Rajkot City 19-09-2011

fkUøkúuMkLke Akðýe{ktQ{xe Ãkzu÷e ¼khu {uËLke

økktÄeLkøkh, íkk. 18y{ËkðkËLkk yktøkýu [k÷e hnu÷e

MkËT¼kðLkk yLku MkíÞkøkún WÃkðkMkLkehksLkeríkLkk çkeò rËðMku ¼khu ¼ezòuðk {¤e níke. fhkuzku YrÃkÞk ¾[eoLkuMkhfkhe {þeLkheLkk çkuVk{ËqhÃkÞkuøkÚke ¾zfe ËuðkÞu÷e ¼khu¼ezLkk ÷eÄu økwshkík ÞwrLkðŠMkxefLðuLþLk nku÷Lke çknkh yLku ytËh¼khu ytÄkÄqtÄe, yhksfíkk-ytÄkÄqtÄe{[e økR níke.

Ä¬k{q¬e yux÷e nËu ÚkR níke funku÷{kt «ðuþðkLkk fk[Lkk Ëhðkòíkqxe økÞk níkk. yk ÂMÚkrík{kt MkíkíkçktËkuçkMíkLkk ÷eÄu ftxk¤u÷e Ãkku÷eMkuMkËT¼kðLkk íÞSLku çku ð¾ík Mkg÷kXe[kso fÞkuo níkku.

WÃkðkMkLkk «Úk{ rËðMku {uËLkeLkeÃkk¾e nksheLku Ãkøk÷u yksu ðknLkku¼he ¼heLku {kýMkkuLku ÷kððk{ktykðíkk ÔÞðMÚkk íkqxe Ãkze níke yLkuyhksfíkk Vu÷kE økE níke.

çkeS íkhV økktÄe yk©{ çknkhMkíÞkøkún WÃkðkMk fhíkkt fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku «rík ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kxu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hkßÞ¼h{ktÚke÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. yksu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk WÃkðkMkLkkçkeò rËðMku Ëuþ¼h{ktÚke ÷ðkÞu÷k¼ksÃk íkÚkk çkes ¼ksÃke Lkuíkkykuyu{kuËeLke fk{økeheLke «Mktþk fheLkuíkuyku nðu ËuþLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤u yuðe¾uðLkk ÔÞõík fhe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLkufkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkkyku þtfh®Mknðk½u÷k, yswoLk {kuZðkrzÞk íkÚkk

þÂõík®Mkn økkurn÷LkkWÃkðkMkLkku yksu çkeòu rËðMkníkku. çkÒku MÚk¤u yksuh r ð ð k h L k k fkhýu {kuxeMktÏÞk{kt÷kufkuLke ¼ezòuðk {¤eníke.y÷çk¥k,{wÏÞ{tºkeLkkVkRðMxkhWÃkðkMkLkkMxus þkuLkkzÙk{kLku ¼ÔÞMkV¤íkk {kxuyksu Mkhfkhe{þeLkheLkeMkkÚku ÃkûkLkwtMktøkXLkòuzkíkkthkßÞ¼h{ktÚke{kuxe MktÏÞk{ktMk{ksLkkrðrðÄ ðøkoLkk

rðþu»k Ãkus 13

økktÄeLkøkh, íkk.18MkÆ¼kðLkk r{þLk{kt økwshkík{kt

LÞkÞLke ðkíkku fhe hnu÷k {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke Ãkku÷eMkLkk ºkkMkÚkeftxk¤u÷k økwshkíkeykuLku nðu LÞkÞ{u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkw t ÷kuneðnuðzkðeLku hsqykíkku fhðe Ãkze hneAu. WÃkðkMkLkk çkeò rËðMku Ãkku÷eMkLkk

ºkkMkÚke ftxk¤u÷e {kuhçkeLke {rn÷kyLku MkwhuLÿLkøkhLkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkknkÚkLke LkMkku WÃkh ç÷uzLkk ½k fheLku{kuËeLke Mkk{u s ÷kuneLkk VwðkhkWzkzíkk [f[kh {[e økE Au.Ãkku÷eMkLkk yíÞk[khÚke ÃkezkÞu÷k yLkuLÞkÞ {kxu ð÷¾kt {khe hnu÷e{kuhçkeLke ÃkrhýeíkkLku ÃkríkLku þkuÄe

÷kððk yLku MkwhuLÿLkøkhLkk ÞwðkLkuÃkku÷eMku ¾kuxe heíku ÃkkuíkkLku [kuheLkkuykhkuÃk ÷økkÔÞku nkuðkÚke {kuËeLkuhsqykík fhðk ykÔÞk níkk.ykÃk½kíkLkk «ÞkMkku fhLkkh yk çktLku108 E{hsLMke MkŠðMk{kt nkuÂMÃkx÷÷E sðkíkk çktLku íkrçkÞík ÂMÚkh nkuðkLkwt

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 7Mkku{ðkh 19, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 14+4Website:www.sandesh.com

6.8Lkku ¼qftÃk : rËÕne{ktÃký ykt[fk

hõíkfktzLkk çkk¤fku MkkÚku økwLkuøkkhsuðku ðíkkoð, sqLkkøkZ Äfu÷e ËeÄk

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 14 hksfkux{kt hõíkhtSík hrððkh...

«u{eLke níÞk, økwLkuøkkhLkwt yuLfkWLxh4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

frhÞh yksÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLkku «kht¼

W¥kh-Ãkqðo ¼khík{kt ¼qftÃk: 16Lkkt {kuík{kuËeyu Ãkkuíku çkwh¾kLku «kuíMkknLkykÃku Au íkuðe ònuhkík Ãký fhe

y{ËkðkË, íkk.18÷½w{íkeykuLkwt íkwrüfhý fhðkLke {kuËeLke ÷k÷Mkk yLku

{wÂM÷{ ¼Âõík yux÷e nËu «çk¤ çkLke níke fu LkhuLÿ{kuËeLkk Eþkhu hkßÞLkk {krníke ¾kíkk îkhk niËhkçkkËLkkyuf WËqo y¾çkkh{kt {kuËeLkk [nuhkLkku õ÷kuÍyÃk

Ëþkoðíke yLku {kuËeLke MkneMkkÚkuLke ònuh¾çkh ykÃkðk{ktykðe níke, su{kt {kuËeyu Ãkkuíkuhkuò hk¾þu íkuðe ònuhkík fheAu.. {kuËe yk ònuh¾çkh{kt{wÂM÷{kuLku MktçkkuÄíkk fnu Au fu,‘ykÃkfku {uhk Mk÷k{, ykÃkfkMkkrVfkLkk Lkuf ík{Òkkyku fu çk÷Ãkh {I yks Mku MkËT¼kðLkkr{þLk fu MkkÚk hkuò WÃkðkMk fkykøkkÍ fh hnk nwt’ ðkMíkð{ktfwhkLk{kt xktõÞk {wsçk suyku

{wÂM÷{ku nkuÞ íkuyku WÃkðkMk {kxu hkuò þçË «Þkuøk fhu AußÞkhu WÃkðkMk {kxu WËqo þçË ‘Vkfk’ Au Ãký {wÂM÷{kuLku

‘ykÃkfku {uhkMk÷k{, ykÃkfkMkkrVfkLkk Lkuf

ík{Òkkyku fu çk÷Ãkh {I yks Mku

MkËT¼kðLkk r{þLkfu MkkÚk hkuòWÃkðkMk fkykøkkÍ fh

hnk nwt’

‘‘

{kuËeyu Ãkkuíku ‘hkuò’ hk¾þuíkuðe ònuhkíkku AÃkkðzkðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


{kuËeLku {¤ðk Lk {¤íkkt {rn÷k-ÞwðkLku nkÚkLke LkMk fkÃke

(yusLMkeÍ) øktøkxkuf, íkk. 18rMkr¬{ yLku LkuÃkk¤Lke MkhnËu ykðu÷k

¼qftÃkLkk íkeðú ykt[fkÚke W¥kh-Ãkqðo ¼khík íkÚkkLkuÃkk¤ yLku çkktø÷kËuþLkk fux÷kf rðMíkkhkun[{[e QXâk níkk. ¼qftÃkLkk yk ykt[fk{kt16Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku 100Úke ðÄwLkuEò ÃknkU[e níke. rhõxh Mfu÷ Ãkh ¼qftÃkLkeríkðúíkk 6.8 LkkUÄkR níke. ¼qftÃkLkk fkhýu yLkufR{khíkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw rMkr¬{-LkuÃkk¤Lke MkhnËuøktøkxkufÚke {LkøkLk yLku MkkfÞkuLøk rðMíkkh{ktÂMÚkík níkwt. rMkr¬{{{kt ®MkøkÚk{ yLku rhrþ{ktçku-çku íkÚkk {LkøkLk{kt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.hkßÞ Mkhfkhu hkník yLku çkk[ð fk{økehe{kt

÷~fhLke {ËË {køke níke íku{ hkßÞLkk {wÏÞMkr[ð f{ko øÞkíMkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkrù{çktøkk¤{kt ËkŠs®÷øk rsÕ÷k{kt ºký ßÞkhuÃkzkuþe rsÕ÷k s÷ÃkkRÞwhe{kt yufLkw t {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. rçknkh{kt Lkk÷tËk{kt Ãkkt[ ð»keoÞçkk¤fe Mkrník çku yLku Ëh¼tøkk{kt yuf ÞwðkLkLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ¼qftÃkLkk fkhýu LkuÃkk¤{ktÃký Ãkkt[Lkk {kuík LkeÃkßÞkt níkk, su{ktÚke ºkýLkkt{kuík fkX{tzw{kt rçkúrxþ Ëqíkk÷Þ çknkh yufrËðk÷ íkqxe Ãkzíkkt ÚkÞkt níkk. ¼qftÃk{kt yLkufR{khíkkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. øktøkxkuf yLkuËkŠs®÷øk{kt yLkuf R{khíkkuLkk fk[ íkqxe økÞkníkk. ÃkuøkkuLøk rðMíkkh{kt RLzku-ríkçkuxeÞLkçkkuzoh Ãkku÷eMkLke çku R{khíkku íkqxe Ãkze níke. òufu

íÞkt òLknkLkeLkk fkuR ynuðk÷ LkÚke.AuÕ÷k çku ËkÞfkLkk MkkiÚke {kuxk ¼qftÃkLkk Ãkøk÷u

furLÿÞ furçkLkuxLkk Mkr[ð yrsík fw{kh þuXu yksuhkºku LkuþLk rzÍkMxh {uLkus{uLx xe{Lke Wå[MíkheÞ çkuXf çkku÷kðe níke. ¼qftÃkLkk fkhýu{kuçkkR÷ xkðMkoLku LkwfMkkLk Úkíkkt Mkt[kh MkwrðÄkíkqxe Ãkze níke. ¼khu ðhMkkË yLku ytÄkhkLkkfkhýu hkºku çk[kð yLku hkník fk{økehe{ktyðhkuÄku MkòoÞk níkk.

rMkr¬{ WÃkhktík ykMkk{, {u½k÷Þ, rºkÃkwhk,Ãkrù{ çktøkk¤, rçknkh, Íkh¾tz, W¥kh «Ëuþ,hksMÚkkLk, [tËeøkX yLku rËÕne íkÚkk LkuÃkk¤yLku çkk tø÷kËuþ{kt ¼qftÃkLkk íkeðú ykt[fkyLkw¼ðkÞk níkk.

100Lku Eò: çkktø÷kËuþ, LkuÃkk¤{kt Ãký yMkh

{kuËeLkk MkË¼kðLkk WÃkðkMk{kt Ãkku÷eMk ÷kXe[ksoLkwt á~Þ. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt¼kzqíke ¼ezÚke ytÄkÄqtÄe {[e


{wÂM÷{kuLku øk¤u ÷økkze {kuËe íku{Lkwt‘øk¤wt’ íkku LkÚke þkuÄíkk Lku? : ðk½u÷k

y{ËkðkË, íkk.18

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku îkhk økktÄeyk©{ Mkk{uLke VqxÃkkÚkÃkh fhkE hnu÷k MkíÞkøkún WÃkðkMkLkk çkeò rËðMku yksuMkðkhÚke sLkMki÷kçk Q{xe Ãkzâku níkku. Mkkihk»xÙ- fåA, ¾uzkyLku {nuMkkýkLkk nòhku ÷kufku WÃkðkMk{kt òuzkÞk níkk. ykíkfu fkUøkúuMk [qtxýe fuBÃkuELk fr{xeLkk yæÞûk þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, h00h{kt ÃkkuíkkLku ®nËwLkk h¾uðk¤fnuLkkhk {wÏÞ{tºke MðkÚko {kxu {wÂM÷{kuLku øk¤u ÷økkze hÌkkAu. Ãkhtíkw {wÂM÷{kuLku øk¤u ÷økkzeLku íku {wÂM÷{kuLkwt øk¤wt íkkuLkÚke þkuÄíkkLku? økwshkík{kt Ãkku÷eMk ytËh Au, [kuh çknkh AuyLku øk]n{tºke íkzeÃkkh Au, yk fuðe MkÆ¼kðLkk?

ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk þkMkLkLkku ÃkkÃkLkku ½zku¼hkE økÞku Au, íku øk{u íÞkhu Vqxþu. sL{rËðMku {kýMkÄhkELku r{ükLk s{u. íkuLkk çkË÷u yk «rMkrØ ¼qÏÞk{wÏÞ{tºke MkÆ¼kðLkkLkwt Lkkxf fhu Au. ík{u yuðk fuðk fk{fÞko Au fu suLkk zk½ Äkuðk y{urhfkLkk VhVrhÞk ynuðk÷kuLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzu Au yLku WÃkðkMkLku {kæÞ{ çkLkkððwt Ãkzu Au?hkßÞ{kt 30 sux÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe- f{o[khe su÷{kt Au.yk ÷kufkuLku Akuzkððk {kuËeyu fkuE «ÞkMk fÞko LkÚke. Ãkku÷eMkytËh Au, [kuh çknkh Au yLku øk]n{tºke íkzeÃkkh Au. ykðwtþkMkLk yk¾k Ëuþ{kt þkuæÞwt Lknª szu.

ðk½u÷kyu {wÏÞ{tºke Ãkh ðkfT«nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu, økwshkík{kt ð»kkuoÚke þktrík yLku yufíkk Au. økwshkík {kxuþktrík Ãkkhfe ðMíkw LkÚke, Ãkhtíkw¼ksÃkLkk þkMkLk{kt þçËkuLke{kÞkò¤Úke ÷kufkuLku ¼h{kðkE hÌkkAu. MkÆ¼kðLkk r{þLkLkk Lkk{u «òLkk¾[uo yLku òu¾{u WÃkðkMk fhðk{ktykÔÞk. ºký rËðMk{kt r{þLk Ãkqhwt LkÚkkÞ, fr{þLk ÃkqÁt ÚkkÞ. WÃkðkMkLke

ònuhkíkkuLkku ¾[o ¼ksÃku íkuLkk r¾MMkk{ktÚke LkÚke fkZâku.«òLke ríkòuhe{ktÚke fhkuzku [qfðkÞk Au. ynªÚke MkktMkËÚkÞu÷k yzðkýe ykLkku sðkçk ykÃku. su-su Mk{ksLkkykøkuðkLkku ykðu íku íkuLke ÃkhtÃkhkøkík Ãkk½ze-xkuÃke ÃknuhkðíkknkuÞ Au yLku çkÄk ykøkuðkLkku Ãknuhíkk Ãký nkuÞ Au, Ãkhtíkw{wÏÞ{tºkeyu yksu {wÂM÷{ xkuÃke Lk Ãknuhe. þwt xkuÃkeÃknuhðkÚke ðx÷kE sðkÞ Au? fkUøke ykøkuðkLkkuyu fÌkwt níkwtfu, {wÏÞ{tºkeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk MkÃkLkkt ykððk {ktzâk Au. þwtðzk«ÄkLkÃkË hMíkk{kt Ãkzâwt Au. íku {kxu {wÂM÷{kuLku øk¤u÷økkzðkLkwt þY fÞwO Au. Ãkku÷eMkLku ztzk ÷ELku Ônkuhk fku{Lkk÷kufkuLkk ½hu {kuf÷u yLku zhkðeLku WÃkðkMk MÚk¤u ÷ðkÞ Au.ykðwt fhu Au íkku Ãký ¾whþe ¾k÷e hnu Au. ykðe heíku Ëkøk LkÄkuðkÞ. ÓËÞ{kt ÷køkýe nkuÞ íkku Ëkøk ÄkuðkÞ.

MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT2 rðþu»k

CMYK

CMYK

y{ËkðkË, íkk.18MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkk «Úk{ rËðMku ÷kufkuLkku ftøkk¤

«ríkMkkË MkktÃkzíkk yksu çkeò rËðMku hkßÞ¼h{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku ¾zfe ËuðkÞk níkk. íkuLkkÃkrhýk{u nku÷ MÚk¤u Ä¬k{w¬e Úkíkkt MkËT¼kðLkk, þktrík,rþMíkLkk ÷ehu÷ehk Qzâk níkk. íku{kt Ãký {rn÷kykuLkeËþk ËÞLkeÞ çkLke níke. ¼ezLku fkçkq{kt ÷uðk Ãkku÷eMku÷kXe[kso fhðku Ãkzâku níkku. W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu nku÷LkkËhðkòLkk fk[ Vkuze LkktÏÞk níkk. yk á~Þ òuR {tºkeykuÃký yuf íkçk¬u {qtÍðý{kt {wfkÞk níkk.

LkhuLÿ {kuËeLkk hksfeÞ WÃkðkMk{kt MðÞt¼q heíkuLkkøkrhfku Lk òuzkíkk ykÞkusfkuLkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze níke.íkuÚke {uËLke yufXe fhe yksu þÂõík «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt.{Vík çkMk «ðkMkLke MkkÚku s{ðkLke MkwrðÄkLke ¾kíkhe MkkÚku÷ðkÞu÷k ÷kufkuLke {uËLke yufXe íkku fhkR Ãký íku {kxu sYheÔÞðMÚkk ÚkR þfe Lk níke. Ãkrhýk{u yhksfíkkLkku {knku÷MkòoÞku níkku. {kuËeLku þw¼uåAk ykÃkðk su fkÞofhku çkwfu,¼ux- MkkuøkkËku ÷kÔÞk níkk íku Ãký Ãkku÷eMku Ãkzkðe ÷uíkktíku{Lku yÃk{krLkík ÂMÚkrík{kt {wfkðwt Ãkzâwt níkwt.

yuf íkhV økh{eÚke ftxk¤u÷k ÷kufku yuMke nku÷{ktÚkeçknkh síkk Lk níkk, íÞkt çkeS íkhV ÷kufkuLku nku÷{kt «ðuþyÃkkíkku Lk níkku. ytíku çknkh W¼k hne ftxk¤u÷k ÷kufkuyunku÷Lkk ík{k{ ËhðkòLkk fk[ Vkuze LkkÏÞk níkk, hu®÷økkuÃký íkkuze Lkkt¾e níke. fk[ Vqxíkk ºký Ãkku÷eMk f{o[khe½kÞ÷ Úkíkkt A xktfk ÷uðk Ãkzâk níkk. fw÷ ËMkuf sðkLkkuLkufk[ ðkøkíkk ÷kune÷wnký ÚkR økÞk níkk.

yk {knku÷ Úkk¤u Ãkkzðk ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, «Vw÷Ãkxu÷ MkrníkLkk {tºkeykuyu nkÚk òuzeLku ÷kufkuLku þktík hnuðkyÃke÷ fhe níke. Ãký ÷kufkuyu íku{Lke fkuR Mkkt¼¤e Lkníke. ÷kufku íkku íkÃkkMk ÚkR þfu íku Ãknu÷kt s nku÷{kt ½qMkeøkÞk níkk. ßÞkhu {rn÷kyku {kxu ytËksu yuf f÷kf «ðuþçktÄ fhe ËuðkÞku níkku. çkk¤fku MkkÚku ykðu÷e {rn÷kykuLkenk÷ík íkku ËÞLkeÞ çkLke níke. ½ýkt íkku nku÷Lke çknkhÚke s½uh Ãkhík VÞko níkk. nku÷{kt Ãký òýu ÔÞðMÚkk ¾kuhðkRníke. çkuMkðkLke søÞk Lk nkuðkÚke òýu ÷øLkLkwt rhMkuÃþLknkuÞ íku{ {wÏÞ{tºkeLku nkÚk çkíkkðeLku fkÞofhkuLku nku÷Lkeçknkh nktfe fZkÞk níkk. yk{ y™uf ÷kufkuLku WÃkðkMk MÚk¤uykÔÞkLkku yVMkkuMk ÚkÞku nkuÞ íkuðwt MÃküÃkýu sýkíkwt níkwt.

y{ËkðkË : MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkk MÚk¤u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk{ûk Ëu¾kzkufhðk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke òýu heMkíkhLke nkuz ò{e níke. WÃkðkMkLkk çkeò

rËðMku íkku ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu Mk{ÚkofkuMkkÚku þw¼uåAkLkk çknkLkk nuX¤ hksfeÞ«ËþoLk fÞwO níkwt. yk WÃkhktík ¼ksÃkLkkLkuíkkykuyu s Mk÷k{íkeLkk fkÞËkLkwtWÕ÷t½Lk fhíkkt Ãkku÷eMk Ãký {qtÍðý{kt{wfkR økR níke.

ÞwrLkðŠMkxeLkk nku÷{kt WÃkðkMkLkkçkeò rËðMku ¼ksÃkLkk ðkìzo «{w¾kuÚke{ktzeLku rsÕ÷k «{w¾ Mkrník rðrðÄMku÷Lkk ykøkuðkLkkuyu íku{Lkk Mk{ÚkofkuMkkÚku {wÏÞ{tºke Mk{ûk {k[oÃkkMx fheLkuÃkkuíkkLke hksfeÞ íkkfkík «ËŠþík fheníke.

nku÷ ¾e[ku¾e[ ¼hkÞk çkkË s{kuËeyu Mxus Ãkh yuLxÙe {khe

y{ËkðkË, íkk.18

MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkk «Úk{ rËðMku MðÞt¼q heíku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku fkuR òuzkÞwt LkrnÃkrhýk{u çkeò rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkuWÃkðkMk MÚk¤u yufXk fhðk hkíkkuhkík ík¾íkku økkuXðeËuðkÞku níkku. WÃkðkMkLkk çkeò rËðMku nku÷¾e[ku¾e[ ¼hkÞk çkkË {wÏÞ{tºke {kuËeyu Mxus ÃkhyuLxÙe {khe níke. MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt Mk{økúøkwshkíkLke sLkíkkLkwt Mk{ÚkoLk MkktÃkze hÌkwt Au íkuðkuËu¾kzku fhðk ¼ksÃku sLk{uËLke ¾zfe þÂõík

«Ëþo™ fÞwO níkwt.«Úk{ rËðMku nk÷{kt Ãkkt¾e sLkMktÏÞk nkuR

{wÏÞ{tºkeyu {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku ÷kððk ykËuþykÃkíkkt ¼ksÃkkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku Ëkuzíkkt ÚkR økÞk

níkk. hkíkkuhkík ík¾íkku ½zkíkkt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuËhuf rsÕ÷k{ktÚke {rn÷kykuÚke {ktzeLku çkk¤fkuLku÷fÍhe çkMkku yLku ¾kLkøke ðknLkku{kt ÷R ykÔÞktníkkt. yux÷wt s Lkrn Ãký {rn÷k {tz¤ku, MðiÂåAfMktMÚkkykuLkk MkÇÞkuLku WÃkðkMk MÚk¤u ÃknkU[ðk Mkq[LkkyÃkkR níke. hrððkhLke hò nkuðk AíkktÞu þk¤k

fku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuuLku Ãký çkMkku{kt ÷ðkÞk níkk.fåALke yuf MktMÚkk 25Úke ðÄw ð]ØkykuLku {kuËe ËþoLk{kxu ÷R ykðe níke. nku÷{kt ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷kuËu¾kÞ íkuLkwt Ãký ykøkkuíkhwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.nku÷{kt ¾whþeyku Ãkh çkuXu÷kykuLku rËðMk¼h QXðkËuðkÞkt Lknkuíkkt. çkeS íkhV nku÷{kt ykðLkkhkykuLkuíkkfeËu {kuËe ËþoLk fheLku çknkh sðk ykËuþ fhkíkkuníkku. çknkhLkk ¼køku Ãký ÷kufkuLku òýe çkqÍeLku÷ktçke fíkkhku fhðk{kt ykðíke níke suÚke {kuxe ¼ezËu¾kÞ. Mkhðk¤u WÃkðkMk{kt õÞktÞ fkuR ÔÞÂõíkMðÞt¼q heíku WÃkðkMk MÚk¤u ykÔÞku nkuÞ íkuðwt Ëu¾kÞwtLknkuíkwt. ík{k{ ÷kufkuLku ÷ðkÞk níkk íkuðwt MÃküÃkýusýkÞwt níkwt.

¼kusLk çkkË ÷kufkuLku øktËkÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk{kt s nkÚk Äkuðk Ãkzâky{ËkðkË : {kuËeLkk WÃkðkMkLkk MÚk¤u{uËLke ¼uøke fhðk {Vík yuMk.xe. çkMk«ðkMk, {Vík ¼kusLkLkk ðkÞËkyku fhe÷kufkuLku ÷ðkR hÌkk Au íÞkhu økRfk÷LkkrVÞkMfk çkkË yksu çkÃkkuhu {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku hMkkuzk{kt s{ðk Q{xeÃkzíkk yVzkíkVzeLkku {knku÷ òuðk{éÞku níkku. rÃkðkLkwt íkku Xef, ðkMkýÄkuðk {kxuLkwt Ãkkýe Ãký ¾k÷e ÚkR síkk½ýk ÷kufkuLku sBÞk ÃkAe fkËrðÞkÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk{kt s nkÚk ÄkuðkÃkzâk níkk.

hMkkuzkLkku ¾[o fze, çknw[hkS yLkuytçkkS ÂMÚkík rðrðÄ Þwðf {tz¤kuWÃkkze hÌkk Au íku{ Mk¥kkðkh heíkusýkðkÞwt Au. òufu, ¼ksÃk{kt s yuðe[[ko Au fu, Mkhfkhe ríkòhe{ktÚke s yk¾[o ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk, økRfk÷u 20

nòh ÷kufkuyu ¼kusLk ÷eÄw níkwt. yksuVq÷ðze Ãký ÃkehMkkR níke y™u 35nòh ÷kufkuyu ¼kusLk ÷eÄtw nkuðkLkkuËkðku fhkÞku níkku. çkÃkkuhu 1.30Lkk

Mkw{khu Ãkkýe ¾qxe Ãkzíkk ÷kufku Ãkkýe{kxu ð÷¾kt {khíkk òuðk {éÞk níkk.nku÷Lke çknkh {¤íkk ÃkkýeLkk ÃkkW[÷uðk ÷kufku sR þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt Lkníkk. fu{ fu, Ãkku÷eMku nku÷Lkk «ðuþîkh çktÄ fhe ËeÄk níkk. íkuÚke sBÞkçkkË f÷kfku MkwÄe ÷kufku íkhMÞk hÌkkníkk. fux÷ef {rn÷kykuLku íkku øktËkÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk{kt s nkÚk ÄkuðkVhs Ãkze níke.

‘fux÷kf ÷kufku LkMkeçkÚkeMkeyu{ çkLke òÞ Au’

y{ËkðkË, íkk.18MkËT¼kðLkk {t[ Ãkh yksu fýkoxf

¼ksÃkLkku yktíkrhf øksøkúkn ¾wÕ÷kuÃkze økÞku níkku. {kuËeLkk WÃkðkMkLkk{t[ ÃkhÚke ¼k»ký fhíkk ¼ksÃkLkkyøkúýe yLktíkfw{khu {t[ Ãkh çkuXu÷kfýkoxfLkk {wÏÞ{tºke MkËkLktË økkizkíkhV Mkq[f Rþkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu, Ëuþ{kt ½ýkt çkÄkt ÷kufku yuðk Au fu,suyku {kºk LkMkeçkÚke s {wÏÞ{tºke çkLkeòÞ Au, ßÞkhu {kuËe ÷kufr«ÞíkkÚke{wÏÞ{tºke çkLÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Ërûký ¼khíkLkk yuf {kºk hkßÞfýkoxf{kt ¼ksÃkLkwt f{¤ ¾e÷ðLkkhÞuËeÞwhÃÃkkLkwt Lkk{ ¾ký fki¼ktz{kt

çknkh ykðíkkt íku{ýu {wÏÞ{tºkeÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt. íÞkhufýkoxf{kt Mkeyu{Lkk ËkðuËkh íkhefuyLktíkfw{khLkwt Lkk{ {ku¾hu níkwt. ÃkýÞuËeÞwhÃÃkkLke SËLkk fkhýu MkËkLktËøkkizkLku Mkeyu{ çkLkkðe ËuðkÞk níkk.

yk rLkýoÞLku ÷RLku Ãkkxeo{kt MkËkLktËøkkizk yLku yLktíkfw{kh ðå[u [k÷íkkuøksøkúkn Mkk{u ykðe økÞku níkku.¼ksÃk{kt ÞuËeÞwhÃÃkk yLku yLktíkfw{khðå[u 36Lkku yktfzku søkònuh Au íÞkhuyksu MkËT¼kðLkk {t[ ÃkhÚkeyLktíkfw{khu ÃkkuíkkLkk rðhkuÄe MkËkLktËøkkizk íkhV rLkþkLk íkkõÞwt níkwt.

MkËT¼kðLkk {t[ Ãkh fýkoxf¼ksÃkLkku øksøkúkn Í¤õÞku

y{ËkðkË : MkíÞkøkún WÃkðkMkLkenòhku ÷kufkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke.íku{kt yLkuf MktøkXLkku, MktMÚkkyku yLku«ríkrLkrÄ {tz¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkkuzu÷e økk{Lkkt 43 çkk¤fkuyu ßÞkhuyfM{kík{kt s¤Mk{krÄ ÷eÄe íÞkhuÃkrhðkhsLkkuLku {wÏÞ{tºkeyuMknkLkw¼qríkLkk çku þçËku Ãký fÌkkLknkuíkk. ykÚke çkkuzu÷eLkk økúk{sLkkuyuyksu fkUøke WÃkðkMke AkðýeLke{w÷kfkík ÷E WÃkðkMkeykuLku þw¼uåAkÃkkXðe níke. yk økúk{sLkkuyu íku{LkktçkuLkhku îkhk yuðe ÷køkýe ÔÞõíkfhe níke fu, ‘çkkuzu÷e ¾kíku Lk{oËkfuLkk÷{kt 43 çkk¤fkuLke s¤Mk{krÄÚkE níke íÞkhu MknkLkw¼qríkLkkuyufÃký þçË Lk Wå[khLkkh {kuËeíÞkhu ík{khe MkÆ¼kðLkk õÞkt níke?’

