Raportor: Iurie Ciocan · Regulamentului privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale generale din 14 iunie 2015 în mijloacele de informare în masă din Republica

1/38

PROCES-VERBAL nr. 253

al şedinţei ordinare

din 17.04. 2015, ora 11.00

Statut şedinţă: deliberativă

Preşedinte al şedinţei: dl Iurie Ciocan

Secretar al şedinţei: dl Andrei Volentir

Preşedintele de şedinţă a verificat cvorumul, a constatat prezenţa a 8 membri ai Comisiei,

conform listei membrilor Comisiei prezenţi în şedinţă care se anexează la prezentul proces-

verbal.

Preşedintele de şedinţă a declarat şedinţa deliberativă şi a anunţat că şedinţa este deschisă

publicului interesat, după care a solicitat membrilor să facă propuneri la ordinea de zi ce conţine

6 puncte.

Nefiind înaintate careva propuneri, președintele de ședință a supus votului proiectul ordinii de zi:

ORDINEA DE ZI:

1. Cu privire la constituirea circumscripţiilor electorale de nivelul doi pentru desfăşurarea

alegerilor locale generale din 14 iunie 2015

Raportor: Iurie Ciocan

2. Cu privire la aprobarea Regulamentului privind reflectarea campaniei electorale la

alegerile locale generale din 14 iunie 2015 în mijloacele de informare în masă din Republica

Moldova

Raportor: Iurie Ciocan

3. Cu privire la aprobarea modelelor documentelor electorale pentru înregistrarea

candidaților la alegerile locale generale

Raportor: Andrei Volentir

4. Cu privire la numărul de membri ai organelor electorale care pot fi degrevaţi de

atribuţiile de la locul de muncă permanent şi termenul degrevării la alegerile locale genrale din

14 iunie 2015

Raportor: Andrei Volentir

5. Cu privire la acreditarea observatorilor naționali din partea Asociației obștești „Promo-

LEX” în vederea monitorizării alegerilor locale generale din 14 iunie 2015

Raportor: Svetlana Guțu

6. Cu privire la acreditarea observatorilor naționali din partea Filialei din Chișinău a

Institutului Internațional de monitorizare a dezvoltării democrației, parlamentarismului și

respectării drepturilor electorale ale cetățenilor statelor membre ale Adunării Interparlamentare a

Comunității Statelor Independente (IIMDD AIP CSI) în vederea monitorizării alegerilor locale

generale din 14 iunie 2015

Raportor: Svetlana Guțu

2/38

REZULTATUL VOTĂRII:

Pentru ____8____, Contra ____0_____, S-au abţinut ___0_____.

Ordinea de zi cu 6 puncte a fost aprobată cu votul unanim al membrilor prezenţi în şedinţă.

Preşedintele de şedinţă a propus să se treacă la examinarea subiectelor înscrise pe ordinea de zi.

1. S-A AUDIAT:

Raportorul Iurie Ciocan – a propus spre examinare proiectul de hotărîre „Cu privire la

constituirea circumscripţiilor electorale de nivelul al doilea pentru desfăşurarea alegerilor locale

generale din 14 iunie 2015”:

„În vederea realizării punctului 2 din Programul calendaristic privind acţiunile de

organizare şi desfăşurare a alegerilor locale generale din data de 14 iunie 2015, aprobat prin

hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 3264 din 14 aprilie 2015 şi în temeiul art. 18, art. 26

alin. (1) lit. c) și art. 27 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia

Electorală Centrală h o t ă r ă ş t e:

1. Se constituie circumscripţiile electorale de nivelul al doilea pentru desfășurarea

alegerilor locale generale din 14 iunie 2015, după cum urmează:

Circumscripţia electorală municipală Chişinău, nr. 1

Circumscripţia electorală municipală Bălţi, nr. 2

Circumscripția electorală municipală Bender, nr. 3

Circumscripţia electorală raională Anenii Noi, nr. 4

Circumscripţia electorală raională Basarabeasca, nr. 5

Circumscripţia electorală raională Briceni, nr. 6

Circumscripţia electorală raională Cahul, nr. 7

Circumscripţia electorală raională Cantemir, nr. 8

Circumscripţia electorală raională Călăraşi, nr. 9

Circumscripţia electorală raională Căuşeni, nr. 10

Circumscripţia electorală raională Cimişlia, nr. 11

Circumscripţia electorală raională Criuleni, nr. 12

Circumscripţia electorală raională Donduşeni, nr. 13

Circumscripţia electorală raională Drochia, nr. 14

Circumscripţia electorală raională Dubăsari, nr. 15

Circumscripţia electorală raională Edineţ, nr. 16

Circumscripţia electorală raională Făleşti, nr. 17

Circumscripţia electorală raională Floreşti, nr.18

Circumscripţia electorală raională Glodeni, nr. 19

Circumscripţia electorală raională Hînceşti, nr. 20

Circumscripţia electorală raională Ialoveni, nr. 21

Circumscripţia electorală raională Leova, nr. 22

Circumscripţia electorală raională Nisporeni, nr. 23

Circumscripţia electorală raională Ocniţa, nr. 24

Circumscripţia electorală raională Orhei, nr. 25

3/38

Circumscripţia electorală raională Rezina, nr. 26

Circumscripţia electorală raională Rîşcani, nr. 27

Circumscripţia electorală raională Sîngerei, nr. 28

Circumscripţia electorală raională Soroca, nr. 29

Circumscripţia electorală raională Străşeni, nr. 30

Circumscripţia electorală raională Şoldăneşti, nr. 31

Circumscripţia electorală raională Ştefan Vodă, nr. 32

Circumscripţia electorală raională Taraclia, nr. 33

Circumscripţia electorală raională Teleneşti, nr. 34

Circumscripţia electorală raională Ungheni, nr. 35

Circumscripţia electorală a U.T.A. Găgăuzia, nr. 36

Circumscripţia electorală pentru localităţile din stînga Nistrului, nr. 37.

2. Circumscripţia electorală municipală Bender se echivalează cu circumscripţiile

electorale ale unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea.

3. Hotarele circumscripţiilor electorale vor corespunde hotarelor unităţilor administrativ-

teritoriale, prevăzute de Legea nr. 764-XV din 27 decembrie 2001 privind organizarea

administrativ-teritorială a Republicii Moldova, cu modificările şi completările ulterioare.

4. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe site-ul oficial al

Comisiei Electorale Centrale şi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova”.

Nefiind înaintate propuneri și întrebări, preşedintele de şedinţă a supus votului propunerea de

aprobare a proiectului.


Pentru ____8____, Contra ____0_____, S-au abţinut ___0___.

S-A HOTĂRÎT aprobarea proiectului de hotărîre în întregime.

Hotărîrea nr. 3265 a fost aprobată cu votul unanim al membrilor Comisiei prezenţi în şedinţă.

2. S-A AUDIAT:

Raportorul Iurie Ciocan – a propus spre aprobare proiectul de hotărîre „Pentru aprobarea

Regulamentului privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale generale din 14 iunie

2015 în mijloacele de informare în masă din Republica Moldova”:

”În conformitate cu prevederile art.18, 22 lit. c), 26 lit. b), 47, 64, 641 şi 65 alin. (3) din

Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electorală Centrală h o t ă r ă ş t

e:

1. Se aprobă Regulamentul privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale

generale din 14 iunie 2015 în mijloacele de informare în masă din Republica Moldova, conform

anexei.



4/38

Aprobat

prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale

nr. ___ din 17 aprilie 2015

REGULAMENTUL

privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale generale

din 14 iunie 2015 în mijloacele de informare în masă

din Republica Moldova

I. Dispoziţii generale

1. Prezentul Regulament stabileşte modul de reflectare a campaniei electorale la alegerile locale

generale din 14 iunie 2015 (în continuare – alegeri locale generale) în mijloacele de informare în

masă din Republica Moldova şi are drept scop asigurarea reflectării echitabile, echilibrate şi

imparţiale a campaniei electorale în cadrul alegerilor locale generale de către instituţiile mass-

media, promovarea libertăţii de exprimare şi pluralismului politic, stabilirea unor norme

obligatorii pentru aplicarea acestor principii de către mass-media, pe de o parte, şi concurenţii

electorali, pe de altă parte.

Concurenții electorali, în sensul prezentului Regulament, sunt partidele, alte organizații social-

politice și candidații independenți înregistrați de organele electorale de circumscripție respective

în modul stabilit de lege.

2. Mass-media aflată sub jurisdicţia Republicii Moldova reflectă campania electorală la alegerile

locale generale în conformitate cu prevederile Constituţiei Republicii Moldova, Codului

electoral, Codului audiovizualului, Legii presei, Legii cu privire la libertatea de exprimare, Legii

cu privire la asigurarea egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi, prezentului Regulament, altor

acte normative în vigoare, precum şi actelor internaţionale la care Republica Moldova este parte,

respectînd drepturile categoriilor de alegători cu nevoi speciale.

3. Categoriile de mijloace de informare în masă supuse reglementărilor în alegeri:

- radiodifuzorii publici – Instituţia Publică Naţională a Audiovizualului (IPNA) Compania

„Teleradio-Moldova” şi Instituţia Publică Regională a Audiovizualului (IPRA) Compania

„Gagauziya Radio Televizionu”; - radiodifuzorii privaţi, cu acoperire naţională şi regională;

- distribuitorii de servicii;

- publicaţiile periodice private;

- agenţiile de presă private;

- paginile web ce constituie mijloace de informare în masă private;

- versiunea electronică a publicaţiilor de mică publicitate.

4. În perioada electorală, pînă la înregistrarea primului concurent electoral, radiodifuzorii sînt în

drept să reflecte şi să informeze publicul cu privire la:

- activitatea partidelor şi a altor organizaţii social-politice în conformitate cu principiile

reflectării echitabile, echilibrate şi imparţiale a alegerilor locale generale;

- toate aspectele electorale, liber de orice amestec din partea autorităţilor publice, partidelor şi a

altor organizaţii social-politice sau a altor entităţi.

