28
© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch Rally Obedience Reglement 2012 traduction française www.rallyobedience.ch

Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 1

Rally Obedience Reglement 2012

traduction française

www.rallyobedience.ch

Page 2: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch2

© 2013 Clicker Training en SuisseDoris VaterlausHausmattweg 14573 Lohn-AmmannseggTel 032 672 45 12

www.rallyobedience.chwww.clicker.ch

Page 3: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 3

Rally Obedience Reglement 2012

traduction française

Introduction

Nous travaillons en suisse depuis 2001 selon le règlement de l‘APDT et dès 2012 selon cette nouvelle version.

Après la première traduction du règlement du Rally Obédience de l’APDT anglais/allemand par Christina Sondermann et notre règlement en allemand 2008 nous avons traduit no-tre nouvelle version allemande 2012 selon le règlement de l’ADPT et les conseils de Bud Kramer.in

Depuis 2008, la section Polydog de la SCS (Société Canine Suisse) offre une version de Rally Obédience plus adapté aux concours canins.

L’Association of Pet Dog Traioners (APDT), une association internationale d’entraîneurs ca-nins se sent responsable en tout premier plan pour des méthodes d‘éducation canine posi-tives et conformes aux besoins canins. C’est la raison que ce règlement est positif et dans le send du respect pour humains et chiens.

Nous utilisons dans ce règlement la forme masculine pour le membre humain du team, donc du conducteur, donc la forme courte pour les deux sexes.

Page 4: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch4

Page 5: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 5

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapidepaslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droitedemi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18classe 1 20

www.clicker.chwww.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur placepar la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

FIN

Le jugement est terminé quand le team dépasse la ligne de la fin.

Des exercices «bonus« éventuels ne sont pas compris dans la limite de temps de 4 minutes.

DEBUT

Dès que le team – chien et conducteur – est prèt pour démarrer devant la ligne de départ, le juge donna la permission de commencer le parcours.Le jugement et la prise du temps commencent dès que le team dépasse la ligne de départ.Le chien ne doit pas être en position de base «assis»quand le team dépasse la ligne de départ.Le team doit dépasser la ligne de départ au pas normal.

Rally Obedience Règlement en français 2013

Les exercices

Page 6: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch6

stop – assis – debout

S’arrêter dans la marche au pied, le chien s’assied en position de base «assis». Le chien peut s’asseoir de lui-même ou être commandé par le conducteur. Le conducteur donne au chien le signal (acoustique ou visuel) de se mettre debout à son côté. Le conducteur a le droit de changer légèrement sa position. Dès que le chien est en position «debout», le conducteur re-tourne dans la position de base correcte – à droite du chien à la hauteur de son épaule – et donne au chien un signal d’avancer du «debout» au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01

Stopclasse 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

2

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

Stopassis

debout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

stop – assis

S’arrêter dans la marche au pied, le chien s’assied à gauche, en position de base «assis» (épaule droite du chien à la hauteur du genou gauche du conducteur). Le chien peut s’asseoir de lui-même ou être com-mandé par le conducteur. Ensuite, le team se rend jusqu’au prochain exercice. Un signal acoustique ou visuel est permis

1

stop – assis – terre

S’arrêter dans la marche au pied, le chien s’assied en position de base «assis». Le chien peut s’asseoir de lui-même ou être commandé par le conducteur. Le conducteur donne au chien le signal (acoustique ou visuel) de se mettre en position «terre» à son côté. Le conducteur a le droit de changer légèrement sa position. Quand le chien est en position «terre», le conducteur retourne dans la position de base correcte – à droite du chien à la hauteur de son épaule – et donne au chien un signal pour avancer du «terre» au prochain exercice.spirale

droite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

Stopassis

debout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

3

classe I

Page 7: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 7

assis – terre – assis

La première partie de cet exercice est exactement la même que l’exercice No 3. S’arrêter dans la marche au pied, le chien s’assied en position de base «assis». Le signal «assis» est permis. Après, le conducteur donne au chien le signal (acoustique ou visuel) de se mettre en position «terre». Quand le chien est en position «terre», le conducteur donne n signal pour se mettre en «assis». Quand le chien est en assis, il lui donne un signal pour avancer de «l’assis» au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

