7/24/2019 Real Life/Second Life - Radu Voinescu

1/1

h0CT0MBR1E 2015

CAIET CRITIC lUDOtAUCOD 6ALBEN

loan Es. Pop

A v e r t i z a r e m e t e o I n l u m e a d e h a t i eje -a m cautat pe toate meridianele, dragos te/de la cursul dunarii la muntele parnasse /

din brusa africana pdna la rang oon/in stradufele din la paz f i suburbiile din atena/pe pla-je le marii negre f i in rejugii de autostrdzi/ arondismente pari ziene fi sate amerindiene/ peinsula tasmania pe valea loam / te-am cautat cu binoclul lupa lampaful minerului/ in verti-

ju l mcinselor pie i in nebunia satului gl ob ah f m-am inecat de mii de ori in tro mare derelafii/ darmi-aijuc at mereu feste dep erf id albion,spune Radii Bata mtr-un poem tipic liri-cii sale din Cod galben cupe$ti$ori ro$ii, Editura Tracus Arte, 217 pagi ni.'

Cu aceasta carte, Bata ar putea face figure de douamiist cu acte in regula, dar nu, eleste, ca $ipo ez et el esaie, un autor a] Gen-eratiei 80, iar intarzierea publicarii volumu-lui cu cateva decenii se datoreaza, probabil,

$i faptului ca, din 1990, autorul locuie$te inCanada, dar i, poate. indeciziei de a iei pepiafa literara romaneasca - indeciz ie pe careo deduc din raesajul transmis lui Radu Batade Mircea Cartarescu ?i reprodus pe coper-ta a patra a volumului: ,)r aga Radu, Eu nu sunt un critic prea bun, totu$i te-af incura-

ja sa p ub lic i volumul. Din ce mi-ai trimis,am perceput o inclina(ie satirica fi umoris-tica (amara, e adevarat) nu prea comuna lanoi. Cred ca e nevoie de fel ul asta d e poe-

zie a realitafil or social e, etice f i chia r poli-tice (azi, cand totul e politic). M i-au placut,mi s-a pdrut ca au witz si ca nu ruleaza niciodata in gol. Cu prietenie, Mircea Cartarescu".

Radu Voinescu

Andrei Zbimea a debutat in 2011 cu unvolum de versuri cat se poate de interesant,Rock in Praga, I-am prefatat atunci cartea cusentimentul ca ma aflu in fa{a unui poet carevine cu propriile accente in literatura, fara sadea la o parte non?alant ceea ce ex ista dinain-te, fara sa se manifeste ca un iconoclast ,,fu-rios $i pe jumatate ignorant, cum s-a intam-

plat cu unii dintre ce i care au facut parte dingenerafia care a precedat-o pe a lui, cea adouamiijtilor. Dimpotriva, felul in care scriaarata, dincolo de nota indiscutabila de origi-nalitate, ca se situeaza intr-o continuitate,chiar daca surprinzatoare - dar ce poet auten-tic nu surprinde, macar intr-o anumita masu-ra, publicul $i critica atunci cand debuteaza!?-, cu un mod romantic de a simp (, jetro-romantic se autodefinea chiar el intr-un vers),ace! romantism paradoxal i cumva turbulental anilor artistici 60- 70, nutrind un uimitoi

ata^ament fata de o muzica pe care o credeamla ora respectiva a mai fi iubita doar de ceicare am apucat-o, adolescent sau tineri fi-ind in epoca de triumf a unor formatii precumLed Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath,Pink Floyd, Dire Straits $i a$a mai departe.

Cel de-al doilea volum de versuri publicatde Andrei Zbimea, #kazim (contemporanicu prim&vara arabS), aparut anul trecut laaceea$i Editura Herg Benet, care cultiva pro-gramatic noua directie a tinerilor in literaturaromana situati cu precadere in aria contracul-turii, intarete un profil de tanar al timpuluinostru dispus sa I?i asume ceea ce i se pareimportant din mo$tenirea anterioara, dar mu-land totul pe realitatea pe care o traie$te (sub-titlul este relevant din acest punet de vedere),una pentiu care generafiile mai vechi pare canu mai au antenele bine acordate. Dei. infond, fiecare suntem contemporani, !n felulnostru propriu, mai mult sau mai pu{in acut,

i cu ceea ce s-a numit Primavara Araba,dar i cu atatea evenimente petrecute in ulti-mii ani sau in ultimele luni, unele nebuloase,altele limpezi ca lumina zilei, in ciuda perde-lelor de fum mediatic sau a mesajelor false

Radu Bata ii boteaza creatiile, cu un ter-men ludic $i autoironic,,j?oezete".In spateleacestui termen, se poate citi nu atat o incli-natie spre u$uratate $i jubilatie, cat nevo ia au-torului de a-$i deghiza/converti/imbraca neli-

ni$tile in straie apolinice, luminos-jucau?e, ina?a fel incat cititorul sa aiba impresia ca, par-curgand paginile cartii, calatore?te printr-unteritoriu familiar, protector, ferit de furtuni i

primejdii - o foarte buna strategic de a-1 atra-ge ?i spre zonele mai inconfortabile, mai zbu-ciumate, precum aceasta, care a r putea oferi ?io sugestie de interpretare pentru titlul volumului i pentru ilustrafia de pe copertg:,ju n- tem o lume de vam piri/ mereu insetafi/ de sangeJ/ daca am fi un popor vegetal/- cumne vedea odata o poeta - / am prefera sucul dero$ii// eu cresc pe luna/ pe^ti^orii blanzi/ aianormalitafii// ei au sange rece/ sunt necu-noscufi/ in tabloul lui mendeleev// nu le plachematiile/ practica sexul/ echitabil// fi au

scos definitiv/ din regimul lor lunatic/ pe-deapsa cu ura(luna $i trei pe$ti jumate).

