49

Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

  • Upload
    hatram

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”
Page 2: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Regalar es comunicar. De esta manera, pensando más allá del

regalo como producto, lo entendemos como un poderoso medio de comunicación, que puede contener

numerosos signifi cados y propósitos.

Los regalos son también “mensajeros” de la relación existente entre partes, diciendo mucho de quien obsequia y el obsequiado. En determinadas épocas del año, el regalo establece además una

conexión emocional, enriqueciendo la relación.

Cuando la decisión sobre un regalo implica dedicación, empatía y representa un valor, deja de ser un acto meramente comercial

y se convierte en una oportunidad de relación.

Para ayudarle en esta tarea, la División Comercial de El Corte Inglés pone a su disposición este

catálogo en el que encontrará una selecta gama de artículos de gran

calidad.

Impuestos no incluidos. Oferta válida desde el 01/09/11 hasta el 31/12/11 ó fi n de existencias

003.indd 3 23/08/11 19:43

Page 3: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024606 460.00€

RELOJ DE SEÑORA “GUCCI”

Correa y brazalete tipo “Bangle” de acero inoxidable con cierre de joya. Esfera plateada. Incluye juego, color burdeos, de corona y correa de cuero intercambiables.

54

“Trabajo deprisa para vivir despacio” Montserrat Caballé, soprano española. 1933-

4-5.indd 1 30/08/11 14:55

Page 4: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

76

“No hay que preocuparse de los demás; están en otra parte” Rejean Ducharme, escritor canadiense. 1942

BOLSO “GLORIA ORTIZ”

Bolso realizado en piel. Modelo Lina en color violeta.

Ref. 13880024591 140.00€

Ref. 13880024592 48.00€

PULSERA “DIJOÜX”

Pulsera de plata de dos colores. Cierre imantado.

6-7.indd 1 30/08/11 15:27

Page 5: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

98

“Una mujer puede carecer de cordura, pero nunca de astucia” Yasunari Kwabata. Premio Nóbel de literatura japonés. 1899 – 1972

Ref. 13880024600 30.00€

Ref. 13880024615 40.00€

ECHARPE “GLORIA ORTIZ”

Echarpe estampado en color azul.

RELOJ DE SEÑORA “VICEROY”

Caja y correa de acero. Indicador día del mes. Resistente al agua 50 m.

8-9.indd 1 30/08/11 15:07

Page 6: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

1110

“Quiero dinero sólo para ser rico” John Lennon, cantante británico 1940 – 1980

Ref. 13880024632 46.00€

ESTUCHE “EMIDIO TUCCI”

Estuche de madera con billetero y vaciabolsillos realizado en piel. Medidas del vaciabolsillos: 19x19 cm.

Ref. 13880024574 54.00€

GEMELOS EN PLATA DE LEY

Realizados en Plata de ley y esmalte de “Alexandra Plata”.

10-11.indd 1 30/08/11 15:23

Page 7: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024602 54.00€

Ref. 13880024589 52.00€

1312

“Escribir es una forma de estar en el mundo” Ana M.Matute, escritora española. 1925 –

CARTERA DE DOCUMENTOS

Cartera de mano realizada en piel. Color negro con cierre de cremallera.

Ref. 13880024582 120.00€

BOLÍGRAFO “GRAF VON FABER CASTELL”

Perteneciente a la línea “Intuition Terra”.

SET “FABER CASTELL”

Juego de bolígrafo y portaminas Faber Castell fabricados en madera y metal cromado.

12-13.indd 1 01/09/11 13:37

Page 8: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024586 195.00€

SET ROLLERBALL Y GEMELOS “MONTBLANC”

Estuche compuesto de rollerball realizado en resina negra con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de acero y caucho

1514

“El Rock ya no es rebelde, porque lo oyen juntos padres e hijos”. Mick Jagger, músico inglés. 1943 –

14-15.indd 1 01/09/11 13:39

Page 9: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. Ref. 13880024590 140 .00€

1716

“Si tienes que explicar quien eres, entonces no eres nadie”. Gregory Peck,

actor estadounidense. 1916 - 2003

Ref. 13880024647 160.00€

BOLSO “GLORIA ORTIZ”

Bolso de piel. Modelo Lina en color marrón.

