Embed Size (px)
Citation preview
CATHEDRAL GUADALUPE 06 OF MARCH 2016
CATEDRAL GUADALUPE 06 DE MARZO 2016
THE SANCTUARY LAMP IS DEDICATED FOR
EUSTOLIA VALDEZ GONZALEZ
28 of February - 12 of March
MASS INTENTIONS
SUNDAY MARCH 06, 2016 9:00am † Rita Ovalle
12:00noon †Alfredo Perez Amesquita
5:30 p.m. Roderick Cruz
MONDAY MARCH 07, 2016 7:00 a.m. Benditas Almas del Purgatorio
12:00noon †Lourdes Samson
TUESDAY MARCH 08, 2016 7:00 a.m. Benditas Almas del Purgatorio
12:00noon †King & Juanita Uy
WEDNESDAY MARCH 09 2016 7:00 a.m. Ernesto & Maria Concepcion Garcia
12:00noon †Gordon Murray
THURSDAY MARCH 10, 2016 7:00 a.m. Benditas Almas del Purgatorio
12:00noon Benditas Almas del Purgatorio
FRIDAY MARCH 11, 2016 7:00 a.m. Pro Populo
12:00noon †Conrado Santos
SATURDAY MARCH 12, 2016 5:00 p.m. †Ramona Pantoja
Religious Education
Director of Religious Education: Imelda Ramirez
Admin. Asst. to Director of Religious Education: Olga Madera
WEEKLY MASSES & CONFESSIONS
MONDAY MARCH 07, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church
11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church 6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
TUESDAY MARCH 08, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church
11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church
6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
WEDNESDAY MARCH 09, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church
11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church
6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
THURSDAY MARCH 10, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church
11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church
6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
FRIDAY MARCH 11, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church
11:00 a.m. Confessions Church 12:00p.m. Mass - English Church 6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
SATURDAY MARCH 12, 2016 4:00 p.m. Confessions Church
5:00 p.m. Mass - English Church
6:00 p.m. Confessions Church
7:00 p.m. Mass - Spanish Church
SUNDAY MARCH 13, 2016 7:30 a.m. Mass - Spanish Church
9:00 a.m. Mass - English Church
10:30a.m. Mass - Spanish Church
12:00p.m. Mass - English Church
1:30p.m. Mass - Spanish Church
3:00p.m. Mass - Spanish Church
5:30p.m. Mass - English Church
RCIA ~ RICA 2015 - 2016 CLASS MEETS REGULARLY
THURS 7:00 PM IN CONF A/B
Who is RCIA (Rite of Initiation for Adults) for?
For adults who:
aren’t baptized and want to become Catholic.
were baptized at a Christian Church and want to convert to the Catholic Faith.
have been baptized Catholic, but have not been catechized and have not celebrated the Sacraments of Confirmation and Eucharist.
For info: 469-329-6227 [email protected]
Registration Packets are available in the Office
Sundays 9:00am—3:00pm
In the Religious Education Building
Direct Line 469-329-6226
Office Hours
Mon—Thurs 9:00am –5:00pm
(Closed 1:00pm to 2:30pm)
Direct Line: 469-329-6227
JUBILEE YEAR OF MERCY The Sacrament of Reconciliation will now be offered
weekdays 11:00am - 11:45am and 6:00pm - 6:45pm
throughout the Year of Mercy
SPRING BREAK ~ NO CLASSES ~ MARCH 6th & 13th
IV SUNDAY OF LENT IV DOMINGO DE CUARESMA
KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL #5538
AND
CATHEDRAL SHRINE OF THE
VIRGIN OF GUADALUPE
You are invited to attend the LENTEN FISH FRY DINNERS
Every Friday night
March 11th & 18th
Dinner served from 6:00pm - 8:30pm in the Grand Salon
$10.00 per Plate
Dinner includes: Fish Filet, 2 Sides, Dessert & Drink!
FOR INFORMATION CONTACT FRANK HERNANDEZ JR 214-369-3047
INTENTIONS OF POPE FRANCIS FOR THE MONTH OF MARCH:
Universal: That families in need may receive the
necessary support and that children may grow up in
healthy and peaceful environments.
Evangelization: That those Christians who, on account of their
faith, are discriminated against or are being persecuted, may remain
strong and faithful to the Gospel, thanks to the incessant prayer of
the Church.
All Parishes in the Diocese to offer the Sacrament of Reconciliation during the
season of Lent on Wed., March 16th and Wed., March 23rd
Attention Mass Captains There will be a meeting for Mass Captains in the Grand Salon
Monday, March 14th at 7:00p.m.
March 13th Daylight Savings Time!
Time to set your clocks forward
Don’t forget to set your clocks ahead one hour.
STATIONS OF THE CROSS Fridays 11:45am - English (Before the 12 noon Mass)
Fridays 6:30pm - Spanish (Before the 7:00pm Mass)
St. Patrick's Day Observance A special feast day Mass in honor of
St. Patrick's Day will be celebrated by Bishop
Farrell at the Cathedral Shrine of the Virgin of
Guadalupe on Thursday March 17th at 12 noon.
