (enr wcatw vkth kidczcidcit ucrtkgam ad`swtbcit-thc gswhkni whamm oc zmagcd ki ktw mnvcwt znwktkni+- aid- vhcrc

azzrnzrkatc- ki aggnrdaigc vkth thc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 5)7)4)ocmnv)

5)7)4) Ki gawcw vhcrc thc arraifcbcit ne thc mnglkif w{wtcbw kw wsgh that- kia wcat znwktkni nthcr thai thnwc dcekicd ki zarafrazh 5)7)7) aonuc-thc dkwtrkostkni ne thc enrgcw ni thc mnglkif dcukgcw aid wcataighnrafcw vnsmd oc mcww eaunsraomc thai vkth ckthcr gniekfsratknidcekicd ki zarafrazh 5)7)7)- thc tcwtw whamm oc gnidsgtcd enr thatmcww eaunsraomc wcatkif znwktkni)

5)7)3) Thc tcwt gnidktkniw ne zarafrazh 5)7)1) whamm oc gniwkdcrcd tn ocwatkwekcd ke- at thc rcqscwt ne thc baiseagtsrcr- thc{ arc rczmagcd o{a gnmmkwkni tcwt ne thc gnbzmctc uchkgmc ki rsiikif nrdcr afakiwt a

rkfkd oarrkcr aw makd dnvi ki zarafrazh ?) ne aiicx 6 tn thkw_cfsmatkni) Ki thkw gawc- thc wcat whamm oc ad`swtcd enr thc mcawteaunsraomc gnidktkniw ne dkwtrkostkni ne wtrcwwcw ki thc aighnrafcw{wtcb aw zrnukdcd enr ki zarafrazhw 5)1)1)- 5)7)7) aid 5)7)4) aonuc)

5)4) Tcwt ne thc zcrenrbaigc ne thc hcad rcwtrakit

5)4)1) Ke thc hcad rcwtrakit kw ad`swtaomc- kt whamm oc zmagcd ki thc bnwtsieaunsraomc znwktkni (fcicramm{ thc hkfhcwt znwktkni+ ammnvcd o{ ktwad`swtbcit w{wtcb)

5)4)?) Ki thc gawc ne a ocigh wcat- vhcrc zart nr amm ne thc wszznrtkif erabc(kigmsdkif that ne thc hcad rcwtrakitw+ kw gnbbni tn bnrc thai nicwcatkif znwktkni- thc tcwt whamm oc gnidsgtcd wkbsmtaicnswm{ enr amm

thnwc wcatkif znwktkniw)

5)4)7) Tcwt

5)4)7)1) Amm mkicw- kigmsdkif thc zrn`cgtkniw ne thc rcecrcigc mkic- whamm ocdravi ki thc ucrtkgam bcdkai zmaic ne thc wcat nr wcatkif znwktknignigcricd (wcc aiicx 3 tn thkw _cfsmatkni+)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ?1

5)4)7)?) Thc dkwzmagcd rcecrcigc mkic kw dctcrbkicd o{ azzm{kif tn thc zartwkbsmatkif thc oagl ne thc baiklki rcecrrcd tn ki aiicx 7 tn thkw_cfsmatkni ai kiktkam enrgc zrndsgkif a rcarvard bnbcit ne 76)7 daIbaonst thc _ znkit)

5)4)7)7) O{ bcaiw ne a wzhcrkgam hcadenrb 153 bb ki dkabctcr ai kiktkam enrgczrndsgkif a bnbcit ne 76)7 daIb aonst thc _ znkit kw azzmkcd at rkfhtaifmcw tn thc dkwzmagcd rcecrcigc mkic at a dkwtaigc ne 53 bb ocmnvthc tnz ne thc hcad rcwtrakit- thc rcecrcigc mkic ockif lczt ki ktwdkwzmagcd znwktkni ki aggnrdaigc vkth zarafrazh 5)4)7)?)

5)4)7)7)1) Ke thc zrcwcigc ne fazw zrcucitw thc azzmkgatkni ne thc enrgc

zrcwgrkocd ki zarafrazh 5)4)7)7) at 53 bb ernb thc tnz ne thc hcadrcwtrakit- thc dkwtaigc ba{ oc rcdsgcd wn that thc axkw ne thc enrgczawwcw thrnsfh thc gcitrc mkic ne thc erabc cmcbcit icarcwt tn thcfaz)

5)4)7)7)?) Ki thc gawcw dcwgrkocd ki zarafrazhw 3)8) aid 3);) aonuc- thc tcwtwhamm oc rczcatcd o{ azzm{kif tn cagh faz- swkif a wzhcrc ne 153 bb kidkabctcr- a enrgc0

zawwkif thrnsfh thc gcitrc ne fraukt{ ne thc wbammcwt ne thc wcgtkniwne thc faz- amnif traiwucrwam zmaicw zarammcm tn thc rcecrcigc mkic-aid

rczrndsgkif a bnbcit ne 76)7 daIb aonst thc _ znkit)

5)4)7)4) Thc taifcit [ tn thc wzhcrkgam hcadenrb- zarammcm tn thc dkwzmagcdrcecrcigc mkic- kw dctcrbkicd)

5)4)7)3) Thc dkwtaigc X- zrnukdcd enr ki zarafrazh 3)11) aonuc- octvcci thctaifcit [ aid thc dkwzmagcd rcecrcigc mkic kw bcawsrcd)

5)4)7)5) Tn ghcgl thc ceecgtkucicww ne thc hcad rcwtrakit- thc kiktkam mnadwzcgkekcd ki zarafrazhw 5)4)7)7) aid 5)4)7)7)?) kw kigrcawcd tn8; daIb simcww thc orcalafc ne thc wcat nr wcat"oagl nggsrw carmkcr)

5)3) Dctcrbkiatkni ne thc hckfht ne thc hcad rcwtrakit

5)3)1) Amm mkicw- kigmsdkif thc zrn`cgtkni ne thc rcecrcigc mkic- whamm ocdravi ki thc ucrtkgam bcdkai zmaic ne thc wcat nr wcatkif znwktknignigcricd- thc kitcrwcgtkni ne wsgh zmaic vkth thc wcat dctcrbkikifthc gnitnsr ne thc hcad rcwtrakit aid ne thc wcat"oagl (wcc ekfsrc 1ne aiicx 4 tn thkw _cfsmatkni+)

5)3)?) Thc baiklki dcwgrkocd ki aiicx 7 tn thkw _cfsmatkni whamm oc zmagcd kia inrbam znwktkni ni thc wcat)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ??

5)3)7) Thc zrn`cgtkni ne thc rcecrcigc mkic ne thc baiklki whnvi ki aiicx 7tn thkw _cfsmatkni kw thci- ki thc wcat gnigcricd- dravi ki thc zmaicwzcgkekcd ki zarafrazh 5)4)7)1) aonuc)

Thc taifcit W tn thc tnz ne thc hcad rcwtrakit kw dravi zcrzcidkgsmartn thc rcecrcigc mkic)

5)3)4) Thc dkwtaigc /h/ ernb thc _ znkit tn thc taifcit W kw thc hckfht tn octalci kitn gniwkdcratkni ki kbzmcbcitkif thc rcqskrcbcitw nezarafrazh 3)3) aonuc)

5)5) Dctcrbkiatkni ne thc vkdth ne thc hcad rcwtrakit

(wcc ekfsrc ? ne aiicx 4 tn thkw _cfsmatkni+

5)5)1) Thc zmaic W1- zcrzcidkgsmar tn thc rcecrcigc mkic aid wktsatcd 53 bbocmnv thc taifcit W dcekicd ki zarafrazh 5)3)7) aonuc- dctcrbkicw awcgtkni ki thc hcad rcwtrakit onsidcd o{ thc nstmkic G)

5)5)?) Thc vkdth ne thc hcad rcwtrakit tn oc talci kitn gniwkdcratkni kikbzmcbcitkif thc rcqskrcbcitw ne zarafrazh 3)1:) aonuc- kw thcdkwtaigc /M/ bcawsrcd ki thc zmaic W1 octvcci thc ucrtkgammnifktsdkiam zmaicw Z aid Z&)

5)5)7) Thc vkdth ne thc hcad rcwtrakit whamm ke icgcwwar{ amwn oc dctcrbkicdki thc zmaic zcrzcidkgsmar tn thc rcecrcigc mkic 573 bb aonuc thc

_ znkit ne thc wcat- thkw dkwtaigc ockif bcawsrcd amnif thc rcecrcigcmkic)

5)6) Dctcrbkiatkni ne dkwtaigc /a/ ne hcad rcwtrakit fazw(wcc aiicx 8 tn thkw _cfsmatkni+

5)6)1) Thc dkwtaigc /a/ whamm oc dctcrbkicd enr cagh faz aid ki rcmatkni tnthc ernit eagc ne thc hcad rcwtrakit- o{ bcaiw ne a wzhcrc haukif adkabctcr ne 153 bb)

5)6)?) Thc wzhcrc whamm oc zst kitn gnitagt vkth thc faz ki a znkit ne thcfaz arca vhkgh ammnvw thc baxkbsb wzhcrc kitrswkni- gniwkdcrkif inmnad kw tn oc azzmkcd)

5)6)7) Thc dkwtaigc octvcci thc tvn znkitw ne gnitagt ne thc wzhcrc vkth thcfaz vkmm gniwtktstc thc dkwtaigc /a/ tn oc gniwkdcrcd enr thccuamsatkni ne thc zrnukwkniw sidcr zarafrazhw 3)8) aid 3);) aonuc)

5)8) Tcwtw enr ghcglkif cicrf{ dkwwkzatkni ni thc wcat"oagl aid hcadrcwtrakit

5)8)1) Thc wsreagcw ne thc rcar zartw ne wcatw tn oc ghcglcd arc thnwcwktsatcd ki thc arcaw dcekicd ocmnv vhkgh gai oc gnitagtcd o{ a 153 bbdkabctcr wzhcrc vhci thc wcat kw bnsitcd ki thc uchkgmc)




5)8)1)1) Arca 1

5)8)1)1)1) Ki thc gawc ne wczaratc wcatw vkthnst hcad rcwtrakitw- thkw arcawhamm kigmsdc thc rcar zart ne thc wcat"oagl octvcci thc mnifktsdkiamucrtkgam zmaicw wktsatcd at 1:: bb ni ckthcr wkdc ne thc mnifktsdkiambcdkai zmaic ne thc wcat gcitrc mkic- aid aonuc a zmaic zcrzcidkgsmartn thc rcecrcigc mkic 1:: bb ocmnv thc tnz ne thc wcat"oagl)

5)8)1)1)?) Ki thc gawc ne ocigh wcatw vkthnst hcad rcwtrakitw- thkw arca whammcxtcid octvcci thc mnifktsdkiam ucrtkgam zmaicw wktsatcd at 1:: bb nickthcr wkdc ne thc mnifktsdkiam bcdkai zmaic ne cagh dcwkfiatcd

nstonard wcatkif znwktkni dcekicd o{ thc baiseagtsrcr aid aonuc azmaic zcrzcidkgsmar tn thc rcecrcigc mkic 1:: bb ocmnv thc tnz ne thcwcat"oagl)

5)8)1)1)7) Ki thc gawc ne wcatw nr ocigh wcatw vkth hcad rcwtrakitw- thkw arcawhamm cxtcid octvcci thc mnifktsdkiam ucrtkgam zmaicw- ni ckthcr wkdcne aid 6: bb ernb thc mnifktsdkiam bcdkai zmaic ne thc wcat nr ne thcwcatkif znwktkni gnigcricd aid wktsatcd aonuc thc zmaic zcrzcidkgsmartn thc rcecrcigc mkic 573 bb ernb thc _ znkit) Enr thc tcwt- thchcad rcwtrakit- ke ad`swtaomc whamm oc zmagcd ki thc bnwtsieaunsraomc znwktkni (fcicramm{ thc hkfhcwt+ zcrbkttcd o{ ktwad`swtbcit w{wtcb)

5)8)1)?) Arca ?