M-a$ mai opri putin la zona caustica apoeziiior. pentru ca e marcata de alte catevareunite demne de perpetuat in carjile viitoareale autorului, ca aceasta normalitate mioriti-ca, din care extrag: ,fom dnu l ftie or icum maibine tot/ e totdeauna gata/ sa scoata insmi-mentul/sa -fi dea un cap in gura /sa te faca-nsus fi p e do s/sa te manipuleze/ ca pe un titi-rez/ de se-nvarte casa cu tine sau ca poemullumini fara domiciliu stabil, care incepeaa:,plan eta e / din ce in ce / mai sarita de pe

fi x/ / mai are pufin/ $i o ia raz na/ prin papu-

riul ceres c//(...) ar trebui intem ata/la spita-lul/ de nebuni// dar universul/ - in marea luiinfelepciune -/ nu mai ar e/ paturi disponi-bile".

Dar, cum sugeram mai devreme, poeziiledin acest volum au o muzicalitate ludic-alertade sorginte esentialmente citadina care leapropie de retorica poetica optzecista $i osimpla trecere in revista a catorva titluri poateconfirma aceasta afirmatie: rock&roil cu pi-xeli, sa radem cu polul nord monetar, karma ramane o afacere, un infarct lingvistic,iubire flu, cauzele incalzirii globate, poeze- ta fara manec2, frumoasa ca vata pe bat,m-am indragostit de un ora? in panta cuun temperament bipolar, area lui goe, iubi-

R e a l f i f e / S e c o n d i f edifuzate de actorii politici. Daca MirceaDinescu, in anii 70, voia sa-?i traga realita-tea pe piept, ca o cama$a, tanarul poet alerei digitale suprapuse pe o lume parca la felde salbatica precum aceea a Evului Mediuaproape ca nu mai $tie ce realitate sa aleaga:Jo ate serverele au p icat - / / (a m a$ putea sa-fi explic zona de confort/ e ca in matrixintr-o oarecare masura/ numai ca tu alegi

pasti la albastrcJ in locul pastil ei rofii...)".Am citat din poezia #antiv irus, iar alegerea

pastilei albastre semnifica, in conformitate cutema din Matrix, filmul-cult lansat in 1999,ramanerea in sistemul de iluzii al realita|ii vir-tuale, in vreme ce pastila roie ar fi constituit

optiunea pentru ..trezire, pentru remtoarce-rea in realitatea adevarata, confiuntarea cuvia{a a?a cum se infafi^eaza ea.

Textul poetic al lui Andrei Zbimea dinacest volum (simplu in expresia lui vizibila,simplitate pe care autorul incearca sa o esca-moteze adesea prin aranjarea savanta a versu-rilor, dar conotand mult mai mult decat voi

putea demonstra in spatiul acestei rubrici)face apel adesea la referinfe din aria culturiiinalte, dar ?i din cea a contraculturii, la filme,carfi, la muzica rock ?i la o sumedenie de de-talii care fin de sistemele informatice ?i delumea pe care ele o creeaza ori o re-creeaza,in acest din urma caz imitafia fiind imposibil,

parca, de detectat. Ceea ce impresioneaza lael, in comparatie cu alji tineri scriitori careutilizeaza astfel de motive, este faptul ca i leinteriorizeaza, ele nu sunt elemente care sadea culoare, ci parte a insa$i realitapi specioa-se pe care o descrie, in care traie$te. Din acest

punct de vedere, cred ca avem de-a face cu unautor ce reprezinta convingator o paradigma atimpului prezent.

Cartea se sprijina pe doua personaje,Asha ;i Kazim. Primul aparfine onomasticii

hinduse, cel de-al doilea celei turce, dar maopresc aici cu interpretarea pentru c5 rise preamult sa nu pic exact pe intentiile autorului ori,

