VITROCERAMICA TEKA - REGULADOR DE ENERGIA VT D.C. MARCA EGO.Sustitución del regulador de energía, conexionado de cableados del modelo antiguo de doble cuerpo en el modelo nuevo simplificado.Marcar todos los cables con cinta antes retirar el conector

1

4a

4aP1

P1

2

2

4

4

S2

P2P2

S1S2

S1

Caso de no encenderse correctamente las luces “piloto de encendido”, debemos intercambiar la posición de los cables entre S1 y S2 NUNCA conectar el cable que puentea con el otro regulador “S2” en P2, (cortocircuito)

El cable que iba a S1 EN ESTE NUEVO MODELO DEBE IR UNIDO A P2 Y NO CONECTARSE EN S1

Cable Rojo fino unido al termostato grande y al pequeño ojo cambia esta conexión del antiguo al nuevo

Cable Azul grueso une P2 de los dos reguladores

ANTIGUO NUEVO

El nuevo modelo elimina los dos puentes que utilizaba el modelo antiguo, ahora realiza la conexión internamente, igualmente elimina el doble cuerpo, simplificando el circuito, debemos guiarnos por las numeraciones que están por igual en ambos reguladores, aunque con las posiciones cambiadas de lugar en ambos componentes.

2

Nuevo Antiguo con los 2 puentes

Vista del doble cuerpo del regulador antiguo, los contactos 4 y 4a pasan a conectarse en el cuerpo principal.

4 4a

OJO A pesar de que el regulador indica una serigrafía “TOP” alto, este lado se monta hacia la parte inferior, sino el mando exterior, nos quedará al revés.

ANTIGUO NUEVO YA CABLEADO

3

TOP

ATENCION:El cable piloto del neón (ROJO) proveniente de S1 en el regulador averiado, NO se debe unir al terminal S1 ni S2 en el nuevo regulador de sustitución, se debe unir al terminal P, soldándolo al mismo, ya que de lo contrario no funcionan adecuadamente los indicadores “Neón de funcionamiento” situados en la placa.

NOTA ORIENTATIVA DE PINEADOSP1 y P2 = IN 220V2 y 4 = Out hacia el limitador de temperatura de la placa.S1 y S2 = indicadores de funcionamiento, hacia neón.

Modelo de regulador utilizado en TEKA y TIMSHELL entre otros, fabricado en Europa.

4

ANOTACION SOBRE LOS CABLES, COLORES:4Q - CABLE NEGRO GRUESO SALE DEL REGULADOR DIRECTAMENTE A LA PLACA GRANDE.

P2 - SE UNE CON P2 DEL OTRO REGULADOR, ES LA ENTRADA DE CORRIENTE 220V.

2 - CABLE AZUL GRUESO VA AL TERMOSTATO.

4 - CABLE BLANCO GRUESO.

P1 - SE UNE CON P1 DEL OTRO REGULADOR ES LA ENTRADA DE CORRIENTE, 220V, UNIDO A EL ESTA UNO DE LOS CABLES ROJOS FINOS QUE VA AL TERMINAL COMUN DE LOS NEONES.

S2 – CABLE ROJO FINO, PUENTEADO CON S2 DEL OTRO REGULADOR.

5

Autor: Carlos López (Islas Baleares - España) Mayo 06 – REVISADO Y AMPLIADO Octubre 06Documento descargado gratuitamente de la página web http://repara-tu-mismo.webcindario.com queda prohibida por el autor su publicación con ánimo de lucro, siendo necesario notificarlo previamente. El documento se ha creado para que circule libremente en Internet.

6

S1 LIBRE EL CABLE QUE IBA EN EL ESTÁ AHORA

SOLDADO JUNTO A CABLE AZUL GRUESO DE ENTRADA DE 220V CONECTADO A P2