5. Radiodifuzorii care retransmit servicii de programe, părţi ale serviciilor de programe sau

programe (emisiuni) ale radiodifuzorilor din străinătate sînt responsabili de respectarea

prevederilor art. 47, 64, 641 din Codul electoral, inclusiv a dispoziţiilor prezentului Regulament.

În vederea respectării acestor prevederi, radiodifuzorii sînt în drept să sisteze retransmisia

oricărui serviciu de programe, notificînd Consiliul Coordonator al Audiovizualului (în continuare

5/38

– CCA), în termen de 24 de ore, asupra perioadei/perioadelor de sistare efectivă şi/sau posibilă a

retransmisiei.

6. Mass-media din statele parte la Convenţia cu privire la standardele alegerilor democratice,

drepturilor şi libertăţilor electorale în statele–membre ale CSI nu pot fi utilizate în scopuri de

agitație electorală pe teritoriul Republicii Moldova.

Responsabilitatea pentru nerespectarea acestei condiții revine radiodifuzorilor care retransmit pe

teritoriul Republicii Moldova serviciile de programe sau programe (emisiuni) ale

radiodifuzorilor din străinătate.

7. Nu constituie obiect de reglementare al prezentului Regulament activitatea:

- radiodifuzorilor care nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova;

- paginilor web oficiale şi edițiilor periodice fondate de partide politice, alte organizaţii social-

politice, blocuri electorale.

8. În perioada electorală, distribuitorii de servicii nu au dreptul:

- să sisteze sau să întrerupă retransmisia serviciilor de programe ale radiodifuzorilor care reflectă

alegerile locale generale;

- să difuzeze dezbateri electorale sau alte programe electorale proprii;

- să acorde concurenţilor electorali timpi de antenă gratuiţi sau contra plată;

- să difuzeze titre mobile (inclusiv prin intermediul SMS) în programele de dezbateri electorale

şi talk-show-uri cu participarea concurenţilor electorali, a reprezentanţilor concurenţilor

electorali.

9. Pe durata campaniei electorale, administraţiile instituţiilor audiovizuale supraveghează

respectarea prevederilor regulamentelor de reflectare a campaniei electorale şi a pluralismului de

opinii. Acestea prezintă, în mod obligatoriu, CCA şi Comisiei Electorale Centrale (în continuare

-CEC), o dată pe săptămînă, rapoarte de monitorizare a campaniei electorale care vor include

informaţii referitoare la respectarea normelor legale în reflectarea alegerilor de către

radiodifuzorii publici în cadrul tuturor programelor, iar cu două zile înainte de ziua alegerilor –

un raport de totalizare.

10. Concurenţii electorali participă în campania electorală pe bază de egalitate şi beneficiază de

un tratament nediscriminatoriu în ceea ce priveşte acordarea timpilor de antenă şi a spaţiului în

mijloacele de informare în masă.

11. Fiecare radiodifuzor care va reflecta campania electorală va depune la CCA, pînă la 24

aprilie 2015 inclusiv, o declaraţie privind politica editorială pentru campania electorală.

Declaraţiile vor conţine:

- numele proprietarului/proprietarilor (fondatorilor/co-fondatorilor) persoanei juridice,

avînd responsabilitatea editorială pentru alcătuirea serviciilor de programe, care asigură

difuzarea acestora direct sau prin intermediul unui terţ;

- principiile asumate de către instituţia de informare în masă privind reflectarea campaniei

electorale;

- principiul de programare şi acordare a timpilor de antenă;

- orarul timpilor de antenă contra plată sau condiţiile de programare a timpilor de antenă

contra plată; tarifele pentru timpii de antenă contra plată care nu pot depăşi tarifele

stabilite în mod obişnuit pentru publicitatea comercială;

- principiile de organizare a dezbaterilor electorale;

6/38

- ordinea în care sînt invitaţi participanţii la dezbateri, precum şi gruparea acestora, cu

respectarea egalităţii de şanse pentru fiecare participant, inclusiv sub aspectul dimensiunii

de gen şi al respectării egalităţii pentru persoanele cu nevoi speciale după caz;

- modul de evidenţă a timpilor de antenă acordaţi concurenţilor electorali, în conformitate

cu art. 64 din Codul electoral;

- grila emisiunilor cu caracter electoral sau condiţiile de programare a acestora;

- numele şi prenumele, numerele telefonului de serviciu şi al telefonului mobil, faxul şi

adresa electronică ale responsabilului de reflectarea campaniei electorale;

Radiodifuzorii care nu vor reflecta campania electorală înştiinţează CCA despre acest fapt în

același termen.

Radiodifuzorii licențiați din Republica Moldova, care au acces legal la spațiul informațional al

altor state, vor prezenta informaţii privind asigurarea dreptului cetăţenilor Republicii Moldova de

a fi informaţi asupra desfăşurării procesului electoral.

12. CCA examinează în şedinţă publică declaraţiile privind politica editorială pentru reflectarea

alegerilor locale generale şi le plasează pe pagina sa web oficială în termen de 24 de ore după

aprobare. CCA are dreptul să respingă declaraţiile care nu corespund cerinţelor şi să solicite

radiodifuzorilor aducerea lor în concordanţă cu legislaţia în termen de pînă la 3 zile.

În cazul prezentării declaraţiilor privind politica editorială pentru campania electorală la alegerile

locale generale cu încălcarea termenului stabilit, CCA aplică sancţiuni prevăzute în art. 38 alin.

(1) din Codul audiovizualului.

13. Declaraţia privind politica editorială pentru reflectarea campaniei electorale se adoptă de

către:

- administraţia radiodifozorului public (IPNA Compania „Teleradio-Moldova”, IPRA

Compania „Gagauziya Radio Televizionu”);

- administraţia radiodifuzorului privat.

14. După adoptarea declaraţiei privind politica editorială pentru reflectarea campaniei electorale,

radiodifuzorul este în drept să o modifice şi/sau să o completeze doar în cazul în care nu se aduce

atingere reflectării echitabile, echilibrate şi imparţiale a alegerilor. Radiodifuzorul va expedia

CCA modificările şi/sau completările la declaraţia privind politica editorială, în termen de 24 de

ore de la aprobare, şi le va pune în aplicare doar după aprobarea lor de către CCA.

15. Pînă la difuzare, radiodifuzorii sînt obligaţi să asigure confidenţialitatea materialelor

electorale prezentate de concurenţii electorali.

II. Publicitatea electorală şi timpii de antenă

16. Pentru publicitate electorală contra plată, fiecărui concurent electoral i se oferă nu mai mult

de 2 minute pe zi pe durata campaniei electorale la fiecare radiodifuzor. Publicitatea electorală

contra plată şi emisiunile de dezbateri electorale se vor evidenţia prin mijloace acustice şi/sau

vizuale unice în vederea identificării şi separării lor de alte emisiuni şi/sau blocuri de publicitate.

De asemenea, pentru contabilizarea timpilor de antenă oferiţi contra plată concurenţilor

electorali, publicitatea electorală şi emisiunile de dezbateri electorale se vor difuza numai în

cadrul unor rubrici speciale. Telespectatorii şi radioascultătorii vor fi informaţi despre aceasta

prin subtitrare şi/sau mesaje video şi/sau vocale.

7/38

17. La începutul perioadei electorale, radiodifuzorii sînt obligaţi să dea publicităţii şi să

informeze CEC şi CCA, referitor la condiţiile în care oferă spaţiu publicitar (inclusiv

preţul/minut) şi alte servicii conexe. Comisia Electorală Centrală publică aceste informaţii pe

pagina sa web.

Publicitatea electorală nu va fi inclusă în programele de ştiri, emisiuni sportive, emisiuni pentru

copii, emisiuni cu tematică religioasă.

18. În campania electorală radiodifuzorii nu sînt în drept să difuzeze programe cu participarea

candidaţilor la alegeri în calitate de prezentatori de ştiri, realizatori sau moderatori de dezbateri

electorale, talk-show-uri şi alte tipuri de programe.

19. În programele de ştiri ale instituţiilor audiovizuale, evenimentele din campania electorală

vor fi reflectate cu respectarea prevederilor art. 47, 64 şi 641 din Codul electoral şi art. 7 din

Codul audiovizualului.

20. Activitatea autorităţilor administraţiei publice centrale şi ale administraţiei publice locale,

inclusiv activitatea primăriei/primarului, consiliului sătesc/comunal/orăşenesc şi a consiliului

raional/municipal va fi reflectată separat, în alte programe decît cele de dezbateri şi publicitate

electorală, cu respectarea prevederilor Codului electoral, Codului audiovizualului şi prezentului

Regulament. Nici un candidat la alegeri nu va avea prioritate în virtutea funcţiei pe care o ocupă.

21. Reflectarea evenimentelor electorale în programele de ştiri şi în presa scrisă se va efectua

fără a fi însoţite de comentarii, într-un mod ce evită denaturarea mesajelor concurenţilor

electorali şi ale Comisiei Electorale Centrale.

22. Utilizarea materialelor de arhivă va fi însoţită, în mod clar, de menţiunea, după caz, video

sau audio „Arhiva”. Materialele respective nu pot fi utilizate în cazul în care denaturează sensul

lor iniţial. În sensul prezentului Regulament se califică material de arhivă orice material pe

suport video, audio sau pe hîrtie care a fost realizat pînă la începerea perioadei electorale.

Spoturile electorale nu vor conţine tertipuri de imagini şi/sau sunete, limbaj licenţios sau injurii,

imagini ce reprezintă instituţii de stat sau autorităţi publice atît din ţară cît şi de peste hotare, ori

organizaţii internaţionale. Se interzic combinarea de culori şi/sau sunete care invocă simboluri

naţionale ale Republicii Moldova ori ale altui stat, utilizarea materialelor în care apar

personalităţi istorice din Republica Moldova şi de peste hotare, precum şi simbolistica statelor

străine, organizaţiilor internaţionale, dar şi imaginea cetățenilor străini. Sînt interzise montajele,

dacă în rezultat lezează onoarea, demnitatea umană ale concurentului electoral şi/sau ale

candidatului la alegeri.

