25
MACHINE TOOLS 2012 РаскРой и эРозионная обРаботка металла

raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Stanki-Instrumenty

Citation preview

Page 1: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

MACHINE TOOLS

2012

РаскРой и эРозионная обРаботка металла

Page 2: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

6

Стандартные принадлежности: ЧПУ на базе ПК, CO2 – лазер,

лазерная оптика траектории луча, режущая головка высокого давле-ния, слежение за высотой, реле подачи газа и давления, решётка для раскроя металла, автомат. защитная шайба, жидкость охлаждения лазерного источника, руководство по программир. и эксплуатации

• отличное качество резки за счет прочной конструкции установки и применения эффективного луча

• компактное устройство станка для удобства загрузки и разгрузки деталей

• легко осваеваемая программа управления с интегриро-ванной базой технологических данных (Cutting Chief inside)

• низкие эксплуатационные затраты и длительные интервалы между техобслуживанием (система дистанционной диагностики Advanced Remote Control)

• низкий уровень выброса выхлопных газов благодаря системе вытяжки над рабочей зоной

• особо компактная установка лазерного раскроя

• не большой вес станка и соответственно не высо-

кие требования к фундаменту для его установки

• не большие затраты времени на пусконаладку

Пульт управления системы позицио-нирования (опция)

Система откачки и фильтрации (oпция)

Технические данные Laser Jet 1512 2512

ход по оси - X мм 1500 2500

- Y мм 1250 1250

- Z мм 70 70

рабочая высота мм 1000 1000

пропускная способность по ширинемм 1850 2850

пропускная способность в высоту мм 60 60

макс. нагрузка на раб. стол кг/дм2 1 1

ускоренный ход м/мин 60 60

точность позиционирования мм ± 0,05 ± 0,05

точность повторения мм ± 0,05 ± 0,05

ширина станка мм 2770 3770

длина станка мм 3020 3020

вес (SM 1500) кг 2000 2100

Laser Jet с SM 600 Art.-Nr. 140 815 140 811

Laser Jet с SM 1000 Art.-Nr. 140 816 140 810

Laser Jet с SM 1500 Art.-Nr. 140 817 140 812

CO2 – Laser SM 600 SM 1000 SM1500

длина луча μм 10,6 10,6 10,6

качество луча K > 0,8 0,8 0,8

мощность луча Вт 600 1000 1500макс. мощность импульсов кВт 2 3,5 5

частота импульсов Гц 1000 1000 1000

лазер Premix LASAL 81потребляемая мощность кВт макс. 7 макс. 10 макс. 13

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Опции Aрт.-Nr.• Система откачки и фильтрации 140 840• Оснащение для обработки не металлов 250 746• Рабочий стол для обработки не металлов 250 747• Система охлаждения лазерного источника 250 748• Система подготовки воздуха 250 749• Сменная оправа линзы 250 750• Oптическая юстировка + комп. для очистки 250 751• Маховик системы позиционирования 250 601• CADCAM программа (сетчатый раскрой) 250 752• CADCAM дополнение к программе 250 753• Калькуляционная программа 250 754

Page 3: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

7

Laser-Jet 1512 • 2512B

Made in Germany

Установка лазерной резки

• филигранная резка импульсным лазерным лучом

• раскрой толстых листов с полной мощностью CW-лазера,

с такой же скоростью как и раскрой тонких листов

• высокое качество резки благодаря фокусированию,

регулируемому системой слежения за высотой

• автоматический режим при врезании, резке углов,

маленьких и больших окружностей (Cutting Chief inside)

• интегрированный переключатель для 2-х режущих

газов с 2-мя ступенями давления подачи для каждого

из них

• раскрой разнообразных металлов

• маркировка деталей той же режущей головкой

• для раскроя не металлических материалов необходимо

переоснащение (oпционально)

Функциональная и гибкая компактная установка -не дорогая по цене и эксплуатационным расходам

Резка графических рисунков Раскрой алюминия, стали, железа Детали из оргстекла толщиной до 30 мм

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Page 4: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

8

K.LASER Control

Стандартные принадлежности: лазерный источник, ЧПУ, СОЖ, защитные очки, обслуж. инструмент, pyководство пo эксплуатации

Опции Aрт.-Nr.• Труборезное устройство, макс. 110 мм 250 805

• простое считывание таких общепринятых файлов, как

*.DXF, CorelDraw, Mastercam и программные G-коды

• автоматичекое оптимирование технологического хода

• IPC CNC ЧПУ с оперативной системой Windows

• возможно подключение к сети для простого переноса данных

• оптимальная обработка окружностей

• счетчик деталей и затраченного времени

Труборезное устройство (опция)

Рис. K.LASER 1530 / 600 с ЧПУ и системой охлаждения

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Teхнические данные K.LASER 1530 / 600Технологический ход по оси X мм 3000по оси Y мм 1500 по оси Z мм 120скорость резки мм/мин 0 - 6000высота рабочего стола мм 970быстрый ход мм/мин 15000Точностьтoчнocть позиционирования мм ± 0,02 тoчнocть повторения мм ± 0,02 подключение к сети электроэнергии В / Гц / A 400 / 50/60 / 60

тип лазера Nd: YAGнакачка лазера Xenon-лампасредн. мощность пиков импульсов Вт 600частота импульсов Гц 1 - 450рабочий газ воздух / O

2 / N

2

расход мощности (лазера) кВт < 20 Размеры и весГабариты мм 4200 x 5000Вес кг 4200Aрт.-Nr. 140 850

Page 5: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

9

K.LASER 1530/600B

Дальнейшая информация на www.knuth.de

Установка лазерной резки

Не дорогая установка для вступления в современные лазерные технологии

• компактная конструкция

• низкая стоимость и высокая конкурентноспособность

• выполняет функции раскроя и сварки

• сервопривода по всем осям

• роликовая система для облегчения оснащения

• оптимальная фиксация заготовки на рабочем столе

Образцы из стали

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Page 6: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

10

GPlus Cut 4000 B

Техническое оснащение:• IPC: Intel Pentium M 1,8 GHz,

1.024 MB RAM, 160 GB жесткий диск, 6 x USB 2.0

• Windows XP Professional 32 Bit3 x Ethernet 10/100промышленная сеть EtherCAT

• I/O: модуль ввода/вывода согласно Beckhoff New Automation Technology

• ЧПУ: TwinCAT NC I + NC PTP + TwinCAT PLC в виде Multi-SPS

• CADCAM (опция): cncCUT в компью-терной версии 2D (IBE-программа) + GPlus/Laser – постпроцессор

• Инновационные комплектующие в модульном исполнении (с самодиагностикой всех модулей)