Stopassis

debout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

4

assis – autour du chien

Le team s’arrête de la marche au pied au signal et le chien s’assied en position «assis. Le signal «assis» est permis. Le chien reste après le signal «reste» ou «at-tends» dans la position «assis». Le conducteur tourne à gauche autour le chien assis et retour à la position de base à droite du chien à la hauteur de son épaule. Le conducteur donne au chien un signal pour avancer de «l’assis» au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

Stopassis

debout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

5

stop – assis – terre – autour du chien

Le team s’arrête de la marche au pied au signal et le chien s’assied en position «assis ». Le signal «assis» est permis. Ensuite, le conducteur donne au chien le signal (acoustique ou visuel) de se mettre en position «terre». Le chien reste après le signal «reste» ou «attends» dans la position «terre». Le conducteur tourne à gauche autour le chien en «terre» et retour à la position de base à droite du chien à la hauteur de son épaule. Le conducteur donne au chien un signal pour avancer du «terre» au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

Stopassis

debout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

6

classe I

Page 8: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch8

tourner à droite

Dans la marche au pied, conducteur et chien tournent à 90° degrés à droite et continuent la marche sans s’arrêter jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

7

tourner à gauche

Dans la marche du pied, conducteur et chien tournent à 90° degrés à gauche et continuent la marche sans s’arrêter jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

8

demi-tour à droite

Dans la marche au pied, conducteur et chien tournent à 180° degrés à droite et continuent la marche sans s’arrêter jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09

www.clicker.ch

classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

9

classe I

Page 9: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 9

demi-tour à gauche

Dans la marche au pied, conducteur et chien tournent à 180° degrés à gauche et continuent la marche sans s’arrêter jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

10

tourner 270° degrés à droite

Dans la marche au pied, le team tourne à 270 degrés à droite devant le panneau. La direction de la marche jusqu’au prochain exercice après le tour est à gauche – vue de la position initiale du conducteur. Le team continue la marche sans arrêter jusqu’au prochain exercice. spirale

droite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

11

tourner 270° degrés à gauche

Dans la marche au pied, le team tourne avant à 270 degrés à gauche devant le panneau. La direction de la marche jusqu’au prochain exercice après le tour est à droite – vue de la position initiale du conducteur. Le team continue la marche sans arrêter jusqu’au prochain exercice. spirale

droite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

12

classe I

Page 10: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch10

tourner 360° degrés à droite

Dans la marche au pied, le team tourne avant à 360 degrés à droite devant le panneau. La direction de la marche jusqu’au prochain exercice ne change pas après le tour complet. Le team continue la marche sans arrêter jusqu’au prochain exercice. La position du panneau est à droite. spirale

droite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

13

tourner 360° degrés à gauche

Dans la marche au pied, le team tourne avant à 360 degrés à gauche devant le panneau. La direction de la marche jusqu’au prochain exercice ne change pas après le tour complet. Le team continue la marche sans arrêter jusqu’au prochain exercice. La position du panneau est à droite.spirale

droite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

14

chien en face – au pied par la droite + marcher

Dans la marche au pied, le conducteur s’arrête et donne au chien le signal de s’asseoir «en face». Le chien est toujours en mouvement pendant cette séquence, il ne devrait pas s’asseoir à côté mais

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

15

s’asseoir directement en face du conducteur et le regarder. Le conducteur ne doit pas reculer plus de trois à quatre pas en direction droite. Il ne doit pas bouger de côté pour corriger sa position.Dans la deuxième partie de l’exercice, le conducteur donne au chien le signal de tourner à droite pour arriver à son côté gauche «au pied» et continue sa marche sans s’arrêter. Le chien le suit directement «au pied» sans s’asseoir.

classe I

Page 11: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 11

chien en face – au pied par la gauche + marcher

Dans la marche au pied, le conducteur s’arrête et don-ne au chien le signal de s’asseoir «en face». Le chien est toujours en mouvement pendant cette séquence, il ne devrait pas s’asseoir à côté mais s’asseoir directement en face du conducteur et le regarder. Le conducteur ne doit pas reculer plus de trois à quatre pas vers la droite. Il ne doit pas bouger de côté pour corriger sa position. Dans la deuxième partie de l’exercice, le conducteur donne au chien le signal de tourner à gauche pour arriver à son côté gauche «au pied» et continue sa marche sans s’arrêter. Le chien le suit directement «au pied» sans s’asseoir.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