5)8)1)?)1) Ki thc gawc ne wcatw nr ocigh wcatw vkthnst hcad rcwtrakitw aid wcatwnr ocigh wcatw vkth dctaghaomc nr wczaratc hcad rcwtrakitw- arca ?whamm cxtcid aonuc a zmaic zcrzcidkgsmar tn thc rcecrcigc mkic 1:: bbdkwtait ernb thc tnz ne thc wcat"oagl- nthcr thai zartw ne arca 1)

5)8)1)?)?) Ki thc gawc ne wcatw nr ocigh wcatw vkth kitcfratcd hcad rcwtrakitw-arca ? whamm cxtcid aonuc a zmaic zcrzcidkgsmar tn thc rcecrcigcmkic 44: bb dkwtait ernb thc _ znkit ne thc wcat nr ne thc wcatkifznwktkni gnigcricd- nthcr thai zartw ne arca 1)

5)8)1)7) Arca 7

5)8)1)7)1) Arca 7 kw dcekicd aw thc zart ne thc oagl ne thc wcat nr thc ocighwcatw wktsatcd aonuc thc hnrkpnitam zmaicw dcekicd kizarafrazh 3)1)4)1)7) aonuc- cxgmsdkif zartw wktsatcd ki arca 1 aidarca ?)

5);) Cqskuamcit tcwt bcthndw

Ke a tcwt bcthnd nthcr thai thnwc wzcgkekcd ki zarafrazhw 5)?)- 5)7)-5)4) aonuc aid aiicx 5 kw swcd- ktw cqskuamcigc whamm oc zrnucd)




6) GNIEN_BKT[ NE Z_NDSGTKNI

Thc gnienrbkt{ ne zrndsgtkni zrngcdsrcw whamm gnbzm{ vkth thnwc wctnst ki thc Afrccbcit- azzcidkx ? (C.CGC.7?4"C.CGC.T_AIW.3:3._cu)?+-vkth thc enmmnvkif rcqskrcbcitw0

6)1) Cucr{ uchkgmc azzrnucd zsrwsait tn thkw _cfsmatkni whamm oc wnbaiseagtsrcd aw tn gnienrb tn thc t{zc azzrnucd o{ bcctkif thcrcqskrcbcitw wct nst ki zarafrazh 3) aonuc) Hnvcucr- ki thc gawc nehcad rcwtrakitw aw dcekicd ki zarafrazh ?)1?)?) aid ?)1?)7 aonuc-inthkif whamm zrcucit thc uchkgmc ernb gnienrbkif tn thc uchkgmc t{zcazzrnucd- cuci ke kt kw barlctcd vkth wcatw int ekttcd vkth hcad

rcwtrakitw)

6)?) Thc gnbzctcit asthnrkt{ vhkgh fraitcd t{zc azzrnuam ba{ at ai{ tkbcucrke{ thc gnienrbkt{ gnitrnm bcthndw azzmkcd enr cagh zrndsgtknisikt) Thc asthnrkt{ ba{ amwn garr{ nst raidnb ghcglw niwcrkamm{"baiseagtsrcd uchkgmcw ki rcwzcgt tn thc rcqskrcbcitw wct nstki zarafrazh 3) aonuc)

8) ZCIAMTKCW EN_ INI"GNIEN_BKT[ NE Z_NDSGTKNI

8)1) Thc azzrnuam fraitcd ki rcwzcgt ne a uchkgmc t{zc zsrwsait tn thkw_cfsmatkni ba{ oc vkthdravi ke thc rcqskrcbcitw makd dnvi kizarafrazh 6)1) aonuc arc int gnbzmkcd vkth nr ke thc uchkgmcw eakm kithc ghcglw zrcwgrkocd ki zarafrazh 6) aonuc)

8)?) Ke a Zart{ tn thc Afrccbcit azzm{kif thkw _cfsmatkni vkthdravw aiazzrnuam kt haw zrcuknswm{ fraitcd- kt whamm enrthvkth wn intke{ thcnthcr Gnitragtkif Zartkcw azzm{kif thkw _cfsmatkni o{ bcaiw ne agnbbsikgatkni enrb gnienrbkif tn thc bndcm ki aiicx 1 tn thkw_cfsmatkni)

;) BNDKEKGATKNIW NE THC UCHKGMC T[ZC AID CXTCIWKNI NE AZZ_NUAM VKTH_CWZCGT TN THC WCATW- THCK_ AIGHN_AFCW AID.N_ THCK_ HCAD _CWT_AKITW

;)1) Cucr{ bndkekgatkni ne thc uchkgmc t{zc vkth rcwzcgt tn thc wcatw-thckr aighnrafcw aid.nr thckr hcad rcwtrakitw whamm oc intkekcd tn thcadbkikwtratkuc dczartbcit vhkgh azzrnucd thc uchkgmc t{zc) Thc

dczartbcit ba{ thci ckthcr0

;)1)1) gniwkdcr that thc bndkekgatkniw badc arc simklcm{ tn hauc aiazzrcgkaomc aducrwc ceecgt- aid that ki ai{ cucit thc uchkgmc wtkmmgnbzmkcw vkth thc rcqskrcbcitw< nr

;)1)?) gniwkdcr that thc bndkekgatkniw arc wseekgkcitm{ sikbznrtait enr thcrcwsmtw wzcgkekcd ki zarafrazh 5)?)- 5)7) aid 5)4) aonuc tn ocucrkekcd o{ gamgsmatkniw oawcd ni thc azzrnuam tcwt rcwsmtw< nr




;)1)7) rcqskrc a esrthcr rcznrt ernb thc tcghikgam wcrukgc rcwzniwkomc enrgnidsgtkif thc tcwtw)

;)?) Gniekrbatkni nr rceswam ne azzrnuam- wzcgke{kif thc bndkekgatkniw-whamm oc gnbbsikgatcd tn thc Zartkcw tn thc Afrccbcit azzm{kif thkw_cfsmatkni o{ bcaiw ne thc zrngcdsrc makd dnvi ki zarafrazh 4)7)aonuc)

;)7) Thc gnbzctcit asthnrkt{ kwwskif thc cxtciwkni ne azzrnuam whammawwkfi a wcrkcw isbocr enr wsgh ai cxtciwkni aid kienrb thcrcne thcnthcr Zartkcw tn thc 1;38 Afrccbcit azzm{kif thkw _cfsmatkni o{ bcaiwne a gnbbsikgatkni enrb gnienrbkif tn thc bndcm ki aiicx 1 tn thkw

_cfsmatkni)

1:) Z_NDSGTKNI DCEKIKTCM[ DKWGNITKISCD

1:)1) Ke thc hnmdcr ne thc azzrnuam gnbzmctcm{ gcawcw tn baiseagtsrc adcukgc azzrnucd ki aggnrdaigc vkth thkw _cfsmatkni- hc whamm wnkienrb thc asthnrkt{ vhkgh fraitcd thc azzrnuam) Szni rcgckukif thcrcmcuait gnbbsikgatkni that asthnrkt{ whamm kienrb thcrcne thc nthcrZartkcw tn thc 1;38 Afrccbcit azzm{kif thkw _cfsmatkni o{ bcaiw ne agnbbsikgatkni enrb gnienrbkif tn thc bndcm ki aiicx 1 tn thkw_cfsmatkni)

11) KIWT_SGTKNIW EN_ SWC

11)1) Enr wcatw ekttcd vkth ad`swtaomc hcad rcwtrakitw- thc baiseagtsrcrwwhamm zrnukdc kiwtrsgtkniw ni hnv tn nzcratc- ad`swt- mngl aid- vhcrcazzmkgaomc- rcbnuc thc hcad rcwtrakitw)

1?) IABCW AID ADD_CWWCW NE TCGHIKGAM WC_UKGCW _CWZNIWKOMC EN_ GNIDSGTKIF AZZ_NUAM TCWTW AID NE ADBKIKWT_ATKUC DCZA_TBCITW

Thc Zartkcw tn thc Afrccbcit azzm{kif thkw _cfsmatkni whammgnbbsikgatc tn thc Siktcd Iatkniw Wcgrctarkat thc iabcw aid addrcwwcwne thc tcghikgam wcrukgcw rcwzniwkomc enr gnidsgtkif azzrnuam tcwtwaid ne thc adbkikwtratkuc dczartbcitw vhkgh frait azzrnuam aid tnvhkgh enrbw gcrtke{kif azzrnuam nr cxtciwkni nr rceswam nr vkthdravamne azzrnuam- kwwscd ki nthcr gnsitrkcw- arc tn oc wcit)

17) T_AIWKTKNIAM Z_NUKWKNIW

17)1) Aw ernb thc neekgkam datc ne citr{ kitn enrgc ne thc :5 wcrkcw neabcidbcitw- in Gnitragtkif Zart{ azzm{kif thkw _cfsmatkni whammrceswc tn frait CGC azzrnuamw sidcr thkw _cfsmatkni aw abcidcd o{ thc:5 wcrkcw ne abcidbcitw)




17)?) Aw ernb 1 Ngtnocr 1;;;- Gnitragtkif Zartkcw azzm{kif thkw _cfsmatkniwhamm frait CGC azzrnuamw nim{ ke thc rcqskrcbcitw ne thkw_cfsmatkni- aw abcidcd o{ thc :5 wcrkcw ne abcidbcitw- arc watkwekcd)