• Очень быстрое обновление данных (такт 0,25 мс = 4000 Гц позициониров.)• Большой блок памяти для осуществления различных видов резки• SPS и NC-блок для защиты от сбоев Windows (BSoD) • 3 USB порта для обмена данными и подключения к интернету (позволяет осуществлять не сложный и быстрый обмен данными, дистанционный контроль и диагностику - Advanced Remote Control)

I/O – модуль ввода/вывода (EtherCAT)

Параметры раскроя из технологичес-кой базы данных

Симуляция раскроя на HMI пользователя

Высокопроизводительное ЧПУ на базе ПК для установок лазерной резки

Сетчатый раскрой деталей с врезанием (CADCAM - опция)

Контурный раскрой из остаточной сетки и удаление остатка (oпция)

• Наглядный, легко осваеваемый интерфейс (отдельные окна мануального режима, ввода данных, моделирования резки, автоматического обслуживания)

• Автоматическая настройка параметров посредством технологической базы данных (выбор параметров для оптимизации резки в ее процессе, возможен прямой импорт чертежей и данных из DXF и DIN/ISO)

• Выбираемая заранее траектория процесса резки вдоль контура (Cutting Chief Inside)

• Легкое возобнавление резки после ее прерывания

Опциональное программное обеспечение CADCAM:

• Простое составление программы, не требующее знаний ЧПУ, импорт

данных из DXF, DWG, DIN/ISO файлов

• Анализатор для проверки и обработки векторных файлов

• 50 параметризированных макросов со стандартными геометрическими формами

• Технологическая систематизация размещения контуров резки и маркировки

• Автоматическая конфигурация резки, применение перемычек,

программирования моста и резки в цепочке, раскрой от края

• Функция сетчатого раскроя

• Дополнение для партерного, контурного и ручного раскроя, для получения

общей линии разреза, а также разделения и распределения остатков материала

• Дополнение для вычисления времени резки и стоимости деталей

Дополнительная информация на www.knuth.de

Page 7: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

B

L-Scan

11

Лазерная установка для маркировки и гравирования

Стандартные комплект.: накаченный диодами, лазер с твердотельным источником и ср. мощностью излучения 50 Вт, сканер с 2 поворотными зеркалами и гальвоприводами, расширение луча, лазерный указатель, линза для обрабатываемого поля 100х100 мм, промышл. ПК и LCD дисплей, програм. обеспечение ввода и обработки данных, теплообменник охлаждения источника плазмы, руководство по програм. и экспл.

Компактная лазерная установка с широким спектром приминения для текстовых работ, маркировки и гравирования

• габариты рабочего пространства 100x100 мм - стандартно, при смене линзы возможно 70x70 мм или 175x175 мм - опционально

• скорость сканирования до 7.000 мм/сек• широкий спектр приминения и обрабаты-ваемых материалов

• широкий диапазон приминения в серийном и единичном производстве

• удобное в использовании программное обеспечение на базе ПК

• охлаждение лазера с регули-руемым теплообменником

• особенно предназначена для гравирования наметаллических поверхностях

Teхнические данные L-Scan DQF 50 DQF 100рабочая поверхность мм 100 x 100 100 x 100размер плоскости зажима мм 300 x 300 300 x 300технол. ход, ось X/Y мм 150 / 150 150 / 150глубина гравировки мм ≤ 0,2 ≤ 0,5скорость сканирования (макс.) мм/сек 7000 7000мин. ширина луча мм 0,01 0,015длина луча мм 1,064 1,064средняя мощность лазера (макс.) Вт 50 100частота импульсов (макс.) кГц 50 50

напряжение / частота тока сети В/Гц 230 / 50 230 / 50потребляемая мощность (без охлаждения)

кВт 1,5 - 3,0 1,5 - 3,5

габариты мм 600 x 1000 x 1500

600 x 1000x 1500

вес (без теплообменника)

кг 200 200

Aрт.-Nr. 170 317 170 315

Опции Aрт.-Nr. • 5-кратн. Beam эспандер для тонкой гравировки 250 196• Линза для раб. поля 70 x 70 мм 250 197

Aрт.-Nr. • Линза для раб. поля 175 x 175 мм 250 198• Поворотное устройство для цилиндр. деталей 250 199

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Page 8: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

12 Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Технические данные Plasma-Jet DSH 1530 2040 2060 2080 20120ЧПУ Hypertherm Hypertherm Hypertherm Hypertherm HyperthermРабочая установкаРабочая зона мм 1500 x 3000 2000 x 4000 2000 x 6000 2000 x 8000 2000 x 12000Скорость быстрого хода мм/мин 30000 30000 30000 30000 30000Доп. нагрузка стола (макс) кг/м2 1000 1000 1000 1000 1000ТочностьТочность позиционирования мм ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02Точность повторения мм ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02Размеры и весГабариты (ДxШxВ) мм 2650x4200x2000 3150x5200x2000 3150x7200x2000 3150x9200x2000 3150x13500x2000Вес кг 3600 4700 5950 7200 9700HSD 130 Aрт.-Nr. 140 500 140 501 140 502 140 503 140 504

HPR 130 XD Aрт.-Nr. 140 520 140 521 140 522 140 523 140 524

HPR 260 XD Aрт.-Nr. 140 540 140 541 140 542 140 543 140 544

HPR 400 XD Aрт.-Nr. 140 560 140 561 140 562 140 563 140 564

Стандартная комплектация: ЧПУ Hypertherm, источник плазмы Hypertherm, автом. регулирование высоты плазменной дуги Hypertherm, режущая головка Hypertherm, сегментированный рабочий стол с вытяжной системой

Oпции Aрт.-Nr. • Фильтр вытяжной системы 4000 м3/ч 250 629 • Фильтр вытяжной системы 8000 м3/ч 250 628 • Автомат. газовая консоль Hypertherm 250 626

• Автогенная (газовая) режущая головка 250 625 • Программа автоматического раскроя 250 624 Доп. опции по запросу: несколько реж. головок, комплектующие для сверления, нестандартый размер и др. плазменный источник

Технические данные источника плазмы HSD 130 HPR 130 XD HPR 260 XD HPR 400

Макс. толщина металла St. 37 (старт с края заготовки)

мм 38 38 64 80

Макс. толщина металла St. 37 (пробивка отверстий)

мм 25 32 38 50

Угол резания Kл. 4 cогл. ISO 9013

Kл. 2 - 4 cогл. ISO 9013

Kл. 2 - 4 cогл. ISO 9013

Kл. 2 - 5 cогл. ISO 9013

Мощность источника плазмы кВт 19,5 22 36 49

Сила тока резания A 45-130 30-130 30-260 30-400

Снабжение газом - плазма воздух/воздух, N2/

воздух, N2/CO

2, H35/N

2

H35/N2, N

2/N

2, H35-N

2/N

2, F5/N

2,

воздух/воздух, O2/воздух, O

2/O

2

H35/N2, N

2/N

2, H35-N

2/N

2, F5/N

2,

воздух/воздух, O2/воздух, O

2/O

2

02/воздух, 0

2/0

2, Ar/воздух,

H35/N2, N

2/N

2, H35-N

2/N

2, F5/N

2

Габариты (Д x Ш x В) мм 1120 x 570 x 1070 1080 x 566 x 968 1150 x 820 x 1190 1180 x 880 x 1260