COLLAR DE PERLAS “MAJÓRICA”

Modelo Fancy. 120 cm. de longitud de perlas blancas de 8 mm.

16-17.indd 1 01/09/11 13:28

Page 10: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

1918

“No puedes prevenir los acontecimientos hasta que han llegado”. Eugéne Ionesco, dramaturgo franco-rumano. 1912-1976.

Ref. 13880024639 40.00€

ESTUCHE DE RELOJES

Elaborado en madera con cerradura. Tapa transparente. Capacidad 10 relojes. Bandeja extraíble. Medidas: 31x 24x10 cm.

Ref. 13880024614 48.00€

RELOJ DE CABALLERO “VICEROY”

Reloj analógico con maquinaria de cuarzo. Caja de acero. Correa de caucho. Sumergible 100 m.

18-19.indd 1 30/08/11 0:18

Page 11: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

2120

“Si no existieran las mujeres, no tendría sentido todo el dinero que hay en el mundo”. Aristóteles Onassis, naviero griego. 1906 – 1975.

Ref. 13880024573 40.00€

BOLÍGRAFO PEN-DRIVE “SWAROVSKI”

4 Gb de memoria. Color negro antracita. Cuerpo relleno con 200 cristales.

Ref. 13880024646 135.00€

SET “SWAROVSKI” DE PENDIENTES Y COLGANTE

Juego de pendientes y colgante modelo EMMA con plata rodiada y elementos de cristal pavé.

20-21.indd 1 30/08/11 15:08

Page 12: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

2322

“Posees un gran poder; el poder sobre ti mismo”. Edgar Morin, fi lósofo francés. 1921 –

Ref. 13880024585 175.00€

BOLIGRAFO “S.T.DUPONT”

Modelo Elysée Laque Noire en laca y paladio.

Ref. 13880024583 60.00€

BILLETERO “S.T.DUPONT”

Blletero elaborado en piel. Línea de cuero característica de la fi rma francesa S.T. Dupont. Departamentos para 6 tarjetas de crédito. Dimensiones: 110x85 mm.

22-23.indd 1 23/08/11 21:22

Page 13: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024594 /95/96/97 40.00€

BILLETERO “GLORIA ORTIZ”

Monedero billetero para mujer modelo Lara. Disponible en diferentes colores.

13880024594 13880024595 13880024597

2524

“Las mujeres no llevan lo que les gusta. Les gusta lo

que llevan”. Christian Dior, modisto francés. 1905-1957

Ref. 13880024631 65.00€

MALETÍN “ESTÉE LAUDER”

Maletín Blockbuster de cosméticosde la fi rma americana Estée Laudercompuesto por:

• Paleta de sombras de ojos 18 tonos• Paleta de coloretes 4 tonos• 3 barras de labios• 1 Brillo• 3 lápices de ojos• Máscara de pestañas• Desmaquillador de ojos

13880024596

24-25.indd 1 30/08/11 15:10

Page 14: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024605 880.00€

RELOJ “TAG HEUER” DE CABALLERO

Modelo Calibre S. 1/100 de segundo. Cronógrafo Electromecánico. 44 mm. Estanquidad 200 m. Incluye correa de caucho negra intercambiable.

2726

“Hacer historia es reivindicar la continuidad, humanizar el tiempo” Emilio Lledó, fi lósofo español. 1927 -

26-27.indd 1 01/09/11 13:41

Page 15: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024641 60.00€

MONEDERO “FARRUTX”

Monedero con porta tarjetas.

Ref. 13880024640 180.00€

BOLSO “FARRUTX”

Realizado en charol, recoge la calidad y el artesanado habitual de la fi rma.

2928

“El tacto consiste en saber hasta donde se puede

llegar demasiado lejos”.Jean Cocteau, novelista y

realizador francés.1891 -1963

28-29.indd 1 30/08/11 0:34

Page 16: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

ECHARPE “GLORIA ORTIZ”

Echarpe estampado en color rojo y verde.

Ref. 13880024599 30.00€

Ref. 13880024593 48.00€

PULSERA “DIJOÜX”

Bicolor. Plata en color ruteño. Cierre imantado.

