Upload
derby-cycle
View
218
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Mit den Newcomern „Ashford“ und „Newgate“ öffnet Raleigh die Tür in eine neue Dimension: Die gemeinsame Entwicklung der Rahmen wie auch des neuen Impulse Evo Antriebssystems macht den entscheidenden Unterschied. Dieser ganzheitliche Ansatz erst ermöglicht die stärkere Integration der E-Bike Komponenten. Und zwar auf Basis der hunderttausendfach bewährten und für Schwerpunkt und Fahrsicherheit so günstigen Kombination von Impulse Mittelmotor und Sitzrohr-Batterie. Tradition trifft Moderne – willkommen in der Raleigh E-Bike Welt 2016.
Citation preview
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 1 17.04.15 12:42
B E S T O F B R I T A I N
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 2 17.04.15 12:42
0 2 . 0 3
WILLKOMMEN IM CLUB | Schon in den Anfangstagen im England von 1887 waren
Fahrräder von Raleigh – und ihre Besitzer – etwas ganz Besonderes. Vieles hat sich
seitdem verändert, die Faszination ist ungebrochen: Heute begeistern Raleigh Bikes,
egal ob mit oder ohne elektrische Tretkraftunterstützung, stilbewusste Individualisten
weltweit.
Mit ihrer einzigartigen Mischung aus feinstem englischem Design und Ingenieurskunst
made in Germany sind Raleigh E-Bikes nicht nur Vorreiter einer neuen, umwelt-
freundlichen Mobilität. Sie bringen auch Persönlichkeit und individuellen Lifestyle ihrer
Besitzer perfekt zum Ausdruck. Wer zum Club der Raleigh-Begeisterten gehört, weiß
genau, was er will: Britisches Design mit dem gewissen Etwas, optimalen Fahrkomfort
und Qualität, die über jeden Zweifel erhaben ist.
Mit den Newcomern „Ashford“ und „Newgate“ öffnet Raleigh die Tür in eine neue
Dimension: Die gemeinsame Entwicklung der Rahmen wie auch des neuen Impulse Evo
Antriebssystems macht den entscheidenden Unterschied. Dieser ganzheitliche Ansatz
erst ermöglicht die stärkere Integration der E-Bike Komponenten. Und zwar auf
Basis der hunderttausendfach bewährten und für Schwerpunkt und Fahrsicherheit so
günstigen Kombination von Impulse Mittelmotor und Sitzrohr-Batterie. Tradition trifft
Moderne – willkommen in der Raleigh E-Bike Welt 2016.
RALEIGH E-BIKES | E-Biken ist das
Lebensgefühl einer generationen übergreifenden
Bewegung. Einer Bewegung, die das Bedürfnis nach
Mobilität und Komfort ganz selbstverständlich mit
Gesundheits- und Umweltbewusstsein kombiniert.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 3 17.04.15 12:43
R A L E I G H E - B I K E S
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 4 17.04.15 12:43
0 4 . 0 5
08 _ NEWGATE PREMIUM NEWGATE R PREMIUM12 _ NEWGATE NEWGATE R
18 _ ASHFORD
22 _ IMPULSE EVO DIE PERFEKTE SYMBIOSE24 _ DIE NEUE MOTORENGENERATION26 _ IMPULSE EVO SMART DISPLAY
R A L E I G H N E W G A T E A B S E I T E 6
I M P U L S E E V O S Y S T E M A B S E I T E 2 2
R A L E I G H A S H F O R D A B S E I T E 1 6
Eine Spur sportlicher: Die Lust auf Leistung ist die Triebfeder,
die Freude an Finish und Funktion Ihr permanenter Begleiter.
Die Alltagsbeschleuniger der ASHFORD-Serie verwandeln
die tägliche Tour ins Büro in pures Vergnügen: Faszinierende
Fahrdynamik, frei von Schweiß, Stress und Parkplatz-Sorgen.
Eine Spur individueller: Wenn E-Bike System- und Fahrzeug-
entwicklung Hand in Hand gehen, kann Stangenware nicht
das Ergebnis sein. Das neue IMPULSE EVO Antriebssystem ist
ebenso innovativ wie gezielt auf die neuen Raleigh E-Bikes
zugeschnitten.