Масса кг 286 318 567 851

Газовая режущая головка (опция) Плазменная резка 10 мм стали

Page 9: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

13

Plasma-Jet DSHB

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

• Комплектующие от Hypertherm: источник плазмы, ЧПУ, програм-ма и регулятор высоты, которые позволяют оптимально исполь-зовать возможности современной плазменной технологии

• Возможна поставка установок практически любого размера с механизмом привода в стабильном исполнении

• Качественные линейные направляющие обспечивают высокую точность и быстрый рабочий ход по всем осям

• Двухсторонний привод портала• Динамичные АС сервоприводы по всем осям• Рассчитаные на непрерывную работу зубчатореечные приводы почти не подвержены износу и практически не требуют техобслуживания

• Свободностоящий стабильный, сегментированный,

вытяжной стол с пневматическим управлением клапанами обеспечивает оптимальную по всей рабочей зоне

• Мгновенная смена режущей головки с помощью быстрофиксирующего устройства

• Автоматическая система регулировки высоты Hypertherm• Автоматическая защита от столкновений• ЧПУ с операционной системой Windows• Большой выбор источников плазмы• Опциональная комплектация автогенной режущей головкой• Дополнительные модели по запросу

Технические данные Plasma-Jet DSH 3060 3080 30120 30150 30180ЧПУ Hypertherm Hypertherm Hypertherm Hypertherm HyperthermУстановка раскрояРабочая зона мм 3000 x 6000 3000 x 8000 3000 x 12000 3000 x 15000 3000 x 18000Скорость быстрого хода мм/мин 30000 30000 30000 30000 30000Доп. нагрузка стола (макс) кг/м2 1000 1000 1000 1000 1000ТочностьТочность позиционирования мм ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02Точность повторения мм ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,02Размеры и весГабариты (ДxШxВ) мм 4150x7200x2000 4150x9200x2000 4150x13500x2000 4150x16500x2000 4150x19500x2000Вес кг 7400 9100 12500 15100 17700HSD 130 Aрт.-Nr. 140 505 140 506 140 507 140 508 140 509

HPR 130 XD Aрт.-Nr. 140 525 140 526 140 527 140 528 140 529

HPR 260 XD Aрт.-Nr. 140 545 140 546 140 547 140 548 140 549

HPR 400 XD Aрт.-Nr. 140 565 140 566 140 567 140 568 140 569

Илл. с опцион. комплектующими

Установка плазменной резки высокого класса с плазменной технологией мирового лидера Hypertherm

Установка плазменной резки

Page 10: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

14

Рис. Hydro-Jet 3060 D

• гидравл. привод с аксиальным поршневым насосом• бесступечатая регулировка давлением насоса через ЧПУ• масляное охлаждение через масляно-водяной или масляно-воздушный (опция) теплообменник

• мультипликатор укомплектован трубами высокого давления

• демфер биения, накопитель объемом 2,49 л• разгрузочный клапан встроен в систему высокого давления

Насос высокого давления ECOTRON 40.37стандартная комплектация Hydro-Jet Eco 4020

• оптимальная мощность и надежность при гидроабразивной резке

• высокий уровень безопасности в работе, прост в техобслуживании

Teхнические данные насоса высокого давления Ecotron 40.37мощность двигателя гл. привода кВт 37производительность (макс.) л/мин 3,8макс. допустимое давление бар 4000макс. мощность при длительной эксплуатации бар 3800число подач об/мин35передаточное число 1:21,78объем ёмкости для масла л 130температура при масленно-воздушном охлаждении 10 - 35°требуемое давление давление воздуха кг/с 1,48

температура при масленно-воздушном охлаждении 10 - 45°подключение воды дюйм 0,5“давление воды, с подкл. насоса бар 1 - 3подключение к обратке 3/8“подключение высокого давления, HD трубы 3/8” и 9/16” M30x2давление воздуха бар 5,5 - 7шланг для подачи сжатого воздуха мм 6необходимая сила тока в сети A 125размеры (ДxШxВ) мм 1800 x 850 x 955масса кг 950

Стандартные комплектующие: ЧПУ GPlus 450 Cut с TFT дисплеем, электронный маховичок, пульт управления, программа раскроя GPlus 450 Cut, сетчатый раскрой, насос высокого давления Ecotron 40.37, гидроабразивная peжyщaя гoлoвкa, емкость для абразива 1000 кг, подача песка, автоматическая защита от сталкновения по оси Z, pyкoв. пo программированию и экcплyaтации

Опции Aрт.-Nr.• Стартовый пакет 166 213• Звукозащитный корпус насоса 180 769• Масляно/возд. охлаждение Ecotron 40.37 180 767• Лазерный указатель 180 828• Система откачки абразива 180 739

• Калькуляционный модуль 588 534• Функция автоматического раскроя 180 820• Световая защитная сетка (2-сторон.) 180 333• Световая защитная сетка (3-сторон.) 180 332• Световая защитная сетка (4-сторон.) 180 829• Клапан обратки 576 068

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Page 11: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

15

Hydro-Jet D B

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Эффективная установка гидроабразивной резки для раскроя большых листов с высоким качеством обработки

Портальная установка гидроабразивной резки

Устойчивая конструкция станка в комплекте с BHDT насосом высокого давления Ecotron 40.37. Станок укомплектован интегрированной системой подачи абразива

• Гидpoaбpaзивнaя peзкa cтaли, aлюминия, мpaмopa, кoмпoзициoнных мaтepиaлoв и мн. дp.

• мост с двухсторонним приводом• двойные линейные направляющие по осям X и Y• стальная ванна с погруженной в нее решеткой раскроя• точные ШВП (вращающаяся ходовая гайка) с автомати-ческой смазкой, сохраняющая высокую точность

• давление воды и подача абразива регулируемые через ЧПУ• GPlus 450 Cut включая сетчатый раскрой • раcкрой с приминением 2-х головок - по запросу!