23. Fiecare spot publicitar difuzat trebuie să includă denumirea lizibilă a concurentului electoral

care l-a comandat şi genericul „Electorala 2015”. Fiecare insert publicitar, diseminat de

mijloacele de informare în masă scrise trebuie să includă denumirea concurentului electoral,

genericul „Electorala 2015” şi să fie însoţit de specificarea „Achitat din fondul electoral,

conform facturii nr.__din _____”. Responsabilitatea pentru materialele cu conţinut şi/sau esenţă

electorală publicate în presa scrisă fără menţiunile „Electorala 2015” şi „Achitat din fondul

electoral” o poartă instituţia mass-media respectivă.

24. Emisiunile electorale vor fi anunţate cu cel puțin 48 de ore înainte de a fi puse pe post de

către radiodifuzori şi nu vor fi reprogramate, decît în cazul defecţiunilor tehnice.

8/38

25. Pentru publicitate electorală contra plată, fiecărui concurent electoral i se oferă nu mai mult

de 2 minute pe zi pe durata campaniei electorale la fiecare radiodifuzor care participă la

reflectarea campaniei electorale. Condiţiile de procurare a timpilor de antenă şi taxele respective

se comunică în condiţiile pct. 18 al prezentului Regulament. Timpii de antenă pentru publicitatea

electorală contra plată se acordă tuturor concurenţilor electorali la unele şi aceleaşi ore de emisie,

fără nici o discriminare. Durata contabilizată a unui spot de publicitate electorală difuzat contra

plată nu poate fi mai mică de 30 de secunde.

26. Cererea pentru acordarea timpilor de antenă/spaţiilor în ziare se prezintă instituţiilor mass-

media pentru întreaga campanie electorală după înregistrarea concurentului electoral la consiliul

electoral de circumscripție.

27. Timpii de antenă contra plată se pun la dispoziţia concurenţilor electorali în termen de cel

mult 48 de ore de la înregistrarea cererii, prin încheierea acordurilor respective.

28. Publicitatea electorală contra plată se va face la posturile de radio şi televiziune în baza

contractelor încheiate între părţi. Radiodifuzorii vor crea tuturor concurenţilor electorali condiţii

egale la procurarea timpilor de antenă, inclusiv prin stabilirea tarifelor egale.

29. Tariful perceput de mijloacele de informare în masă şi/sau agenţiile de publicitate pentru

plasarea publicităţii electorale contra plată nu va depăşi tariful pentru publicitatea comercială

perceput pînă la începerea perioadei electorale. Achitarea se va face în avans, exclusiv din fondul

electoral al concurentului electoral. Orice alte modalităţi de plată, decît transferul în avans de

sume băneşti din fondul electoral, sînt interzise.

30. Timpii de antenă contra plată acordaţi la solicitarea concurentului electoral, dar neutilizat din

vina acestuia, nu se recuperează.

31. Timpii de antenă contra plată, acordaţi la solicitarea concurentului electoral, dar neutilizaţi

din cauza defecţiunilor tehnice ale echipamentelor de transmisie sau din alte motive de forţă

majoră, invocate de instituţia audiovizualului, vor fi reprogramaţi. Radiodifuzorul va înştiinţa

concurentul electoral în mod oficial, în formă scrisă, despre motivul invocat, data şi ora

reprogramării.

32. Concurenţii electorali prezintă instituţiilor audiovizualului materialele de publicitate

electorală cu cel tîrziu 24 de ore pînă la difuzare.

33. Materialele de educaţie civică şi electorală elaborate de CEC, precum și cele elaborate de

către asociaţiile obşteşti și coordonate prealabil în scris cu CEC, vor fi difuzate gratuit de

instituţiile mass-media.

III. Dezbaterile electorale

34. La organizarea dezbaterilor electorale, talk-show-urilor şi a altor emisiuni, instituţiile mass-

media vor asigura respectarea principiilor echilibrului, imparţialităţii, responsabilităţii şi

pluralismului de opinii în cadrul luărilor de cuvînt ale concurenţilor electorali.

35. Radiodifuzorii locali/regionali sînt obligaţi, iar cei naţionali/publici sînt în drept să

organizeze dezbateri electorale în condiţiile respectării Codului electoral şi prezentului

Regulament.

9/38

Din data înregistrării la consiliul electoral de circumscripţie a cel puţin doi concurenţi electorali,

radiodifuzorii pot organiza dezbateri, fiind în drept să invite la ele şi reprezentanţi ai societăţii

civile, inclusiv şi persoane fizice interesate.

36. Dezbaterile electorale din reţeaua Internet cad sub incidenţa regulilor de organizare a

acestora în conformitate cu prevederile Codului electoral şi ale prezentului Regulament.

37. La dezbaterile electorale participă candidaţii la alegeri, reprezentanţii concurenţilor

electorali, precum și persoanele de încredere ale acestora.

38. Concurenţii electorali vor fi invitaţi la dezbaterile electorale cu cel puţin 24 de ore înainte de

punerea pe post a fiecărei emisiuni. Invitaţia este perfectată în formă scrisă şi se expediază la

adresa indicată de concurentul electoral în documentele depuse pentru înregistrare la consiliul

electoral de circumscripție. Procedura de stabilire a ordinii în care sînt invitaţi participanţii la

dezbateri, precum şi gruparea acestora sînt stabilite în declaraţia privind politica editorială a

instituţiilor media, cu respectarea egalităţii de şanse pentru fiecare participant, inclusiv sub

aspectul dimensiunii de gen, şi a principiului transparenţei şi imparţialităţii.

39. Refuzul de a participa ori absenţa unui sau mai multor candidaţi la alegeri sau reprezentanţi

ai acestora la dezbateri se face publică şi nu constituie temei pentru anularea sau suspendarea

emisiunii. În cazul absenţei unui sau mai multor concurenţi electorali, timpul rezervat lor nu se

recuperează. În cazul în care candidatul la alegeri sau reprezentantul acestuia vine cu întîrziere la

emisiune, el poate participa la dezbateri, însă fără compensarea timpului neutilizat ca urmare a

întîrzierii.

40. Regulile de desfăşurare a dezbaterilor sînt aduse la cunoştinţa concurenţilor electorali în

invitaţia de participare şi la începutul emisiunii de dezbateri electorale.

41. Instituţiile audiovizuale, în cadrul dezbaterilor, vor asigura participanţilor posibilitatea să-şi

prezinte poziţia asupra temelor dezbătute.

42. Pe parcursul dezbaterilor, participanţii îşi exprimă liber opiniile. Totodată, în timpii de antenă

oferiţi pentru dezbateri, se interzice:

- punerea în pericol a ordinii constituţionale, al caracterului suveran al statului şi

integritatea teritorială, îndemnul la violenţă publică, atentarea la siguranţa persoanei şi a

bunurilor materiale;

- divulgarea secretelor protejate de lege;

- incitarea la ură sau discriminare;

- incitarea la război, ură interetnică sau separatism teritorial;

- lezarea demnităţii sau reputaţiei altei persoane, ofensa publică;

- utilizarea exprimării verbale, scrise sau nonverbale care nu corespund normelor de

conduită general acceptate într-o societate civilizată, inclusiv ale celor etice.

43. Realizatorii şi moderatorii emisiunilor de dezbateri electorale au următoarele obligaţii:

- să fie imparţiali;

- să asigure echilibrul necesar desfăşurării emisiunii, oferind fiecărui participant la discuţii

posibilitatea de a-şi prezenta opiniile;

- să formuleze clar întrebările, evitînd abordarea tendenţioasă sau părtinitoare;

- să asigure menţinerea dezbaterii în tematica anunţată;

- să intervină în cazul în care invitaţii încalcă prevederile legislaţiei în vigoare şi

prezentului Regulament, ori în cazul în care aceştia nu se conformează solicitărilor

moderatorului, inclusiv prin închiderea microfonului acestora;

10/38

- să nu aibă calitatea de candidaţi ori persoane de încredere la alegeri.

44. Realizatorii şi/sau moderatorii programelor de dezbateri electorale sînt în drept de a întrerupe

dezbaterea electorală în cazul în care unul sau mai mulţi participanţii la dezbateri încalcă

prevederile pct.41 din prezentul Regulament.

45. Radiodifuzorii sînt în drept să sisteze programul de dezbateri electorale, la decizia

administraţiei radiodifuzorului, după două întreruperi ale aceluiaşi program de dezbateri

electorale. Radiodifuzorii vor informa concurenţii electorali din programul sistat referitor la

asigurarea dreptului de a participa la dezbateri electorale pe bază de egalitate şi tratament

nediscriminatoriu, în termen de 24 de ore din momentul adoptării deciziei privind sistarea

emisiunii.

46. În emisiunile de dezbateri electorale organizatorii nu vor difuza materiale publicitare despre

activitatea concurenţilor electorali sau cu participarea candidaţilor la alegeri ori a persoanelor de

încredere, reportaje televizate ori radiofonice de la întîlnirile concurenţilor electorali cu

alegătorii, despre vizitele de lucru ale candidaţilor la alegeri din rîndul conducătorilor cu funcţii

de răspundere, sondaje de opinii.

47. În emisiunile de dezbateri electorale şi în talk-show-uri cu participarea candidaţilor la alegeri

şi/sau a reprezentanţilor concurenţilor electorali se interzice difuzarea titrelor mobile (SMS ş.a.).