‘yk MkËT¼kðLkk Þ¿k LkÚke,xkuÃkeyku ÃknuhkððkLkku Au’{rn÷k fkÞofhkuLku çkwh¾k ÃknuhkðkÞ Au : {kuZðkrzÞky{ËkðkË : fMk{ ðne ¾kíku ni {trËh ðne çkLkkÞutøku íkuðwt fnuLkkh yzðkýeyuÃke.yu{. çkLkðk {kxu Ëuþ™e sLkíkkLku Auíkhe níke. ykðwt s MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwtAu. Ãke.yu{. çkLkðk {kxu Ãkkuíku Mkrn»ýw nkuðkLke AkÃk WÃkMkkððk LkhuLÿ {kuËeyu nðuxkuÃkeykuLkku Þ¿k [k÷w fÞkuo Au yLku MkËT¼kðLkk Þ¿k{kt ykðíkkt Ëhuf ËkZeÄkheLkuxkuÃkeyku Ãknuhkððk{kt ykðu Au íkuðku ykûkuÃk «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu fÞkuo níkku. íku{ýu ykûkuÃkLku ykøk¤ ðÄkhíkk fÌkwt níkwt fu, ðkuxLkwtAkr÷Þwt ÷RLku {uËkLku Ãkzu÷k {kuËeyu Ãkkuíku {wÂM÷{kuLkk Ãký rníkuåAwt nkuðkLke AkÃkWÃkMkkððk ¼ksÃkLke {rn÷k fkÞofhkuLku Ãký çkwh¾k ÃknuhkÔÞk Au yLku «òLku AuíkheAu. {kuËe{kt ¾hu¾h MkËT¼kðLkk nkuÞ íkku íku{ýu su ÷kufku Ëw:¾e Au íku{Lku {¤ðwtòuRyu. Ãkhtíkw íkuyku Mð. nhuLk ÃktzâkLkkt Ä{oÃkíLke òøk]ríkçkuLkLku Ãký {éÞkt LkÚke.ËeÃkf-yr¼»kufLkkt {kíkkrÃkíkkLke ÔÞÚkk Ãký Mkkt¼¤e LkÚke. íku{ýu sqLkkøkZÚkeykðu÷k yu[ykRðeøkúMík çkk¤fkuLku {¤ðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe LkÚke. fhwýksLkfðkík yu Au fu fu sqLkkøkZÚke ykðu÷kt çkk¤fkuLke çkMkLku {kuËeLkk Rþkhu Lkk[íkeÃkku÷eMku íkkífkr÷f rzxuRLk fhe ËeÄe yLku íku{Lku Auf y{ËkðkËLke çknkh {qfeykÔÞk níkk. ykðe s heíku r÷tfðfoMko, {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk f{o[kheyku,rþûkf MknkÞfkuLke Mk{MÞk™u Ãký Mkkt¼¤ðkLke íkMËe {wÏÞ{tºkeyu ÷eÄe LkÚke íÞkhuíku{Lkk WÃkðkMkLku fE heíku MkËT¼kðLkkLkk WÃkðkMk fnuðk íku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au.

W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu nku÷,yuLxÙe økuxLkk fk[Lkk¼w¬k çkku÷kðe ËeÄk

çkwfu MkrníkLke ¼ux-MkkuøkkËku, ÃkkuMxhku MkwØkt

Ãkzkðe ÷uðkÞkt

fk[ ðkøkíkkt ºký Ãkku÷eMkf{o[khe Mkrník 10Úke

ðÄw ÷kune÷wnký

nku÷Lke çknkh Ä¬k{w¬e,íkkuzVkuz, ÷kXeyku ®ðÍkE

‘{kÚkkt’ økýkððk ÷kðku Aku, ‘ÔÞðMÚkk’ íkku fhku{kuËeLku hkßÞ¼hLkk ÷kufkuLkwt Mk{Úko™ MkktÃkze hÌkwt Au íkuðku Ëu¾kzku fhðk ËhufrsÕ÷k{ktÚke fkÞofhkuLku íkuzkðkÞk níkk. çkeò rËðMku ¼ez yufXe fhkR níkeÃký ÔÞðMÚkkLkk Lkk{u {etzwt nkuðkÚke Ä¬k{w¬e ÚkR níke. s{ðkLke ÔÞðMÚkkyux÷e nËu ¾kuhðkR níke fu, fkÞofhkuyu [k- Ãkkýe, LkkMíkku yLku ¼kuusLk{kxu nkux÷{kt sðwt Ãkzâwt níkwt. ½ýkt fkÞofhkuu ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku¼ktzíkk Lkshu Ãkzâk níkk. yuf ÃkËkrÄfkheLku xku¤k{ktÚke yuf fkÞofhuhkufzwt Ãkh¾kÔÞwt níkwt fu, ‘ík{u íkku {wÏÞ{tºkeLku Mkkhwt ÷økkzðk y{Lku ÷kðku Aku¾hk Ãký MkkÚku MkkÚku ÔÞðMÚkk íkku fhku...nðu y{u çkeS ðkh ykðkfkÞo¢{{kt ykðíkk Mkku ðkh rð[kheþwt.’

yuf nòhLku {kÚkkLkku Ëw¾kðku, çkeÃke yLku [¬hnku÷Lke ykMkÃkkMk yVzkíkVze Mkòoíkk fux÷ktÞ ÷kufkuyu ç÷z«uþh,[¬hLke VrhÞkË fhe níke. íku{Lku {urzf÷ MkuLxh{kt Mkkhðkh ykÃkðe Ãkzeníke. fåA MkrníkLkk rsÕ÷k{ktÚke ÷ðkÞu÷k ÷kufku {wMkkVhe çkkË ÚkkfeLku÷kuÚkÃkkuÚk ÚkR økÞk níkk íku{kt fux÷kfu nkÚkÃkøkLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË fheníke. íkku ½ýktyu ¼ez{kt VMkkÞk nkuðkÚke ç÷z«uþh y™u [¬hLke VrhÞkËfhe níke. {urzf÷ MkuLxh{kt {kºk çku rËðMk{kt yuf nòh ÷kufkuyu {kÚkk-nkÚk ÃkøkLkk Ëw¾kðk yLku çkeÃke MkrníkLkk hkuøkkuLke Ëðk ÷eÄe níke.

ÔÞtz¤ MkkurLkÞk {kMkeyu{kuËeLku [ktË÷ku fÞkuo

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ¼ksÃkuÔÞtz¤kuLku Ãký íkuzkÔÞk níkk. nku÷ÃkkMku ¼ez nkuðkÚke Ãkku÷eMku Mkki fkuRLkuhkufe hkÏÞk níkk. Ãkrhýk{u íkzfk{ktftxk¤u÷k ÔÞtz¤kuyu nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku. yux÷wt s Lknª nku÷{ktsðk íkkÞVku {[kðíkkt ½ýe Mk{òðxAíkkt ÔÞtz¤ku {kLÞk Lk níkk. Ãkku÷eMkuyk¾hu Lk{ðwt òu¾ðwt Ãkzâwt níkwt.MkkurLkÞk {kMke MkrníkLkk ÔÞtz¤kuLkuðeykRÃke yuLxÙe{ktÚke n¤ðufÚkesðk ËuðkÞk níkk. ÔÞtz¤kuyu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke þw¼uåAk{w÷kfkík fhe níke. LkkUÄLkeÞ Aufu,{wÏÞ{tºkeLke {w÷kfkík ÷uLkkhkt ÔÞtz¤E{hkLk (MkkurLkÞk) økwLkkrníkRríknkMk Ähkðu Au.

Ãkku÷eMk ytËh, [kuh çknkhyLku ¾wË øk]n{tºke íkzeÃkkh

‘{kuËe çkÄktLke Ãkk½ze-xkuÃke Ãknuhu íkku{ki÷ðeLke ‘xkuÃke’ fu{ Lk Ãknuhe’ ?

{kuËe PM ÃkËLkk ËkðuËkh fu W{uËðkhøkktÄeLkøkh, íkk. 18

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤Lkkºký rËðMkLkk WÃkðkMkLkku ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu MkktsuÃkkt[ ðkøku Ãkt[þÂõíkYÃk Ãkkt[ çkk¤fku, MkðoÄ{oLkkMkkÄwMktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkuyku Ãkkhýk fhþu, Ãkhtíkwyk ºký rËðMkLkk WÃkðkMkLkk «ÞkMkLku {kuËe¼õík¼ksÃkLkk fux÷kf ykøkuðkLkku, rçkLk¼ksÃke yuLkzeyu ½xf Ãkûkkuyu íku{Lkuðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «kusuõxfhðk íkLkíkkuz {nuLkík fhe níke. òufu,yuLkzeyuLkk s ½xf Ãkûk sLkíkk Ë¤ (ÞwLkkRxuz)íku{s ¼ksÃkLkk s fux÷kf yLÞ ËkðuËkhkuyu ykðkíkLkku ònuh{kt yLku ¾kLkøke{kt AuË Wzkze ËeÄku Au.

WÃkðkMkLkk økúkLz Mxus þkuLku MkV¤ çkLkkððk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu «òLkk ÃkhMkuðkLkk ÃkiMkkLkuxuõMk YÃku yufºk Úkíke Mkhfkhe ríkòuheLku ¾wÕ÷e {qfeníke. ¾wË yu{Lkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kthkßÞ¼h{ktÚke ÷õÍheyku, yuMkxe çkMk fu ¾kLkøke¼kzkLkk ðknLkku{kt ÷ðkÞu÷k 80 xfk fkÞofhku,Mk{ksLkk swËk swËk ðøkoLkk ÷kufkuLku yk WÃkðkMk þuLkk{kxu ÚkÞk Au yuLke s Mkk[e ðkík ¾çkh Lk níke !!.ßÞkhu VkRð Mxkh xÙex{uLxÚke Ëuþ¼h{ktÚke ÷ðkÞu÷kswËk swËk Lkuíkkyku íkku ÃkÃkuxLke su{ s ÃkZkÞu÷w çkku÷íkkníkk. yk LkuíkkykuLku yuhÃkkuxoÚke ÷kððk ÷R sðkLkesðkçkËkhe Mkhfkhe f{o[kheyku, yrÄfkheyku yLku

¼ksÃkLkk s fux÷kf fkÞofhkuLku MkkUÃkkR níke. yux÷uyuhÃkkuxoÚke WÃkðkMkLkk MÚk¤u ykðíkk MkwÄe{kt yu{LkuMk{òðe Ëuðkíkw níkwt fu íkuykuyu fuðwt, þwt çkku÷ðwt. ykLku÷eÄu yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk 15Úke ðÄkhu ÷kufkuyu suftR MktçkkuÄLk fÞwO íku {kºk çkuÚke Ãkkt[ r{rLkx Ãkqhíkwt syLku ÃkkuÃkxLke su{ ÃkZkðu÷wt s çkku÷íkk nkuÞ yuðw

sýkíkwt níkwt. rçknkh ¼ksÃkLkk yæÞûk Mke.Ãke.

XkfwhLkk Lkuík]íð{kt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ ykÔÞwtníkwt. Ãkhtíkw rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke ¾wË ¼ksÃkLkks Au yuðk Mkwþe÷ {kuËe ykÔÞk Lk níkk. ßÞkhuyuLkzeyuLkk ½xf Ãkûk yuðe suze ÞwLkwt fkuR «ríkrLkrÄzkufkÞw Lk níkwt. WÕxkLkwt suze ÞwLkk «ðõíkkyu íkku MkkuÞÍkxfeLku {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefuMðefkhðkLkku RLfkh fhíkkt fÌkwt fu, ‘økkuÄhkfktz çkkË{kuËe økwshkík{kt hksÄ{oLke yu{Lke Vhs çkòððk{ktrLk»V¤ hÌkk níkk. íkuyku òu ÃkkuíkkLkk A fhkuz ÷kufkuLkuLÞkÞ Lk yÃkkðe þfíkk nkuÞ íkku yu 125 fhkuz÷kufkuLku fuðe heíku LÞkÞ yÃkkðe þfþu ?.’ økwshkík{ktnsw Ãký fux÷kf ÷kufkuu ¼Þ yLku yMk÷k{íkeLke÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.òufu, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk «fkþ òðzufhuíku{Lkk ¼k»ký{kt økwshkíkLkk rðfkMk, ¾kMk fheLkuLkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷e fk{økeheLke {wõíkftXu

«Mktþk fhe níke. Ãkhtíkw Ãkºkfkhkuyu ÃkwAâwt fu, ¼ksÃkíku{Lku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {kLku Au ? íkuLkku W¥khøkku¤økku¤ ykÃkeLku fÌkwt fu, yk çkkçkíku ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ yæÞûk ßÞkhu [qtxýe ònuh ÚkkÞ íÞkhu fhþu.¼ksÃk yuf yuðku Ãkûk Au suLke ÃkkMku yuf fhíkkt ðÄkhuykðk «kËurþf Lkuíkkyku Au.

rçknkh ¼ksÃkLkk Mke.Ãke. Xkfwh, ÷kufMk¼k{ktrþðMkuLkkLkk Lkuíkk yLktík økeíku, MkktMkË Mkwr{ºkk{nksLk, ÃktòçkLkk Ãkqðo{tºke {LkkuhtsLk fkr÷Þk,ykuðhMkeÍ £uLzTÍ ykuV çkesuÃkeLkk yæÞûk zku. {nuþ{nuíkk, yktÄúLkk Ãkqðo{tºke rðãkMkkøkh hkð,yÁýk[÷ «ËuþLkk WÃkkæÞûk MkkuíkkR fhe, rçknkhLkkykhkuøÞ{tºke yïeLkfw{kh [kuçku, rËÕne ¼ksÃkLkkyæÞûk rðsuLÿ økwók, sB{w fk~{ehLkk «¼khesøkËeþ {w¾e, íkk{e÷Lkkzw ¼ksÃkLkk yæÞûkzku.íkk{e÷ RMkkR ðøkuhu MkrníkLkk Lkuíkkykuyu xqtfkMktçkkuÄLk fhe {kuËeLkk ð¾ký fÞko níkk yLku íkuyku nðuËuþLkwt Lkuík]íð fhu yuðe ¾uðLkk ÔÞõík fhe níke. yk{,yíÞkh MkwÄe ðkRçkúLx ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{xLkkLkk{u fhkuzku YrÃkÞk Äw{kzku fhe WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÃkkuíkkLku ðzk«ÄkLkLkk ËkðuËkh çkLkkðíkk níkk, nðuyuðe s heíku hksfeÞ Ãkûkku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkûkkuLkuÞuLkfuLk «fkhu Ãkkuíku s ËuþLku MkkÁt Lkuík]íð ykÃke þfuyu{ Au yu{ fnuðzkðe hÌkk Au.

hksÄ{oLkwt Ãkk÷Lk fhe þõÞk Lk níkk, íku 125 fhkuz ÷kufkuLku fuðe heíku LÞkÞ ykÃkþu ?: suzeÞw

¼ksÃk{kt Ãký ½{Mkký

fkUøkúuMkLkk {t[ Ãkh fkuýu þwt fÌkwt ?

Ãkkt[ WãkuøkÃkríkLku íkkhðk {kuËeLkk Ãkt[íkkhf WÃkðkMk‘{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk Ãkt[ íkkhf (VkRðMxkh) WÃkðkMk, Ãkkt[WãkuøkÃkríkykuLku íkkhðk {kxu fhu÷k WÃkðkMk Au. þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk WÃkðkMkøkwshkíkLke «òLku íkkhðk {kxuLkk WÃkðkMk Au. ¼úük[khLke ðkíkku ÚkkÞ Au íÞkhuMktMkË{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu [[ko fhðkLkku Ãkzfkh VUõÞku níkku. {kuËe ¾hu¾h {hËLkku çkå[ku nkuÞ íkku [u÷uLs Mðefkhu. yk MkíÞ-yMkíÞLke÷zkR Au.’ - rËLkþk Ãkxu÷, fuLÿeÞ ¾ký «ÄkLk (Mðíktºk nðk÷ku)

÷kufkÞwõík {qfku, ËqÄLkwt ËqÄ, ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu{kuËeLkk WÃkðkMk økwshkíkLkk ÷kufkuLku ¼h{kððk {kxuLkku n÷fe fûkkLkku fkÞo¢{Au. ¾hu¾h íku{Lkk rË÷{kt MkËT¼kð nkuík íkku 2002Lkkt h{¾kýku Mk{Þu, 6500 ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk Mk{Þu, Ãkkxý{kt çk¤kífkh Mk{Þu WÃkðkMk fÞkonkuík. yk WÃkðkMk íku{ýu rËÕneLke økkËeLkwt Mð¡ Mkkfkh fhðk {kxu fÞko Au. òuíkuyku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf Mðefkhu íkku ËqÄLkwt ËqÄ, ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkR sþu.’

- rMkØkÚko Ãkxu÷, Ãkqðo økwshkík fkUøkúuMk «Ëuþ «{w¾

{kuËe{kt íkkfkík nkuÞ íkku VqxÃkkÚk Ãkh WÃkðkMk fhu‘{kuËe Lkkxfçkks Au. fhkuzkuLkk ¾[uo 7 Mxkh MkwrðÄkyku MkkÚku WÃkðkMk fhu Au,Ãkhtíkw íku{Lkk{kt íkkfkík nkuÞ íkku VqxÃkkÚk Ãkh ykðe WÃkðkMk fhe çkíkkððkLkkuÃkzfkh VUõÞku níkku. Mkhfkhe íktºk îkhk 10,000 {kýMkkuLkku s{ýðkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. hkßÞLkk ðzk íkhefu hkßÞ MkhfkhLke ríkòuheLkkuËwhwÃkÞkuøk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke fhe hÌkk Au íÞkhu fkLkqLke hknu íku{Lke Mkk{uÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkt òuRyu. - Lkhnrh y{eLk, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke

sqX Mk{úkx {kuËeLkk WÃkðkMk ðnu÷kt Ãkqhkt Úkþu ?{kuËeyu 7h f÷kfLkk MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík fhe Au, Ãkhtíkw yk7h f÷kfLkk WÃkðkMk ¾hu¾h õÞkhu Ãkqhk økýkþu ? fkUøke ykøkuðkLkkuyuþrLkðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke WÃkðkMk þY fÞko Au. ßÞkhu {wÏÞ{tºkeyu 10ðkøÞkÚke WÃkðkMk þY fÞko níkk. økýíkhe {wsçk 7h f÷kf {tøk¤ðkhu MkðkhuÃkqhk ÚkÞk økýkÞ. {kuËeLkk WÃkðkMk Ãkqhk ÚkkÞ íkuLkk çku f÷kf çkkË fkUøkeykøkuðkLkku WÃkðkMk Ãkqýo fhþu. Ãkhtíkw sqX Mk{úkx {wÏÞ{tºke ykðíkefk÷u Mkktsu7h f÷kf Ãkqhk ÚkÞkLkwt økýkðe WÃkðkMk Ãkqýo fhe Ëu íkku LkðkE Lknª.

- þÂõík®Mkn økkurn÷, rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

10 ð»ko ÃkAe {kuËeLku MkËT¼kðLkk fu{ ÞkË ykðe ?ËMk ð»koLkk þkMkLk ÃkAe {kuËeLku WÃkðkMk fhðkLkwt fu{ ÞkË ykÔÞwt ? yuðe ftRrMÚkrík Q¼e ÚkR fu yíÞkhu íku{Lku MkËT¼kðLkkLke ðkík ÞkË ykðe ? íku{LkkusqLkku RríknkMk òuRyu íkku ÏÞk÷ ykðu fu íku{Lku MkËT¼kðLkk fu{ ÞkË ykðe Au.

- ¼híkrMktn Mkku÷tfe, fuLÿeÞ hkßÞ hu÷ {tºke

{Vík hMkkuzkLkku ÷k¼ ÷uðkÃkzkÃkze: ÃkeðkLkwt Ãkkýe íkkuXef ÄkuðkLkwt Ãkkýe Þ ¾qxâwt

fýkoxfLkk Mkeyu{ MkËkLktËøkkizk íkhV rLkþkLk íkkfíkk

yLktíkfw{kh

{kuËeLke Lksh{kt ykððk nkuz

÷kufku MðÞt¼q Lk ykðíkkt ‘÷kððk’ Ãkzâk

nku÷ ¾k÷e Lk Ëu¾kÞ íku {kxu ÷kufkuLku rËðMk¼h ¾whþeyuÚke QXðk Lk ËuðkÞk

yVhkíkVheLkku {knku÷{kt ðe.ykE.Ãke. økux Ãký çkkfkík hÌkku Lk níkku. ÷k÷ ÷kExðk¤eøkkzeykuLku Ãký ÃkkMk rðLkk ytËh Lknª sðk ËuðkLkk Ãkku÷eMkLkk ð÷ýLkk fkhýu ÚkÞu÷eçkku÷k[k÷e ðå[u fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke MkËkLktË økkizkLku yzÄku f÷kf xÙkrVf ðå[u yxðkðwtÃkzâwt níktw. fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk ykÔÞk íÞkhu ðe.ykE.Ãke. økux Ãkh Vhs çkòðíkeÃkku÷eMkLku yk MktËuþku ykÃke yLÞ ðknLkkuLku yxfkðe Ëuðk ykËuþ yÃkkÞku níkku. {wÏÞ«ÄkLkfkuLðkuÞ MkkÚku ÃknkU[u íku Ëhr{ÞkLk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lke ÷k÷ ÷kExðk¤e fkhðe.ykE.Ãke. økux Ãkh ykðíkkt fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLkLkku fkV÷ku yxfe økÞku níkku.

fýkoxfLkkMke.yu{.

ÃkýxÙkrVf{ktyxðkÞk

y{ËkðkË : MkwhuLÿLkøkhLkk ÷e÷kÃkwhÚke rË÷eÃk {fðkýkfkUøkúuMkLkk WÃkðkMk MÚk¤u ykÔÞkníkk. íkuykuyu Ãknuhu÷e økktÄe xkuÃkeLkeçktLku çkksw ÷¾ký ÷ÏÞwt níkwt.xkuÃkeLke yuf çkksw ‘{kuËe Mkknuçk,yuf Mkk{kLÞ {kýMkLku LÞkÞ {¤u íkuMkËT¼kðLkk fnuðkÞ. «òLkk yktMkw÷qtAðk yk Au MkËT¼kðLkk, þwt òýkuAku? MkËT¼kðLkkLkku yÚko?’ çkeSçkksw ‘òøkku «ò òøkku çkúñníÞk,økkiníÞk, MºkeníÞk, çkk¤níÞk{kuËeLkk hks{kt ykÃkýwt fkuý?’

43 çkk¤fkuLke s¤Mk{krÄ ð¾íku

{kuËeLke MknkLkw¼qríkõÞkt níke?

økktÄe xkuÃke WÃkh ÷¾ký÷¾e {kuËeLkku rðhkuÄ

Mkk÷ 2002{kt Akºkk÷Þ{kt

yÇÞkMk fhíke Äkuhý -11Lke Akºkk

yÕÃkk rþð÷k÷ hiÞkýeLkk ðk÷e

fhþLk {LkS¼kE hiÞkýe îkhk

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku Ãkºk ÃkkXðe yk

Akºkk÷Þ{kt íku Mk{Þu «{w¾ íkhefu

hne [wfu÷k nk÷Lkk Mkt[k÷f

rðê÷¼kE Äzwf, {tºke hk{S

fkÃkzeÞk, yk[kÞko [trÿfkçkuLk

ÃkhMkkýk yLku ÔÞðMÚkkÃkf hrík÷k÷

f{kýeyu yk çkk¤kLku ºkkMk ykÃke

{hðk {sçkwh fÞkoLke yLku yu {kxu

yk çkÄk sðkçkËkh nkuðkLkk

ykûkuÃkku fhe Ëkur»kíkku Mkk{u

økwLkku Ëk¾÷ fhðk Ãkºk îkhk

hswykík fhe Au.

yk WÃkhktík økwtËk¤k økk{Lkk

suhk{¼kE hðS¼kE ÃkeÃk¤eÞkyu

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yhS fhe

sýkÔÞw Au fu {khe Ãkwºke r{ík÷

2003Lke Mkk÷{kt Akºkk÷Þ{kt

yÇÞkMk fhe hne níke. yLku y{khu

íÞkt íkk. 14-09-2003 Lkk hkus

ÄkŠ{f «Mktøk níkku suÚke çku rËðMkLke

hò ÷E yuLku ½hu ÷kÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk yk s rËðMku

Akºkk÷ÞLkku f{o[khe {wfuþ

{kðkýe y{khk ½hu ykÔÞku níkku.

yLku {Lku fnuðk ÷køÞku níkku fu ík{khe

Ëefhe r{ík÷ ykí{níÞk fhðkLke

Au. íkuÚke yk ðkíkÚke nwt MíkçÄ çkLke

økÞku níkku. {khk ½hu MkíÞLkkhkÞýLke

fÚkk nkuðkÚke r{ík÷ ykMkÃkkMkLkk

ÃkkzkuþeLku yk{tºký ykÃkðk økE níke

yLku yu nMke ¾wþe{kt s níke.

{nu{kLkkuLke ðå[u nwt fþw ÃkqAe þfÞku

Lk níkku. Ãkhtíkw fÃkzk çkË÷ðkLkk

çknkLku íku Y{{kt økÞk çkkË fuhkuMkeLk

Aktxe ÷E ykí{níÞk fhe ÷eÄe

níke. y{khku Mkðk÷ yu Au fu {wfuþLku

yu{ fu{ ¾çkh Ãkze fu r{ík÷

ykí{níÞk fhe ÷uðkLke Au ? þwt fþw

yswøkíkw çkLÞw nþu ? yk ð¾íku Ãký

yk [khuÞ Mkt[k÷fku fkÞohík níkk

yLku [khu Þ Mkk{u fu Ëkur»kík Mkk{u

Ãkøk÷k ÷E fzf fkÞoðkne fhðk {ktøk

fhe Au.

hkò Mkwðk fkutøkúuMkLke rxrfx WÃkh

[qtxýe ÷ze [kh-[kh ð¾ík WÃk÷uxk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hne [qfÞk

Au. yLku yÃkûk íkÚkk fkutøkúuMkLke rxrfx

WÃkh yu{ çku ð¾ík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe ÷ze yufË{ Ãkkík¤e MkhMkkEÚke

ÃkhkSík ÚkÞu÷k {sçkqík ykrnh

yøkúýe Au. AuÕ÷u ykøk÷e x{o{kt

fkuu tøkú uMkLke rxrfx WÃkh rsÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt [qtxkE ykðe çkktÄfk{

Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkLÞk níkk yLku

fkutøkú uMk-¼ksÃk ðå[u Mk¥kkLke

MkktX{khe{kt íku ¼ksÃk{kt skuzkÞk

níkk.

yuf ð¾ík yLÞ Ãkûk{ktÚke

ykøkuðkLkLku ¾uzÔÞk ÃkAe ¼ksÃk{kt

‘‘ykðku þuX, fu Ãkzku ð¾kh{kt’’Lke

fnuðík suðe nk÷ík íku{s Mkíkík

WÃkuûkkÚke ftxk¤e yk Mkr¢Þ ykøkuðkLku

Vhe fkutøkúuMkLkk ÃknuhýLke Ak¤ Ãkfze Au

suLkk fkhýu WÃk÷uxk íkk÷wfk{kt fkUøkúuMk

hksfeÞ yLku Mknfkhe ûkuºk çkÒku

heíku {sçkqík çkLke Au. hkò¼kEyu

økE fk÷u ò{ftzkuhýk{kt rðê÷

hkzËeÞk MkkÚku Mkðk f÷kf {exªøk fÞko

ÃkAe fkutøkúuMk{kt ÃkwLk: «ðuþLkku rLkýoÞ

÷eÄku níkku yLku hkò¼kE ÃkkuíkkLke

MkkÚku ËMk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾kuLku

Ãký ÷uíkk ykÔÞk Au.

Mknfkhe ûkuºk{kt hkËzeÞkLku ÃkhkMík

fhðkLkk su fkLkqLke yLku hksfeÞ

ËkðÃku[ ¾u÷kÞ Au íku{kt hkò MkwðkLku

ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E hkËzeÞkyu

¼ksÃkLkk Mknfkhe ykøkuðkLkkuLku fkhe

½k {kÞkou Au.

MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - «ðeý¼kR / [k÷wt 08-15 / ÃkwY 08-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33hkËzeÞkyu ¼ksÃk Mknfkhe swÚkLku {khu÷e ÷Ãkzkf

hkò MkwðkLkk [kh ½h ð¤íkk:

fkutøkúuMk{kt ÃkwLk: «ðuþ {u¤ÔÞku

hksfkux, íkk.18 : rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk

[uh{uLk íkhefu Mk¥kkLke {Ä÷k¤ {¤íkkt A ð»ko Ãkqðuo ¼ksÃk{kt

òuzkÞu÷k fkutøkúuMkLkk sqLkk òuøke hkò¼kE Mkwðk [kuÃkkxLke

{kVf [kh ½h ð¤íkk fhe Vhe fkutøkúuMk{kt òuzkÞk Au.

LÞqÍ

ËMk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ku MkkÚku fkutøke{kt òuzkÞk

¾wþk÷e ðkuhk ykí{níÞk «fhý{kt Lkðku Výøkku

y{khe ÃkwºkeLkk ykí{níÞk «fhý{kt sðkçkËkhku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhku

økkUz÷ íkk.18

íkk÷wfkLkk Ëk¤eÞk økk{Lke ¾wþk÷e ðkuhkLke ykí{níÞkLke ½xLkkLku ÷E AuÕ÷k yuf MkóknÚke

[[koLkk [økzku¤u [zu÷e økkUz÷ ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷ÞLkk Mkt[k÷fku Mkk{u yuf ÃkAe yuf

Lkðk Lkðk «fhýku çknkh ykðe hnÞk Au. yksÚke Lkð ð»ko Ãknu÷k yk Akºkk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke

yÕÃkk rþð÷k÷ hiÞkýeyu fkuE fkhýMkh ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke yLku ¾wþk÷eLke ykí{níÞk

Úkíkkt yuLkk ðk÷eyku {uËkLk{kt ykÔÞk Au yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku Ãkºk ÃkkXðe Mkt[k÷fku

Mkk{u økwLkku LkkUÄðk yLku LÞkÞ yÃkkððk hswykík fhe Au. yk {k{÷u Akºkk÷Þ ðÄw yuf rððkË{kt

ykðe Au.

yøkkW ykí{níÞk fhLkkh yÕÃkk yLku r{ík÷Lkk ðk÷eyu ðhMkku çkkË {ktøk fhe

hksw÷k íkk.18

hksw÷k íkk÷wfkLkk ¾k¾çkkE økk{Lkk

Ãkt[ku¤e ÞwðkLkLkk ykÃk½kík fuMk{kt

{qíkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ëþkoðu÷e

níÞkLke þtfkÚke hksÞLkk {wÏÞ{tºke yLku

zeykESyu yk fuMk{kt Vuh íkÃkkMkLkku

ykËuþ fhíkkt yksu huLs Ãkku÷eMk ðzkyu

ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkÚku hk¾e

ík¤kò LkSf sÞktÚke ÷kþ {¤e ykðe

níke íku MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E rLkheûký

fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.hksw÷k

íkk÷wfkLkk ¾k¾çkkE økk{Lkk Ãkt[ku¤e

ÞwðkLk LkhuþLke ÷kþ yksÚke A {kMk

Ãknu÷k ík¤kòÚke h rf.{e.Ëqh {nwðk hkuz

MkkEz{ktÚke {¤e ykðe níke. ÞwðkLkLkk

Ãknkut[kÚke Lke[uLkk ¼køku ÄkhËkh ðMíkwLkk

½k sýkÞk níkk yLku íÞktÚke ÷kune ðne

økÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yLÞ fkuE EòLkk

rLkþkLk Lk nkuÞ Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkku

økwLkku LkkuæÞku níkku. {qíkfLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLkk {kuíkLkwt

fkhý ykí{níÞk Lknª Ãký níÞk

nkuðkLkwt yLku þf{tË íkhefu {qíkf ÞwðkLk

{nwðk LkSfLkk økk{zk{kt hnuíke Þwðeíke

MkkÚkuLkk «u{ «fhýLkk fkhýu ÚkÞwt

nkuðkLke þtfk Ëþkoðíkkt Ãkku÷eMku {]íkfLkk

{kuçkkE÷ fku÷Lke zexuE÷, «ur{fkLkwt

rLkðuËLk, ykí{níÞk fÞkoLke {¤u÷e

r[êeLkk yûkh çkkçkíku rLk»ýkíkkuLkk {ík

÷E Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkk {]íkfLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu ÔÞfík fhu÷e þtfkLkk

ykÄkhu fkuE {níðLke fze {¤e Lk níke.

