RED POWER II optibelt SK - Alicante | Rodaunión

7

Kei

lrie

men

/Kra

ftbänd

erW

edge

Bel

ts/K

raft

band

s

optibelt SK

optibelt SUPER TX M=S

optibelt RED POWER II

optibelt SUPER VXoptibelt VB

optibelt KBX

optibelt KBoptibelt RED POWER II KB

8

Profil Section SPZ/3V Profil Section SPARichtlänge Riemenbez.

Datum length USA StandardISO (Zoll inch)(mm)

Richtlänge Riemenbez.Datum length USA StandardISO (Zoll inch)(mm)

Richtlänge Riemenbez.Datum length USA StandardISO (Zoll inch)(mm)

Richtlänge Datum lengthISO

(mm)


(mm)


(mm)

BM BQ = 25 St. pieces


BM BQ = 25 St. pieces BM BQ = 10 St. pieces487512562587612630 3V 250637662670 3V 265687710 3V 280722737750762 3V 300772787800 3V 315812825837850 3V 335862875887900 3V 355912925937950 3V 375962987

10001012 3V 40010241037104710601077 3V 4251087111211201137 3V 45011621180

11871202 3V 4751212123712501262 3V 5001287131213201337 3V 53013471362138714001412 3V 560143714621487150015121537156215871600 3V 63016121637166216871700 3V 6701737176217871800 3V 71018121837186218871900 3V 7501937198720002037212021372150••••• 3V 850

218722402287 3V 900

236025002540••••• 3V 100026502690••••• 3V 106028002840••••• 3V 11203000 3V 118031503350 3V 13203550 3V 1400

732757782800807832850857882900907932950957982

100010071032106010821107112011321157118012071232125012571272128213071320133213571382140014071432145714821500150715321557

158216001607163216571682170017071732175717821800180718321857188219001907193219571982200020322057208221202132218222072232224022822300

2307233223602382243224822500253225822607263226502682273227822800283228472882293229823000303230823150318232823350338235503750400042504500

SPZ/3V = austauschbare Abmessungen compatible dimensions(nicht innerhalb eines Riemensatzes kombinierbar

Belts made as the SPZ or SPB equivalents of 3V or 5V should not becombined into sets with belts made as 3V or 5V to RMA/MPTA)

Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C PLUS (SatzConstant). • SPZ-Längen = AnfertigungswareLengths in bold print are in the S=C PLUS range. • SPZ Lengths = Non stock items

Richtlänge Ld = Wirklänge Lw/LpDatum length Ld = Pitch length Lw/Lp

Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mmMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm =20 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths60 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain specialconstructions

Gewicht Belt weight: ≈ 0,074 kg/m

Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mmMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm =31 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths93 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain specialconstructions


SPZ

optibelt SK Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184Wedge Belts to BS 3790, DIN 7753 and USA Standard RMA/MPTA

SPA

9

Profil Section SPB / 5V Profil Section SPC

optibelt SK Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184Wedge Belts to BS 3790, DIN 7753 and USA Standard RMA/MPTA

SPB SPC

BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces

BM BQ = 5 Stück pieces

12501320140014501500160017001750180018501900 5V 75020002020••••• 5V 800206021202150••••• 5V 850218022402280••••• 5V 90023602400••••• 5V 950250026502680••••• 5V 106028002840••••• 5V 1120285029003000315032503350 5V 132034503550 5V 1400365037503800••••• 5V 150040004050••••• 5V 16004250

4300••••• 5V 170045004560••••• 5V 180047504820••••• 5V 19005000

5070••••• 5V 2000530056006000630067007100 5V 280075008000 5V 3150

Profil Section 19auf Anfrage on request.

SPB/5V = austauschbare Abmessungen compatible dimensions(nicht innerhalb eines Riemensatzes kombinierbar

Belts made as the SPZ or SPB equivalents of 3V or 5V shouldnot be combined into sets with belts made as 3V or 5V to RMA/MPTA)

Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C PLUS (SatzConstant). • SPB-Längen = AnfertigungswareLengths in bold print are in the S=C PLUS range. • SPB Lengths = Non stock items


Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 10 000 mmMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm – 2050 mm =25 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths75 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructionsüber over 2050 mm =23 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths69 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructions


Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturinglength: 18 000 mmMindest-AbnahmemengeMinimum production quantity:16 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths48 Stück fürbestimmte Sonderausführungenpieces forcertain special constructions


Richtlänge RiemenbezeichnungDatum length ISO USA Standard

(mm) (Zoll inch)

Richtlänge Riemenbezeichnung/Datum length ISO USA Standard

(mm) (Zoll inch)

RichtlängeDatum length ISO

(mm)


200021202240

23602500265028003000315033503550375040004250450047505000

53005600600063006700710075008000850090009500

10000106001120012500


10

optibelt SK Schmalkeilriemen USA-Standard RMA/MPTAWedge Belts to USA Standard RMA/MPTA

3V/9N 5V/15N 8V/25N





BM BQ = 1 Stück piece

Profil Section 3V/9N Profil Section 5V/15N Profil Section 8V/25NRiemenbezeichnung Riemenbezeichnung

Belt number Metric reference

(Zoll inch) (Außenlängeoutside length mm)

Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung






Belt number explanationThe belt number incorporates the belt section identificationand the belt length in inches x 10.

Profil Section3V/9N = obere Breite top width 3/8" / 9 mm5V/15N = obere Breite top width 5/8" / 15 mm8V/25N = obere Breite top width 1" / 25,4 mm

Längen Lengths

750 = = 1905 mm Nennlänge/Außenlänge effect. outside length

Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length:4250 mm LaMindest-AbnahmemengeMinimum production quantity:über over 1800 mm =20 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths60 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructions


Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length: 10 000 mm LaMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm La – 2050 mm La25 St. für Zwischenlängen pieces for non standard lengths75 St. für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructionsüber over 2050 mm La =23 St. für Zwischenlängen pieces for non standard lengths69 St. für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructions


Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length:18 000 mm LaÜber Over 18 000 mm La bis up to 19 000 mm Laauf Anfrage on requestMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:ab over 2540 mm La =11 St. pieces für Zwischenlängen for non standard lengths33 St. pieces für bestimmte Sonderausführungenfor certain special constructions


750 · 25,410

Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C PLUS (SatzConstant).Lengths in bold print are in the S=C PLUS range.

Erklärung der RiemenbezeichnungAus der Riemenbezeichnung lassen sich Profil und Nennlänge ableiten. Daes sich um Schmalkeilriemen nach amerikanischen Normen handelt, bezie-hen sich alle Maßangaben auf Zoll (1" = 25,4 mm).

z..B.e. g.

3V 250 9N 6353V 265 9N 6733V 280 9N 7113V 300 9N 7623V 315 9N 8003V 335 9N 8513V 355 9N 9023V 375 9N 9523V 400 9N 10163V 425 9N 10793V 450 9N 11433V 475 9N 12063V 500 9N 12703V 530 9N 13463V 560 9N 14223V 600 9N 15243V 630 9N 16003V 670 9N 17023V 710 9N 18033V 750 9N 19053V 800 9N 20323V 850 9N 21593V 900 9N 2286

3V 950 9N 24133V 1000 9N 25403V 1060 9N 26923V 1120 9N 28453V 1180 9N 29973V 1250 9N 31753V 1320 9N 33533V 1400 9N 3556


5V 2000 15N 50805V 2120 15N 53855V 2240 15N 56905V 2360 15N 59945V 2500 15N 63505V 2650 15N 67315V 2800 15N 71125V 3000 15N 76205V 3150 15N 80015V 3350 15N 85095V 3550 15N 9017