Please join us in the Grand Salon for refreshments and
fellowship afterwards!
Attention Cathedral Ministries & Groups
There will be an important meeting concerning the
kitchen in the Grand Salon on Thursday, March 10th
at 7:00p.m.
CATHEDRAL GUADALUPE 06 OF MARCH 2016
CATEDRAL GUADALUPE 06 DE MARZO 2016
Canto de Entrada: “Pequé, Pequé, Señor”
(Tradicional)
Pequé, pequé, Dios mío
piedad, Señor, piedad.
Si grandes son mis culpas,
mayor es tu bondad. (bis)
Por tu preciosa sangre,
piedad, Señor, piedad
Por tu costado abierto
piedad, Señor, piedad
Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros
Canto de Comunión: “Como Busca La Cierva”
(Tescuano)
Como busca la cierva las fuentes de Aguas,
Así mi alma te busca a ti Dios mío.
Mi alma tiene sed, sed del Dios vivo.
¿Cuándo veré el rostro de Dios?
Envía tu verdad, que ella me guíe
y que tu luz me lleve hacia Ti.
Espera en el Señor eternamente;
Él te guiará por sendas de paz.
Yo te bendeciré toda mi vida,
te cantaré por siempre Señor.
Salmo Responsorial: (Schiavone)
Gusten y vean qué bueno es el Señor. Aclamación al Evangelio: (Johnson/Schiavone)
Alabanza a ti, oh Cristo, Rey de eterna gloria.
Presentación de las Ofrenda: “Alma Mía”
(Manzano)
Alma mía, recobra tu calma, que el Señor fue bueno contigo Alma mía, recobra tu calma, que el Señor escucha tu voz.
Amo al Señor, porque escucha mi voz suplicante, porque inclina su oído hacia mí, el día que lo invoco.
Me envolvían redes de muerte, me alcanzaron los lazos del abismo, caí en tristeza y angustia. Invoqué el nombre del Señor: Señor, salva mi vida».
El Señor es benigno y justo, nuestro Dios es compasivo; el Señor guarda a los sencillos: estando yo sin fuerzas me salvó.
Arrancó mi alma de la muerte, mis ojos de las lágrimas, mis pies de la caída .Caminaré en presencia del Señor en el país de la vida.
Canto de Salida : “Espero en Ti, Señor,”
(Santiago)
Espero en ti Señor, mi alma confía en tu palabra, como buen centinela a la aurora, mi alma te espera Señor (bis).
Desde el abismo clamo a ti Señor, escucha mi clamor,
estén atento tus oídos mi Dios a la súplica de mi vos.
Desde el abismo clamo a ti Señor, escucha mi clamor,
Ten misericordia de mí, Señor, libérame con tu perdón.
Música y Texto Seleccionados Copyright © Oregon Catholic Press Reproducidos con Permiso LicencSingOnline # 603314 Todos los Derechos Reservados
IV SUNDAY OF LENT IV DOMINGO DE CUARESMA
MISAS Y CONFESIONES DE LA SEMANA
LUNES 07 DE MARZO 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia 11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia
6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa - Español Iglesia
MARTES 08 DE MARZO 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia
11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia
6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa - Español Iglesia
MIÉRCOLES 09 DE MARZO 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia
11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia 6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa - Español Iglesia
JUEVES 10 DE MARZO 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia
11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia
6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa - Español Iglesia
VIERNES 11 DE MARZO 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia
11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia 6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa - Español Iglesia
SÁBADO 12 DE MARZO 2016 4:00 p.m. Confesiones Iglesia
5:00 p.m. Misa - Ingles Iglesia
6:00 p.m. Confesiones Iglesia
7:00 p.m. Misa - Español Iglesia
DOMINGO 13 DE MARZO 2016 7:30 a.m. Misa - Español Iglesia
9:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia
10:30a.m. Misa - Español Iglesia
12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia
1:30p.m. Misa - Español Iglesia
3:00p.m. Misa - Español Iglesia
5:30p.m. Misa - Ingles Iglesia
INTENCIONES DE LA MISA DOMINGO 06 DE MARZO 2016 7:30am †Mariana E. López
10:30a.m. †Susann Longoria
1:30pm †Juan Murillo Salazar
3:00 p.m. †Ángela Ramirez
LUNES 07 DE MARZO 2016 7:00 p.m. Las Animas del Purgatorio
7:30 p.m. Hora Santa
MARTES 08 DE MARZO 2016 7:00 p.m. †Ignacio y María De La Luz López
MIERCOLES 09 DE MARZO 2016 7:00 p.m. †Domitila Cruz
JUEVES 10 DE MARZO 2016 7:00 p.m. Santiago Torres
VIERNES 11 DE MARZO 2016 7:00 p.m. †Oscar Rodriguez González
SABADO 12 DE MARZO 2016 7:00 p.m. †José Humberto Ramos
LA LÁMPARA DEL SANTÍSIMO SE DEDICA
EUSTOLIA VALDEZ GONZALEZ
28 de febrero - 12 de marzo
Educación Religiosa
RCIA ~ RICA 2015 - 2016 CLASES SE REÚNEN CADA JUEVES
A LAS 7PM EN CONF A/B (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos)
Para adultos: Que no han sido bautizados; desean ser católicos.