çkeS íkhV Ãkku÷eMkLku {¤u÷k [kuffMk

Ãkwhkðk ykí{níÞkLkku çkLkkð nkuðkLkku

ytøkw÷e rLkËuoþ fhíkk níkk. yk{ Aíkkt

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu {wÏÞ{tºke yLku

zeykES MkwÄe òuhËkh hsqykík fhe

níke. su{kt {kuík fÞkt ÚkÞwt ? yLku ÷kune

ðne sðkÚke {kuík ÚkÞwt nkuÞ íkku ½xLkk

MÚk¤u ÷kuneLkk zk½ LkÚke íkuLkwt fkhý þwt ?

íkuðk «§ku hsq fhíkk zeykESyu huLs

ykESLku íkÃkkMkLkku nqf{ fhíkk yksu

huLs ykESyu {]íkf ÞwðkLkLkk

ÃkrhðkhsLkku, ¼kðLkøkh ykhykhMku÷,

¢kE{ çkúkt[Lku MkkÚku hk¾e MÚk¤ íkÃkkMk

fhe níke.

hksw÷kLkk ¾k¾çkkELkk ÞwðkLkLkk

A {kMk sqLkk ykí{níÞk

fuMk{kt Vuh íkÃkkMk þY

zeykESyu ík¤kò LkSfLkk ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe

ykfku÷ðkze(økeh)Lkk {]íkfkuLkk

yÂMÚkLkwt øktøkk{k rðMksoLk

íkk÷k÷k : ykfku÷ðkze(økeh) økk{Lkk

[kuðeMk {]íkfkuLkk yÂMÚk øktøkk{kt

rðMksoLk fhðk{k ykðLkkh Au. yksu

M{þkLk{kt MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk çkkË

økk{Lkk ÷kufku yÂMÚk rðMksoLk {kxu

nhîkh sðk hðkLkk Úkþu. AuÕ÷k [kh

ð»koÚke MkuðkfeÞ fk{økehe fhíkk økk{Lkk

Mkk{krsf Mkuðf ¾kuzeËkMk¼kE

òuxtøkeÞk yk ð»kuo Ãký MkuðkfeÞ

fk{økehe yrðhík [k÷w hk¾e Au.

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk÷kufkuLku ÷ðkÞk níkk. òufu,

÷½w{ríkykuLkwt nðu {kuËeLku Mk{ÚkoLk Auyuðe AkÃk WÃkMkkððk {kxu {Úke hnu÷eMkhfkhe {þeLkheLkk òuhu ÷ðkÞu÷kfux÷kf ÷½w{rík ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkexkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkwíkuyku íku{kt MkV¤ ÚkÞk Lk níkk.u ykLku÷eÄu ÷½w{rík Mk{ks{kt rLkhkþk òuðk{¤e níke. ÷½w{rík ykøkuðkLkku yuðwçkku÷íkkt Mkkt¼¤ðk {éÞk níkk fu yufíkhV {kuËe A fhkuz økwshkíkeykuLkk¼÷kRLke ðkík fhu Au Mk{ksLkk ík{k{÷kufku îkhk Ãknuhkðkíke ÃkhtÃkøkkík Ãkk½ze,VUxk ðøkuhu Ãknuhu Au, Ãkhtíkw y{kheíkhVÚke yÃkeoík Úkíke {wM÷e{LkkuLkeyku¤¾ Mk{kLk xkuÃke Ãknuhðk{kt ðktÄkufu{ ykðu Au ?.

þrLkðkhu {kuËeLkk WÃkðkMkLkk «Úk{rËðMku çkÃkkuh çkkË fkÞofhkuLke ¼ez ½xesíkkt fkuRÃký ¼kuøku hrððkhu nku÷r[¬kh ¼hu÷ku hnu yLku ÷kufku nfzuXXykðíkk òÞ yuðe Mkq[Lkkyku òhe ÚkRníke. íkuLkk ÷eÄu yksu ÷¾÷wx YrÃkÞk¾[eoLku ík{k{ MíkhuÚke ðknLkku ¼heLkuçkÃkkuh MkwÄe{kt [ku{uhÚke yux÷e {kuxeMktÏÞk{kt fkÞofhku, ÷½w{rík Mk{ksLkk÷kufkuLku ÷ðkÞk fu nku÷eLke çknkh ÃkýrþMíkLkk ÷ehk Wze økÞk níkk. Ãkku÷eMkuÃký MkËT¼kðLkk nuX¤ MktÞ{Lku çkkswyu{qfeLku ÃkkuíkkLke yMk÷e íkkfkíkLkku Ãkh[kufhkðe ËeÄku níkku. ßÞkhu nku÷{kt«ðuþðkLkk fk[Lkk Ëhðkò íkqxe Ãkzâkníkk. ¼khu ytÄkÄqtÄe yLku yhksõíkkLkkfkhýu s{ðk{kt Ãký yk ÂMÚkrík MkòoR

níke. MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu{kuËeLkk hks{kt Mkðoºk MkwþkLk MÚkÃkkÞwt AuyLku Mk{]ÂæÄ, LÞkÞ {¤e hÌkku Au íkuðkVkRðMxkh WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk LkuíkkykuËkðk fhu Au çkeS íkhV yu s fLðuþLknku÷{kt çku y÷øk y÷øk rfMMkk{kt yufÞwðrík yLku ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÞkíkLkkyku,ÃkezkLku ÷eÄu nkÚk Ãkh ç÷uzLkk ½k {kheLkuòLk ÷uðkLkku rn[fkhku «ÞkMk fheLku{kuËe MkhfkhLkk ËkðkLke Ãkku÷ ¾ku÷eLkk¾e níke. yk ½xLkk yksu yk¾kurËðMk [[koLkk fuLÿ MÚkkLku hne níke.

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk «ríkÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ònuh fhðk {kxufýkoxfLkk {wÏÞ{tºke MkËkLktË økkizk,¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºkeyLktíkfw{kh, hk»xÙeÞ «ðõíkkþknLkðkÍ nwMkuLk MkiÞË, Ãkqðo fuLÿeÞ{tºkeMke.Ãke. Xkfwh, hk»xÙeÞ {tºke yLku Ãkqðor¢fuxh Lkðòuík rMkæÄw, rËÕneLkk Ãkqðo{uÞh ykhíke {nuíkk, rçknkh ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞku, swËk swËk hkßÞku{ktÚke¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku, íkk{e÷LkkzwLkk«Ëuþ ¼ksÃkLkk «{w¾ zku. íkk{e÷RMkkR, ykhyuMkyuMkLkk «[khfËk{÷uS MkrníkLkk yLkuf ykøkuðkLkkuLkeðýÍkh [k÷e hne níke. ßÞkhu swËkswËk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku, MktøkXLkkuLkkMkÇÞku Ãký ÷ðkÞk níkk.

çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk rËøøksLkuíkkykuLkk WÃkðkMk «íÞu sLkMk{ÚkoLk{kxu MkðkhÚke s hkßÞ¼h{ktÚke ¼khu{kuxe ¼ez W{xe Ãkze níke. swLkkøkZLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷uMkur{ÞkLkkyu[ykRÃkeøkúMík çkk¤ ËËeoykuLkkÃkrhðkhsLkku Ãký ynª ykÔÞk níkk.íkuykuyu ÃkkuíkkLke fnkLke ÷kufku Mk{ûk hsqfhe níke. ßÞkhu Mkwhík ÃkkMkuLkk çkkuzu÷e{kt43 çkk¤fku MkkÚkuLke çkMku s¤ Mk{krÄ

÷eÄe íkuLkk yMkhøkúMík Ãkrhðkhku ÃkýçkuLkhku ÃkkuMxhku MkkÚku ykÔÞk níkk. yksuWÃkðkMk{kt Mkkihk»xÙ yLku W¥khøkwshkíkLkk ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞk níkk. ykðíkefk÷ Mkku{ðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe yLku fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkkWÃkðkMkLkku ytrík{ rËðMk Au. fkUøkúuMkuònuh fÞko «{kýu su ð¾íku LkhuLÿ {kuËeÃkkhýk fhþu íkuLkk çkhkçkh çku f÷kf çkkËþtfh®Mkn ðk½u÷k, yswoLk {kuZðkrzÞkyLku þÂõík®Mkn økkurn÷ Ãkkhýk fhþu.{kuËeLku {¤ðk Lk {¤íkktÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw. {t[

WÃkhÚke Lkðòuík®Mk½ rMkØw ßÞkhu ¼k»kýfhe hÌkk níkk íÞkhu Mkktsu 5-38 õ÷kfu{kuËeLku yr¼ðkËLk fhðk ykðe hnu÷k{w÷kfkíkeykuLkk MkkÚku {kuhçkeÚke Ãkkt[ufð»koLke çkk¤feLku ÷ELku ykðu÷kðiþk÷eçknuLk Lke÷uþ¼kE {fðkýk{t[Lke çkhkçkh Mkk{u ÃknkU[íkk sy[kLkf s ÃkkuíkkLkk s{ýk nkÚkLke LkMkWÃkh ç÷uzLkk ½k fÞko níkk. fkuE ftEMk{su íku Ãknu÷kt s ðiþk÷eyu fkuhkfkøk¤ WÃkh ‘{kuËeLku {¤ðk Ëku’ ÷kuneÚke÷¾eLku íku fkøk¤ yLku ÷kuneÚke LkeíkhíkkunkÚk Ÿ[ku fhíkk nkunk {[e økE níke.suLkk fkhýu yufºk ÚkE økÞu÷k fkÞofhkuyuíkuLku nku÷Lke çknkh 108{kt ÷E økÞkníkk. yk Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk 500{exh MkwÄe [k÷íkkt [k÷íkkt íkuýu [kuÄkhyktMkwyu ÃkkuíkkLku {kuËeLku {¤ðk Ëuðk çkq{kuÃkkze níke. ðiþk÷eçknuLku fÌkwt níkwt fu,‘‘{kuËe, øk]n{tºkeyu Ãký {khe VrhÞkËMkkt¼¤e LkÚke. Ãkkt[ ð»koÚke hksfkux-{kuhçkeLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhíke LkÚke,{khu õÞkt sðwt? {Lku LÞkÞ ykÃkku.. LÞkÞykÃkku’’ yk {rn÷kLku íkuLke ËefheLkuÃkku÷eMku ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ hk¾ðk{kt ykðe Au.

ðiþk÷eyu ç÷uz {kÞkoLkk yufkË f÷kfçkkË WÃkðkMk WÃkh çkuXu÷k {kuËeLku {¤ðkykðu÷k MkwhuLÿLkøkhLkk 22 ð»keoÞ rËLkuþuÃký ÃkkuíkkLkk nkÚk WÃkh ç÷uzÚke Ãkkt[ Ãkkt[Sð÷uý ½k {kÞko níkk. Vwðkhk MkkÚkuLkef¤u÷k ÷kuneÚke rËLkuþ íkhVrzÞkt{khíke nk÷ík{kt ¾whþe{ktÚke Lke[u Z¤eÃkzâku níkku. íkuLku òuELku ÷kufkuLkwt xku¤wtyufºk ÚkE síkkt nku÷{kt s Q¼kfhkÞu÷k fuBÃkMk{kt {urzf÷ MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke. çkkË{kt,ðiþk÷eLku ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt {wfeLkuykðu÷e 108 {khVíku rËLkuþLku Ãký ðÄwMkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku Au. Ãkku÷eMku fhu÷e «kÚkr{fÃkqAhA{kt rËLkuþu sýkÔÞwt Au fu, {kheÃkh ¾kuxku [kuheLkku ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku níkku. su {k{÷u r{ºkku îkhk ¼khunuhkLkøkrík fhðk{kt ykðíke níke. LÞkÞ{¤íkku Lk nkuðkLkk fkhýu yk Ãkøk÷wt¼hðkLke Vhs Ãkze níke.

{kuËeyu Ãkkuíkuykf»koðk {kxu EM÷k{Lke yk ÃkkÞkLke

çkkçkíkLku Ãký LkshytËks fhe ËuðkEníke. økwshkíkLkk {krníke rLkÞk{f ðe.rÚkYÃkwøkkÍLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞMkhfkhLkk ykËuþLku yLkwMkheLku WËqoMkrník ík{k{ yøkúýe «kËurþfy¾çkkhku{kt ònuh¾çkh ykÃkðk{ktykðe Au. økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLkk ¼k»kýLku þçËþ: Mkkfkh fhðk{kxu hkßÞ{kt íku{Lkku Ãkûk ¼ksÃk nðu{[e Ãkzâku nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku Au.{kuËeLkk WÃkðkMkLkk ‘VkMx’ xÙuf þkì{kt÷½w{íkeyku yux÷u fu {wÂM÷{kuLku{kuxkÃkkÞu yufXkt fhðk yLku ykf»koðk{kxu hkßÞ{kt {kuËeLkk Ãkûk ¼ksÃku fkuEfMkh Akuze LkÚke. økwshkík Mkhfkh{kuËeLkk WÃkðkMkLku ‘hkuò’ økýkðe hne

Au yLku {kuËeLkku Ãkûk nðu çkwh¾kLku«kuíMkknLk ykÃku Au.

{kuËeyu íku{Lkk WÃkðkMkLkks MÚk¤u{wÂM÷{kuLkwt yr¼ðkËLk MðefkÞwO yLkuíku{Lku W{¤fk¼uh ykðfkÞko níkk.yk{ktLkk {kuxk¼køkLkk {wÂM÷{ku yuðkuyufhkh fhu Au fu íku{Lku {kÚkk{kt [Ãkku[ÃkÃknuhðk{kt ykðíke {wÂM÷{ xkuÃkeÃknuheLku yLku {rn÷kykuLku çkwh¾kÃknuheLku ykððk MÚkkrLkf ¼ksÃkLkuíkkykuyu ykËuþku ykÃÞk níkk.2002{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷kth{¾kýku{kt ßÞkt MkkiÚke ðÄkhu ¾hkçkyMkh ÚkE níke íkuðk rsÕ÷k {Úkf{nuMkkýkÚke íku{Lke ÃkíLke MkkÚku ykðu÷kyçËwÕ÷k¾kLk çkkçkeyu yk rðøkíkkusýkðe níke. çkkçkeLke ÃkíLke ÍknuËkMk÷ðkh f{eÍ ÃknuheLku ykðe níkefkhý fu íkuLke ÃkkMku çkwh¾ku Lknkuíkku.{nuMkkýk ¼ksÃkLkk ÷½w{íke {kuh[kLkkMkÇÞkuLku íÞktLkk MÚkkrLkf fkWLMku÷h îkhky{ËkðkË ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

hkßÞLkk ¼ksÃk {kELkkurhxe{kuh[kLkk «{w¾ {nuçkqçk y÷e r{Íko fnuAu fu, WÃkðkMkLkk MÚk¤u hkßÞ¼h{ktÚke{wÂM÷{kuLke {kuxkÃkkÞu nksheËþkoððk{kt y{u MkV¤ hÌkkt Aeyu. ËhufrðMíkkhLkk {wÂM÷{kuLkku nksh hnuðk {kxuðkhku Lk¬e fhkÞku níkku. yksu {t[ Ãkh{kuËe MkkÚku su ÷kufku nksh hÌkk níkkíkuyku Mkkihk»xÙ yLku fåALkk {wÂM÷{kuníkk. íku{ýu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,y{u fkuELku {wÂM÷{ xkuÃke fu çkwh¾kÃknuhðk fÌkwt LkÚke ÷kufku ykÃk{u¤u s xkuÃkeyLku çkwh¾k ÃknuheLku ykÔÞkt Au.

{kuËe yLku ¼ksÃkLkk rMkrLkÞhLkuíkkyku MkkÚku r¾úMíke yLku ÃkkhMkeMk{wËkÞLkk Lkuíkkyku Ãký {t[ Ãkh nkshhÌkk níkk.

«uÞMkeLkk ¼kEykuLkk WÃkhLkk hkÄk-f]»ýLkøkh{kt hnuíke

ÃkkuíkkLke s ¿kkíkeLke Þwðíke MkkÚku çku ð»koÃkqðuo «{MktçktÄ çktÄkÞku níkku suLkk fkhýu[k÷íkk Í½zk{kt ÞwðíkeLkk çku ¼kEyku¼hík íkÚkk ðLkhks MkkuLkkhkyu yksuhýSíkLku hnUMke LkkÏÞku níkku.

ðÄw rðøkíkku {wsçk çkÒku ¼kEykuhkuStËk MkðkhLkk Mk{Þu MkkÚku fk{ Ãkhykðíkk níkk Ãkhtíkw yksu ÷¾ÄehLkuçknkhøkk{ sðkLkwt nkuE LkkLkku ¼kEhýSík yuf÷ku s fk{ Ãkh ykÔÞkuníkku. çkÃkkuhLkk ËkuZuf ðkøÞk çkkËfkh¾kLkk Ãkh níkku íÞkhu Ãkrhr[íkËw~{Lk yuðk ykrnh çktÄw çkkEf ÃkhÄMke ykÔÞk níkk. çkÒkuyu hýSíkLkuçkku÷kÔÞku níkku yLku ÚkÞu÷e [z¼z çkkËyøkkWÚke s økkuXðý fheLku ykÔÞknkuÞ íku heíku ÄkhËkh Ahe fkZeMkhkònuh {køko Ãkh yLÞ ÷kufkuLkenkshe{kt s Ãkux, MkkÚk¤, ðktMkkLkk¼køku ¢qhíkkÃkqðof AheLkk 11 Úke ðÄw ½kÍªfe Ëuíkk Þwðf ÷kuneÞk¤

nk÷ík{kt Þwðf ½xLkkMÚk¤u sVMkzkE ÃkzÞku níkku. çkÒku ykhkuÃkeykuLkkMke AqxÞk níkk.

çknkhøkk{ sðk {kxu rLkf¤u÷ku÷¾Äeh çkMkMxuLz ÃkkMku ÃknkutåÞku íÞkhuíkuLku VkuLk îkhk Ãkher[íku ÷½wçktÄwhýSík Ãkh ¾qLke nq{÷ku ÚkÞkLke òýfhíkkt ÷¾Äeh MkeÄku s ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞku níkku yLku SðLk-{hý ðå[uÍku÷k ¾kíkk hýSíkLku Mkkhðkh yÚkuonkurMÃkx÷u ¾MkuzÞku níkku Ãkhtíkw xqtfeMkkhðkh çkkË Þwðfu ytrík{ïkMk ÷eÄk

níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt ¼rfíkLkøkhÃke.ykE. yu{.çke. òzuò,rMkæÄhks®Mkn, rðsÞ¼kE, sÞw¼kMkrníkLkku MxkV Ëkuze økÞku níkku yLku{]íkfLkk ¼kE ÷¾ÄehLke VrhÞkËLkkykÄkhu MkkuLkkhk çktÄw Mkk{u níÞkLkkuøkwLkku LkkutæÞku níkku.

çkÒku ¼kEyku hkus níke yLku hýSík fkh¾kLkk Ãkh

yuf÷ku s økÞku níkku. Mkt¼ðík níÞkLkkykhkuÃke ykrnh çktÄwLku hýSík yuf÷kunkuðkLkwt ÏÞk÷ ykðe økÞku nkuE yLku{kufku òuELku çkÒkuyu ÄMke ykðeçknuLkLkk «u{eLku hnUþe LkkÏÞku níkku.

Mk{kÄkLkLkk¼kE íkÚkk yLÞ ÃkrhðkhsLkku økÞk

níkk yLku {kfuoxªøkÞkzo ÃkkMku yufrºkíkÚkE ðuhÍuhLkwt Mk{kÄkLk fÞwO níkwt.Mk{kÄkLk ÚkÞk Aíkkt MkkuLkkhk çktÄwLkuhýSík fýkLke ¾qt[íkku nkuÞ yksu{kufku òuE níÞk rLkÃkòðe níke.

ðkuLxuz rnMxÙeþexhhk{÷kLku òuE çkuMke hnuðk fnÞwt

níkwt. Ãkhtíkw yrík ÍLkqLke yLku Ãkku÷eMkÃkh Ãký nw{÷ku fhíkkt Lknª ¾[fkLkkhhk{÷ku Mk{Þ Ãkkh¾e økÞku níkku yLku¼køkðk {kxu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷eAheÚke ze.Ãke. [kinký Ãkh ¾qLkenq{÷ku fÞkuo níkku. yuf ½k nkÚk{ktíku{s çkeòu ½k ÃkqtXLkk ¼køku Íªfe ËeÄkuníkku. nw{÷ku Úkíkkt s Ãkku÷eMk{uLk[kinkýu çk[ðk {kxu Ahe Ãkfze«ríkfkhLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku Ahe{qfe Ëu....Ahe {qfe Ëu.... íkuðe hkzkuÃkkzíkkt Mkk{uLkku Y{ [uf fhðk økÞu÷kykh.fu. òzuò yðks Mkkt¼¤e økÞkníkk yLku ftEf ysqøkíkw çkLÞw nkuðkLkwt{kLke Ãk¤¼hLkku rð÷tçk fÞko rðLkk

Ãkku÷eMk{uLk [kinkýLku çk[kððk ËkuzeøkÞk níkk.

Y{{kt Ãknkut[u÷k ykh.fu. òzuò ÃkhÃký hk{÷kyu nq{÷ku fhðk «ÞkMk fÞkuoníkku Ãkhtíkw hk{÷kLke {whkË çkh ykðuyLku Sð÷uý nw{÷ku fhu íku Ãknu÷kt sykh.fu. yu ®n{ík Ëk¾ðe ÃkkuíkkLkeÃkkMku hnu÷e ÃkhðkLkkðk¤e rhðkuÕðhfkZe «Úk{ hk{÷kLku MkhLzh Úkðk[uíkÔÞku níkku Ãkhtíkw hk{÷ku íkkçku Lk Úkíkktykh.fu.yu yuf økku¤e hk{÷kLkk nkÚkÃkh VkÞh fhe níke, yLku çkeS økku¤eÃkøk{kt {khðk síkkt s hk{÷ku Lke[uçkuMke síkkt økku¤e ÃkøkLkk çkË÷uhk{÷kLke AkíkeLkk zkçke çkksw ¾t¼kLkk¼køk ÃkkMku ½qMke økE níke yLku Lkk{e[kuþÏMk hk{÷ku ½xLkk MÚk¤u s ÷kuneÞk¤nk÷ík{kt Z¤e ÃkzÞku níkku.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{uLk òzuòyuÃkku÷eMk fLxÙku÷Y{ íkÚkk ÃkkuíkkLkk WÃkheyrÄfkheykuLku òý fhíkkt ¢kE{çkúkL[Lkk Ãke.ykE. yu.ze. ©eðkMíkð,Mk÷e{ Mkkxe, ¼kèw íkÚkk{k÷rðÞkLkøkhLkk Ãke.ykE. yuMk.fu.hkÞ MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMk yLkuLkk{[eLk þÏMk ðå[u {qX¼uz ÚkÞkLkeðkík ðkÞwðuøk «Mkhe síkkt ½xLkkMÚk¤Lke LkSf ÷kufkuLkk xku¤u-xku¤kyufºk ÚkE økÞk níkk. Ãkku÷eMkufkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe rníku»k{kLkMkíkk WVuo hk{÷kLkk {]íkËunLkuÃke.yu{. yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷u¾MkuzkÞku níkku. sÞkhu hk{÷kyu fhu÷k¾qLke nw{÷k{kt ½ðkÞu÷k Ãkku÷eMk{uLk½Lkw¼k [kinkýLku Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞktíkuykuLke VrhÞkË LkkutÄe {]íkf hk{÷kMkk{u níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkutÄkÞkuníkku. ¢qh yuðk hk{÷kLkwt yuLfkWLxhÚkíkkt þnuh Ãkku÷eMk çkuzkyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.{kr¤Þk(®{)Lkk ËrhÞk {æÞ{ Äkhu ÍkÃkxkt çkÃkkuh MkwÄe

Ãkzíkkt ykþhu yZe #[ ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku. Mkíkík ÄqÃk-Aktð suðw

ðkíkkðhý nkuÞ yLku MkwÞo«fkþ Ãký{¤íkku LkÚke {kuhçke {kr¤Þk rMkðkÞyksu çkÄu ðhkÃk Lkef¤íkk yLku íkzfkuËu¾kíkk ¾uzwíkku ¾wþ ¾wþk÷ ÚkE økÞkníkk. yLku ¾uíkhku{kt sE f]r»k fkÞofhðk ÷køÞk níkk. nsw ÃktËhÚke ðeMkrËðMk W½kz hnu yuðe ¼økðkLk MkkÚku«kÚkoLkk fhe hnÞk Au.

hõíkfktzLkk çkk¤fku{kuËeLke WÃkðkMke AkðýeÚke [khuf

rf.{e. Ëqh rþðhtsLke [kh hMíkk ¾kíkuyk¾e çkMkLku hkufkðeLku Lksh fuË fhe÷eÄe níke. íkÚkk yneÚke s çk¤sçkheÃkqðof çkMkLku Ãkhík sqLkkøkZ íkhV hðkLkkfhe ËeÄe níke.

yMkhøkúMík çkk¤fku yLku ðk÷eykuMkkÚkuLke çkMk Vhe ð¾ík y{ËkðkË{ktLk ykðe ÃknkU[u íku {kxu Aufy{ËkðkËÚke Ãkku÷eMkLkk ºký ðknLkkusqLkkøkZ MkwÄe çkMkLke ykøk¤-ÃkkA¤hÌkk níkkt. {kMkw{ çkk¤fku òýu fu {kuxkøkwLkuøkkh nkuÞ íkuðe heíku Ãkku÷eMkLkw yufðknLk çkMkLke ykøk¤ yLku çku ðknLkçkMkLke ÃkkA¤ AuÕ÷u MkwÄe {qfðk {kxuykÔÞk níkkt.{kuËeLkk WÃkðkMk þY ÚkÞkíÞkhÚke s yne hsqykík {kxuykðLkkhk ík{k{Lku hkufðk {kxu Ãkku÷eMkíktºkLku ÄtÄu ÷økkze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.ykíktfðkËe nq{÷k fhíkk Ãký ykðkhsqykík fhLkkhkykuÚke MkhfkhLku ðÄw¾íkhku ÷køke hÌkku Au. hsqykík fhðksLkkh fkuE Ãký y{ËkðkË{kt «ðuþfhu fu íkhík s íktºk íkuLke Ãkh ðku[ økkuXðeËu Au. ykðe heíku sqLkkøkZLkk hõíkfktzLkk{kMkw{ çkk¤fkuÚke Ãký {wÏÞ{tºkeLku¾íkhku nkuÞ íku{ yzÄk hMíkuÚke ÃkhíkÄfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt.

çkk¤fku MkkÚku çkMk{kt s hsqykík {kxuøkÞu÷k sqLkkøkZ {rn÷k fkUøke «{w¾yÕÃkkçkuLk WLkzfx, Mkuðk Ë¤Lkk «{w¾{LkMkw¾¼kE zkuçkheÞk, þnuhWÃk«{w¾ fwËwþ¼kE {wLþe yLku{nk{tºke hrð [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkhLkk ykËuþÚke çkMk{kt ÃkýÃkku÷eMk çkuMkkze Ëuðk{kt ykðe níke.fkuE Ãký ¼kuøk yMkhøkúMík çkk¤fku

{wÏÞ{tºke MkwÄe Lk ÃknkU[u íku {kxuMkßsz ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðeníke. Mkhfkhe íktºkLkku MktÃkqýoËqhWÃkÞkuøk fheLku ÷kufþkneLku øk¤uxqtÃkkuykÃkðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au.

íktºk yøkkWÚke rf.{e. sux÷k Ëqh rþðhtsLke [kh

hMíkk ¾kíku çkMkLku hkufeLku Ãkku÷eMk òókMkkÚku Ãkhík sqLkkøkZ hðkLkk fhe Ëuðk{ktykðe níke. çkk¤fku òýu fuyktíkfðkËeyku nkuÞ íkuðe heíku Ãkku÷eMkîkhk Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne níke.

yksu LkøkhsLkku ykÔÞk Au. suLkk îkhk rçkLkhksrfÞ

÷zík þY fhðk{kt ykðe Au. yksuhrððkhLkk rËðMku þnuhLkk fk¤ðk[kuf{kt çku f÷kf {kxu Mkrn Íqtçkuþfhðk{kt ykðe níke. su{k MkUfzku÷kufkuLke Mkrn yufºk fhðk{kt ykðe Au.MkkÚku MkkÚku òøk]rík÷ûke ÃkrºkfkykuLkwtrðíkhý Ãký ÷kufku{kt fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu þnuh{ktMkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke yuf rðþk¤ {kiLkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk hu÷e{ktLkøkhsLkku {kuZu fk¤e Ãkèe çkktÄeLkuòuzkþu. hu÷eÚke hksrfÞ ÃkûkkuLku Ëwhhk¾eLku çkk¤fkuLku LÞkÞ ykÃkðk {kxuLke{køkýe fhðk{kt ykðþu. yksu yufºkfhðk{kt ykðu÷e Mkrn MkkÚkuLkwt ykðuËLkÃkºk ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkrÄþkuLku ÃkkXðeLkuþnuhLke Mkk{kLÞ sLkíkkLke ÷køkýeMkhfkh MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMkfhðk{kt ykðþu.

Ãkku÷eMk yrÄfkheyuÚkíkk s y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[Lkk

yuf yrÄfkheyu {kLkðíkk Ëk¾ðeníke. yk yrÄfkheyu ¾hk yÚko{ktMkÆ¼kðLkk Ëk¾ðeLku ÃkkuíkkLkkr¾MMkkLkk ¾[uo ík{k{ çkk¤fku yLkuíkuLkk ðk÷eykuLku yu.Mke. zkELkªøknku÷{kt ¼kusLk fhkÔÞwt níkwt. yLkuçkkË{kt yk¾e çkMkLku Mk{òðeLkuyÄðå[uÚke s Ãkhík sqLkkøkZ íkhVhðkLkk fhe ËeÄe níke.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ð¾íku nwt 12{ktÄkuhý{kt ¼ýíke níke.

{wfw÷ Ãký {kheMkkÚku s ¼ýíkku níkku.

íku MkkÄkhý Ëu¾kðLkku MkwtËh Akufhkuníkku Ãkhtíkw Mð¼kðÚke ÔÞkðnkrhfníkku. {Lku yu rËðMk çkhkçkh ÞkËAu fu íku rËðMku {wfw÷ {khk sf÷kMkLke yufAkufhe MkkÚkufkuE rð»kÞÃkh ðkík[eíkfhe hÌkkuníkku. nwtíkuLkkÚke ÚkkuzuËqh çkuXu÷en í k eyLku æÞkLkÚkeíku{Lke ðkíkkuMkkt¼¤e hneníke. fkuýòýu fu{ Ãký{wfw÷ yuAkufhe MkkÚkuðkík fhíkkuníkku yu {LkuLkk økBÞwt. {Lku{Lk{kt Lku{Lk{kt E»kkoÚkE ykðe. yuAkufhe Ãkýç k k u ÷ ç k k u ÷fhíke níke.

