Upload
reem-mohamed
View
71
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Reem Sobhy Korany Mohamed
egypt, Cairo Cell (+2) 01013411220, E-mail: [email protected]
Objective:
I’m young enthusiastic women who is willing to learn, And I’m ready to give my work 100% of my energy to build my career, And I’m always looking for better challenges where I will be able to discover my true potentials and increase my knowledge base, I’m always working on myself to increase my experience as Chinese translator which is my first priority and due to my work experience I gained a lot of experience in shipping and logistics and also in the import and export business and I have been able to create my own network of useful people working in this business. And I can say that I gained a have enough experience to work also as a professional assistant or operational secretary.
PERSONAL DATA:
Date of Birth: 28 September 1993
EDUCATIONAL BACKGROUND:
School: Atef barakat ExperimentalLanguage School, science section, class 2009.
University Ain Shams University.
Faculty: Alsun
Major: Mandarin Chinese.Minor: english
Grade: very Good.
SKILLS:
1-Computer Skills:
Experience with Microsoft office (Excel, Word, and Power
point) Research skills.
2-Languages:
Arabic (native).
Mandarin Chinese (fluent).
English (fluent).
German (very good).
3-Interpersonal Skills:
Very enthusiastic
person. Strong sales
background.
Always eager to learn.
Quick learner.
Good interpersonal and organizational skills.
Have a high sense of responsibility and believe in “It pays to work hard”.
Strong Logistics Background.
Strong import and export Background.
Presentation skills, Ambitious, Ability to work individually or in team
Activities:
Reading. Babysitting. Travelling. Charity works.
Extras:
Former volunteer at Resala charity works.
Member at React (Student Activity).
Work Experience:
1. Employer: United Company For Imports Exports
Position: Free Lancer Arabic-Chinese Translator.
Duration: from 1/7/2014 to Present.
Note: travelled with the company to china from 14/10/2014 to 29/10/2014 and conducted a large number of visits and meetings in different factories in various cities in china.
Attended the Canton Fair 23/10 to 27/10 2014 in Guangzhou.
Summary: during this time I have gained a massive experience in the fields of import, export and logistics, and in my visit to china I gained experience on how to work in the Chinese market and to deal with Chinese in general.
2. Employer: CSC Export Company.
Position: Operations Manager Assistant and Chinese Translator.
Duration: 8/12/2015 to . 8/5/2015
Summary: currently I’m playing two roles in my company I work as their translator and increasing my knowledge of shipping and logistics, and my second role is an assistant to the operations manager which is adding to me all the skills of professional secretary.
3. Employer : shanghai xingyedianzi industrial co, LTD
Position : Arabic –chinese translator , contact customer
Duration :20/6/2015 to 20/7/2015