48. Dezbaterile electorale, cu participarea candidaţilor la funcţia de primar care au trecut în turul

doi, se vor desfășura în condiţiile prevăzute de Codul electoral şi prezentul Regulament. În cazul

în care un candidat refuză să participe la dezbatere, aceasta are loc în condițiile a 50 % din

volumul de timpi alocați de către radiodifuzor pentru organizarea dezbaterii electorale.

IV. Difuzarea sondajelor de opinie cu tematică electorală

49. Mijloacele de informare în masă sînt în drept să difuzeze/publice rezultatele sondajelor de

opinie cu tematică electorală, cu cel tîrziu 5 zile înainte de ziua alegerilor, doar în cazul în care

acestea sînt însoţite de următoarele informaţii:

- denumirea organizaţiei care a efectuat sondajul;

- data sau intervalul de timp în care s-a desfăşurat sondajul şi metoda utilizată;

- dimensiunea eşantionului şi marja maximă de eroare;

- comanditarul sondajului şi sursa de finanţare;

- dovada privind înştiinţarea CEC despre desfăşurarea sondajului de opinie cu tematică

electorală în conformitate cu art. 641 alin. (10) din Codul electoral. În cazul exit-poll-

urilor va fi prezentată hotărîrea Comisiei Electorale Centrale cu privire la desfăşurarea

acestui sondaj.

50. În ziua precedentă zilei alegerilor şi în ziua alegerilor este interzisă agitaţia electorală. În

aceste zile mijloacele de informare în masă nu au dreptul să difuzeze/publice informaţii care îi

pot determina/influenţa pe alegători să voteze pentru unii sau pentru alţi concurenţi electorali.

Această interdicţie nu se referă la informaţiile plasate în Internet cel tîrziu în ziua de vineri

înainte de ziua alegerilor.

51. În ziua precedentă zilei votării şi în ziua votării, mijloacele de informare în masă care

reflectă campania electorală sînt în drept să difuzeze/publice materiale ce ţin de educaţia

11/38

civică/electorală (inclusiv campanii de motivare), comunicate de presă ale organelor electorale şi

informaţii privind desfăşurarea scrutinului.

52. În ziua precedentă zilei votării şi în ziua votării, pînă la închiderea secţiilor de votare,

mijloacele de informare în masă nu au dreptul să difuzeze/publice programe, reportaje, interviuri

cu alegătorii şi alte materiale:

- cu privire la numărul de voturi întrunite de concurenţii electorali în alegeri pe parcursul

zilei şi/sau cu privire la şansele acestora în alegeri;

- cu privire la preferinţele politice.

53. Concurenţii electorali care se consideră lezaţi în drepturi beneficiază de dreptul la replică în

condiţiile art. 64 alin. (6) din Codul electoral. În cazul presei scrise, care nu apare în acea zi,

dreptul la replică se va asigura, pe cont propriu, în oricare alt ziar, avînd aproximativ acelaşi tiraj

şi cu aceeaşi circulaţie.

VI. Dispoziţii finale

54. Imprimările video şi audio cu tematică electorală se păstrează cel puţin 3 luni după data

difuzării lor. În caz de apariţie a litigiilor, perioada de păstrare a imprimărilor poate fi prelungită

la decizia instanţei de judecată.

55. Instituţiile audiovizualului sînt obligate să ţină evidenţa timpilor de antenă oferiţi

concurenţilor electorali şi să prezinte săptămînal (în ziua de luni) către CCA şi CEC prin fax

şi/sau în format electronic, informaţia despre volumul de emisie electorală (spoturi, dezbateri şi

materiale electorale difuzate în cadrul rubricilor special create pentru reflectarea campaniei

electorale), inclusiv informaţia despre difuzarea spoturilor de educaţie electorală/informare a

alegătorilor elaborate de CEC în săptămîna precedentă.

56. La cererea CCA, CEC sau a consiliului electoral de circumscripţie, în cazul radiodifuzorilor

locali, radiodifuzorii sînt obligaţi să prezinte în termen de 24 de ore materialele video şi audio

împreună cu copiile de pe contractele şi dispoziţiile de plată respective.

57. Din momentul adoptării prezentului Regulament, CCA va prezenta Comisiei Electorale

Centrale rapoarte de monitorizare în condiţiile art. 641 alin. (12) din Codul electoral.

58. Contestaţiile privind reflectarea campaniei electorale de către radiodifuzorii aflaţi sub

jurisdicţia Republicii Moldova se examinează de către CCA în conformitate cu prevederile

Codului audiovizualului al Republicii Moldova, iar contestaţiile ce vizează mijloacele de

informare în masă scrise se examinează de către instanţa de judecată.

59. Nerespectarea prezentului Regulament atrage aplicarea sancţiunilor prevăzute de legislaţia în

vigoare. În cazul radiodifuzorilor, CCA va aplica sancţiunile prevăzute în art. 38 alin. (1) din

Codul audiovizualului, inclusiv pentru nerespectarea declaraţiilor privind politica editorială

pentru campania electorală.

12/38

Preşedintele de şedinţă a solicitat membrilor să înainteze propuneri şi întrebări pe marginea

proiectului.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Dl Șt.Urîtu – a întrebat dacă nu consideră că pct.4 din Regulament constituie o ingerință în

activitatea mijloacelor de informare în masă din Republica Moldova. În opinia sa, acest punct

trebuie exclus. Raportorul I. Ciocan – a menționat că punctul dat servește drept garanție că radiodifuzorii, vor

reflecta liber activitatea partidelor politice și altor organizații social politice în perioada

electorală, pînă la înregistrarea în calitate de concurent electoral.

Dl V. Moțarschi – s-a referit la pct.24 din regulament: „ (…) durata contabilizată a unui spot de

publicitate electorală difuzat contra plată nu poate fi mai mică de 30 de secunde”, menționînd că

la alegerile parlamentare durata spotului a fost stabilită de 20 de secunde. A întrebat raportorul

prin ce este motivată această schimbare și în interesul cărui subiect a fost modificat: alegătorilor,

radiodifuzorilor sau a concurenților electorali.

Raportorul I. Ciocan – a răspuns că această modificare este în interesul alegătorilor pentru a fi

informați. Pornind de la numărul de candidați înscriși pe lista unui partid politic și candidați

independenți, fiecărui concurent electoral i se oferă nu mai mult de 2 minute pe zi pe durata

campaniei electorale, respectiv, durata spotului de 30 de secunde acordă 4 spoturi de publicitate

concurentului electoral

Dl A. Simionov – a întrebat pe ce este bazat pct.6 din prezentul regulament.

Raportorul I. Ciocan – a menționat că acest punct se bazează pe „Convenţia cu privire la

standardele alegerilor democratice, drepturilor şi libertăţilor electorale în statele-membre ale

CSI”, care expres citează norma din pct.6. Totodată, art. 47alin. (61) din Codul electoral prevede

„Nu pot fi utilizate în scop de publicitate electorală imagini ce reprezintă instituţii de stat sau

autorităţi publice, atît din ţară cît şi de peste hotare, ori organizaţii internaţionale (…)”.

Dl A. Simionov – a menționat că următorul punct 7 este în contradicție cu pct.6.

Raportorul I. Ciocan – a răspuns că nu este de acord, subliniind că accesul în spațiul de emisie

este reglementat de Consiliul Coordonator al Audiovizualului prin emiterea licențelor de

retransmisie, respectiv, trebuie create premise pentru asigurarea securității spațiului

informațional.

Dl V. Moțarschi – a menționat că în pct.6 este prevăzut că mass-media din statele-părți la

Convenție nu poate fi utilizată în scopuri de agitație electorală, întrebînd raportorul dacă nu

consideră necesar a fi generalizat prin utilizarea noțiunii de „mass-media din străinătate”.

Raportorul I. Ciocan – a răspuns că anume „Convenţia cu privire la standardele alegerilor

democratice, drepturilor şi libertăţilor electorale în statele-membre ale CSI” reglementează

aceste acțiuni.

AU ÎNAINTAT PROPUNERI LA PROIECT:

Dl V. Moțarschi – a propus să fie redactat pct.6 cu următorul conținut „Mass-media din

străinătate nu pot fi utilizate în scopuri de agitație electorală pe teritoriul Republicii Moldova,

principiu ce rezultă inclusiv din Convenţia cu privire la standardele alegerilor democratice,

drepturilor şi libertăţilor electorale în statele-membre ale CSI.”

Dl A. Simionov – a propus la pct.24 modificarea duratei spotului de publicitate: din „30 de

secunde” în „ 20 de secunde”.

Dl Șt.Urîtu – a propus omiterea pct.4 din regulament, totodată a propus omiterea din pct.7 a

primului alineat „Nu constituie obiect de reglementare al prezentului Regulament activitatea: -

radiodifuzorilor care nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova;

Dl A.Volentir – a propus completarea regulamentului, cu un punct nou, la capitolul Dispoziţii

finale: „Se recomandă subiecților care cad sub incidența prezentului Regulament să asigure

13/38

accesibilitatea la informațiile difuzate în mass-media pentru persoanele cu nevoi speciale

auditive (subtitrări, traducerea în limbajul mimico-gestual sau prin alte mijloace tehnice

disponibile).”

Raportorul I. Ciocan – a acceptat propunerea înaintată de dl A.Volentir, fără a fi supusă

votului.

Preşedintele de şedinţă, I.Ciocan, a supus votului propunerea dlui V.Moțarschi privind

expunerea pct.6 din regulament într-o nouă redacție .



Propunerea supusă votului fost acceptată cu votul majorității membrilor prezenți în ședință.

Preşedintele de şedinţă, I.Ciocan, a supus votului propunerea dlui A.Simionov privind

substituirea duratei spotului de publicitate din „30 de secunde” prin „ 20 de secunde”.



Președintele de ședință a menționat că propunerea supusă votului nu a fost acceptată.

Preşedintele de şedinţă, I.Ciocan, a supus votului propunerea dlui Șt. Urîtu privind omiterea

din pct.7 a primului alineat.