{khkÚke yuçkÄwt MknLk Lkk ÚkÞwt yux÷u {U Q¼kÚkE yu ÷kufkuLke ÃkkMku ÃknkU[e síkkt{kuxk yðksu fÌkwt: ‘‘[k÷ku ðkíkkufhðkLkwt çktÄ fhku. çknw ÚkÞwt nðu.’’:yu{ fnuíkkt {U {wfw÷Lke çkktÞ ÃkfzeyLku íkuLku Ëqh ¾U[e økE. {wfw÷ykùÞo{kt Ãkze økÞku. yu økwMMkuÚkE çkkuÕÞku: ‘‘þwt LkkLkkt Akufhktsuðe Akufh{ík fhu Au. íkwt {Lkuynª ¾u[e ÷kðe nðu yu Akufhe þwtrð[khíke nþu?’’

‘‘yhu ðkn !’’ økwMMku Úkíkkt {UfÌkwt: ‘‘íkLku yuLke Ãkhðk Au yLku{khe fkuE s Lknª ? nwt þwtrð[kheþ íkuLke íkLku fkuE ®[íkk LkÚke? {Lku þwt øk{u Au yLku þwt LkÚkeøk{íkwt íkuLke fkuE ®[íkk íkLku LkÚke ?íkwt yu AkufheLke s ®[íkk fÞko fhuAu ?’’

{wfw÷ ykùÞoÚke {khe Mkk{uòuE hÌkku. yuýu fÌkwt : ‘‘ y{u íkku¼ýðkLke ðkík fhíkk níkkt. íkLkus÷Lk Úkðe Lkk òuEyu. nwt ßÞkhuÃký fkuE Akufhe MkkÚku ðkík fhíkkunkuô Awt íÞkhu íkwt fkÞ{ økwMMku ÚkEòÞ Au. íkkhw t ðíkoLk çkhkçkhLkÚke.’’

‘‘{khwt rçknurðÞh çkhkçkh sAu. íkkhw t rçknurðÞh çkhkçkhLkÚke.’’

‘‘fu{ ?’’‘‘íkw t çkeS Akufheyku MkkÚku

÷ktçke ÷ktçke ðkíkku fhu íku {Lkuøk{íkwt LkÚke.’’ : {U fÌkwt.

‘‘fu{ ? nwt íkkhku þwt Mkøkku ÚkkôAwt ?’’

‘‘yu su Úkíkku nkuÞ íku !’’‘‘ íkwt fÞk yrÄfkhÚke {Lku yu

Akufhe ÃkkMkuÚke ynª ¾U[e ÷kðe ?’’

nwt [qÃk hne, {wfw÷Lkk yu«&™Lkku sðkçk {khe ÃkkMku Lknkuíkku.çkMk. nwt þh{kELku Lke[u òuE hne.ÃkøkLkk ytøkqXkÚke s{eLk ¾kuíkhðk÷køke. {khku økwMMkku nðu þktík ÚkEøkÞku. Äe{uÚke {U yuLke MkkÚku nk÷r{÷kðíkkt fÌkwt :‘‘Mkkuhe.’’

{wfw÷u fÌkwt : ‘‘ExTMk ykufu’’yLku íku síkku hÌkku.

nwt WËkMk ÚkE økE.{Lku Ãký ûký¼h {kxu ÷køÞwt fu

{khu {wfw÷ MkkÚku ònuh{kt yk{ Lkkfhðwt òuEyu. nwt Ãký yu rð[khíkeníke fu, {wfw÷Lku yLku {khu þwtMktçktÄ Au? yk{ íkku fkuE s Lknª,yuLku yuf Akufhe ÃkkMkuÚke y[kLkf¾U[e ÷kðe íku {khe Mkknrsfðíkoýqf níke Ãkhtíkw yu{ fu{ ? nwt{Lkku{Lk Ãkezkðk ÷køke.

çkeò rËðMku {wfw÷ Vhe {LkuMfq÷{kt {éÞku. yuLkk [nuhk ÃkhnS Ãký økwMMkku níkku. yuýu Vhe{Lku ÃkqAâwt : ‘‘yksu çkeswt fkuEíkkuVkLk fhðkLkwt Au ¾hwt ?’’

{U {kºk {kU n÷kðe Lkk Ãkkze.{wfw÷u {Lku Vhe økEfk÷Lke

½xLkkLkk MktË¼o{kt «&™ ÃkqAâku:‘‘íkLku þwt ÚkE økÞwt níkwt fk÷u ?’’

{U fÌkwt: ‘‘òu {wfw÷ íkwt çkeS

fkuE Akufhe MkkÚku ðkík fhu Au yu{Lku LkÚke øk{íkw t. çkMk {LkunhufÃk¤ yu{ s ÚkkÞ Au fu íkwtfkÞ{ {kxu {khe MkkÚku s ðkík fhu,{Lku s {n¥ð ykÃku, íkkhe ËkuMíkçkeS fkuE Ãký Akufhe Lkk nkuðeòuEyu. íkkhe ËkuMík fkuE Ãkýnkuðe òuEyu íkku íku nwt yLku {kºk nwt

s Awt.’’ : ykx÷wt çkku÷íkkt çkku÷íkktnwt þh{kE økE.

¼kðkðuþ{kt çkku÷íkkt íkku nwtçkku÷e økE Ãký nwt Vhe þh{kEøkE. {Lku [qÃk ÚkE økÞu÷e òuE{wfw÷u {khe ÃkkMku ykðeLku Äe{uÚkeÃkqAâwt: ‘‘Ãký nwt íkkhku þwt Awt ?’’

nwt íku «&™Lkku sðkçk ykÃkeþfe Lknª. {wfw÷ nMkðk ÷køÞku.yuýu Äe{uÚke fÌkw t: ‘‘Mfq÷{ktykÃkýu çkÄktLke MkkÚku n¤e{¤eLkuhnuðwt òuEyu, ykðwt Ãkkøk÷ÃkLk LkkfhkÞ.’’

Úkkuze ðkh ÃkAe nwt çkku÷e:‘‘ykÃkýu çkÄkt ËkuMík LkÚke, nwt yLkuíkwt s ËkuMík Aeyu, íkkhu çkeS fkuEAkufhe MkkÚku ËkuMíke fhðkLkeLkÚke.’’ : {khk {kU{ktÚke yLkkÞkMkus yk ðkík Lkef¤e økE. yu ð¾íkunwt {ktz Mk¥kh fu yZkh ð»koLkexeLkyus øk÷o níke. {khe ðkíkMkkt¼¤e {wfw÷ Ãký þh{kELku Ëqhsíkku hÌkku.

Mk{Þ ðnuíkku hÌkku.

Mfq÷Lkwt ¼ýíkh Ãkqhwt ÚkÞwt. nðuWå[ rþûký {kxu Lkðe sfkhrfËeoLkwt ûkuºk ÃkMktË fhðkLkwt níkwt.yuf rËðMk {wfw÷ {Lku Vhe {¤eøkÞku. yuýu {Lku fÌkw t: ‘‘{UyuÂLsrLkÞ®høk {kxuLkwt «ðuþVku{o¼ÞwO Au. {urhx{kt ykðe sEþ íkkuYhfe yuÂLsrLkÞ®høk fkì÷us{kt¼ýðk sðwt Ãkzþu.’’ yuLke ðkíkMkkt¼¤eLku nwt øk¼hkE økE,rð[r÷ík ÚkE økE. fux÷ef ðkhçkkË MðMÚkíkk nktMk÷ fhíkkt nwtçkku÷e: ‘‘íkku ík{u {Lku AkuzeLku Yhfesíkk hnuþku ?’’

‘‘íkkhu íkku ¾wþ Úkðwt òuEyu. nwtyuÂLsrLkÞh ÚkE sEþ.’’

Ãký {wfw÷ {khkÚke Ëqh òÞ íku{khkÚke MknLk ÚkkÞ íku{ Lknkuíkwt. nwtrhMkkELku sðk ÷køke, Ãký {wfw÷u{khku nkÚk Ãkfze ÷uíkkt fÌkwt: ‘‘õÞktòÞ Au ?’’

‘‘ nwt øk{u íÞkt òô íkkhu þwt ?’’: {U fÌkwt.

{wfw÷u fÌkwt : ‘‘{khe «økrík íkLkuøk{íke LkÚke ?’’

{U fÌkwt : ‘‘Lkk, yuðwt LkÚke ÃkýçkMk nwt LkÚke EåAíke fu ík{u{khkÚke Ëqh síkk hnku.’’

‘‘fu{ ?’’{U fÌkwt : ‘‘çkMk. nwt ík{Lku [knwt

Awt yux÷u.’’{khku sðkçk Mkkt¼¤e {wfw÷

þh{kE økÞku. Úkkuzeðkh ÃkAe yuçkkuÕÞku: ‘‘yu fuðku «u{ fu su íkuLku

øk{íkk ÃkkºkLke fkhrfËeo{kt rðÎLkQ¼wt fhu. òu íkwt {Lku [kníke snkuÞ íkku íkwt Ãký íkkhe fkhrfËeoçkLkkð. nwt íkLku íkusMðe fkhrfËeo{kxu þw¼uåAk ÃkkXðeþ. yLku íktw{Lku {khe fkhrfËeo {kxu þw¼uåAkÃkkXð. «u{ yu h{íkøk{ík LkÚke.yufçkeòLke Mkk{u {kU òuELku çkuMke

hnuðwt íku «u{LkÚke.

SðLk{kt ËhufufktEf çkLkðwtÃkzu Au yLkufktEf çkLkðk{kxu {nuLkíkfhðe Ãkzu Au.Mk{ÞLkku ¼kuøkykÃkðku ÃkzuAu, íkw t suLku«u{ fnuu Au yuíkku {kºkþkherhfykf»koý sAu. nwt fktE sLknª nkuô íkkuÚkkuzk rËðMkÃkAe nwt ÃkýíkLku Lknª øk{wt.nwt fktEfçkLkeLk uíkLku çkíkkðeykÃkðk {ktøkwAwt. «u{ yu

MktðuËLkk Au Ãkhtíkw SðLk yuf fXkuhðkMíkrðõíkk Au. ¼ÛÞk ðøkh¼q¾{hkÚke ¼hu÷k SðLk{kt «u{¾kuðkE òÞ Au. ÃkAe Í½zk ÚkkÞAu yLku ½ýktLkk SðLk LktËðkEòÞ Au. «u{ Ãký nktMk÷ fhðk{kxu fXkuh íkÃkMÞk fhðe Ãkzu Au.ykÃkýu yu íkÃkMÞk ðLk{kt sELkuLknª Ãkhtíkw Mfq÷ fu fkì÷us{ktÃkrh©{Ãkqðof yÇÞkMk fheLkufhðkLke nkuÞ Au.’’

yux÷wt çkku÷e {wfw÷ síkku hÌkku,yuLke ðkíkLke {khk rË÷kurË{køkÃkh [kUxËkh yMkh ÚkE. {U ½uhykðeLku {U {khk ¼k¼eLku ÃkqAâwt :‘‘¼k¼e, nwt yuf AkufhkLku «u{ fhwtAw. Ãký íku íkuLke fkhrfËeo çkLkkððk{khkÚke Ëqh sE hÌkku Au {Lku Ãký{khe fkhrfËeo çkLkkððk þe¾k{ýykÃke hÌkku Au, nwt þwt fhwt ?’’

¼k¼eyu fÌkwt : ‘‘yu AkufhkuMkk[wt s fnu Au. yksu su AkufhkLkuík{u [knku Aku íku fk÷u fktE s LknªnkuÞ íkku ík{khku «u{ Ãký {qhÍkEsþu, íkuLke ÃkkMku fkuE s nkuÆku,ÃkiMkku fu {kLk Lknª nkuÞ íkku ík{khwtSðLk Ãký Lkfo ÚkE sþu. {Lku÷køku Au fu íku yíÞtík Mk{sËkhAkufhku Au. ík{khk {kÚkk Ãkh[zu÷k «u{Lkku çkw¾kh WíkkheLkk¾ku. {khe íkku Mk÷kn Au fu ík{uÃký yuLke MkkÚku MÃkÄko fhku,yuLkkÚke ðÄw Mkkhe fkhrfËeoçkLkkðku, yLku ÃkAe swyku fu yksuík{u yu AkufhkLku «u{ fhku Aku yufhíkkt yu Akufhku Mkk{uÚke ík{Lku«u{ fhðk Ëkuzþu.’’

{khk ¼k¼eLke ðkík {khk øk¤uQíkhe økE. yu ÃkAe {U fËeÞuÃkkAwt ðk¤eLku òuÞwt Lknª. {UyÇÞkMk{kt {Lk ÃkhkuÔÞwt. nwtyuLkkÚke yuf ð»ko ÃkkA¤ níke.

çkeò ð»kuo ¾qçk Ÿ[k økwý MkkÚkunwt ÃkkMk ÚkE økE. MkËTLkMkeçku {Lku{urzf÷ fkì÷us{kt yuzr{þLk {¤eøkÞwt. yk ðkíkLke òý {U {wfw÷Lkufhe. {wfw÷u Ãknu÷e s ðkh {Lku fÌkwt: ‘‘{Lku çknw s ¾wþe ÚkE, ykE÷ð Þw.’’ {wwfw÷Lkk þçËku{kt {LkuÃknu÷e s ðkh «u{Lkku ykrð¼koðËu¾kÞku. nwt fktE s Lkk nkuík yLkuyuf Mkk{kLÞ økúußÞwyux s nkuíkíkku yu {Lku fËe ‘‘ykE ÷ð Þw’’Lkkfnuík yu ðkíkLkku ynuMkkMk {LkuÃknu÷e s ðkh ÚkÞku.

yk ðkíkLku íkku ð»kkuo ðeíke økÞkt.{wfw÷ nðu yuÂLsrLkÞh Au. yufftÃkLke{kt ¾qçk s Ÿ[k nkuÆk ÃkhAu. nwt zkìõxh Awt. {khwt «kEðuxLk‹Mkøk nku{ Au yLku nk, yuf ðkíkfnuðkLke hne økE. nwt nðu {wfw÷LkeÃkíLke Awt.

{Lku ¾kíkhe Au fu {U {khefkhrfËeo çkLkkðe Lkk nkuík íkku {wfw÷Lkku «u{ {Lku fËe «kÃík Úkkík Lknª. {kºk ykf»koý yu«u{ LkÚke.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

yu

íkwt {Lku [kníke nkuÞ íkkuíkkhe fkhrfËeo çkLkkð

{wfw÷ {khe Mfq÷Lke fkuE Ãký AkufheMkkÚku ðkík fhu íku {khkÚke MknLk Úkíkwt Lknª

MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

y{hrMktnLku {¤ðkyr{íkk¼ yuEBMk økÞkyr{íkk¼Lku yk¾hu ‘¼kE’ Lke ÞkË ykðe

níÞk{kt çkLkuðeLkk çkkEfLkku WÃkÞkuøk fÞkuohksfkux : níÞk{kt ðÃkhkÞu÷k çkkEf ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt çkkEf

ykLktËLkhøk{kt hnuíkk zktøkh Lkk{Lkk ykrnh ÞwðfLkwt rLkféÞwt níkwt. Ãkku÷eMkuíkuykuLke fhu÷e ÃkqAíkkA{kt çkk¤fÄkhfu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, {khk çkÒku Mkk¤kçkÃkkuhLkk Mk{Þu çkkEf ÷E økÞk níkk suÚke Ãkku÷eMku yuðw yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwtfu çkÒku þÏMkkuyu níÞk{kt çkLkuðeLkk çkkEfLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuE þfu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18çkku÷eðqzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk

yr{íkk¼ çkå[LkLku yk¾hu ‘¼kE’ LkeÞkË ykðe ¾he. yuf Mk{ÞuMkøkk¼kEykuLke su{ hnuíkk çkå[LkyLku y{h®Mkn Ãkrhðkh{kt÷kufMk¼kLke [qtxýeyku ÃkAe ríkhkzÃkzíkkt çktLku Ãkrhðkhku ðå[u fzðkþsL{e níke yLku yufçkeò Mkk{uËku»kkhkuÃkýLkku rMk÷rMk÷ku [kÕÞku níkku.

fuþ Vkuh ðkpx fktz{kt VMkkÞu÷k yLkunk÷ LkkËwhMík íkrçkÞíkLku fkhýuyuEBMk{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷ky{h®MknLke ¾çkhytíkh ÃkqAðkyr{íkk¼ çkå[Lk yksu íku{Lkkt Ãkwºkeïuíkk LktËk MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt økÞkt níkktyLku íku{Lkk MðkMÚÞ ytøku ÃkqAÃkhA fheníke. çkå[Lk yksfk÷ ¼khíkeÞ¿kkLkÃkeX yuðkuzoLkk Mk{kht¼{kt nksheykÃkðk rËÕne{kt Au. yr{íkk¼u Mkðkhu11 f÷kfu yuEBMkLkk ¾kLkøke ðkuzo{ktsELku y{h®MknLke íkrçkÞíkLke Ãk]åAkfhe níke yLku {ktËøke{ktÚke sÕËe MkkòÚkðk þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íkuyku çkuf÷kf nkuÂMÃkx÷{kt hkufkÞk níkk.

Ãknu÷uÚke s y{h®MknLkk økkZ MkkÚkehne [qfu÷e çkku÷eðqzLke ÷kufr«Þyr¼Lkuºke yLku MkktMkË sÞk «Ëkyuy{h®MknLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkoÃkAe íku{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. sÞk«Ëkyu íku ÃkAe yuðe [uíkðýe Wå[kheníke fu, òu y{h®Mkn {kU ¾ku÷þu íkkuyLkuf {nkLkw¼kðku yLku Mkur÷rçkúxeÍ{w~fu÷e{kt {wfkE sþu. sÞk «ËkLkk ykrLkðuËLk ÃkAe yr{íkk¼Lkk YrËÞk{kthk{ ðMÞk nkuÞ íku{ íku{ýuy{h®MknLke ¾çkhytíkh ÃkqAe nkuðkLkwt{LkkÞ Au.

fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz{kt ríknkhsu÷{kt fuË y{h®MknLke íkrçkÞík÷Úkzíkk økÞk yXðkrzÞu íku{LkufezLkeLke økt¼eh rçk{khe ÃkAeyuEBMk{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. rËÕne fkuxuoøkwhwðkhu íku{Lku 19 MkÃxuBçkh MkwÄeð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh {wõík fÞko Au.íkuyku Lkð rËðMk MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt Au.

fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz{kt íku{Lke 6MkÃxuBçkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku ríknkh su÷{kt ÷E sðkÞk níkk.

(yusLMkeÍ) øktøkxkuf/Lkðe rËÕne, íkk. 18W¥kh-Ãkqðo ¼khík{kt ykðu÷k ¼qftÃkLkk íkeðú ykt[fkLku fkhýu

Mk{økú íktºk n[{[e QXâwt níkwt yLku ðzk«ÄkLkÚke ÷RLkurMkr¬{ yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLkkuyu íkkífkr÷f

hkník yLku çk[kð fk{økehe þY fhðk {kxu Wå[ MíkheÞ çkuXfçkku÷kðe níke. ¼qftÃkLkku yk ykt[fku yux÷ku íkeðú níkku fu hk»xÙeÞhksÄkLke{kt Ãký íku yLkw¼ðkÞku níkku.

¼qftÃkLkk ykt[fk çkkË íkwhík s ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu

6.8Lkku ¼qftÃk : rËÕne{kt Ãký ykt[fk¼qftÃk çkkË çku yk^xhþkuf Ãký yLkw¼ðkÞk : ¼qftÃkLku Ãkøk÷u furçkLkux Mkr[ðu Wå[MíkheÞ çkuXf çkku÷kðe

rMkr¬{Lkk {wÏÞ «ÄkLk ÃkðLk fw{kh[k{®÷øk MkkÚku ðkík fhe níke yLku íku{LkusYhe çkÄe s MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk¾kíkhe ykÃke níke. ÷kufku hrððkhLkehòLke {ò {kýe hÌkk níkk íÞkhuykðu÷k ¼qftÃkLkk ykt[fkÚke ÷kufku{ktøk¼hkx Vu÷kR økÞku níkku. yk ¼qftÃkfux÷ef MkufLzku MkwÄe [kÕÞku níkku, suLkufkhýu rðMíkkh{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt. ¼qftÃkLke ÷øk¼øk 20 r{rLkx çkkË6.1 yLku 5.3Lke {æÞ{ íkeðúíkkLkk çkuyk^xhþkuf Ãký yLkw¼ðkÞk níkk.¼qftÃk çkkË íkwhík s rMkr¬{Lkk {wÏÞ«ÄkLk ÃkðLk [{®÷øku R{soLMke çkuXfçkku÷kðe níke.

ðzk«ÄkLku Ãký íkkífkr÷f furçkLkxuMkr[ðLku rzÍkMxh ykuÚkkurhxeLke çkuXfçkku÷kððk rLkËuoþ ykÃÞk níkk. furçkLkuxMkr[ðLke çkuXf{kt Mkthûký Mkr[ð, øk]nMkr[ð yLku LkuþLk÷ rzÍkMxh rhr÷VVkuMkoLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu nkshe

ykÃke níke.çk[kð yLku hkník fk{økehe {kxu

LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMkoLke

[kh xe{ku rMkr¬{ {kuf÷kR níke, ðÄwÃkkt[ xe{ku fku÷fkíkkÚke {kuf÷kR níke.÷~fh Ãký çk[kð fk{økehe{kt òuzkÞwtníkwt. çkeykhykuyu rMkr¬{Lku òuzíkknkRðu Ãkh ÂMÚkrík Mkk{kLÞ çkLkkððkíkkífkr÷f fk{økehe þY fhe níke.nðkRË¤Lkk Ãkkt[ rð{kLkku Ãký

íkkífkr÷f çk[kð fk{økehe{kt òuzkÞkníkk. rMkr¬{ yLku ËkSo®÷øk{kt¼qftÃkLkk fkhýu fux÷ef søÞkykuyu¼u¾zku ÄMke Ãkze nkuðkLkk Ãký ynuðk÷Au.

rçknkh{kt øk¼hkx{kt ÷kufkuyuLkkMk¼køk fhe {qfíkkt çkuLkk {kuík ÚkÞkníkk yLku 33Lku Eò ÃknkU[e níke.rçknkh{kt çku R{khíkku íkqxe Ãkze Au.¼qftÃkLkk fkhýu rçknkhLkk fnk÷økktð{ktÂMÚkík yuLkxeÃkeMkeLkku ðes yuf{ çktÄfhe ËuðkÞku Au. ¼qftÃkLkku ykt[fkurËÕne{kt Ãký yLkw¼ðkÞku níkku.rËÕne{kt AuÕ÷kt ÃktËh rËðMk{kt s¼qftÃkLkku çkeòu ykt[fku yLkw¼ðkÞkuníkku. yøkkW Mkkík{e MkÃxuBçkhu rËÕneyLku ykMkÃkkMkLkk fux÷ktf rðMíkkh{ktn¤ðe íkeðúíkkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞkuníkku. òufu, íku{kt fkuE òLknkrLk ÚkE Lkníke. yksu ykðu÷k ¼qftÃk{kt {]íÞwyktfnS ðÄðkLke þtfk Au.

¼qftÃkLke MkkÚku MkkÚkuMkktsu 6.10 õ÷kfu ¼qftÃkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku, 6.1 yLku 5.3Lke íkeðúíkkLkkyk^xhþkuf Ãký LkkUÄkÞk, ¼qftÃk çkkËíkwhík s ðzk«ÄkLkLke rMkr¬{Lkk {wÏÞ«ÄkLk MkkÚku ðkík, ÷kufku{kt øk¼hkxVu÷kíkk rçknkh{kt LkkMk¼køk{kt, çkuLkkt{kuík, 33Lku Rò, çk[kð fk{økehe {kxunðkR Ë¤u 5 rð{kLk {kufÕÞkt, LkuþLk÷rzMxkMxh VkuMkoLke Ãkkt[ xe{ku rMk¬e{hðkLkk fhkE

yfM{kík ytøku {¤íke {krníke {wsçk

{w¤ çkøkMkhkLkk ðíkLke yLku nk÷ çkhkuzk

hnuíkk {Lkw¼kE zkÞk¼kE

þu¾(W.60), íku{Lkk ÃkíLke

rLk{o¤kçkuLk(W.ÃkÃk), ¼ºkeòðnw

¼kðLkkçkuLk MktsÞ¼kE(W.3Ãk)Lkk

½xLkkMÚk¤u s zqçke sðkÚke fYý {kuík

ÚkÞk níkk. ðzkuËhk{kt hnuíkk yLku

ykŠfxufxLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k «rðý¼kE yLku ÃkwLkk{kt

fkuBÃÞwxh EsLkuh [uíkLk¼kE ÃkkuíkkLkk

Ãkrhðkh MkkÚku yksu Mkðkhu 10 f÷kfu

ÃkkuíkkLke MðeVx ÷ELku çkøkMkhk

ykððk rLkféÞk níkk. çkÃkkuhLkk

çkøkMkhk çkkÞÃkkMk ÃkkMku ykðu÷

ÃkkuíkkLkk ¼ºkeòLke ðkzeyu [k Ãkkýe

Ãkeðk hkufkÞk níkk. çkkË{kt ðkzeyuÚke

¼ºkeòðnwLku MkkÚku ÷E ½h íkhV sðk

rLkféÞk níkk.11.4Ãk f÷kfu Mkk{uÚke

ykðíkk Mfqxe[k÷fLku çk[kððk síkkt

[k÷f «rðý¼kEyu ÃkkuíkkLke fkh ÃkhLkku

fkçkw økw{kðe Ëuíkkt hkuzLke çkksw{kt 10 Vwx

ôzk Ãkkýe ¼hu÷k ¾kzk{kt ¾kçkfe níke.

su{kt «rðý¼kE yLku [uíkLk¼kE fk[

íkkuze {nk{wMkeçkíku çknkh rLkféÞk níkk.

sÞkhu {Lkw¼kE, íkuLkk ÃkíLke yLku

¼ºkeòðnwLkk zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞk

níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk

yLku VkÞh rçkúøkuz ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk

níkk yLku xÙufxhLke {ËËÚke fkhLku

Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe {qíkfkuLku Ãkeyu{

{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. yufe MkkÚku yuf s ÃkrhðkhLkk

ºkýLkk {kuík Úkíkkt Ãkrhðkh{kt yhuhkxe

ÔÞkÃke Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - «ðeý¼kR / [k÷wt 08-45 / ÃkwY 09-40 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

ðuhkð¤ Œk.18,[kuhðkz

ƒksw™k ykhuýk „k{u hnuŒk

rð…ú …rhðkh™ku …wºk yksu

…kuŒk™k {k{k™k ½hu

÷kt„kuËÙk „k{u „Þku nŒku

íÞkhu ÷kt„he ™Ëe{kt Lknkðk

…zŒk yfM{kŒu ŒýkR

sŒkt zwƒe sŒk {]íkËun {¤e

ykÔÞku níkku. òýðk {éÞk

{wsƒ [kuhðkz ™Sf

ykhuýk „k{u hnuŒk rð«

«fkþ¼kR sku»ke™ku Þwðk™

…wºk yÕ…uþ(W.ð.18)

yksu …kuŒk™k {k{k™k ½hu

÷kt„kuËÙk „Þku nŒku. ynet

÷kt„he ™Ëe{kt Lnkðk™wt {™

ÚkŒkt Lnkðk …zÞk ƒkË

y[k™f s Œýkðk ÷køÞku

nŒku y™u skuŒskuŒk{kt zwƒe

„Þku nŒku. þkuÄ¾ku¤ ƒkË

Œu™ku {¤e ykÔÞku níkku. su™u

nkurM…x÷u ¾‚uze …eyu{

fhkðkÞwt nŒwt.

ykhuýk „k{{kt yk

ƒ™kðÚke yhuhkxe ÔÞkÃke

„R nŒe. Œu{s skuþe

…rhðkh{kt fk¤ku fÕÃkktík

{[e økÞku Au.

{k{kLkk ½hu ykxku Ëuðk

ykðu÷ku ÞwðkLk zqçke økÞku

÷kt„he ™Ëe{kt Lnkðk …zŒk ŒýkR „Þku

÷ktçkk Mk{ÞLkk {kuiLk çkkË fLÞk

Akºkk÷ÞLkk MÚkkÃkf Mkux÷h yLku

nk÷Lkk «{w¾ rðê÷¼kE Äzwf yLku

{tºke hk{S¼kE fkÃkrzÞkyu

zeykESLku Ãkºk ÃkkXðe yu{Lkk

ÃkûkuÚke hswykík fhe ÷ur¾ík{kt

sýkÔÞw Au fu y{ku çkÒkuLku

økkUz÷Lkk søkËeþ MkkxkurzÞk

yLku søkËeþ fkArzÞk {uËkLk

Akuze Ëuðk Ëçkký fhe hnÞk

nkuðkÚke y{ku {kLkrMkf heíku ¼ktøke

ÃkzÞk Aeyu y{kuLku y{kY

Mð{kLk¼tøk ÚkðkLkk fkhýu ykÃk½kík

fhðk {sçkwh ÚkE sEyu yuðw ÷køke

ykÔÞwt Au.

ze.ykE.S yLku {wÏÞ{tºkeLku

ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt yu{ sýkÔÞw Au fu

AuÕ÷k ykX ð»koÚke MÚkkrLkf hksfeÞ

ðkíkkðhý ¾wçks Ëwr»kík Au. yk MktMÚkk

y{wf rníkþºkwyku Ãkzkðe ÷uðk AuÕ÷e

fûkk MkwÄeLkk «ÞkMkku fhe hnÞk Au. yk

ð¾íku yk MktMÚkk{kt yuf Ëefheyu

ykí{níÞk fhe ÷uíkkt yk rníkþºkwyku

Vhe {uËkLk{kt ykÔÞk Au.

yLku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe «[kh

fhe hnÞk Au. suLkk yLkwMktÄkLku y{khk

WÃkh Ëçkký ÷kðe MktMÚkk Akuze Ëuðk

r{xªøkku fhðk fnu÷w níkw su {kLÞ hk¾e

y{kuyu ÄkhkMkÇÞ økkuðetË¼kE Ãkxu÷

yLku yLÞ ykøkuðkLkku MkkÚku rðøkíku

[[ko fhe níke.

su{kt y{khe ðkík yu Au fu òu yk

«fhý{kt y{ku Ëkur»kík ÚkEyu íkku {khu

MktMÚkk Akuze Ëuðk{kt shk Ãký fkuE Ëw¾

LkÚke. y{khe Mkk{u su ËefheLkk

ðk÷eyu VrhÞkË fhe Au.

yu økt¼eh «fkhLke Au yLku

fkÞËkLke ÿrüyu ÃkMkkh Úkðwt VhrsÞkík

Au. yk [[koLkk ytíku {exªøk Ãkwhe ÚkE

níke.

yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk y{khk yLÞ

MkçktÄeyku {khVík yk MktMÚkkLkk yuf

Ëkíkk yLku Ãkqðo «{w¾ søkËeþ

MkkxkurzÞk yLku søkËeþ fkArzÞk

{uËkLk Akuze Ëuðk Ëçkký fhe hnÞk

nkuðkÚke y{ku {kLkrMkf heíku ¼ktøke

ÃkzÞk Aeyu y{kuLku y{kY

Mð{kLk¼tøk ÚkðkLkk fkhýu ykÃk½kík

fhðk {sçkwh ÚkE òÞ yuðw ÷køke

ykÔÞwt Au.

