Embed Size (px)
Citation preview
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2019-20 (PdiD) Page 1
*INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS PADRES Y LOS ESTUDIANTES
Anaheim Union High School District
REGLAMENTO DE
KATELLA HIGH SCHOOL
2019-2020
Padres de familia favor de leer junto con sus hijos la información que le incluimos
en este paquete
Pongan sus iniciales y la fecha en la última página de este paquete que tiene el título
“Lista del Reglamento de Katella High School” que indica que ustedes han leído y
han comprendido el reglamento de la escuela.
Devuelvan esa última página durante el segundo período.
El reglamento y procedimientos de Katella High School los puede encontrar en:
http://www.auhsd.us/Katella/
El reglamento del Distrito en: http://www.auhsd.us/district/
Este paquete es para informarles del reglamento de Katella High School.
FAVOR DE LEERLO COMPLETAMENTE
****
Se han aumentado algunas reglas nuevas y otras han sido modificadas.
Todas las reglas están sujetas a cambios el momento que la
administración considere necesario.
****
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2019-20 (PdiD) Page 2
1. Mensaje del Director
Estimados padres de familia,
Nuestra meta es crear un ambiente académico riguroso en el que todos los jóvenes
puedan aprender. Sus hijos están aquí para obtener la educación dentro de un ambiente
seguro y libre de distracciones.
Este paquete es de particular importancia. Por favor, tomen el tiempo necesario para
sentarse con sus hijos para leer todas las páginas de este paquete del reglamento. Por favor
también pongan las iniciales y la fecha en la página que tiene el título “Lista del
Reglamento de Katella High School” y hagan que sus hijos devuelvan al maestro del
segundo período.
¿Por qué tenemos este paquete del reglamento?
Mi meta es comunicarles directamente y de una forma efectiva, a través de este
reglamento algunos de los asuntos básicos que día a día afectan las operaciones de la
escuela y también acerca de la posición de la escuela sobre determinados asuntos.
Los reglamentos permiten que seamos imparciales al momento de tomar cualquier
decisión, por lo que hemos creado un sistema justo y equitativo para todos. Este
reglamento provee una forma consistente para poner en práctica el reglamento de la
escuela a todos los estudiantes. Cientos de situaciones y conversaciones con los padres y
con los estudiantes han establecido las pautas para establecer este reglamento. Estas son
situaciones que suceden frecuentemente durante el año escolar. Mi meta es que cada
estudiante y sus padres estén familiarizados con el reglamento de Katella High School.
Durante los 37 años de experiencia que tengo en la educación, me he dado cuenta que el
cumplimiento de estas reglas aumenta el desempeño académico y el éxito de los
estudiantes en la escuela.
Al poner sus iniciales en la última página de la agenda que tiene el título “Lista del
Reglamento de Katella High School” indica que ustedes han leído y han comprendido las
reglas y las consecuencias y no necesariamente que ustedes están de acuerdo con ellas.
Les agradecemos que apoyen el reglamento.
Les agradecemos de antemano por ayudarnos para que Katella High School sea La Mejor
Escuela de América. Espero tener un magnífico año con ustedes y con sus hijos.
Atentamente,
Dr. Ben Carpenter
Director
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2019-20 (PdiD) Page 3
2. Responsabilidades de los padres de familia
La escuela tiene las siguientes expectativas de cada uno de los padres de familia:
Crear un lugar tranquilo para que los hijos estudien
Visitar regularmente el portal Aeries de los padres de familia para supervisar
el progreso académico, la asistencia y la conducta de sus hijos
Comunicarse con los maestros o entrenadores cada vez que sea necesario
Apoyar a la escuela, su reglamento y el esfuerzo de la escuela para mantener
un ambiente académico seguro, donde todos los maestros puedan enseñar y
cada estudiante tenga la oportunidad de aprender
Si tienen alguna pregunta o inquietud acerca de algún asunto de la clase o del
programa de atletismo, deberán comunicarse directamente con los maestros o
entrenadores
Entendemos que, como padres, es nuestra responsabilidad asegurarnos que nuestros hijos:
Cumplan el reglamento de la escuela
Sean respetuosos
Sean responsables por sus acciones
3. Reportes de calificaciones
Las calificaciones están disponibles en cualquier momento en el portal Aeries de los
estudiantes y de los padres de familia. NO se enviarán a las casas los reportes de
calificaciones.