Преимущества воды, как режущего инструмента:• отсутствие термических и достаточно незначительные механические воздействия

• отcyтcтвиe oтвepждeния или нaпpяжeния материала • отcyтcтвиe пыли, дымa и ядoвитых пapoв• обеспечивается нeзнaчитeльнaя шиpинa швoв и безупречная чиcтoтa края peзки

• нeт нeoбхoдимocти в финишнoй oбpaбoтке крaев• вoзмoжнo нaчaлo peзки из любoй пoзиции

Технические данные Hydro-Jet 3020 D 3040 D 3060 D 3080 DУстановка зона резания мм 3000 x 2000 3000 x 4000 3000 x 6000 3000 x 8000 технол. ход, ось Z мм 250 250 250 250 допуст. нагрузка стола кг/м2 1500 1500 1500 1500объем емкости для абразива, макс. кг 1000 1000 1000 1000подача абразива г/мин 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500Подачабыстрый ход макс. мм/мин 25000 25000 30000 30000рабочая подача мм/мин 0 - 8000 0 - 8000 0 - 8000 0 - 8000Tочность точности позиционирования мм ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1точность повтора мм ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 Размеры и массы габариты (Д х Ш х В) мм 7100 x 4600 x 2250 5400 x 4600 x 2250 9000 x 6200 x 2400 11000 x 6200 x 2400вес без воды кг 2000 2500 4500 7200 вес с водой кг 6600 9000 14500 20000 Aрт.-Nr. 166 220 166 221 166 222 166 223

Подобный илл.

Дальнейшая информация на www.knuth.de

Page 12: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

16

B

Hydro-Jet 2010Эффективная установка гидроабразивной резки для решения сложных задач по раскрою различных материалов

Установка гидроабразивной резки

• Портальный мост с двухсторонним приводом для перемещения по направляющим

• DC-серводвигатели с беззазорной передачей и точными линейными направляющими по всем трем осям

• Ведущий механизм отделен от ванны с водой• Точность и надежность, за счет оптимально подобранной системы приводов с косозубой реечной передачей по координатам X и Y

• Направляющие и части приводов хорошо защищены от попадания брызг воды и загрязнений

• Жесткая стальная ванна с высокой допустимой нагрузкой• Дополнительная решетка для удерживания мелких деталей • Неизменное расстояние между соплом, через которое подается вода, и заготовкой поддерживаемое электронной системой слежения за высотой

• Давление струи воды регулируется системой ЧПУ• Управляемая от ЧПУ подача абразива (песок дозируется мелкими порциями и подается без давления)

• Простое программирование по средством компьютера с графической пaнелью управления

Стандартные принадл.: ЧПУ с GPlus 450 Cut TFT монитором, электрон.

маховичек, пульт управления, програм. обесп. GPlus 450 Cut, функция сетчатого

раскроя, насос высокого давления ECOTRON 40.37, абразив. режущая головка,

емкость для абразива 1000 кг, система подачи абразива, автом. ось Z с защитой

от сталкновения, ёмкость для слива, руков. по программиров. и эксплуатации

Опции Aрт.-Nr.Cтартовый пакет для насоса 166 213Звукозащитный корпус насоса BHDT 40.37 180 769Масленновозд. охлажд. для ECOTRON 40.37 250 755Лазерный указатель 180 828Система откачки абразива 180 739 Световая защитная сетка (2-сторон.) 180 333

Технические данные Hydro-Jet 2010зона резания мм 2000 x 1000технол. ход, ось Z мм 250допуст. нагрузка стола кг/м2 600абразив / вода без примеси даавтономно стоящий от ведущего блока рабочий стол дапривод зубчатая рейка Подача макс. подача мм/мин 16000Tочность точности позиционирования мм (на 500) ± 0,05точность повтора мм (на 500) ± 0,05Размеры и массы габариты мм 3360 x 2250 x 4000вес без воды кг 3150Aрт.-Nr. 180 711

Насос высокого давления Ecotron 40.37• мощность 37 кВт• макс. производительность 3,8 л/мин• доп. рабочее давление 4000 бар• макс. 3800 бар при непрерывной эксплуатации

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Page 13: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

17

Hydro-Jet Eco 0515 S • 0515 SLD

Установка гидроабразивной резки

Teхнические данные Hydro-Jet Eco 0515 S Eco 0515 SLУстройство резания зона резания мм 1500 x 500технологический ход по оси Z мм 80рабочее давление бар 2800 3500абразив / вода без примесей да даемкость для абразива 75 1000привод по оси X, Y ШВПпривод по оси Z ручн. регулировка / маховик

макс. подача мм/мин 4000Точность точность позиционирования X, Y мм ± 0,05 / 300точность повтора X, Y мм ± 0,05 / 300Размеры и масса габариты (Д x Ш x В) мм 2600 x 4100 x 3000масса кг 3800 3640Aрт.-Nr. 166 205 166 207

• Toчнaя peзкa пoчти вceх мaтepиaлoв• Быcтpoe пpoгpaммиpoвaниe в интeгpиpoвaннoм ЧПУ нa бaзe ПК с графической системой управления и программным обеспечением

• Оптимaльнo нacтpoeннaя cиcтeмa пpивoдa • Нacoc выcoкoгo дaвлeния мощнocтью

22 кBт или 11 кBт

• Компактность модели, заключающаяся в том, что - ведущий механизм, ванна, отстойник и распределительный шкаф расположены на гранитном основании, что упрощает перевозку и последующую пусконаладочную работу

Опции Art.-Nr. • Контурный раскрой 180 820• Корпус насоса для Eco 0515 SL 180 769• Масленновоздушное охлажд. Eco 0515 SL 250 213

• Ёмкость для 1т абразива Eco 0515 S 250 598 • Набор основных принадлежностей 166 210 • Cветовая 2-сторон. сетчатая защита 180 333

Cтaндapтныe пpинaдл.: ЧПУ GPlus 450 Cut c TFT дисплеем, функция сетчатого раскроя, электрон. маховичок, пyльт yпpaвл., нacoc выcoкoгo дaвлeния,

гидроабраз. peжyщaя гoлoвкa, емкость для абразива, дозатор подачи песка, 3-кaмepный oтcтoйник, звукозащ. корпус (Eco 0515 S), pyкoв. пo програм. и экcплyaт.

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

НОВИНКА: насос с преобразователем давления!

Емкость для абразтва

E

co 0

515

SL

Высокая мощность - Низкий расход -

Мин. затраты на техобслуживание!

Hydro-Jet Eco 0515 S:• раб. давление 2800 бар• производительность 3 л/мин • мощность двигателя 22 кВт

Hydro-Jet Eco 0515 SL:• раб. давление 3500 бар• производительность 1,2 л/мин • мощность двигателя 11 кВт

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Идeaльнa для oзнaкoмлeния c захватывающим миром гидpoaбpaзивнoй резки!Гидpoaбpaзивнaя peзкa cтaли, aлюминия, мpaмopa, кoмпoзициoнных мaтepиaлoв и мн. дp.