Preşedintele de şedinţă, I.Ciocan, a supus votului propunerea dlui Șt. Urîtu privind omiterea

punctului 4 din regulament.




Preşedintele de şedinţă a supus votului propunerea de aprobare a proiectului cu

amendamentele acceptate.



S-A HOTĂRÎT aprobarea proiectului în întregime.

Hotărîrea nr. 3266 a fost aprobată cu votul majorității membrilor CEC prezenţi în şedinţă.

14/38

3. S-A AUDIAT:

Raportorul Andrei Volentir – a propus spre aprobare proiectul de hotărîre „Cu privire la

aprobarea modelelor documentelor electorale pentru înregistrarea candidaţilor la alegerile

parlamentare din 14 iunie 2015”:

„În conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. f), 44 alin.(1) din Codul electoral nr. 1381–

XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electorală Centrală h o t ă r ă ş t e:

1. Se aprobă Particularităţile privind modul de întocmire și depunere a documentelor

pentru înregistrarea în calitate de concurent electoral la alegerile locale generale, conform anexei

nr. 1.

2. Se aprobă modelele documentelor electorale pentru înregistrarea candidaţilor la

alegeri, conform anexelor nr. 2-6.

3. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării,se publică pe site-ul oficial al


Anexa nr. 1

la hotărîrea CEC nr. ____ din 17 aprilie 2015

Particularităţile privind modul de întocmire şi depunere a documentelor

pentru înregistrarea candidaţilor în alegerile locale generale

Pentru a fi înregistraţi în calitate de concurenţi electorali la alegerile locale generale,

solicitanţii colectivi – formaţiunile politice (partidele, alte organizaţii social-politice), blocurile

electorale şi solicitanţii individuali – candidaţii independenţi vor depune la consiliul electoral al

circumscripției în care candidează un demers însoţit de documentele enumerate la art. 41 alin. (1)

din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, cu respectarea, după caz, a cerinţelor

de mai jos.

1. Demersul (cererea de înregistrare) în formă scrisă va fi adresat consiliului electoral de

circumscripție respectiv şi va conţine:

a) numărul de înregistrare conform registrului de evidenţă a corespondenţei de ieşire, în

cazul formaţiunilor politice/ blocurilor electorale;

b) denumirea integrală a formaţiunii politice/blocului electoral, respectiv, numele şi

prenumele pretendentului la calitatea de candidat independent;

c) textul solicitării;

d) lista documentelor depuse (cu menţiunile privind numărul de exemplare ale

documentelor ataşate);

e) numele, prenumele conducătorului organului competent al formaţiunii politice/

blocului electoral sau, respectiv, ale pretendentului la calitatea de candidat independent;

f) semnătura conducătorului organului competent al formaţiunii politice/ blocului

electoral sau, respectiv, ale pretendentului la calitatea de candidat independent;

g) după caz, ştampila;

h) data, luna, anul întocmirii demersului.

1.1. În cazul în care demersul cu documentele pentru înregistrare este depus de o altă

persoană decît conducătorul organului competent al formaţiunii politice/ blocului electoral sau

15/38

pretendentul la calitatea de candidat independent, aceasta va prezenta şi o procură ce atestă

împuternicirile acordate sau decizia conform pct. 2.1. lit. d) din prezentele Particularități.

2. Procesul-verbal al şedinţei organului competent al formaţiunii politice/blocului

electoral va avea următoarea structură:

a) denumirea integrală a formaţiunii politice/blocului electoral şi a

organului competent al acesteia de a desemna candidații în alegerile locale;

b) numărul procesului-verbal;

c) data, luna, anul desfăşurării şedinţei;

d) menţiunile privind:

- numărul total de membri ai organelor competente;

- numărul de membri prezenţi în şedinţă;

- numărul de membri absenţi la şedinţă;

e) numele, prenumele persoanei/persoanelor care au prezidat şedinţa;

f) lista chestiunilor incluse pe ordinea de zi a şedinţei;

g) redarea succintă a discuţiilor purtate, a ideilor, opiniilor formulate,

precum şi a propunerilor supuse votului;

h) numărul de voturi acumulate (pentru şi contra) pentru fiecare

propunere supusă votului;

i) deciziile adoptate;

j) numele, prenumele şi semnătura preşedintelui şedinţei sau, după

caz, ale altor persoane împuternicite, conform prevederilor statutare ale

formaţiunii politice/ acordului de constituire a blocului electoral;

k) după caz, ştampila formaţiunii politice.

2.1. Procesul-verbal al şedinţei organului formaţiunii politice depus în vederea

înregistrării în calitate de concurent electoral va conţine, după caz:

a) decizia cu privire la desemnarea candidatului la funcţia de primar;

b) decizia cu privire la desemnarea listei de candidaţi la funcţia de

consilier în consiliul local (sătesc (comunal), orăşenesc (municipal), raional);

c) decizia cu privire la desemnarea reprezentantului cu drept de vot

consultativ în consiliul electoral de circumscripție;

d) decizia cu privire la desemnarea persoanei împuternicite să depună

setul de documente pentru înregistrare în calitate de concurent electoral și/sau

pentru modificarea listelor de candidați.

2.2. Formaţiunea politică poate lua decizia cu privire la participarea sa la alegerile locale

generale pînă la începerea perioadei de desemnare a candidaților/listei de candidaţi sau după

începerea acestei perioade. În toate cazurile, întocmirea documentelor privind desemnarea

candidaților și a actelor pentru înregistrarea candidaţilor se va face doar după începerea perioadei

de desemnare.

16/38

2.3. La procesul-verbal al şedinţei organului competent al formațiunii politice/blocului

electoral de a desemna candidații în alegerile locale se va anexa lista1 candidaţilor la funcţia de

consilier în consiliul local pentru alegerile locale generale.

Lista candidaţilor va fi întocmită sub formă de tabel, care va conţine denumirea integrală

a formaţiunii politice/blocului electoral care i-a desemnat şi următoarele rubrici:

1) Numărul de ordine;

2) Numele;

3) Prenumele;

4) Sexul;

5) Anul naşterii;

6) Locul de domiciliu;

7) Apartenenţa politică;

8) Profesia (în cazul în care candidatul deţine două sau mai multe profesii, se va include

doar una dintre ele);

9) Funcţia deţinută la moment în cadrul unităţii în care activează (în cazul în

care candidatul activează în cadrul mai multor unităţi, se va indica funcţia deţinută la

locul de muncă de bază);

10) Locul de muncă – unitatea în care activează candidatul şi localitatea unde

îşi are sediul aceasta (în cazul în care candidatul activează în cadrul mai multor unităţi, se

va indica locul de muncă de bază).

2.4. Lista candidaţilor la funcţia de consilier în consiliul local va fi completată (în limba

de stat şi în limba rusă) şi prezentată, odată cu cererea de înregistrare, şi în format electronic,

conform formularului descărcat de pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale

(www.cec.md), rubrica „Alegeri locale …”.

3. Datele biografice ale candidatului. Documentul se va întocmi conform modelului din

anexa nr. 2 la prezenta hotărîre. Formularul documentului poate fi descărcat de pe pagina web

oficială a Comisiei Electorale Centrale (www.cec.md), rubrica ”Alegeri locale …” şi poate fi

completat atît manual, cît şi electronic, dar semnătura candidatului trebuie să fie olografă.

Rubricile ”Profesia”, ”Funcţia, locul de muncă” se vor completa respectîndu-se regula de la pct.

2.3 subpunctele 8), 9) şi 10) din prezentele Particularităţi. Rubrica ”Alte date biografice” este

opţională şi se completează în formă liberă.

4. Declaraţia candidatului privind consimţămîntul de a candida la funcţia de

primar/consilier în consiliul local, conţinînd şi menţiunea privind declaraţia pe propria

răspundere despre lipsa interdicţiilor legale/judecătoreşti de a candida. Documentul se va întocmi

conform modelului din anexa nr. 3 la prezenta hotărîre. Formularul documentului poate fi

descărcat de pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale (www.cec.md), rubrica

”Alegeri locale …” şi poate fi completat atît manual, cît şi electronic, dar semnătura candidatului

trebuie să fie olografă.

1 Numărul de candidaţi incluşi în liste la data înregistrării nu poate fi mai mic de 1/2 din numărul mandatelor

prevăzute pentru circumscripția electorală respectivă și plus maxim 5 candidaţi supleanţi.

http://www.cec.md/

http://www.cec.md/

17/38

5. Declaraţia candidatului privind averea imobiliară, depunerile bancare, hîrtiile de

valoare, sumele primite ca moştenire şi veniturile din ultimii 2 ani precedenţi anului în care se

efectuează alegerile, precum şi sursele acestor venituri, inclusiv veniturile din fondurile de

investiţii, sub formă de dobîndă, din darea în locaţiune/arendă a proprietăţii etc. Documentul se

va întocmi conform modelului din anexa nr. 4 la prezenta hotărîre. La primele cinci subpuncte

ale punctului 1 al declarației, candidatul va declara venitul propriu, la celelalte subpuncte va

declara venitul comun cu soțul/soția. Formularul documentului poate fi descărcat de pe pagina

web oficială a Comisiei Electorale Centrale (www.cec.md), rubrica ”Alegeri locale ….” şi poate

fi completat atît manual, cît şi electronic, dar semnătura candidatului trebuie să fie olografă.

6. Declaraţia despre suspendarea, pe durata campaniei electorale, a funcţiilor deţinute –

pentru persoanele care cad sub incidenţa art. 13 alin. (3) din Codul electoral. Documentul se va

întocmi conform modelului din anexa nr. 5 la prezenta hotărîre. Formularul documentului poate

fi descărcat de pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale (www.cec.md), rubrica

”Alegeri locale …” şi poate fi completat atît manual, cît şi electronic, dar semnătura candidatului

trebuie să fie olografă.