Bautizados en otra religión cristiana y que quieren convertirse a la Religión Católica.
Católicos que no han sido catequizados y no han celebrado los sacramentos de confirmación y eucaristía.
Para información: 469-329-6227 o [email protected]
Para inscribirse recoja un Paquete de Inscripción en la Oficina Pastoral
domingos 9:00am—3:00pm
Atendiendo en el Edificio de
Educación Religiosa Segundo Piso
Oficina: 469-329-6226
Horas de Oficina
lunes—jueves 9:00am—5:00pm
(Cerrado 1:00pm to 2:30pm) Oficina: 469-329-6227
Directora de Educación Religiosa: Imelda Ramirez Asistente de Educación Religiosa: Olga Madera
AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA
El Sacramento de Reconciliación se ofrecerá de lunes a viernes a las 11:00am a 11:45am y
6:00pm a 6:45pm durante todo el Año de la Misericordia
NO HABRA CLASSES ~ 6 DE MARZO Y 13 DE MARZO
CATHEDRAL GUADALUPE 06 OF MARCH 2016
CATEDRAL GUADALUPE 06 DE MARZO 2016
CLASE DE CONFIRMACION PARA ADULTOS Diacono Benito Garcia ofrece clases para adultos mayo-
res de 18 anos que solo necesitan el sacramento de la
Confirmación.
Las clases empezaron, miércoles, 3 de febrero de 7:00p.m. a
8:30p.m. en el salón 210. Todavía se aceptan inscripciones para
la clase. Se requiere su certificado original de Bautismo para po-
der tomar las clases.
Esta invitado a asistir a Nuestras cenas de pescado frito durante la Cuaresma
Todos los viernes por la noche
11 y 18 de marzo La cena es de las 6:00 p.m. hasta las 8:30pm
$10.00 por plato - en el Gran Salón
La cena incluye:
Filete, 2 guarniciones, postre y bebida!
MAYOR INFORMACION
FRANK HERNANDEZ JR 214-369-3047
CABALLEROS DE COLON #5538
Y
CATEDRAL SANTUARIO DE
LA VIRGEN DE GUADALUPE
INTENCIONES DEL PAPA FRANCISCO PARA EL MES DE MARZO:
Universal: que las familias en necesidad reciban el
apoyo necesario y los niños crezcan en ambientes sanos y pacifico.
Evangelización: que los cristianos discriminados o perseguidos a
causa de su fe, se mantengan firmes en las pruebas guardando la
fidelidad al Evangelio, gracias a la oración incesante de toda la
Iglesia.
VIA CRUCIS Viernes 6:30pm - Español (Antes de la misa de las 7:00pm)
Viernes 11:45am - Ingles (Antes de la misa de las 12:00pm)
Todas las parroquias de la diócesis ofrecerán el Sacramento de la
Reconciliación durante el tiempo de cuaresma
miércoles, 16 de marzo y miércoles 23 de marzo
Atención
Ministerios y Grupos de Catedral
Habrá una junta muy importante de las cocinas en
el gran salón jueves 10 de marzo a las 7:00pm.
Marzo 13 - Adelantar el Reloj Marzo 13 es el día para adelantar el Reloj una hora.
Capitanes de Misa
Habrá una junta de Capitanes de Misa en el gran
salón lunes 14 de marzo a las 7:00 pm.
Grupo de Jóvenes Adultos 18-32 años y sin compromiso
Reuniones Todos Los domingos
Salón A y B: 11:30am-2:00pm Si eres un joven adulto de 18-32 años de edad soletero, sin
compromisos, te invitamos a nuestras reuniones todos los
domingos en nuestra catedral.
“Queridos jóvenes, ya lo sabéis: el cristianismo no es una opinión y
no consiste en palabras vanas. ¡El cristianismo es Cristo! ¡Es una
Persona, es el Viviente! Encontrar a Jesús, amarlo y hacerlo amar:
he aquí la vocación cristiana”.
José Machiqué Cell: 214-755-7937
Iván Pulido Cell: 469-537-8635
Gustavo Hernandez Cell: 214-815-9827
Jennifer Cano Cell: 469-834-3395
La Catedral
en el
Distrito de Arte de Dallas
y
Avance
Presentan
Una Fiesta Latina
domingo, 24 de abril, 2016
8:00 a.m. to 8:00 p.m.
en
la Catedral
2215 Ross Avenue
Admisión Gratis
Puestos de Comida, Diversiones, Juegos,
Entretenimiento en Vivo, Rifa
IV SUNDAY OF LENT IV DOMINGO DE CUARESMA
WEEKLY CONTRIBUTIONS
02/28/2016 Collection $25,988.54
02/28/2016 Second Collection $3,229.00
Thank you for your Support!
CONTRIBUCIONES SEMANALES
02/28/2016 Colecta $25,988.54
02/28/2016 Segunda Colecta $3,229.00
¡Gracias por su apoyo!
