Upload
gabriel-meneses
View
212
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
El club de playa está abierto desde las 11:00 de la mañana.
Tenemos servicio de lunch y cena (cena con reservación) y una carta de vinos muy atractivos.
Si necesita algo que no esté en el menú o algún evento en especial en el club de playa o en su casa pregunte al per-sonal del club y haremos todo lo posible para brindarle el
mejor servicio y crear su evento.
The beach club open at 11:00 in the morning.
We have lunch and dinner service (dinner with reserva-tion) and a very attractive wine list.
If you would like us to prepare something that we don’t have on the menu, or any special event that you would like at the beach club or in your home, please ask our staff and we will do everything possible to create your
Club de playa / Beach clubClub de playa / Beach club
REAL DEL MARP U E R T O V A L L A R T A
-Entrada / Appet�er-Bruschetta de atun
Atun fresco a la parrila sobre pan tostado y cassé de tomate
Tuna bruschettaFresh grilled tuna on toasted bread with
tomato
-Plato �erte / Maincourse-Medallones Boscaiolla
Medallones de filete de res a la parrilla bañados con salsa de hongos secos y vino tinto servido con fetuccine fresco al burro
Boscaiolla medallionsBeef medallions grilled with mushrooms and
red wine sauce, served withfetuccine
-P�tre/Dessert-Crepas de cajeta al tequila
Servidas con helado de vanilla y lluvia de nuez
Caramel crepes with tequilaServed with vanilla ice cream and pecans
Precio por persona: $ 50.00 USD más 15% de servicio
Price per person: $ 50.00 USD plus 15% service
Cena romántica / Romantic dinnerCena romántica / Romantic dinner
Menú 1-Entrada / Appet�er-
Ensalada de peraCombinación de lechugas mixtas, queso gorgonzola servido con aderezo de miel y
mostaza
Pear saladCombination of mixed lettuce, pear and
gorgonzola cheese served with honey mus-tard dressing
-Plato �erte / Maincourse-Dorado a las finas hierbas
Servido con peperonata y ensalada Mixta
Mahimahi with fine herbsServed with peperonata and mixed salad
-P�tre/Dessert-Tarta de manzana
Con helado de Vainilla
Warm Apple tartWith vanilla ice cream
Precio por persona: $ 50.00 USD más 15% de servicio
Price per person: $ 50.00 USD plus 15% service
Menú 2
REAL DEL MARP U E R T O V A L L A R T A