4. Exámenes Finales
Los estudiantes deben tomar los exámenes finales durante el horario de exámenes finales.
Por favor organicen sus eventos personales y viajes de acuerdo a estas fechas.
El horario de exámenes finales para el año escolar 2019-2020 es el siguiente:
Primer semestre:
Los grados del 9 al 12: jueves 19 y viernes 20 de diciembre (Estos son días cortos)
Segundo semestre:
Exámenes finales para el 12vo grado:
Jueves 14 y viernes 15 de mayo de 2020
Los grados del 9 al 11:
Miércoles 20 y jueves 21 de mayo (Estos son días cortos)
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2019-20 (PdiD) Page 4
5. Reglamento de disciplina – sistema gradual Katella High School sigue gradualmente ciertos pasos al asignar consecuencias
disciplinarias a los estudiantes por cometer infracciones al reglamento. Nuestra meta no
es castigar sino cambiar el comportamiento negativo. Se espera que los estudiantes
cumplan con todas las reglas y reglamentos descritos en el Código de Educación del
Estado de California, en el Manual de Padres y Estudiantes del AUHSD y en las Páginas
del Reglamento de Katella High School. Estas páginas del reglamento son el primer paso
que se sigue en el sistema gradual de disciplina y constituyen la primera advertencia al
estudiante. Las infracciones mayores podrían tener como resultado que el estudiante sea
inmediatamente removido de Katella en su primera infracción.
Intervenciones de disciplina (esta lista no incluye todos los casos):
Llamar por teléfono a los padres del estudiante
Consecuencia asignada por el maestro
Conferencia con los padres del estudiante
Consejería en grupo
Suspensión
Círculo restaurativo – terapia en grupo
Equipo de Revisión de la Asistencia Estudiantil
Uno de los padres deberá asistir a clase con el
estudiante
Ponerle bajo un período probatorio
Clases de educación para padres de familia
Referirle con un representante de recursos de
la escuela
Asignarle servicio comunitario
Ser transferido a otra escuela o ser expulsado
Clases “Pathways to Success”
Asistir a reuniones con el Fiscal del Distrito
Ponerle bajo contrato de conducta /asistencia
Cualquier infracción de los reglamentos de la escuela o del distrito podría tener como
resultado que el estudiante sea referido a la dirección de la escuela. Si un estudiante ha
sido referido tres veces durante el año escolar, entonces se le podría poner bajo un
contrato probatorio.
6. Reglas de honestidad y del engaño académico
Está prohibido hacer trampa. Hacer trampa ya sea en forma de copia, plagio,
deshonestidad o engaño académico y que en forma injusta, indebida o ilegal aumente la
calificación en el trabajo individual o de grupo o la calificación final del curso dará lugar
a graves consecuencias. Copiar información del Internet o de otras fuentes informativas
se considera un engaño. Enviar mensajes de texto o usar los teléfonos móviles para
compartir las respuestas se considera hacer trampa. Si los estudiantes tienen alguna duda
en cuanto a si un acto particular constituye un engaño, ellos deberán preguntarle al
maestro antes de proceder.
Los estudiantes que hacen trampa recibirán las siguientes sanciones:
Cero en la tarea, proyecto, prueba o examen
El maestro notificará telefónicamente a los padres de familia
Una nota disciplinaria en el expediente académico
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 5
La segunda ofensa en la misma clase puede resultar que la calificación del
semestre baje una letra
Múltiples incidentes en múltiples clases podrían dar como resultado en una
suspensión de tres días, una conferencia con los padres de familia y al
estudiante se le pondrá bajo un contrato de disciplina
Note: Alterar las calificaciones dadas por los maestros (en tareas, en libretas de
calificaciones o en la computadora) resultará en la reducción de la calificación, reprobar
el curso, suspensión, posible arresto y / o expulsión.
Los estudiantes que sirven como ayudantes de maestro o de oficina y se les encuentre
alterando, manipulando o haciendo mal uso de los documentos (esto incluye los pases o
notas de detención) o registros escolares obtendrán una calificación reprobatoria y
podrían ser removidos de esa clase y / o ser suspendidos.