prin intervenfia mea in acest fel, sa le dez-mint, chiar fara intense. Textul este impartitin trei cicluri: zabriskie point, fractaii ?i ana-filaxie. Cum se vede, primul ciclu face apel lacelebrul film al lui Antonioni din 1979, celedou5 personaje, ce par mai degraba imagina-re, ata^ate de second life(second lifeeste unuldintre motivele importante ale cartii) ji nueste Tntamplator, daca finem seama de prefe-rintele artistice ale tanarului poet, a?a cum sedezvaluiau in cartea de debut, aa cum se pre-zint5 in cea de-a doua, despre care trebuie saspun ca este cu mult mai sofisticata la acestcapitol, referinfele fiind mai diversificate, tra-dand lecturi numeroase ?i de un eclectismmai ra r (nimic peiorativ!), $i influenfSri inte-lectuale venite dinspre cele mai diverse zoneale literaturii i artei. Marele regizor insu$ideclara, la vremea respectiva, ca personajelesale (Mark i Daria) Jnca rnea za contiastul actual dintre tineret fi civilizafie". Adaug,pentru a arata cum totul se leaga la tanarulpoet, faptul ca muzica filmului purta marcagrupului Pink Floyd, fiind semnata de mem-

brii acestuia, Roger Waters, David Gilmour,Richard Wright i Nick Mason, la care seadauga Jerry Garcia, de la Grateful Dead.

Semnalez, ajadar, coerenja discursuluipoetic al lui Andrei Zbimea, care exista in

rea e o civilizafie disparuta, incompatibiii- tatea gramaticala dauneaza grav volupta-fii, pentru ca singurul lucru de care poti fisigur in viafa este \isul (ce titlu extraordi-nar!), cu dicfionarul la psihiatru, dragostede buzunar pe abonament lunar, tahicar- dii de primavara .a.

Inainte de a-i da cuvantul lui Paul Vi-nicius, care deschide cartea cu textul intitulatOrajul, norii, poezetele $i privirea catreinauntru, sa mai ramanem cale de catevaversuri in universul poetic atat de sensibilarticulat al lui Radu Bata: ,jn-am indragostit/de un ora$ in panta/ a i stradufe nehotarate/

fan tani tacute/ fi parcuri galbu i/ in care seplim ba/ fa ntome// m-am indragostit/ de unoraf cu cearcane/ generos cu strainii/ fi cu nop(ile/ un oraf/ al carui singur venit/ estenadejdea/ (...) m-am indragostit/ de un oraf

in panta/ care i fi duce vizitatorii/ pe aco-perif ul lumii / dar nu se lumineaza/ decatatunci cand plang/ subteranele sale de cati-

fea ".Un melanj de poezie f i nonfalan(a poe

tica, de monolog interior care ifi lasa sange-le sa ifi circule in voie in oricare loc te-ai afla,zice Paul Vinicius. Ca o gimnastica dedimineafa, ca o rugaciune la apus, ca un surds in plina iama, ca o fereastra spre inaun-trul tau. Afa sunt poezetele lui Radu Bata".

Dupa codurile portocaliu $i rou dinaugust, cel galben al lui Radu Bata aduce oavertizare meteo blanda ca o mangaiere pentru lumea noastra de hartie.

pofida aparentei dislocari suprarealiste $i adeconcertantului, la prima privire, eclectismal imaginilor $i ideilor. Este, tot in aceastaordine discursiva, ji un fel de revolta in poezia din acest volum. Trimiterile la evenimente politice cu ecouri i implicafii mondiale

precum .prim avara Araba, Euromaidan(manifestarea din centrul Kievului care a dusla caderea regimului lui Viktor Ianukovici in

primavara lui 2014), man ifes tabl e din Pia|aTaksim, din Istanbul, iscate dintr-un motivcare fine de ecologism $i transformate rapidin protest impotriva regimului Erdogan, punin evidenfa o conjtiinta atenta ca un seismo-graf la derapajele secolului. Curdnd toateastea se vor f i sfarfit/ ca fi cum ai derulainapoi secvenfa finala din zabriskie point/ ca

fi cum ai muta piafa tienanmen in tokio/ ca fi cum ai avea tehnica unui pianist de jazz // uncopil de zece an i devine obiect de stiidiu/pen

tru specialiftii britanici in noaptea asta/petrolu l nu e / decat un surogat pentru cuvan-tul sange" scrie in poezia #damasc $i avemaici, ca intr-o holograma, imaginea violenta asecolului pusa in cateva versuri.

De altfel, intregul volum este expresiaunei atitudini angajate, o angajare ce nu arelegatura cu inregimentarea politica sau ideologies, fiind, mai curand, reflexul unui uma-nism de tip nou, o atitudine ce se incadreaza

perfect in mentalitatea Intemetului, a rejelelorde socializare specifice acestui univers neva-zut (pentru ca a venit vorba, semnul -diez, pus inaintea titlurilor este caracteristic

pentru cautarile Tn refelele Facebook sauTweeter), dar de o uria$a potenfialitate a soli-daritapi far5 frontiere (the revolution won'tbe televised, but will be tweeted, preia, cumici modificari, poetul un titlu de pecnet.com). IatS un fragment ilustrativ: ,Jka-

/zim a sc ris /pe clddirea primdr iei din Adana/

regarde le ciel.../ asha a vazut poza p eface bo ok /fi a dat like"(#kazim).

$i cel care scrie aici da like volumuluilui Andrei Zbimea.

LUNAR DE CULTURA AL UNIUNII SCRIITORILOR DIN ROMANIA www .rev ista i. ceafar. i.ro

http://www.revistai/http://www.revistai/