8V 1000 25N 25408V 1120 25N 28458V 1180 25N 29978V 1250 25N 31758V 1320 25N 33538V 1400 25N 35568V 1500 25N 38108V 1600 25N 40648V 1700 25N 43188V 1800 25N 45728V 1900 25N 48268V 2000 25N 50808V 2120 25N 53858V 2240 25N 56908V 2360 25N 59948V 2500 25N 63508V 2650 25N 67318V 2800 25N 71128V 3000 25N 76208V 3150 25N 80018V 3350 25N 85098V 3550 25N 90178V 3750 25N 95258V 4000 25N 101608V 4250 25N 107958V 4500 25N 114308V 4750 25N 120658V 5000 25N 12700

11

optibelt RED POWER II Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184High Performance Wedge Belts to BS 3790, DIN 7753 Part 1 / ISO 4184

SPZ SPA SPB SPC

Profil Section SPZ Profil Section SPA Profil Section SPB Profil Section SPCRichtlänge

Datum length ISO(mm)


(mm)


(mm)


(mm)

BM BQ =25 Stück pieces


BM BQ =10 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 10 Stück pieces




12021212123712501262128713121320133713621387140014121437146214871500151215371562158716001612163716621687170017371762178718001837186218871900193719872000203721202137218722402287

23602500265028003000315033503550

120712321250125712821307132013321357138214001407143214571482150015071532155715821600160716321657168217001707173217571782180018071832185718821900190719321957198220002032205720822120

2132218222072232224022822300

23072332236023822432248225002532258226072632265026822732278228002832284728822932298230003032308231503182328233503382355037504000

1250132014001500160017001800190020002120224023602500265028003000315033503550375040004250450047505000

53005600600063006700710075008000

200021202240

23602500265028003000315033503550375040004250450047505000

53005600600063006700710075008000850090009500

10000



Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 4000 mmMindest-Abnahmemenge Minimumproduction quantity:1202 mm – 2120 mm =76 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengthsüber over 2120 mm =70 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths






Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 10 000 mmMindest-Abnahmemenge Minimumproduction quantity:ab over 2000 mm =32 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths



wartungsfrei

service-free

12

optibelt RED POWER II Hochleistungs-Schmalkeilriemen USA-Standard RMA/MPTAHigh Performance Wedge Belts to USA-Standard RMA/MPTA

BM BQ = 25 Stück pieces BM BQ = 1 Stück pieceBM BQ = 10 Stück pieces

Profil Section 3V/9N Profil Section 5V/15N Profil Section 8V/25N




USA Standard USA Standard








Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length: 4000 mm LaMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:1206 mm La – 2032 mm La =80 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengthsüber over 2032 mm La =98 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths


Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length: 9525 mm LaMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:1270 mm La – 2032 mm La =50 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengthsüber over 2032 mm La =72 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths


Max. Fertigungslänge Max manufacturing length: 12 065 mm LaMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:ab over 2540 mm La =28 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths




3V 475 9N 12063V 500 9N 12703V 530 9N 13463V 560 9N 14223V 600 9N 15243V 630 9N 16003V 670 9N 17023V 710 9N 18033V 750 9N 19053V 800 9N 20323V 850 9N 21593V 900 9N 2286

3V 950 9N 24133V 1000 9N 25403V 1060 9N 26923V 1120 9N 28453V 1180 9N 29973V 1250 9N 31753V 1320 9N 33533V 1400 9N 3556


5V 2000 15N 50805V 2120 15N 53855V 2240 15N 56905V 2360 15N 59945V 2500 15N 63505V 2650 15N 67315V 2800 15N 71125V 3000 15N 76205V 3150 15N 8001

8V 1000 25N 25408V 1120 25N 28458V 1180 25N 29978V 1250 25N 31758V 1320 25N 33538V 1400 25N 35568V 1500 25N 38108V 1600 25N 40648V 1700 25N 43188V 1800 25N 45728V 1900 25N 48268V 2000 25N 50808V 2120 25N 53858V 2240 25N 56908V 2360 25N 59948V 2500 25N 63508V 2650 25N 67318V 2800 25N 71128V 3000 25N 76208V 3150 25N 80018V 3350 25N 85098V 3550 25N 90178V 3750 25N 95258V 4000 25N 101608V 4250 25N 107958V 4500 25N 114308V 4750 25N 12065

3V/9N 5V/15N 8V/25N

wartungsfrei

service-free

13

optibelt VB Klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184V-Belts to BS 3790, DIN 2215 and ISO 4184

5 Y/6 8 Z/10

Profil Section 5 ▲ Profil Section 8 Profil Section Z/10Richtlänge Innenlänge

Dat. length ISO Inside length(mm) (mm)

Richtlänge InnenlängeDat. length ISO Inside length

(mm) (mm)

Riemen-Nr. Richtlänge Innenlänge

Belt no. Dat. length ISO Inside length(mm) (mm)



Gewicht Belt weight:≈ 0,018 kg/m


Profil Section Y/6 ▲

BM BQ = 25 St. pieces BM BQ = 25 St. pieces BM BQ = 25 Stück pieces


200 190239 229270 260290 280310 300325 315332 322345 335385 375435 425485 475510 500540 530564 554610 600

335▲ 315▲

375▲ 355▲

420▲ 400▲

445▲ 425▲

470▲ 450▲

495▲ 475▲

510▲ 490▲

550▲ 530▲

580▲ 560▲

595▲ 575▲

620▲ 600▲

650▲ 630▲

690▲ 670▲

720▲ 700▲

730▲ 710▲

770▲ 750▲

795▲ 775▲

820▲ 800▲

845 825870 850895 875920 900970 950

1020 10001040 10201070 10501095 10751140 11201220 12001270 1250

295 280315 300350 335415 400440 425465 450515 500555 540615 600865 850

Z 11 312▲ 290▲

Z 121/2 337▲ 315▲

Z 14 397▲ 375▲

Z 15 422▲ 400▲

Z 16 447▲ 425▲

Z 17 472▲ 450▲

Z 18 497▲ 475▲

Z 19 502▲ 480▲

Z 193/4 522▲ 500▲

Z 20 537▲ 515▲

Z 201/2 547▲ 525▲

Z 21 552▲ 530▲

Z 211/4 562▲ 540▲

Z 22 582▲ 560▲

Z 23 597 575Z 24 622 600Z 25 652 630Z 26 672 650Z 27 692 670Z 271/2 722 700Z 28 732 710Z 281/2 747 725Z 29 752 730Z 291/2 772 750Z 30 787 765Z 31 797 775Z 311/2 822 800Z 32 842 820Z 33 847 825Z 331/2 872 850Z 34 887 865Z 35 897 875Z 36 922 900Z 37 947 925Z 38 972 950Z 381/2 997 975Z 39 1022 1000Z 40 1038 1016Z 401/2 1052 1030Z 41 1063 1041Z 411/2 1072 1050Z 42 1082 1060Z 43 1102 1080Z 431/4 1122 1100Z 44 1142 1120

Z 45 1172 1150Z 46 1187 1165Z 461/2 1202 1180Z 47 1216 1194Z 48 1237 1215Z 481/2 1247 1225Z 49 1272 1250Z 50 1292 1270Z 51 1317 1295Z 52 1342 1320Z 53 1368 1346Z 54 1393 1371Z 55 1422 1400Z 56 1444 1422Z 57 1472 1450Z 58 1497 1475Z 59 1522 1500Z 60 1546 1524Z 61 1572 1550Z 62 1597 1575Z 63 1622 1600Z 64 1648 1626Z 65 1673 1651Z 66 1697 1675Z 67 1722 1700Z 68 1747 1725Z 69 1772 1750Z 70 1797 1775Z 71 1822 1800Z 73 1872 1850Z 75 1922 1900Z 78 1997 1975Z 79 2022 2000Z 831/2 2142 2120Z 88 2262 2240

Z 93 2382 2360Z 98 2522 2500

Weitere Abmessungen auf Anfrage. Further sizes on request.

Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C PLUS (SatzConstant). ▲ Flankenoffen, formgezahnt Richtlänge Ld = Wirklänge Lw/LpLengths in bold print are in the S=C PLUS range. ▲ Moulded cogged, raw edge V-belts Datum length Ld = Pitch length Lw/Lp

Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 4500 mm LiMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm =20 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths60 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructions




14


A/13

Profil Section A/13


Richtlänge InnenlängeRiemen-Nr. Datum length Inside

Belt no. ISO length(mm) (mm)






Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 10 000 mm LiMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm =31 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths93 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructions




A 16 437 407A 18 487 457A 19 510 480A 20 538 508A 21 565 535A 22 590 560A 23 605 575A 231/2 630 600A 24 640 610A 25 660 630A 26 680 650A 261/2 700 670A 27 716 686A 271/2 730 700A 28 740 710A 29 760 730A 291/2 780 750A 30 797 767A 31 805 775A 311/2 830 800A 32 843 813A 321/2 855 825A 33 871 841A 34 880 850A 341/2 905 875A 35 919 889A 351/2 930 900A 36 944 914A 37 955 925A 371/2 980 950A 38 995 965A 381/2 1005 975A 39 1030 1000A 40 1046 1016A 401/2 1060 1030A 41 1071 1041A 411/2 1080 1050A 42 1090 1060A 421/2 1105 1075A 43 1130 1100A 431/2 1135 1105A 44 1150 1120A 45 1173 1143A 451/2 1180 1150A 46 1198 1168A 461/2 1210 1180A 47 1230 1200A 471/2 1245 1215A 48 1250 1220A 481/2 1255 1225

A 49 1280 1250A 50 1300 1270A 51 1330 1300A 52 1350 1320A 53 1380 1350A 54 1405 1375A 55 1430 1400A 56 1452 1422A 57 1480 1450A 58 1505 1475A 59 1530 1500A 60 1555 1525A 61 1580 1550A 62 1605 1575A 63 1630 1600A 64 1655 1625A 65 1680 1650A 66 1706 1676A 67 1730 1700A 68 1755 1725A 69 1780 1750A 70 1805 1775A 71 1830 1800A 72 1855 1825A 73 1884 1854A 74 1910 1880A 75 1930 1900A 76 1960 1930A 77 1986 1956A 78 2010 1980A 79 2030 2000A 80 2062 2032A 81 2090 2060A 82 2113 2083A 83 2130 2100A 831/2 2150 2120A 84 2164 2134A 841/2 2180 2150A 85 2190 2160A 861/2 2230 2200A 87 2240 2210A 88 2270 2240A 89 2291 2261A 90 2316 2286

A 91 2341 2311A 92 2367 2337A 93 2390 2360A 94 2418 2388A 95 2443 2413A 96 2468 2438A 97 2494 2464A 98 2530 2500A 100 2570 2540A 102 2621 2591A 104 2680 2650A 105 2697 2667A 107 2755 2725A 108 2773 2743A 110 2830 2800A 112 2875 2845A 114 2926 2896A 116 2976 2946A 118 3030 3000A 120 3078 3048A 124 3180 3150A 128 3280 3250A 132 3380 3350A 136 3484 3454A 140 3580 3550A 144 3688 3658A 148 3780 3750A 158 4030 4000A 167 4280 4250A 187 4780 4750A 197 5030 5000

15


B/17

Profil Section B/17










BM BQ = 5 Stück piecesB 23 610 570B 24 655 615B 25 670 630B 26 690 650B 261/2 710 670B 27 726 686B 28 750 710B 29 765 725B 30 790 750B 31 815 775B 32 840 800B 321/2 865 825B 33 876 836B 34 890 850B 341/2 915 875B 35 929 889B 36 940 900B 37 965 925B 371/2 990 950B 38 1005 965B 381/2 1015 975B 39 1040 1000B 40 1056 1016B 401/2 1070 1030B 41 1080 1040B 411/2 1090 1050B 42 1100 1060B 421/2 1115 1075B 43 1130 1090B 431/4 1140 1100B 44 1160 1120B 45 1190 1150B 451/2 1203 1163B 46 1215 1175B 461/2 1220 1180B 47 1240 1200B 48 1255 1215B 481/2 1265 1225B 49 1290 1250B 50 1315 1275B 51 1340 1300B 52 1360 1320B 521/2 1375 1335B 53 1390 1350B 531/2 1400 1360B 54 1412 1372B 55 1440 1400B 56 1462 1422B 57 1490 1450B 58 1513 1473

B 59 1540 1500B 60 1565 1525B 61 1590 1550B 62 1615 1575B 63 1640 1600B 64 1665 1625B 65 1690 1650B 66 1716 1676B 67 1740 1700B 68 1765 1725B 69 1790 1750B 691/2 1801 1761B 70 1815 1775B 71 1840 1800B 72 1869 1829B 73 1890 1850B 74 1920 1880B 75 1940 1900B 76 1970 1930B 77 1990 1950B 78 2021 1981B 79 2040 2000B 80 2072 2032B 81 2100 2060B 82 2123 2083B 83 2140 2100B 831/2 2160 2120B 84 2174 2134B 85 2200 2160B 86 2240 2200B 87 2250 2210B 88 2280 2240B 89 2301 2261B 90 2326 2286B 91 2340 2300B 92 2377 2337B 93 2400 2360B 94 2428 2388B 941/2 2440 2400B 95 2453 2413B 96 2478 2438B 961/2 2490 2450B 97 2505 2465B 98 2540 2500B 99 2555 2515B 100 2580 2540B 101 2605 2565B 102 2640 2600B 103 2656 2616B 104 2690 2650

B 105 2707 2667B 106 2740 2700B 107 2758 2718B 108 2790 2750B 110 2840 2800B 112 2885 2845B 114 2940 2900B 115 2961 2921B 116 2990 2950B 118 3040 3000B 120 3088 3048B 122 3139 3099B 124 3190 3150B 126 3240 3200B 128 3290 3250B 130 3342 3302B 132 3390 3350B 134 3444 3404B 136 3490 3450B 138 3545 3505B 140 3590 3550B 142 3640 3600B 144 3698 3658B 146 3740 3700B 148 3790 3750B 150 3850 3810B 151 3890 3850B 152 3901 3861B 154 3952 3912B 155 3990 3950B 156 4002 3962B 158 4040 4000B 160 4104 4064B 162 4155 4115B 165 4240 4200B 167 4290 4250B 173 4434 4394B 175 4490 4450B 177 4540 4500B 180 4612 4572B 187 4790 4750B 195 4993 4953B 197 5040 5000

B 208 5340 5300B 210 5374 5334B 220 5640 5600B 236 6040 6000B 240 6136 6096B 248 6340 6300B 264 6740 6700B 276 7040 7000B 280 7140 7100


Maximale Fertigungslänge Maximum manufacturing length: 15 500 mm LiMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm Li – 2000 mm Li =25 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths75 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructionsüber over 2000 mm Li =21 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths63 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructionsGewicht Belt weight: ≈ 0,196 kg/m



16

20 C/22


Profil Section 20 Profil Section C/22Richtlänge Innenlänge

Datum length InsideISO length

(mm) (mm)







BM BQ = 10 Stück pieces950 900

1050 10001170 11201230 11801300 12501370 13201450 14001550 15001650 16001750 17001850 18001950 19002050 20002170 21202290 2240

2410 23602550 25002700 26502850 28003050 30003200 31503400 33503600 35503800 37504050 40004550 45005050 5000

6050 6000



C 43 1148 1090C 47 1258 1200C 48 1273 1215C 49 1308 1250C 51 1353 1295C 52 1378 1320C 53 1408 1350C 54 1433 1375C 55 1458 1400C 56 1483 1425C 57 1508 1450C 58 1533 1475C 59 1558 1500C 60 1582 1524C 61 1608 1550C 62 1632 1574C 63 1658 1600C 65 1708 1650C 66 1734 1676C 67 1758 1700C 68 1785 1727C 69 1808 1750C 70 1836 1778C 71 1858 1800C 72 1887 1829C 73 1912 1854C 74 1938 1880C 75 1958 1900C 76 1988 1930C 77 2014 1956C 78 2039 1981C 79 2058 2000C 80 2090 2032C 81 2118 2060C 82 2141 2083C 83 2166 2108C 831/2 2178 2120C 84 2192 2134C 85 2217 2159C 86 2242 2184C 87 2268 2210C 88 2298 2240C 89 2319 2261C 90 2344 2286