16

chien en face – au pied par la droite

La première partie correspond à l’exercice 15. Dans la deuxième partie, le conducteur signale au chien de tourner de l’«en face» à droite pour s’asseoir dans la position «au pied» à côté. Le conducteur reste debout. Par la suite, il donne au chien le signal de marcher au pied jusqu’au prochain exercice.spirale

droite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

17

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

18 chien en face – au pied par la gauche

La première partie correspond à l’exercice 16. Dans la deuxième partie, le conducteur signale au chien de tourner de l’«en face» à gauche pour s’asseoir dans la position «au pied» à côté. Le conducteur reste debout. Par la suite, il donne au chien le signal de marcher au pied jusqu’au prochain exercice.

classe I

Page 12: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch12

pas lent

Le team réduit sa vitesse. La différence par rapport à la vitesse normale du team doit être clairement visible.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

19

pas rapide

Le team augmente sa vitesse. La différence par rap-port à la vitesse normale du team doit être clairement visible. Le pas devrait être si rapide que le chien devrait trotter.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

20

pas normal

Le team marche en avant à la vitesse normale. Cette vitesse est agréable pour chien et conducteur.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

www.Clicker.ch

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

21

classe I

Page 13: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 13

marcher + un pas à droite

Dans la marche au pied, le conducteur dépasse le panneau avec son chien et fait ensuite un pas avec son pied droit en diagonale. Le pied gauche peut être repositionné. Le chien doit suivre le pied gauche en position de base, idéalement de côté en position «au pied».

www.Clicker.ch

www.Clicker.ch

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

22

stop – tourner 90° degrés à droite – stop

Le chien s’assied sans ordre/signal en position de base; le conducteur se tourne sur place de 90° à droite avec son chien. Le chien bouge sur signal avec le conducteur et s’assied sans ordre dès que le conducteur s’arrête. Le conducteur donne ensuite au chien le signal de marcher «au pied» et s’avance avec lui jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22

StopStop

classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

23

stop – tourner 90° degrés à gauche – stop

Le chien s’assied sans ordre/signal en position de base; le conducteur se tourne sur place de 90° à gauche avec son chien. Le chien bouge sur signal avec le conducteur et s’assied sans ordre dès que le conducteur s’arrête. Le conducteur donne ensuite au chien le signal de marcher «au pied» et s’avance avec lui jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

StopStop

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

24

classe I

Page 14: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch14

spirale droite – chien gauche

Trois cônes (pylônes) sont positionnés avec une distance d’environ 150 cm sur une ligne droite. Le conducteur tourne dans le sens des aiguilles d’une montre autour les cônes. Le chien marche «au pied» sur le côté opposé des cônes.La position du panneau est à proximité du premier cône et visible depuis la direction d’arrivée du team.Chien et conducteur passent devant le premier cône et vont tour-ner derrière le troisième cône, puis ils repassent devant le premi-er cône et vont tourner derrière le deuxième cône. Enfin, tou-jours en repassant devant le premier vône, il vont tourner autour du premier cône et reprendre le sens du parcours, en repassant devant le premier cône. Enfin ils font le tour du premier cône. Le premier cône est donc un élément essentiel de chaque spirale.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

25

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

26 spirale gauche – chien gauche

Trois cônes (pylônes) sont positionnés avec une distance d’environ 150 cm sur une ligne droite. Le conducteur tourne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre autour les cônes. Le chien marche «au pied» sur le côté plus proche des cônes.La position du panneau est à proximité du premier cône et visible depuis la direction de l’arrivée du team.Chien et conducteur passent derrière le troisième cône. Ils tournent autour de celui-ci et passent devant le premier cône, puis vont tourner du deuxième cône en repassant devant le premier cône. Enfin ils font le tour du premier cône. Le premier cône est donc un élément essentiel de chaque spirale.