7. Reglas de asistencia y puntualidad
Faltas de asistencias
La sección 48205 del Código de Educación de California enumera siete razones válidas
para que los estudiantes falten a la escuela. Se les permitirá recuperar sus tareas
solamente si la falta de asistencia está basada en una de las siguientes razones válidas:
1. Enfermedad
2. Cuarentena ordenada por un funcionario de salud
3. Asistir a una cita médica, dental o de optometría
4. Asistir a los servicios fúnebres de un miembro íntimo de la familia (un día si el
servicio es en California y no más de tres días si el servicio es fuera de
California). 5. Observar día festivo religioso
6. Asistir a una excursión o actividad escolar
7. Motivo personal (hasta tres días por año escolar con la previa aprobación de uno
de los administradores)
El Código de Educación del Estado define como ausente habitual a cualquier estudiante
que pierde más de tres días (sin ninguna justificación ni verificación). Los estudiantes
que están ausentes en forma habitual SERÁN referidos a la Junta de Revisión de
Asistencia para que sean puestos a disposición del Fiscal de Distrito.
Los padres de familia pueden justificar la falta de asistencia hasta por tres días de
enfermedad. Se requerirá una nota médica si la enfermedad tiene una duración mayor o
si es una enfermedad crónica que obliga a que el estudiante falte con frecuencia a la
escuela. Los estudiantes de dieciocho años necesitan presentar una nota de uno de los
padres o tutores para justificar todas las faltas de asistencia.
Procedimiento después de una falta de asistencia:
La justificación a una falta de asistencia debe hacerse en un plazo de 24 horas
en la oficina de asistencia. Los padres o tutores pueden llamar a la oficina de
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 6
asistencia al (714) 999-3645 / 3646 o enviar una nota firmada con sus hijos para
que ellos entreguen en la oficina de asistencia.
Procedimiento para salir temprano de la escuela:
El estudiante deberá traer a la oficina de asistencia, antes de las horas de
escuela, una nota firmada por los padres de familia
Los padres de familia deberán llamar a la oficina de asistencia para dar la
autorización para que el estudiante salga temprano de la escuela
El estudiante deberá presentarle al maestro que corresponda la autorización para
salir temprano de la escuela
El estudiante deberá presentarse y firmar en la oficina de asistencia antes de
salir de la escuela
*Una “U” (unexcused) se pondrá en el registro de asistencia hasta que el estudiante
presente la nota del doctor o del dentista.
Los estudiantes que acumulen diez faltas injustificadas (dos semanas de tiempo de
instrucción) en cualquiera de sus clases, podrían recibir una calificación reprobatoria en
esa clase durante ese semestre. Una ausencia no justificada es lo mismo que una falta sin
excusa. La política individual de los maestros en relación con la recuperación de las
tareas después de una ausencia justificada se puede encontrar en el plan de estudios de la
clase. Las tareas de la clase y los exámenes que no tomaron debido a faltas de asistencia
injustificadas no se podrán recuperar. Las faltas injustificadas se registran con los
siguientes códigos de asistencia: U (falta sin excusa), A (ausente) o T (Truancy - irse de
pinta).
Impuntualidad
NO SE ACEPTARÁN EXCUSAS POR LLEGAR TARDE AL PRIMER PERÍODO
DE CLASES, excepto si tienen una nota del médico o del dentista o algún problema
de salud que haya sido identificado por un técnico de salud de la escuela. Los
padres de familia no podrán justificar por cualquier razón a los estudiantes que
lleguen tarde al primer período.
Los estudiantes que lleguen tarde a la escuela deberán:
A su llegada ir a firmar en la oficina de asistencia antes de entrar a sus clases.
Los estudiantes que lleguen tarde al primer período dos o más veces por semana
recibirán una llamada de cortesía para despertarlos durante la semana siguiente.
8. Fuera de los límites escolares
Katella High School es una escuela protegida. A los estudiantes no se les permite salir de
la escuela por ningún motivo sin que hayan obtenido la autorización de la oficina de
asistencia. Se considera que los estudiantes están fuera de los límites escolares cuando se
encuentren en las siguientes áreas:
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 7
Los estacionamientos durante las horas de escuela
Los campos de atletismo si no es la hora de la clase de educación física o de
atletismo
Afuera del salón de clases sin tener un pase
En el interior de los edificios o en el área de los casilleros después de los primeros
diez minutos del almuerzo
A los estudiantes que se les encuentre fuera de los límites permitidos, se les dará una falta
disciplinaria.