Eine Spur eleganter: E-Bikes gibt es viele, doch die NEWGATE-
Modelle vereinen enormen Fahrkomfort, einfaches Handling
und elegante Formen gleichermaßen. Diese besondere Note
trägt ebenso zum entspannten Gleiten bei wie Batterien mit
großen Energiereserven und großzügigen Reichweiten.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 5 17.04.15 12:43
N E W G A T E
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 17.04.15 12:43
0 6 . 0 7
AUFSTEIGEN UND GENIESSEN | Beinahe so bequem wie eines der legendären Londoner Taxis – aber viel moderner, modischer, gesünder und umweltfreund-licher: Die Raleigh NEWGATE E-Bikes lassen bei aller Eleganz den Komfort nicht zu kurz kommen. Die Sitzposition betont aufrecht, Sattel und Sattelstütze nachgiebig, die Hände entspannt auf Ergo-Griffen ruhend – so nimmt die Faszination Fahrt auf. Unterstützt durch den ebenso leistungsfähigen wie leisen Impulse Evo Motor und ein dezentes Design, das Innovation und Integration den passenden Rahmen gibt.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 7 17.04.15 12:43
* Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 17.04.15 12:43
SPORT TOUR COMFORT
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 AhDISPLAY: Impulse Evo Smart, mit Bluetooth
und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 8-G, Shimano NexusBREMSEN: Shimano M396,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: Freilauf / Rücktritt**FARBE: Carbonitegrey mattREICHWEITE: 17Ahbis zu 205km*RAHMENHÖHE: HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm
NEWGATE PREMIUMNEWGATE R PREMIUM
0 8 . 0 9**Ausstattungsmerkmale sind abhängig vom gewählten Modell.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 17.04.15 12:43
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 AhDISPLAY: Impulse Evo Smart, mit Bluetooth
und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 8-G, Shimano NexusBREMSEN: Shimano M396,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: Freilauf FARBE: Carbonitegrey mattREICHWEITE: 17Ahbis zu 205km*RAHMENHÖHE: DT: 28“ S/45, M/50, L/55 cm
NEWGATE PREMIUM
SPORT TOUR COMFORT
1 32
1 | SAUBER: WARTUNGSARMER RIEMENRiemenantrieb bedeutet ungetrüb-ten Fahrspaß: kein Rost, kein Schmutz, kein Quietschen, statt-dessen geschmeidiger Antrieb und lange Haltbarkeit.
2 | NEU: DISC UND RÜCKTRITT Tradition trifft Moderne, Sicherheit geht einher mit Style: Die Kom-bination von Achtgang-Nabe mit Rücktritt- und Scheibenbremse** (Newgate R Premium und Newgate R) ist ein absolutes Novum.
3 | TRÄGER MIT SYSTEMAußergewöhnliche Form, tadel-lose Tragfähigkeit, diverse Zu-behör-Optionen: Der Newgate Systemgepäckträger erlaubt unter anderem auch die Montage eines Kindersitzes.
* Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 10 17.04.15 12:43
SPORT TOUR COMFORT
NEWGATE PREMIUMNEWGATE R PREMIUM
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 AhDISPLAY: Impulse Evo Smart, mit Bluetooth
und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 8-G, Shimano NexusBREMSEN: Shimano M396,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: Freilauf / Rücktritt**FARBE: Carbonitegrey mattREICHWEITE: 17Ahbis zu 205km*RAHMENHÖHE: WA: 28“ S/45, M/50, L/55, XL/60 cm
1 0 . 1 1**Ausstattungsmerkmale sind abhängig vom gewählten Modell.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 11 17.04.15 12:43
NEWGATE | NEWGATE R
SPORT TOUR COMFORT
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 14,5 AhDISPLAY: I mpulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 8-G, Shimano NexusBREMSEN: Shimano M396,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: Freilauf / Rücktritt**FARBE: Magicblack mattREICHWEITE: 14,5Ahbis zu 180km*RAHMENHÖHE: HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm
1 32
1 | MEHR ALS AUSREICHEND: DIE REICHWEITEHochleistungsbatterien mit 14,5 oder 17 Ah Kapazität** erlauben ausgedehnte Touren. Auch das Handling überzeugt: Das Batterie-schloss ist bequem von oben zu entriegeln.