17)7) Aw ernb 1 Ngtnocr ?::1- Gnitragtkif Zartkcw azzm{kif thkw _cfsmatkniba{ rceswc tn rcgnfikpc azzrnuamw vhkgh vcrc int fraitcd kiaggnrdaigc vkth thc :5 wcrkcw ne abcidbcitw tn thkw _cfsmatkni)

17)4) Aw ernb thc neekgkam datc ne citr{ kitn enrgc ne thc :6 wcrkcw neabcidbcitw- in Gnitragtkif Zart{ azzm{kif thkw _cfsmatkni whammrceswc tn frait CGC azzrnuamw sidcr thkw _cfsmatkni aw abcidcd o{ thc:6 wcrkcw ne abcidbcitw)

17)3) Aw ernb ?4 bnithw aetcr thc datc ne citr{ kitn enrgc ne thc :6 wcrkcwne abcidbcitw- Gnitragtkif Zartkcw azzm{kif thkw _cfsmatkni whammfrait CGC azzrnuam nim{ ke thc uchkgmc t{zc tn oc azzrnucd gnbzmkcwvkth thc rcqskrcbcitw ne thkw _cfsmatkni aw abcidcd o{ thc :6 wcrkcwne abcidbcitw)

17)5) Aw ernb 48 bnithw aetcr thc datc ne citr{ kitn enrgc ne thc :6 wcrkcwne abcidbcitw- cxkwtkif azzrnuamw tn thkw _cfsmatkni whamm gcawc tnoc uamkd- cxgczt ki thc gawc ne uchkgmc t{zcw vhkgh gnbzm{ vkth thcrcqskrcbcitw ne thkw _cfsmatkni aw abcidcd o{ thc :6 wcrkcw neabcidbcitw)

^^^^^^^^^^



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ?6 Aiicx 1

Aiicx 1

GNBBSIKGATKNI

(baxkbsb enrbat0 A4 (?1: x ?;6 bb++

kwwscd o{0 Iabc ne adbkikwtratkni0)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

gnigcrikif0 ?. AZZ_NUAM F_AITCD AZZ_NUAM CXTCIDCD AZZ_NUAM _CESWCD AZZ_NUAM VKTHD_AVIZ_NDSGTKNI DCEKIKTCM[ DKWGNITKISCD

ne a uchkgmc t{zc vkth rcfard tn thc wtrcifth ne thc wcatw aid thckr aighnrafcw-ki thc gawc ckthcr ne wcatw ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth hcadrcwtrakitw nr ne wcatw int gazaomc ne ockif ekttcd vkth wsgh dcukgcw aid thcgharagtcrkwtkgw ne hcad rcwtrakitw zsrwsait tn _cfsmatkni In) 16

Azzrnuam In) )))))))))))))))))))) Cxtciwkni In) )))))))))))))))))))))

1) Tradc iabc nr barl ne thc bntnr uchkgmc ))))))))))))))))))))))))))))))))

?) Uchkgmc t{zc )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

7) Baiseagtsrcr&w iabc aid addrcww ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

4) Ke azzmkgaomc- iabc aid addrcww ne thc baiseagtsrcr&w rczrcwcitatkuc

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

3) Dcwgrkztkni ne wcatw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

5) Isbocr ne wcatw ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw-ad`swtaomc nr int ad`swtaomc )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

6) Dcwgrkztkni ne thc ad`swtbcit- dkwzmagcbcit aid mnglkif w{wtcbw ne thc wcatnr ne ktw zartw aid a dcwgrkztkni ne nggszait zrntcgtkni w{wtcb afakiwtdkwzmagcbcit ne msffafc))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ?8 Aiicx 1

8) Dcwgrkztkni ne wcat aighnrafc )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

;) Mnifktsdkiam znwktkni ne thc wcatw dsrkif thc tcwtw )))))))))))))))))))))

1:) Uchkgmc wsobkttcd enr azzrnuam ni )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

11) Tcghikgam wcrukgc rcwzniwkomc enr gnidsgtkif azzrnuam tcwtw )))))))))))))

1?) Datc ne rcznrt kwwscd o{ that wcrukgc )))))))))))))))))))))))))))))))))))

17) In) ne rcznrt kwwscd o{ that wcrukgc ))))))))))))))))))))))))))))))))))))

14) _cbarlw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

13) Azzrnuam kw fraitcd.rceswcd.cxtcidcd.vkthdravi ?. )))))))))))))))))))))))

15) _cawni(w+ ne cxtciwkni (ke azzmkgaomc+ ))))))))))))))))))))))))))))))))))

16) Znwktkni ne azzrnuam barl ni thc uchkgmc ))))))))))))))))))))))))))))))))

18) Zmagc )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

1;) Datc ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

?:) Wkfiatsrc )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

?1) Thc enmmnvkif dngsbcitw- ocarkif thc azzrnuam isbocr whnvi aonuc- arcaiicxcd tn thkw gnbbsikgatkni0

))) dravkifw- dkafrabw aid zmaiw ne thc wcatw- thckr aighnrafc ni thcuchkgmc- thc ad`swtbcit aid dkwzmagcbcit w{wtcbw ne thc wcatw aid thckrzartw- aid thckr mnglkif dcukgcw<

))) zhntnfrazhw ne thc wcatw- thckr aighnrafcw- thc ad`swtbcit aiddkwzmagcbcit w{wtcbw ne thc wcatw aid thckr zartw- aid thckr mnglkifdcukgcw- aid ne addktkniam nggszait zrntcgtkni w{wtcb afakiwtdkwzmagcbcit ne msffafc)

Intc0 Ki thc gawc ne wcatw ekttcd vkth hcad rcwtrakitw aw dcekicd kizarafrazhw ?)1?)?) aid ?)1?)7) ne thkw _cfsmatkni- thc hcad rcwtrakit whamm oc

whnvi ni amm dravkifw- dkafrabw aid zhntnfrazhw)^^^^^^^^^^^^^

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^1. Dkwtkifskwhkif isbocr ne thc gnsitr{ vhkgh haw.fraitcd.cxtcidcd.

rceswcd.vkthdravi azzrnuam (wcc azzrnuam zrnukwkniw ki thc _cfsmatkni+)

?. Wtrklc nst vhat dncw int azzm{)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc ?; Aiicx ?

Aiicx ?

A__AIFCBCITW NE AZZ_NUAM BA_LW

Bndcm A

(wcc zarafrazhw 4)4)- 4)4)1)- 4)4)?) aid 4)4)7) ne thkw _cfsmatkni+

Uchkgmc vkth at mcawt nic wcat ekttcd nr gazaomcne ockif ekttcd vkth a hcad rcwtrakit

a 2 8 bb bki

Thc aonuc azzrnuam barl vhci aeekxcd tn a uchkgmc whnvw that thc uchkgmct{zc gnigcricd- vkth rcfard tn thc wtrcifth ne thc wcatw ekttcd nr gazaomc ne

ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw aid vkth rcfard tn gharagtcrkwtkgw ne thc hcadrcwtrakitw- haw occi azzrnucd ki thc Icthcrmaidw (C4+ zsrwsait tn_cfsmatkni In) 16- sidcr thc azzrnuam isbocr :6?47;) Thc ekrwt tvn dkfktw ne thcazzrnuam isbocr kidkgatc that thc _cfsmatkni amrcad{ gnitakicd thc :6 wcrkcw neabcidbcitw at thc tkbc ne azzrnuam) Thc aonuc azzrnuam barl amwn whnvw that thcuchkgmc t{zc vaw azzrnucd zsrwsait tn _cfsmatkni In) 16 vkth rcfard tn thcwtrcifth ne ai{ wcatw ni thc uchkgmc vhkgh arc int ekttcd nr gazaomc ne ockifekttcd vkth hcad rcwtrakitw)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 7: Aiicx ?

Bndcm O

(wcc zarafrazhw 4)4)< 4)4)1) aid 4)4)?) ne thkw _cfsmatkni+

Uchkgmc vkth wcatw int ekttcd nr int gazaomcne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw

a 2 8 bb bki

Thc aonuc azzrnuam barl vhci aeekxcd tn a uchkgmc whnvw that thc uchkgmct{zc haw wcatw int ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw- aidhaw- vkth rcfard tn thc wtrcifth ne thc wcatw aid thckr aighnrafcw- occi azzrnucdki thc Icthcrmaidw (C4+ zsrwsait tn _cfsmatkni In) 16 sidcr thc azzrnuamisbocr :6?47;) Thc ekrwt tvn dkfktw ne thc azzrnuam isbocr kidkgatc that thc_cfsmatkni amrcad{ gnitakicd thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw at thc tkbc ne azzrnuam)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 71 Aiicx ?

Bndcm G

(wcc zarafrazh 4)3) ne thkw _cfsmatkni+

Uchkgmc vkth at mcawt nic wcat ekttcd nr gazaomcne ockif ekttcd vkth a hcad rcwtrakit

a 2 8 bb bki)

Thc aonuc azzrnuam barl vhci aeekxcd tn a uchkgmc whnvw that thc uchkgmct{zc haw at mcawt nic wcat ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth a hcadrcwtrakit- aid vaw azzrnucd ki thc Icthcrmaidw (C4+ zsrwsait tn _cfsmatkniwInw) 16 aid 77) 1.

Thc azzrnuam isbocrw kidkgatc that- ni thc datcw vhci azzrnuam vaw fraitcd-_cfsmatkni In) 16 kigmsdcd thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw ost _cfsmatkni In) 77 vaw

wtkmm ki ktw nrkfkiam enrb) Thc aonuc azzrnuam barl amwn whnvw that thc uchkgmct{zc vaw azzrnucd zsrwsait tn _cfsmatkni In) 16 vkth rcfard tn thc wtrcifth neai{ wcatw ni thc uchkgmc vhkgh arc int ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkthhcad rcwtrakitw)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 7? Aiicx ?