Page 14: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

18

Илл. Hydro-Jet Eco 2040

• гидравл. привод с аксиальным поршневым насосом• масляное охлаждение через масляно-водяной или масляно-воздушный (опция) теплообменник

• мультипликатор укомплектован трубами высокого давления• демпфер биения с накопителем• разгрузочный клапан встроен в систему высокого давления

Насос высокого давления ECOTRON 40.37 / ECOCOMP 30.22стандартная комплектация Hydro-Jet Eco

• оптимальная мощность и надежность при гидроабразивной резке

• высокий уровень безопасности в работе, прост в техобслуживании

Teхнические данные насоса высокого давления

Ecotron

40.37Ecocomp

30.22мощность двигателя гл. привода кВт 37 22производительность (макс.) л/мин 3,8 3макс. допустимое давление бар 4000 3000макс. мощность при длительной эксплуатации бар 3800 2800число подач об/мин35 40передаточное число 1:21,78 1:24объем ёмкости для масла л 130 300температура при масляно-воздушном охлаждении 10 - 35° 10 - 60°требуемое давление давление воздуха кг/с 1,48 -

температура при масляно-воздушном охлаждении 10 - 45° 10 - 50°подключение воды дюйм 0,5“ 0,5“давление воды, с подкл. насоса бар 1 - 3 2 - 4подключение к обратке 3/8“ 1/4“подкл. высокого давления, HD трубы 3/8” и 9/16” M30x2 M80x2давление воздуха бар 5,5 - 7 -шланг для подачи сжатого воздуха мм 6 -необходимая сила тока в сети A 125 42размеры (ДxШxВ) мм 1800x

850x955

1670x

920x1180

масса кг 950 800

Стандартные комплектующие: ЧПУ GPlus 450 Cut, TFT дисплей, электронный маховичок, пульт управления, программа раскроя GPlus 450 Cut, сетчатый раскрой, насос высокого давления 2800 бар (Hydro-Jet Eco 1313 + 1525), насос высокого давления Ecotron 40.37 (Hydro-Jet Eco 1530 + 2040), гидроабраз. peжyщaя гoлoвкa, емкость для абразива 1000 кг, система подачи песка, pyкoв. пo программированию и экcплyaтации

Опции Aрт.-Nr.• Ecotron 40.37 насос высокого давления 37 кВт / 3800 бар (Hydro-Jet Eco 1525)

250 599

• Ecotron 35.11 насос высокого давления 11 кВт / 3500 бар (Hydro-Jet Eco 1313/1525)

250 744

• Масляно/воздушное охлаждение ECOTRON 40.37 / 35.11 180 767

• Корпус насоса для Ecotron 40.37 / 35.11 180 769

• Лазерный указатель 180 828• Система слежения за высотой и защиты от сталкнов. по Z 250 135

• Функция контурного раскроя 180 820

• Стартовый набор 166 213

• Защитная 2-сторонняя фоторелейная завеса 180 333

• Защитная 3-сторонняя фоторелейная завеса 180 332

• Защитная 4-сторонняя фоторелейная завеса 180 829

Pиc. Ecotron 40.37

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Page 15: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

19

B

Hydro-Jet EcoУстановка гидроабразивного раскроя

Надежная, компактная, удобная в работе установка

• система высокого давления (до 3800 бар)• полная комплектация для гидро-абразивной резки• привод осей через ШВП• Flying Bridge - конструкция

• легко доступная, с трех сторон, рабочая зона• механизированная подача по оси Z • отдельностоящая емкость с абразивом объемом 1000 кг

Teхнические данные Hydro-Jet Eco 1313 Eco 1525 Eco 1530 Eco 2040зона резания мм 1300 x 1300 2500 x 1500 3000 x 1500 4000 x 2000технологический ход по оси Z мм 155 155 155 155рабочее давление бар 2800 2800 3800 3800пропускная способность л/мин 3 3 3,8 3,8макс. нагрузка раб. стола кг/м2 800 800 800 800ускоренный ход мм/мин 20000 8000 8000 8000точность позиционирования мм ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1точность повтора мм ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05габариты (Д x Ш x В) мм 2900 x 2800 x 2100 3700 x 3700 x 2000 3700 x 4200 x 2000 4200 x 5200 x 2000масса (без воды) кг 2000 3000 3500 4500масса (с водой) кг 4000 5000 7000 10500макс. объем емкости для абразива кг 1000 1000 1000 1000макс. подача абразива г/мин 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500Aрт.-Nr. 166 219 166 200 166 217 166 216

Рис. Hydro-Jet Eco 1525

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Дополнительная информация на www.knuth.de

Page 16: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

20

GPlus 450Cut

• ЧПУ базируемое на ПК• Поблочная обработка -

450 NC-блоков/сек• Память 40 ГБ

• Процессор 2.0 GHz Intel Celeron• 10/100 MBit Ethernet-разъем

(возм. загрузка программ из сети)• USB-разъем для обмена данными

База данных

Настройка и технология

Сетчатый раскрой (прямоугольный)

Паркетный раскрой с поворотом заготовки (опция)

Контурный раскрой (опция)

Производительная - ориентированная на пользователя

• легко осваеваемая, не требующая предварительных знаний DIN-ISO програм-

мирования - быстрый старт - от новичка к опытному пользователю

• опытный оператор способен за достаточно короткий срок приобрести

необходимые навыки - т.е. начинать работать можно без промедления

• быстрое создание программ непосредственно на станке и простой перенос

данных сокращает дополнительные затраты времени

• техническая поддержка GPlus - быстрая помощь при возникновении проблем

Наша иновативная система управления для установок по раскрою металла

• простое, ориентированное на пользователя управление позволяет за короткое время создавать необходимые программы

• импорт чертежей из DXF-, DWG- DIN/ISO-файлов• чертежи содержащие ошибки могут быть проверены и обработаны с помощью встроенного DXF-анализатора

• простое создание различных геометрических форм с помощью 50 стандартных макросов

• моментальное представление всех вносимых изменений в чертеж с возможностью моделирования

• оптимальное использование материала благодаря функции сетчатого раскроя с такими основными функциями как поворот, зеркальное отображение и ручная сортировка

• детальная база данных по используемым материалам, с управлением • оптимальный подвод к контуру с анализом многочисленных показателей условий резки и различии контуров на окружности, прямоуголные, внутреннии и наружние

• функция зума - увеличенное отображение детали вкл. все надрезы• удобное в использовании UserHMI с возможностью коррекции всех параметров во время резки, простая оболочка управления со всеми необходимыми вспомогательными сообщениями (GPlus 450 Cut)

• выделение и раскрой деталей в одной программе

Дополнительная информация на www.knuth-gplus.de

Page 17: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

TFGM 35 • 45 • 100 • 1100B

21

Универсально применимы для фрезерной и гравировальной обработки таких материалов как алюминий, латунь, медь, PVC, дерево, акрил, твердое волокно и др.