2 | EINFACH UND ERGONOMISCH: DIE BEDIENUNG Das perfekt platzierte und ge-formte Nahbedienteil ermöglicht die Display-Steuerung, ohne die Hand vom Lenker zu nehmen. Die Tastenbeleuchtung erleichtert zudem nachts die Orientierung.
3 | KOMFORTBETONT: DAS FAHRVERGNÜGEN Ob Federsattelstütze, Federgabel, bequemer Sattel, Ergogriffe oder einstellbare Vorbauneigung – die Newgate-Modelle geben sich in Sachen Komfort und Ergonomie keine Blöße.
* Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 12 17.04.15 12:43
SPORT TOUR COMFORT
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 14,5 AhDISPLAY: I mpulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 8-G, Shimano NexusBREMSEN: Shimano M396,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: FreilaufFARBE: Magicblack mattREICHWEITE: 14,5Ahbis zu 180km*RAHMENHÖHE: DT: 28“ S/45, M/50, L/55 cm
NEWGATE
1 2 . 1 3**Ausstattungsmerkmale sind abhängig vom gewählten Modell.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 13 17.04.15 12:43
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 14,5 AhDISPLAY: I mpulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 8-G, Shimano NexusBREMSEN: Shimano M396,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: Freilauf / Rücktritt**FARBE: Magicblack mattREICHWEITE: 14,5Ahbis zu 180km*RAHMENHÖHE: WA: 28“ S/45, M/50, L/55, XL/60 cm
NEWGATE | NEWGATE R
SPORT TOUR COMFORT
1 4 . 1 5 * Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 14 17.04.15 12:43
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 15 17.04.15 12:43
A S H F O R D
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 1 17.04.15 12:43
1 6 . 1 7
SOUVERÄN, SPORTIV UND STYLISH | Sie sind die modernen Roadster im Raleigh E-Bike-Programm: Lassen uns mit jedem Tritt die schlummernden Kraftreserven spüren, nehmen Kurven mit traumwandlerischer Sicherheit, produzieren Herz-klopfen statt Schweißperlen und verführen permanent zu Umwegen. Die man sich selbst auf dem morgendlichen Weg ins Büro unbesorgt leisten darf, denn Staus sind Vergangenheit und steile Anstiege auch keine Ausrede mehr. Die Souveränität hört beim dynamischen Design nicht auf, das bis ins kleinste Detail die Form wahrt. Auch das ist beste britische Tradition.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 17 17.04.15 12:43
* Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 1 17.04.15 12:44
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 14,5 AhDISPLAY: I mpulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 10-G, Shimano DeoreBREMSEN: Shimano Deore M615,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: FreilaufFARBE: Magicblack mattREICHWEITE: 14,5Ahbis zu 180km*RAHMENHÖHE: HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm
ASHFORD
SPORT TOUR COMFORT
1 8 . 1 9
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 1 17.04.15 12:44
ASHFORD
SPORT TOUR COMFORT
RAHMEN: Impulse Evo V1, AluminiumGABEL: Suntour NCX-D EB, Magnesium,
hydraulisch blockierbarMOTOR: Impulse Evo 36 V / 250 W,
mit Shift-Sensor TechnologieBATTERIE: Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 14,5 AhDISPLAY: I mpulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-LadebuchseSCHALTUNG: 10-G, Shimano DeoreBREMSEN: Shimano Deore M615,
hydraulische ScheibenbremseVARIANTE: FreilaufFARBE: Magicblack mattREICHWEITE: 14,5Ahbis zu 180km*RAHMENHÖHE: DT: 28“ S/45, M/50, L/55 cm
1 | NEU: IMPULSE EVO MOTORKraftvoll und doch kultiviert: Die leistungsstärkste Impulse Evo Ausführung mit vierter Unterstüt-zungsstufe ULTRA.
2 | NEU: IMPULSE EVO SMART DISPLAY Mit Bluetooth-Modul und USB-Ladebuchse: Das Impulse Evo Smart Display nutzt die Intelligenz von Smartphones und fungiert per Navi-App als moderner Wegweiser.
3 | INTEGRATION DURCH INNOVATIONDie Kombination aus Aluminium Druckguss-Elementen und Extru-sionsprofilen schafft die Vorausset-zung für die gelungene Integration von Motor, Batterie und Rahmen-schloss.
