Rampe Gas Dungs - Energy Solution · 2020. 7. 7. · Dungs Campo di impiego: Valvola a sfera per l'apertura e spegnimento del rilascio di gas delle famiglie 1,2,3 ed altri elementi

Copyright © 2009 Energy Solution S.r.l. - Via Privata del Parco, 9 - 16036 Recco GE Italy - P.IVA: IT01917770990

Rampe Gas Dungs


VALVOLE MANUALI

Valvole manuali a sfera

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Valvola a sfera per l'apertura e spegnimento

del rilascio di gas delle famiglie 1,2,3 ed altri

elementi gassosi neutrali come aria, acqua e

combustibili per riscaldamento domestico.

Ogni rampa gas, sia essa convenzionale o

come la Dungs GasMultiBloc deve essere

completata da una valvola a sfera

Caratteristiche:

Rp 1/4 to Rp 2 ball valve, PN 5 as per

DIN EN 331.

DN 25 to DN 200 ball valve, PN 16 as

per DIN EN 13774, Part 1.

Rugged and very user-friendly design.

Omologazioni:

Certificato di collaudo di modello d‘utilità secondo le

direttive CE per apparecchiature per gas:

KH 50.. CE-0085 AU 0270

KH 160025-160150 CE-0085 AT 0437

KH 160200 CE-0085 BN 0185

EC type test approval as per EC Pressure

Equipment Directive:

KH 50.. CE1115

KH 160025-160200 CE0085

HTB 650 °C

KH 160025-160100

Omologazioni in altri importanti paesi,consumatori di gas.

Dung

s™

gas t

rain

s


VALVOLE MANUALI

Articolo Codice Articolo

Pressione oper. MAX Tipologia connessione Connessione Rp/DIN Dimensione [mm]

SW Peso (KG)

a b c

KH 5005 II 098 418 5 bar Internal / internal Rp 1/2 75 43 100 25 0,16

KH 5007 II 098 426 5 bar Internal / internal Rp 3/4 80 50 120 32 0,38

KH 5010 II 098 434 5 bar Internal / internal Rp 1 90 54 120 41 0,62

KH 5012 II 239 097 5 bar Internal / internal Rp 1 1/4 110 73 160 50 0,96

KH 5015 II 098 442 5 bar Internal / internal Rp 1 1/2 120 79 160 55 1,2

KH 5020 II 098 459 5 bar Internal / internal Rp 2 140 86 160 70 1,99

KH 5020 IA 239 105 5 bar Internal / external Rp 2 133 90 135 1,99

KH 160 050 238 582 4 / 16 bar 3) DN 50 150 143 185 7,6

KH 160 065 238 583 4 / 16 bar 3) DN 65 170 158 230 12

KH 160 080 238 584 4 / 16 bar 3) DN 80 180 186 360 15,5

KH 160 100 238 585 4 / 16 bar 3) DN 100 190 203 360 22,6

KH 160 125 238 586 16 bar DN 125 200 223 360 24,5

Dimensioni: mm

Dung

s™

gas t

rain

s


ManometriStrumenti di misurazione della pressione.

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Gli strumenti di misura della pressione sono

utilizzati nei settori del monitoraggio del bruciatore.

Adatti per i gas delle famiglie 1, e altri mezzi

gassosi neutrali.

Descrizione tecnica

Strumenti di misurazione della pressione con

elemento capsula e corpo in acciaio, a norme DIN EN

837-3, per misurazioni di piccole sovrapressioni:

- Classe di precisione 1,6

- Alta affidabilità

- Sovraccarico-prova (1,3 x divisione)

- Punto zero di correzione

- Sistema di misura in lega di rame

Range di visualizzazione:

0-25 mbar

0-40 mbar

0-60 mbar

0-100 mbar

0-160 mbar

0-250 mbar

0-400 mbar

0-600 mbar

Strumenti di misurazione della pressione con elemento spirale e

corpo in acciaio, DIN EN837-1, per la misurazione di alte

sovrapressioni :

- Classe di precisione 1,6

- Alta affidabilità

- Corpo in lamiera d'acciaio

Range di visualizzazione:

0-1,0 bar 0-6,0 bar

0-1,6 bar 0-10,0 bar

0-2,5 bar 0-25,0 bar

0-4,0 bar

Dung

s™

gas t

rain

s

MANOMETRI


Du

ng

s™

gas t

rain

s

MANOMETRI

Dimensioni:

Articolo Range Accuratezza

Codice Articolo

Connessione Dimensione [mm]

Peso (KG)

a b c d e

KP 80 0 - 25 mbar 217 101 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 40 mbar 099 028 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 60 mbar 103 697 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 100 mbar 082 081 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 160 mbar 104 083 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 250 mbar 077 396 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 400 mbar 104 307 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4

KP 80 0 - 600 mbar 103 705 G 1/2 B 80 43,3 20 69 14,8 0,4


FILTRI ARIA/GAS

Filtri Aria/Gas

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Filtro per il gas e per l'aria tipo GF/1,

GF/3, GF/4 e GF per la protezione di

armature montate a valle. Questo filtro

è adatto per i gas delle famiglie 1, 2 e 3,

gas neutri non aggressivi e per l'aria.

Caratteristiche:

Technical description

Filtro per condutture interne del gas a

norme DIN 3386 con alta capacità di

trattenimento della polvere.

GF/1: Attacco a vite a norma ISO 7/1.

GF/3, GF/4 e GF: Attacco a flangia a

norme DIN EN 1092-1.

Velocità del flusso max.: 20 m/s.

Possibilità di montaggio di attacco per

misuratore per il controllo del filtro.

Omologazioni:



GF .../1 CE-0085 AQ0121

GF .../3, GF .../4 CE-0085 AQ7127

GF 40125...40200 CE-0085 AQ7127


direttive CE per apparecchi a pressione:

GF 40125...40200 CE0045

Omologazioni in altri importanti paesi, consumatori di gas.

Dung

s™

gas t

rain

s


Dung

s™

gas t

rain

s

FILTRI ARIA/GAS


Pressione Max. di

esercizio

Attacco Rp Connessione Rp/DIN

Versione Dimensione [mm]

Peso (KG)

a b c d h

GF 505/1 066 191 0,5 Rp 1/2 Rp 1/4 MS 120 90 35 55 125 0,7

GF 507/1 066 209 0,5 Rp 3/4 Rp 3/8 MS 120 90 35 55 125 0,7

GF 510/1 066 217 0,5 Rp 1 Rp 1/2 MS 160 105 54 51 159 1,1

GF 515/1 066 225 0,5 RP 1 1/2 Rp 3/4 MS 160 105 54 51 159 1,1

GF 520/1 066 233 0,5 Rp 2 Rp 1 MS 186 140 75 65 215 1,9


Dung

s™

gas t

rain

s

FILTRI ARIA/GAS

Dimensioni:mm


Pressione Max. di esercizio

Attacco Rp Dimensione [mm]

Peso (KG)

a b c d

GF 40050/3 222 638 4 DN 50 159 211 66 49 36

GF 40065/3 222 639 4 DN 65 194 256 92 95 57

GF 40080/3 222 640 4 DN 80 234 295 103 101 79

GF 40100/3 222 641 4 DN 100 281 354 116 112 118

GF 40125 218 162 4 DN 125 281 360 178 186 195


STABILIZZATORI DI PRESSIONE

Stabilizzatore di pressione FRNGRegolatore di pressione - Pressione zero -

Rapporto aria/gas

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Il regolatore di pressione DUNGS tipo FRNG,

è adatto per i gas delle famiglie 1, 2, 3, gas

neutrali non aggressivi e per l'aria. Esso è

esente da metalli non ferrosi ed è adatto per

gas fino ad un volume max.% di 0,1 H2S

secchi.

Caratteristiche:

Il regolatore di pressione DUNGS tipo FRNG,

è dotato di una molla regolabile per il valore

nominale e molla antagonista predeterminata.

L'apparecchio corrisponde alle norme EN 88

e DIN 3380.

- Pressioni d'entrata fino a 50 mbar per

applicazioni pressione zero

- Pressioni d'entrata fino a 200 mbar

per applicazioni pressione rapporto aria/gas

- Pronto per attacco bypass, Rp 3/8 - Rp 2

- Regolazione stabile, precisa e molto sensibile della

pressione di uscita del regolatore

- Membrana di compensazione della pressione

- Membrana di sicurezza

- Attacco impulsi interno di serie per

la pressione di uscita del regolatore, pronto per attacco

impulsi esterno

- Attacco di serie per pressione soffiante

Omologazioni:



FRNG 5… CE-0085 AQ7126


Dung

s™

gas t

rain

s



Pressione Max. di esercizio

Rp/DN Dimensione [mm]