classe I

1 2 3

1 2 3

Page 15: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 15

stop – 1, 2, & 3 pas + marcher

Le chien s’assied sans signal/ordre en position de base «assis». Le conducteur lui signale de marcher «au pied». Le conducteur fait un pas en avant (p.ex. avec le pied gauche) et repositionne le pied droit et s’arrête. Puis, il fait deux pas (pied gauche, pied droit, repositionne le pied gauche) et s’arrête, et puis fait trois pas (pied gauche, pied droit, pied gauche, repositionne pied droit) avant de s’arrêter. Le conducteur a le droit de com-mencer par le pied droit ou gauche.Au début du premier pas, l’ordre «au pied» est permis ; par la suite l’exercice devrait être exécuté sans signal/ordre supplémentaire jusqu’au dernier assis. Le chien marche toujours «au pied» et s’assied chaque fois sans ordre/signal lorsque le conducteur s’arrête.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

27

stop – 90º degrés tourner à droite – 1 pas – stop

Le chien s’assied sans ordre en position de base, le conducteur tourne sur place de 90º degrés à droite et fait un pas (p.ex. un pas à gauche, repositionne le pied droit) dans cette direction et s’arrête. Le chien suit le conducteur sur signal/ordre «au pied» pendant le déplacement du conducteur. Quand le conducteur s’arrête, le chien s’assied encore sans signal/ordre en position «assis». Le chien n’a le droit de s’asseoir qu’après l’arrêt du conducteur après le pas.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29

Stop

classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

28

classe I

Page 16: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch16

classe I

serpentine 4 cônes

Quatre cônes /pylônes sont positionnés avec une distance d’environ 150 cm en ligne droite.Le panneau est positionné à proximité à gauche du premier cône. L’entrée du slalom se trouve entre le premier et le deuxième cône, ou le premier cône se trouve à gauche du team. Chien et conducteur passent le slalom ensemble entre les cônes et marchent ensuite directement jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

30

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 31

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

29 figure droite en 8

Quatre cônes /pylônes) sont positionnés avec une distance d’environ 150 cm en ligne droite.Le panneau est positionné à proximité à gauche du premier cône. Chien et conducteur passent ensemble autour des cônes jusqu’au dernier cône et retournent en slalom jusqu’au départ. L’entrée du slalom se trouve entre le premier et le deuxième cône, le premier cône se trouve à gauche du team. Chien et conducteur mar-chent directement du dernier cône jusqu’au prochain exercice.

Page 17: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 17

31 figure 8 en quinconce

Pour cet exercice, il faut 4 gamelles avec friandises. Les friandises peuvent être savoureuses, mais recouvertes (p.ex. par passoire / treillis métallique) pour empêcher les chiens de se renforcer eux-mêmes et les manger quand ils quittent la position de base.Les 4 gamelles sont positionnées en forme de losange: les deux gamelles aux extrémités de la longue ligne droite à une distance de 300 cm – les deux autres aux extrémités de la ligne plus courte à une distance de 150 cm. La position du panneau est le guide pour le départ de la figure 8 du team. Le team se rend à droite ou à gauche et marche vers la pointe finale correspon-dante, tourne autour cette gamelle et termine la figure 8 autour la pointe finale à l’autre bout. La position du prochain exercice détermine où le team sort de la figure 8. La figure 8 doit être parcourue complètement sans s’arrêter.

300 cm

150

cm

1

2

4

3120 cm 120 cm

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.Clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

31

300 cm

150

cm

1

2

4

3120 cm 120 cm

classe 2

Page 18: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch18

stop – quitter le chien à l’angle

Pour cet exercice il faut deux panneaux (no 32 et 33)

Au panneau 32 le conducteur s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre. Le conducteur signalise au chien de rester et s’éloigne du chien environ 3 mètres vers le panneau no 33.Celui-ci est positionné environ 180 cm dévié à droite ou à gauche

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2 Stopclasse 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

32

classe 2

33 tourner – + appeler en face (en angle) + au pied droite ou gauche

Le panneau no 33 est positionné à distance d’au min. 3 m du panneau no 32 et environ 180 cm dévié à droite ou à gauche. Comme cela, le chien doit revenir en angle «en face».Arrivant vers ce panneau, le conducteur se tourne et rappelle le chien en position «en face». Il donne ensuite le signal/ordre pour «au pied par la droite» ou «au pied par la gauche».