7. Declarația privind abandonarea (suspendarea), pe termenul mandatului, a funcţiilor

incompatibile cu funcţia de primar, în cazul în care titularul declarației este ales și mandatul

acestuia validat. Documentul se va întocmi conform modelului din anexa nr. 6 la prezenta

hotărîre. Formularul documentului poate fi descărcat de pe pagina web oficială a Comisiei

Electorale Centrale (www.cec.md), rubrica ”Alegeri locale …” şi poate fi completat atît manual,

cît şi electronic, dar semnătura candidatului trebuie să fie olografă.

8. Copia de pe actul de identitate al candidatului. Se va prezenta copia de pe buletinul de

identitate, cu fişa de însoţire (ambele părţi – recto şi verso).

9. Listele de subscripţie cu numărul suficient de semnături ale susţinătorilor candidatului

independent întocmite în conformitate cu prevederile Regulamentului privind modul de

întocmire, autentificare, prezentare şi verificare a listelor de subscripţie, aprobat prin hotărîrea

CEC nr. 2682 din 1 octombrie 20142.

10. Simbolul electoral se prezintă în versiune electronică3 şi pe hîrtie în culori alb-

negru cu descrierea deplină. Formațiunile politice vor prezenta la Comisia Electorală Centrală

simbolul electoral în formatul solicitat în versiune electronică şi pe hîrtie în culori alb-negru cu

descrierea deplină. Candidații independenți vor depune simbolul electoral la consiliul electoral

de circumscripție doar dacă dispun de acesta.

Consiliile electorale de circumscripție de nivelul întîi, care au înregistrat candidații

independenți, vor transmite simbolurile electorale în versiune electronică consiliilor electorale de

circumscripție de nivelul al doilea. Acestea din urmă vor asigura încărcarea simbolurilor

electorale în SIAS „Alegeri”.

2 Se prezintă doar de candidaţii independenţi. 3 La prezentarea simbolului electoral în versiune electronică se vor lua în considerare următoarele cerinţe:

a) fişierul grafic cu simbolul electoral trebuie prezentat în format .TIFF/.PNG/.JPG;

b) simbolul va fi prezentat în două fişiere avînd dimensiunile 15×15 mm şi 50×50 mm;

c) versiunea electronică a simbolului va conţine doar culorile alb şi negru.

http://www.cec.md/

http://www.cec.md/

http://www.cec.md/

18/38

Nr. _____ din „____” ____________ 20__

Consiliul electoral de circumscripție

______________________________

Demers

În conformitate cu art. 44, 125 şi 126 din Codul electoral,

__________________________ _________________________ al

__________________________________________________ (organul competent) (denumirea formațiunii politice/blocului electoral)

solicită înregistrarea în calitate de concurent electoral la alegerile locale generale din ___

____________ 20___.

În acest scop, se depun următoarele documente pentru înregistrarea listei de candidaţi:

1. Procesul-verbal al şedinţei __________________________________________ privind

desemnarea candidatului la funcţia de primar/listei de candidaţi la funcţia de consilier în

consiliul local - _______ file.

2. Lista candidaţilor la funcţia de consilier în consiliul local pentru alegerile locale generale

din ___ ____________ 20___, în limba de stat şi limba rusă, în versiune electronică

_____________.

3. Datele biografice ale candidatului - _____ exemplare.

4. Declaraţia privind consimţămîntul de a candida la funcţia de primar/consilier în consiliul

local, conţinînd şi declaraţia pe propria răspundere despre lipsa interdicţiilor

legale/judecătorești de a candida - ______ exemplare.

5. Declaraţia candidatului privind averea imobiliară, depunerile bancare, hîrtiile de valoare,

sumele primite ca moştenire şi veniturile din ultimii 2 ani precedenţi anului în care se

efectuează alegerile, precum şi sursele acestor venituri, inclusiv veniturile din fondurile

de investiţii, sub formă de dobîndă, din darea în locaţiune/arendă a proprietăţii etc. -

_______ exemplare.

6. Declaraţia candidatului pentru funcţia de primar privind abandonarea (suspendarea), pe

termenul mandatului, a funcţiilor incompatibile cu funcţia de primar, în cazul în care

persoana dată este aleasă şi validat mandatul______;

7. Declaraţia despre suspendarea, pe durata campaniei electorale, a funcţiilor deţinute pentru

persoanele care cad sub incidenţa art. 13 alin. (3) din Codul electoral - ______ exemplare.

8. Copia de pe actul de identitate al candidatului - ______ exemplare.

9. După caz, decizia/procura ce atestă împuternicirile privind depunerea documentelor

pentru înregistrare în calitate de concurent electoral.

10. În cazul blocului electoral, se prezintă copia hotărîrii Comisiei Electorale Centrale privind

înregistrarea acestuia.

„ _____” ___________ 20___

Conducătorul organului competent

al formațiunii politice/blocului electoral ____________ semnătura

L.Ş.

19/38


______________________________

Demers

În conformitate cu art. 44, 125 şi 127 din Codul electoral, subsemnatul(a),

_____________________________________________________________________________

, (numele, prenumele pretendentului în calitate de candidat independent)

solicit înregistrarea în calitate de concurent electoral la alegerile locale generale din ___

____________ 20___.

În acest scop, prezint următoarele documente pentru înregistrare:

1. Listele de subscripţie cu numărul suficient de semnături ale susţinătorilor

candidatului independent:

a) nr. listelor de subscripţie

________________________________________,

b) numărul semnăturilor ________________,

c) nr. listelor de subscripţii necompletate

_____________________________.

2. Datele biografice ale candidatului - _____ file.

3. Declaraţia privind consimţămîntul de a candida la funcţia de primar/

consilier în consiliul local, conţinînd şi declaraţia pe propria răspundere despre lipsa

interdicţiilor legale/judecătoreşti de a candida - ______ file.

4. Declaraţia privind averea imobiliară, depunerile bancare, hîrtiile de

valoare, sumele primite ca moştenire şi veniturile din ultimii 2 ani precedenţi anului în

care se efectuează alegerile, precum şi sursele acestor venituri, inclusiv veniturile din

fondurile de investiţii, sub formă de dobîndă, din darea în locaţiune/arendă a proprietăţii

etc. - _______ file.

5. Declaraţia candidatului pentru funcţia de primar privind abandonarea

(suspendarea), pe termenul mandatului, a funcţiilor incompatibile cu funcţia de primar, în

cazul în care persoana dată este aleasă şi validat mandatul - ___file;

6. Declaraţia despre suspendarea, pe durata campaniei electorale, a funcţiilor

deţinute – pentru persoanele care cad sub incidenţa art. 13 alin. (3) din Codul electoral -

______ file.

7. Simbolul electoral în versiune electronică şi pe hîrtie în culori alb-negru

cu descrierea deplină (în cazul în care candidatul are simbol electoral).

8. Copia de pe actul de identitate - ______file.

9. Demersul privind confirmarea reprezentantului cu drept de vot consultativ

(după caz).

10. Demersul privind confirmarea persoanei responsabile de finanțe

(trezorier), după caz.

„ _____” ___________ 20___ _____________ semnătura

20/38

Proces-verbal

al şedinţei

(organul competent conform statutului partidului, a altei organizaţii social-politice sau a blocului electoral)

nr.________ din „____” ______________ 20__

Membri aleşi ____

Prezenţi ____

Absenţi ____

A prezidat _______________________________________________________________

Ordinea de zi

1. Cu privire la desemnarea candidatului la funcţia de primar.

2. Cu privire la desemnarea listei de candidaţi la funcţia de consilier în consiliul local.

3. Cu privire la desemnarea reprezentantului cu drept de vot consultativ în consiliul

electoral de circumscripţie.*

4. Cu privire la desemnarea persoanei împuternicite să depună setul de documente pentru

înregistrare în calitate de concurent electoral (după caz) și/sau pentru modificarea listelor

de candidați.

1. S-a examinat: ____________________________________________________

_______________________________________________________________________

Au luat cuvîntul: _________________________________________________________

_______________________________________________________________________

S-a propus: _____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Rezultatele votării: pro__________; contra__________; abţinut___________.

S-a decis: _______________________________________________________________

_______________________________________________________________________

2. S-a examinat: ____________________________________________________

_______________________________________________________________________

Au luat cuvîntul: _________________________________________________________

S-a propus: _____________________________________________________________

_______________________________________________________________________


S-a decis: ______________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Lista candidaţilor se anexează.**

3. S-a examinat: ___________________________________________________

Au luat cuvîntul: _________________________________________________________

_______________________________________________________________________

S-a propus: _____________________________________________________________

21/38

_______________________________________________________________________Rezultat

ele votării: pro__________; contra__________; abţinut___________.

S-a decis: _____________________________________________________________

______________________________________________________________________

Numele, prenumele, anul naşterii, domiciliul, studiile, profesia, funcţia, locul de muncă al

reprezentantului cu drept de vot consultativ: ____________________________________

________________________________________________________________________

4. S-a examinat: __________________________________________________

______________________________________________________________________

Au luat cuvîntul: ________________________________________________________

______________________________________________________________________

S-a propus: ____________________________________________________________

______________________________________________________________________


S-a decis: _____________________________________________________________

______________________________________________________________________

____________________________________ _______________ Numele, prenumele preşedintelui şedinţei sau, după caz, semnătura

ale altor persoane împuternicite, conform prevederilor

statutare ale formaţiunii politice

L.Ş.

_______________________________________________

*Punctul 3 – cu titlu de recomandare.

**Numărul de candidaţi incluşi în listă trebuie să conțină minimum ½ din numărul mandatelor

prevăzute pentru circumscripția electorală respectivă și maximum 5 candidați supleanți.