¼khu økwLkk{kt Mktzkuðe ËuðkLke ÄkfÄ{fe ykÃke

søkËeþ MkkxkurzÞk yLku søkËeþ fkArzÞk

y{kuLku {uËkLk Akuze Ëuðk Ëçkký fhu Au

hksfkux íkk.18

íkksuíkh{kt økkUz÷Lkk ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt Ëkr¤Þk

økk{Lke ¾qþk÷e ðkuhk Lkk{Lke Akºkkyu [kuheLkwt yk¤ MknLk Lk

fhe þfíkk Y{{kt Ãkt¾k Ãkh ÷xfe sE ykí{níÞk fhe

÷uðkLkk «fhý{kt økkUz÷ Ãkxu÷ Mk{ks{kt ¼khu hku»k Au. yk

«fhý{kt ¾wþk÷eLkk {kuíkLkku {÷kòu hk¾ðkLku çkË÷u nðu yk

MktMÚkkLku xkhøkux çkLkkðe økt¼eh yLku çkwrØÃkqðofLkk ykxkÃkkxk

h{kE hnÞk Au.

yk ÂMÚkrík{kt y{khu ykÃk½kík fhðku Ãkzu yuðe nk÷ík : «{w¾-{tºke

hkýkðkð{ktÚke

h9 çkkux÷ rð÷kÞíke

ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh :

hkýkðkð{kt hnuíkk {uÃkk Mkuò {kuhe

íkÚkk rðsÞ ¾e{S ÃkeÃkhkuíkh yksu

çkÃkkuhu ò{Lkøkh hkuz ÃkhLkk økkuðkýe

Zk¤ ÃkkMkuÚke Y..8700 ®f{íkLke

#ø÷eþ ËkYLke h9 çkkux÷ MkkÚku {¤e

ykðíkk Ãkku÷eMku yk çkÒku þÏMkkuLke

ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe

níke.

Vkuxku : {Þwh ÃktzÞk

çkøkMkhk 5kMku Mfwxe[k÷fLku çk[kððk síkkt [k÷fu fkçkw økw{kÔÞku

{kuxh ÃkkýeLkk ¾kzk{kt ¾kçkfíkkt ËtÃkíke Mkrník ºkýLkk {kuík

çkøkMkhk íkk.18 : çkøkMkhk suíkÃkwh çkkÞÃkkMk Ãkh yx÷S Ãkkfo ÃkkMku MðeVxLkk [k÷fu

MfqxeLku çk[kððk síkkt MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkkt hkuzLke çkksw{kt ¼hu÷e ÃkkýeLkk

10 Vqx ôzk ¾kzk{kt ¾kçkfíkkt yuf s ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku

yLÞ çkuLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

yuf s ÃkrhðkhLkk ºkýLkk {kuíkÚke fk¤ku fÕÃkktík : [k÷f Mkrník çku çknkh rLkf¤e síkkt çk[e økÞk

ðktfkLkuh-ÚkkLk hkuz

ÃkhÚke rðËuþe ËkY

MkkÚku ½hÃkfz

ðktfkLkuh íkk.18

ðktfkLkuh-ÚkkLk hkuz Ãkku÷eMk îkhk

ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{k ykðe hnÞwt níkwt

íÞkhu yuV.Mke.Lkk økkuzkWLk ÃkkA¤

ÚkkLk íkhVÚke çkkEf Ãkh ykðe hnu÷

{Þwh®Mkn òzuòLku hkufe ík÷kMke

÷uðk{kt ykðíkk íkuLke ÃkkMkuÚke

Y.11200Lke ®f{íkLke rðËuþe ËkYLke

28 çkkux÷ íkÚkk Y.38 nòhLkwt çkkEf

fçsu fhðk{k ykðu÷ níkwt sÞkhu íkuLke

ÃkkA¤ çkuXu÷ fkLkk h{uþ hkð÷ LkkMke

Awxðk{k MkV¤ ÚkÞku níkku íkuLku ÍzÃkðk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

CMYK

CMYK

rhÍðo çkUfLke Lkerík ÞÚkkðíkThnuþu : Vwøkkðku hnuþu íÞkt

MkwÄe Ëh ðÄkhþu

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

ßðk¤k{w¾eLkku rðMVkux ÚkkÞ íÞkhu íku{ktÚkeLkef¤íkk ÄøkÄøkíkk ÷kðkLkk {køko{ktykðLkkhLkku ¼kuøk ÷uðkE òÞ íku òýeíkenfefík Au. fýkoxfLkk y{wf rðMíkkhku{kt¾rLkòuLkkt ¾kuËfk{{kt [k÷e hnu÷e økuhfkLkqLkeÃkØríkyku îkhk hkßÞLke ríkòuheLku ykþhu Y.16085 fhkuzLkwt øktòðh LkwfMkkLk ÚkÞwtnkuðkLkku MVkuxf ynuðk÷ íÞktLkk ÷kufkÞwõíkîkhk hsq Úkíkkt økuhfkLkqLke ¾kuËfk{ MkkÚkuMktf¤kÞu÷e yLkuf ÔÞÂõíkyku ÄúqS økE Au.{wÏÞ«ÄkLkLke ¾whþe økE ! : ¼khuykLkkfkLke Aíkkt yk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u íÞktçke. yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkLke {wÏÞ«ÄkLkíkhefuLke ¾whþe ¾qt[ðkE økE Au.÷kufkÞõíkLkk ynuðk÷{kt yk «fhý MkkÚkuMktf¤kÞu÷ fux÷ef ÔÞÂõíkykuLkku MÃkü WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ktÚke fkuLkku fkuLkku ykynuðk÷Lku Ãkøk÷u ¼kuøk nðu ÃkAe ÷uðkÞ Au íkuòuðkLkwt hnu Au.ÔÞkÃkf Mktzkuðýe : hkßÞLkk y{wf «ÄkLkkuÃký yk «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt÷kufkÞwõík {kLku Au. hkßÞMk¼kLkk yufMkÇÞLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.yux÷wt s Lknª, Ãký ykþhu 787 Mkhfkhef{o[kheyku Mkk{u Ãký ykûkuÃkku fhðk{ktykÔÞk Au íku{ s íku MkkiLke Mkk{u VkusËkhefkÞËk yLkwMkkh íkÚkk yLÞ fkÞËkykuyLkwMkkh fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. ykLkkt þwtÃkrhýk{ku ykðu Au yLku ðÄw fux÷e ÔÞÂõíkykuÍzÃkkÞ Au íku òuðkLkwt hnu Au.¾kuËfk{ WÃkh ‘çkúuf’ : Ëhr{ÞkLk{kt, ðrhcyËk÷íku (íkuLkk îkhk ðÄw ykËuþ ykÃkðk{ktykðu Lknª íÞkt MkwÄe) fýkoxf çkuÕ÷khersÕ÷kLkk ykþhu 11,000 nuõxhLkkrðMíkkh{kt ÷kun ¾rLksLkk ¾kuËfk{ WÃkh‘çkúuf’ ÷økkðe ËeÄe Au íku{ s ÷kun ¾rLks{kxuLke Ãkku÷kË WãkuøkLke yktíkrhf {køkLkkuytËks yuf yXðkrzÞk{kt hsq fhðkLkwt fuLÿ

MkhfkhLkk ÃkÞkoðhý yLku støk÷ku ytøkuLkkt¾kíkktLku sýkÔÞwt Au. ¾rLkòuLkk çkuVk{ Úkíkkt¾kuËfk{Lku ÷ELku íÞkt ÃkÞkoðhý yLkustøk÷kuLkwt rLkftËLk Lkef¤e hÌkwt nkuðkLkkynuðk÷kuLku ÷ûk{kt ÷ELku íÞkt ÷kun ¾rLksLkwt¾kuËfk{ íkkífkr÷f Úkt¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.÷qtx ytøku yøkkWLke VrhÞkËku : y÷çk¥k,yk yøkkW fýkoxfLkk økðLkohu íÞktLkeMkhfkhLkk y{wf «ÄkLkku ¾rLkòuLke ÷qtx[÷kðe hÌkk nkuðkLke VrhÞkË rËÕne sELkufuLÿ Mkhfkh Mk{ûk fhe níke, Ãkhtíkw øk{u íkufkhýMkh íku ytøku økt¼eh Ãkøk÷kt ytøku ÷uðkLkwtfuLÿ Mkhfkh yíÞkh MkwÄe xk¤ðkLkwt ÃkMktË fhehne níke. ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷ ÃkAe Ãkýíkkífkr÷f fþkt Ãkøk÷kt fuLÿ Mkhfkhu Lknª,Ãký ðrhc yËk÷íku ÷eÄkt Au íku árüyu Ãkýyk yuf {n¥ðLke ½xLkk økýkÞ.ftÃkLkeyku îkhk Ëkux : yºku yu LkkUÄðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, fux÷ef òýeíkeftÃkLkeyku fýkoxf{kt Ãkku÷kËLkkt fkh¾kLkktMÚkkÃkðkLke ÞkusLkkyku MkkÚku yíÞkh MkwÄe Ëkux÷økkðe hne níke, fu{ fu íÞkt yk {kxuykÞLkoykuhLke ¾kýkuLkk ÃkhðkLkk ‘MkhfkheMktÃkfo îkhk’ {¤e þfíkk níkk. yux÷wt s Lknª,Ãký ykðe ÞkusLkkyku {kxu ykð~Þf økýkÞ

íku fhíkkt ðÄw s{eLkku Ãký Mkhfkhe íktºk îkhkWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíke níke. ykðeðÄkhkLke s{eLkkuLku yLÞ WÃkÞkuøk{kt ÷ELkuyÚkðk íkuLkk ¼kð ðÄu íÞkhu íkuLkk ðu[ký îkhkLkVk fhe þfkÞ.Ãkku÷kË, ðes¤e : ykðe ykþhu yuf zÍLkftÃkLkeykuyu fw÷ ykþhu Y. 2,00,000fhkuzLke rðfkMk-ÞkusLkkyku hsq fhe Au yLkuíku {kxu íku{Lkk îkhk s{eLkku yLku ÷kun-¾rLkòuLke ¾kýku {u¤ððk{kt ykðe AuyÚkðk íku ytøkuLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au.Ãkku÷kË WãkuøkLkk ûkuºkLke ftÃkLkeyku WÃkhktík,rðãwík WíÃkkËLk ytøkuLke ÞkusLkkyku MkkÚkuÃký íÞkt fux÷ef ftÃkLkeykuyu «ðuþ fÞkuo Au.÷kun-¾rLksLkku ¼tzkh : yuf yuðku ytËksAu fu, fýkoxfLke s{eLk{kt ykþhu 900fhkuz xLk ÷kun-¾rLksLkku ¼tzkh Au. ð¤eLkðe ÞkusLkkyku MkkÚku ykðíke ftÃkLkeyku {kxuMkkLkwfq¤ Lkerík yÃkLkkððkLke íÞktLke Mkhfkh¾kíkhe ykÃkíke níke yux÷u Ãkku÷kË MÃkkuLsykÞLko, ykÞLko ykuh-Ãku÷uxkEÍuþLk ðøkuhuLkeÞkusLkkyku MkkÚku fux÷ef ftÃkLkeyku íÞkt ÄMkkhkufhe hne níke.÷kun-¾rLks fu MkkuLkwt : Mkk{kLÞ heíku÷kun-¾rLksLke økýLkk MkkuLkk MkkÚku ÚkE þfu

Lknª, Ãký ÷kun-¾rLksLke ¾kýkuLkk íÞktLkkfux÷kf {kr÷fkuLke økýíkhe swËe níke.íku{Lkku ytËks yuðku níkku fu, ÷kun-¾rLks¾kuËe fkZðkLkku íku{ s íkuLke nuhVuhLkku{¤eLku ¾[o 1 xLkËeX ykþhu Y. 1000ykMkÃkkMkLkku ykðu. yk WÃkhktík xLkËeXykþhu Y. 1000 ‘yLÞ ¾[koyku’{kt òÞíkku Ãký yk ¾rLksLkku ¾[o 1 xLkËeXykþhu Y. 2000 ykMkÃkkMk ÃknkU[u, Ãkhtíkwòu çkòh{kt íkuLkku 1 xLkËeX Y. 5000Úke6000Lkku ¼kð QÃksu. yuf xÙf yufeMkkÚku10-20 xLk yÚkðk íkuÚke ðÄw ÷kun-¾rLks÷E þfu. çkeò þçËku{kt fneyu íkku 1 xÙf÷kun-¾rLksLke nuhVuh îkhk Y.1,00,000Úke Y. 1,20,000 MkwÄeLkkuLkVku {¤e þfu yLku íku îkhk MkkuLkwt yÚkðkyLÞ yMfÞk{íkku ¾heËe þfkÞ. y{wfMk{Þ{kt yk heíku fux÷wt MkkuLkwt «kó fheþfkÞ íkuLke Mknusu fÕÃkLkk ÚkE þfu yux÷uíÞktLkk fux÷kf ¾ký {kr÷fku ÷kun-¾rLksLkuMkkuLkk Mk{kLk økýu Au.¼úük[khLkku Mkúkuík : su{Lku ykx÷ku yZ¤fLkVku yk fk{økehe îkhk Úkíkku nkuÞ íkuyku ykfk{økeheLku rðMíkkhðk {kxu ÷køkíkkð¤økíkkyrÄfkheyku, hksfeÞ Lkuíkkyku yLku «ÄkLkkuMkwØktLku «MkÒk hk¾ðk «uhkÞ íku Mðk¼krðfAu.{kr÷feLke ¾kýku : yuf ytËks {wsçkíÞktLkk çkuÕ÷khe, çkkøk÷fkux, , økzøk yLkunkðuhe rsÕ÷k{kt {¤eLku fw÷ ðkŠ»kf ykþhu4 fhkuz xLk Ãkku÷kËLkkt WíÃkkËLkLke ÞkusLkkyku{tsqh fhðk{kt ykðe Au. ykðe ÞkusLkk hsqfhLkkh Ëhuf ftÃkLke ÃkkuíkkLke {kr÷feLke ÷kun-¾rLksLke ¾kýLke Ãký {køkýe ðÄw fhíkenkuÞ Au fu suÚke ðÄw LkVku ÚkE þfu.yuf þhík : ÷øk¼øk yíÞkh MkwÄe hkßÞMkhfkh íÞkt yuðe Mkt{rík ykÃkíke hne níkefu, çkuÕ÷khe, nkuMÃkux rðMíkkh{kt Ãkku÷kËLkktfkh¾kLkkt MÚkkÃkðk RåAíke Ëhuf ftÃkLkeLku íku{kxu ÷kun-¾rLksLke ¾ký WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðþu.

19{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {wtçkE{kt níkk.

nkuX Ãkh ÂM{ík Lku ykt¾ ÃkkA¤ hzwtyk{ fkÞ{ {Lku Lku {Lku nwt A¤wt.kk kksuLkk {kxu {Lkw»Þ-þheh {éÞwt Au íkuLke «kró

fXý Au íkku Mkh¤ þwt Au ?

íktºkeLke f÷{u

yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011

MkóknLkk ytíku ðÄ½xuçkòh íkuS íkhVe hnuíkk. 19-9-11 Úke íkk. 24-9-11 MkwÄe

þìhçkòh : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{kt çktLkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MkóknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u.su{kt çkUfþìh íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u.çkUfþìhku{kt suðe fu yuMkçkeykE, yuÂõMkMk çkUf,ykEMkeykEMkeykE çkUf, ÃkeyuLkçke, yu[zeyuVMke çkUf,çkUf ykìV RÂLzÞk íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt çkòs ykuxku, xkxk{kuxh, yu{. yuLz yu{. íkÚkk {khwrík{kt Mkkhe íkuS òuðk{¤u. Lke[k {Úkk¤u ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. MkóknLkk {æÞu«íÞk½kíke Lkh{kE ykðu, Ãký ½xkzu ÷E ðuÃkkh fhðku.MkóknLkk ytíku ðÄ½xu çkòh Vhe yuf ðkh íkuS íkhVe hnu.MkuÂLMkrxð yktf íkÚkk rLk^xe yktf yk Mkókn{kt ðÄ½xu íkusòuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkktMkóknLkk ykht¼u yuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u. ½hkfeLkku y¼kðsýkÞ. MkóknLkk {æÞu MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA MkwÄhíkkt yufkËíkuSLkku WAk¤ku ykðu, Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.MkóknLkk ytíku ðÄ½xu Lkh{kE òuðk {¤u. ¾kãíku÷,®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ ðøkuhu{kt Ãký MkóknLkk ykht¼u {tËeòuðk {¤u. y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkóknLkk {æÞu íkuS òuðk {¤u,Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. yLkks-fXku¤ : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke{ktøk ðÄíke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkusòuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{ktÃký ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkef¤íkkt MkóknLkk ytík MkwÄe fXku¤Lkk ¼kð íkus òuðk {¤u.MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt {tËe òuðk{¤u. ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ. Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fuMÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkk y¼kðLkk fkhýu MkóknLkkytík MkwÄe MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk Mkókn{kt [ktËe{kt Ãký{tËe òuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhALkkuy¼kð sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {køk ½xíkktMkóknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt {tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt íkuS òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke{køk ðÄíkkt MkóknLkk ytík MkwÄe Y{kt íkuS òuðk {¤u. ykMkókn{kt fkÃkz{kfuox{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLkefux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãkkðh÷wBMkíkÚkk «kuMkuMk nkWMk{kt Ãký fk{fks MkwÄhíkwt òuðk {¤u. suLkkfkhýu fkÃkz {kfuox{kt ykþksLkf ðkíkkðhý òuðk {¤u íkuðwtøkúnkuLke árüyu sýkÞ Au.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

çkkuzo ykìV rzhuõxMko îkhk Mk¥kkyÃkkE Lk nkuÞ íkku [ìh{ìLkçkktÞÄhe ykÃke þfu Lknª

[ìh{ìLk fu rxhuõxMkoLku çkkuzo ykìV rzhuõxMko îkhk Mk¥kk yÃkkE LknkuÞ íkuðe fkuE Ãký ¾kíkhe, çkktÞÄhe fu ð[Lk («kur{Mk) [ìh{ìLk furzhuõxh ftÃkLke ðíke ykÃke þfu Lknª. ftÃkLkeLkk [ìh{ìLk fu rzhuõxhfkuE «Mktøku fu VtõþLk{kt nksh nkuÞ yLku ftÃkLke ðíke fkuE çkktÞÄhe fu«kur{Mk ykÃku fu su {kxu íkuLku çkkuzo ykìV rzhuõxMko íkhVÚke Mk¥kkykÃkðk{kt ykðe Lk nkuÞ íkku [ìh{ìLk fu rzhuõxh îkhk yÃkkÞu÷ íkuðeçkktÞÄhe fu «kur{Mk ftÃkLkeLku çktÄLkfíkko hnu Lknª.

(Ref.: þw¼þktrík MkŠðMkeÍ r÷. rð. {tsw÷k yuMk. yøkúðk÷- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

çke.yuMk.E. ELzuõMk (16934) : r{ºkku, çke.yuMk.E.RLzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ16867 Mkk{u økuÃk{kt Lke[u íkhV 16668Lkk {Úkk¤u ¾q÷e¼khu yVzkíkVze ðå[u 16374Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo÷uðk÷e Lkef¤íkkt WÃkh{kt 17122Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeoytíku 16934Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷kMkkókrnf çktÄ 16860Lke Mkh¾k{ýe{kt 67 ÃkkuELxLkkuLkSðku MkwÄkhku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk ¼khu yVzkíkVzeðå[u Mxkuf íkÚkk Mkuõxh÷ûke ðÄ½x òuðkE níke. yzÄkrËøøks þìhku{kt 2Úke 5 xfkLkku ½xkzku òuðkÞku níkku. ßÞkhuçkkfeLkk rËøøks þìhku{kt 2Úke 5 xfkLkku MkwÄkhku òuðkÞku níkku.{ezfuÃk íkÚkk M{ku÷fuÃk þìhku{kt Ãký Mxkuf MÃkurMkrVf ðÄ½xòuðkE níke. yuftËhu yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼ÞkO sýkÞAu. nðu ykht¼ árüyu MkuLMkuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk ËhufWAk¤u ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku ðÄ½xu 14400 íkÚkk7500 MkwÄeLkku {ush «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...17050 íkÚkk 17126Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[kýÃkuxu 17212Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 16834íkqxíkkt 16745Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su {n¥ðLkku xufkuAu. suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. 16745 Lke[u çktÄykðíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 16656 íkÚkk16512Lkku Lk¬h ½xkzku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt16512 Lke[u çktÄ ykðíkkt 16312 íkÚkk íku çkkË 15955LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 17212 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kthnuðwt Lknª íkÚkk ÷ELku ðuÃkkh fhðku. ÍzÃke ðÄw «íÞk½kíkeMkwÄkhk Úkfe 17319-17356 íkÚkk íku çkkË 17500-17585, 17590 íkÚkk 17870Lkk yktf ykðþu.rLk^xe MkÃxuBçkh ^Þw[h (5087) : 5129 íkÚkk5155Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 5176LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5056 LkSfLkku xufku Au. suíkqxíkkt 5028-5019Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su {wÏÞxufku Au. suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. 5019 Lke[u çktÄykðíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu yLku 4987, 4948-4935 íkÚkk 4873Lkku Lk¬h ½xkzku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 4873 Lke[u çktÄ ykðíkkt 4751Lkwt ÃkurLkfòuðkþu. WÃkh{kt 5176 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwtLknª íkÚkk ÷ELku ðuÃkkh fhðku. ÍzÃke «íÞk½kíke MkwÄkhk Úkfe5213 íkÚkk íku çkkË 5239, 5278-5291, 5312 íkÚkk5353Lkk yktf ykðþu.çkUf rLk^xe MkÃxuBçkh ^Þw[h (9703) : 9841 yíÞtík{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. Lke[k{kt 9593 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt9545, 9508 íkÚkk 9441Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu.ykuðhyku÷ ÷uýÃkuxu 9375Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 9375Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 9347,9306, 9195 íkÚkk 9128Lkku ½xkzku òuðkþu. 9138Lke[u çktÄ ykðíkkt 8841Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt9940 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª íkÚkk ÷ELkuðuÃkkh fhðku. ðÄw «íÞk½kíke MkwÄkhk Úkfe 9993,10087, 10128 íkÚkk 10239Lkk yktf ykðþu. ßÞktLke[k ÷uý{kt LkVku fhðku.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (845) : 865-869Lkk WAk¤u 890LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 820, 793 íkÚkk 750Lkku¼khu ½xkzku òuðkþu.çkeSykh yuLkSo (362) : 354 íkÚkk 347Lkk ½xkzu336Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 371 íkÚkk 378Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. 378 WÃkh çktÄ ykðíkkt 397íkÚkk 427Lkk ¼kð ykðþu.ykhEMke (187) : 182Lkk ½xkzu 176Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 194/25 íkÚkk 202Lkk ¼kð ykðþu.VkELkkÂLMkÞ÷ xufTLkku (861) : 849 íkÚkk 824Lkk ½xkzu807Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 885Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe yð~ÞæÞkLk{kt hk¾ðe. 885 WÃkh çktÄ ykðíkkt 923Lkku ¼kðykðþu.rh÷k. furÃkx÷ (407) : 415Lkk WAk¤u 420Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 400, 395 íkÚkk 387Lkk¼kð ykht¼{kt ykðþu. Lke[k {Úkk¤u 387 yíÞtík {n¥ðLkkuxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 387 Lke[u çktÄ ykðíkkt 375Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 420 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª. MkwÄkhkÚkfe 433, 440 íkÚkk 452Lkk ¼kð ykðþu.rh÷k. {erzÞk (106) : 104 íkÚkk 100Lkk ½xkzu 97LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 117 íkÚkk 120Lkk ¼kðykðþu.¼u÷ (1686) : 1680 íkqxíkkt 1638Lkku ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt1638 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1605, 1566 íkÚkk 1494LkkuÄh¾{ ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1704 LkSfLke íkÚkk1722-1738 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 1765Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.¢kuBÃxLk økúeÔMk (161) : 156 íkÚkk 152Lkk ½xkzu149Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 169 íkÚkk 176/25Lkk¼kð ykðþu.Ãkkðh VkELkkLMk (160) : 158 íkÚkk 156Lkk ½xkzu150Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 166 íkÚkk 173/50Lkk¼kð ykðþu.suyuMkzçkÕÞw yuLkSo (63) : 61/25Lkk ½xkzu 60LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 69 íkÚkk 71Lkk ¼kð ykðþu.suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (683) : 668 íkÚkk 663Lkk ½xkzu650Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 711Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 711 WÃkh çktÄ ykðíkkt 741Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþuRLVkurMkMk (2393) : 2449 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. suWÃkh çktÄ ykðíkkt 2475, 2549 íkÚkk 2670Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 2374 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 2353íkÚkk 2327Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 2300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt.Mxux çkUf (1946) : 1961-1975Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu2002Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1895 íkÚkk1874-1856Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu. ßÞkt1833Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2002 WÃkh çktÄykðíkkt 2048, 2103 íkÚkk 2192Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

06

(yuzðkufux)

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðæÞk íÞkhu s Ãkhkuûk heíku ònuh ÚkÞwt níkwt fu, rhÍðoçkUf 2010 ÃkAe 12{e ð¾ík íkuLkk Ëh ðÄkhþu, fkhý fuykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {kuLxuf®Mkn suðk Ãký Au su¼kððÄkhkLku ykðfkhu Au íkuLke MkkÚku yuðk «ÄkLkku Au fu su{LkeÃkkMku çku ð»ko{kt 64 fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au. yLkuf«ÄkLkku yuðk Au fu, su{Lke MktÃkr¥k{kt ºký fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.MkktMkËkuLkk íkku Ãkøkkh¼ÚÚkktyku íkku ðÄw s Au. Mkð÷íkku{kt su÷LkeVkEðMxkh Mkð÷ík Ãký çkkhkuçkkh W{uhkE økE Au. økwLkk{kt ÃkfzkÞíkku nkìÂMÃkx÷{kt Ãký Ëk¾÷ ÚkE þfu Au. yLkuf hkßÞku{ktÄkhkMkÇÞkuLkk Ãkøkkhku Ãký yLknË Au. nsw ðÄu Au. yk{ sux÷kMkhfkhe, Mknfkhe, MðkÞ¥k MktMÚkk ðøkuhu sux÷k Ãký MktøkrXík ûkuºkkuAu íÞkt çkuMkw{kh Lkkýkt yÃkkÞ Au. yZ¤f ¼ÚÚkkt Mkð÷íkku yÃkkÞAu. íku WÃkhktík çkkfe hnu íkku zkçku nkÚku ‘fxfe’ MðYÃku {u¤ðkÞ Au.ykx÷kt Lkkýkt {kuxk¼køku ðuz^Þk çkkË ykŠÚkf MkwÄkhýk {kxuÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkÚke yÚkoíktºkLku çk¤ {¤þu íkuðwt fnuLkkhk Ãký Au.ÃkkAwt ònuh Ãký ÚkÞwt Au fu, Vwøkkðku ½xu Lknª íÞkt MkwÄe Ëh ðÄþu.VwøkkðkLke ÂMÚkríkLku {wÏÞ òu¾{ fnuðkÞ Au. nðu ÷kuLkLkk ÔÞksËhÃký ðÄþu. rLkfkMkLke hkníkku{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ykðk rLkýoÞku Mkk{urðhkuÄ Ãkûkku ð¾kuzíkk rLkðuËLkku fhu Au. rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusu Au.LkkýktLkku Äw{kzku fhu Au. ßÞkhu {wÏÞ Mk¥kk ÃkûkLku xufku ykÃkLkkhkMkkÚke Ãkûkku Võík ¾Vk ÚkkÞ Au. fE rËþk{kt ËuþLkk çku s ðøko sEhÌkk Au ? zkçku nkÚku f{kLkkh yLku s{ýk nkÚku f{kLkkh.zkçkuheyku s÷Mkk fhu Au. òu fu yk çkÄwt s hkçkuíkk {wsçkLkwt Auyuðwt Mkk{kLÞ sLkíkk {kLku Au, fkhý fu íknuðkhku ¾qçk LkSf Au.MkkuÞÚke nkÚke MkwÄe ðu[Lkkhk {çk÷f LkVku {u¤ðþu, fkhý fu LkVkÃkh fu ¼kð Ãkh fkuE rLkÞtºký õÞkhuÞ níkk Lknª, Au Lknª, nþuLknª. Mkk{kLÞ ÷kufkuyu nðu yk¤Mk ¾t¾uhðkLke sYh Au. {íkËkhkuyu[qtxýeyku Ãknu÷kt s rð[khðkLke sYh Au. MktøkrXíkkuÚke Ëqh hnuðkLkesYh Au. ykÃkýk SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykÃkýu s þkuÄðkuÃkzþu. Mkhfkh fu fkuE Ãký MíkhLkk sLk«ríkrLkrÄ fu økúknf Mkwhûkksuðe MktMÚkkyku fkuE {ËË Lknª fhu. WÃk¼kuõíkkðkË, çkòhðkËLkkLkk{u økúknfku ÃkkMkuÚke Lkkýkt yufºk fhðk{kt ykðu Au. MkwrðÄkyku,Mkð÷íkkuLkk Lkk{u xuð Ãkkze ÷kufkuLku yLÞ heíku økuh{køkuo ËkuhkÞ Au.sYh Au ¼kð ½xu íkuLke, Ãký ¼kð ðÄíkk òÞ Au. VwøkkðkLkk Lkk{uðÄw ðÄu Au. ¾hu¾h yÛýk suðk Võík yufMkku sux÷k ÷kufkuLke sYhAu. ykŠÚkf MkwÄkhýk Ãknu÷kt Mk{ks MkwÄkhýkLke sYh Au. ÃkkÞk{ktÚkeLkerík{¥kk þe¾ððkLke sYh Au.

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku rníkkðn

5155-5176 íkÚkk 17212yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

økøkk, ðnwLku fnu fu nwt Sðwt íÞkt MkwÄe {Lku MkkYt MkkYt hktÄeLku¾ðzkðu ! {khk {Þko ÃkAe ík{u fkøkðkMk Lknet Lkk¾ku íkku [k÷þu!

hÚkÞkºkk xkE{ÃkkMk fu zªzfrðÃkûkLkk ykøkuðkLk yzðkýeyu Ëuþ{kt ¼ú»xk[kh rðYæÄ Ëu¾kðku {kxu

hÚkÞkºkkLkwt «Þký fÞwO Au, Ãkhtíkw ¼ksÃk þkrMkík hksÞku{kt ¼ú»xk[kh YÃk rþ»xk[kh{kxu yLkuf LkuíkkykuLku ÃkË¼ú»x fheLku çkeòLku ¼ú»x Úkðk [kLMk yÃkkÞu÷k Au yuðk¼ksÃkLkk Lkuíkk fÞk {kuZu hÚkÞkºkk fkZþu ? ÃkkuíkkLku Xkðfk r[íkhðkLke yk hÚkÞkºkk«r¢ÞkÚke nktMkeÃkkºk çkLkðkLku çkË÷u òu rðËuþ{kt Ãkzu÷k ¼khíkeÞ fk¤k Lkkýk ÷Eykððk {kxu WÃkðkMk yktËku÷Lk (ÃkkuíkkLkk Lkkýkt íÞkt Lk nkuÞ íkku) ÚkE þfu.

{kut½ðkhe ÃkuxÙku ÃkuËkþku {kxuLkk ¼kð ½xkzðk Mkhfkh Mkk{u WÃkðkMk ÚkEþfu.çknw{rík ÷kufkuLkk rník {kxu ÷½w{rík rðYæÄ çkkuÕÞk ðøkh yktËku÷Lk ÚkEþfu.Ãkkzkuþe çkktø÷kËuþ, ÃkkrfMíkkLkLke yð¤[tzkE hkufðk, Mkhfkh Mkk{u çkktÞku[Zkðe þfkÞ. ykíktfðkËeykuLku Mkò Úkðk {kxu Mkhfkh Mkk{u WÃkðkMk ÚkE þfu.