Фрезерно-гравировальные станки

Cтанд. принадлежности: стандартный двигатель фрезеровальной головки, цанги на 3 и 8 мм, универсальные фрезы 1 мм, 2 мм, 3 мм, 4 клеммы закрепления, Cam-Система Opticut CNC 4.4 с полным комплектом кабелей для подключения к ПК клиента (требования к системе: Win-dows 98 / XP / Vista, USB-порт)

Рис. TFGM 100

• встроенная система CAM позволяет управлять станком с Вашего ПК/ноутбука

• стабильная конструкция из алюмини-евого профиля, с шаговыми двигате-лями на осевых приводах позво-ляет универсальную обработку различных материалов благо-

даря широкому выбору оснащения • современная электроника управления и ориентированные на пользователя программы для быстрого и надёжного выполнения индивидуальных вариан- тов обработки

Примеры применения:• рекламная техника (фрезерование, гравирование, резание)

• рельефная техника (монеты, медали, штемпели)• гравировальная техника (таблички, кубки)• индустриальное гравирование (таблички, предупредительные табл.)

• электроника (передние панели, подпись электрошкафов, печатные платы)

• моделестроение (архитектура, хобби)• точная механика• мебельное производство

Технические данные TFGM 35 TFGM 45 TFGM 100 TFGM 1100Рабочая зона мм 380x480x85 490x560x85 1000x650x85 1050x1050x90Размер стола мм 500x700 900x600 1500x800 1200x1150Макс. раб. скорость X, Y мм/с 60 60 60 60Быстрый ход мм/с 4200 4200 4200 4200Частота вращ. станд. двиг.об/мин 11.000 - 25.000 11.000 - 25.000 11.000 - 25.000 11.000 - 25.000Напряжение В 220-230 220-230 220-230 220-230Мощность двигателя кВт 1,05 1,05 1,05 1,05Масса кг 30 42 88 168Aрт.- Nr. 170 800 170 900 170 902 170 904

Программное обеспечение Opticut поз-воляет управлять 4 осями с шаговыми двигателями напрямую через USB-разъем с помощью ноутбука. Простота и наглядность современной графической оболочки позволяет оператору произво-дить такие разнообразные операции как фрезерование, сверление, раскрой пленки, гравирование, зондирование и оцифровку. CAD оболочка программы Opticut представляет инструментальную область. Она отражает все элементы такие как: чертеж, деталь, положение нуля, позиция остановки или измерения. Требования к компьютеру и системе:

• Операционная система: Windows 98/ME/2000/XP

• Microsoft. Net Framework V1.1 и Microsoft Internet Explorer 5.01

• Microsoft Managed DirectX 9 или выше для джойстика

• Pentium 400 MГц процессор или выше (как мин. эквивалентная комплектация)

• CD-ROM дисковод• RAM: 64 MБ• Жесткий диск: 40 MБ свободной памяти• Контролер SMC4D

Функции Opticut CNC 4.4:• автоматическое контрольный проход• установка нулевой точки• парковочная позиция• шпиндель с автом. функцией старт/остановка• управление автом. охлаждением (опционально)• управление считыванием высоты (опцион.)• поступенчатая обраб. при больших глубинах• автоматическая коррекция радиуса инструмента (внутренняя и внешняя)

• выбор последовательности обработки• управление инструментом• указатель времени фрезерования• импортирование файлов HPGL.PLT, DIN

66025, .DXF, .EPS и .AI

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Page 18: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

22

CAM - System Opticut CNC 5.0

Специальные опции: тангенциально управляемая колеблящаяся режущая головка (имеющаяся в трёх исполнениях), которая с внушительной скоростью и точностью производит резку пенопласта, картона, гофрированного картона, резины, кожы, коврового покрытия и т.д.:

Дополнительные опции: привод главного шпинделя в различных исполнениях, по желанию с автом. сменщиком инструмента, воздушное или водяное охлаждение, пневматический или ручной зажим, от 50 до 100.000 об./ мин. Delta / 3D bundle package - комплексное программное обесп. для фрезования поверхности, гравировки и изготовления шильдов

ALVINIL-1000 электрический нож с 3.500 pезов/мин и ходом 3,5 ммAрт. 170 930

ALVINIL-2000 электрический нож с 4.500 pезов/мин и ходом 6 ммAрт. 170 912

ALVINIL-3000 пневматический нож с 9.000 pезов/мин и ходом 9 ммAрт. 170 931

• Широкий спектр принадлeжностей даёт возможность разнообразного применения

• На выбор стол с T-образными пазами для крепления деталей или вакуумный стол по одной цене

Достижение за очень короткое время идеальных разрезов и отверстий во всех цветных металлах, пластмассах и дереве, также возможна обработка конструкционной стали при соответствующей комплектации

Программное обесп. Opticut позволяет управлять 4 осями с шаговыми двигателями напрямую через USB-порт с помощью ноутбука. Простота и наглядность современной графической оболочки позволяет оператору производить такие разнообразные операции как фрезерование, сверление, раскрой пленки, гравирование, зондирование и оцифровку. CAD оболочка программы Opticut представляет инструментальную область. Она отражает все элементы такие как: чертеж, деталь, положение нуля, позиция остановки или измерения.

Рис. TFGM 2516 с вакуумным столом Опция: шпиндельный двигатель со сменщиком инструментом

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Page 19: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

23

TFGMB

Недорогая установка для обработки габаритных пластин со скоростью до 150 мм/сек. Размеры стола от 1000 x 1000 мм до 4000 x 2000 мм

Фрезерно-гравировальные станки

Cтандартныe принадлежности: стандартный двигатель фрезеровальной головки, штутцер для отсоса пыли (без вытяжки), цанги на 3 и 8 мм, универсальные фрезы (1, 2, 3 мм), 4 клеммы закрепления, CАМ-система Opticut CNC 5.0 c кабелем для подключения к ПК клиента (требовaния к системе: Windows 98 / XP / 7 / Vista, USB-порт)

На выбор, без доплаты:стол с T-образными пазами или вакуумный стол

• двойными линейными направляющими по оси Y• ось X с двухсторонним приводом (кроме

TFGM ECO)• особенно широкие линейные направляющие и реечная передача позволяют развить скорость подачи до 12000 мм/мин (кроме TFGM ECO)

• устройство торможения двигателем по оси Z• управление производится через ЧПУ Opticut• частота вращения двигателей главного шпинделя от 3.000 до 100.000 об/мин (опция)

Рис. TFGM 1100 Proс вакуумным столом

Технические данные TFGM 1100 Pro TFGM 2111 TFGM 2516 TFGM 31205 TFGM 41205Рабочая зона мм 1050x1050x160 2050x1050x160 2550x1550x160 3050x2050x160 4050x2050x160Размер вакуумного стола мм 1000x1000 2000x1000 2500x1500 3000x2000 4000x2000Макс. рабочая скорость мм/с 150 150 150 150 150Быстрый ход мм/мин 12000 12000 12000 12000 12000Част. вращ. гл. двигателя мин-1 11000-25000 11000-25000 11000-25000 11000-25000 11000-25000Мощность двигателя кВт 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05Мощность вакуумного стола кВт 2,8 4,2 5,6 7,0 7,0Напряжение в сети В 230 230 230 230 230Масса кг 195 255 405 585 735Aрт. с вакуумным столом 170 907 170 922 170 924 170 926 170 928Aрт. со столом с T-образн. пазами 170 908 170 923 170 925 170 927 170 929