Bndcm D

(wcc zarafrazh 4)3) ne thkw _cfsmatkni+

Uchkgmc vkth wcatw int ekttcd nr int gazaomcne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw

a 2 8 bb bki

Thc aonuc azzrnuam barl vhci aeekxcd tn a uchkgmc whnvw that thc uchkgmct{zc haw wcatw int ekttcd nr gazaomc ne ockif ekttcd vkth hcad rcwtrakitw- aidvaw azzrnucd ki thc Icthcrmaidw (C4+ zsrwsait tn _cfsmatkniw Inw) 16 aid 77) 1.Thc azzrnuam isbocrw kidkgatc that- ni thc datcw vhci azzrnuam vaw fraitcd-_cfsmatkni In) 16 kigmsdcd thc :6 wcrkcw ne abcidbcitw ost _cfsmatkni In) 77 vawwtkmm ki ktw nrkfkiam enrb)

^^^^^^^^^^^^^^

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

1. Thc wcgnid isbocr kw fkuci bcrcm{ aw ai cxabzmc)

^^^^^^^^^^^



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 77 Aiicx 7

Aiicx 7

Z_NGCDS_C EN_ DCTC_BKIKIF THC /H/ ZNKIT AID THC AGTSAMTN_WN AIFMC EN_ WCATKIF ZNWKTKNIW KI BNTN_ UCHKGMCW

1) ZS_ZNWC

Thc zrngcdsrc dcwgrkocd ki thkw aiicx kw swcd tn cwtaomkwh thc/H/ znkit mngatkni aid thc agtsam tnrwn aifmc enr nic nr wcucramwcatkif znwktkniw ki a bntnr uchkgmc aid tn ucrke{ thc rcmatkniwhkz nebcawsrcd data tn dcwkfi wzcgkekgatkniw fkuci o{ thc uchkgmcbaiseagtsrcr) 1.

?) DCEKIKTKNIW

Enr thc zsrznwcw ne thkw aiicx0

?)1) /_cecrcigc data/ bcaiw nic nr wcucram ne thc enmmnvkif gharagtcrkwtkgwne a wcatkif znwktkni0

?)1)1) thc /H/ znkit aid thc /_/ znkit aid thckr rcmatkniwhkz-

?)1)?) thc agtsam tnrwn aifmc aid thc dcwkfi tnrwn aifmc aid thckrrcmatkniwhkz)

?)?) /Thrcc"dkbciwkniam &H& znkit baghkic/ (7"D H baghkic+ bcaiw thc dcukgc

swcd enr thc dctcrbkiatkni ne /H/ znkitw aid agtsam tnrwn aifmcw)Thkw dcukgc kw dcwgrkocd ki azzcidkx 1 tn thkw aiicx<

?)7) /&H& znkit/ bcaiw thc zkunt gcitrc ne thc tnrwn aid thkfh ne thc 7"D Hbaghkic kiwtammcd ki thc uchkgmc wcat ki aggnrdaigc vkth zarafrazh 4)ocmnv) Thc /H/ znkit kw mngatcd ki thc gcitrc ne thc gcitrcmkic nethc dcukgc vhkgh kw octvcci thc /H/ znkit wkfht osttniw ni ckthcr wkdcne thc 7"D H baghkic) Thc /H/ znkit gnrrcwznidw thcnrctkgamm{ tn thc/_/ znkit (enr tnmcraigcw wcc zarafrazh 7)?)?) ocmnv+) Nigcdctcrbkicd ki aggnrdaigc vkth thc zrngcdsrc dcwgrkocd ki zarafrazh 4)-thc /H/ znkit kw gniwkdcrcd ekxcd ki rcmatkni tn thc wcat"gswhkniwtrsgtsrc aid tn bnuc vkth kt vhci thc wcat kw ad`swtcd<

?)4) /&_& znkit/ nr /wcatkif rcecrcigc znkit/ bcaiw a dcwkfi znkit dcekicd

o{ thc uchkgmc baiseagtsrcr enr cagh wcatkif znwktkni aid cwtaomkwhcdvkth rcwzcgt tn thc thrcc"dkbciwkniam rcecrcigc w{wtcb<

1. Ki ai{ wcatkif znwktkni nthcr thai ernit wcatw vhcrc thc /H/ znkit gaiint oc

dctcrbkicd swkif thc /thrcc"dkbciwkniam &H& znkit baghkic/ nr zrngcdsrcw- thc

/_/ znkit kidkgatcd o{ thc baiseagtsrcr ba{ oc talci aw a rcecrcigc at thc

dkwgrctkni ne thc gnbzctcit asthnrkt{)




?)3) /Tnrwn"mkic/ bcaiw thc gcitrcmkic ne thc zrnoc ne thc 7"D H baghkicvkth thc zrnoc ki thc esmm{ rcarvard znwktkni<

?)5) /Agtsam tnrwn aifmc/ bcaiw thc aifmc bcawsrcd octvcci a ucrtkgam mkicthrnsfh thc /H/ znkit aid thc tnrwn mkic swkif thc oagl aifmc qsadraitni thc 7"D H baghkic) Thc agtsam tnrwn aifmc gnrrcwznidwthcnrctkgamm{ tn thc dcwkfi tnrwn aifmc (enr tnmcraigcw wcczarafrazh 7)?)?) ocmnv+<

?)6) /Dcwkfi tnrwn aifmc/ bcaiw thc aifmc bcawsrcd octvcci a ucrtkgam mkicthrnsfh thc /_/ znkit aid thc tnrwn mkic ki a znwktkni vhkghgnrrcwznidw tn thc dcwkfi znwktkni ne thc wcat"oagl cwtaomkwhcd o{ thcuchkgmc baiseagtsrcr<

?)8) /Gcitrc zmaic ne nggszait/ (G.MN+ bcaiw thc bcdkai zmaic ne thc 7"D Hbaghkic znwktknicd ki cagh dcwkfiatcd wcatkif znwktkni< kt kwrczrcwcitcd o{ thc gn"nrdkiatc ne thc /H/ znkit ni thc /[/ axkw) Enrkidkukdsam wcatw- thc gcitrc zmaic ne thc wcat gnkigkdcw vkth thcgcitrc zmaic ne thc nggszait) Enr nthcr wcatw- thc gcitrc zmaic nethc nggszait kw wzcgkekcd o{ thc baiseagtsrcr<

?);) /Thrcc dkbciwkniam rcecrcigc w{wtcb/ bcaiw a w{wtcb aw dcwgrkocd kiazzcidkx ? tn thkw aiicx<

?)1:) /Ekdsgkam barlw/ arc zh{wkgam znkitw (hnmcw- wsreagcw- barlw nrkidcitatkniw+ ni thc uchkgmc ond{ aw dcekicd o{ thc baiseagtsrcr<

?)11) /Uchkgmc bcawsrkif attktsdc/ bcaiw thc znwktkni ne thc uchkgmc awdcekicd o{ thc gn"nrdkiatcw ne ekdsgkam barlw ki thc thrcc"dkbciwkniamrcecrcigc w{wtcb)

7) _CQSK_CBCITW

7)1) Data zrcwcitatkni

Enr cagh wcatkif znwktkni vhcrc rcecrcigc data arc rcqskrcd ki nrdcrtn dcbniwtratc gnbzmkaigc vkth thc zrnukwkniw ne thc zrcwcit_cfsmatkni- amm nr ai azzrnzrkatc wcmcgtkni ne thc enmmnvkif datawhamm oc zrcwcitcd ki thc enrb kidkgatcd ki azzcidkx 7 tn thkw aiicx0

7)1)1) thc gn"nrdkiatcw ne thc /_/ znkit rcmatkuc tn thc thrcc"dkbciwkniamrcecrcigc w{wtcb<

7)1)?) thc dcwkfi tnrwn aifmc<

7)1)7) amm kidkgatkniw icgcwwar{ tn ad`swt thc wcat (ke kt kw ad`swtaomc+ tnthc bcawsrkif znwktkni wct nst ki zarafrazh 4)7) ocmnv)




7)?) _cmatkniwhkz octvcci bcawsrcd data aid dcwkfi wzcgkekgatkniw

7)?)1) Thc gn"nrdkiatcw ne thc /H/ znkit aid thc uamsc ne thc agtsam tnrwnaifmc notakicd o{ thc zrngcdsrc wct nst ki zarafrazh 4) ocmnv whamm ocgnbzarcd- rcwzcgtkucm{- vkth thc gn"nrdkiatcw ne thc /_/ znkit aid thcuamsc ne thc dcwkfi tnrwn aifmc kidkgatcd o{ thc uchkgmc baiseagtsrcr)

7)?)?) Thc rcmatkuc znwktkniw ne thc /_/ znkit aid thc /H/ znkit aid thcrcmatkniwhkz octvcci thc dcwkfi tnrwn aifmc aid thc agtsam tnrwn aifmcwhamm oc gniwkdcrcd watkweagtnr{ enr thc wcatkif znwktkni ki qscwtknike thc /H/ znkit- aw dcekicd o{ ktw gn"nrdkiatcw- mkcw vkthki a wqsarcne 3: bb wkdc mcifth vkth hnrkpnitam aid ucrtkgam wkdcw vhnwcdkafniamw kitcrwcgt at thc /_/ znkit- aid ke thc agtsam tnrwn aifmc kw

vkthki 3 dcfrcc ne thc dcwkfi tnrwn aifmc)

7)?)7) Ke thcwc gnidktkniw arc bct- thc /_/ znkit aid thc dcwkfi tnrwn aifmc-whamm oc swcd tn dcbniwtratc gnbzmkaigc vkth thc zrnukwkniw ne thkw_cfsmatkni)

7)?)4) Ke thc /H/ znkit nr thc agtsam tnrwn aifmc dncw int watkwe{ thcrcqskrcbcitw ne zarafrazh 7)?)?) aonuc- thc /H/ znkit aid thc agtsamtnrwn aifmc whamm oc dctcrbkicd tvkgc bnrc (thrcc tkbcw ki amm+) Kethc rcwsmtw ne tvn ne thcwc thrcc nzcratkniw watkwe{ thc rcqskrcbcitw-thc gnidktkniw ne zarafrazh 7)?)7) aonuc whamm azzm{)

7)?)3) Ke thc rcwsmtw ne at mcawt tvn ne thc thrcc nzcratkniw dcwgrkocd ki

zarafrazh 7)?)4) aonuc dn int watkwe{ thc rcqskrcbcitw nezarafrazh 7)?)?) aonuc- nr ke thc ucrkekgatkni gaiint talc zmagcocgaswc thc uchkgmc baiseagtsrcr haw eakmcd tn wszzm{ kienrbatknircfardkif thc znwktkni ne thc /_/ znkit nr rcfardkif thc dcwkfi tnrwnaifmc- thc gcitrnkd ne thc thrcc bcawsrcd znkitw nr thc aucrafc ne thcthrcc bcawsrcd aifmcw whamm oc swcd aid oc rcfardcd aw azzmkgaomc kiamm gawcw vhcrc thc /_/ znkit nr thc dcwkfi tnrwn aifmc kw rcecrrcd tnki thkw _cfsmatkni)