- yrïLk yuLk.fk[k(þkÃkwh)

ykíktfðkËLkk MkVkÞk {kxu EåAkþrfík òuEyu

su ËuþLkk Lkuíkkyku ykíktfðkËLke ðfe÷kík fhíkk nkuÞ íku ËuþLke «ò fwíkhkLkk{kuíku {hu Au. Lkuíkkyku «òLkk ÃkiMku f{kLzku ÷ELku Vhu Au.Ãký «òLkwt þqt ? rËÕne{ktçkkuBçk rðMVkux ÚkÞku íku{kt 11 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk. rËÕne{kt fux÷k yuLfkWLxh ÚkÞkíku{kt fux÷k ykíktfðkËe {hkÞk. rËÕne Ãkku÷eMkLkk yuf yrÄfkhe þrnË ÚkÞk. ÚkkuzkMk{Þ{kt fkUøke Lkuíkkyku ykÍ{økZ sE ykíktfðkËeykuLke [{[køkehe fhe,íku íkkuÃkku÷eMk yrÄfkhe su ykÃkýk Ëuþ {kxu þrnË ÚkÞk íkuLkwt yÃk{kLk Au.

{ík {kxu ykíktfðkËeykuLku «kuíMkknLk Lkk yÃkkÞ. ÷kíkku fu ¼wík çkkíkku Mku Lk®n{kLkíku. ykÃkýk fhíkk LkkLkfzk ©e÷tfkyu íkr{÷ ykíktfðkËLkku MkVkÞku fÞkuo,ÃkhtíkwykÃkýk ËuþLkk Lkuíkkyku{kt EåAk þrfík LkÚke suÚke Mkk{kLÞ {kýMk {hu Au.

-rË÷eÃk ¼kxeÞk

¼khíkLkwt [qtxýeÃkt[-yku¤¾Ãkºk çkkçkíkuyksu [qtxýe yku¤¾Ãkºk Lkðwt fZkððk økÞku íÞkhu sqLkwt fkzo òuíkkt yuf Mkq[Lk

MkhfkhLku æÞkLk{kt ÷uðk {kxu sýkðwt Awt. [qtxýeÃkt[ yku¤¾Ãkºk{kt sL{íkkhe¾Lkwtfku÷{ LkÚke. ykþhu sýkðu Au. íkk. 1-1-2002Lkk hkus 71 ð»ko ÚkÞk. ykÔÞðnkh 64 ð»koLke ykÍkËe ÃkAe çkhkçkh Lk fnuðkÞ. [qtxýefkzo{kt sL{íkkhe¾ÃkwhkðkLkk ykÄkhu LkkUÄðe òuEyu. íkuLkwt ðíko{kLkfk¤u Ëhuf Lkkøkrhf ÃkkMku sL{íkkhe¾nkuÞ Au s. Lkk{-rÃkíkkLkwt Lkk{- òrík ÃkAe sL{íkkhe¾Lkwt fku÷{ hk¾ðwt òuEyu. 3ð¾ík ðMkíke økýðk Aíkkt yksu [qtxýefkzo {u¤ððk {kxu Ãkkhkðkh Ãkzíke {w~fu÷eËqh fhðe òuEyu. - çk¤Ëuð¼kE {tøk¤ËkMk Ãkxu÷, MkkýtË

¾kã Mkwhûkk Äkhku MkhfkhLkwt ykðfkhËkÞf Ãkøk÷wtnk÷{kt ¾kã Mkwhûkk {kÃkËtz rLkÞ{ku ÷køkw ÚkE økÞk Au fu suLkkÚke økúknfLku ðÄw

yrÄfkh {éÞk Au. yk{kt Mkhfkh îkhk ¾kãÃkËkÚkkuoLke økwýð¥kk ytøku ÷kufku sòøk]ík çkLku yLku íkuyku MkeÄe VrhÞkË fhe þfu íkuðk yrÄfkhku yÃkkÞk Au. yk {kxuËuþ¼h{kt 72 ÷uçkkuhuxheLku {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe Au Lku Ëuþ¼h{kt ík{k{rsÕ÷k fûkkyu íkÚkk ÃkAeÚke økúk{eý ûkuºkku{kt yk «fkhLke {kuçkkE÷ ÷uçkkuhuxhe[k÷w fhðkLke ÞkusLkk Au. Ëhuf rsÕ÷k{kt yurzþLk÷ rzrMxÙõx {ursMxÙux fûkkLkkyrÄfkheLku yk fkLkqLk ÷køkw ÃkzðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. nfefík{kt yk Lkðku¾kã Mkwhûkk ¾hzku 2006{kt çkLÞku níkku, Ãkhtíkw MkhfkhLku íkuLku yMkhfkhf heíku÷køkw fhðk{kt ÷ktçkku Mk{Þ ÷køÞku Au. - rVhkuÍ ze. økkzo, y{ËkðkË

íkku y{khkt {kLkË ðuíkLkLkwt þwt ?rLkhtíkh Mkkûkhíkk rþûký Mkr{rík îkhk y{ËkðkË{kt rþûký ÞkusLkk fkÞo¢{

[k÷íkku níkku. Y. 1200, Y. 700 yLku Y. 500 {kLkË ðuíkLkÚke rþrûkík yuhkusøkkh ¼kE-çknuLkku Vhs çkòðíkkt níkkt. MkwÃkhðkEÍh Lkkuz÷ yðkhLkðkhykðeLku rhÃkkuxo {u¤ðe síkkt níkk. íkuykuLku Ãkøkkh rLkÞr{ík {¤e síkku níkku. Ãkhtíkwrþrûkík çkuhkusøkkh f{o[kheykuLku íkuykuLkwt {kLkË ðuíkLk ykþhu ðeMkuf {rnLkk MkwÄeLk [qfðkíkkt yk f{o[kheykuyu {køkýe fhe yLku yLÞkÞ Mkk{u hu÷e fkZe hsqykíkfhe. - y{]ík yu{. økktÄe, y{ËkðkË

{kík]¼k»kk{kt rþûkýhðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt Au fu, ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk{kt rþûký {u¤ððwt yu

sL{rMkØ yrÄfkh Au. 14{e MkÃxuBçkh, rðï hk»xÙ¼k»kk rËðMk íkhefu Mk{økúrðï{kt Wsððk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw nk÷ {kík]¼k»kk ¼q÷kíke òÞ Au íkuðeÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkðk Ãkk{e Au. yksfk÷ ytøkúuSLkku {kun ðÄe økÞku Au yLku íkuLkk{kun{kt ykÃkýu ykÃkýe {kík]¼k»kk rðMkhkíke òÞ Au su ykðLkkhe ÃkuZe {kxu ¾qçks økt¼eh çkkçkík fne þfkÞ. økktÄeSyu íkku {kík]¼k»kkLku {kíkkLkk ËqÄ MkkÚkuMkh¾kðe Au. ytøkúuSLkk rþûkýLku økw÷k{e{kt Lkk¾ðk suðwt økýkÔÞwt Au. AíkktyksLke ÃkuZe ytøkúuSLkk «ðkn{kt íkýkíke òÞ Au. ¼khík ËuþLke ðkík fheyu íkkuykÃkýu íÞkt Wå[ rþûkýLkku yÇÞkMk ytøkúuS {kæÞ{{kt Au su ÞkuøÞ LkÚke. òu yks yÇÞkMk¢{Lku {kík]¼k»kk{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku Mknu÷kEÚke íku Mk{S þfkÞ Au.òu rðãkÚkeoykuLku {kík]¼k»kk{kt rþûký ykÃkðk{kt ykðu íkku {Lkkuði¿kkrLkf yLkuÔÞðnkrhf heíku Mkh¤ Ãkze òÞ Au yLku su íku rðãk÷Þ{kt ykí{eÞíkkLkku yLkw¼ðfhðk {ktzu Au. çkÄe heíku Mkh¤ Ãkze òÞ Au. ykÍkËeLkk 64 ð»ko ÚkE økÞk ykÃkýuøkw÷k{e{ktÚke Aqxe økÞk, Ãký {kLkrMkf økw÷k{e{ktÚke LkÚke Aqxâk yLku ytøkúuòuLke¼k»kkLku yÃkLkkðe hk¾e Au. ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kkLke økrh{k òýðkLke yksu Ëhuf¼khíkeÞLku sYh Au. - rðsÞ®Mkn Mkku÷tfe, fuðrzÞk fku÷kuLke

økxh MkVkE ÍwtçkuþnuÕÚk ¾kíkkðk¤k f[hku WXkððkLkku «ÞíLk fhu Au, Ãký y{ËkðkËLke ðMkíke

ykþhu yuf fhkuz sux÷e nþu yLku yuf fwxwtçk{kt Ãkkt[Úke Mkkík fu ËMk {kýMkku hnuíkknkuÞ yLku íkuykuLkku f[hku fux÷ku ¼uøkku ÚkkÞ. yuf fwxwtçkËeX òu 20 YrÃkÞk {rnLkuf[hku WÃkkzðkLkku ykðu íkku yuðk fux÷k YrÃkÞk ÚkkÞ suÚke íkuLkku Mkkhku ðneðxfhðk{kt ykðu íkku çkÄk {sqhLku Mkkhku Ãkøkkh {¤e þfu yLku ¾wþeÚke çkÄku s f[hkuWÃkkzu yLku þnuh MðåA hnu yLku BÞwrLkrMkÃk÷ íkhVÚke y{wf yXðkrzÞu Ëðk Aktxuíkku {åAhLkku WÃkÿð ykuAku ÚkkÞ. ¾kzk fu ík¤kð suðk{kt Ãký Ëðk Aktxðk{kt ykðuíkku Ãký {åAhLkku WÃkÿð ðÄu Lknª. suÚke {u÷urhÞk, f{¤ku fu zuLøÞqLkk fuMkku ykuAkÚkkÞ yLku ykÃkýwt y{ËkðkË nrhÞk¤wt yLku MðåA hnu.

- {tsw÷kçknuLk Ãkh{kh, økktÄeLkøkh

Ãkkt[{e òøkeh

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey÷kun-¾rLksLke ÷qtxLkku Ëknf ynuðk÷

çkMk{kt çkeze ÃkeðkLkwt çktÄ fhkððwt òuEyuy{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke yu.yu{.xe.yuMk. çkMk 401 LktçkhLke

[ktË¾uzkÚke ðkMkýk [k÷u Au su Lkðe çkMk Mke.yuLk.S.ðk¤e s nkuÞ Au íku çkMk{kt÷¾u÷wt nkuÞ Au- Lkku M{ku®føk. yk Mkqºk ËhufLku ÷køkw Ãkzu Au, Ãkhtíkw [ktË¾uzkÚke çkMkQÃkze zÙkEðhu Mkkçkh{íke hu÷ðu Ãkw÷ ÃkkMku ÃkkLkLkk ø÷÷kLke ÃkkMku Q¼e hk¾eÃkkLkLkk økÕ÷uÚke rMkøkkhux-çkeze ÷eÄe. íÞktÚke rMkøkkhux Mk¤økkðeLku ykðu yLku [k÷wçkMk{kt rMkøkkhux Ãkeyu þwt yu ÞkuøÞ Au ? - [e{Lk÷k÷ yuMk. híLkku¥kh, y{ËkðkË

hu÷ðu rhÍðuoþLkLkwt Vku{o 8 ÔÞÂõíkLkwt çkLkkððwt òuEyuhu÷ðu rhÍðuoþLk {kxu ytøkúuS þkMkLk ð¾íkLkwt A ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ

fhe þfkÞ íkuðwt Vku{o ð»kkuoÚke ðkÃkhðk{kt ykðu Au. Úkúe xkÞh xÙuLkLkk yuffBÃkkxo{uLx{kt 6 çkÚko ðå[u yLku 2 çkÚko MkkEzLke yu{ fw÷ 8 ÂM÷®Ãkøk çkÚko nkuÞAu yLku íkuÚke yk 8 çkÚko çku fwxwtçkLku «ðkMk{kt MkkÚku {¤u íku {kxu Vku{o Ãký 8ÔÞÂõíkyku {kxu hu÷ðuíktºku nðu çkLkkððkLke sYh Au. suÚke rhÍðuoþLk yuf sfBÃkkxo{uLx{kt ÚkE þfu yLku fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkk rhÍðuoþLk y÷øk y÷øk ÚkðkLkenk÷Lke ÃkØrík rLkðkhe þfkÞ yLku MkkÚku Mkw¾YÃk «ðkMk {kýe þfu.

- «ðeý hkXkuz, y{ËkðkË

¼k»kkLkk rðãkMknkÞfkuLke ¼híke fux÷e ÞkuøÞ ?[k÷w Mkk÷u 6500 ¼k»kkLkk rðãkMknkÞfkuLke ¼híke Mkhfkh îkhk {urhxLkk

Äkuhýu fhðk{kt ykðe Au íÞkhu ykhxeE-2009 «{kýu Äku. 8Lku «kÚkr{f þk¤k{ktMk{kðíkk økík ð»kuo 5000 ytøkúuSLkk yLku 5000 økrýík-rð¿kkLkLkkrðãkMknkÞfkuLke {urhxLkk Äkuhýu ¼híke fhe níke suLkk fkhýu [ku¬Mk rþûký{ktMkwÄkhku ykÔÞku Au, Ãkhtíkw [k÷w Mkk÷u 6500 ¼k»kk (økwshkíke, rnLËe, MktMf]ík,ytøkúuS)Lkk rðãkMknkÞfkuLke ¼híke fhðkÚke íkuLke MkeÄe yMkh rþûký WÃkhÃkzðkLke s Au, fkhý fu ytøkúuS rMkðkÞLkk ¼k»kkðk¤k W{uËðkhku xux ÃkkMk ÚkEsðkÚke íku W{uËðkhku Äku. 8{kt ytøkúuS rð»kÞLku LÞkÞ Lknª s ykÃke þfu íkuÚkeytøkúuS rð»kÞ{kt rðãkÚkeoykuLkku ÃkkÞku Ãknu÷ktLke {kVf fk[ku s hne sðkLkku Au.suÚke Mkhfkh rð[khu. - yÕÃkuþ fu. ©e{k¤e, Ãkkxý

R÷uõxÙkuøkúkVeLkk þkuÄf[uMxh fk÷oMkLkLkwt rLkÄLk

R÷uõxÙkuøkúkVeLke þkuÄ fhLkkhk [uMxh ^÷kuEz fk÷oMkLk19 MkÃxuBçkh,1968Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. fk÷oMkLkLkkusL{ 8 Vuçkúwykhe, 1906Lkk hkus y{urhfkLkk ðkì®þøxLk¾kíku ÚkÞku níkku. íkuyku ¼kiríkfþk†e, MktþkuÄf, ÃkuxLxyuxLkeo níkk. fk÷oMkLkuR÷uõxÙkuøkúkVeLke þkuÄ fhe níke ,su ÷¾kýLke zÙkÞ fkìÃke fheykÃkíkwt. Mk{Þ síkkt fk÷oMkLkLke÷¾kýLke Lkf÷ fhLkkhe«r¢ÞkLku ÍuhkuõMkøkúkVe íkhefuyku¤¾ðkLke þYykík ÚkE.fk÷oMkLkLkk rÃkíkk ykuÕV yuzkuÕVfk÷oMkLku ¾kMk rþûký Lknkuíkwt{u¤ÔÞwt, Ãkhtíkw íku{Lke økýLkkçkwrØþk¤e ÔÞÂõíkyku{kt Úkíke níke. fk÷oMkLkLkk ÃkrhðkhLkeykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuðkÚke íku{ýu ykX ð»koLke Wt{hu sfk{ fhðkLke þYykík fhe ËeÄe níke. MkkÚku MkkÚku íkuykuþk¤kfeÞ rþûký Ãký {u¤ðíkk níkk. þk¤kyu síkkt Ãknu÷ktíkuyku fk{ Ãkh síkkt yLku þk¤kyuÚke ykÔÞk çkkË Ãký fk{fhíkk. íkuyku ßÞkhu 17 ð»koLkk níkk íÞkhu íku{Lkkt {kíkkxeçkeLkk hkuøkLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. rþûkýLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk s fk÷oMkLkLku ÷¾kýLke VheÚke Lkf÷fuðe heíku fkZe þfkÞ íkuLku ÷økíkk MktþkuÄLk ytøkuLkk rð[khkuykðíkk. íku{ýu ‘ÄeMk yuLz Äux’ Lkk{Lkk Mk{k[khÃkºkLke ÃkýþYykík fhe níke. 1930{kt ¼kiríkfþk†Lkk rð»kÞ{ktøkúußÞwyux ÚkLkkhk fk÷oMkLk fkuE Ãký søÞkyu Lkkufhe Lknª{¤ðkLku fkhýu ¼khu níkkþ ÚkE økÞk níkk. òufu íku{ýu«ÞíLkku fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. çku÷ xur÷VkuLk ÷uçkkuhuxhe{ktrhMk[o yuÂLsrLkÞh íkhefu òuzkLkkhk fk÷oMkLku 6ykìõxkuçkh,1942Lkk hkus R÷uõxÙkuøkúkVeLke ÃkuxLx ÷eÄeníke. Mk{Þ síkkt 1948{kt V÷kuEzu R÷uõxÙkuøkúkVeLke«kuMkuMkLku Mkh¤ çkLkkðeLku ÍuhkuõMkøkúkVe Lkk{ ykÃÞwt níkwt.

V÷uþ

19-9-1968

CMYK

CMYK

07

½ýk rfMMkk{kt yuõMkkRÍ zâwxe y™u MkŠðMkxuõMk yufMkkÚku ÷køku yuðe ÃkrhÂMÚkrík Ãký Q¼e ÚkkÞ AuTaxExpert

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011kk kk

f÷{ 271 (1) (Mke)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh, fkuE Ãký fhËkíkkyuÃkkuíkkLke ykðf AwÃkkðe nkuÞ yÚkðk ÃkkuíkkLke ykðf ytøku y[ku¬Mk rðøkíkkuhsq fhe nkuÞ íku Mktòuøkku{kt, íkuýu ykðe ykðf AwÃkkððkLkk fkhýu su xuõMkxkéÞku nkuÞ íkuLkk ykuAk{kt ykuAk 100% yLku ðÄw{kt ðÄw 300% MkwÄeLkehf{Lkku Ëtz ÚkE þfþu. yk Ëtzkí{f òuøkðkEyku ÷køkw Lk Ãkzu íku {kxufhËkíkkyu ÃkkuíkkLke ykðf ytøkuLke ík{k{ MkíÞ nfefíkku ÃkkuíkkLkkykðfðuhkLkk rhxLko{kt sýkððe òuEyu, ð¤e fhËkíkkLkk yr¼«kÞ{kty{wf ykðfku fhÃkkºk Lk nkuuÞ yÚkðk íkuýu {shu {køku÷k ¾[koyku ytøku çku-{ík «ðíkeo þfu íku{ nkuÞ íkku íkuýu yk MktçktÄe MÃkü LkkUÄ íkuLkk rhxLko{kt{qfðe òuEyu suÚke ÃkkA¤Úke ykðe ykðfkuLku fËk[ fhÃkkºk økýðk{kt ykðuyÚkðk ykðk ¾[koykuLku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu íkku Ãký fhËkíkkyu ykðfAwÃkkðe Au íku{ fne þfkÞ Lknª, yk s «{kýu rhxLko ¼Þko ÃkAe fhËkíkkLkkæÞkLk{kt íkuLke ykðf{kt VuhVkh MktçktÄe fkuE {n¥ðLkkuu {wÆku æÞkLk{kt ykðuíkku íkuýu íkhík s MðuåAkÃkqðof ‘rhðkEÍTz rhxLko’ ¼he Ëuðwt òuEyu suÚkeykðfðuhk yrÄfkhe Mk{ûk íku fne þfu fu íkuLkku nuíkw ykðf AwÃkkððkLkkuníkku Lknª yLku íkuÚke íkuLku yk f÷{ nuX¤ ËtzÃkkºk økýðku òuEyu Lknª.

‘Tax sought to be evaded’ MktçktÄefhkÞu÷e MÃk»xíkk

ykðfðuhk fkÞËkLke f÷{ 271(1) (Mke)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh, fkuEÃký fhËkíkkyu ÃkkuíkkLke ykðf AwÃkkðe nkuÞ yÚkðk ÃkkuíkkLke ykðf ytøkuy[ku¬Mk rðøkíkku hsq fhe nkuÞ íku Mktòuøkku{kt íkuýu ykðe ykðfAwÃkkððkLkk fkhýu su xuõMk xkéÞku nkuÞ, íkuLkk ykuAk{kt ykuAk 100% yLkuðÄw{kt ðÄw 300% MkwÄeLke hf{Lkku Ëtz ÚkE þfu Au. yk f÷{Lke Mk{sqíke-4 nuX¤ ‘Tax sought to be evaded’Lkwt yÚko½xLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{sqíke nuX¤ fhkÞu÷e MÃküíkk yLkwMkkh ßÞktfhËkíkkyu f÷{ 153 nuX¤ ykfkhýe Ãkqýo fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk MkwÄe{ktíkuLkwt ykðfðuhk rhxLko Lk ¼ÞwO nkuÞ yLku íkuðk fuMk{kt íku f÷{ 148 nuX¤íkuLku E~Þq fhkÞu÷e LkkurxMkLkk yLkwMktÄkLk{kt rhxLko ¼hu (Mk{sqíke-3 nuX¤rLkŠËü Mktòuøkku yLkwMkkh), íkku íkuLke fw÷ ykfkhkÞu÷e ykðf WÃkh¼hðkÃkkºk ykðfðuhku (tax on total income assessed)Lku ykðfAwÃkkððkLkk fkhýu xk¤u÷k xuõMk íkhefu økýðk{kt ykðþu. ykfkhýe ð»ko2003-04Lke ÃkkA÷e yMkhÚke y{÷e çkLku íku{ fhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhkyLkwMkkh, WÃkhkuõík Mk{sqíke-3Lke òuøkðkE ÷køkw Ãkzíke nkuÞ íkuðk fuMk{kt‘xk¤u÷k xuõMk’Lke økýíkheLkk nuíkwMkh, ykfkhkÞu÷e ykðf WÃkhLkk¼hðkÃkkºk xuõMk{ktÚke, fhËkíkkLku f÷{ 148 nuX¤Lke LkkurxMk E~Þq fhðk{kt ykðe nkuÞ íku yøkkW ¼hðk{kt ykðu÷ yuzðkLMk xuõMk,xe.ze.yuMk., xe.Mke.yuMk., íku{s MkuÕV yuuMkuMk{uLx xuõMkLke fw÷ hf{kuLkuçkkË fhðk{kt ykðþu.

Ëtz ÷køkw Ãkkzíkkt Ãknu÷kt ykfkhýe yrÄfkheLkku Mktíkku»k

f÷{ 271 (1) (Mke) nuX¤ Ëtz ÷køkw Ãkkzíkkt Ãknu÷kt ykfkhýeyrÄfkheyu yuðku Mktíkku»k ÔÞõík fhðku sYhe Au fu fhËkíkk yk f÷{ nuX¤Ëtz {kxu fMkqhðkh Au. yk MktË¼o{kt rËÕne nkEfkuxuo ‘fr{þLkh ykìVELõ{xuõMk rðhwØ hk{ fkì{ŠþÞ÷ yuLxh«kEÍeMk r÷.’ [246 ITR 568(Del.)]Lkk fuMk{kt yuðwt XhkÔÞwt Au fu ykfkhýe yrÄfkheyu íkuLkk Mktíkku»k(satisfaction) MktçktÄe yuðe LkkUÄ Ëtz {kxuLke LkkurxMk E~Þq fhíkkt Ãknu÷kthufzo Ãkh ÷uðe sYhe Au. WÃkhkuõík [wfkËkLke yMkh LkkçkqË fhðkLkk nuíkwMkh,1÷e yur«÷, 1989Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke y{÷e çkLku íku{ fhkÞu÷k MkwÄkhkyLkwMkkh, f÷{ 271 (1çke) nuX¤ yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu òuykfkhýe fu ÃkwLk:ykfkhýeLkk Xhkð nuX¤ fhËkíkkLke ykðf fuLkwfMkkLkLke økýíkhe{kt fkuE hf{ W{uhðk{kt ykðu fu Lkk{tsqh fhðk{kt ykðuyLku ykðk Xhkð nuX¤ ËtzLke fkÞoðkne þY fhðk {kxuLke LkkUÄ {qfðk{ktykðu (the said order contains a direction for initiation of penalty proceedings), íkku íkuLku yk f÷{Lkk nuíkwMkh ykfkhýeyrÄfkheLkku ÞkuøÞ Mktíkku»k {kLke ÷uðk{kt ykðþu.

Ëtz{ktÚke {kVe fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ ?

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 273-yu (1) nuX¤, ykðfðuhkfr{þLkhLku, fhËkíkkLku yøkkW òuÞk «{kýu f÷{ 271(1) (Mke) yLðÞufhðk{kt ykðu÷k fu fhðk{kt ykðLkkh, Ëtz ykuAku fhðkLke fu {kV fhðkLkeMk¥kk (power to reduce or waive penalty) ykÃkðk{kt ykðe Au, yk÷k¼ {u¤ððk {kxu fhËkíkkyu ykðfðuhk fr{þLkhLku Ëtz {kV fhðk {kxuLkeyhS fhðe òuEyu, òu Lke[u {wsçkLke çku þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt nkuÞ íkkuMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fr{þLkh îkhk fhËkíkkLku Ëtz{ktÚke hkník fu {kVeykÃkðk{kt ykðu Au :(1) fhËkíkkyu, ykðfðuhk yrÄfkhe AwÃkkðu÷e rðøkíkku þkuÄu íku Ãknu÷kt,

MðuåAkÃkqðof yLku þwØ çkwrØÚke (Voluntarily and in good faith) ÃkkuíkkLkeykðf ytøkuLke ík{k{ MkíÞ nfefíkku ykðfðuhk yrÄfkhe Mk{ûk hsq fhu÷enkuðe òuEyu. yk MktË¼o{kt Mkw«e{ fkuxuo ‘sMkðtíkhkÞ rðhwØ Mke.çke.ze.xe.’

[231 ITR 745 (SC)]Lkk fuMk{kt MÃk»xíkk fhíkkt XhkÔÞwtAu fu f÷{ 271 (1) (Mke) nuX¤ Ëtz ÷køkw Ãkkzðk{ktykÔÞku nkuÞ íkku íkux÷k s fkhýMkh fhËkíkkyuMðuåAkÃkqðof yLku þwØ çkwrØÚke ÃkkuíkkLke ykðfLkeònuhkík fhe LkÚke íkuðwt íkkhý çkktÄe þfkÞ Lknet.(2) íkËwÃkhktík, fhËkíkkyu ykðfðuhk ykfkhýe

Ëhr{ÞkLk MktÃkqýo Mknfkh ykÃÞku nkuðku òuEyu íku{síkuýu ¼hðkÃkkºk Úkíkk ðuhkLke [wfðýe fhu÷e nkuðeòuEyu yÚkðk íkku ykðe [wfðýe fhðk {kxuLkk

Mktíkku»kfkhf Ãkøk÷kt ÷eÄu÷kt nkuðkt òuEyu. f÷{ 273- yuLkk MktË¼o{kt‘¼hðkÃkkºk Úkíkk ðuhkLke [wfðýe’, yu þçËkuLkk yÚko½xLkLkk MktË¼o{kt økw-shkík nkEfkuxuo ‘ÃkhMkku¥k{ËkMk LkøkeLkËkMk rðhwØ çke. ykh.yzð÷Ãkk÷fh’ [218 ITR 392 (Guj)]Lkk fuMk{kt XhkÔÞwt Au fu ykfkhýeLkefkÞoðkne þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ykðk ðuhkLke [wfðýe ÚkE økE nkuðe sYheLkÚke, ykðe [wfðýe fr{þLkh îkhk Ëtz fu ÔÞksLke {kVe MktçktÄe yhSnkÚk WÃkh ÷uðk{kt ykðu íku yøkkW øk{u íÞkhu fhðk{kt ykðu íkku Ãký íku ykf÷{Lkk nuíkwMkh {kLÞ økýkðe òuEyu.yk MktË¼o{kt yux÷wt ÞkË hk¾ðwt sYhe Au fu f÷{ 273-yu(1)nuX¤, yuf

yÚkðk ðÄw ykfkhýe ð»kkuo {kxu fhËkíkkLke íkhVuý{kt yuf ðkh {kVeykÃkíkku ykìzoh fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íÞkh ÃkAe Vhe ðkh yk «fkhLkku ÷k¼{u¤ððk {kxu fhËkíkk nfËkh hnuþu Lknª, {kxu yk ÷k¼ ÷uðkLke yhSrð[khÃkqðof yLku yíÞtík sYhe Mktòuøkku{kt fhðk{kt ykðu íku rníkkðn Au.òu fhËkíkkLkk fuMk{kt WÃkh sýkÔÞk «{kýu f÷{ 273-yu (1) nuX¤

sýkðu÷e þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt Lk nkuÞ yLku fhËkíkkLku fhðk{kt ykðu÷k ËtzLkufkhýu íku ¾hu¾h {w~fu÷e{kt {wfkÞ íku{ nkuÞ, íkku íku f÷{ 273-yu (4)LkeòuøkðkEyku yLðÞu, Ëtz{ktÚke {kVe {u¤ððk {kxu ykðfðuhk fr{þLkhLkuyhS fhe þfu Au. yk òuøkðkEyku yLðÞu, ykðfðuhk fr{þLkhLkufhËkíkkyu ¼hðkLkku fkuE Ãký Ëtz {kV fhðkLke, ykuAku fhðkLke fu íkuMktçktÄe sYhe Mxu ykÃkðkLke Mk¥kk Lke[uLke þhíkkuLku ykÄeLk Au:(1) fhËkíkkLkk fuMk{kt MktòuøkkuLku ÷ûÞ{kt ÷uíkkt òu íkuLku ykðe hkník Lk

ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLku ¾hu¾h {w~fu÷e (genuine hardship) Ãkzu íku{nkuÞ yLku (2) òu fhËkíkkyu íkuLke ykfkhýe MktçktÄe fkuE ÃkqAÃkhA yÚkðk íkuLke

Mkk{uLke ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne{kt Ãkqhku Mknfkh ykÃÞku nkuÞ.yk f÷{Lkk y{÷ MktçktÄe økwshkík nkEfkuxuo ‘©e rçkÕzMko rðhwØ fr{þLkhykìV ELf{xuõMk’ [215 ITR 361 (Guj.)]Lkk fuMk{kt XhkÔÞwt Au fu ykðfðuhkfr{þLkhLku Ëtz ykuAku fhðkLke fu {kV fhðkLke ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk¥kk(Administrative power) yu {kºk ðneðxe Mk¥kk LkÚke, Ãkhtíkw ÷øk¼økLÞkrÞf MðYÃkLke (of a quasi-judicial nature) Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøkrLkhtfwþ fu {LkMðe heíku (arbitrarily) Lk ÚkE þfu. fwËhíke LÞkÞ (natu-ral justuice)Lkk rMkØktíkkuLku ÷ûÞ{kt hk¾eLku fr{þLkhu ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkkuWÃkÞkuøk LÞkÞÃkqýo heíku fhðkuu ½xu ! ð¤e fr{þLkhLke yk Mk¥kk íkuLke VhsMkkÚku Mktf¤kE nkuE (Power is coupled with Duty), su fuMk{kt ykðe

Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk {kxuLke ykð~Þf þhíkku ÃkrhÃkqýo Úkíke nkuÞ íkuðk fuMk{ktfr{þLkh yk Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku ELkfkh Ãký fhe þfu Lknª.

f÷{ 273-yuLkk MktË¼o{kt økwshkík nkEfkuxoLkkçku {n¥ðÃkqýo [wfkËkyku

f÷{ 273-yu nuX¤ fr{þLkh îkhk Ëtz íku{s ÔÞks{ktÚke {kVe ykÃkðkMktçktÄe çku {n¥ðLkk {wÆkyku ytøku fhËkíkkLke íkhVuý{kt WÃkÞkuøke MÃküíkkfhíkk [wfkËkyku òLÞwykhe, 1992{kt økwshkík nkEfkuxuo ‘{uMkMko [u÷ËkMk¾wþk÷ËkMk Ãkxu÷ rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [196 ITR 200(Guj.)] íku{ s ¼híkfw{kh çktMke÷k÷ [kufMke rðhwØ fr{þLkh ykìVELf{xuõMk’ [196 ITR 212 (Guj.)] Lkk fuMk{kt ykÃÞk Au.‘{uMkMko [u÷ËkMk ¾wþk÷ËkMk Ãkxu÷’Lkk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxou XhkÔÞwt Au

fu ykðfLke MðiÂåAf ònuhkík {kºk fkÞËuMkhLkk ykðfðuhk rhxLko îkhk sÚkE þfu íkuðe fkuE sYrhÞkík f÷{ 273-yu nuX¤ fhkððk{kt ykðe LkÚkeykðe ònuhkík rhxLkoLku çkË÷u fkuE Ãkºk fu MkkËe yhS îkhk Ãký fheþfkÞ yLku íku ykfkhýe {kxuLkk rLkÞík Mk{Þ ÃkAe Ãký fhe þfkÞ.‘¼híkfw{kh çktMke÷k÷ [kufMke’Lkk fuMkk{kt fhËkíkkLke íkhVuý{kt ÃkkuíkkLkku

[wfkËku ykÃkíkkt nkEfkuxuo yk fuMk{kt MÃkü Ãkýu XhkÔÞwt Au fu yu ðkík çkhkçkhAu fu fhËkíkkLku f÷{ 273-yu nuX¤ {kVeLkku ÷k¼ íkuLkk SðLkfk¤Ëhr{ÞkLk {kºk yuf s ðkh {¤e þfu Ãký yuLkku yÚko yu LkÚke fu fhËkíkkLkuyk ÷k¼ {kºk yuf s ykfkhýe ð»ko {kxu yÃkkðku òuEyu, òu fhËkíkkyuyuf fhíkkt ðÄw ykfkhýe ð»kkuou {kxu {kVeLke yhS fhe nkuÞ íkkuykðfðuhk fr{þLkhLke Vhs çkLke hnu Au fu íku f÷{ 273-yu nuX¤Lkk íkuLkk yuf Mk{kLk Xhkð nuX¤ çkÄkt s ð»kkuo {kxuLke {kVe ykÃkðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähu.