Peso (KG)

a b c d e f g h

FRNG 505 220 968 500 mbar Rp 1/2 75 115 24 143 G 1/4 G 1/4 G 1/8 225 0,6

FRNG 507 220 969 500 mbar Rp 3/4 100 130 28 165 G 1/4 G 1/4 G 1/8 245 1

FRNG 510 220 970 500 mbar Rp 1 110 145 33 190 G 1/4 G 1/4 G 1/8 310 1,2

FRNG 515 209 064 500 mbar Rp 1 1/2 150 195 40 250 G 1/2 G 1/4 G 1/4 365 2,5

FRNG 520 209 065 500 mbar Rp 2 170 250 47 310 G 1/2 G 1/4 G 1/4 450 3,5

FRNG 5050 209 067 500 mbar DN 50 230 250 82,5 340 G 1/2 G 1/4 G 1/4 480 5

FRNG 5065 209 068 500 mbar DN 65 290 285 92,5 405 G 1/2 G 1/4 G 1/4 590 7,5

FRNG 5080 209 069 500 mbar DN 80 310 285 100 405 G 1/2 G 1/4 G 1/4 590 10

FRNG 5100 214 422 500 mbar DN 100 350 350 110 495 G 1/2 G 1/4 G 1/4 760 16

FRNG 5125 220 758 500 mbar DN 125 400 400 125 635 G 1/2 G 1/4 G 1/4 1000 28


Dung

s™

gas t

rain

s



Stabilizzatore di pressione FRSRegolatore di pressione

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Il regolatore di pressione è utilizzabile

per tutti i bruciatori di gas e per tutti gli

apparecchi a gas. Esso è esente da

metalli non ferrosi ed è adatto per gas

fino ad un volume max.% di 0,1 H2S, per

i gas delle famiglie 1,2,3, gas neutrali

non aggressivi e per l'aria.

Caratteristiche:

Il regolatore di pressione DUNGS tipo

FRS, è dotato di una molla regolabile per

il valore nominale. L'apparecchio corri-

sponde alle norme EN 88 e DIN 3380.

- Pressioni d'entrata fino a 500mbar

- Apparecchio di grossa portata

- Regolazione stabile, precisa e molto

sensibile della pressione in uscita

- Membrana di compensazione della pressione all'entrata

- Membrana di sicurezza

- Attacco ad impulsi interno di serie pre pressione uscita

regolatore, con possibilità di attacco linea ad impulsi

esterna ad entrambi i lati (opzione)

- Attacco filettato Rp 3/8 - Rp 2

- Attacco flangiato DN40 - DN 150

Omologazioni:

Certificato di collaudo di modello d‘utilità secondo le direttive

CE per apparecchiature per gas:

FRS … CE-0085 AQ7126


Dung

s™

gas t

rain

s




Codice Articolo

Pressione Max. di

esercizio

Rp/DN Dimensione [mm]

Peso (KG)

Impulso interno

Impulso esterno

a b c d e f g h

FRS 505 070 383 211 817 500 mbar Rp 1/2 75 115 24 143 G 1/4 G 1/4 G 1/8 225 0,6

FRS 507 070 391 220 999 500 mbar Rp 3/4 100 130 28 165 G 1/4 G 1/4 G 1/8 245 1

FRS 510 070 409 210 381 500 mbar Rp 1 110 145 33 190 G 1/4 G 1/4 G 1/8 310 1,2

FRS 515 058 446 221 000 500 mbar Rp 1 1/2 150 195 40 250 G 1/2 G 1/4 G 1/4 365 2,5

FRS 520 058 628 208 237 500 mbar Rp 2 170 250 47 310 G 1/2 G 1/4 G 1/4 450 3,5

FRS 5050 065 151 183 600 500 mbar DN 50 290 285 92,5 405 G 1/2 G 1/4 G 1/4 590 7,5

FRS 5065 058 792 183 930 500 mbar DN 65 310 285 100 405 G 1/2 G 1/4 G 1/4 590 10

FRS 5080 079 681 183 940 500 mbar DN 80 350 350 110 495 G 1/2 G 1/4 G 1/4 760 16

FRS 5100 082 552 211 019 500 mbar DN 100 400 400 125 635 G 1/2 G 1/4 G 1/4 1000 28

FRS 5125 013 250 208 301 500 mbar DN 125 480 480 142,5 780 G 1/2 G 1/4 G 1/4 1180 38

Dung

s™

gas t

rain

s


CONTROLLO TENUTA VALVOLE

Sistema di controllo VPS 504Sistema di controllo tenuta valvole per

regolatori multipli

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Campo di impiego

Sistema controllo di tenuta per regolatori multipli

DUNGS, valvole elettromagnetiche doppie DMV e

GasMultiBloc MB.