9. Reglamento de disciplina durante las actividades y eventos estudiantiles
Participar en eventos, actividades, bailes y ceremonia de graduación es un privilegio. Los
problemas disciplinarios o de asistencia pueden ocasionar que los estudiantes sean
excluidos de participar en los eventos o actividades de KHS. Favor de leer
cuidadosamente la siguiente sección.
*ASISTENCIA Y DISCIPLINA PARA PARTICIPAR EN EVENTOS,
ORGANIZACIONES Y OBTENER BENEFICIOS*
Reglamento de asistencia y de disciplina para poder participar en los eventos:
Es posible que los estudiantes no puedan asistir a actividades escolares, viajes
escolares, participar en eventos deportivos o recibir privilegios escolares; si
en algún momento durante el año escolar los registros de asistencia exceden
lo que el Estado considera como ausentismo crónico y / o tardanzas crónicas.
10. Objetos de valor, bicicletas, patinetas y scooters
Está prohibido en todo momento el uso de bicicletas, patinetas o scooters en la escuela.
Estos artículos pueden ser confiscados y se podrá entregar únicamente a uno de los
padres de familia. Las bicicletas, patinetas y scooters deberán dejarse con llave en el área
asignada que está ubicado detrás del edificio de ciencias.
No traigan a la escuela objetos de valor ni dejen en los casilleros de educación
física ni en los casilleros de atletismo
KHS y AUHSD no son responsables por el robo, pérdida o vandalismo de
cualquier propiedad del estudiante
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 8
11. Reglamento para cambio de clases
A los estudiantes de Katella se les asigna las clases de acuerdo a la solicitud hecha por los
estudiantes, los resultados de pruebas estandarizadas y las recomendaciones de los
maestros.
Los cambios de horarios se realizarán solamente por las siguientes razones:
Para nivelar el número de estudiantes en las clases
Para corregir un error en el horario de clases
Todos los cambios de horario serán determinados y aprobados por el personal de
consejería.
Cambios en el horario de clases NO se harán por las siguientes razones:
Al estudiante no le gusta el maestro o el estilo de instrucción
A los padres de familia no les gusta el maestro
El estudiante está reprobando la clase
Porque el estudiante o el padre de familia considera que el contenido del curso es
demasiado difícil o demasiado fácil
Conflictos de personalidad
Porque el estudiante decide que ya no quiere estar en cursos de nivel avanzado o
curso de honores
12. Drogas, Alcohol, E-Cigarrillos y Tabaco
En la escuela está prohibido en todo momento el uso de drogas, alcohol, cigarrillos
electrónicos, tabaco y parafernalia. ¡No traigan estas cosas a la escuela!
Cualquier estudiante bajo la influencia o en posesión de drogas, alcohol, nicotina tabaco
o parafernalia ya sea en la escuela, en cualquier evento de la escuela, en el camino a la
escuela o a la casa, sin importar la forma en que lo adquirieron, recibirán una
consecuencia disciplinaria. Poseer, ofrecer, compartir o vender drogas en cualquier
cantidad dará lugar a las siguientes consecuencias:
Ser suspendido por cinco días
Participar en Pathways of Success
Ser trasferido a otra escuela o ser expulsado de AUHSD
Ser citado o ser arrestado
Recibir consejería obligatoria para la prevención de drogas
Referir a los padres a un programa aprobado por el distrito para que reciban las
clases de ayuda para padres de familia
Los medicamentos con prescripción médica deberán guardarse en la
oficina de salud y la encargada de la enfermería entregará al estudiante
la medicina de acuerdo a la orden del médico que lo recetó.
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 9
13. Reglamento de teléfonos celulares y dispositivos electrónicos
Los teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos (incluyendo los audífonos) se
podrán usar con un propósito académico y solo con la autorización del maestro. De lo
contrario todos estos aparatos deben estar apagados y estar fuera de la vista durante las
horas de clases. ¡No hay excepciones!