22/38

L I S T A

candidaţilor la funcţia de consilier în consiliul sătesc (comunal), orăşenesc (municipal),

raional___________________________________________ (denumirea satului (comunei), oraşului,

municipiului, raionului, UTA Găgăuzia)

pentru alegerile locale generale din ___ ___________ 20___ din partea

_________________________________________________________________ (denumirea partidului, ,altei organizaţii social-politice, blocului electoral)

Nr.

d/r

Numele Prenumele Sexul Anul

naşterii

Domiciliul* Apartenenţa

politică

Profesia Funcţia Locul de muncă

____________

*Se indică doar localitatea (municipiul/ raionul, oraşul/ comuna/ satul).

23/38

Anexa nr. 2

la hotărîrea CEC nr. 3267 din 17 aprilie 2015

Date biografice

ale candidatului la funcția de primar/consilier

____________________________________________ (denumirea satului (comunei), orașului, municipiului, raionului, UTA Găgăuzia)

la alegerile locale generale din ___ ___________ 20___

din partea *________________________________

1. Numele _______________________ 2. Prenumele ___________________________

3. Ziua, luna şi anul naşterii _________________________________________________

4. Locul naşterii ___________________________ ______________________________

(localitatea) (țara)

5. Sexul: M F

6. Cetăţenia: MDA Alta

7. Studiile: medii medii de specialitate superioare postuniversitare

8. Gradul didactic; titlul ştiinţific_____________________________________________

9. Profesia: ______________________________________________________________

10. Funcţia: _____________________________________________________________

11. Locul de muncă: ______________________________________________________

12. Starea civilă: căsătorit necăsătorit

13 Domiciliul: _______________________ ____________________________ raion/mun. oraș/comună/sat

str.___________________________________________ nr.____ bloc___ ap.___

14. Telefon: serv. _______________

dom. _______________

mob. _______________

15. Buletin de identitate: seria___ nr. ____________ data eliberării _____________

IDNP _________________

16. Alte date biografice:

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

____________________________________________________

„ _____” ___________ 20__ _____________ semnătura *Se completează de către candidatul desemnat din partea formațiunii politice/ blocului electoral

24/38

Anexa nr. 3



DECLARAŢIE*

privind consimţămîntul de a candida la funcţia

de primar/consilier ____________________________________________ (denumirea satului (comunei), orașului, municipiului, raionului, UTA Găgăuzia)

Subsemnatul(a), ___________________________________________________ ,

cetăţean al Republicii Moldova, conform art. 41 alin. (3) lit. b) şi art. 44 alin.(1) lit. d) din Codul

electoral, îmi dau consimţămîntul de a candida la funcţia de primar/consilier

în______________________________________________________________________ (denumirea satului (comunei), oraşului, municipiului, raionului, UTA Găgăuzia)

din partea** _____________________________________________________________

la alegerile locale generale din ___ ____________ 20__ şi declar pe propria răspundere despre

lipsa interdicţiilor legale/judecătoreşti de a candida.

„___” ___________ 20__ ____________

semnătura

_____________

*Declaraţia se completează personal de candidat.

** Se completează de către candidatul desemnat din partea formațiunii politice/ blocului

electoral.

25/38

Anexa nr. 4


Consiliul electoral de circumscripţie

DECLARAŢIE

Subsemnatul(a), _____________________________________________________,

deţinînd funcţia de

_____________________________________________________________________ la

_____________________________________________________________________________

__, candidat la funcţia de primar/consilier

_________________________________________________ (denumirea satului (comunei), orașului, municipiului, raionului, UTA Găgăuzia)

la alegerile locale generale din __________________ 20__, în conformitate cu art.44 alin.(1)

lit.e) din Codul electoral, declar pe propria răspundere că:

1. În perioada 1 ianuarie 20__ - 31 decembrie 20__ am realizat următoarele venituri:

Nr.

d/o Sursa venitului

Venitul încasat

(în monedă naţională sau în valută străină)

1. Venitul obţinut la locul de muncă de bază

2. Venitul obţinut la locul de muncă prin

cumul

3. Venitul obţinut din activitatea didactică

4. Venitul obţinut din activitatea ştiinţifică şi

de creaţie

5. Venitul obţinut din donaţii şi moşteniri

6. Venitul obţinut din depuneri la instituţiile

financiare, inclusiv la cele de peste hotare

7. Venitul obţinut din activitatea de

reprezentant al statului în societăţile

comerciale

8. Venitul obţinut din înstrăinarea sau

deţinerea valorilor mobiliare şi a cotei-părţi

în capitalul social al societăţilor comerciale

9. Venitul obţinut din înstrăinarea bunurilor

mobile sau imobile

10. Venitul obţinut din darea în

locațiune/arendă a bunurilor mobile sau

imobile

11. Venitul obţinut din alte surse legale

(pensii, burse, indemnizaţii, premii etc.)

2. Posed cu titlu de proprietate personală şi/sau comună (cu soţul/soţia) următoarele bunuri

imobile:

26/38

Categoria* Suprafaţa Numărul** Locul

amplasării***

Titularul

* Categoriile indicate sînt: (1) agricol; (2) forestier; (3) intravilan; (4) extravilan; (5) alte categorii de terenuri care se află în circuitul civil;(6) apartament; (7) casă de locuit; (8) vilă; (9) spaţiu comercial/de producţie; (10) garaj; (11) altă avere imobilă.

** Se indică numărul de bunuri de același tip.

*** Se indică doar localitatea (municipiul/ raionul, oraşul/ comuna/ satul)

3. Posed cu titlu de proprietate personală şi/sau comună (cu soţul/soţia) bunuri mobile:

Tipul, modelul* Numărul** Titularul

Categoriile indicate sînt: camioane, remorci, vehicule motorizate, maşini agricole, mijloace de transport naval,

aerian şi alte mijloace de transport care sînt supuse înmatriculării potrivit legii

** Se indică numărul de bunuri de același tip.

4. Dețin cu titlu de proprietate personală şi/sau comună următoarele conturi bancare,

fonduri de investiţii, forme echivalente de economisire şi investire:

Tipul* Suma,

valuta

Titularul

* Categoriile indicate sînt: (1) cont curent sau echivalente (inclusiv card, menţionînd tipul acestuia); (2) depozit

bancar sau echivalente; (3) fonduri de investiţii sau echivalente, inclusiv fonduri private de pensii sau alte sisteme

cu acumulare.

5. Dețin cu titlu de proprietate personală şi/sau comună următoarele plasamente,

obligaţiuni, cecuri, cambii, certificate de împrumut, investiţii directe în monedă

naţională sau în valută străină:

Emitent titlu/societatea în care

persoana este acționar, fondator sau

asociat/beneficiar de împrumut

Tipul* Numărul de titluri/cota de

participare

* Categoriile indicate sînt: (1) hîrtii de valoare deţinute (titluri de stat, certificate, obligaţiuni); (2) acţiuni sau

părţi sociale în societăţi comerciale; (3) cecuri; (4) cambii; (5) certificate de împrumut; (6) alte forme de investiţii

directe.

6. Accept verificarea datelor sus-menționate de către organele competente.

„ _____” ___________ 20__ _____________

semnătura

27/38

Anexa nr. 5



DECLARAŢIE*

despre suspendarea din funcţie

Subsemnatul(a), ____________________________________________________,

candidat la funcţia primar/consilier ___________________________________________ (denumirea satului (comunei), oraşului, municipiului, raionului, UTA Găgăuzia) de pe lista** ____________________________________________________________ ,

la alegerile locale generale din ___ ___________ 20__, în conformitate cu art. 13 alin. (3) şi art.

44 alin. (1) lit. g) din Codul electoral, declar pe propria răspundere că din momentul înregistrării

îmi suspend, pe durata campaniei electorale, activitatea în funcţia de

________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________, fapt

despre care voi informa imediat în scris consiliul electoral de circumscripție.

„ _____” ___________ 20__ _____________ semnătura

______________________

* Declaraţia se completează personal de candidat.

**Se completează de către candidatul desemnat din partea formaţiunii politice/blocului electoral

sau se indică statutul de către candidatul independent.

28/38

Anexa nr. 6



DECLARAŢIE*

privind abandonarea (suspendarea) funcţiilor incompatibile cu funcţia de primar

Subsemnatul(a),____________________________________________________,în

conformitate cu art. 44 alin. (1) lit. f) din Codul electoral, declar pe propria răspundere că, în

cazul în care voi fi ales (aleasă) şi validat (validată) în funcţia de primar, în termen de 30 de zile

voi abandona/îmi voi suspenda, pe durata mandatului, funcţiile incompatibile cu funcţia de

primar.

__ _______________20__ _____________ data semnătura

______________________

*Declaraţia se completează personal de candidat.

29/38

Raportorul a propus aprobarea proiectului prezentat

Preşedintele de şedinţă a supus votului propunerea de aprobare a proiectului.



S-A HOTĂRÎT: aprobarea proiectului în întregime.

Hotărîrea nr. 3267 a fost aprobată cu votul unanim al membrilor Comisiei prezenți în ședință.

4. S-A AUDIAT:

Raportorul Andrei Volentir – a propus spre reexaminare proiectul de hotărîre „Cu privire la

numărul de membri ai organelor electorale care pot fi degrevaţi de atribuţiile de la locul de

muncă permanent şi termenul degrevării la alegerile locale genrale din 14 iunie 2015”:

„În scopul organizării şi desfăşurării alegerilor locale genrale din 14 iunie 2015 şi în

conformitate cu art. 18, art. 26 alin. (1) lit. m), art. 28 lit. i) şi 32 alin. (4) – (5) din Codul

electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electorală Centrală hotărăşte:

1. Se stabileşte numărul de membri ai consiliilor electorale de circumscripţie de nivelul

al doilea care pot fi degrevaţi de la locul de muncă permanent pentru un termen de 50 de zile

(28 aprilie 2015 – 16 iunie 2015, inclusiv), conform anexei.

2. Consiliile electorale de circumscripţie de nivelul al doilea, municipale Chişinău şi

Bălţi, UTA Găgăuzia vor degreva de la locul de muncă permanent cîte un membru al consiliilor

electorale de circumscripţie de nivelul întîi pentru un termen de 42 de zile (4 mai 2015 – 15

iunie 2015, inclusiv).