3130

“La moda es cultura” Pierre Cardin,

modisto francés. 1922 –

30-31.indd 1 23/08/11 21:18

Page 17: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024584 75.00€

BOLIGRAFO “S.T.DUPONT”

Elaborado en plaqué plateado serpenteado.

Ref. 13880010474 260.00€

LLAVERO PEN-DRIVE “S.T.DUPONT”

USB Punta de Diamante de S.T. Dupont con 4 Gb de memoria. Acabado en paladio.

3332

“La deliberación es trabajo de muchos. La decisión, de uno solo”. Charles de Gaulle, general y político francés. 1890-1970

32-33.indd 1 30/08/11 15:12

Page 18: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024598 30.00€

Ref. 13880024604 34.00€

ECHARPE “GLORIA ORTIZ”

Echarpe estampado de color violeta y gris.

BAÑERA “SEPHORA”

Bañera transparente con productos SEPHORA: Gel de baño, champú, gel de manos, spray perfumado, 8 perlas de baño, esponja y gloss.

3534

“Las cosas bellas existen. Las muy bellas no existen

nunca”. Alfonso Paso, dramaturgo español. 1926 - 1978

34-35.indd 1 30/08/11 0:47

Page 19: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14386008577 186.00€

LIBRO ELECTRONICO “INVES”

Modelo WiBook 600 T. Tinta electrónica. Pantalla 6”. Táctil. WiFi. Soporta los formatos PDF, ePub, HTML, DOC, TXT, RTF, Fb2, PRC, JPG, GIF, PNG, BMP, MP3. Dimensiones (mm.): 120x180x11. Peso: 220 gramos.

3736

“Puedes acariciar a la gente con palabras”. Francis Scott Fitzgerald, novelista estadounidense. 1896 - 1940

36-37.indd 1 01/09/11 13:44

Page 20: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14386008574 212.00€

TABLET PC “ARCHOS 10.1”

Android ™ Internet Tablet. WiFi y Bluetooth.Pantalla táctil 10,1”. 8 Gb de memoria.Puertos USB y Micro SD.

Ref. 13880024603 54.00€

CARTERA DE DOCUMENTOS

Cartera de mano elaborada en piel color marrón. Cierre de cremallera.

3938

“Puede suceder lo que sea; siempre hay uno que lo veía venir”. Fernand Constandin “Fernandel”, actor francés 1903- 1971

38-39.indd 1 01/09/11 13:25

Page 21: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14386008205 360.00€

CÁMARA DE FOTOS DIGITAL 3D “FUJIFILM” FINEPIX

Captura de imágenes fotográfi cas en 3D y vídeo clips en 3D HD. Efectos especiales 2D usando las funciones de disparos simultáneos. 10.1 Megapíxels. LCD de 3.5”. Peso: 255 gr. Salida HDMI.

4140

“La realidad es para los que no pueden encarar la ciencia-fi cción”. Brian W. Aldiss, escritor británico. 1925 –

40-41.indd 1 01/09/11 13:46

Page 22: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14386008575 254.00€

ALTAVOCES “BOSE SOUNDOCK II”

Altavoces para iPod y iPhone. Dimensiones (cm.): Al 16.98 x An 30.26 x F 16.47. Peso. 2.1 Kg.Audio IN Auxiliar.

4342

“Es extraordinario lo potente que es la mala música”.Noel Coward, actor y dramaturgo inglés. 1899 - 1973

42-43.indd 1 01/09/11 13:48

Page 23: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14390018200 405 .00€

IPAD 2 WIFI 16 GB

La segunda versión del iPad es un 33% más ligera y un 15% más delgada que la anterior. Pantalla retroiluminada de 9.7”. Dispone de 2 cámaras, 10 horas de autonomía.

Ref. 13880024634 18 .00€

FUNDAS PARA IPAD 2

Realizadas en piel. Disponible en diferentes colores. Medidas: 26 x 22,5 cm.