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

stop – quitter le chien– stop

Pour cet exercice il faut deux panneaux (no 34 et 35)

Au panneau 34 le conducteur s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre. Le conducteur signalise au chien de rester et s’éloigne du chien environ 3 mètres vers le panneau no 35.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33

Stopclasse 2 34

www.Clicker.ch

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

34

Page 19: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 19

tourner – + appeler en face

Le panneau no 35 est positionné à distance d’au min. 3 m du panneau no 34. Arrivant vers ce panneau, le conducteur se tourne et rappelle le chien en position «en face». Il veille qu’il y a suffisamment de place pour que le chien puisse faire le «au pied». Il donne ensuite le signal/ordre pour «au pied par la droite» ou «au pied par la gauche». L’exercice n’est pas terminé avec le «en face» et doit être suivi par le panneau 36 «au pied par la droite» ou 37 «au pied par la gauche».

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36

www.Clicker.ch

classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

35

classe 2

Au pied par la droite

Le conducteur donne au chien le signal/ordre de terminer le «en face » en allant s’asseoir en position de base «au pied» par la droite, c’est-à-dire en passant derrière le conducteur.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

www.Clicker.ch

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

36

Au pied par la gauche

Le conducteur donne au chien le signal/ordre de terminer le «en face» en allant s’asseoir en position de base «au pied» en passant devant le conducteur.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

www.Clicker.ch

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

37

Page 20: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch20

38

classe 2

39

stop – tourner à 180º sur place par la droite – stop

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre en position de base. Le conducteur donne au chien l’ordre «au pied» et se tourne sur place de 180º à droite. Le chien marche avec le conducteur et s’assied au deuxième stop de nouveau sans signal/ordre en position de base.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

www.Clicker.ch

Stop

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

Stop

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

40

stop – tourner à 180º sur place par la gauche – stop

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre en position de base. Le conducteur donne au chien l’ordre «au pied» et se tourne sur place de 180º à gauche. Le chien marche avec le conducteur et s’assied au deuxième stop de nouveau sans signal/ordre en position de base.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

Stop

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

Stop

quitter le chienappelersur le saut

stop – tourner à 180º sur place par la droite – + en avant

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre en position de base. Le conducteur donne au chien l’ordre «au pied» et se tourne avec le chien sur place de 180º à droite. Le chien marche avec le conducteur directement vers le prochain exercice.(Cet exercice est exécuté comme no 38, mais sans stop après le tour.)

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

www.Clicker.ch

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

Stop

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

Page 21: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 21

41

42

stop – tourner à 180º sur place par gauche – + en avant

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre en position de base. Le conducteur donne au chien l’ordre «au pied» et se tourne avec le chien sur place de 180º à gauche. Le chien marche avec le conducteur directement vers le prochain exercice.(Cet exercice est exécuté comme no 39, mais sans stop après le tour.)

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

Stop

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

43

classe 2

en face – 1, 2 & 3 pas an arrière

On demande au chien un «en face» comme dans exercice 15. Ensuite, le conducteur fait un pas en arrière et s’arrête, le chien se déplace également et s’assied, puis le conducteur faitdeux pas, s’arrête, puis trois pas et s’arrête. A chaque arrêt le chien se déplace et s’assied en face sans signal/orre. Pour terminer cet exercice avec le chien «en face» du conducteur, le prochain exercice doit être no 36 (au pied par la droite») ou exercice 37 («au pied» par la à gauche).

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

chien saute obstacle – maître à côté

Le saut est exécuté sur un saut simple (ouvert ou fermé). L’exercice commence environ 6 m avant et 180 cm à côté droit du saut. Le conducteur donne au chien l’ordre de sauter et lui marche à côté droite du saut. Puis, le conducteur donne au chien l’ordre/signal «au pied» et le team marche jusqu’au prochain exercice. Si le chien est plus rapide que le conducteur, il peut être rappelé.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.Clicker.ch

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

Page 22: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch22

44

45

classe 2

quitter le chien – appeler en «en face» en courant

Le team s’arrête et le chien s’assied sans ordre/signal en position de base. Le conducteur signalise au chien d’attendre et court en avant (dos au chien). Après deux ou trois pas il rappelle le chien sans s’arrêter «en face». Le chien doit se déplacer sans tarder pour rattraper le conducteur. Lorsque le chien est presque à la hauteur du genou du conducteur, celui-ci ralentit ou s’arrête. Pour aider le chien à prendre la position, le conducteur a le droit de reculer trois à quatre pas. La vitesse du mouvement du conducteur dépend de la capacité du chien de le rattraper. L’exercice devrait être terminé à une distance d’environ 9 mètres. Pour terminer cet exercice avec le chien «en face» du conducteur, l’exercice prochain doit être no 36 (au pied par la droite») ou exercice 37 («au pied» par la gauche).