3. Consiliile electorale de circumscripţie de nivelul al doilea, municipale Chişinău şi

Bălţi, UTA Găgăuzia vor degreva de la locul de muncă permanent cîte un membru al birourilor

electorale ale secţiilor de votare pentru un termen de 22 de zile (25 mai 2015 – 15 iunie 2015,

inclusiv).

4. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării,se publică pe site-ul oficial al


30/38

Anexă

la hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr.____ din 17 aprilie 2015

Numărul de membri ai consiliilor electorale de circumscripţie

care pot fi degrevaţi de atribuţiile de la locul de muncă permanent

Nr.

circumscripţiei Denumirea circumscripţiei electorale

Numărul

de membri

1. Chișinău 8

2. Bălți 3

4. Anenii Noi 3

5. Basarabeasca 2

6. Briceni 3

7. Cahul 3

8. Cantemir 3

9. Călărași 3

10. Căușeni 3

11. Cimișlia 3

12. Criuleni 3

13. Dondușeni 3

14. Drochia 3

15. Dubăsari 2

16. Edineţ 3

17. Fălești 3

18. Florești 4

19. Glodeni 3

20. Hînceşti 4

21. Ialoveni 3

22. Leova 3

23. Nisporeni 3

24. Ocnița 3

25. Orhei 4

26. Rezina 3

27. Rîşcani 3

28. Sîngerei 3

29. Soroca 4

30. Strășeni 3

31. Șoldănești 3

32. Stefan Vodă 3

33. Taraclia 3

34. Telenești 3

35. Ungheni 4

36. UTA Găgăuzia 4

Total 114

31/38







5. S-A AUDIAT:

Raportorul Svetlana Guțu – a propus spre reexaminare proiectul de hotărîre „Cu privire la

acreditarea observatorilor naționali din partea Asociației obștești „Promo-LEX” în vederea

monitorizării alegerilor locale generale din 14 iunie 2015”:

„Asociația obștească „Promo-LEX” a înaintat Comisiei Electorale Centrale un demers

privind acreditarea a 44 de persoane în calitate de observatori naționali pentru monitorizarea

alegerilor locale generale din data de 14 iunie 2015

Asociația obștească „Promo-LEX” este o asociație calificată ce se ocupă, conform

statutului ei, de apărarea drepturilor omului și a valorilor democratice.

În conformitate cu art. 18 și 63 alin. (4), (6) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21

noiembrie 1997 și pct. 5 din Regulamentul privind statutul observatorilor și procedura de

acreditare a acestora, aprobat prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 332 din 24

octombrie 2006, Comisia Electorală Centrală h o t ă r ă ș t e:

1. Se acreditează în calitate de observatori naționali 44 de persoane (conform listei

anexate) din partea Asociației obștești „Promo-LEX” în vederea monitorizării alegerilor locale

generale din data de 14 iunie 2015.

2. În activitatea lor persoanele acreditate se vor călăuzi de Constituția Republicii

Moldova, Codul electoral, Regulamentul privind statutul observatorilor și procedura de


octombrie 2006, precum și de tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte.


Comisiei Electorale Centrale și în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu respectarea

prevederilor privind protecția datelor cu caracter personal”.

32/38

Anexă

la hotărîrea Comisei Electorale Centrale

nr. __ din 17 aprilie 2015

Lista

persoanelor acreditate din partea Asociației obștești „Promo-LEX”

în calitate de observatori naționali pentru monitorizarea


Nr.

d/o

Numele, prenumele Seria, numărul

actului de identitate

1. Boico Maria A02184128

2. Bucliș Ghenadie A09064968

3. Cojocaru Tamara A36120507

4. Gavrilița Tudor A35018055

5. Cucoș Galina A22058165

6. Leahu Aurel B21011562

7. Melnic Alexandru A28015319

8. Goncear Ghenadie A28008984

9. Potîng Maria A37027050

10. Pistrui Violeta A28087025

11. Guțu Ruslan A26007358

12. Sîrbu Eugeniu A27123804

13. Ciorici Maria A24069787

14. Bujor-Luca Alina A44107718

15. Cebotari Valentina A12026309

16. Ciobanu Ion A04147869

17. Ciumac Daniela A30040845

18. Lucașciuc Igor A26052979

19. Prohnițchi Liuba A45038790

20. Rotari Andrian A11041593

21. Schin Igor A23048204

22. Surugiu Iurie A48167206

23. Ștreblev Dmitri A46023527

24. Spinei Ion A32055737

33/38

25. Melnic Nicolae A14006579

26. Petrișeni Larisa A11050297

27. Cebotari Eduard A12005818

28. Colțațel Sergiu A26055461

29. Șveț Lilia A30062147

30. Aprodu Călin A42158160

31. Gîrneț Ilie A15100117

32. Osoianu Constantin A44112554

33. Bujac Pavel A03113474

34. Martea Victor A89129746

35. Nicula Ludmila B25006851

36. Caraman Sergiu A18002366

37. Bucur Ecaterina A01077191

38. Dulțev Angela A20088756

39. Craciun Alexei A52017380

40. Miron Vitalie A43016666

41. Orlov Rodica A40070387

42. Tîltu Rodica A32063808

43. Duca Lilia A28092873

44. Bogdan Galina A38089771







6. S-A AUDIAT:

Raportorul Svetlana Guțu – a propus spre aprobare proiectul de hotărîre „ Cu privire la

acreditarea observatorilor naționali din partea Filialei din Chișinău a Institutului Internațional de

monitorizare a dezvoltării democrației, parlamentarismului și respectării drepturilor electorale

ale cetățenilor statelor membre ale Adunării Interparlamentare a Comunității Statelor

Independente (IIMDD AIP CSI) în vederea monitorizării alegerilor locale generale din 14 iunie

2015”:

„Filiala din Chişinău a Institutului Internaţional de monitorizare a dezvoltării

democraţiei, parlamentarismului şi respectării drepturilor electorale ale cetăţenilor statelor

34/38

membre ale Adunării Interparlamentare a Comunităţii Statelor Independente (IIMDD AIP CSI)

a înaintat Comisiei Electorale Centrale un demers privind acreditarea a 2 persoane în calitate de

observatori naționali pentru monitorizarea alegerilor locale generale din data de 14 iunie 2015.

Filiala din Chișinău a Institutului Internațional de monitorizare a dezvoltării democrației,

parlamentarismului și respectării drepturilor electorale ale cetățenilor statelor membre ale

Adunării Interparlamentare a Comunității Statelor Independente (IIMDD AIP CSI) este o

asociație calificată ce se ocupă, conform statutului ei, de apărarea drepturilor omului şi a

valorilor democratice. În conformitate cu art. 18 şi 63 alin. (4) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21

noiembrie 1997 şi pct. 5 din Regulamentul privind statutul observatorilor şi procedura de


octombrie 2006, Comisia Electorală Centrală h o t ă r ă ş t e:

1. Se acreditează în calitate de observatori naţionali 2 persoane (conform listei anexate)

din partea Filialei din Chişinău a Institutului Internaţional de monitorizare a dezvoltării

democraţiei, parlamentarismului şi respectării drepturilor electorale ale cetăţenilor statelor

membre ale Adunării Interparlamentare a Comunităţii Statelor Independente (IIMDD AIP CSI)

în vederea monitorizării alegerilor locale generale din data de 14 iunie 2015.

2. În activitatea lor persoanele acreditate se vor călăuzi de Constituţia Republicii

Moldova, Codul electoral, Regulamentul privind statutul observatorilor şi procedura de


octombrie 2006, precum și de tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte.


Comisiei Electorale Centrale și în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu respectarea

prevederilor privind protecția datelor cu caracter personal”.

Anexă

la hotărîrea Comisei Electorale Centrale

nr. __ din ________ aprilie 2015

Lista

persoanelor acreditate din partea Filialei din Chișinău a Institutului Internațional de

monitorizare a dezvoltării democrației, parlamentarismului

și respectării drepturilor electorale ale cetățenilor statelor membre ale Adunării

Interparlamentare a Comunității Statelor Independente (IIMDD AIP CSI)

în calitate de observatori naționali pentru monitorizarea


Nr.

d/o Numele, prenumele

Seria, numărul actului

de identitate

1. Ivanova Alina A19106042

2. Iovu Vladimir B01015866


Preşedintele de şedinţă a solicitat membrilor să înainteze propuneri şi întrebări pe marginea

proiectului.

35/38

AU LUAT CUVÎNTUL:

Dl V.Moțarschi – a atras atenția membrilor Comisiei că la pct.3 al prezentului proiect lipsește

momentul intrării în vigoare a hotărîrii. A propus să fie completat: „Prezenta hotărîre intră în

vigoare la data adoptării (…)”.

Raportorul Sv.Guțu – a acceptat propunerea.

Preşedintele de şedinţă a supus votului propunerea de aprobare a proiectului cu amendamentul

acceptat.





Președintele de ședință, a informat prin intermediul mass-mediei prezente în sala de ședințe, că

pe pagina web a Comisiei Electorale Centrale la rubrica „Alegeri locale 2015” va fi publicată

lista observatorilor naționali și internaționali acreditați pentru monitorizarea alegerilor locale

generale. La solicitarea dlui A.Simionov, dl I.Ciocan a atras atenția care este diferența dintre

noțiunile „circumscripție electorală” și „consiliu electoral de circumscripție electorală” conform

prevederilor art.1 din Codul electoral.

Președintele de ședință a anunțat că ordinea de zi a fost epuizată și a declarat ședința închisă.

Președintele ședinței Iurie CIOCAN

Secretarul ședinței Andrei VOLENTIR

Ex.: Maria SAREV

Tel.: 022-201-898

Documents

Raportor: Iurie Ciocan · Regulamentului privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale generale din 14 iunie 2015 în mijloacele de informare în masă din Republica