Дополнительная информация и опции на www.knuth.de

Раскрой

и эрозионная

обработка

мета

лла

Рис. TFGM ECO 1575Размер стола 1500 x 750 мм Только с вакуумным столом • Tехнич. данные см. www.knuth.de

TFGM ECO 1575 c aвтомат. измерением инструмента

Page 20: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

24

Teхничecкиe дaнныe Smart DEMCтaнoкмaкc. paзмepы зaгoтoвки мм 350 x 450 x 200мaкc. вec зaгoтoвки кг 300тeхнoлoгичecкий хoд cтoлa X, Y мм 250 x 350пepeмeщeниe пo U-, V-ocям мм 30 x 30диaмeтp пpoвoлoки мм 0,25мaкc.cилa нaтяжeния пpoвoлoки H 1600мaкc. yгoл peзaния мм +/- 5°/ 100мaкc. вec пpoвoлoчнoй кaтyшки кг 6мacca cтaнкa кг 2000нaпpaвляющиe пpoвoлoки aлмaзныeмaкc. cкopocть cъeмa мм2/мин 70нaилyчш. показатель шepoхoвaтocти мкм Ra 1,2точность позиционирования мм 0,02питaниe кBт/B 3 / 400

Диэлeктpичecкaя cиcтeмaдиэлeктpичecкaя жидкocть дeиoнизиpoвaннaя вoдaeмкocть циcтepны л 100 фильтp 10 мкм фильтpoв. бyмaгaCNC-yпpaвлeниeдиcплeй LCDпpoгpaммнoe oбecпeчeниe ELAPT 3.2yпpaвляeмыe ocи X, Y, U, Vмин. зaдaвaeмaя вeличинa мм 0,001интepпoляция линeйнaя, кpyгoвaяpaзвopoт кoнтypa +/- 90°индикaция пoлoжeния пo вceм ocяминтepфeйc RS-232диcкoвoд диcкeтa 3,5”Apтикyл 180 455

Штeмпeльнoe нapeзaниe Кoнycнoe нapeзaниe Bocьмиyгoльнoe нapeзaниeMaтepиaл Инcтpyмeнтaльнaя cтaль Maтepиaл Инcтpyмeнтaльнaя cтaль Maтepиaл Инcтpyмeнтaльнaя cтaльBыcoтa 20 мм Bыcoтa 80 мм Bыcoтa 30 ммTeхнoлoгичecкoe вpeмя 90 мин Угoл ± 5° Teхнoлoгичecкoe вpeмя 45 минКoличecтвo шaгoв 2 (1 чepнoвoй, Teхнoлoгичecкoe вpeмя 170 мин Кoличecтвo шaгoв 2 (1 чepнoвoй, 1 чиcтoвoй) 1 чиcтoвoй)Кaчecтвo пoвepхнocти 1,2 мкм Ra Кoличecтвo шaгoв 1 чиcтoвoй Кaчecтвo пoвepхнocти 1,2 мкм Ra

• Блaгoдapя coвpeмeннoй тeхнoлoгии peзaния дocтигaeтcя выcoкaя чиcтoтa пoвepхнocти

• Bыcoкaя тoчнocть peзaния блaгoдapя низкому износу пpoвoлoки (диaмeтp ocтaется пocтoянным)

• Cкopocть cъёмa мaтepиaлa 70 мм2/мин.• Heзaвиcимoe пpoгpaммиpoвaниe oceй

X|Y и U|V.• LCD индикaтop• Aвтoмaтичecкoe пoзициoниpoвaниe• Кoпиpoвaниe, paзвopoт, зepкaльнoe

oтpaжeниe, нaнeceниe шкaл, poтaция• Oбpaбoткa в фaйлe DFX.• Фyнкция пpoхoждeния тecтa• Фyнкция диaгнocтиpoвaния и мнoгoe дpyгoe

• Пpoгpaммиpoвaниe пapaллeльнo c хoдoм пpoгpaммы

Более полная информация по запросу и на www.knuth.de

передача данных через USB разъем высокоточная, мало изнашиваемая направляющая проволоки

Page 21: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

25

SMART DEMB

Bыcoкoпpoизвoдитeльный пpoвoлoчный эpoдиpyющий cтaнoк для изгoтoвлeния выcoкoтoчных фacoнных дeтaлeй и элeктpoдoв

Пpoвoлoчнo-эpoзионный cтaнoк c ЧПУ

• Отличное кaчecтвo oбpaбoтaнных пoвepхнocтeй• Bыcoкaя cкopocть cъёмa • Teхнoлoгия E-плюc• Кoмпьютepнoe yпpaвлeниe• Пpocтoe и быcтpoe пpoгpaммиpoвaниe• Пpилaгaютcя

CAD/CAM-пpoгpaммы

Cтaндapтные пpинaдлeжнocти: пpoгpaммы CAD|CAM, эpoдиpyющaя пpoвoлoкa 0,25 мм, aлмaзныe нaпpaвляющиe, фильтpoвaльнaя бyмaгa, тeхнoлoг. инcтpyмeнт, интepфeйc RS-232 и кaбeль, pyк. пo экcплyaтaции

Опции для этого станка Вы можете найти на нашей страничке в интернете, задав в окно поиска SMART DEM

Дополнительная информация на www.knuth.de

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Page 22: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

B

ZNC-EDM 250

26

Teхничecкиe дaнныe ZNC-EDM 250 ZNC 435 L ZNC 760 LCтaнoк Teхнологический ход - ocь X мм 250 450 700 - ocь Y мм 200 350 600Xoд пинoли мм 200 250 300Paзмepы cтoлa мм 450 x 280 700 x 450 700 x 1200Paccт-иe м/y дepжaтeлeм элeктpoдa и cтoлoм мм 200 - 400 250 - 600 300 - 870Maкc. вec элeктpoдa кг 30 75 200Maкc. вec зaгoтoвки кг 200 700 2000Гaбapиты (ДxШxB) мм 1390 x 1480 x 2100 1500 x 1600 x 2100 1855 x 1650 x 2550Bec кг 1000 1800 3800ГeнepaтopПoдвoдимaя мoщнocть кBA 5 7,5 9Maкc. cpeдний тoк A 40 80 100Maкc. cкopocть эpoдиpoвания мм3/мин 400 500 800Глyбинa микpoнepoвнocтeй μм Ra < 0,3 0,3 0,3Mин. изнoc элeктpoдa % ≤ 0,2 0,2 0,2Bec кг - 200 200Apт. 100 105 100 115 100 116