Tramite adattatore il sistema VPS 504 è impiegabile

anche per controllo delle valvole elettromagnetiche

DUNGS fino a DN 80 con oppure senza attacco

bypass.

Esecuzione 24 VDC per motori a gas.

Adatto per gas delle famiglie 1, 2, 3 ed altri medi

gassosi neutri. Esecuzione per gas liquido butano.

Caratteristiche:

Il VPS 504 è un sistema compatto di controllo tenuta

per valvole DUNGS per regolatori multipli. Questo

sistema è conforme alle norme EN 1643.

- L‘apparecchio lavora indipendentemente dalla pressione del gas in

arrivo nell‘ambito della max. pressione ammissibile

- Volume di prova ≤ 4I

- All‘atto dell‘installazione non sono necessari lavori di regolazione

- Tempo di prova molto breve: min. 10 s, max. 26 s

- Segnalazione „tenuta“ e „perdita“ tramite spie luminose

- Possibilità indicatori luminosi a distanza per le S02, 04 e 05

- Summa del segnale de disturbo per la S01 (SSM)

- Adatto per impianti TRD (norme per caldaie a vapore)

- Collegabili tramite spina le S01, 02 e 03. In caso di collegamento a

norme DIN 4791, non è necessario modificare il collegamento

- Per le S04 e 05 il collegamento è con morsettiera e passacavo PG

13,5

Omologazioni:

Certificato di collaudo di modello d‘utilità secondo le direttive CE per

apparecchiature per gas: VPS 504... CE-0085 AP 0168


apparecchi a pressione:

VPS 504… CE0036

Omologazioni in altri importanti paesi, consumatori di gas. Per il

mercato nordamericano esecuzioni speciali con registrazioni a

norme UL, FM e CSA.

Dung

s™

gas t

rain

s


Dung

s™

gas t

rain

s

Dati tecnici:

Pressione di esercizio: Max.500 mbar (50 kPa)

Volume di prova: ≤ 4,0l

Aumento pressione tramite motopompa: ≈ 20 mbar

Assorbimento: Durante il pompaggio ca. 60 VA, in esercizio 17 VA

Fusibile (da parte del cliente): 10 A rapida o 6,3 A lenta

Fusibile intercambiabile montato nel coperchio: Fine lento 6,3 L 250 V; IEC 127-2/III (DIN 41 662)

Corrente di intervento: Uscita per esercizio: VPS 504 S01, 02, 03, 04, 05: max. 4 AUscita per guasto: VPS 504 S02, 04, 05: max. 1 A Osservare la corrente dʼavviamento del motore!

Protezione: VPS 504 S01, 02, 03: IP 40 VPS 504 S04, 05: IP 54

Temperatura ambiente: ∼(AC) 50 Hz, 230 V: -15°C fino a +70°C, altre: -15°C fino a +60°C

Tempo di consenso: ca. 10-26 s a seconda del volume di prova e della pressione in entrata

Limite di sensibilità: Max.50 l/h Con pressioni in entrata<50 mbar risultano a motivo del tipo di effetto tassidi pressione-limite notevolmente inferiori a 50 l/h d‘aria. Con ciò viene tenuto particolarmente conto per impieghi con basse pressioni in entrata.

Tempo di inserzione: 100 % ED

Numero max. cicli di prova: 20/h - Dopo tre cicli di prova consecutivi, si deve attendere almeno due minuti prima della riattivazione.

Posizione di montaggio:Verticale, orizzontale, non appesa

Medi:

Esecuzione standard: Famiglia di gas 1, 2, 3, gas di depurazione, gas da discarica e biogas (secco, H2S < 0,1 vol %) e altre sostanze gassose. Non adatto per gas con contenuto di butano > 60 %

Esecuzione per gas liquido: Famiglia di gas 3 e gas con un contenuto di butano > 60 %, gas con densità >1 kg/m3

Riposo: Valvola 1 e valvola 2 chiuse.

Creazione della pressione: la pompa interna aumenta la pressione del gas nel circuito di prova di ca. 20 mbar rispetto

alla pressione in entrata su valvola 1. Già durante il tempo di prova il pressostato differenziale incorporato controlla la tenuta.