1 32
2 0 . 2 1 * Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 20 17.04.15 12:44
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 21 17.04.15 12:44
Das perfekte Zusammenspiel von E-Bike und Fahrwerkstechnologie hat einen neuen Namen: IMPULSE EVO. Entwickelt für die neue E-Bike-Generation, erfüllt das IMPULSE EVO Antriebssystem höchste Ansprüche an Innovation, Integration und Vernetzung.
Die ganzheitliche Konstruktion von Motor, Rahmen und Komponenten macht den Unterschied. Das Ergebnis ist ein einzigartig durchdachtes, in Design und Funktion perfekt abgestimmtes und komplett in Deutschland gefertigtes E-Bike Antriebssystem der Extraklasse. IMPULSE EVO - die entscheidende Idee besser.
IMPULSE EVO - ERFAHRUNG IST DURCH NICHTS ZU ERSETZEN. | Das Know-how aus über 300.000 Impulse 1.0 und Impulse 2.0 Antriebssystemen ist eingeflossen in die Entwicklung der IMPULSE EVO Plattform. Unzählige Verbesserungen dokumentieren den Anspruch, die entscheidende Idee besser zu sein.
N E U : I M P U L S E E V O . D I E P E R F E K T E S Y M B I O S E A U S I N N O V A T I O N U N D I N T E G R A T I O N . N A T Ü R L I C H M A D E I N G E R M A N Y .
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 22 17.04.15 12:44
2 2 . 2 3
IMPULSE EVO - LEISTUNGSSTARK UND LEISE.OPTIMAL INTEGRIERT. CLEVER VERNETZT.
>> Mehr Leistung dank effizienterem E-Motor>> Verstärktes Getriebe>> Um 20% reduzierte Geräuschkulisse>> Zusätzlicher im Motor integrierter Tritt- frequenzsensor für eine noch feinere Steuerung der Motorunterstützung>> Innovative Vielzahn-Achse für eine sichere Kurbelmontage>> Versorgung des Beleuchtungssystems über das Antriebssystem>> Schnellere Datenübertragung dank CAN-Bus Kommunikationssystem
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 23 17.04.15 12:44
1 | ENTSPANNT ANS ZIELDas neue IMPULSE EVO-Display ist ein moderner Teamplayer: Per Bluetooth vernetzt mit einem Smartphone sorgt die zusammen mit Naviki entwickelte IMPULSE EVO App für punktgenaue Navigation.
2 | SOUNDDESIGN Weniger ist mehr: Der Geräuschpegel des neuen IMPULSE EVO-Motors konnte um 20% gesenkt werden. Damit ist das neue Antriebssystem im Fahrbetrieb kaum noch hörbar. Und das trotz gesteigerter Leistung.
EVOLUTION AUF ALLEN EBENEN | Bewährtes verbessern, neue Technologien nutzen: Alle Bestandteile des IMPULSE EVO Systems wurden einer strengen Prüfung unterzogen. Das Ergebnis ist eine neue Antriebsgeneration, die in jedem Detail überzeugt.
I M P U L S E E V O . D I E N E U E M O T O R E N G E N E R A T I O N . M A D E I N G E R M A N Y .
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 24 17.04.15 12:44
2 4 . 2 5
4 | MATERIALSCHONENDE GANGWECHSELSchnell, leise und schonend schalten: Die perfekt ins Gesamtsystem integrierte Shift-Sensor-Technologie
unterbricht den Kraftfluss bei jedem Schaltvorgang für Sekundenbruchteile. Unmerklich für den Fahrer, individuell
einstellbar, bei Ketten- wie Nabenschaltungen.
3 | AUF REICHWEITE GEPOLTAusdauernd und schnell wieder aufladbar: 50 Zellen Hochleistungs-Akkus mit 14,5 Ah oder 17 Ah Kapazität ermöglichen Reichweiten von bis zu 205 Kilometern. Der günstige Schwerpunkt der hinter dem Sitzrohr positio-nierten Batterien trägt zum sicheren Fahrverhalten bei.
5 | ERGONOMISCHE BEDIENUNGSichere Steuerung, ohne die Hand vom Lenker zu nehmen: Das ergonomisch geformte Nah-bedienteil ist perfekt positioniert und elegant hinterleuchtet.