1388

0024

633

1388

0024

635

1388

0024

636

1388

0024

637

1388

0024

638

Mostaza VerdeFucsiaRojoNegro

4544

“Las personas debemos el progreso a los insatisfechos”. Aldous Huxley, ensayista inglés. 1894-1963

44-45.indd 1 30/08/11 15:21

Page 24: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

El GRABADO es una técnica de impresión que consiste en dibujar una imagen sobre una superfi cie rígida llamada matriz, dejando una huella que después alojará tinta y será transferida por presión a otra superfi cie como papel o tela, obteniendo varias

reproducciones de la estampa.

La matriz suele ser de metal, empleándose generalmente planchas de cobre o aluminio, aunque también se usan otros materiales como madera, piedra o incluso placas acrílicas, y en ella se realiza el dibujo generalmente a base de líneas que se realizan en la superfi cie de la plancha con instrumentos punzantes, cortantes o

mediante procesos químicos.

Una vez fi nalizado el proceso de estampación del grabado la plancha utilizada se raya, para garantizar que la edición ha sido fi nalizada y

que dicha plancha no se va a volver a usar.

Cada grabado se entrega en una carpeta entelada

Grabados realizados en exclusiva por los artistas para

El Corte Inglés División Comercial

y Espacio de las Artes

46-47.indd 1 01/09/11 13:50

Page 25: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

PREMIOS

1996 1º Premio “III Premio de Pintura Antonio Camuñas. Arquitectura y Paisaje Urbano” Madrid1993 Premio Adquisición “IV Premio de Pintura Fundación Wellington”. Madrid

MUSEOS Y COLECCIONESMuseo Municipal de Arte Contemporáneo de Madrid

ULTIMAS EXPOSICIONES INDIVIDUALES2011 Madrid - 2006 Gijón – 2005 Pamplona – 2003 Bilbao

PREMIOS

2005 Medalla Oro al Mérito en las bellas Artes1984 Premio Nacional de Artes Plásticas

MUSEOS Y COLECCIONESMuseo Nacional Centro de Arte Reina SofíaCentre National d`Art Contemporain, París

Guggenheim Museum, Nueva York

ULTIMAS EXPOSICIONES INDIVIDUALES2009 New York, EE.UU. – 2007 Londres, Inglaterra 2005 San Sebastián, España – 2001 Biarritz, Francia

JOAQUÍN MILLÁN (Madrid. 1964)

TÍTULO: Archivo C.A.M. AÑO: 2011

TÉCNICA: Aguafuerte, agua tinta, ácido directo y punto seco sobre cobre

MEDIDAS DEL PAPEL: 21 x 30 cm. EDICIÓN: 75 ejemplares

JUAN GENOVÉS (Valencia 1930)

TÍTULO: Multitudes. AÑO: 2011

TÉCNICA: Giclée en papel Hahnemühle W.Turner 310 gr.

MEDIDAS DEL PAPEL: 30 x 21 cm. EDICIÓN: 100 ejemplares

Ref. 20280005500 480 .00€Ref. 20280005499 250 .00€

48-49.indd 1 30/08/11 4:12

Page 26: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

PREMIOS 2002 Premio de Cultura en Artes Plásticas de la Comunidad de Madrid

1985 medalla de Oro a las Bellas Artes concedido por el Estado Español

MUSEOS Y COLECCIONESSmithsonian Institution, Washington, EE.UU.

Fundación Juan March, Madrid, EspañaMuseo de Arte Contemporáneo, Barcelona, España

ULTIMAS EXPOSICIONES INDIVIDUALES2007 Paris, Francia – 2005 Colonia, Alemania – 2002 Zagreb, Croacia

2000 New York, EE.UU

PREMIOS

1999 Premio Nacional de Grabado VII edición. Calcografía Nacional2002 Premio de Grabado Lucio Muñoz. Premios Villa de Madrid

MUSEOS Y COLECCIONES

Colección WÜrth, Baden-Württemberg. Alemania Museo Reina Sofía, Madrid

ULTIMAS EXPOSICIONES INDIVIDUALES

2009 Madrid, España - 2009 New York, EE.UU.2001 Colonia, Alemania - 2001 Ljubljana, Eslovenia

MARTÍN CHIRINO (Las Palmas, 1925)

TÍTULO: Árboles de Luz y Sombra. AÑO: 2011

TÉCNICA: Grabado 2 tintas sobre papel Arte 300 gr.