Al raggiungimento della pressione di prova la pompa viene disinserita (fine tempo di prova). Il tempo di consenso (10 - 26 s),

dipende dal volume di prova (max. 4,0 l) e dalla pressione in entrata (max. 500 mbar). In caso di tenuta dopo max. 26 s viene

dato il consenso all‘apparecchiatura del bruciatore e la spia gialla si illumina. Se

il circuito di prova non è a tenuta oppure durante il tempo di prova (max. 26 s) non viene raggiunto l‘aumento di pressione +20

mbar, il VPS 504 segnala guasto. La spia rossa resterà accesa finché il contatto del regolatore oppure il termostato è chiuso

(richiesta di calore). Dopo una breve mancanza di corrente durante la prova di tenuta o durante il funzionamento del bruciatore,

avviene automaticamente un nuovo avviamento.

Dopo un tempo di pompaggio superiore a 10 s, avviene una compensazione della pressione tra il tratto di prova e la pressione in

entrata.

Esercizio: la valvola interna del VPS 504 è chiusa.

CONTROLLO TENUTA VALVOLE


Doppia valvola DMV-DDoppia valvola di intercettazione gas

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Le valvole elettromagnetiche doppie, vengono

impiegate dove finora erano state montate due

valvole singole. In combinazione con regolatori

di pressione DUNGS e componenti supplementari, si

possono risolvere i più svariati compiti nella

tecnologia della regolazione.

Esso è esente da metalli non ferrosi ed è adatto

per gas fino ad un volume max.% di 0,1 H2S,

per i gas delle famiglie 1, 2, 3, gas neutrali non

aggressivi e per l'aria.

Caratteristiche:

La valvola elettromagnetica doppia DUNGS

DMV, è la integrazione di due valvole

elettromagnetiche in una sola armatura compatta.

- Valvole di chiusura automatiche a norme

DIN EN 161, classe A, gruppo 2

- Due valvole classe A in un unico corpo

- Tecnologia valvole a piattello doppio


- Max. pressione d'esercizio 0,5 bar

- Chiusura rapida

- Apertura rapida (DMV-D/11) oppure apertura lenta (DMV-DLE/11)

con regolazione scatto rapido per portata iniziale

- Portata principale regolabile

- Bobina a tensione continua

- Possibilità di montaggio finecorsa

- Flangia filettata

- Dimensioni e peso minimi

Omologazioni:


apparecchiature per gas:

DMV-…503-525/11 CE-0085 AN 0032


apparecchi a pressione:

DMV-…503-525/11 CE0036

Per il mercato nordamericano esecuzioni speciali con registrazioni a

norme UL, FM, CSA e anche omologazioni in altri importanti paesi,

consumatori di gas.

Dung

s™

gas t

rain

s

DOPPIE VALVOLE



Pressione Max. di

esercizio

Attacco Rp Diametri supportati

Dimensione [mm]

a b c d e f g

DMV-D 503/11 222 326 0,5 Rp 3/8 - Rp 1/2 3/8”-1/2” 77 121 30 109 190 73 73

DMV-D 507/11 222 331 0,5 Rp 1/2 - Rp 1 1/2”-1” 1/4 93 141 35 134 232 73 73

DMV-D 512/11 222 336 0,5 Rp 1 - Rp 2 1”-2” 124 174 45 150 254 99 101

DMV-D 520/11 221 924 0,5 Rp 1 - Rp 2 1”-2” 124 201 45 190 333 99 101

DMV-D 525/11 223 367 0,5 Rp 2 2” 162 239 88 255 400 103 123


Bobina nr Frequenza Ciclo/h

Peso (KG)

DMV-D 503/11 222 326 1011 1000 1,7

DMV-D 507/11 222 331 1111 1000 2,1

DMV-D 512/11 222 336 1211 1000 4,6

DMV-D 520/11 221 924 1212 1000 5,6

DMV-D 525/11 223 367 1411 1000 12

Dung

s™

gas t

rain

s

DOPPIE VALVOLE


DOPPIE VALVOLE

Doppia valvola DMV-DDoppia valvola di intercettazione gas

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Le valvole elettromagnetiche doppie, vengono

impiegate dovefinora erano state montate

due valvole singole. In combinazione con

regolatori di pressione DUNGS e componenti

supplementari, si possono risolvere i più svariati

compiti nella tecnologia della regolazione.

Esso è esente da metalli non ferrosi ed è adatto per

gas fino ad un volume max.% di 0,1 H2S, per i gas

delle famiglie 1, 2, 3, gas neutrali non aggressivi e

per l'aria.