Las consecuencias por el uso del teléfono celular o cualquier dispositivo electrónico
serán:
Se confiscará cualquier dispositivo electrónico del estudiante
Una nota disciplinaria se adjuntará en el expediente académico del estudiante
El artículo se devolverá al final del día SOLAMENTE a uno de los padres o
tutores del estudiante.
Si continúa desafiando este reglamento, podría resultar en una suspensión.
Si usan durante cualquiera de los exámenes estatales se les dará una suspensión,
una transferencia a otra escuela y/o serán expulsados.
Katella High School y AUHSD no son responsables por la pérdida, robo o daño de los
teléfonos celulares o dispositivos electrónicos. Katella High School y AUHSD no son
responsables y NO pagarán por los teléfonos o dispositivos electrónicos que se pierden o
se roben después de haber sido confiscados. No se hará ninguna investigación por la
pérdida o robo de los dispositivos electrónicos.
Si necesitan ponerse en contacto con sus hijos o dejar un mensaje para sus hijos durante
el horario de clases, ustedes pueden llamar a la oficina de asistencia. Los estudiantes que
se sientan enfermos deberán llamar a sus casas a través de la oficina de enfermería y no
por medio de sus teléfonos celulares.
Durante una acción disciplinaria o durante una investigación se
podría llevar a cabo un cateo del registro de llamadas de los
teléfonos celulares, los mensajes de texto y multimedia.
14. Reglamento de las tarjetas de identificación (ID)
Los estudiantes deben llevar consigo, en todo momento, la tarjeta de identificación (ID)
del año en curso. El estudiante que haya perdido su tarjeta de identificación, deberá
comprar una nueva tarjeta en la oficina de actividades.
15. Reglamento de no arrojar basura
Mientras estén en la escuela, los estudiantes deberán deshacerse adecuadamente de la
basura. Está prohibido arrojar basura. A los estudiantes que se les encuentre arrojando
basura se les pedirá que recojan lo que arrojaron y se les podría asignar servicio
comunitario.
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 10
16. Permiso para que los estudiantes estacionen sus vehículos
El permiso para estacionar los vehículos cuesta $15 y no será reemplazado en
caso de pérdida o robo
o Los estudiantes deberán tener una licencia válida para manejar.
o Los estudiantes deberán tener una prueba de seguro bajo sus nombres
El permiso para estacionar es un privilegio y puede ser revocado por diversas
razones, tales como, estacionarse en forma inapropiada, exceso de velocidad,
conducir en forma temeraria, demasiadas faltas disciplinarias, desafío continuo,
tener un promedio general de calificaciones inferior a 2.0 o estar bajo un período
probatorio
Los vehículos que estén en el estacionamiento escolar estarán sujetos a ser
cateados cuando existan motivos razonables
Los vehículos deberán estar estacionados en los espacios asignados y deberán
enseñar el permiso actual para estacionarse
Los vehículos estacionados en forma inapropiada o sin el permiso actual para
estacionarse, serán remolcados a costa del propietario
Katella High School y AUSHD no son responsables por el robo o vandalismo de
los vehículos (Informe cualquier robo o vandalismo a la oficina principal y al
Departamento de Policía de Anaheim)
El estudiante perderá el privilegio del estacionamiento si sale de la escuela sin
el debido permiso. No habrá excepciones. NO ADVERTENCIAS.
17. Reglamento del código de vestir
Mientras los estudiantes estén en la escuela, ellos deberán vestirse y arreglarse de una
manera que refleje buen gusto, decencia y no interrumpa el proceso educativo, el
programa de instrucción, la moral general o la imagen de la escuela.
En la escuela NO se aceptan las siguientes prendas de vestir:
Ninguna clase de faldas, vestidos, ni pantalones que sean más cortos de la mitad
del muslo
Ninguna clase de blusas o vestidos escotados, blusas elásticas “tube tops”, o
ningún tipo de blusas que expongan el abdomen o enseñen en exceso la parte del
pecho o de la espalda.