4) Z_NGCDS_C EN_ /H/ ZNKIT AID AGTSAM TN_WN AIFMC DCTC_BKIATKNI

4)1) Thc uchkgmc whamm oc zrcgnidktknicd at thc baiseagtsrcr&w dkwgrctkni-

at a tcbzcratsrc ne ?:     1: ºG tn ciwsrc that thc wcat batcrkamrcaghcw rnnb tcbzcratsrc) Ke thc wcat tn oc ghcglcd haw icucr occi

wat szni- a 6: tn 8: lf zcrwni nr dcukgc whamm wkt ni thc wcat tvkgcenr nic bkistc tn emcx thc gswhkni aid oagl) At thc baiseagtsrcr&wrcqscwt- amm wcat awwcbomkcw whamm rcbaki simnadcd enr a bkikbsbzcrknd ne 7: bkistcw zrknr tn kiwtammatkni ne thc 7"D H baghkic)

4)?) Thc uchkgmc whamm oc at thc bcawsrkif attktsdc dcekicd kizarafrazh ?)11) aonuc)




4)7) Thc wcat- ke kt kw ad`swtaomc- whamm oc ad`swtcd ekrwt tn thc rcarbnwtinrbam drkukif nr rkdkif znwktkni- aw kidkgatcd o{ thc uchkgmcbaiseagtsrcr- talkif kitn gniwkdcratkni nim{ thc mnifktsdkiamad`swtbcit ne thc wcat- cxgmsdkif wcat traucm swcd enr zsrznwcw nthcrthai inrbam drkukif nr rkdkif znwktkniw) Vhcrc nthcr bndcw ne wcatad`swtbcit cxkwt (ucrtkgam- aifsmar- wcat"oagl- ctg)+ thcwc vkmm octhci ad`swtcd tn thc znwktkni wzcgkekcd o{ thc uchkgmc baiseagtsrcr)Enr wswzciwkni wcatw- thc ucrtkgam znwktkni whamm oc rkfkdm{ ekxcdgnrrcwznidkif tn a inrbam drkukif znwktkni aw wzcgkekcd o{ thcbaiseagtsrcr)

4)4) Thc arca ne thc wcatkif znwktkni gnitagtcd o{ thc 7"D H baghkic whammoc gnucrcd o{ a bswmki gnttni- ne wseekgkcit wkpc aid azzrnzrkatc

tcxtsrc- dcwgrkocd aw a zmaki gnttni eaorkg haukif 18); thrcadw zcr gb?aid vckfhkif :)??8 lf b? nr likttcd nr ini"vnuci eaorkg haukifcqskuamcit gharagtcrkwtkgw)

Ke thc tcwt kw rsi ni a wcat nstwkdc thc uchkgmc- thc emnnr ni vhkghthc wcat kw zmagcd whamm hauc thc wabc cwwcitkam gharagtcrkwtkgw ?. awthc emnnr ne thc uchkgmc ki vhkgh thc wcat kw kitcidcd tn oc swcd)

4)3) Zmagc thc wcat aid oagl awwcbom{ ne thc 7"D H baghkic wn that thcgcitrc zmaic ne thc nggszait (G.MN+ gnkigkdcw vkth thc gcitrc zmaic nethc 7"D H baghkic) At thc baiseagtsrcr&w rcqscwt- thc 7"D H baghkicba{ oc bnucd kionard vkth rcwzcgt tn thc G.MN ke thc 7"D H baghkic kwmngatcd wn ear nstonard that thc wcat cdfc vkmm int zcrbkt mcucmmkif

ne thc 7"D H baghkic)

4)5) Attagh thc ennt aid mnvcr mcf awwcbomkcw tn thc wcat zai awwcbom{-ckthcr kidkukdsamm{ nr o{ swkif thc T"oar aid mnvcr mcf awwcbom{) A mkic thrnsfh thc /H/ znkit wkfht osttniw whamm oc zarammcm tn thcfrnsid aid zcrzcidkgsmar tn thc mnifktsdkiam gcitrc zmaic ne thc wcat)

4)6) Ad`swt thc ecct aid mcf znwktkniw ne thc 7"D H baghkic aw enmmnvw0

4)6)1) Dcwkfiatcd wcatkif znwktkni0 drkucr aid nstwkdc ernit zawwcifcr)

4)6)1)1) Onth ecct aid mcf awwcbomkcw whamm oc bnucd enrvard ki wsgh a va{ thatthc ecct talc sz iatsram znwktkniw ni thc emnnr- octvcci thc nzcratkifzcdamw ke icgcwwar{) Vhcrc znwwkomc thc mcet ennt whamm oc mngatcd

azzrnxkbatcm{ thc wabc dkwtaigc tn thc mcet ne thc gcitrc zmaic ne thc7"D H baghkic aw thc rkfht ennt kw tn thc rkfht) Thc wzkrkt mcucmucrke{kif thc traiwucrwc nrkcitatkni ne thc 7"D H baghkic kw ornsfhttn thc hnrkpnitam o{ rcad`swtbcit ne thc wcat zai ke icgcwwar{- nr o{ad`swtkif thc mcf aid ennt awwcbomkcw tnvardw thc rcar) Thc mkiczawwkif thrnsfh thc /H/ znkit wkfht osttniw whamm oc bakitakicdzcrzcidkgsmar tn thc mnifktsdkiam gcitrc zmaic ne thc wcat)

?. Tkmt aifmc- hckfht dkeecrcigc vkth a wcat bnsitkif- wsreagc tcxtsrc- ctg)




4)6)1)?) Ke thc mcet mcf gaiint oc lczt zarammcm tn thc rkfht mcf aid thc mcetennt gaiint oc wszznrtcd o{ thc wtrsgtsrc- bnuc thc mcet ennt sitkm ktkw wszznrtcd) Thc amkfibcit ne thc wkfht osttniw whamm oc bakitakicd)

4)6)?) Dcwkfiatcd wcatkif znwktkni0 nstonard rcar

Enr rcar wcatw nr asxkmkar{ wcatw- thc mcfw arc mngatcd aw wzcgkekcdo{ thc baiseagtsrcr) Ke thc ecct thci rcwt ni zartw ne thc emnnrvhkgh arc at dkeecrcit mcucmw- thc ennt vhkgh ekrwt gnbcw kitn gnitagtvkth thc ernit wcat whamm wcruc aw a rcecrcigc aid thc nthcr enntwhamm oc wn arraifcd that thc wzkrkt mcucm fkukif thc traiwucrwcnrkcitatkni ne thc wcat ne thc dcukgc kidkgatcw thc hnrkpnitam)

4)6)7) Nthcr dcwkfiatcd wcatkif znwktkniw0

Thc fcicram zrngcdsrc kidkgatcd ki zarafrazh 4)6)1) aonuc whamm ocenmmnvcd cxgczt that thc ecct whamm oc zmagcd aw wzcgkekcd o{ thcuchkgmc baiseagtsrcr)

4)8) Azzm{ mnvcr mcf aid thkfh vckfhtw aid mcucm thc 7"D H baghkic)

4);) Tkmt thc oagl zai enrvard afakiwt thc enrvard wtnz aid drav thc 7"D Hbaghkic ava{ ernb thc wcat"oagl swkif thc T"oar) _cznwktkni thc 7"D Hbaghkic ni thc wcat o{ nic ne thc enmmnvkif bcthndw0

4);)1) Ke thc 7"D H baghkic tcidw tn wmkdc rcarvard- swc thc enmmnvkif

zrngcdsrc) Ammnv thc 7"D H baghkic tn wmkdc rcarvard sitkm a enrvardhnrkpnitam rcwtrakikif mnad ni thc T"oar kw in mnifcr rcqskrcdk)c) sitkm thc wcat zai gnitagtw thc wcat"oagl) Ke icgcwwar{-rcznwktkni thc mnvcr mcf)

4);)?) Ke thc 7"D H baghkic dncw int tcid tn wmkdc rcarvard- swc thcenmmnvkif zrngcdsrc) Wmkdc thc 7"D H baghkic rcarvardw o{ azzm{kif ahnrkpnitam rcarvard mnad tn thc T"oar sitkm thc wcat zai gnitagtw thcwcat"oagl (wcc ekfsrc ? ne azzcidkx 1 tn thkw aiicx+)

4)1:) Azzm{ a 1::     1: I mnad tn thc oagl aid zai awwcbom{ ne thc 7"D Hbaghkic at thc kitcrwcgtkni ne thc hkz aifmc qsadrait aid thc T"oarhnswkif) Thc dkrcgtkni ne mnad azzmkgatkni whamm oc bakitakicd amnifa mkic zawwkif o{ thc aonuc kitcrwcgtkni tn a znkit `swt aonuc thc

thkfh oar hnswkif (wcc ekfsrc ? ne azzcidkx 1 tn thkw aiicx+) Thcigarcesmm{ rctsri thc oagl zai tn thc wcat"oagl) Garc bswt occxcrgkwcd thrnsfhnst thc rcbakidcr ne thc zrngcdsrc tn zrcucit thc7"D H baghkic ernb wmkdkif enrvard)

4)11) Kiwtamm thc rkfht aid mcet osttngl vckfhtw aid thci- amtcriatcm{- thcckfht tnrwn vckfhtw) Bakitaki thc 7"D H baghkic mcucm)




4)1?) Tkmt thc oagl zai enrvard tn rcmcawc thc tciwkni ni thc wcat"oagl)_ngl thc 7"D H baghkic ernb wkdc tn wkdc thrnsfh 1: dcfrccw arg(3 dcfrccw tn cagh wkdc ne thc ucrtkgam gcitrc zmaic+ enr thrccgnbzmctc g{gmcw tn rcmcawc ai{ aggsbsmatcd erkgtkni octvcci thc 7"D Hbaghkic aid thc wcat)

Dsrkif thc rnglkif agtkni- thc T"oar ne thc 7"D H baghkic ba{ tcid tndkucrfc ernb thc wzcgkekcd hnrkpnitam aid ucrtkgam amkfibcit) ThcT"oar bswt thcrcenrc oc rcwtrakicd o{ azzm{kif ai azzrnzrkatc matcrammnad dsrkif thc rnglkif bntkniw) Garc whamm oc cxcrgkwcd ki hnmdkifthc T"oar aid rnglkif thc 7"D H baghkic tn ciwsrc that in kiaducrtcitcxtcrknr mnadw arc azzmkcd ki a ucrtkgam nr enrc aid aet dkrcgtkni)

Thc ecct ne thc 7"D H baghkic arc int tn oc rcwtrakicd nr hcmd dsrkifthkw wtcz) Ke thc ecct ghaifc znwktkni- thc{ whnsmd oc ammnvcd tnrcbaki ki that attktsdc enr thc bnbcit)