Ëtz MktçktÄe fkÞoðkne Ãkqhe fhðk {kxuLkeMk{Þ{ÞkoËk

f÷{ 275 nuX¤Lke òuøkðkE yLkwMkkh fhËkíkk Mkk{u fkuE Ãký Ëtz MktçktÄefkÞoðkne, ykðe fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe nkuÞ íku LkkýkfeÞ ð»koLkkytík MkwÄe yÚkðk ykðe fkÞoðkne þY fÞkoLke íkkhe¾Lkk {rnLkkLkk ytíkÚkeA {rnLkkLke ytËh, çku{ktÚke su {kuze nkuÞ íku Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkqhe fhðk{ktykððe òuEyu. f÷{ 275 nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷ «kurðÍku nuX¤ yuðeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu 1÷e sqLk, 2003 fu íÞkh ÃkAe fr{þLkhykìV yÃkeÕMk îkhk rLkfk÷ fhðk{kt ykðíke yÃke÷kuLku MÃkþoíke çkkçkíkkuMktçktÄe ËtzLke fkÞoðkne (yÃku÷ux rxÙçÞwLk÷Lkk ykìzohLke «íkeûkk fÞkorMkðkÞ), Lke[u sýkðu÷e Mk{Þ-{ÞkoËkyku{ktÚke, su {kuze Ãkqhe Úkíke nkuÞ, íkuËhr{ÞkLk fhðkLke hnuþu :(y) Ëtz MktçktÄe fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe nkuÞ íku LkkýkfeÞ ð»koLkk

ytík MkwÄe{kt.(çk) fr{þLkh yÃkeÕMkLkku [wfkËku fr{þLkh ykìV ELf{xuõMkLku su

LkkýkfeÞ ð»ko{kt {¤u, íkuLkk ytíkÚke yuf ð»koLkk Mk{Þøkk¤kLke ytËh.yk WÃkhktík su fuMk{kt ËtzLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðk ykì-

zoh MktçktÄe, òu f÷{ 263 fu f÷{ 264 nuX¤ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMkMk{ûk rhrðÍLkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu, íkku fr{þLkh îkhkrhrðÍLkLkku ykìzoh su {rnLkk{kt ÃkMkkh fhkÞku nkuÞ, íkuLkk ytíkÚke A{rnLkkLke ytËh MktçktrÄík ËtzLke fkÞoðkne Ãkqýo fhðkLke hnuþu.WÃkhkuõík òuøkðkEykuLkk MktË¼o{kt, fhËkíkkyu ßÞkhu íkuLkk fuMk{kt

ykfkhýeLkk Xhkð Mkk{u yÃke÷ fu rhrðÍLk rÃkrxþLk fhe nkuÞ yLku íkuLkeMkk{u Ëtz MktçktÄe fkÞoðkne Ãký þY fhðk{kt ykðe nkuÞ , íku Mktòuøkku{kt íkuýuykðfðuhk yrÄfkheLku yÃke÷ fu rhrðÍLk rÃkrxþLkLkk [wfkËk MkwÄe ykfkÞoðkne MÚkrøkík hk¾ðk (to keep the penalty proceedings inabeyance) rðLktíke fhðe òuEyu, fkhý, òu íkuLke ykfkhýe ytøku íkuýufhu÷e yÃke÷ fu rhrðÍLk rÃkrxþLk{kt íkuLku MktÃkqýo fu ytþík: hkník {¤u íkkuíku {wsçk íkuLke Mkk{u ËtzLke fkÞoðkne ykÃkkuykÃk Ãkzíke {qfðkLke ÚkkÞ yÚkðk ËtzLke {kºkk{kt íkuLku ykfkhýe{kt {¤u÷e hkníkLkk ykÄkhu«{kýMkhLke hkník {¤u !

ËËttzz{{kkttÚÚkkee {{kkVVee {{uu¤¤ððððkk {{kkxxuuLLkkee rrððrrþþüü ÞÞkkuussLLkkkkLLkkkkuu ÷÷kk¼¼ ffuuððee hheeííkkuu ÷÷EE þþffkkÞÞ ??

yktíkh hkßÞ ðu[kýku{kxu 2% ITCLke fÃkkík

fuðe heíku fhþku ?økwshkík Mkhfkhu íkk. 1-7-2010Úke y{÷{kt ykðu íku heíku økwshkík ðux fkÞËknuX¤ LkkurxrVfuþLk çknkh ÃkkzeLku su {k÷Lke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk nkuÞíku {k÷Lkwt yktíkhhkßÞ ðu[ký fhðk{kt ykðu fu íkuðku {k÷ WíÃkkËLk{kt ðkÃkheWíÃkkrËík {k÷Lkwt yktíkhhkßÞ ðu[ký fhðk{kt ykðu íkku fux÷ef yÃkðkËYÃk [esðMíkwyku rMkðkÞLkk {k÷Lke ¾heËe Ãkh [wfðu÷ ðuhkLke {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk¢urzx{kt 2% ½xkzku fhðkLke òuøkðkE fhu÷ Au. íkk. 7-9-2010LkkLkkurxrVfuþLkÚke yøkkWLkwt LkkurxrVfuþLk substitute Ãký fhðk{kt ykðu÷ níkwt.yk LkkurxrVfuþLkLke fkÞËuMkhíkk yLku ÞkuøÞíkk ytøku {nTËytþu yk¢kuþ yLkuíkeðú rðhkuÄ Au. Mkhfkh ðuÃkkheykuLke ÷køkýeLku Mk{SLku yk LkkurxrVfuþLk Ãkhík¾U[þu íkku íku ykðfkhËkÞf økýkþu. ¾uh yk ÷u¾{kt yk òuøkðkE {wsçk{¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke 2%Lkku ½xkzku fhðk {kxuLke økýíkhe fuðeheíku fhe þfkÞ íkuLke Mk{sý ykÃku÷ Au.

LkkurxrVfuþLkLke MkkËe Mk{síkk. 1-7-10Úke y{÷{kt ykðu÷ yLku íkk. 7-9-2010Lkk LkkurxrVfuþLkÚke

MkwÄkhðk{kt ykðu÷ økwshkík ðux fkÞËkLke f÷{ 11 (6) nuX¤LkkLkkurxrVfuþLkLke MkkËe Mk{s Lke[u {wsçk Au.

1. ðux fkÞËkLke yLkwMkqr[ 2Lke yuLxÙe 13{kt Ãkzíkk MkkuLkk- [ktËeLkk çkwr÷ÞLk,½huýkt, ®f{íke Lktøkku ðøkuhu, yuLxÙe 24{kt Ãkzíkk fkuxLk yLku fkuMx ðuMx,yuLxÙe 48(1){kt Ãkzíkk EMkçkøkw÷, Shwt, ðrhÞk¤e, {uÚke, Mkwðk, ys{k,yMkk¤eÞk, fk®÷økzkLkk çke, ¾Mk¾Mk, Äkýk, ÄkýkËk¤ yLku {he.yuLxÙe 54{kt Ãkzíkk ík{k{ «fkhLkk íkur÷rçkÞkt yLku yuLxÙe 76{kt Ãkzíkkíke{hw yLku çkezeLkk ÃkkLk rMkðkÞLke ík{k{ fhÃkkºk [es ðMíkwykuLku ykòuøkðkE ÷køkw Ãkzþu.

2. WÃkh sýkðu÷ yÃkðkËhwÃk rMkðkÞLkk {k÷Lke ¾heËe økwshkík hkßÞ{ktÚkefhðk{kt ykðu÷ nkuðe òuEyu.

3. økwshkík hkßÞ{ktÚke fhðk{kt ykðu÷ ¾heËe Ãkh [qfðkÞu÷ ðuhkLke ELkÃkwxxuõMk ¢urzx ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk nkuðe òuEyu. yk{ Ëk.ík. r÷øLkkExLkeøkwshkík hkßÞ{ktÚke fhðk{kt ykðu÷ ¾heËeLkku fhÃkkºk {k÷Lkk WíÃkkËLk{ktWÃkÞkuøk fhe ðu[ký fhðk{kt ykðu íkku Ãký f÷{ 11 (5)Lke òuøkðkE{wsçk íkuðk [qfðkÞu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke yLkuíkuÚke íkuðe ¾heËeLku yk òuøkðkE nuX¤ fÃkkík fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðkLkehnuþu Lknª.

4. ßÞkhu ðuÃkkhe îkhk ¾heËu÷ {k÷Lkwt yktíkhhkßÞ ÃkwLk:ðu[ký fhðk{kt ykðuíÞkhu {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke ykðk yktíkhhkßÞ ðu[ký {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ WÃkh sýkðu÷ økwshkík{ktÚke ¾heËu÷ {k÷Lke ¾heËe®f{ík{kt 2% sux÷ku ½xkzku fhðkLkku hnuþu.

5. òu ðuÃkkhe ¾heËu÷ {k÷Lkwt ÃkwLk:ðu[ký Lk fhíkk nkuÞ Ãký ¾heËu÷ {k÷Lku fk[k{k÷ Mkrník ELkÃkwx íkhefu WíÃkkËLk{kt ðkÃkhe WíÃkkrËík {k÷Lkwt yktíkhhkßÞðu[ký fhíkk nkuÞ íkku ykðe heíku WíÃkkËLk{kt ðÃkhkÞu÷ økwshkík{ktÚke¾heËu÷ {k÷ fu suLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk Au íkuðk{k÷Lke ¾heË ®f{íkLkk 2% sux÷e ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ½xkzðkLke hnuþu.

6. {¤ðkÃkkºk ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke 2% sux÷ku ½xkzku ßÞkhu {k÷LkwtyktíkhhkßÞ ðu[ký ÚkkÞ íÞkhu fhðkLkku hnuþu.

7. yktíkhhkßÞ ðu[ký Mke Vku{o Mkk{u fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ fu íku ðøkh Aíkk økwshkík{ktÚke ¾heËu÷ {k÷Lke ¾heË ®f{íkLkk 2% sux÷e ELkÃkwx xuõMk¢urzx ½xkzðkLke hnuþu.

ßÞkhu {k÷Lke yku¤¾ þõÞ nkuÞ íÞkhu íku MðefkhðkLke hnu

yuf çkkçkík ¾qçk MÃkü Au fu su {k÷ økwshkík{ktÚke ¾heËðk{kt ykÔÞku nkuÞyLku íkuLkwt yktíkhhkßÞ ðu[ký fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ fu økwshkík{ktÚke ¾heËu÷{k÷Lku fk[k {k÷ íkhefu WíÃkkËLk{kt ðkÃkhe WíÃkkrËík {k÷Lkwt yktíkhhkßÞ ðu[kýfhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íÞkhu LkkurxrVfuþLkLke òuøkðkE ÷køkw Ãkzu Au. ykÚke sufuMk{kt nfefíkkuLkk ykÄkhu [ku¬MkÃkýu Ãkwhðkh ÚkE þfu fu õÞk {k÷Lkku fE heíkuWÃkÞkuøk ÚkÞku Au íkku su økwshkík{ktÚke ¾heËu÷ {k÷Lke yktíkhhkßÞ ðu[ký{ktWÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuLke ¾heË ®f{íkLkk 2% ÷u¾u ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ½xkzðkLkehnuþu. ykðk fuMk{kt 2% sux÷e ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ½xkzðk {kxu çkeS fkuE søkýíkheLkku yðfkþ hnuþu Lknª.

yku¤¾ MÃkü nkuðe òuEyu yLku Võík hrsMxhLkku ykÄkh Lk [k÷u

yu çkkçkíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðk ÞkuøÞ Au fu økwshkík{ktÚke ¾heËðk{kt ykðu÷{k÷Lkku yktíkhhkßÞ ðu[ký{kt WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ nkuÞ íku MÃkü yLku [ku¬Mk heíkuÃkwhðkh ÚkkÞ íÞkhu s íku MðefkÞo Au. Ãkhtíkw su fuMk{kt swËk swËk †kuík{ktÚke ¾heËeÚkíke nkuÞ yLku õÞk {k÷Lkku fE heíku WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ Au íku [ku¬Mk heíku ÃkwhðkhÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ íÞkhu Võík hrsMxhLkk ykÄkhu yu{ Lk fne þfkÞ fuøkwshkíkLkku {k÷ yktíkhhkßÞ ðu[ký{kt fux÷ku ðÃkhkÞu÷ Au yÚkðk ðÃkhkÞu÷ s

LkÚke. yk{ òu fkuE fuMk{kt økwshkík{ktÚkeyLku økwshkík çknkhÚke ¾heËe fhðk{ktykðíke nkuÞ yLku çktLku {k÷ ¼uøkku sMxkuf{kt hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ yLku õÞku{k÷ õÞk ðu[ký{kt fu õÞk WíÃkkrËík

{k÷Lkk ðu[ký{kt ðÃkhkÞu÷ Au. íku MÃkü heíku Ãkwhðkh Úkíkwt Lk nkuÞ íkku økwshkíkçknkhÚke fhðk{kt ykðu÷ ¾heËe økwshkík çknkh fhðk{kt ykðu÷ yktíkhhkßÞðu[ký fhíkk ðÄw nkuÞ Aíkk yuðku Ëkðku Lk fhe þfkÞ fu yktíkhhkßÞ ðu[kýku{ktøkwshkík hkßÞ çknkhLkku {k÷ ðÃkhkÞu÷ níkku yLku íkuÚke LkkurxrVfuþLk nuX¤ 2%sux÷e ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ½xkze þfkÞ Lknª. ykLkk {kxu Võík notionalhrsMxh yux÷u fu yLkw{kLk ykÄkrhík fu su nfefíkkuLkk ykÄkhu Lk nkuÞ íkuMðefkÞo LkÚke.

yku¤¾ þõÞ Lk nkuÞ íÞkhu pro rataÃkØrík yÃkLkkððe

ßÞkhu yktíkhhkßÞ ðu[ký{kt ðÃkhkÞu÷ ¾heËu÷ {k÷Lkk †kuíkLke [ku¬Mk yku¤¾þõÞ Lk nkuÞ íÞkhu su MðefkÞo ÃkØrík Au íku pro rata ÃkØrík Au. Ëk.ík. fw÷¾heËe Ãkife økwshkíkLke ¾heËe 50 xfk nkuÞ yLku õÞku {k÷ yktíkhhkßÞ ðu[kýÚkÞu÷ {k÷{kt WÃkÞkuøk ÚkÞku Au íku Mkkrçkík ÚkE þõíkwt Lk nkuÞ íkku su yktíkhhkßÞðu[ký ÚkÞwt nkuÞ íkuLke ¾heËe ®f{íkLkk 50 xfk {k÷ økwshkíkLke ¾heËeLkku ÚkÞu÷Au íku{ økýe 2 xfk ÷u¾u ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLke fÃkkík fhðkLke hnuþu yk prorata ÃkØríkLkku Mðefkh {kLÞ økwshkík nkEfkuxuo sÞtík yuûxuõþLk ELzMxÙeÍ rð.Ä Mxux ykìV økwshkík 85 yuMk.xe.Mke. 3 Lkk fuMk{kt fhu÷ Au.

yÃkLkkððkLke Mkh¤ ÃkØríkßÞkhu {k÷Lke ¾heËe yLku íkuLkk ðu[kýLke [ku¬Mk yku¤¾ þõÞ Lk nkuÞ íÞkhu

MkðoMðef]ík yÃkLkkððkLke ÃkØrík yu Au fu fw÷ ðu[kýLkk MktË¼o{kt yktíkhhkßÞðu[ký fux÷k Au íkuLke xfkðkhe Lk¬e fheLku økwshkíkLke ¾heËe fu suLkuLkkurxrVfuþLkLke òuøkðkE ÷køkw Ãkzíke nkuÞ íkuLkk fw÷ xLkoykìðhLku íku xfkðkhe÷køkw ÃkkzeLku 2%Lke fÃkkíkLku Ãkkºk ¾heËeLkwt xLkoykìðh Lk¬e fhe íkuLkk 2%{¤ðkÃkkºk fw÷ ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{ktÚke ykuAk fhðkLkk hnu.

fr{þLkh©eLkk ykðfkhËkÞf Ãkøk÷ktyku1. fkÞËk fu ðneðx{kt VuhVkhkuLke {krníke yrÄfkheykuLku, ðuÃkkheykuLku yLku

ðfe÷kuLku SMSÚke íkwhík fhðkLke LkeríkLkku y{÷ þY.2. ðuÃkkheyku îkhk rhxLko VkE÷ fhðk{kt ykðu fu íkwhík s íkuLke [fkMkýe fhe

òu fkuE ¾kuxe ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {ktøkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuLke òýðuÃkkheLku E-{u÷Úke fhe íkuLkk {kxu [fkMkýe fhðkLke LkkurxMkLke çksðýe.ykLkk fkhýu su rLkËkuo»k ðuÃkkheyku fkuE yLÞ çkkuøkMk ðuÃkkhe òuzuÚke ¾heËefhíkk nþu íkku íkuLke íku{Lku ÍzÃkÚke òý Úkþuu yLku çknw {kuxe sðkçkËkhe{ktÚkeçk[e þfþu. çkkuøkMk ðuÃkkheykuyu Ãký òýe ÷uðkLke sYh Au fu nðu ¾kuxkuðuÃkkh ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷e þfþu Lknª yLku íkuÚke íku Lk fhðk{kt s íku{LkwtyLku MkkiLkwt ¼÷wt Au.

3. E Ãku{uLxÚke ðuhku ¼hLkkhLku f[uhe{kt [÷LkLke Lkf÷ ykÃkðk sðwt Ãkzþu Lknª.íkksuíkh{kt «fkþ{kt ykðu÷ f{LkMkeçk økkuxk¤kykuÚke Ëqh hnuðk ðuÃkkheykuyuE Ãku{uLxÚke s ðux ¼hðkLke ÃkØrík Mðefkhðe s òuEyu.

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

yk yøkkWLkk ÷u¾{kt ykÃkýu ¾uíke rð»kÞf s{eLkLkku rçkLk¾uíke WÃkÞkuøk fhðk {wtçkE s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{-1879Lke f÷{-65(1), 65(2), 65-f, 65-¾ ðøkuhu íkÚkk f÷{-66 yLku 63{kt fhkÞu÷ Au íku òuøkðkEyku çkkçkík [[ko fhu÷e. nðu ykÃkýu¾uíkerð»kÞf s{eLkLkku ykiãkurøkf nuíkw {kxu rçkLk¾uíke WÃkÞkuøk fhðk ytøkuLke {wtçkE {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{-1879Lke f÷{-65-¾íkÚkk íkuLku ÷økíkk y{÷{kt hnu÷ ÃkrhÃkºkku WÃkh yksLkk ÷u¾{kt «fkþ Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au.¾uíkerð»kÞf nuíkw {kxu yÚkðk fkuE rçkLk¾uíke rð»kÞf WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷ s{eLk (ykiãkurøkf nuíkw rMkðkÞLke) s{eLkLkku ¾kíkuËkhykðe s{eLk yÚkðk íkuLkk fkuE ¼køkLkku fkuE Ãký hMkkÞý yÚkðk ÃkuxÙkufur{fÕMkLkk WíÃkkËLk Þk MktøkúnLkk nuíkw rMkðkÞLkk ¾hu¾hykiãkurøkf nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhðk RåAk Ähkðíkku nkuÞ íkku íku ytøku ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fheLku Mkûk{ yrÄfkheLke (f÷uõxh)LkeÃkhðkLkøke {u¤ððk çkkçkíkLke òuøkðkE {wtçkE s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{-1879Lke f÷{-65(¾){kt fhðk{kt ykðu÷ Au.hkßÞ Mkhfkhu ykiãkurøkf rðfkMk ÍzÃke çkLku íku {kxu Wãkuøk MkknrMkfkuLku ykiãkurøkf yuf{ MÚkkÃkðk {kxu s{eLk {u¤¤ðk{kt Úkíkkrð÷tçk ytøkuLkk «&™ku íkÚkk økýkuíkÄkhk nuX¤Lkk «&™ku Ëqh fhðk {kxu yLku Wãkuøk MkknrMkfku ÍzÃkÚke s{eLk{kt Wãkuøk MÚkkÃkefkÞo þY fhe þfu íku {kxu ¢ktríkfkhe fne þfkÞ yuðk íkk. 05/06/1999Lkk hkus {nuMkq÷ rð¼køku (Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh)¢{ktf Lkt. Lkþs-1098/1843/sÚke ÃkrhÃkºk ònuh fhu÷ Au. su {wsçk, ‘«k{krýf ykiãkurøkf nuíkw’ {kxu sYrhÞkík {wsçkLkes{eLk yLku «k{krýf Wãkuøk {kxu ½ýe ð¾ík Lkðe yLku yrð¼kßÞ þhíkLke s{eLkkuLkku Ãký WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Lkðe yLkuyrð¼kßÞ þhíkLke s{eLkkuLku rçkLk¾uíkeLkk ykiãkurøkf WÃkÞkuøk Mkrník fkuE Ãký nuíkw {kxu íkçkËe÷ fhíkkt Ãknu÷kt fu þhíkVuh fheLkurçkLk¾uíke WÃkÞkuøk {kxu ðkÃkhíkkt Ãknu÷kt Mkûk{ Mk¥kk yrÄfkheLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke ÷uðkLke òuøkðkE Au. yk òuøkðkE {wsçk ykðkrfMMkkyku{kt òu íku «{kýu fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkku «k{krýf ykiãkurøkf nuíkw {kxu s{eLk {u¤¤ðk{kt rð÷tçk ÚkkÞ. ykðku

rð÷tçk rLkðkhðk økýkuíkÄkhk{kt su «{kýu f÷{-43yLku 63{kt ÃkùkËTðíkeo {tsqhe {u¤¤ðkLke òuøkðkEfhðk{kt ykðu÷ Au íkuðe òuøkðkE Lkðe yLkuyrð¼kßÞ þhíkLke s{eLkkuLkk MktË¼o{kt {kºk«k{krýf ykiãkurøkf nuíkw {kxuLke sYrhÞkík{wsçkLke s{eLkku {kxu Ãký Lk¬e fhu÷ þhíkkuLkuykÄeLk ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke òuøkðkE hkßÞMkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. ÞkLku fkuE LkðeyLku yrð¼kßÞ þhíkLke ¾uíkeLke s{eLk nkuÞ yLku

fkuE Wãkuøk MkknrMkfu íku s{eLk{kt «k{krýf ykiãkurøkf nuíkw {kxu íkuðe s{eLkLke sYrhÞkík nkuÞ íkku íku s{eLk{kt Wãkuøk MkknrMkfyuf{ ytøkuLke fkÞoðkne þY fÞko çkkË Ãký ÃkùkËTðíkeo yMkhÚke Mkhfkh{kt r«r{Þ{ ¼hðk ytøkuLke íkÚkk ykiãkurøkf nuíkw {kxuf÷{-65-¾ nuX¤Lke ÃkhðkLkøke {u¤ððkLke fkÞoðkneyku ÃkkA¤Úke Ãký fhe þfkÞ Au.ðÄw{kt hkßÞ Mkhfkhu økwshkík yuõx Lkt. 7/1997, íkk. 06/03/1997 yLðÞu {wtçkE økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLkyrÄrLkÞ{ 1948Lke f÷{-43 (1-Mke), 63-yuyu, 55, 57 (1-yu) íkÚkk 890yu Ëk¾÷ fheLku yuðwt Xhkððk{kt ykðu÷ Au fu,‘«k{krýf ykiãkurøkf nuíkw’ {kxu s{eLk ¾heËðk{kt Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððkLke sYrhÞkík LkÚke, Ãkhtíkwykðe ÃkhðkLkøke ÃkùkËTðíkeo yMkhÚke {u¤ðe þfkÞ Au. «Míkwík òuøkðkELkk MktË¼o{kt ‘«k{krýfykiãkurøkf nuíkw’ {kxu s{eLk ¾heËLkkh Wãkuøk MkknrMkfu s{eLk ¾heãk ÃkAe yuf {kMk{kt rLkÞíkfhu÷ yhSÃkºkf/ LkkurxMk MktçktrÄík f÷uõxhLku fkÞËkLkwMkkh {kuf÷ðe VhrsÞkík Au.yk{ Aíkkt ‘«k{krýf ykiãkurøkf nuíkw’ {kxu ¾heËðk{kt ykðu÷ s{eLkLkk nfÃkºkf{kt LkkUÄkuhkßÞLkk y{wf rsÕ÷kyku{kt MktçktÄ yrÄfkheyku îkhk yu {wÆk WÃkh «{krýík fhðk{kt ykðíkeLkÚke fu ykiãkurøkf yuf{ îkhk økýkuíkÄkhkLke f÷{-63 yuyu yLðÞu sYhe {tsqhe {u¤ððk{kt ykðe LkÚke. ykðe LkkUÄku {tsqhfhLkkh Mkûk{ yrÄfkhe {kºk yk s fkhýMkh Lkk{tsqh fhðkLkk «Mktøkku Lk çkLku íku {kxu hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku íkk.15/12/2003Lkk hkus ¢{ktf Lkt. nfÃk-102003-3683-s.Úke ÃkrhÃkºk ònuh fhe MktçktrÄík yrÄfkheLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷Au fu ‘«k{krýf ykiãkurøkf nuíkw’ {kxu ðu[kýÚke {u¤ðu÷ s{eLkkuLku hrsMxzo ËMíkkðusLke LkkUÄýe RLzuõMkLkk ykÄkhu nfÃkºkføkk.Lk.Lkt. 6{kt Ãkkzðk{kt ykðu÷ LkkUÄku yLðÞu yLÞ fkuE ðktÄkMkh¾wt Lk nkuÞ yLku Lkðe þhíkLke s{eLk Ãkhíðu r«r{Þ{Lke hf{¼hðkLke çkkfe Lk nkuÞ íku{ s økýkuíkÄkhkLke f÷{-63 yuyu yLðÞu ÃkhðkLkøke {¤e økÞu÷ nkuÞ íkku ykðe ðu[ký ytøkuLke LkkUÄku«{krýík fhðe òuEyu. WÃkhkuõík [[ko{kt ðkhtðkh ‘ykiãkurøkf nuíkw’ þçËLkku WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ Au. ykiãkurøkf yLku íkuLku ykLkw»kktrøkf«ð]r¥kyku{kt Lke[uLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.1. {k÷Lkk WíÃkkËLk, ò¤ðýe yÚkðk «r¢ÞkLke «ð]r¥k, su{kt òu¾{e yLku Íuhe hMkkÞýkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. (òu¾{e yLkuÍuhe hMkkÞýkuLke ÞkËe ÃkÞkoðhý Mkthûký yrÄrLkÞ{-1986 yLku òu¾{e hMkkÞýkuLkk WíÃkkËLk Mktøkún yLku ykÞkík rLkÞ{ku-1989Lke yLkwMkqr[-1Lkku ¼køk-2{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷ Au).2. fkuE ÔÞÂõík îkhk [k÷íke nMíkf÷k yÚkðk ykiãkurøkf ÄtÄku yÚkðk MkknMk yLku íku{kt WíÃkkËLk «r¢Þk {kxu WÃkÞkuøke {fkLkLkkuçkktÄfk{, Ãkkðh «kusuõx yLku MktþkuÄLk yLku rðfkMk {kxuLkk økkuzkWLk, fuÂLxLk, f[uheLkwt {fkLk, fk{Ëkhku {kxu hnuXký íkÚkkMknfkhe yuMxuxLke MÚkkÃkLkk.3. Mkuðk WÃkÞkuøk yÚkðk ÃkÞoxLk yÚkðk fwrxh WãkuøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [email protected]

yuõMkkEÍ zâwxe yLku MkŠðMkxuûk MkkÚku ÷køke þfu?

su{ su{ MkŠðMkxuõMkLkwt ûkuºk yLku ÔÞkÃk ðÄíkku òÞ Au íku{ íku{ MkŠðMkxuõMk yLku yuõMkkEÍ zâwxeçktLku «fkhLkk fhLke sðkçkËkhe Q¼e Úkíke nkuðkLkk «Mktøkku ðÄw Lku ðÄw çkLkðk ÷køku Au yLku íkuÚkeyu «&™ ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au fu, yuf s fk{ {kxu yk çktLku fh ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ ?yuðku yuf Mkk{kLÞ ÏÞk÷ Au fu, yuf s fk{ {kxu çktLku fh Lkk ÷køku, Ãký yk ÏÞk÷ Ëhuf rfMMkk{kxu MkíÞ LkÚke yLku ½ýk rfMMkk{kt yk çktLku fh ÷køku yuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au.rhÃku®høkLke Mkuðkyku : rhÃku®høk, {uELxuLkLMk yLku yu «fkhLke Mkuðkyku Ãkh MkŠðMkxuõMk ¼hðkLke

sðkçkËkhe çkLku Au. ½ýk rfMMkk{kt WíÃkkËf Ãkkuíku çkLkkðu÷k {k÷Lke {hk{ík fhe ykÃku Au yLkuykðe {hk{ík Ëhr{ÞkLk sqLkk yLku fk{ Lk ykðe þfu yuðk Ãkqòo yLku ¼køk fkZe Lkk¾e LkðkÃkqòo çkuMkkzðkLkwt fk{ Ãký {hk{ík Ëhr{ÞkLk ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku {þeLk, Ã÷kLx, RÂõðÃk{uLxyLku yu «fkhLkk {k÷Lke {hk{ík Ëhr{ÞkLk Lkðk Ãkqòo Lkk¾ðkLkwt yLku sqLkk Ãkqòo fkZe Lkk¾ðkLker¢Þk çknw Mkk{kLÞ Au. Lkðk Ãkqòo Ãký {hk{ík fhe ykÃkLkkh WíÃkkËfu s çkLkkÔÞk nkuÞ íkuðwt ÃkýçkLkíkwt nkuÞ Au ykðk rfMMkkyku{kt çktLku «fkhLkk fh ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ Au.