C 92 2395 2337C 93 2418 2360C 94 2446 2388C 95 2471 2413C 96 2496 2438C 961/2 2508 2450C 97 2522 2464C 98 2558 2500C 99 2583 2525C 100 2598 2540C 101 2618 2560C 102 2649 2591C 104 2700 2642C 105 2725 2667C 106 2750 2692C 108 2808 2750C 110 2858 2800C 112 2903 2845C 114 2954 2896C 115 2979 2921C 116 3008 2950C 117 3023 2965C 118 3058 3000C 120 3106 3048C 122 3157 3099C 124 3208 3150C 126 3258 3200C 128 3308 3250C 130 3360 3302C 132 3408 3350C 134 3462 3404C 136 3508 3450C 138 3563 3505C 140 3608 3550C 142 3665 3607C 144 3716 3658C 146 3758 3700C 148 3808 3750C 150 3868 3810C 158 4058 4000C 162 4158 4100C 166 4274 4216C 167 4308 4250C 168 4325 4267

C 170 4376 4318C 173 4452 4394C 175 4503 4445C 177 4558 4500C 180 4630 4572C 187 4808 4750C 190 4884 4826C 195 5011 4953C 197 5058 5000

C 208 5358 5300C 210 5392 5334C 220 5658 5600C 225 5773 5715C 236 6058 6000C 240 6154 6096C 248 6358 6300C 264 6758 6700C 270 6916 6858C 280 7158 7100C 295 7558 7500C 300 7678 7620C 315 8058 8000




Maximale Standard-Fertigungslänge Maximum standard manufacturing length: 18 000 mm LiMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm Li – 2000 mm Li =19 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths57 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructionsüber over 2000 mm Li =16 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths48 Stück für bestimmte Sonderausführungen pieces for certain special constructions


Maximale FertigungslängeMaximum manufacturing length: 10 000 mm LiMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:über over 1800 mm Li – 2000 mm Li =21 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths63 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructionsüber over 2000 mm Li =18 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths54 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructions




17


25 D/32 E/40

Profil Section 25 Profil Section D/32 Profil Section E/40

BM BQ = 10 Stück pieces BM BQ = 1 Stück piece BM BQ = 1 Stück piece







Richtlänge InnenlängeDatum length Inside

ISO length(mm) (mm)


optibelt LDLight DutyKeilriemen nach USA-Standard RMA/MPTAV-Belts to USA Standard RMA/MPTAProfil Section: 2L; 3L; 4L; 5LSortiment und Preise auf Anfrage.Range and prices on request.

Anfertigungsware Non stock itemsMaximale Standard-Fertigungslänge Maximum standardmanufacturing length: 18 000 mm Liüber above 18 000–19 000 mm L

i auf Anfrage

on requestMindest-Abnahmemenge Minimum production quantity:ab over 2000 mm =11 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths33 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructions


Max. Standard-Fertigungslänge Max. standardmanufacturing length: 18 000 mm Liüber over 1800 mm Li – 2000 mm Li =17 Stück pieces für Zwischenlängenpieces for non standard lengths51 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructionsüber over 2000 mm Li =14 Stück für Zwischenlängenpieces for non standard lengths42 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructionsGewicht Belt weight: ≈ 0,420 kg/m



Sortiment Range

A/13 1900 bis to 10000B/17 1900 bis to 1550020 1900 bis to 10000C/22 1900 bis to 1800025 1900 bis to 18000D/32 2000 bis to 18000

Richtlänge Datum length (mm)

Max. Fertigungslänge Max. manufacturing length: 19000 mm Li

Mindest-Abnahmemenge Minimum quantities for all sizes:ab over 3000 – 18 000 Li =7 Stück für Zwischenlängen pieces for non standard lengths

21 Stück für bestimmte Sonderausführungenpieces for certain special constructionsüber over 18000 mm L

i auf Anfrage on request


optibelt VB/LCKeilriemen mit hellem UmhüllungsgewebeV-Belts with light coloured cover fabric

Profil Section

Anfertigungsware Non stock items

1460 14001560 15001660 16001760 17001860 18001960 19002060 20002180 21202300 2240

2420 23602560 25002710 26502760 27002860 28003060 30003210 31503410 33503610 35503810 37504060 40004310 42504560 45004810 47505060 5000

5360 53005660 56006060 60006360 63006760 67007160 71007560 75008060 80008560 85009060 9000

D 79 2075 2000D 98 2575 2500D 104 2725 2650D 110 2875 2800D 118 3075 3000D 120 3123 3048D 124 3225 3150D 128 3326 3251D 132 3425 3350D 135 3500 3425D 136 3529 3454D 140 3625 3550D 144 3733 3658D 148 3825 3750D 154 4000 3925D 158 4075 4000D 162 4190 4115D 167 4325 4250D 173 4469 4394D 177 4575 4500D 180 4647 4572D 187 4825 4750D 195 5028 4953D 197 5075 5000D 208 5375 5300D 210 5409 5334D 220 5675 5600D 225 5790 5715D 236 6075 6000D 240 6171 6096D 248 6375 6300D 264 6775 6700D 270 6933 6858D 280 7175 7100D 295 7575 7500D 300 7695 7620D 315 8075 8000D 330 8457 8382D 335 8575 8500D 354 9075 9000D 374 9575 9500D 394 10075 10000D 441 11275 11200

E 118 3080 3000E 158 4080 4000E 197 5080 5000E 220 5680 5600E 236 6080 6000E 248 6380 6300E 280 7180 7100E 295 7580 7500E 315 8080 8000E 354 9080 9000E 394 10080 10000E 441 11280 11200E 492 12580 12500

18

XPZ XPA XPB XPC

optibelt SUPER TX M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, formgezahntMoulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts

Profil Section XPZ/3VX Profil Section XPA Profil Sect. XPB/5VX Profil Section XPC

BM BQ =25 St. pieces


587612630 3VX 250637662670 3VX 265687710 3VX 280730737750762 3VX 300772787800 3VX 315812825837850 3VX 335862875887900 3VX 355912925937950 3VX 375962987

10001012 3VX 400103710601077 3VX 4251087111211201137 3VX 4501162118011871202 3VX 475121212371250

1262 3VX 5001287131213201337 3VX 5301362138714001412 3VX 560143714621487150015121537156215871600 3VX 630161216621700 3VX 670175017621800 3VX 71018501900 3VX 7501950200021202150• 3VX 8502240

236025002540• 3VX 100026502690• 3VX 106028002840• 3VX 11203000 3VX 118031503350 3VX 13203550 3VX 1400

707732757782800807832850857882900907932950957982

1000100710301060108211071120113211571180120712321250125712721282130713201332135713821400143214501457148215001507153215571582160016071632

170017501757180018821900200021202240

23602500265028003000315033503550

125013201400150016001700180018501900 5VX 75020002020• 5VX 80021202150• 5VX 85022402280• 5VX 90023602400• 5VX 950250026502680• 5VX 106028002840• 5VX 1120300031503350 5VX 13203550 5VX 1400

200021202240

23602500265028003000315033503550


Alle Keilriemen der Ausführung Optibelt Super TX M=S können bei gleicher Nennlänge ungemessen zu Sätzen vereinigt werden.Optibelt Super TX M=S wedge belts of the same length can be used in matched sets, without the need for re-measuring and matching.