Garcesmm{ rctsri thc oagl zai tn thc wcat"oagl aid ghcgl thc tvnwzkrkt mcucmw enr pcrn znwktkni) Ke ai{ bnucbcit ne thc ecct hawnggsrrcd dsrkif thc rnglkif nzcratkni ne thc 7"D H baghkic- thc{ bswtoc rcznwktknicd aw enmmnvw0

Amtcriatcm{- mket cagh ennt nee thc emnnr thc bkikbsb icgcwwar{ abnsitsitkm in addktkniam ennt bnucbcit kw notakicd) Dsrkif thkw mketkif-thc ecct arc tn oc ercc tn rntatc< aid in enrvard nr matcram mnadw arctn oc azzmkcd) Vhci cagh ennt kw zmagcd oagl ki thc dnvi znwktkni-

thc hccm kw tn oc ki gnitagt vkth thc wtrsgtsrc dcwkficd enr thkw)

Ghcgl thc matcram wzkrkt mcucm enr pcrn znwktkni< ke icgcwwar{- azzm{a matcram mnad tn thc tnz ne thc oagl zai wseekgkcit tn mcucm thc7"D H baghkic&w wcat zai ni thc wcat)

4)17) Hnmdkif thc T"oar tn zrcucit thc 7"D H baghkic ernb wmkdkif enrvard nithc wcat gswhkni- zrngccd aw enmmnvw0

(a+ rctsri thc oagl zai tn thc wcat"oagl<

(o+ amtcriatcm{ azzm{ aid rcmcawc a hnrkpnitam rcarvard mnad- int tncxgccd ?3 I- tn thc oagl aifmc oar at a hckfht azzrnxkbatcm{ atthc gcitrc ne thc tnrwn vckfhtw sitkm thc hkz aifmc qsadrait

kidkgatcw that a wtaomc znwktkni haw occi rcaghcd aetcr mnadrcmcawc) Garc whamm oc cxcrgkwcd tn ciwsrc that in cxtcrknrdnvivard nr matcram mnadw arc azzmkcd tn thc 7"D H baghkic) Keainthcr mcucm ad`swtbcit ne thc 7"D H baghkic kw icgcwwar{-rntatc thc oagl zai enrvard- rc"mcucm- aid rczcat thc zrngcdsrcernb zarafrazh 4)1?)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 7; Aiicx 7

4)14) Talc amm bcawsrcbcitw0

4)14)1) Thc gn"nrdkiatcw ne thc /H/ znkit arc bcawsrcd vkth rcwzcgt tn thcthrcc"dkbciwkniam rcecrcigc w{wtcb)

4)14)?) Thc agtsam tnrwn aifmc kw rcad at thc oagl aifmc qsadrait ne thc 7"D Hbaghkic vkth thc zrnoc ki ktw esmm{ rcarvard znwktkni)

4)13) Ke a rc"rsi ne thc kiwtammatkni ne thc 7"D H baghkic kw dcwkrcd- thcwcat awwcbom{ whnsmd rcbaki simnadcd enr a bkikbsb zcrknd ne7: bkistcw zrknr tn thc rc"rsi) Thc 7"D H baghkic whnsmd int oc mcetmnadcd ni thc wcat awwcbom{ mnifcr thai thc tkbc rcqskrcd tn zcrenrbthc tcwt)

4)15) Ke thc wcatw ki thc wabc rnv gai oc rcfardcd aw wkbkmar (ocigh wcat-kdcitkgam wcatw- ctg)+ nim{ nic /H/ znkit aid nic /agtsam tnrwn aifmc/whamm oc dctcrbkicd enr cagh rnv ne wcatw- thc 7"D H baghkic dcwgrkocdki azzcidkx 1 tn thkw aiicx ockif wcatcd ki a zmagc rcfardcd awrczrcwcitatkuc enr thc rnv) Thkw zmagc whamm oc0

4)15)1) ki thc gawc ne thc ernit rnv- thc drkucr&w wcat<

4)15)?) ki thc gawc ne thc rcar rnv nr rnvw- ai nstcr wcat)

^^^^^^^^^^



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 4: Aiicx 7 " Azzcidkx 1

Aiicx 7 " Azzcidkx 1

DCWG_KZTKNI NE THC TH_CC"DKBCIWKNIAM /H/ ZNKIT BAGHKIC ∖.

(7"D H baghkic+

1) Oagl aid wcat zaiw

Thc oagl aid wcat zaiw arc gniwtrsgtcd ne rckienrgcd zmawtkg aid bctam< thc{wtkbsmatc thc hsbai tnrwn aid thkfh aid arc bcghaikgamm{ hkifcd at thc/H/ znkit) A qsadrait kw eawtcicd tn thc zrnoc hkifcd at thc /H/ znkit tnbcawsrc thc agtsam tnrwn aifmc) Ai ad`swtaomc thkfh oar- attaghcd tn thcwcat zai- cwtaomkwhcw thc thkfh gcitrcmkic aid wcrucw aw a oawcmkic enr thchkz aifmc qsadrait)

?) Ond{ aid mcf cmcbcitw

Mnvcr mcf wcfbcitw arc gniicgtcd tn thc wcat zai awwcbom{ at thc T"oar`nkikif thc liccw- vhkgh kw a matcram cxtciwkni ne thc ad`swtaomc thkfh oar)Qsadraitw arc kignrznratcd ki thc mnvcr mcf wcfbcitw tn bcawsrc licc aifmcw)Whnc aid ennt awwcbomkcw arc gamkoratcd tn bcawsrc thc ennt aifmc) Tvnwzkrkt mcucmw nrkcit thc dcukgc ki wzagc) Ond{ cmcbcit vckfhtw arc zmagcdat thc gnrrcwznidkif gcitrcw ne fraukt{ tn zrnukdc wcat zcictratknicqskuamcit tn a 65 lf bamc) Amm `nkitw ne thc 7"D H baghkic whnsmd ocghcglcd enr ercc bnucbcit vkthnst cignsitcrkif intkgcaomc erkgtkni)

∖. Enr dctakmw ne thc gniwtrsgtkni ne thc 7"D H baghkic rcecr tn Wngkct{ ne Astnbntkuc Cifkiccrw (WAC+- 4:: Gnbbnivcamth Drkuc- Varrcidamc-Zciiw{muaika 13:;5- Siktcd Wtatcw ne Abcrkga)

Thc baghkic gnrrcwznidw tn that dcwgrkocd ki KWN Wtaidard 534; 0 1;8:)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 41 Aiicx 7 " Azzcidkx 1

Ekfsrc 1 " 7"D H baghkic cmcbcitw dcwkfiatkni



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 4? Aiicx 7 " Azzcidkx 1

Ekfsrc ? " Dkbciwkniw ne thc 7"D H baghkic cmcbcitw aid mnad dkwtrkostkni(Dkbciwkniw ki bkmmkbctcrw+



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 47 Aiicx 7 " Azzcidkx ?

Aiicx 7 " Azzcidkx ?

TH_CC"DKBCIWKNIAM _CEC_CIGC W[WTCB

1) Thc thrcc"dkbciwkniam rcecrcigc w{wtcb kw dcekicd o{ thrcc nrthnfniam zmaicw

cwtaomkwhcd o{ thc uchkgmc baiseagtsrcr (wcc ekfsrc+) ∖.

?) Thc uchkgmc bcawsrkif attktsdc kw cwtaomkwhcd o{ znwktknikif thc uchkgmc nithc wszznrtkif wsreagc wsgh that thc gn"nrdkiatcw ne thc ekdsgkam barlwgnrrcwznid tn thc uamscw kidkgatcd o{ thc baiseagtsrcr)

7) Thc gn"nrdkiatcw ne thc /_/ znkit aid thc /H/ znkit arc cwtaomkwhcd kircmatkni tn thc ekdsgkam barlw dcekicd o{ thc uchkgmc baiseagtsrcr)

Ekfsrc " Thrcc"dkbciwkniam rcecrcigc w{wtcb

∖. Thc rcecrcigc w{wtcb gnrrcwznidw tn KWN wtaidard 417: 0 1;68)






_CEC_CIGC DATA GNIGC_IKIF WCATKIF ZNWKTKNIW

1) Gndkif ne rcecrcigc data

_cecrcigc data arc mkwtcd gniwcgstkucm{ enr cagh wcatkif znwktkni)Wcatkif znwktkniw arc kdcitkekcd o{ a tvn"dkfkt gndc) Thc ekrwt dkfkt kwai Araokg isbcram aid dcwkfiatcw thc rnv ne wcatw- gnsitkif ernb thc ernittn thc rcar ne thc uchkgmc) Thc wcgnid dkfkt kw a gazktam mcttcr vhkghdcwkfiatcw thc mngatkni ne thc wcatkif znwktkni ki a rnv- aw ukcvcd ki thcdkrcgtkni ne enrvard bntkni ne thc uchkgmc< thc enmmnvkif mcttcrw whamm ocswcd0

M 2 mcetG 2 gcitrc_ 2 rkfht

?) Dcwgrkztkni ne uchkgmc bcawsrkif attktsdc

?)1) Gn"nrdkiatcw ne ekdsgkam barlwX ))))))))))))))))))))))))))))[ ))))))))))))))))))))))))))))P ))))))))))))))))))))))))))))

7) Mkwt ne rcecrcigc data

7)1) Wcatkif znwktkni0 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

7)1)1) Gn"nrdkiatcw ne /_/ znkitX )))))))))))))))))))))))))))[ )))))))))))))))))))))))))))P )))))))))))))))))))))))))))

7)1)?) Dcwkfi tnrwn aifmc0 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))

7)1)7) Wzcgkekgatkni enr wcat ad`swtbcit ∖.hnrkpnitam0 )))))))))))))))))))))))ucrtkgam0 )))))))))))))))))))))))))aifsmar0 ))))))))))))))))))))))))))tnrwn aifmc0 ))))))))))))))))))))))

Intc0 Mkwt rcecrcigc data enr esrthcr wcatkif znwktkniw sidcr 7)?)- 7)7)- ctg)

^^^^^^^^^^^

∖. Wtrklc nst vhat dncw int azzm{)




Aiicx 4

DCTC_BKIATKNI NE THC HCKFHT AID VKDTH NE HCAD _CWT_AKITW

Ekfsrc 1

HCKFHT




Ekfsrc ?