MEDIDAS DEL PAPEL: 21 x 30 cm. EDICIÓN: 75 ejemplares

BLANCA MUÑOZ (Madrid 1963)

TÍTULO: Fluvial. AÑO: 2011

TÉCNICA: Aguafuerte sobre papel, gofrado y varillas de acero inoxidable

MEDIDAS DEL MARCO: 40 x 45 x 5 cm. EDICIÓN: 75 ejemplares

(M

ont

ado e

n caj

a-mar

co d

e mad

era

con

front

al d

e cris

tal)

Ref. 20280005497 650 .00€ Ref. 20280005498 750 .00€

50-51.indd 1 30/08/11 4:17

Page 27: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14386008288 76.00€

IMPRESORA “CANON SELPHY”

Mod. CP800. Con un diseño ideal para cualquier hogar, es el mejor medio para crear impresiones duraderas de sus fotos digitales. Introduzca la tarjeta, pulseimprimir y estará lista en menos de 1 minuto.

Ref. 14386008646 135 .00€

CÁMARA DE FOTOS “CANON”

Modelo Ixus 115HS. 12.1 Megapixels. Con HS System para hacer unas fantásticas fotografías con poca luz y vídeos Full HD. Cuerpo metálico.

5352

“Si pudiera contarlo con palabras, no sería

necesario cargar con una cámara”.

Lewis Hyne, 1974 -1940

52-53.indd 1 30/08/11 15:20

Page 28: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 14386008576 75.00€

AURICULARES INALÁMBRICOS “TDK WR700”

La música en libertad no tiene cables. Dotados de tecnología Kleer. Sonido sin comprimir. Consumo reducido.

Ref. 13880023828 75.00€

ESTACIÓN METEOROLÓGICA “OREGON”

Reloj-Radio controlado. Temperatura interior que cambia en la pantalla al acercar la mano. LED en icono del pronóstico. Medidas: 17,8 x 11,3 x 4 cm.

5554

“Mañana es sólo un adverbio de tiempo”. Juan Manuel Serrat, cantautor español. 1940 –

54-55.indd 1 30/08/11 23:17

Page 29: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024569 170.00€

DETECTOR-AVISADOR DE RADARES “KAZA PLATINUM”

Detecta y avisa de radares fi jos y móviles. No requiere instalación. Avanzada tecnología con banda KA acotada. Actualizaciones gratis. El kit contiene: 3 soportes de sujeción, cable alimentador mechero, cable USB y carta informativa de la DGT relativa a la legalidad de los equipos detectores.

5756

“Todos somos iguales ante la ley, pero no ante los

encargados de aplicarla”. Stanislav Jerzy Lec,

escritor polaco. 1909 – 1966

56-57.indd 1 01/09/11 13:57

Page 30: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024613 19.00€

DESCORCHADOR

Mecanismo a presión. Presentado en estuche .

Ref. 13880026370 98.00€

MAQUINA DE HACER REFRESCOS “SODASTREAM”

Convierte el agua del grifo en agua con gas o en refresco. Incluye: Máquina gasifi cadora, cilindro de gas CO2 (60 litros mínimo), 2 botellas de PET reutilizables y 12 monodosis de sabores variados.

5958

“Los únicos que nunca fallan son los que nunca lo intentan”. Pierre Daninos, escritor y periodista francés. 1913 – 2005

58-59.indd 1 01/09/11 13:59

Page 31: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024568 115.00€

NESPRESSO PIXIE “DELONGHI”

Cafetera Nespresso Pixie Delonghi. 19 bares. Medidas: 11.1 x 32.6 x 23.5 cm.

6160

“¡¡Este año va bueno!!..., ya verá qué grano da en unos meses”. Juan Valdez, Embajador cafetero colombiano. 1960-

60-61.indd 1 01/09/11 14:01

Page 32: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880026581 130.00€

Ref. 13880026599 349.00€

Ref. 13880026594 49.00€

COFRE SMARTBOX “ESTANCIA ENTRE VIÑAS”

Estancia de 1 noche con desayuno, visita y cata en una bodega, para 2 personas.

COFRE EUPHORIE “GRAND HOTEL & SPA”

Estancia de 1 noche con desayuno y tratamiento de bienestar para 2 personas en una selección de hoteles de 4 ó 5 estrellas en España.