No pueden exponer la ropa interior
Ninguna clase de zapatillas ni pijamas
No usar guantes sin usar una chamarra
Ninguna clase de calcetines que lleguen hasta las rodillas combinando con
pantalones cortos hasta debajo de las rodillas
No se permite usar gafas en los salones de clases
Ningún tipo de ropa demasiado grande o bolsonas (los pantalones deben ser del
tamaño correcto de la cintura y las camisas o camisetas no deben ser más largos
que sus brazos extendidos)
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 11
No se permite usar ropa con apariencia de pandillas, ejemplo: ropa demasiado
grande, guantes sin usar una chamarra, ninguna ropa que haga referencia a las
pandillas, agrupaciones, símbolos, colores expresiones o signos. Ningún tipo de
cinturones de hebillas con iniciales.
Ninguna clase de ropa cortada, deshilada por encima de las rodillas
Ninguna clase de bandanas, redecillas para el cabello, capuchas de las sudaderas
(las capuchas se pueden usar afuera en la lluvia).
Los sombreros con la insignia de Katella o de colores sólidos, no insignias. Esto
incluye a los gorros.
Ninguna clase de cadenas sujetadas a la billetera, ni pulseras con puntas, ni
collares, ni correas que tenga metal en exceso.
No se permite vestirse o arreglarse con accesorios que sean inseguros, peligroso,
que distraigan o sean un riesgo para la salud incluyendo las siguientes:
No se permite prendas que contengan símbolos ofensivos u obscenos,
signos, frases o palabras degradando cualquier cultura, religión, género,
agrupación política o grupos étnicos
No se permite prendas que contengan un lenguaje o símbolos orientados
hacia el sexo, drogas, alcohol, tabaco, la violencia o las armas
Debido a que rápidamente cambia la moda, la tendencia, el estilo, el director se reserva el
derecho de hacer los cambios necesarios al código de vestir. La vestimenta escolar,
uniformes deportivos y de presentaciones pueden usarse durante las presentaciones
escolares o a discreción del director.
Las consecuencias por infringir el código de vestir será el siguiente:
Se le pedirá al estudiante que se cambie de ropa o que pida que uno de sus padres
le traiga a la escuela ropa apropiada (Esto no es una excusa para llegar tarde a la
escuela)
Si se repiten estas infracciones, podrían resultar en una suspensión
18. Reglamento en contra de armas, objetos peligrosos o amenazas a la
escuela
No se permite en ningún momento traer a la escuela ningún tipo de armas, objetos
peligrosos o imitaciones de armas. ¡No los traigan a la escuela! No toleraremos ningún
tipo de amenazas en contra de la escuela o de los empleados. El traer cualquiera de
estos objetos o hacer cualquier tipo de amenazas tendrán las siguientes
consecuencias:
Ser suspendido por cinco días
Ser transferido a otra escuela o ser expulsado de AUHSD
Recibir una citación o ser arrestado
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 12
19. Peleas e intimidación
En la escuela no se tolerará en ningún momento pelear, intimidar o amenazar a otros
estudiantes. Las amenazas o intimidaciones hechas a través de las redes sociales del
Internet o de teléfonos que causen la interrupción en la escuela se considerarán como un
hecho de intimidación realizado en la escuela.
Se investigará cualquier tipo de peleas o intimidaciones y se les dará las
consecuencias apropiadas. Las consecuencias pueden incluir la suspensión y
posible citación por la Policía de Anaheim por alteración del orden
Una segunda ofensa resultará en otra acción disciplinaria con una posible
transferencia de escuela o expulsión y una posible citación por la Policía de
Anaheim
20. Libros de texto y la propiedad escolar
Cualquier propiedad de la escuela o del distrito que el estudiante haya perdido, robado o
dañado deberá pagarlo o reemplazarlo. El estudiante es responsable de devolver a la
escuela o al distrito la propiedad exacta que se le entregó cuando lo solicitó. El precio se
determinará de acuerdo al valor que tiene al momento de reponerlo.
21. Medios de comunicación social
Los medios de comunicación social incluyen los sitios web, mensajes, mensajes de texto,
blogs, twitter, etc. No se tolerarán las discusiones y mensajes que causen o promuevan el
desorden escolar. Tendrá que rendir cuentas la persona que acose, amenace, envíe textos
relacionados al sexo (sexting) o haga uso inapropiado de estos medios de comunicación,
ya sea que la persona este enviando o recibiendo y luego reenviando.