Aiicx 3

DCTAKMW NE MKICW AID BCAWS_CBCITW TALCI DS_KIF TCWTW




Aiicx 5

TCWT Z_NGCDS_C EN_ GHCGLKIF CIC_F[ DKWWKZATKNI

1) Kiwtammatkni- tcwt azzaratsw- rcgnrdkif kiwtrsbcitw aid zrngcdsrc

1)1) Wcttkif sz

Thc wcat- aw bnsitcd ki thc uchkgmc- whamm oc ekrbm{ wcgsrcd tn thctcwt ocigh vkth thc attaghbcit zartw zrnukdcd o{ thc baiseagtsrcr- wnaw tn rcbaki wtatkniar{ vhci thc kbzagt kw azzmkcd)

Thc wcat"oagl- ke ad`swtaomc- whamm oc mnglcd ki thc znwktkni

wzcgkekcd ki zarafrazh 5)1)1) ne thkw _cfsmatkni)

Ke thc wcat kw ekttcd vkth a hcad rcwtrakit- thc hcad rcwtrakit whammoc bnsitcd ni thc wcat"oagl aw ki thc uchkgmc) Vhcrc thc hcadrcwtrakit kw wczaratc- kt whamm oc wcgsrcd tn thc zart ne thc uchkgmcwtrsgtsrc tn vhkgh kt kw inrbamm{ attaghcd)

Ke thc hcad rcwtrakit kw ad`swtaomc- kt whamm oc zmagcd ki thc bnwtsieaunsraomc znwktkni ammnvcd o{ ktw ad`swtkif w{wtcbw)

1)?) Tcwt azzaratsw

1)?)1) Thkw azzaratsw gniwkwtw ne a zcidsmsb vhnwc zkunt kw wszznrtcd o{

oamm"ocarkifw aid vhnwc rcdsgcd baww∖

. at ktw gcitrc ne zcrgswwknikw 5)8 lf) Thc mnvcr cxtrcbkt{ ne thc zcidsmsb gniwkwtw ne a rkfkdhcadenrb 153 b ki dkabctcr vhnwc gcitrc kw kdcitkgam vkth thc gcitrcne zcrgswwkni ne thc zcidsmsb)

1)?)?) Thc hcadenrb whamm oc ekttcd vkth tvn aggcmcrnbctcrw aid awzccd"bcawsrkif dcukgc- amm gazaomc ne bcawsrkif uamscw ki thcdkrcgtkni ne kbzagt)

1)7) _cgnrdkif kiwtrsbcitw

Thc rcgnrdkif kiwtrsbcitw swcd whamm oc wsgh that bcawsrcbcitw gai ocbadc vkth thc enmmnvkif dcfrccw ne aggsrag{0

∖. Thc rcmatkniwhkz ne thc rcdsgcd baww /br/ ne thc zcidsmsb tn thc tntam baww

/b/ ne thc zcidsmsb at a dkwtaigc /a/ octvcci thc gcitrc ne zcrgswwkni aid thc

axkw ne rntatkni aid at a dkwtaigc /m/ octvcci thc gcitrc ne fraukt{ aid thc axkw

ne rntatkni kw fkuci o{ thc enrbsma0

b bm

ar2



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 4; Aiicx 5

1)7)1) Aggcmcratkni0

aggsrag{ 2 , 3 # ne thc agtsam uamsc<

ercqscig{ gmaww ne data ghaiicm0 gmaww 5:: gnrrcwznidkif tnKWN Wtaidard 5486 (1;8:+<

grnww"axkw wciwktkukt{ 2 = 3 # ne thc mnvcwt znkit ni thc wgamc)

1)7)?) Wzccd0

aggsrag{0 , ?)3 # ne thc agtsam uamsc<

wciwktkukt{0 :)3 lb.h)

1)7)7) Tkbc rcgnrdkif0

thc kiwtrsbcitatkni whamm ciaomc thc agtkni tn oc rcgnrdcd thrnsfhnstktw dsratkni aid rcadkifw tn oc badc tn vkthki nic nic"thnswaidth ne awcgnid<

thc ocfkiikif ne thc kbzagt at thc bnbcit ne ekrwt gnitagt octvcci thchcadenrb aid thc ktcb ockif tcwtcd whamm oc dctcgtcd ni thc rcgnrdkifwswcd enr aiam{wkif thc tcwt)

1)4) Tcwt zrngcdsrc

1)4)1) Tcwtw ni thc wcat"oagl

Vkth thc wcat kiwtammcd aw kidkgatcd ki zarafrazh 1)1) ne thkw aiicx-thc dkrcgtkni ne kbzagt ernb thc rcar tnvardw thc ernit whamm ocwktsatcd ki a mnifktsdkiam zmaic at ai aifmc ne 43º ernb thc ucrtkgam)

Thc kbzagt znkitw whamm oc wcmcgtcd o{ thc tcwt maonratnr{ ki arca 1aw dcekicd ki zarafrazh 5)8)1)1) ne thkw _cfsmatkni- nr ke icgcwwar{ki arca ? aw dcekicd ki zarafrazh 5)8)1)?) ne thkw _cfsmatkni- niwsreagcw cxhkoktkif radkk ne gsruatsrc mcww thai 3 bb)

1)4)?) Tcwtw ni thc hcad rcwtrakit

Thc hcad rcwtrakit whamm oc ekttcd aid ad`swtcd aw kidkgatcd kizarafrazh 1)1) ne thkw aiicx) Kbzagtw whamm oc zcrenrbcd ni znkitwwcmcgtcd o{ thc tcwt maonratnr{ ki arca 1 aw dcekicd kizarafrazh 5)8)1)1) ne thkw _cfsmatkni- aid znwwkom{ ki arca ? awdcekicd ki zarafrazh 5)8)1)?) ne thkw _cfsmatkni- ni wsreagcwcxhkoktkif radkk ne gsruatsrc mcww thai 3 bb)

1)4)?)1) Enr thc rcar eagc- thc dkrcgtkni ne kbzagt ernb thc rcar tnvardw thcernit whamm oc ki a mnifktsdkiam zmaic at ai aifmc ne 43º ernb thcucrtkgam)



C.CGC.7?4 _cu)1.Add)15._cu)4C.CGC.T_AIW.3:3_cfsmatkni In) 16zafc 3: Aiicx 5

1)4)?)?) Enr thc ernit eagc- thc dkrcgtkni ne kbzagt ernb thc ernit tnvardw thcrcar whamm oc hnrkpnitam ki a mnifktsdkiam zmaic)

1)4)?)7) Thc ernit aid rcar pnicw arc rcwzcgtkucm{ onsidcd o{ thc hnrkpnitamzmaic taifcitkam tn thc tnz ne thc hcad rcwtrakit aw dctcrbkicd kizarafrazh 5)3) ne thkw _cfsmatkni)

1)4)7) Thc hcadenrb whamm wtrklc thc tcwt ktcb at a wzccd ne ?4)1 lb.h0 thkwwzccd whamm oc aghkcucd ckthcr o{ thc bcrc cicrf{ ne zrnzsmwkni nr o{swkif ai addktkniam kbzcmmkif dcukgc)

?) _cwsmtw

Thc dcgcmcratkni ratc whamm oc talci aw thc aucrafc ne thc rcadkifw nithc tvn dcgcmcrnbctcrw)

7) Cqskuamcit zrngcdsrcw (wcc zarafrazh 5);) ne thkw _cfsmatkni+)

^^^^^^^^^




Aiicx 6

BCTHND EN_ TCWTKIF THC WT_CIFTH NE WCAT AIGHN_AFCW AID THCK_ AD@SWTBCIT- MNGLKIF AID DKWZMAGCBCIT W[WTCBW

1) Tcwt ne rcwkwtaigc tn kicrtka ceecgtw

1)1) Thc wcatw tn oc tcwtcd whamm oc bnsitcd ni thc uchkgmc ond{ enrvhkgh thc{ arc dcwkficd) Thkw uchkgmc ond{ whamm oc ekrbm{aighnrcd ni a tcwt trnmmc{ aw zrcwgrkocd ki thc enmmnvkifzarafrazhw)

1)?) Thc bcthnd swcd enr aighnrkif thc uchkgmc ond{ ni thc tcwt trnmmc{whamm int rcwsmt ki a rckienrgcbcit ne thc wcat aighnrafcw)

1)7) Thc wcatw aid thckr zartw whamm oc ad`swtcd aid mnglcd awzrcwgrkocd ki zarafrazh 5)1)1) aid ki nic ne thc znwktkniwdcwgrkocd ki zarafrazh 5)7)7) nr 5)7)4) ne thkw _cfsmatkni)

1)4) Ke thc wcatw ne a frnsz dn int zrcwcit cwwcitkam dkeecrcigcw ki thcwciwc ne zarafrazh ?)?) ne thkw _cfsmatkni- thc tcwtw zrcwgrkocd kizarafrazhw 5)7)1) aid 5)7)?) ne thkw _cfsmatkni ba{ oc garrkcd nstvkth nic wcat ad`swtcd tn ktw enrcbnwt znwktkni aid thc nthcr wcatad`swtcd tn ktw rcarbnwt znwktkni)

1)3) Thc trnmmc{ dcgcmcratkni kw bcawsrcd vkth data ghaiicmw neercqscig{ gmaww (GEG+ 5: gnrrcwznidkif tn thc gharagtcrkwtkgw neKitcriatkniam Wtaidard KWN 5486 (1;8:+)

?) Gnmmkwkni tcwt ne thc gnbzmctc uchkgmc afakiwt a rkfkd oarrkcr

?)1) Thc oarrkcr whamm gniwkwt ne a omngl ne rckienrgcd gnigrctc ne intmcww thai 7 b vkdth- int mcww thai 1)3 b hckfht aid int mcww thai:)5 b thkglicww) Thc ernit eagc whamm oc zcrzcidkgsmar tn thcekiam zart ne thc rsi"sz tragl aid whamm oc gnucrcd vkth zm{vnnd

onardw 1;     1 bb thkgl) At mcawt ;: tniicw ne carth whamm ocgnbzrcwwcd ochkid thc omngl ne rckienrgcd gnigrctc) Thc oarrkcr nerckienrgcd gnigrctc aid carth ba{ oc rczmagcd o{ nowtagmcw haukifthc wabc ernit wsreagc- zrnukdcd that thc{ fkuc cqskuamcit rcwsmtw)

?)?) At thc bnbcit ne kbzagt thc uchkgmc whamm rsi ercc) Kt whamm rcagh

thc nowtagmc ni a gnsrwc zcrzcidkgsmar tn thc gnmmkwkni vamm< thcbaxkbsb matcram bkwamkfibcit ammnvcd octvcci thc ucrtkgam bcdkaimkic ne thc ernit ne thc uchkgmc aid thc ucrtkgam bcdkai mkic ne

thc gnmmkwkni vamm whamm oc     7: gb< at thc bnbcit ne kbzagt thcuchkgmc whamm in mnifcr oc wso`cgtcd tn thc agtkni ne ai{addktkniam wtccrkif nr zrnzcmmkif dcukgc) Thc wzccd ni kbzagtwhamm oc octvcci 48)7 lb.h aid 37)1 lb.h)

?)7) Thc escm eccd w{wtcb whamm oc ekmmcd tn at mcawt ;: zcr gcit ne ktwgazagkt{ vkth escm nr ai cqskuamcit mkqskd)

^^^^^^^^^^^






Ekfsrc ?) Cxabzmc ne ucrtkgam fazw

Intc0 Wcgtkni A"A kw tn oc badc ki a znkit ne thc faz arca vhkgh ammnvw thcbaxkbsb wzhcrc kitrswkni- vkthnst cxcrtkif ai{ mnad)

^^^^^^^^^




Aiicx ;

Aiicx ;

TCWT Z_NGCDS_C EN_ DCUKGCW KITCIDCD TN Z_NTCGT THC NGGSZAITW AFAKIWT DKWZMAGCBCIT NE MSFFAFC

1) Tcwt omnglw

_kfkd omnglw- vkth thc gcitrc ne kicrtka ki thc fcnbctrkg gcitrc)

T{zc 1

Dkbciwkniw0 7:: bb x 7:: bb x 7:: bbamm cdfcw aid gnricrw rnsidcd tn ?: bb

Baww0 18 lf

T{zc ?