Caratteristiche:

La valvola elettromagnetica doppia DUNGS

DMV, è la integrazione di due valvole

elettromagnetiche in una sola armatura

compatta.

- Valvole di chiusura automatiche a norme

DIN EN 161, classe A, gruppo 2

- Due valvole classe A in un unico corpo

- Tecnologia valvole a piattello doppio


- Max. pressione d'esercizio 0,5 bar

- Chiusura rapida

- Apertura rapida (DMV-D/11) oppure apertura lenta (DMV-DLE/11)

con regolazione scatto rapido per portata iniziale

- Portata principale regolabile

- Bobina a tensione continua

- Possibilità di montaggio finecorsa

- Dimensioni e peso minimi

Omologazioni:


apparecchiature per gas:

DMV-…5040-5125/11 CE-0085 AN 2801

Certificato di collaudo di modello d‘utilità secondo le direttive CE

per apparecchi a pressione:

DMV-…5040-5125/11 CE0036


Dung

s™

gas t

rain

s


Dung

s™

gas t

rain

s

DOPPIE VALVOLE


Pressione Max. di

esercizio

Attacco DN Dimensione [mm]

a b c d e f

DMV-D 5050/11 224 381 0,5 DN 50 240 73 192 330 100 165

DMV-D 5065/11 224 382 0,5 DN 65 290 87 251 450 102 185

DMV-D 5080/11 224 383 0,5 DN 80 310 104 293 510 129 200

DMV-D 5100/11 224 384 0,5 DN 100 350 119 331 600 143 220

DMV-D 5125/11 224 385 0,5 DN 125 400 142 412 750 161 255


Bobina nr Frequenza Ciclo/h

Peso (KG)

DMV-D 5050/11 224 381 1212 1000 8,3

DMV-D 5065/11 224 382 1411 1000 14,6

DMV-D 5080/11 224 383 1511 1000 23,6

DMV-D 5100/11 224 384 1611 1000 30,6

DMV-D 5125/11 224 385 1711 1000 50,6


Pressostato GW A5Pressostato compatto per valvole multifunzionali

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Pressostati per i valvole multifunzionali GasMultiBloc e le valvole elettromagnetiche doppie DMV. Diverse possibilità di montaggio direttamente sul corpo oppure allʼadattatore. Adatto per gas delle famiglie 1, 2, 3 e altri medi gassosi neutrali. Caratteristiche tecniche

Il pressostato GW…A5 è un pressostato compatto secondo EN 1854 per i valvole multifunzionali DUNGS. I pressostati sono adatti per lʼinserimento, lo stacco o la commutazione di un circuito elettrico con valore di pressione variabile su di un valore nominale tarato. Il punto dʼintervento, si può tarare facilmente ed in breve tempo, senza bisogno di un manometro, su di una rotella con scala graduata per la taratura.

Omologazioni

Certificato di collaudo di modello d'utilità secondo le direttive CE per apparecchiature per gas: GW…A5 CE-0085 AO 3220 Certificato di collaudo di modello d'utilità secondo le direttive CE per apparecchi a pressione: GW…A5 CE0036 Omologazioni in altri importanti paesi, consumatori di gas. Certificato collaudo TÜV, quale pressostato speciale secondo TRD 604 e stampato d'istruzioni VdTÜV 100/1 nonché classe "S" secondo EN 1854.

Dung

s™

gas t

rain

s

PRESSOSTATI


Du

ng

s™

gas t

rain

s

PRESSOSTATI

Dati tecnici:

Attacco pressione: A flangia con O-Ring, sul lato inferiore del pressostato

Attacco misuratore: ø 9, lunghezza 10 mm, vite chiusura

Campi di temperatura: temperatura ambiente -15 °C fino a +70 °C temperatura fluido -15 °C fino a +70 °C temperatura magazzinaggio -30 °C fino a +80 °C

Materiali : Corpo: pressofusione dʼalluminio Interruttore: poliammide Membrana: a base NBR Contatti di commutazione: Ag

Tensione di commutazione: AC eff. min. 24 V max. 250 V DC min. 24 V max. 48 V

Corrente nominale: GW 10…500 A5 AC eff. max. 10 A A6 GW 3 A5 AC eff. max. 6 A

Corrente di commutazione: AC eff. max. 6 A cos ϕ 1 AC eff. max. 4 A cos ϕ 1 AC eff. max. 3 A cos ϕ 0,6 AC eff. max. 2 A cos ϕ 0,6 AC eff. min. 20 mA AC eff. min. 20 mA DC min. 20 mA DC min. 20 mA DC max. 1 A DC max. 1 A