COFRE EUPHORIE “COCKTAIL & MORE”

Elaborado cocktail y aperitivo para 2 personas, a elegir entre 40 locales de moda en España.

6362

“Toda prisión tiene su ventana”. Gilbert Gratiant, poeta martinico. 1895-1986

Ref. 13880026581

COFRE SMARTBOX “ESTANCIA ENTRE VIÑAS”

Estancia de 1 noche con desayuno, visita y cata en una bodega, para 2 personas.

62-63.indd 1 30/08/11 14:51

Page 33: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024588 84.00€

MALETIN – TROLLEY “SAMSONITE”

Colección B-Lite en poliéster 1682 Denier. Medidas 47x39x20,5 cm. Capacidad: portátiles de 17”.

Ref. 13880024587 95.00€

TROLLEY “SAMSONITE”

Colección B-Lite en poliéster 1682 Denier. 4 ruedas. Tamaño cabina. Medidas: 37,5x55x20,5 cm. Estructura súper ligera 2.5 Kg., Capacidad: 38 litros.

6564

“Dar media vuelta es una mala manera de proseguir el viaje”.Per Olof Sundman, escritor sueco. 1922 – 1992

64-65.indd 1 30/08/11 15:35

Page 34: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880020533 134.00€

VINOTECA 16 BOTELLAS

Vinoteca termoeléctrica SOGO. Medidas: 53,5 x 48,5 x 54 cm.

6766

“Cuando eres frío, no esperes simpatía del cálido” Alexander Solzhenitsyn, escritor ruso. 1918 – 2008

66-67.indd 1 01/09/11 14:02

Page 35: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024616 86.00€

CESTA PIC-NIC “MUGA”

Pic-nic para 4 personas con dos botellas de vino de Rioja MUGA Reserva Selección Especial y botella de licor Amaretto DiSaronno .

6968

“Si no sabes a dónde vas, probablemente acabarás en otra parte”.Laurence Meter, pedagogo canadiense. 1919 - 1990

68-69.indd 1 01/09/11 14:03

Page 36: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024620 72.00€

MALETIN “MORAVIA”

Maletín en piel con decantador + 2 copas + accesorios para vino y 2 botellas de vino PAGO LA MORAVIA cosecha 2005 de Bodegas y Viñedos Duratón. Medidas maletín: 35,50x28,50x23 cm.

7170

¡Qué súbitas amistades surgen del vino! . John

Gay, poeta inglés. 1685 – 1732

70-71.indd 1 23/08/11 22:08

Page 37: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024621 64.00€

ESTUCHE “VIANA”

Estuche sombrerero de piel con 4 botellas de vino PRÍNCIPE DE VIANA Reserva.

7372

“Si los amantes del vino y del amor van al infi erno, vacío debe estar el Paraíso”. Omar Jayam, matemático y poeta persa. 1048 – 1131

72-73.indd 1 01/09/11 14:04

Page 38: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024622 78.00€

ESTUCHE “M.LACUESTA”

Estuche de piel con 4 botellas de vino de Rioja MARTÍNEZ LACUESTA Reserva + oxigenador + termómetro digital + sacacorchos. Medidas estuche: 35,5x23x21 cm.

7574

“El vino es la cosa más civilizada del mundo”. Ernest

Hemingway, escritor estadounidense. 1899 - 1961

74-75.indd 1 01/09/11 14:05

Page 39: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024623 95.00€

PORTABOTELLAS “POMMERY”

Portador de botellas con tapa de piel, asas y 3 botellas de Champagne POMMERY Brut Royal. Medidas 33x33x21cm.

7776

“Yo soy abstemio de cerveza, pero nunca de Champagne”. George Bernard Shaw, escritor

irlandés. 1856 – 1950

76-77.indd 1 01/09/11 14:06

Page 40: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

CAJA “VARGAS”

Caja de piel con accesorios para vino y 2 botellas de vino de Rioja MARQUÉS DE VARGAS Reserva 2005. Medidas: 35,50x20,5x13 cm.

7978

“Después de beber, cada uno da su parecer”.