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 25 17.04.15 12:44
STANDARDANZEIGEN: UHRZEIT | UNTERSTÜTZUNGSSTUFE
AKKULADEZUSTAND GESCHWINDIGKEIT | RESTREICHWEITE
UNTERSTÜTZUNGSBALKEN
WEITERE WÄHLBARE ANZEIGEN: TRITTFREQUENZ | GESAMTKILOMETER
TOUR-KILOMETER | TOUR-ZEIT TOUR-DURCHSCHNITTSGESCHWINDIGKEIT
TRIP-KILOMETER | TRIP-ZEIT TRIP-DURCHSCHNITTSGESCHWINDIGKEIT
TRIP-MAXIMALGESCHWINDIGKEIT
NAVIGATIONSANZEIGEN: RICHTUNGSPFEIL I STRASSENNAME
ENTFERNUNG ZUM NÄCHSTEN RICHTUNGSWECHSEL
ROUTENBERECHNUNG „START-ZIEL“ AUF GRUNDLAGE DER JEWEILIGEN BATTERIE-KAPAZITÄTROUTENBERECHNUNG „PLANE EINE ROUTE UM MEINEN STANDORT“SPEICHERUNG EIGENER ROUTEN UND NUTZUNG VON NAVIKI ROUTENINTEGRATION INTERESSANTER WEGPUNKTE (HOTELS, RESTAURANTS, FAHRRADHÄNDLER)AUTOMATISCHE AUFZEICHNUNG DES TATSÄCHLICHEN WEGVERLAUFSSYNCHRONISATION ALLER ROUTEN MIT DEM NAVIKI-NUTZERKONTOUMFANGREICHE BEARBEITUNGS-UND DARSTELLUNGSOPTIONEN
>>>>>>>>>>>>>>
DAS NEUE IMPULSE EVO SMART DISPLAY | Es macht sich die Intelligenz von Smartphones zu Nutze und fungiert nicht nur als E-Bike Bordcomputer, sondern dank Bluetooth-Modul auch als Navigationssystem. Die serienmäßige USB-Buchse erlaubt zudem das Aufladen des Smartphones.
IMPULSE EVO NAVIGATIONS-APP - ENTSPANNT ANS ZIEL | Mit der auf der bewährten Naviki Software basierenden IMPULSE EVO Navi-App verwandelt sich das IMPULSE EVOSMART DISPLAY zum Navigationssystem. Die Aufgabenteilung ist klar geregelt: Das Smart-phone stellt die Rechenleistung, die Navigations-App übernimmt das Routing und das EVO-Display steuert elementare Navigationsanzeigen bei. Auf diese Weise kann das empfindliche Smartphone gut geschützt in der Tasche bleiben und zudem Akkukapazität sparen, weil das E-Bike Display die Anzeige (Richtungspfeile/Straßenname/Distanz bis zur nächsten Richtungsänderung) übernimmt. Die ebenso durchdachte wie einfach zu bedienende Naviki-Software stellt Kartenmaterial für Deutschland und Europa sowie umfangreiche Funktionen bereit:
I M P U L S E E V O S M A R T D I S P L A Y . V E R N E T Z U N G C L E V E R G E L Ö S T .
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 26 17.04.15 12:44
2 6 . 2 7
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 27 17.04.15 12:44
DEUTSCHLAND und ÖSTERREICH:Raleigh Univega GmbHSiemensstraße 1-3 · 49661 CloppenburgPhone: (+49) 4471-9234-0 · Fax: (+49) 4471-9234-240
SCHWEIZ:Derby Cycle (Schweiz) GmbHPilatusstrasse 4 · 6036 DierikonPhone: (+41) 41 748 55 55 · Fax: (+41) 41 748 55 56
www.raleigh-bikes.de
Ausführliche Informationen zu jedem Modell und zur Probefahrt beim Händler in Ihrer Nähe erhalten Sie unter: www.raleigh-bikes.de
Persönliche Beratung direkt bei Ihrem Fachhändler
04.2
015
T
echn
isch
e A
usst
attu
ngsä
nder
unge
n un
d Ir
rtüm
er v
orbe
halt
en. K
eine
Haf
tung
für
Dru
ckfe
hler
.w
ww
.bec
kera
ndfr
iend
s.de
Premiumbroschuere_Raleigh_05-2015.indd 2 17.04.15 12:44