Parrillada / BBQ

En este menú incluye montaje de mesa en área especial y los alimentos se cocinan en parrilla de carbón.This menu includes a special set table and the barbeque.

-Entradas-Guacamole, totopos, salsa Mexicana, ensalada Bariloche.

-Plat� �ertes-Camarones, pollo, pescado fresco del día, arrachera, cocinado a la parrilla de carbón y servida con

arroz a la mexicana, frijoles refritos, salsa de molcajete, tortillas de maíz y de harina.

Camarones, pollo - $35 USD por personaCamarones, pescado - $40 USD por persona

Mixta - $50 USD por personaCon Langosta y Cordero $ 65 USD por persona

-P�tres-Brownie de chocolate y crepas zarzamora

Precio por persona más 15% de servicio - Mínimo 6 personas.

-Appet�ers-Guacamole, tortilla chips, Mexican salsa, mixed green salad.

-Main course-Shrimp, chicken, catch of the day and steak, cooked on a charcoal grill, served with Mexican rice,

refried beans, molcajete sauce and corn and flour tortillas.

Shrimp, chicken - $35 USD per personShrimp, catch of the day - $40 USD per person

Mixed $50 USD Lobster and Lamb -$65 USD per person

-Desserts-Chocolate brownie and blackberry crepes.

Parrillada / BBQ

Disfrute de una noche en el club de playa con una variedad de fajitas al centro de la mesa.Enjoy a night at the beach club with varieties of fajitas served family style.

-Fajitas al centro de la mesa-Fajitas de camarón, de filete de res, de arrachera, de pechuga de pollo y vegetarianas gratinadas

con queso Monterrey Jack acompañanadas con guacamole, salsa mexicana, crema acida y tortillas de harina.

-P�tres-Pastel de elote servido con helado de vanilla y salsa de zarzamora.

Precio por persona: $38.00 USD mas 15% de servicio - Mínimo 6 personas.

-Fajitas in the middle of the table-Shrimp, beeftenderloin, steak, chicken breast and vegetarian fajitas with Monterrey jack cheese and

served with guacamole, Mexican salsa, sour cream and flour tortillas.

-Desserts-Sweet corn cake with vanilla ice cream and blackberry sauce

Price per person: $ 38.00 USD plus 15% service - Minimum 6 persons

Noche de fajitas / Fajitas NigthNoche de fajitas / Fajitas Nigth

-Entrada / Appet�er-Bruschetta de atun

Atun fresco a la parrila sobre pan tostado y cassé de tomate

Tuna bruschettaFresh grilled tuna on toasted bread with

tomato

-Plato �erte / Maincourse-Medallones Boscaiolla

Medallones de filete de res a la parrilla bañados con salsa de hongos secos y vino tinto servido con fetuccine fresco al burro

Boscaiolla medallionsBeef medallions grilled with mushrooms and

red wine sauce, served withfetuccine

-P�tre/Dessert-Crepas de cajeta al tequila

Servidas con helado de vanilla y lluvia de nuez

Caramel crepes with tequilaServed with vanilla ice cream and pecans

Precio por persona: $ 50.00 USD más 15% de servicio

Price per person: $ 50.00 USD plus 15% service

Cena romántica / Romantic dinnerCena romántica / Romantic dinner

Menú 1-Entrada / Appet�er-

Ensalada de peraCombinación de lechugas mixtas, queso gorgonzola servido con aderezo de miel y

mostaza

Pear saladCombination of mixed lettuce, pear and

gorgonzola cheese served with honey mus-tard dressing

-Plato �erte / Maincourse-Dorado a las finas hierbas

Servido con peperonata y ensalada Mixta

Mahimahi with fine herbsServed with peperonata and mixed salad

-P�tre/Dessert-Tarta de manzana

Con helado de Vainilla

Warm Apple tartWith vanilla ice cream

Precio por persona: $ 50.00 USD más 15% de servicio

Price per person: $ 50.00 USD plus 15% service

Menú 2

Disfrute de su evento deportivo en su casa o en nuestra área abierta de televisión en el club de playa con nuestros snacks especial deporte.

Enjoy your sporting event in your home or in our open TV area at the beach club with our special sports menu.