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

www.clicker.ch

quitter le chienappeler en face

en courantStop

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

terre en marche + en avant

Dans la marche «au pied» le conducteur signalise au chien de se mettre à «terre» sans s’arrêter et il continue sa marche pour 2 ou 3 pas. Si le chien est en position «terre» le conducteur retourne au chien à son côté gauche. Il signalise/commande au chien directement du «terre» de marcher «au pied» jusqu’au prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

Page 23: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 23

demi-tour gauche – personne à gauche, chien à droite

Cet exercice correspond au demi-tour gauche comme il est demandé dans le demi-tour « traditionnel des concours canins : Le conducteur exécute un tour de 180º degrés dans la marche «au pied». Le chien ne reste pas sur le côté gauche du conducteur mais se tourne à droite du conducteur tourne dans le sens inverse du conducteur.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

chien conducteur

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

www.clicker.ch

quitter le chienappeler en face

en courant

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

stop – assis – + rapidement en avant

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre. Le conducteur signalise au chien «au pied» et continue la marche plus rapidement. L’exercice 21 (pas normal) suit après cet exercice s’il n’est pas le dernier exercice du parcours. Dans ce cas-là, l’exercice est terminé dès que le team dépasse la ligne de fin.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

Stopclasse 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

stop – pas à côté à droite – stop

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ordre. Le conducteur signalise au chien de marcher avec lui à côté. Il fait tout d’abord seulement un pas avec son pied droit et repositionne le pied gauche à côté et s’arrête. Dans l’idéale le chien se déplace ensemble avec le conducteur. Il s’assied lors de l’arrêt tout de suite sans signal/ordre. Le conducteur lui signale ensui-te de marcher «au pied» jusqu’au prochain exercice.

StopStopwww.clicker.ch

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

www.clicker.ch

quitter le chienappeler en face

en courant

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

46

47

48

classe 2

Page 24: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch24

50

49

classe 3

51

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

debout en marche – autour du chien

Dans la marche «au pied» le conducteur signalise au chien de rester «debout». Le conducteur tourne sans tarder autour le chien et se remet en position de base « au pied ».Le conducteur peut hésiter dès qu’il est à la position de base ou donner directement le signal/ordre pour continuer la marche. Le conducteur n’a pas le droit de toucher le chien lors du signal «debout».

debout en marche – quitter le chien

Il faut 2 panneaux pour cet exercice. Au premier panneau le conducteur signale au chien un «debout» et reste. Sans hésitation le conducteur quitte le chien jusqu’au prochain panneau à une distance de 180 cm à 300 cm.

tourner – appeler au pied

Arrivé à ce panneau, le conducteur se tourne en face du chien et appelle le chien directement en position «au pied» sans que le chien vienne d’abord «en face». Arrivé à la position de base «au pied» le chien peut s’asseoir ou le team continue sans s’arrêter en avant vers le prochain exercice.

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

Page 25: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 25

debout en marche – quitter le chien

Il faut 2 panneaux pour cet exercice. Au premier panneau le conducteur signale au chien un «debout» et reste. Sans hésitation le conducteur quitte le chien vers le prochain panneau à une distance de 180 cm à 300 cm.

52

classe 3

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

chien conducteur

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g www.Clicker.ch

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

www.clicker.ch

quitter le chienappeler en face

en courant

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

53

54

tourner – terre à distance – assis à distance – appeler en face au pied par la droite ou par la gauche

Arrivé à ce panneau, le conducteur se tourne en face du chien et appelle le chien à distance en lui deman-dant à distance la position «terre» puis «assis». Lorsque le chien est en assis le conducteur lui signale un «au pied» par la gauche ou par la droite (comme dans les exercices 36 ou 37).

au pied 3 pas en arrière – + en avant

Dans la marche «au pied», le conducteur signale au chien de reculer ensemble 3 pas en arrière. Ensuite le team marche en avant sans s’arrêter (sans le «assis»).