Allacciamento elettrico: Spina per presa a norme DIN EN 175 301-803, 3 poli, con isolamento di protezione, senza conduttore di terra

Protezione: IP 54 secondo IEC 529 (EN 60529)

Tolleranza di taratura: ± 15 % deviazione punto dʼinserimento riferito al valore nominale, tarato con pressione in discesa, posizione verticale della membrana

Posizioni di montaggio:

Articolo Campo mBar

GW 3 A5 0,7-3

GW 10 A5 2-10

GW 50 A5 5-50

GW 150 A5 5-150

GW 500 A5 100-500


Pressostato GW A6Pressostato per gas e aria

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Essi trovano applicazione nella tecnica diriscaldamento, ventilazione e climatizzazione. I pressostati sono adatti per gas delle famiglie 1, 2, 3, gas neutri non aggressivi

Caratteristiche tecniche

Il pressostato GW…A6 e il pressostato doppio GW…/…A6, sono pressostati compatti secondo EN 1854 regolabili per impianti di riscaldamento. Essi sono adatti per lʼinserimento, lo stacco o la commutazione di un circuito elettrico con valori di pressione variabile su di un valore nominale tarato. Il valore nominale (punto dʼintervento), si può tarare su di una rotella con scala graduata per la taratura. Raccordi per misuratori integrati nel corpo metallico.

Omologazioni

Certificato di collaudo di modello dʼutilità secondo le direttive CE per apparecchiature per gas: GW... A6 CE-0085 AO 3220 Certificato di collaudo di modello dʼutilità secondo le direttive CE per apparecchi a pressione: GW…A6 CE-0036 Omologazioni in altri importanti paesi, consumatori di gas. Certificato collaudo TÜV, quale pressostato speciale secondo TRD 604 e dʼistruzioni VdTÜV 100/1 nonché classe “S” secondo EN1854.

Dung

s™

gas t

rain

s

PRESSOSTATI


Du

ng

s™

gas t

rain

s

Dati tecnici:

Attacco pressione: Standard: al centro del lato inferiore del corpo filettatura interna G 1/4 a norme ISO 228 Versione speciale: filettatura interna G 1/4 supplementare sul lato destro

Attacco misuratore: Integrato nel corpo di metallo ø 9

Campi di temperatura: Temperatura ambiente -15 °C fino a +70 °C Temperatura gas -15 °C fino a +70 °C Temperatura immagazzinamento -30 °C fino a +80 °C

Materiali : Corpo: pressofusione dʼalluminio Interruttore: poliammide Membrana: a base NBR Contatti di commutazione: Ag

Tensione di commutazione: AC eff. min. 24 V max. 250 V DC min. 24 V max. 48 V

Corrente nominale: GW 10…500 A6 AC eff. max. 10 A A6 GW 3 A6 AC eff. max. 6 A

Corrente di commutazione: AC eff. max. 6 A cos ϕ 1 AC eff. max. 4 A cos ϕ 1 AC eff. max. 3 A cos ϕ 0,6 AC eff. max. 2 A cos ϕ 0,6 AC eff. min. 20 mA AC eff. min. 20 mA DC min. 20 mA DC min. 20 mA DC max. 1 A DC max. 1 A

Allacciamento elettrico: Spina per presa a norme DIN EN 175 301-803, 3 poli, con isolamento di protezione, senza conduttore di terra

Protezione: IP 54 secondo IEC 529 (EN 60529)

Tolleranza di taratura: ± 15 % deviazione punto dʼinserimento riferito al valore nominale, tarato con pressione in discesa, posizione verticale della membrana

PRESSOSTATI

Articolo Campo mBar

GW 3 A6 0,7-3

GW 10 A6 2-10

GW 50 A6 5-50

GW 150 A6 5-150

GW 500 A6 100-500


Rampe gasRampe preassemblate e collaudate

Produttore:

Dungs

Campo di impiego:

Rampe gas complete già assemblata, collaudate e pronte ad essere installate sul motore.Oltre alla possibilità di eseguire rampe gas su specifica del cliente, vengono proposti gruppi già definiti in grado di soddisfare la quasi totalità delle esigenze che si riscontrano nei motori a gas.Caratteristiche tecniche

Le rampe complete vengono proposte in due configurazioni di base:- Senza regolatore di pressione per applicazioni fino

a 50 mbar- Con regolatore di pressione per applicazioni fino a

50In entrambi i casi sono compresi:

- Filtro gas- Doppia valvola di intercettazione- Regolatore di pressione zero- Pressostato di massima e minima pressione

A richiesta viene fornito il sistema di controllo di tenuta valvole.La selezione delle rampe in base alla portata richiesta e alla pressione disponibile è semplice e rapida grazie ai campi di lavoro riportati nelle pagine seguenti.