-Alitas heavy metal / Heavy metal chicken wings-Alitas de pollo fritas bañadas en salsa BBQ picante con aderezo de queso azul

Fried chicken wings with spicy BBQ sauce and blue cheese dressing$13.00 USD

-Ded� de queso frit� /Jumping Jack Flash-Dedos de queso mozzarella fritos servidos con salsa arrabiata

Fried mozzarella cheese fingers with arrabiata sauce$10.00 USD

-Pollo Tenders / Chicken Tenders-Filete de pechuga de pollo empanizado con chile de árbol, perejil y queso parmesano servido con

aderezo de miel y mostazaBreaded chicken breast with chili seasoning, parsley and parmesan cheese served with honey and

mustard dressing$12.00 USD

-Ar� de cebolla / Onion rings-Aros de cebolla frito con aderezo ranchFried onion rings with ranch dressing

$10.00 USD

-Nach� Tennessee / Tennessee Nach�-Nachos con carne molida, frijoles rojos gratinados con queso cheddar y mozzarella

Nachos with ground beef, red beans and cheddar and mozzarella cheese$13.00 USD

Favor de pedir sus snacks con un dia de anticipo / Please place your order one day before the event

Event� deportiv� / Sports eventsEvent� deportiv� / Sports events

-Hamburguesas-Hawaiana (Jamón y piña asada)

BBQ ( con BBQ de naranja)Natural

Pollo

-Complement�-Papas fritas, cebolla asada,pepinillos,

champiñones fritos,guacamole, jitomate, lechuga, aderezo de chipotle, aderezo de miel y mostaza.

-P�tre-Pastel de Diablo

Pastel de tripe chocolate

$50 USD por personaMínimo 10 personas

Fogata / Camp fire

Parrillada de Hamburguesas / BBQ Hamburguers

Fogata / Camp fire

Parrillada de Hamburguesas / BBQ Hamburguers

Disfrute de una herm�a fogata en la playa con bombones, galletas y chocolate líquido

$55 USD dollarPara 6 personas,

Para más de 6 personas sube $5 USD por persona

Favor de pedir su fogata un día antes

Enjoy a camp fire on the beach with delicious smores

$55 USD dollar. For 6 persons or more please

add $5 USD per personPlease reserve your camp fire

one day in advance

-Burguers-Hawaiian (ham and grilled pineapple)

BBQ (BBQ with orange) Natural Chicken

-Complimentary-Fries, grilled onions, pickles, fried mushrooms, guacamole, tomato, lettuce, chipotle dressing,

honey mustard dressing.

-Dessert-Diablo Cake

Triple chocolate cake

$50 USD per personMinimum 10 persons

-Taqu�a M icana-Pollo en Mole Poblano

Tinga de ResChicharron en Salsa Roja

Carne al PastorRajas poblanas con elote, queso y crema

-Complement�-Arroz a la mexicana

Frijoles RefritosGuacamole

Salsa MexicanaSalsa Ranchera

-P�tre-Flan de Cajeta al tequila

Arroz con leche

$45 USD por persona

Mínimo 10 personas

Taqu�a M icana / M ican Taqu�aTaqu�a M icana / M ican Taqu�a

-M ican Taqu�a-Chicken with mole poblano

Tinga BeefChicharrón in Red Sauce

Pastor MeatPoblano Rajas with corn, Cheese and cream

-Complements-Mexican RiceRefried Beans

Guacamole Mexican Salsa

Ranchero Sauce

-Dessert-Tequila Caramel Flan

Milk Pudding

$45 USD per person

Minimum 10 persons

Restaurante Frascati / Frascati Restaurant

Frascati es un restaurante italiano situado a 5 minutos de Real del Mar en la Cruz de Huanacaxtle conespecialidades italianas,

pizzas a la leña y pastas frescas.

Pregunte a su concierge para hacer su reservación o hacer un pedido para llevar a su casa o llame directo a Frascati:

Tel. 329-29-5-61-85

Frascati restaurant is an Italian restaurant located 5 minutes from Real del Mar in La Cruz de Huanacaxtle, come enjoy Italian specialities, fresh fish, wood oven pizzas andhome made pastas.

Ask your concierge for reservations or call directly to the restaurant:

Tel. 329-295-6185

Restaurante Frascati / Frascati Restaurant

El club de playa está abierto desde las 11:00 de la mañana.

Tenemos servicio de lunch y cena (cena con reservación) y una carta de vinos muy atractivos.

Si necesita algo que no esté en el menú o algún evento en espe-cial en el club de playa o en su casa pregunte al personal del club y haremos todo lo posible para brindarle el mejor servicio y crear

su evento.

The beach club open at 11:00 in the morning.

We have lunch and dinner service (dinner with reservation) and a very attractive wine list.

If you would like us to prepare something that we don’t have on the menu, or any special event that you would like at the beach

club or in your home, please ask our staff and we will do everything possible to create your special event

Club de playa / Beach clubClub de playa / Beach club