• XPB-Längen lengths = Anfertigungsware Non stock items Richtlänge Datum length Ld = Wirklänge Pitch length Lw/Lp

XPZ/3VX = austauschbare Abmessungencompatible dimensions

(nicht innerhalb eines Riemensatzes kombinierbarBelts made as the SPZ or SPB equivalents of 3V or 5Vshould not be combined into sets with belts made as

3V or 5V to RMA/MPTA)

Gewicht Belt weight: ≈ 0,096 kg/m Gewicht Belt weight: ≈ 0,340 kg/mGewicht Belt weight: ≈ 0,183 kg/m

Richtlänge Riemenbez.Datum length ISO USA Standard

(mm) (Zoll inch)


(mm)


(mm) (Zoll inch)


(mm)


(mm) (Zoll inch)


(mm)

XPB/5VX = austauschbareAbmessungen

compatible dimensions(nicht innerhalb eines

Riemensatzes kombinierbarBelts made as the SPZ or

SPB equivalents of 3V or 5Vshould not be combined into

sets with belts made as3V or 5V to RMA/MPTA)

BM BQ =10 St. pieces





19

optibelt SUPER TX M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, formgezahntMoulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts

3VX/9NX 5VX/15NX

Profil Section 3VX/9NX Profil Section 5VX/15NX



Gewicht Belt weight: ≈ 0,065 kg/m Gewicht Belt weight: ≈ 0,183 kg/m

Alle Keilriemen der Ausführung Optibelt Super TX M=S können bei gleicher Nennlänge ungemessen zu Sätzen vereinigt werden.Optibelt Super TX M=S wedge belts of the same length can be used in matched sets, without the need for re-measuring and matching.

Riemenbezeichnung RiemenbezeichnungBelt number Metric reference(Zoll inch) (Außenlänge Effective outside length mm)

Riemenbezeichnung RiemenbezeichnungBelt number Metric reference(Zoll inch) (Außenlänge Effective outside length mm)

3VX 250 6353VX 265 6733VX 280 7113VX 300 7623VX 315 8003VX 335 8513VX 355 9023VX 375 9523VX 400 10163VX 425 10793VX 450 11433VX 475 12063VX 500 12703VX 530 13463VX 560 14223VX 600 15243VX 630 16003VX 670 17023VX 710 18033VX 750 19053VX 800 20323VX 850 21593VX 900 2286

3VX 950 24133VX 1000 25403VX 1060 26923VX 1120 28453VX 1180 29973VX 1250 31753VX 1320 33533VX 1400 3556

5VX 500 12705VX 530 13465VX 560 14225VX 600 15245VX 630 16005VX 670 17025VX 710 18035VX 750 19055VX 800 20325VX 850 21595VX 900 22865VX 950 24135VX 1000 25405VX 1060 26925VX 1120 28455VX 1180 29975VX 1250 31755VX 1320 33535VX 1400 3556

20

Profil Sect. ZX/X10 Profil Section AX/X13 Profil Section BX/X17 Profil Sect. CX/X22

ZX/X10 AX/X13 BX/X17 CX/X22

optibelt SUPER TX M=S Klassische Keilriemen – flankenoffen, formgezahntMoulded Cogged, Raw Edge V-Belts

BM BQ = 25 St. pieces BM BQ = 10 St. piecesBM BQ = 25 St. pieces BM BQ = 10 St. pieces BM BQ = 10 St. pieces

Riemen-Nr. Richtlänge

Belt no. Dat. length ISO(mm)











ZX 23 597ZX 24 622ZX 25 652ZX 26 672ZX 27 692ZX 28 732ZX 29 752ZX 291/2 772ZX 311/2 822ZX 32 842ZX 33 847ZX 331/2 872ZX 35 897ZX 36 922ZX 37 947ZX 38 972ZX 40 1038•ZX 42 1082•ZX 461/2 1202•ZX 52 1342•ZX 55 1422•ZX 59 1522•

AX 23 605AX 231/2 630AX 24 640AX 25 660AX 261/2 700AX 27 716AX 28 740AX 29 760AX 30 797AX 31 805AX 32 843AX 33 871AX 34 880AX 35 919AX 351/2 930AX 36 944AX 37 955AX 371/2 980AX 38 995AX 39 1030AX 40 1046AX 411/2 1080AX 42 1090AX 43 1130AX 44 1150AX 451/2 1180AX 46 1198AX 47 1230AX 48 1250AX 49 1280AX 50 1300AX 51 1330AX 52 1350AX 53 1380AX 54 1405AX 55 1430AX 56 1452AX 57 1480AX 58 1505AX 59 1530AX 62 1605AX 63 1630AX 67 1730AX 70 1805AX 71 1830AX 75 1930AX 79 2030AX 88 2270

AX 93 2390AX 98 2530•AX 104 2680•AX 110 2830•AX 118 3030•AX 124 3180•AX 132 3380•

BX 23 610BX 25 670BX 26 690BX 28 750BX 29 765BX 30 790BX 31 815BX 32 840BX 33 876BX 34 890BX 341/2 915BX 35 929BX 36 940BX 37 965BX 38 1005BX 39 1040BX 40 1056BX 41 1080BX 42 1100BX 43 1130BX 44 1160BX 45 1190BX 451/2 1203BX 46 1215BX 461/2 1220BX 47 1240BX 48 1255BX 49 1290BX 50 1315BX 51 1340BX 52 1360BX 53 1390BX 54 1412BX 55 1440BX 57 1490BX 58 1513BX 59 1540BX 61 1590BX 62 1615BX 63 1640BX 67 1740BX 69 1790BX 71 1840BX 73 1890BX 75 1940

BX 79 2040BX 88 2280BX 93 2400BX 98 2540BX 103 2656•BX 104 2690•BX 110 2840•BX 118 3040•BX 124 3190•BX 132 3390•

CX 39 1058•CX 43 1148•CX 49 1308•CX 52 1378•CX 55 1458•CX 59 1558•CX 62 1632•CX 67 1758•CX 68 1785•CX 71 1858•CX 75 1958•CX 79 2058•CX 81 2118•CX 85 2217•CX 88 2298•

CX 90 2344•CX 93 2418•CX 96 2496•CX 98 2558•CX 110 2858•CX 118 3058•CX 124 3208•CX 132 3408•

Gewicht Belt weight: ≈ 0,062 kg/mLi ≈ Ld – 22 mm


Alle Keilriemen der Ausführung Optibelt Super TX M=S können bei gleicher Nennlängeungemessen zu Sätzen vereinigt werden. Optibelt Super TX M=S V-belts of the same lengthcan be used in matched sets, without the need for re-measuring and matching.

Li = Innenlänge Inside lengthRichtlänge Datum length Ld = Wirklänge Pitch length Lw/Lp••••• Keine Lagerware Non stock items

Weitere Abmessungen und Mindest-Abnahmemengen für Zwischenlängen auf Anfrage. Further sizes and minimum production quantities for non standard lengths on request.




24

optibelt KB Kraftbänder mit SchmalkeilriemenKraftbands with Wedge Belts

Profil Sect. 3V/9J 5V/15J 8V/25J

bo ≈ (mm) 9,0 15,0 25,0

h ≈ (mm) 9,9 15,1 25,5


Profil Section 3V/9J Profil Section 5V/15J Profil Section 8V/25JRiemenbezeichnung

AußenlängeOutside length

(mm)

RiemenbezeichnungDesignation(Zoll inch)

Weitere Abmessungen auf Anfrage.Further sizes on request.

Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 30. Kraftbands with special top surfaces see page 30.

Maximale FertigungslängeMaximum manufacturing length: 4250 mm LaZwischenlängen ab Intermediate lengths from1800 mm LaMindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:9 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or

12 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or16 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or24 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereofGewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,122 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruk-tionen auf Anfrage. Minimum order quantitiesfor Aramid constructions on request.