Las consecuencias por estos actos pueden incluir llevar a cabo una reunión con los padres
de familia, ponerle bajo un contrato de conducta, recibir una suspensión, ser transferido a
otra escuela o ser expulsado, lo cual será determinado de acuerdo a la gravedad del
desorden ocasionado.
22. Reglamento en contra de rayar paredes, grafiti o cometer
vandalismo
Está prohibido rayar, escribir letreros, dibujar, hacer grafiti o tener los implementos para
hacerlo ya que tendrá como resultado alguna de las siguientes consecuencias:
Ser suspendido
Ser arrestado
Hacer servicio comunitario Pagar los daños causados
Ser transferido o ser expulsado
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 13
23. Objetos olvidados de traer a la escuela
Los estudiantes que se olviden de traer artículos escolares, objetos personales, pueden
venir a recogerlos en la oficina de asistencia. Ninguno de estos artículos será enviado a los
estudiantes.
No se aceptará que los padres o vendedores de afuera traigan la comida a los estudiantes. Tampoco aceptaremos flores ni globos.
24. Casilleros de los estudiantes
Los casilleros son asignados por la escuela para la comodidad o conveniencia de cada
estudiante. Los casilleros de los estudiantes no son obligatorios o necesarios. Los
casilleros que no han sido utilizados durante las primeras dos semanas de ingreso a la
escuela podrían ser reasignados a otros estudiantes. Se alienta a los estudiantes a
comprar los candados que la escuela los ofrece en la Oficina de Cuentas de los
Estudiantes. Todos los casilleros estarán sujetos a ser inspeccionados. Los estudiantes
no deben compartir sus casilleros. La escuela no es responsable por la pérdida o robo
de los objetos que guarden en los casilleros. Por favor, dejen sus objetos de valor en sus
casas. Si tienen alguna pregunta acerca de los casilleros, ustedes pueden hablar con la
Sra. Diaz en el Centro de Orientación Vocacional.
25. Exhibición en público de afecto inapropiado
Los estudiantes deben abstenerse de comportamientos inapropiados e íntimos en la
escuela o durante actividades o eventos relacionados con la escuela.
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 14
HOJA EN BLANCO
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 15
Lista del Reglamento de Katella High School
ID# Nombre del Estudiante: Grado: Fecha:
Estoy de acuerdo en acatar las reglas y las consecuencias de Katella High School durante el año escolar 2019/2020.
Además, comprendo que la primera infracción a cualquiera de las reglas tendrá como resultado una inmediata
acción disciplinaria.
Todas las políticas están sujetas a cambios el momento que la administración lo considere necesario.
Pongan sus iniciales en los espacios de abajo
Padre o madre Estudiante
1 Mensaje del Director
2 Responsabilidades de los padres de familia
3 Reportes de calificaciones
4 Exámenes finales
5 Reglamento de disciplina – sistema gradual
6 Reglas de la honestidad y del engaño académico
7 Reglas de asistencia y puntualidad
8 Fuera de los límites escolares
9 Reglamento de DISCIPLINA y ASISTENCIA durante las actividades y eventos estudiantiles
10 Objetos de valor, bicicletas, patinetas y scooters
11 Reglamento para cambio de clases
12 Drogas, Alcohol, E-Cigarettes y Tabaco
13 Reglamento de los teléfonos celulares y dispositivos electrónicos. NO HABRÁ INVESTIGACIÓN EN EL CASO DE ROBO O PÉRDIDA DE OBJETOS
14 Reglamento de las tarjetas de identificación (ID)
15 Reglamento de no arrojar basura
16 Permiso para que los estudiantes estacionen sus vehículos
17 Reglamento de código de vestir
18 Reglamento en contra de armas, objetos peligrosos o amenazas a la escuela
19 Peleas e intimidación
20 Los libros de texto y la propiedad escolar
21 Medios de comunicación social
22 Reglamento en contra de rayar las paredes, hacer grafiti o vandalismo
23 Objetos olvidados de traer a la escuela – NO ENTREGA DE ALMUERZOS
24 Casilleros de los estudiantes
25 Exhibición en público de afecto inapropiado
Katella HS Expectations – Policy Pages Spanish 2017-18 (PdiD) Page 16
Este formulario deberán regresarlo a la escuela para guardarlo en el expediente del estudiante.
HOJA EN BLANCO