Omologazioni

- Applicazioni direttive UE- Direttive UE sulle attrezzature a pressione- Regolamenti in materia di sicurezza sul lavoro- Regolamenti dei specifici paesi UE- Regolamenti delle imprese di fornitura gas

Dung

s™

gas t

rain

s

RAMPE GAS COMPLETE


RAMPE GAS COMPLETE

Rampe gas senza stabilizzatore di pressione:

*Il sistema di controllo tenuta valvole montato e collaudato prevede un sovrapprezzo Du

ng

s™

gas t

rain

s

Dati tecnici:

Modello: Diametro di ingresso Diametro di uscita

GS-S-75-E-50-0 1” - 1/2 1”

GS-S-75-E-125-0 2” 1” - 1/2

GS-S-75-E-200-0 2” 2”

GS-S-75-E-320-0 DN 65 DN 65

GS-S-75-E-460-0 DN 80 DN 80

GS-S-75-E-630-0 DN 100 DN 100

Composizione: 1.Rubinetto manuale a sfera2.Filtro gas3.Manomentro gas con valvola a pulsante4.Stabilizzatore di pressione5.Pressostato di minima pressione gas6.Doppia elettrovalvola di intercettazione gas7.Optional: *controllo di tenuta valvole8.Pressostato di massima pressione gas9.Regolatore di pressione zero

Alimentazione elettrica: 24 V c.c.

Grado di protezione: IP 54

Massima pressione ammissibile: 500 mbar

Massima pressione di esercizio: 50 mbar

Minima pressione di esercizio: 10 mbar


RAMPE GAS COMPLETE

Rampe gas con stabilizzatore di pressione:

*Il sistema di controllo tenuta valvole montato e collaudato prevede un sovrapprezzo

Dati tecnici:

Modello: Diametro di ingresso Diametro di uscita Massima portata

GS-R-S-80-E-500-0 1” - 1/2 1” 80 Nm^ 3/h

GS-R-S-130-E-500-0 2” 1” - 1/2 130 Nm^ 3/h

GS-R-S-220-E-500-0 2” 2” 220 Nm^ 3/h

GS-R-S-350-E-500-0 DN 65 DN 65 350 Nm^ 3/h

GS-R-S-535-E-500-0 DN 80 DN 80 535 Nm^ 3/h

GS-R-S-700-E-500-0 DN 100 DN 100 700 Nm^ 3/h

Composizione: 1.Rubinetto manuale a sfera2.Filtro gas3.Manomentro gas con valvola a pulsante4.Stabilizzatore di pressione5.Pressostato di minima pressione gas6.Doppia elettrovalvola di intercettazione gas7.Optional: *controllo di tenuta valvole8.Pressostato di massima pressione gas9.Regolatore di pressione zero

Alimentazione elettrica: 24 V c.c.

Grado di protezione: IP 54

Massima pressione ammissibile: 500 mbar

Massima pressione di esercizio: 50 mbar

Minima pressione di esercizio: 20 mbarD

un

gs™

gas t

rain

s


RAMPE GAS COMPLETE

Campi di lavoro:

Du

ng

s™


RAMPE GAS COMPLETE

Campi di lavoro:

Du

ng

s™

gas t

rain

s


RAMPE GAS COMPLETE

Campi di lavoro:

Du

ng

s™

gas t

rain

s


RAMPE GAS COMPLETE

Campi di lavoro:

Du

ng

s™

gas t

rain

s


RAMPE GAS COMPLETE

Campi di lavoro:

Du

ng

s™

gas t

rain

s


RAMPE GAS COMPLETE

Campi di lavoro:

Du

ng

s™

gas t

rain

s

Nota: il prezzo dei componenti e delle rampe verrà fornito a consuntivo

Documents

Rampe Gas Dungs - Energy Solution · 2020. 7. 7. · Dungs Campo di impiego: Valvola a sfera per l'apertura e spegnimento del rilascio di gas delle famiglie 1,2,3 ed altri elementi