Maximale FertigungslängeMaximum manufacturing length: 10 000 mm LaZwischenlängen ab Intermediate lengths from1800 mm LaMindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:6 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or7 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or

10 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or15 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereofGewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,252 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruk-tionen auf Anfrage. Minimum order quantitiesfor Aramid constructions on request.

Maximale Standard-FertigungslängeMaximum standard manufacturing length: 15 000 mm LaÜber Above 15 000 bis up to 18 000 mmauf Anfrage on requestZwischenlängen ab Intermediate lengths from 2540 mm LaMindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:2 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or2 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or3 Stück pieces à with 3 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereofGewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,693 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruk-tionen auf Anfrage. Minimum order quantitiesfor Aramid constructions on request.

3V 500 9J 12703V 530 9J 13463V 560 9J 14223V 600 9J 15243V 630 9J 16003V 670 9J 17023V 710 9J 18033V 750 9J 19053V 800 9J 20323V 850 9J 21593V 900 9J 22863V 950 9J 24133V 1000 9J 25403V 1060 9J 26923V 1120 9J 28453V 1180 9J 29973V 1250 9J 31753V 1320 9J 33533V 1400 9J 3556

5V 560 15J 14225V 600 15J 15245V 630 15J 16005V 670 15J 17025V 710 15J 18035V 750 15J 19055V 800 15J 20325V 850 15J 21595V 900 15J 22865V 950 15J 24135V 1000 15J 25405V 1060 15J 26925V 1120 15J 28455V 1180 15J 29975V 1250 15J 31755V 1320 15J 33535V 1400 15J 35565V 1500 15J 38105V 1600 15J 40645V 1700 15J 43185V 1800 15J 45725V 1900 15J 48265V 2000 15J 50805V 2120 15J 53855V 2240 15J 56905V 2360 15J 59945V 2500 15J 63505V 2650 15J 67315V 2800 15J 71125V 3000 15J 76205V 3150 15J 80015V 3350 15J 85095V 3550 15J 9017

8V 1000 25J 25408V 1060 25J 26928V 1120 25J 28458V 1180 25J 29978V 1250 25J 31758V 1320 25J 33538V 1400 25J 35568V 1500 25J 38108V 1600 25J 40648V 1700 25J 43188V 1800 25J 45728V 1900 25J 48268V 2000 25J 50808V 2120 25J 53858V 2240 25J 56908V 2360 25J 59948V 2500 25J 63508V 2650 25J 67318V 2800 25J 71128V 3000 25J 76208V 3150 25J 80018V 3350 25J 85098V 3550 25J 90178V 3750 25J 95258V 4000 25J 101608V 4250 25J 107958V 4500 25J 114308V 4750 25J 12065

RiemenbezeichnungAußenlänge

Outside length(mm)


RiemenbezeichnungAußenlänge

Outside length(mm)


25

optibelt KB Kraftbänder mit SchmalkeilriemenKraftbands with Wedge Belts

Profil Sect. SPZ SPA SPB SPC

bo ≈ (mm) 9,7 12,7 16,5 22,0

h ≈ (mm) 10,5 12,5 15,6 22,6

Profil Section SPZ Profil Section SPA Profil Section SPB Profil Section SPCRichtlänge

Datum length ISO(mm)


(mm)


(mm)


(mm)

AnfertigungswareNon stock items

Weitere Abmessungen auf Anfrage. Die Fertigung erfolgt auftragsgebunden.Optibelt KB der Profile SPZ, SPA, SPB und SPC können in Standard-Keilrillenscheiben gemäß DIN 2211 und ISO 4183 eingesetzt werden.

Further sizes on request. Intermediate sizes are available on request.Optibelt kraftbands in sections SPZ, SPA, SPB and SPC will run in standard pulleys to BS 3790, DIN 2211 and ISO 4183.

Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder – Profil XPB auf Anfrage.Moulded cogged, raw edge kraftbands with XPB belts are available on request.

125014001500160017001800190020002120224023602500265028003000315033503550

1250140015001600170018001900200021202240236025002650280030003150335035503750400042504500

2000212022402360250026502800300031503350355037504000425045004750500053005600600063006700710075008000

300031503350355037504000425045004750500053005600600063006700710075008000850090009500

1000010600112001180012500

Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 4500 mm LdZwischenlängen ab Intermediate lengths from1800 mm Ld

Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:1800 bis up to ≤ 2050 mm8 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or

10 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or14 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or21 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof

> 2050 mm7 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or9 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or

12 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or18 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof

Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,120 kg/m

Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage.Minimum order quantities for Aramidconstructions on request.

Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 4500 mm LdZwischenlängen ab Intermediate lengths from1800 mm Ld

Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:1800 bis up to ≤ 2050 mm6 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or8 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or

11 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or16 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof

> 2050 mm5 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or7 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or9 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or

14 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof



Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 10 000 mm LdZwischenlängen ab Intermediate lengths from2000 Ld

Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:4 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or5 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or7 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or




Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 12 500 mm LdZwischenlängen ab Intermediate lengths from2120 mm Ld

Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:3 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or4 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or5 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or8 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof



Richtlänge Datum length Ld = Wirklänge Pitch length Lw/Lp Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 30. Kraftbands with special top surfaces see page 30.

26

optibelt RED POWER II Kraftbänder mit Hochleistungs-SchmalkeilriemenKraftbands with High Performance Wedge Belts

Profil Sect. 3V/9J 5V/15J 8V/25J SPB SPC

bo ≈ (mm) 9,0 15,0 25,0 16,5 22,0

h ≈ (mm) 9,9 15,1 25,5 15,6 22,6

Profil Section 3V/9J Profil Section 5V/15J Profil Section 8V/25J Profil Section SPB Profil Section SPCRiemenbez.Außenlänge

Outside length(mm)

Riemenbez.Designation(Zoll inch)

Riemenbez.Außenlänge

Outside length(mm)


Riemenbez.Außenlänge

Outside length(mm)



(mm)


(mm)

3V 500 9J 12703V 530 9J 13463V 560 9J 14223V 600 9J 15243V 630 9J 16003V 670 9J 17023V 710 9J 18033V 750 9J 19053V 800 9J 20323V 850 9J 21593V 900 9J 22863V 950 9J 24133V 1000 9J 25403V 1060 9J 26923V 1120 9J 28453V 1180 9J 29973V 1250 9J 31753V 1320 9J 33533V 1400 9J 3556

5V 560 15J 14225V 600 15J 15245V 630 15J 16005V 670 15J 17025V 710 15J 18035V 750 15J 19055V 800 15J 20325V 850 15J 21595V 900 15J 22865V 950 15J 24135V 1000 15J 25405V 1060 15J 26925V 1120 15J 28455V 1180 15J 29975V 1250 15J 31755V 1320 15J 33535V 1400 15J 35565V 1500 15J 38105V 1600 15J 40645V 1700 15J 43185V 1800 15J 45725V 1900 15J 48265V 2000 15J 50805V 2120 15J 53855V 2240 15J 56905V 2360 15J 59945V 2500 15J 63505V 2650 15J 67315V 2800 15J 71125V 3000 15J 76205V 3150 15J 8001

8V 1000 25J 25408V 1060 25J 26928V 1120 25J 28458V 1180 25J 29978V 1250 25J 31758V 1320 25J 33538V 1400 25J 35568V 1500 25J 38108V 1600 25J 40648V 1700 25J 43188V 1800 25J 45728V 1900 25J 48268V 2000 25J 50808V 2120 25J 53858V 2240 25J 56908V 2360 25J 59948V 2500 25J 63508V 2650 25J 67318V 2800 25J 71128V 3000 25J 76208V 3150 25J 80018V 3350 25J 85098V 3550 25J 90178V 3750 25J 95258V 4000 25J 101608V 4250 25J 107958V 4500 25J 114308V 4750 25J 12065

2000212022402360250026502800300031503350355037504000425045004750500053005600600063006700710075008000

300031503350355037504000425045004750500053005600600063006700710075008000850090009500

10000

Optibelt KB der Profile SPB und SPC können in Standard-Keilrillenscheiben gemäß DIN 2211 und ISO 4183 eingesetzt werden.Optibelt kraftbands in sections SPB and SPC will run in standard pulleys to BS 3790, DIN 2211 and ISO 4183.


Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 4000 mm LaZwischenlängen abIntermediate lengths from 1270 mm La

Min.-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:1270 bis to 2032 mm La19 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or24 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or32 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or48 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereof

über over 2032 mm La23 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or29 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or38 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or58 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereof

Gewicht Belt weight:1 Rippe rib ≈ 0,122 kg/m

Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 9525 mm LaZwischenlängen abIntermediate lengths from 1422 mm La

Min.-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:1270 bis to 2032 mm La12 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or15 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or20 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or30 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereofüber over 2032 mm La bis to 4000 mm La13 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or16 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or22 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or33 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereofüber over 4000 mm La12 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or14 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or20 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or30 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereofGewicht Belt weight:1 Rippe rib ≈ 0,252 kg/m

Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 12 065 mm LaZwischenlängen abIntermediate lengths from 2540 mm La

Mindest-Abnahmemenge für alleAbmessungenMinimum quantities for all sizes:2 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or2 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or3 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or5 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereof


Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 8000 mm LdZwischenlängen ab Intermediate lengthsfrom 2000 mm Ld

Mindest-Abnahmemenge für alleAbmessungenMinimum quantities for all sizes:10 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or12 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or18 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or26 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereof


Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 10 000 mm LdZwischenlängen ab Intermediate lengthsfrom 3000 mm Ld

Mindest-Abnahmemenge für alleAbmessungenMinimum quantities for all sizes: 4 St. pieces à with 5 Rippen ribs oder or 5 St. pieces à with 4 Rippen ribs oder or 6 St. pieces à with 3 Rippen ribs oder or10 St. pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervonor multiples thereof


Richtlänge Datum length Ld = Wirklänge Pitch length Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage. Further sizes on request.

Profil SPA und SPZ auf AnfrageSection SPA and SPZ on request

wartungsfrei

service-free

27

optibelt KB Kraftbänder mit klassischen KeilriemenKraftbands with Classical V-Belts

Profil Sect. A/HA B/HB C/HC D/HD

bo ≈ (mm) 13,0 17,0 22,0 32,0

h ≈ (mm) 9,9 13,0 16,2 22,4

Profil Section A Profil Sect. HAInnenlänge Außenlänge

Inside length Outside lengthRiemen-Nr.

Belt no. (mm) (mm)

Profil Section A/HA Profil Section B/HB Profil Section C/HC Profil Section D/HDProfil Section B Profil Sect. HB

Innenlänge AußenlängeInside length Outside length

Riemen-Nr.Belt no. (mm) (mm)

Profil Section C Profil Sect. HCInnenlänge Außenlänge


Belt no. (mm) (mm)

Profil Section D Profil Sect. HDInnenlänge Außenlänge


Belt no. (mm) (mm)

Flankenoffene, formgezahnte Kraftbänder – Profile AX/HAX und BX/HBX auf Anfrage.Moulded cogged, raw edge kraftbands sections AX/HAX and BX/HBX on request.


Kraftbänder mit Auflage siehe Seite 30. Kraftbands with special top surface see page 30.

47 1200 123651 1300 133656 1422 145857 1450 148659 1500 153664 1625 166167 1700 173671 1800 183675 1900 193679 2000 203688 2240 227698 2500 2536

100 2540 2576104 2650 2686112 2845 2881120 3048 3084128 3250 3286144 3658 3694158 4000 4036167 4250 4286187 4750 4786

47 1200 1262 51 1300 1362 55 1400 1462 59 1500 1562 61 1550 1612 63 1600 1662 64 1625 1687 67 1700 1762 71 1800 1862 73 1850 1912 75 1900 1962 79 2000 2062 83 2100 2162 88 2240 2302 91 2300 2362 941/2 2400 2462 98 2500 2562102 2600 2662106 2700 2762112 2845 2907118 3000 3062120 3048 3110128 3250 3312132 3350 3412140 3550 3612146 3700 3762148 3750 3812158 4000 4062167 4250 4312177 4500 4562187 4750 4812197 5000 5062208 5300 5362220 5600 5662

90 2286 236198 2500 2575

108 2750 2825120 3048 3123128 3250 3325140 3550 3625146 3700 3775151 3850 3925167 4250 4325177 4500 4575187 4750 4825197 5000 5075208 5300 5375220 5600 5675236 6000 6075248 6300 6375

98 2500 2611110 2800 2911120 3048 3159128 3250 3361144 3658 3769158 4000 4111162 4115 4226173 4394 4505180 4572 4683195 4953 5064210 5334 5445225 5715 5826240 6096 6207255 6477 6588270 6858 6969285 7239 7350300 7620 7731315 8000 8111330 8382 8493345 8763 8874360 9144 9255390 9906 10017420 10668 10779450 11430 11541480 12200 12311540 13716 13827600 15240 15351660 16764 16875700 17780 17891

Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 8000 mm LiZwischenlängen ab Intermediate lengths from1800 mm Li

Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:1200 bis up to 2000 mm Li6 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or8 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or

10 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or16 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof2001 bis to 8000 mm Li6 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or8 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or

11 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or16 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereofGewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,163 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage.Minimum order quantities for Aramidconstructions on request.

Maximale Fertigungslänge Maximummanufacturing length: 10 000 mm LiZwischenlängen ab Intermediate lengths from1800 mm Li

Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:5 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or6 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or9 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or


Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,266 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage.Minimum order quantities for Aramidconstructions on request.


Mindest-Abnahmemenge für SonderlängenMinimum quantities for non-listed sizes:2050 bis to 10 000 mm Li4 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or5 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or6 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or

10 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof10 001 bis to 12 000 mm Li3 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or4 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or5 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or8 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereofGewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,447 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage.Minimum order quantities for Aramidconstructions on request.


Mindest-Abnahmemenge für alle AbmessungenMinimum quantities for all sizes:2 Stück pieces à with 5 Rippen ribs oder or2 Stück pieces à with 4 Rippen ribs oder or3 Stück pieces à with 3 Rippen ribs oder or5 Stück pieces à with 2 Rippen ribsoder ein Vielfaches hiervon or multiples thereof

Gewicht Belt weight: 1 Rippe rib ≈ 0,798 kg/mMindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage.Minimum order quantities for Aramidconstructions on request.

AnfertigungswareNon stock items

28

Profil Sect. 3VX/9JX 5VX/15JX

bo ≈ (mm) 9,0 15,0

h ≈ (mm) 9,9 15,1

optibelt KBX Kraftbänder – flankenoffen, formgezahntKraftbands with Moulded Cogged, Raw Edge Wedge Belts

Anfertigungsware Non stock items Anfertigungsware Non stock items

Profil Section 3VX/9JX Profil Section 5VX/15JXRiemenbez. Belt no.

AußenlängeOutside length (mm)

RiemenbezeichnungBelt number(Zoll inch)

Riemenbez. Belt no.Außenlänge

Outside length (mm)

RiemenbezeichnungBelt number(Zoll inch)


Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen auf Anfrage.Minimum quantities for all sizes on request.

Gewicht Belt weight : 1 Rippe rib ≈ 0,117 kg/m

Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen auf Anfrage.Minimum quantities for all sizes on request.