Refranero popular

Ref. 13880024626 58.00€

78-79.indd 1 01/09/11 14:08

Page 41: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024624 73.00€

ESTUCHE “PROTOS”

Estuche en símil piel con sacacorchos de palanca con base + corta cápsulas y 2 botellas de vino PROTOS Reserva. Medidas maletín: 35,50x22x16 cm.

8180

“Amigo de taza de vino, mal amigo y peor vino”. Refranero popular

80-81.indd 1 01/09/11 14:10

Page 42: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024625 55.00€

ESTUCHE “POMMERY”

Estuche con botella de Champagne POMMERY Brut Royal + 2 copas + abridor + tapón.

8382

“Puedes tener mucho Champagne, pero nunca será

sufi ciente”. Elmer Rice, dramaturgo

estadounidense. 1892 – 1967

82-83.indd 1 01/09/11 14:11

Page 43: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024618 68.00€

MALETIN “MÖET CHANDON”

Maletín de piel con asas con botella de Champagne MÖET CHANDON Brut Imperial + 2 copas y tapón. Medidas del maletín: 50x19x13 cm.

8584

“En la victoria mereces Champagne, en la derrota lo necesitas”.

Napoleón I Bonaparte, militar francés. 1796 - 1821

84-85.indd 1 01/09/11 14:11

Page 44: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024617 95.00€

ESTUCHE MÁGNUM “YGAY”

Estuche con accesorios para vino y botella de vino “mágnum” CASTILLO DE YGAY Reserva 2004 de Bodegas Marqués de Murrieta. Medidas estuche: 43x 15,5 x14 cm.

8786

“El verdadero soñador es el que sueña lo imposible”. Elsa Triolet, escritora francesa. 1896 – 1970

86-87.indd 1 01/09/11 14:13

Page 45: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024619 93.00€

ESTUCHE “VALBUENA 5ºAÑO”

Estuche con botella de vino VALBUENA 5º AÑO de Bodegas Vega Sicilia y sacacorchos + aro antigoteo + termómetro + tapón. Medidas estuche: 36x12x11 cm.

8988

“Toma consejo con el vino, pero decide después con agua”.

Benjamin Franklin, político estadounidense. 1706 - 1790

88-89.indd 1 01/09/11 14:14

Page 46: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024627 485.00€

BAÚL “5 JOTAS”

Baúl de madera “Vuelta al Mundo”. Jamón ibérico de bellota de Jabugo 5 Jotas, de 6 a 6,5 Kg. Tres botellas de vino de Rioja MARQUÉS DE MURRIETA 2005 Medidas del baúl: 80x47x48 cm.

9190

“El número ideal de comensales en una mesa es dos…yo y un

buen camarero”. Nubar Gulbenkian, industrial británico. 1896-1972

90-91.indd 1 01/09/11 14:15

Page 47: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

Ref. 13880024628 620.00€

BAÚL “JOSELITO”

Baúl de madera “Vuelta al Mundo”.Jamón ibérico de bellota de Salamanca, Joselito, de 6,5 a 7,5 Kg. Tres botellas de vino ALIÓN. Medidas baúl: 80x47x48 cm.

9392

“Comer y beber mantienen el alma y el cuerpo juntos”.

Heinrich Böll, novelista alemán.1917-1985

92-93.indd 1 01/09/11 14:16

Page 48: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”

AlbaceteCaba, 5

Tel: 967 506 100Fax: 967 506 090

[email protected]

AlgecirasCentro Comercial Bahía de Algeciras

Paseo Juan Pérez Arriete, s/nTel: 956 587 737Fax: 956 666 073

[email protected]

AlicanteArquitecto Morell, 4

Tel: 965 123 900Fax: 965 126 826

[email protected]

AlmeríaAvda. del Mediterráneo, 408

Tel. 950 143 411Fax. 950 143 414

[email protected]

BadajozCentro Comercial Juan Carlos I

Juan Carlos I, 3 - 2ºTel: 924 227 350Fax: 924 240 056

[email protected]

BarcelonaCaspe, 56-58

Tel: 933 427 474Fax: 933 175 993

[email protected]

BilbaoAvda. Lehendakari Aguirre, 9-3º Izda.