Page 26: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch26

56

55

classe 3

57

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57

Stop

classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

Stop

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

www.Clicker.ch

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

stop – quitter le chien – appeler sur le saut

Il faut 2 panneaux pour cet exercice.

Le team s’arrête à environ 3 à 4,5 mètres avant le saut. Le chien s’assied sans signal/ordre. Le conducteur donne le signal pour rester et quitte le chien vers le deuxième panneau – au milieu du saut à une distance de 3 à 4.5 mètres.

tourner – appeler sur le saut en face – au pied droit ou gauche

Le conducteur se tourne en face du chien et le rap-pelle «en face». Le chien doit faire le saut et s’asseoir en face du conducteur. Le conducteur signale au chien de venir «au pied» par la droite ou par la gauche (comme dans les exercices 36 ou 37).

stop – quitter le chien – appeler sur le saut

Il faut 2 panneaux pour cet exercice.

Le team s’arrête à environ 3 à 4,5 mètres et dévié de 120 à 180 cm avant le saut à droite. Le chien s’assied sans signal/ordre. Le conducteur donne le signal pour rester et quitte le chien en ligne droite en direction du deuxième panneau. Il s’arrête à une distance de 6 à 9 mètres.

Page 27: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse – www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch 27

58

classe 3

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

chien conducteur

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

www.Clicker.ch

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

www.clicker.ch

quitter le chienappeler en face

en courant

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59

www.clicker.ch

classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur placepar la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

59

60

tourner – appeler sur le saut en face – au pied par la droite ou par la gauche

Le conducteur se tourne en face du chien et le rap-pelle «en face». Le chien doit faire le saut et s’asseoir «en face» du conducteur. Le conducteur ne doit pas s’avancer vers le saut quand il rappelle le chien. Il peut se tourner un petit peu de côté pendant le saut du chien pour lui faciliter le déplacement en position «en face», mais ne doit pas bouger vers le chien. Le conducteur signale au chien de venir «au pied» par la droite ou par la gauche (comme dans les exercices 36 ou 37).

tourner à droite – 1 à 2 pas – terre – en avant

Le team se tourne à droite – marche un ou deux pas. Le conducteur s’arrête et signale au chien un «terre». Le changement de direction est exécuté comme à l’exercice 7, le «terre» comme à l’exercice 45. Ensuite, le team marche «au pied» en avant.

tourner à gauche – 1 à 2 pas – terre – en avant

Le team se tourne à gauche – marche un ou deux pas. Le conducteur s’arrête et signale au chien un «terre». Le changement de direction est exécuté comme à l’exercice 7, le «terre» comme à l’exercice 45. Ensuite, le team marche «au pied» en avant.

Page 28: Rally Obedience Reglement 2012 traduction française … · classe 1 01 02 e 03 DÉPART FIN classe 1 04 ... (acoustique ou visuel) ... un signal d’avancer du «debout» au prochain

© 2013 Clicker Training en Suisse– www.rallyobedience.ch – www.clicker.ch28

assis en marchant – quitter le chien

Il faut 2 panneaux pour cet exercice.

Le team s’arrête et le chien s’assied sans signal/ ordre. Le conducteur donne le signal pour rester, quitte le chien en ligne droite et s’arrête à une distance de min. 4,5 mètres vers le deuxième panneau.

61

classe 3

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

chien conducteur

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.chmarcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avantwww.clicker.ch