Gewicht Belt weight : 1 Rippe rib ≈ 0,241 kg/m

3VX 500 9JX 12703VX 530 9JX 13463VX 560 9JX 14223VX 600 9JX 15243VX 630 9JX 16003VX 670 9JX 17023VX 710 9JX 18033VX 750 9JX 19053VX 800 9JX 20323VX 850 9JX 21593VX 900 9JX 22863VX 950 9JX 24133VX 1000 9JX 25403VX 1060 9JX 26923VX 1120 9JX 28453VX 1180 9JX 29973VX 1250 9JX 31753VX 1320 9JX 33533VX 1400 9JX 3556

5VX 500 15JX 12705VX 530 15JX 13465VX 560 15JX 14225VX 600 15JX 15245VX 630 15JX 16005VX 670 15JX 17025VX 710 15JX 18035VX 750 15JX 19055VX 800 15JX 20325VX 850 15JX 21595VX 900 15JX 22865VX 950 15JX 24135VX 1000 15JX 25405VX 1060 15JX 26925VX 1120 15JX 28455VX 1180 15JX 29975VX 1250 15JX 31755VX 1320 15JX 33535VX 1400 15JX 3556

29

optibelt PKR Endlose Keilriemen DIN 2215 mit Auflage (Anfertigungsware)Endless V-Belts with Special Top Surfaces (Non Stock Items)

PKR 0 PKR 1 PKR 2 PKR 5

0RKP 3 5 — —

1RKP 3 5 01 —

2RKP 3 5 — —

5RKP 5 — 31 —

Teilung Breite der NutPitch Width of groove(mm) (mm)

ProfilierungsartPatterns Standard max.

(mm) (mm)

Höhe der AuflageHeight of patterns

SBR = Styrol-Butadiene-Kautschuk Styrene-Butadiene RubberNR = Naturkautschuk Natural RubberCR = Chloroprene-Kautschuk Chloroprene Rubber

* ≈ 55 für Auflagen zus. zur Normhöhe for surface above normal sect. height≈ 65 für Auflagen innerhalb der Normhöhe for surface within surface height

Ausführung/FarbeQuality/Colour

Temperaturbest.Temperature resist.

(°C)

HärteHardness(Shore A)

Öl-beständigOil resist.

AbfärbendStaining

SBR-NR/hell light – 40 bis up to + 70 ≈ 55/65* nein no nein no

CR/schwarz black – 25 bis up to + 100 ≈ 65 bedingt ja yeslimited

0RKP 2RKP0RKP 1RKP 2RKP 5RKP

Auflagen mit zusätzlicher HöhePatterned top surfaces added to normal belt thickness

Auflagen innerhalb der NormhöhePatterned top surfaces within standard height

3550 ≤ 10 0001) ● ● 10

2850 ≤ 21 0001) ● ● 10

3550 ≤ 21 0001) ● ● 8

3550 ≤ 21 0001) ● ● 8

2850 ≤ 21 0001) ● ● 8

2850 ≤ 21 0001) ● ● 6

4000 ≤ 21 0001) ● ● 5

18 St. pcs. 31 St. pcs.

15 St. pcs. 50 St. pcs.15 St. pcs. 42 St. pcs.





auf Anfrage auf Anfrageon request on request

Min.-Abnahmem. für profilierte Keilriemen Min.quant. for endless V-belts patterned top surfaces

PKR 0; PKR 1; PKR 2; PKR 5für Standard-Sortim.for standard range

(wie auf Seitensee pages 14 bis to 17aufgeführt of this list)

für Zwischenlängenfor intermed. lengths(in dieser Liste nicht

aufgef. Abmessungenlengths not shown in

this list)

A/13 8,0 1200 ≤ 50001) ● ● ● —

B/17 11,0 1200 ≤ 20001) ● ● ● —2001 ≤ 71001) ● ● ● —

20 12,5 1850 ≤ 20002) ● ● ● —2001 ≤ 80002) ● ● ● —

C/22 14,0 1850 ≤ 20002) ● ● ● —2001 ≤ 10 0002) ● ● ● —

25 16,0 1850 ≤ 2 0002) ● ● ● —2001 ≤ 10 0002) ● ● ● —

D/32 20,0 2850 ≤ 12 5002) ● ● ● —2850 ≤ 12 5002) — — — ●3)

E/40 25,0 — — — — —

Sortiment für Standardausführungen: Siehe Seite 14 bis 17.Length range: see pages 14 to 17.

Profil Z/10 auf Anfrage.Section Z/10 on request.

Bei Bestellungen ist die Gesamthöhe des Keilriemens incl. Auflage bekannt zu geben.Dies erfolgt über die Profilbezeichnung wie nachfolgend aufgezeigt:The addition of patterned top surfaces within normal belt thicknessand the section identification as follow:

Profil Section B/17 – Auflage innerhalb der Normhöhe surface within the section thickness = 17 x 11Profil Section B/17 – mit zusätzlicher Auflage surface added to section thickness 3 mm = 17 x 14Profil Section B/17 – mit zusätzlicher Auflage surface added to section thickness 5 mm = 17 x 16

Auflage 3 oder 5 mm über Normhöhe hinausHeight of patterns 3 or 5 mm above stand. height

Standard-Längen-bereich Innenlänge

Standard inside length(mm)

Norm-höhe

Stand-ard

height(mm)

1) Max. Fertigungslänge auf Anfrage. Max. production length on request. 2) Max. Fertigungslänge Max. production length 21 000 mm.3) Nur in CR/Schwarz lieferbar. Only in CR/black.

Standard-Längen-bereich Innenlänge

Standard inside length(mm)

CR/schwarz auf Anfrage.CR/black on request.

ProfilierungsartPatterns

ProfilSection


Min-dest-

mengeMini-mumquan-tities

30

optibelt KB Kraftbänder mit Auflage (Anfertigungsware)Kraftbands with Special Top Surfaces (Non Stock Items)

PKR 2 PKR 3

0RKP 1RKP 2RKP 3RKP

La = Außenlänge; Li = Innenlänge; Ld = RichtlängeLa = Outside length; Li = Inside length; Ld = Datum length

Sortiment: Siehe Seite 24, 25, 27. Mindest-Abnahmemengen auf Anfrage.Length range: see pages 24, 25, 27. Minimum quantities on request.

0RKP 3 5 — —

1RKP 3 5 01 —

2RKP 3 5 — —

3RKP 5 — — 7,3

3V/9J 9 x 8 9,9 500 ≤ 1400 1400 ≤ 3556 La 4250 ● ● ● —

5V/15J 15 x 13 15,1 500 ≤ 3550 1400 ≤ 9017 La 10 000 ● ● ● —

8V/25J 25 x 23 25,5 1000 ≤ 4750 2540 ≤ 12 065 La 15 000 ● ● ● —

SPB 16,3 x 13 15,6 — 2400 ≤ 6000 Ld 6000 ● ● ● —

1400 ≤ 5000 Li 8000 ● ● ● —

2850 ≤ 8000 Liauf Anfrage — — — ●

B/HB 17 x 11 13,0 — 1400 ≤ 7100 Li 10 000 ● ● ● —

C/HC 22 x 14 16,2 — 2050 ≤ 7100 Li 12 000 ● ● ● —

A/HA 13 x 8 9,9 —

Kraftbandhöheohne Auflage

Kraftband heightwithout surface

(mm)

Längen-bezeichnung

Length design.

Länge Length(mm)

Max. Fertigungs-länge Max.

production length(mm)

ProfilSection

Querschnittsmaße desGrundriemens Dimen-sions of the basic belt

(mm)


SBR = Styrol-Butadiene-Kautschuk Styrene-Butadiene RubberNR = Naturkautschuk Natural RubberCR = Chloroprene-Kautschuk Chloroprene Rubber

SBR-NR/hell light – 40 bis up to + 70 ≈ 55 nein no nein no

CR/schwarz black – 25 bis up to + 100 ≈ 65 bedingt ja yeslimited

on request

Teilung Breite der NutPitch Width of groove(mm) (mm)

ProfilierungsartPatterns Standard max.

(mm) (mm)

Höhe der AuflageHeight of patterns Ausführung/Farbe

Quality/Colour

Temperaturbest.Temperature resist.

(°C)

HärteHardness(Shore A)

Öl-beständigOil resist.

AbfärbendStaining

Documents

RED POWER II optibelt SK - Alicante | Rodaunión