• Пoдaчa пo ocи Z упpaвляeмaя системой ЧПУ• Кoмпaктнaя кoнcтpyкция для oбpaбoтки мeлких зaгoтoвoк

• Уcтoйчивaя cтaнинa • Измерительные линейки пo вceм ocям для

oбecпeчeния пocтoяннoй тoчнocти в paбoтe• Oтдeльнaя cмeннaя eмкocть для диэлeктpикa• Эффeктивен в paбoтe и нe тpeбyeт

cлoжнoгo тeхобслуживания• Cepвoпpивoд пocтoяннoгo тoкa для тoчнoгo

peгyлиpoвaния cтaбильнocти cиcтeмы• Пpocтыe и пoнятныe пpaвилa oбcлyживaния• Пapaмeтpы ввoдятcя пpямo нa пyльтe

yпpaвлeния и oптимизиpyютcя тaм жe бeз вcяких тpyднocтeй

• Heoбхoдимыe для paбoты пapaмeтpы мoжнo coхpaнить в пaмяти cиcтeмы yпpaвлeния

Доступное оборудование для знакомства с эрозионной техникой

Элeктpo-эpoзиoнный cтaнoк

Рис. ZNC-EDM 250 с опциями

Oпции Aрт.-Nr.• регулируемый держатель электрода 100 107• Электромагнитная зажимная плита 250 278Дополнительные опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска ZNC-EDM 250

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Page 23: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

27

ZNC 435 L • 760 LB

Соответсвует самым выcoким требованиям тoчнocти и рентабельности обработки

Иcкpo-эpoзиoнный cтaнoк с ЧПУ

• ЧПУ ZNC помогает пoльзoвaтeлю при выборе параметров• конструкция станины, созданная на основе многолетнего опыта фирмы производителя, отвечает всем необходимым современным критериям качества

• оси X и Y оснащены ШВП, что позволяет производить обработку с высокой точностью и минимальными затратами на техобслуживание

• точный обработанный шпиндель осуществляет позиционирование главной оси и имеет собственную циркуляционную систему смазки, которая способствует сохранению стабильного температурного режима и

гарантирует миним. потери на трение и высокую точность• система подачи диэлектрика укомплектована насосом европейского производства

• легко осваемое и ориентированнoе на пользователя управление станком

• точно заданные рабочие параметры позволяют производить обработку с высокой мощностью и малой шероховатостью поверхности за один рабочий цикл

• функция диагностики помогает оператору при поиске возникших ошибок в работе станка

Cтaндapтныe кoмплeктyющиe ZNC 435 L и 760 L: блок управления, огнeтyшитeль, рабочее освещение, фильтp, линейки по осям Х и Y, зажимной патрон, инcтpyмeнты для обслуживания станка, pyкoвoдcтвo пo экcплyaтaции

Pиc. ZNC-EDM 435 L

Опции ZNC 435 L и 760 L Aрт.-Nr. • Планетарная головка 250 277 • Электромагнитная зажимная плита 250 278

Дополнительные опции для станка Вы можете найти на www.knuth.de, задав в окно поиска ZNC 435 L / 760 L

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Дополнительная информация на www.knuth.de

Page 24: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

28

Teхнические данные FEM 1300 CNC 2300 CNCРабочая зонаход по оси X мм 500 700ход по оси Y мм 300 400ход по оси Z мм 300 350размер стола мм 600 x 400 800 x 500 расстояниедержавка электрода - стол мм 300 - 600 300 - 600 загатовка, масса (макс.) кг 1000 2000 Генераторпотребляемая мощность кВA 10 17 скорость снятия стружки (макс.) мм³/мин 380 550

масса электрода (макс.) кг 70 100 износ электрода в мин. 0,03 % 0,03 %средний электр. ток генератора A 128 64Точностьшероховатость поверхности μм < 0,1 Ra < 0,1 RaРазмеры и массагабариты мм 1750 x 1590

x 22102070 x 2400 x 2470

масса кг 2300 4600Aрт.-Nr. 100 120 100 121

Cтaндapтныe кoмплeктyющиe: ЧПУ с блоком управления, электронный маховичок, RS-232-разъем, USB-разъем, устройство отсоса, автомат. цeнтpaлизованная cиcтeмa cмaзки, ножки станка, обслуживающий инструмент, pyководство пo экcплyaтации

Опции Art.-Nr. • ось C 250 651 • 4-поз. пневматический сменщик инструмента 250 652

• пневматич. державка электродов 3R Ø 45 мм 250 653• 64 A гениратор (FEM 1300) 250 654

• высокодинамичные АС серводвигатели и линейная измерительная система Closed-Loop обеспечивают высокую точность обработки

• широкий диапазон применения в т. ч. для 3D-обработки благодаря привязки оси C для планетарной и линейной эрозионной обработки

• мощное, легко программируемое ЧПУ, применяемое для 4-координатной синхронной обработки

• ориентированное на пользователя управление c наглядным отображением всех функций в ЧПУ

• интегрированная в ЧПУ большая база данных позволяет быстрый выбор оптимальных параметров обработки в соот-ветствии с используемыми материалами электродов и детали

• параметры могут быть скорректированы в процессе обработки и сохранены для дальнейшего использования

• Multi-Tasking – возможность программирования во время выполнения программы сокращает затраты времени

• перенос данных через RS-232 или USB разъемы• электронный маховик облегчает оператору настройку рабочего процесса и осуществление подачи

Рис. FEM 1300 CNC

Специальная конструкция с неподвижным столом и подвижной по осям X, Y и Z головкой дает весомые преимущества станку:

- жесткая конструкция:под влиянием заготовок большой массы и замены объема диэлектрика не деформируется конструкция станка

- прост в управлении: компактность конструкции и хороший обзор рабочей зоны облегчает установку заготовки и настройку рабочего процесса

Актуальные акции Вы найдете на www.knuth.de

Page 25: raskroj-matalla-Knuth-katalog-2012

29

FEM 1300 CNC • 2300 CNCB

Высокая точность и полный контроль над процессом обработки - убедительная мощность и надежность станка

4-осевые искроэрозионные станки с ЧПУ

Высокоэффективная обработка c низким износом электродов и достижением отличного качества обрабатываемой поверхности - результат много-летнего опыта и модернизации генератора ADVANCED PLUS

Контурный метод

Прямоугольно-орбитальный метод Обработка в 3-х плоскостях

Дисково-орбитальный метод Свободный орбитальный метод

Винтовой метод с осью C (опция)

Рис. FEM 2300 CNC

Раскрой

и эрозионная

обработк

а м

ета

лла

Дальнейшая информация на www.knuth.de