assisen marchant

quitter le chien

Stop

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

www.clicker.ch

quitter le chienappeler en face

en courant

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

spiraledroite

chien à gauche

spiralegauche

chien à gauche

1, 2 & 3 pas+ marcher

serpentine4 cônes

pasrapide

paslent

tournerà droite

tournerà gauche

demi-tourà droite

demi-tourà gauche

tourner360°

à droite

tourner360°

à gauche

assisterre

autour du chien

assisautour du chien

assisterreassis

assisdebout

tournerappelerau pied

www.Clicker.ch

classe 3 56

classe 2 31

www.clicker.ch

classe 1 21

classe 1 19

assiswww.clicker.ch

classe 1 01 classe 1 02

www.clicker.ch

classe 1 03

www.clicker.ch

FINDÉPART

classe 1 04

www.clicker.ch

classe 1 05

www.clicker.ch

classe 1 06

www.clicker.ch

classe 1 07

www.clicker.ch

classe 1 08

www.clicker.ch

classe 1 09 classe 1 10

www.clicker.ch

classe 1 11

tourner270°à gauche

classe 1 13 classe 1 14

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 12

www.clicker.ch

classe 1 27

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 15 classe 1 16

www.clicker.ch

classe 1 17

www.clicker.ch

classe 1 18 classe 1 20

www.clicker.ch www.clicker.ch

classe 1 22 classe 1 23 classe 1 25 classe 1 26 classe 1 29classe 1 28

Stopwww.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 30

www.clicker.ch

www.clicker.ch

www.clicker.ch

classe 1 24

www.clicker.ch

Stop

demi-tour gauche

personne à gauchechien à droite

classe 2 48www.clicker.ch

Hund Mensch

classe 2 47

pas à côtéà droite

classe 2 46

assis + rapidement

en avantwww.clicker.ch

classe 2 44classe 2 43

www.clicker.ch

classe 2 40

classe 2 41

au piedpar la gauche

classe 2 37

au piedpar la droite

classe 2 36classe 2 35

classe 2 45

www.clicker.ch

classe 2 38

tourner à 180°sur place

par la droite

classe 2 39

tourner à 180°sur place

par la gauche

www.clicker.ch

www.clicker.ch

terreen marche+ en avant

www.clicker.ch

classe 3 49

www.clicker.ch

debouten marche

autour du chien

classe 3

classe 3 50

www.clicker.ch

debouten marche

quitter le chien

classe 3 51

www.clicker.ch

tourner– terre (à distance)– assis (à distance)– appeler en faceau pied d / g

classe 3 53www.clicker.ch

au pied3 pas en arrière

+ en avant

classe 3 54 classe 3 55

tournerappeler sur le sauten faceau pied d / g

classe 3 57 classe 3 58

tournerappelersur le sauten faceau pied d / g

classe 3 59classe 3 60

www.clicker.ch

classe 3 61classe 3 62

tourner- appeler- terre- appeler en faceau pied d / g www.Clicker.ch

classe 3 63

classe 2

classe 2 33 classe 2 34

tourner à gauche– 1 à 2 pas– terre– en avant

tourner à droite– 1 à 2 pas– terre– en avant

quitter le chienappelersur le saut

classe 1

classe 2 42

assisterre

tourner270°

à droite

chien en faceau piedpar la droite

chien en faceau pied par la droite

+ marcher

chien en faceau pied par la gauche

+ marcher

chien en faceau piedpar la gauche

figure droiteen 8

tourner à 90°à droite

un pas en avant

tourner à 90°à droite

marcher+un pas à droitepas

normal

tourner à 90°à gauche

figure 8en quinconce

en face1, 2 & 3 pasen arrière

quitter le chienà l’angle

tourner+ appeler en face(en angle)+ au pied d ou g quitter le chien

pour appeler

tourner à 180°sur placepar la gauche+ en avant

chiensaute obstacle

maître à côté

www.clicker.ch

marcherappeler en faceteam 180° d/g

+ en avant

debouten marche

quitter le chien

classe 3 52

tourner à 180°sur place

par la droite+ en avant

classe 2 32

tourner+ appeler en face

quitter le chienappelersur le saut

62

63

tourner – appeler – terre – appeler en face – au pied par la droite ou par la gauche

Arrivé à ce panneau, le conducteur se tourne en face du chien et appelle le chien à distance en lui deman-dant à distance la position «terre». Lorsque le chien est «terre», il lui signale un «en face». Ils finissent par un «au pied» par la droite ou par la gauche.

marcher – appeler en face – team 180º à gauche ou droite – + en avant

Le rappel «en face» est exécuté comme dans l’exercice 15. Pour la deuxième partie de l’exercice, le conduc-teur tourne avec son chien «au pied» à 180º degrés à droite ou à gauche. Ensuite le team continue la marche «au pied» sans s’arrêter.