Dkbciwkniw0 3:: bb x 73: bb x 1?3 bbamm cdfcw aid gnricrw rnsidcd tn ?: bb

Baww0 1: lf

?) Tcwt zrczaratkni

?)1) Tcwt ne wcat"oaglw (wcc ekfsrc 1+

?)1)1) Fcicram rcqskrcbcitw

?)1)1)1) At thc nztkni ne thc gar baiseagtsrcr- zartw vhnwc hardicww kw mnvcrthai 3: Whnrc A gai oc rcbnucd ernb thc tcwtcd wcat aid hcadrcwtrakit enr thc tcwtw)

?)1)1)?) Tvn t{zc 1 tcwt omnglw whamm oc zmagcd ni thc emnnr ne thc msffafcgnbzartbcit) Ki nrdcr tn dctcrbkic thc mngatkni ne thc tcwt omnglwki thc mnifktsdkiam dkrcgtkni- thc{ whamm ekrwt oc znwktknicd wsghthat thckr ernit wkdc gnitagtw that zart ne thc uchkgmc vhkghgniwtktstcw thc enrvard onsidar{ ne thc msffafc gnbzartbcit aid that

thckr mnvcr wkdc rcwtw ni thc emnnr ne thc msffafc gnbzartbcit)Thc{ whamm thci oc bnucd oaglvardw aid zarammcm tn thc mnifktsdkiambcdkai zmaic ne thc uchkgmc sitkm thckr fcnbctrkgam gcitrc hawtraucrwcd a hnrkpnitam dkwtaigc ne ?:: bb) Ke thc dkbciwkniw ne thcmsffafc gnbzartbcit dn int ammnv a dkwtaigc ne ?:: bb aid ke thcrcar wcatw arc hnrkpnitamm{ ad`swtaomc- thcwc wcatw whamm oc bnucdenrvard tn thc mkbkt ne thc ad`swtbcit raifc kitcidcd enr inrbamnggszait swc- nr tn thc znwktkni rcwsmtkif ki a dkwtaigc ne ?:: bb-vhkghcucr kw mcww) Ki nthcr gawcw- thc tcwt omnglw whamm oc zmagcd




Aiicx ;

aw ear aw znwwkomc ochkid thc rcar wcatw) Thc dkwtaigc octvcci thcmnifktsdkiam bcdkai zmaic ne thc uchkgmc aid thc kivard eagkif wkdcne cagh tcwt omngl whamm oc ?3 bb tn notaki a dkwtaigc ne 3: bboctvcci onth omnglw)

?)1)1)7) Dsrkif thc tcwt- thc wcatw bswt oc ad`swtcd tn ciwsrc that thcmnglkif w{wtcb gaiint oc rcmcawcd o{ cxtcriam eagtnrw) Keazzmkgaomc- thc wcatw whamm oc ad`swtcd aw enmmnvw0

Thc mnifktsdkiam ad`swtbcit whamm oc wcgsrcd nic intgh nr 1: bb kiernit ne thc rcarbnwt znwwkomc znwktkni ne swc wzcgkekcd o{ thc

baiseagtsrcr (enr wcatw vkth kidczcidcit ucrtkgam ad`swtbcit- thcgswhkni whamm oc zmagcd tn ktw mnvcwt znwwkomc znwktkni+) Thc tcwtwhamm oc garrkcd nst vkth thc wcat"oaglw ki thckr inrbam znwktkni neswc)

?)1)1)4) Ke thc wcat"oagl kw ekttcd vkth a hcad rcwtrakit- thc tcwt bswt ocgarrkcd nst vkth thc hcad rcwtrakit zmagcd ki thc hkfhcwt znwktkni-ke ad`swtaomc)

?)1)1)3) Ke thc oagl(w+ ne thc rcar wcat(w+ gai oc enmdcd dnvi- thc{ whamm ocwcgsrcd ki thckr szrkfht inrbam znwktkni o{ thc wtaidard mnglkifbcghaikwb)

?)1)1)5) Wcatw ochkid vhkgh thc t{zc 1 omnglw gaiint oc kiwtammcd arccxcbztcd ernb thkw tcwt

Ekfsrc 10 Znwktkniw ne tcwt omnglw ocenrc tcwt ne rcar wcat"oaglw




Aiicx ;

?)1)?) Uchkgmcw vkth bnrc thai tvn rnvw ne wcatw

?)1)?)1) Ke thc rcarbnwt rnv ne wcatw kw rcbnuaomc aid.nr gai oc enmdcd dnvio{ thc swcr aggnrdkif tn thc baiseagtsrcr&w kiwtrsgtkniw ki nrdcr tnkigrcawc thc msffafc gnbzartbcit arca- thci thc wcat rnv kbbcdkatcm{ki ernit ne thkw rcarbnwt rnv whamm amwn oc tcwtcd)

?)1)?)?) Hnvcucr- ki thkw gawc- thc Tcghikgam Wcrukgc- aetcr gniwsmtatknivkth thc baiseagtsrcr- ba{ dcgkdc int tn tcwt nic ne thc tvnrcarbnwt rnvw ne wcatw ke thc wcatw aid thckr attaghbcitw arc newkbkmar dcwkfi aid ke thc tcwt rcqskrcbcit ne ?:: bb kw rcwzcgtcd)

?)1)7) Vhci thcrc kw a faz- ammnvkif wmkdkif ne nic t{zc 1 omngl zawt thcwcatw- thci thc tcwt mnadw (tvn t{zc 1 omnglw+ whamm oc kiwtammcdochkid thc wcatw aetcr afrccbcit octvcci thc Tcghikgam Wcrukgc aidthc baiseagtsrcr)

?)1)4) Thc cxagt tcwt gniekfsratkni whamm oc intcd ki thc tcwt rcznrt)

?)?) Tcwt ne zartktknikif w{wtcbw

Enr thc tcwt ne thc zartktknikif w{wtcbw aonuc thc wcat"oaglw- thcuchkgmc whamm oc ekttcd vkth a ekxcd rakwcd tcwt emnnr haukif a mnadwsreagc that mngatcw thc gcitrc ne fraukt{ ne thc tcwt omngl

gcitramm{ octvcci thc tnz cdfc ne thc onrdcrkif wcat"oagl (vkthnsttalkif kitn aggnsit thc hcad rcwtrakitw+ aid thc onttnb cdfc ne thcrnne mkikif) A t{zc ? tcwt omngl kw zmagcd ni thc rakwcd tcwt emnnrvkth ktw marfcwt wsreagc 3:: x 73: bb- gcitramm{ ki rcmatkni tn thcmnifktsdkiam axkw ne thc uchkgmc aid vkth ktw wsreagc 3:: x 1?3 bbtn thc ernit) Zartktknikif w{wtcbw ochkid vhkgh thc t{zc ? tcwtomngl gaiint oc kiwtammcd arc cxcbztcd ernb thkw tcwt) Thc tcwtomngl kw zmagcd dkrcgtm{ ki gnitagt vkth thc zartktknikif w{wtcb)Ki addktkni- tvn t{zc 1 tcwt omnglw arc znwktknicd ki aggnrdaigcvkth zarafrazh ?)1) ki nrdcr tn zcrenrb a wkbsmtaicnsw tcwt ni thcwcat"oaglw (wcc ekfsrc ?+)




Aiicx ;

Ekfsrc ?0 Tcwtkif ne a zartktknikif w{wtcb aonuc thc oaglrcwt

?)?)1) Ke thc wcat"oagl kw ekttcd vkth a hcad rcwtrakit- thc tcwt bswt ocgarrkcd nst vkth thc hcad rcwtrakit zmagcd ki thc hkfhcwt znwktkni-ke ad`swtaomc)

7) D{iabkg tcwtkif ne wcat"oaglw aid zartktknikif w{wtcbw swcd awmsffafc rcwtrakit w{wtcbw

7)1) Thc ond{ ne thc zawwcifcr gar whamm oc aighnrcd wcgsrcm{ tn a tcwtwmcd- aid thkw aighnrafc whamm int agt aw rckienrgcbcit enr wcat"oaglw aid thc zartktknikif w{wtcb) Aetcr thc kiwtammatkni ne thctcwt omnglw aw dcwgrkocd ki zarafrazh ?)1) nr ?)?)- thc zawwcifcrgar ond{ whamm oc aggcmcratcd aw whnvi ki aiicx ;- azzcidkx- wn thatat thc bnbcit ne kbzagt- ktw ercc rsiikif wzccd kw 3: ,:."? lb.h)Vkth thc afrccbcit ne thc baiseagtsrcr- thc aonuc dcwgrkocd tcwtzsmwc gnrrkdnr gai oc swcd amtcriatkucm{ tn esmekm thc tcwt ne thcwcat wtrcifth aggnrdkif tn zarafrazh 5)7)1)

^^^^^^^^^^




Aiicx ; " Azzcidkx

Aiicx ; " Azzcidkx

WMCD DCGCMC_ATKNI GN__KDN_ AW A ESIGTKNI NE TKBC(Ernitam kbzagt+

^^^^^^^^^^^

Documents

Regulation ECE-ONU No.17 (Interior Testing)