Tel: 944 242 800Fax: 944 238 797

[email protected]

BurgosAvda. del Arlanzón, 40

Tel: 947 256 115Fax: 947 274 170

[email protected]

CádizParque Empresarial de Levante

Alcalá de los Gazules, 15Tel: 956 257 011Fax: 956 262 162

[email protected]

CartagenaAlameda de San Antón, 52

Tel.: 968 333 940Fax: 968 311 983

[email protected]

CastellónDel Taronger, 2

Tel: 964 722 549Fax: 964 223 427

[email protected]

CórdobaRonda de los Tejares, 32

Tel: 957 498 774Fax: 957 491 623

[email protected]

GijónCentro Comercial Costa Verde

Ramón Areces, 2Tel: 985 990 660Fax: 985 398 314

[email protected]

GranadaPza. Manuel Cano, s/n.

Tel: 958 208 412Fax: 958 204 971

[email protected]

JaénAvenida de Madrid, 31. 5ª Planta.

23008 JaénTel: 953 274 745Fax: 953 274 745

[email protected]

La CoruñaDivisión Azul, 2Tel: 981 279 800Fax: 981 279 897

[email protected]

Las Palmas de G. CanariaAvda. José Mesa y López, 15

Tel: 928 249 040Fax: 928 242 557

[email protected]

LeónAlcalde Miguel Castaño, 119

Tel: 987 234 000Fax: 987 234 091

[email protected]

LogroñoBretón de los Herreros, 13

Tel: 941 287 864Fax: 941 207 148

[email protected]

MadridConde de Peñalver, 45-47

Tel: 914 000 700Fax: 913 090 402

[email protected]

MálagaAvda. de Andalucía, 30

Tel: 952 393 300Fax: 952 612 889

[email protected]

MurciaIsaac Albéniz, 9Tel: 968 281 818Fax: 968 283 795

[email protected]

OviedoCaveda, 4

Tel: 985 208 390Fax: 985 202 958

[email protected]

Palma de MallorcaAvda. Gran Vía Asima, 1 - C

Tel: 971 433 939Fax: 971 206 715

[email protected]

PamplonaPaseo de Sarasate 38, 2º planta

Tel: 948 199 697 Fax: 948 254 570

[email protected]

SalamancaPaseo de la Estación,18-20.

Tel. 923 124 260 Fax. 923 227 586

[email protected]

San SebastiánGregorio Ordóñez, 9-11

Tel: 943 420 051Fax: 943 422 944

[email protected]

Centro Bahía de SantanderCtra. N-634, s/nTel: 942 328 412Fax: 942 352 662

[email protected]

Santa Cruz de TenerifeSegunda Transversal

Dársena de Los Llanos Edif. LanzateideTel: 922 209 146Fax: 922 226 710

[email protected]

Santiago de CompostelaCentro Comercial Compostela

Rúa do Restollal, 50Tel: 981 524 597Fax: 981 521 806

[email protected]

SevillaCentro Comercial San Juan de Aznalfarache

Camino de la Erilla, s/nTel: 954 654 011Fax: 954 654 314

[email protected]

TarragonaRambla del President Lluis Companys, 7

Tel: 977 222 214Fax: 977 244 887

[email protected]

Toledo Avda. de Irlanda 7, Local 6

Tel: 925 281 030 Fax: 925 255 412

[email protected]

ValenciaMenéndez y Pelayo, 3-5

Tel: 963 695 000Fax: 963 695 591

[email protected]

ValladolidPgno. San Cristóbal

Cobalto, 199-200Tel: 983 305 422Fax: 983 392 486

[email protected]

VigoVenezuela, 17

Tel: 986 472 000Fax: 986 473 618

[email protected]

ZaragozaAvda. de César Augusto, 17-19

Tel: 976 404 601Fax: 976 437 727

[email protected]

C E N T R O S D E V E N T A

E-mail: [email protected]://divisioncomercial.elcorteingles.es

94-95.indd 1 24/08/11 00:43

Page 49: Regalar es comunicar. Desgfm.elcorteingles.es/SGFM/ecimp/recursos/doc/division-comercial/... · con clip y anillos en plaqué platino y gemelos redondos de ... SET “SWAROVSKI”