su WíÃkkËf ÞtºkMkk{økúe íkÚkk íkuLkk ¼køk yLku ÃkqòoykuLkwtWíÃkkËLk fhu íkuLke ykðk ¼køk/ Ãkqòo Ãkh Ãký yuõMkkEÍzâwxe ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ Au, fkhý fu yuõMkkEÍ yuWíÃkkËLk ÃkhLkku fh Au. ykðk Ãkqòo sqLkk ÞtºkkuLke {hk{íkËhr{ÞkLk sqLkk ¼køk fkZe Lkk¾e íkuLke çkË÷e{kt ðÃkhhkÞ íkku

Ãký ykðk Ãkqòo Ãkh yuõMkkEÍ zâwxe ¼hðe Ãkzu Au. ykðwt fkÞo íkÚkk {hk{ík fhðkLke Mkuðk ÃkhMkŠðMkxuõMk Ãký ¼hðkLke sðkçkËkhe Au yLku íkuÚke ykðe {hk{íkLke su fw÷ ®f{ík ðMkq÷ fhðk{ktykðu íkuLkk Ãkh MkŠðMkxuõMk Ãký ¼hðku Ãkzu Au. Mkhfkhu {hk{ík ðøkuhu Mkuðk ykÃkíkk ðu[ký fhkíkk{k÷Lke ®f{íkLku fhÃkkºk MkuðkLke ®f{ík{ktÚke çkkË fhðk {kxu LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzâkt Au, ÃkýfhÃkkºkíkk Lk¬e fhðk {kxu ykðkt LkkurxrVfuþLkLkwt {n¥ð LkÚke. yk{ yuõMkkEÍ yLku MkŠðMkxuõMk çktLku «fkhLkk fh yuf MkkuËk{kt Lk ÷køku yuðe fkÞËuMkhLke

fkuE òuøkðkE LkÚke, íku{ rhÃku®høkLke Mkuðk{kt ykðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au íku{ yk s «fkhLkeyLÞ Mkuðkyku{kt Ãký çktLku «fkhLkk fh ¼hðkLke sðkçkËkhe Q¼e ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au.RhuõþLk, fr{þ®Lkøk yLku RLMxku÷uþLkLke Mkuðkyku{kt Ãký Mkuðk ykÃkLkkh ÔÞÂõík Ãkkuíku WíÃkkrËíkfhu÷k MxÙõ[hLkk ¼køkkuLkku WÃkÞkuøk fhu íku þõÞ Au yLku yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký çktLku fh ¼hðkLkesðkçkËkhe Q¼e ÚkkÞ Au.rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe MkŠðMkLke y÷øk òuøkðkEyku : íkk. 10-9-2004Úke rðMíkkhðk{kt ykðu÷e

yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk{kt yMke÷ {kxu fhkíkkt WíÃkkËLk (suLku òuçkðfo íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au)LkeMkuðkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mkuðk MktË¼uo Ãký yuõMkkEÍ yLku MkŠðMkxuõMk çktLku fhLkesðkçkËkheLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ, Ãkhtíkw yuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkíke yxfkððk {kxu yk MkuðkLkeÔÞkÏÞk{kt s MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu su «ð]r¥k MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkk fkÞËkLke f÷{ 2(yuV){wsçk {uLÞwVuõ[h yux÷u fu WíÃkkËLk økýkíke nkuÞ íku «ð]r¥kLkku Mk{kðuþ ‘rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe’LkeMkuðk{kt Úkíkku LkÚke. yk «{kýu yMke÷ {kxu WíÃkkËLk fhe ykÃkðkLke Mkuðk Ãkh Võík yuõMkkEÍzâwxeLke sðkçkËkhe s çkLkþu òu yk «ð]r¥k yuõMkkEÍLkk fkÞËk «{kýu ‘{uLÞwVuõ[h’ økýkíkenkuÞ íkku. ‘{uLÞwVuõ[h’ yux÷u yuðe «ð]r¥k fu suLkk îkhk Lkðk Lkk{, Lkðk WÃkÞkuøk yLku LkðkøkwýÄ{kuoðk¤e [esðMíkw yÂMíkíð{kt ykðu, Ãký òu ykðe ‘{uLÞwVuõ[h’Lke «ð]r¥k Lk nkuÞ íkkuyMke÷ {kxu fkuE Ãký ðMíkw çkLkkðe ykÃkðkLke «ð]r¥k Ãkh ‘rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe’ Mkuðk nuX¤ fh÷køkþu. ßÞkhu ‘rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe MkŠðMk’Lke ÔÞkÏÞk{kt yk «fkhLke òuøkðkE Au íÞkhu Ãkýyu MÃkü ÚkkÞ Au fu, ykðk MÃküefhý rMkðkÞ fkÞËkLke ÃkrhÂMÚkrík yuðe ÚkkÞ fu, fkuE yufrfMMkk{kt çktLku fh ÷køku yLku íkuÚke s ßÞkhu ßÞkhu ykðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Lk ÚkkÞ íkuðe fkÞËkfeÞòuøkðkE fhðkLke MkhfkhLke RåAk nkuÞ íÞkhu sYhe MÃküíkk ÔÞkÏÞk{kt yÚkðk y÷øk heíku, ÃkhtíkwfkÞËk îkhk s fhðk{kt ykðu Au. ykðe MÃküíkk fkÞËk{kt Lk nkuÞ íkku yuõMkkEÍ yLku MkŠðMkxuõMkçktLku «fkhLkk fh fkuE yuf «fkhLke «ð]r¥k{kt ÷køku yuðwt yþõÞ LkÚke.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lkðe,yrð¼kßÞ þhíkLke ¾uíkeLkes{eLkLku «k{krýf ykiãkurøkfnuíkw {kxu Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððeVhrsÞkík LkÚke

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ÷uu¾ktf - 3

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

ykðf AwÃkkÔÞk MktçktÄe Ëtz Mkk{u Mkwhûkk

hksfkux, íkk.18Mkku{LkkÚk-ðuhkð¤{kt Ãkíktøk

Wzkzíke ðu¤kyu ðesíkkhLku ÃkíktøkLke

Ëkuhe yze síkkt çku çkk¤fkuLku ðesfhtx÷køÞku níkku su{kt yufLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkt Ãkrhðkh{kt

yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkðuhkð¤{kt nrhrMkræÄ MkkuMkkÞxe{kthnuíkku Mkkne÷ rníkuu»k¼kE rMkæÄÃkwhk(W.ð.10) íkÚkk íkuLkku LkkLkku¼kE«u{ (W.ð.6) ÃkkuíkkLkk ½hu yøkkMkeÃkh Ãkíktøk Wzkzíkk níkk íÞkhuÃkíktøkLke Ëkuhe E÷ufxÙef íkkhLku yzesíkkt çkÒkuLku ðes fhtx ÷køkíkk ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt su{ktøkt¼eh Eò Ãkk{u÷k Mkkne÷LkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuh{kt MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíkkrËÃkuLk¼kE WVuo rËÃkf y{]ík÷k÷¼kxeÞkyu íku s rðMíkkh{kt hnuíkk{wtò¼kE ¼e¾k¼kE hçkkhe yLkuíku{Lkk ÃkíLke {Lke»kkçkuLk ÃkkMkuÚke Mkkík{rnLkk Ãknu÷k Y.40 nòh 16% ÷u¾uÔÞksu ÷eÄk níkk. ÔÞksu YrÃkÞk ykÃÞkçkkË {wtò¼kEyu rËÃkuLk ÃkkMkuÚke íkuLke

Mkneðk¤ku fkuhku [uf ÷eÄku níkku.ÔÞksLkk YrÃkÞk Ãkife Y.1h nòhrËÃkuLku [qfðe ËeÄk nkuðk Aíkkt{wtò¼kE yLku íku{Lkk ÃkíLkeyu ÔÞksLkkðÄw YrÃkÞk ÷uðk {kxu çk¤sçkhe fheøkk¤ku ykÃke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke. yk WÃkhktík rËÃkuLkLkk

{k{kLkk {fkLkLkk ËMíkkðusLke Íuhkuûkçk¤sçkheÚke ÷E ÷eÄe níke. ykÚkeyk çkLkkð ytøku rËÃkuLku {wtò¼kE íkÚkkíku{Lkk ÃkÂíLk {Lke»kkçkuLk rðYæÄ rMkxeyu zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

ðuhkð¤{kt çku çkk¤fkuLku ðesfhtx ÷køÞku: yufLkwt {kuíkò{Lkøkh íkk.18

ò{Lkøkh{kt MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíkk ÞwðkLku íku srðMíkkh{kt hnuíkk ËtÃkíke ÃkkMkuÚke ÔÞksu YrÃkÞk ÷eÄk çkkË

ÔÞks [qfðe ËeÄk nkuðk Aíkkt ðÄw ÔÞksLkk YrÃkÞk fZkððkçk¤sçkhe fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh{kt VkxeLku Äw{kzu økÞu÷k ÔÞks¾kuhku

{wË÷-ÔÞks [qfðe ËuðkAíkkt Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe

MkkMkrhÞktyu Mk¤økkðu÷e fkuzeLkkhLke ÃkhrýíkkLkwt {kuíkhksfkux: fkuzLkkh{kt hnuíke ykþeÞkLkk Mk{eh¼kE LkkÚkkýe (W.ð.23) Lkk{Lke

Ãkhrýíkk økík íkk.5/9 Lkk hkus íkuLke ½uh níke íÞkhu íkuLkk MkkMkw, LkýtË yLkuLkýtËeÞkyu Íøkzku fhe fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðíkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkzkE níke suLkw MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ykþeÞkLkkLkk ÷øLk ºký ð»ko Ãknu÷k Mk{eh MkkÚku ÚkÞk níkkíkÚkk MktíkkLk{kt yuf ykX {kMkLkku Ãkwºk nkuðkLkwt íkuLkk {kðíkhu sýkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

LkËe{kt zwçke økÞu÷k ËuðzkLkk{k÷ÄkheLke ÷kþ {¤e

ÃkkuhçktËh : fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk Ëuðzk økk{u hnuíkk suMkk¼kE ÷¾{ý¼kE¾kx÷eÞk(W.40) økE fk÷u ËuðzkÚke ¾ehMkhk síkk hkuz Ãkh ¼uMkku [hkððk sðk{kxu {eýMkh LkËeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk íÞkhu LkËeLkk Ãkkýe{ktíkýkE økÞk níkk. yLku çkkË{kt VkÞh rçkúøkuz îkhk økE fk÷Úke s íku{Lke þkuÄ¾ku¤þÁ fhkE níke. yLku íku Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu LkËe{ktÚke VkÞh rçkúøkuzLku íkuLke÷kþ {¤e ykðíkk ÃkkuMx{kuxo{{kt {kuf÷e ËE Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke.

109 ð»koLkk xÃkw¼kE WtÄkzLkwt yðMkkLksuíkÃkwh : ¾swhe økwtËk¤kLkk xÃkw¼kEhk{S¼kE WÄkz (W.ð. 109) íku¼e¾w¼kE (LkkÞçk {k{÷íkËkh-ÄkuhkS)LkkrÃkíkk íkÚkk fh{þe¼kE (zeyuMkÃke f[uhey{hu÷e), rËLkuþ¼kE (yk[kÞo Úkkuh¾ký)íkÚkk suLíke¼kE (MktøkYh Ãktòçk)Lkk ËkËkLkwtíkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.suíkÃkwh : YçkkçkçkuLk (W.ð. 78) íkuLks{wËeLk ð÷eS htøkðk÷kLkk ÃkíLke íkÚkkíkMkLke{çkuLk (çkUø÷kuh)Lkk {kíkk þççkeh,LkYËeLk (çkktÿk)Lkk MkkMkw{k, yççkkMk¼kE,{LkkçkuLk (hksfkux) {hnw{ çkkLkwçkuLkLkk¼k¼e, íkÚkk íkwhkçk¼kE, íkk÷eçk¼kE,{u{wLkkçkuLkLkk çkuLkLkwt íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. SÞkhík íkk. 19Lkk Mkðkhu 11.30 ðkøkuÃkhkLke {MSË{kt suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.Äkhe : ÄkheLkk rnhðkLkk rLkðkMke®n{ík¼kE hýAkuz¼kE ðiïýðLkk {kíkk÷k¼wçkuLk hýAkuz¼kE ðiýð (W.ð. 82)íku {fLk¼kE, ð÷¼¼kE, Ëw÷o¼¼kEíkÚkk ÷k¼w¼kELkk çknuLkLkw t íkk. 12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.{UËhzk : y{hkÃkwhLkk hksøkkuh çkúkñý¼kýS¼kE Sðk¼kE ðhzktøkh (W.ð.58) íku LkkLkS¼kE (y{hkÃkwh),yhsý¼kE ({UËhzk), «¼kþtfh¼kE(y{hkÃkwh), íkÚkk økehÄh¼kE(hksfkux)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk½Lk~Þk{¼kE íkÚkk {wfuþ¼kELkk rÃkíkkíku{s Äehs÷k÷ ÃkhMkkuík{ ÃkqhkurníkLkkçkLkuðeLkwt íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.îkhfk : îkhfkLkk fhý¼k suMkk¼k {kýufíku îkhfk Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ S{÷¼k{kýuf yLku {w¤w¼kLkk {kuxk¼kE yLkusÞËeÃk, MktsÞ íkÚkk suMkk¼kLkk rÃkíkk yLkuxefw¼kELkk {k{k íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt rçkh÷k Ã÷kux ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk. 19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5.00 ðkøÞuhk¾u÷ Au.økkUz÷ : ©eøkkiz {k¤ðeÞ çkúkñý rðLkÞ[tÿyu. òu»ke (¾ktzkÄkh)Lkk Ãkwºk rLk{u»k¼kELkeÃkwºke rðrÄ (W.ð. 8)Lkwt íkk. 18Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 5 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk nkWMkªøk çkkuzoç÷kuf Lkt. 36, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷÷eík¼kE fkLkS¼kEøkwshkíkeLkk Ãkwºk r[hkøk (W.ð. 17)Lkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 rLkðkMkMÚkkLk ykðkMk ÞkusLkk fðkxh Lkt. 2, ç÷kufLkt. 1315, økkufw÷Äk{ hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ÍeÍwtðkrzÞk ¼økðkLkS¼kE[e{Lk÷k÷Lkk Ãkwºk íkÚkk hksw¼kELkk{kuxk¼kE yLku ðkøkrzÞk sÞtrík÷k÷çkkçkw÷k÷Lkk ¼kýus yíkw÷¼kE íkk. 17Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 19LkuMkku{ðkh Mkðkhu 11.00 Úke 12.00¾ºkeðkz, Ãkkhu¾ðkze{kt hk¾u÷ Au. ÷kirffr¢Þk çktÄ Au.hksfkux : Xk. fuþðS¼kE sqXk¼kELkÚkðkýeLkk Ãkwºk «Vw÷¼kE íku yYý¼kE,«rðý¼kELkk ÷½çktÄw íkÚkk h{uþ¼kE, Mð.yþkuf¼kELkk {kuxk¼kE, Mð. òËðSfhþLkS¼kE økýkºkkLkk s{kE íkÚkkçkxwf¼kE yLku {Lknh¼kE økýkºkkLkkçkLkuðe íku{s rðÃkw÷ Lku Ér»kLkk rÃkíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kík]Ãkûk íkÚkk ïMkwhÃkûkLke MkkËze/WX{ýwt MkkÚku økwýuïh {nkËuð{trËh Ãk/6 ©eLkøkh MkkuMkkÞxe MknfkhMkkuMkkÞxeLkk Auzu hksfkux ¾kíku çkuMkýwt4.30 Úke 5.00 íkÚkk WX{ýwt 5.00 ðkøkuhk¾u÷ Au.hksfkux : rMk¬kLkk økwshkíke ©eøkkiz{k¤ðeÞ çkúkñý fkuxzkMkktøkkýe rLkðkMkenk÷ rMk¬k (xe.Ãke.yuMk.)Lkk h{uþ[tÿLkð÷þtfh ¼èLkk ÃkíLke sþw{ríkçkuLk(òøk]rík) íkÚkk «¿kuþLkk {kíkk íkÚkk Mð.fktrík¼kE, «íkkÃk¼kE íkÚkk Mð.Mkwhuþ¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke,

h{uþ¼kE, yh®ðË¼kE(¼tzkrhÞkðk¤k)Lkk çknuLkLkwt íkk. 17LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwt íkk. 19LkuMkk u{ðkhu Mkk tsu 4 f÷kfu ©eík]óuïh{nkËuð {trËh xeÃkeyuMk fku÷kuLke rMk¬k¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ò{òuÄÃkwhðk¤k nk÷ hksfkuxrLkðkMke Xk. Lkhkuík{ËkMk fhþLkËkMk hkòýe(W.ð. 69) íku Mð. rçkÃkeLk¼kELkk rÃkíkkíkÚkk rðLkw¼kE yLku {LkMkw¾¼kEò{òuÄÃkwhðk¤kLkk {kuxk¼kE íkÚkk[tÿuþ¼kE Akux÷k÷ fkuxf, yíkw÷¼kEøkkuhÄLkËkMk Mkðòýe sqLkkøkZðk¤kMktsÞ¼kE {ÚkwhkËkMk MkkuZkLkk MkMkhkLkwt íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 19LkuMkku{ðkhu Ãk ðkøÞu V¤uïh {nkËuðçkshtøkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ðíkLk ¾t¼k÷eÞk ({kuhkhMkknuçkLkk) nk÷ hksfkuxLkk Mð. ÷e÷kçkkðsw¼k òzuò (W.ð. 92) íku ÷k÷w¼k,hýSík®Mkn yLku ðLkhks®MknLkk {kíkkLkwtíkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku 4-hk{uïh Ãkkfo ykþkÃkwhkhu÷Lkøkh {uELk hkuz ÃkkuÃkxÃkhk ÃkkA¤hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËý : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk [khMkkuçkúkñý sMkËý rLkðkMke økt.Mð. fktíkkçkuLkykí{khk{ òLke (W.ð. 88) íku Mð.þþefktík {w¤þtfh òLkeLkk Viçkk,[tÿþtfh¼kE òLke Mð. h{rýf¼kELkkçknuLk íkÚkk r[hkøk, rðþk÷Lkk {kuxkçkk íkk.17Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 22LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkÞºke {trËhyuMk.xe. zuÃkku Mkk{u ykxfkux hkuz sMkËý¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : økwsoh MkwÚkkh híke÷k÷ ðu÷S¼kEðeMkLkøkhkLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk (W.ð. 75)íkk. 17Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : ¾ktx çkkçkw¼kE ÷û{ý¼kE{kuhçkeÞk (W.ð. 54) íku zku. Þkuøkuþ,sÞuþLkk rÃkíkk íkÚkk fk¤w¼kELkk LkkLkk¼kE,íkÚkk yrLk÷¼kELkk fkfkLkwt íkk. 17LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ftMkkhk fkLkS¼kE ¾uíkþe¼kEzu÷kðk¤kLkk Ãkwºk ÷û{e[tË¼kE íkurÃkíkktçkhËkMk¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkkykýtËS¼kE, þþe¼kE, hrík¼kE,LkøkeLk¼kELkk {kuxk¼kE íkk {wtfwtË¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ftMkkhk{nksLkðkze ÷kunkýk Ãkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : [ýkfkðk¤k (nk÷ hksfkux) Mð.LkkÚkk÷k÷ SøkSðLkËkMk YÃkkýeLkk Ãkwºk÷÷eík¼kELkk Ëefhk {eíkuþ (W.ð. 18) íkufÕÃkuþLkk LkkLkk¼kE yLku sÞðtík¼kE,MkLkík¼kE, hksw¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{s«kÚkoLkk Mk¼k Mkku{ðkh íkk. 19Lkk çkÃkkuhu4.00 f÷kfu ©e fkuXkhe WÃkk©Þ 1-¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Akhk nk÷ hksfkux rLkðkMkeS÷w¼k hk{®MknS hkXkuz (W.ð. 80) íkuMð. rþðw¼k, rfþkuh®MknLkk {kuxk¼kE íkÚkkçk¤ðtík®Mkn (yuzðkufux), «æÞw{Lk®Mkn(Yh÷ ftxÙku÷ EL[kso), nu{w¼k (yu.S.ykurVMk), {Lknh®MknLkk {kuxkçkkÃkw íkÚkkøkkuÃkk÷®Mkn, Mksw¼kLkk rÃkíkkLkwt íkk. 17LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 19Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 ELÿuïh {nkËuð {trËh,{kMíkh MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 10, 80 Vqx hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : yhrýÞk¤kLkk çkkçk w¼kEÄh{þe¼kE ¼wík (W.ð. 45) ík uÄh{þe¼kE LkkÚkk¼kE ¼wíkLkk Ãkwºk íkÚkk{LkMkw¾¼kE ({UËhzk) íkÚkk ðk÷S¼kE[wLke¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk fuíkLk íkÚkksÞËeÃkLkk rÃkíkkLkw t íkk. 18Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.çkøkMkhk : ðktÍk nMk{w¾¼kE çkkð[tË¼kEøkkunu÷ (W.ð. 55) íku ðÕ÷¼¼kE íku{snhuþ¼kELkk ¼kE íku{s ¼kðuþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{ktøkhku¤ : ykirËåÞ økZeÞk çkúñ Mk{ks({kLk¾uºkk) yÕÃkuþ «fkþ[tÿ òu»ke (W.ð.19) íku «fkþ[tÿ þktrík÷k÷ òu»ke (ykhuýknkEMfw÷ yk[kÞo) Lkk Ãkwºk íkÚkk «Vw÷¼kE(rsÕ÷k {tºke ¼khíkeÞ {sËwh Mkt½ÃkkuhçktËh)Lkk ¼ºkeòLkwt íkk. 18LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 22LkuøkwYðkhu çkÃkkuhu 4.00 Úke 6.00[tËðkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Lkhkuík{ËkMk fhþLkËkMkhkòýe (ò{òuÄÃkwhðk¤k nk÷hksfkux) íku Mð. y{]ík÷k÷÷¾{þe¼kE hkÞ[whk (økkUz÷)Lkks{kELkwt íkk. 18Lkk hksfkux ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 19LkkMkktsu 4 Úke 5 szuïh {nkËuð {trËhçkshtøkðkze-2 hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : økki.ðk. ¼e{S¼kEçkkðk¼kE fzu[k (Äwðktððk¤k)LkkÃkwºk rËLkuþ¼kE (W.ð. 63) íkuøkki.ðk. nhrfþLk¼kE, økki.ðk.[tËw¼kE, h{uþ¼kE íkÚkk økki.ðk.nhuþ¼kELkk ¼kE íkÚkk MkwrLk÷LkkrÃkíkkLkwt íkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 4 Úke4.30 Ãkk÷khe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : Lkðøkk{ ¼kxeÞk¿kkríkLkk {w¤ fk÷kðz ðk¤k Mð.SðýËkMk fÕÞkýS ykþhLkk Ãkwºk[tÿfkLík¼kE (W.ð. 60) (nk÷ò{Lkøkh) íku ykLktË íkÚkk÷ßòçkuLkLkk rÃkíkk Mð. ðÕ÷¼ËkMkrðþLkS ðuË s÷økktð ðk¤kLkks{kE, rðLkw¼kE íkÚkkøkkuÃkk÷¼kELkk ¼kE, fuíkLk¼kE¼hík¼kE økksheÞk ytòhðk¤kLkkMkMkhk íkk. 18Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷Au. WX{ýwt íkk. 19Lku Mkku{ðkhu Mkktsu5.00 Úke 5.30, ÃkwY»kku íkÚkk †eyku{kxu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ò{Lkøkh ¼kýðzrLkðkMke Mð. îkhfktËkMk ¾e{S¼kEWLkzfxLkk Ãkwºk rfþkuhfw{kh (W.ð.50) íku hýAkuzËkMk nheËkMkçkÚkeÞkLkk s{kE íkÚkk LkðeLk¼kEyLku rðsÞ¼kE (÷ktçkkðk¤k)LkkçkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk. 19Lku Mkku{ðkh çkÃkkuhu 4.00 Úke4.30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuÃkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíkuhk¾u÷ Au.¼uMkký : [ýkfk rLkðkMkerð{¤kçkuLk ËuðkÞík¼kE{uMkwheÞk(W.46) íku ËuðkÞík¼kESðk¼kE {uMkwheÞkLkk Ãkwºke yLkuhksw¼kELkk çknuLkLkwt íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.yktçku[k : yktçku[k rLkðkMke¼wÃkíkrMktn çk[w¼kE ¼÷økheÞkLkkÃkíLke [wLkeçkk(W.40) íku rð¢{®Mkn,fk¤w®MknLkk ¼k¼e yLku ¼hík®MknyLku fhý®MknLkk {kíkkLkwt íkk.18Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke : h¤eÞkíkçkuLk suhks¼kEÃkxu÷(W.9Ãk) íku Akuxk÷k÷ yLkusÞtrík¼kELkk {kíkkLkwt íkk.18 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hhLku økwYðkhu Mkðkhu 8 Úke 10 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, þrfík Ã÷kux-10 ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økwshkíke ©e økk iz{k¤ðe çkúkñý {w¤ ¼tzkheÞk nk÷hksfkux rLkðkMke ðús÷k÷fuð÷hk{ òuþeLkk Ãk wºkesMkw{ríkçkuLk h{uþ¼kE¼è(W.61) íku h{uþ¼kE yLkuyh®ðË¼kE(ykhMkeMke çku tf)LkkçknuLkLkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 r[ºkfwxu©h {nkËuð{trËh, r[ºkfwxÄk{ MkkuMkkÞxe,Ãk w»fhÄk{ Mkk{u hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.økkUz÷ : Mkkðhfwtz÷kLkk hksøkkuh{Lkw¼kE {nuíkk(yuMkxe ftzfxh)Lkk

ÃkíLke {tsw÷kçkuLk(W.Ãk0) íku rðÃkw÷ yLkuLke÷uþLkk {kíkk yLku fu.fu.íkuhiÞk(VkuhuMxhÄkhe)Lkk ¼k¼e yLku rð{÷Ëðu(yu÷ykEMke sqLkkøkZ)Lkk MkkMkwLkw tíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

y{hu÷e: çkúñûkrºkÞ røkhÄh÷k÷nhSðLk¼kE òuøkeLkk Ãkwºk [tËw÷k÷(W.ð.68) (òuøke fkÃkzðk÷k) íkuh{rýf¼kE, çkkçkw¼kE, n»koË¼kELkkðze÷ çktÄw, ËeÃkf¼kE, ykþe»k¼kE,

hkfuþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.18{eyuhrððkhLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k19{e Mkku{ðkhu 5 Úke 6 Ëhr{ÞkLk {kíkw©eøktøkkçkkE ðkze siLk ËuhkMkh ÃkkMku y{hu÷ehk¾e Au.

{wMkkVhkuÚke ÔÞMík yuhÃkkuxo{kt nkxorVÕz-suõMkLk yux÷kLxk yuhÃkkuxo rðï{ktÃknu÷k Lktçkhu ykðu Au.yk£ku-yurþÞLk økuBMkLkwt Ãknu÷e ðkh ykÞkusLk niËhkçkkË ¾kíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) ðkík[eík, {Mk÷ík (4)(4) fwtðkhwt (5)(8) yktxku, Vuhku (3)(10) ÃkÚÚkhLke LkkLke yLku Ãkkík¤e íkfíke(2)(11) Lk{ksLkku Mk{Þ Mkq[ððk {wÕ÷ktyufhu÷ku Ãkkufkh (2)(13) fkðíkhwt, ½k÷{u÷ (4)(15) yøkLk, çk¤íkhk (2)(16) økkuøkúkMk, økðkrLkf (4)(17) ÷uÃk, ÃkeXe (2)(18) Efhkh, fçkq÷kík (4)(21) [{fkhku, íkkswçke (3)(23) çkuzku¤, fËYÃkwt (3)(24) økýkuík, çkòh (2)(25) fkÃkðkLkwt LkkLkwt MkkÄLk (2)(26) fÕÞkýfkhf, þw¼ (3)(27) ÃkwrLkík, ÃkkðLk (3)(29) ÷øLk (2)(30) LkMk, ð÷ý (2)(32) «íkeûkk, ðkx (2)(33) {khøk, hMíkku (2)(34) ykøkuðkLke, «kht¼ (3)(35) Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe (3)Q¼e [kðe(1) íkzkfku, þkuhçkfkuh (4)(2) ík]Ãík, íkkswt (2)(3) økkuðkr¤Þku, hkò (4)(5) yk¢tË, hwËLk (3)(6) {Ëkhe, VrhÞkËe (2)(7) ÃkkÞ{k÷, çkhçkkË (3)(9) ÷kuZkLke ÷~fhe xkuÃke (2)

(12) yðhsðh (4)(14) su{ktÚke Axfe sðkÞ yuðe çkkhe(5)(15) Mk{sw, rððufe (2)(17) rð÷tçk (2)(18) yuf hkòðk¤wt (4)(19) íkeh, çkhw (2)(20) ŸÄw [íkwt, ÃkrhðíkoLk (6)(21) ykùÞo, fhk{ík (4)(22) Ëkçk, Äkf (3)(24) yk¾wt, ík{k{ (2)(26) ¼kðLke Ãkzíke (2)(28) Ëw÷o¼, rLksoLk (3)(29) ðrýf ¿kkríkLke yuf yxf (2)(31) yVðk, ®zøk (2)(32) hk¾kuze, ¼M{ (2)(33) øk¤íkku fkuZ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-35 7-23 18-46rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 828

6 7 5 8 41

8 2 6 9 4 19 8 4

3 8 23 6

8 1 7 53 9

1 6

Mkkík{Lkwt ©kØ, Mkkík{ ð]rØríkrÚk,hrðÞkuøk f. 23-59 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË Mkkík{,Mkku{ðkh, íkk. 19-9-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :28. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ yk¾ku rËðMk

(ynkuhkºk). [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 23-59 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ :ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : rðrü/çkð.Þkuøk : ð@ f. 13-28 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Mkkík{Lkwt ©kØ. Mkkík{ð]rØríkrÚk Au. hrðÞkuøk f. 23-59 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 17-51 MkwÄe.ði»ýð : ©e ½Lk~Þk{S (Mkwhík) yLku ©e ðÕ÷¼ ÷k÷S (þuhøkZ)Lkku WíMkð. *f]r»k ßÞkurík»k : LkkýkfeÞ-rnMkkçke fk{fks- sYh sýkÞ íÞkt Q¼k Ãkkf{ktyktíkh¾uz- ðkðýe- hkuÃkýe- çkkøkkÞík {kxu yLkwfq¤. þkf¼kS-yki»krÄ WAuh {kxuðÄw MkkLkwfq¤ Mk{Þ økýkÞ. Shwt-ðrhÞk¤eLkk çkòh{kt MkwÄkhk íkhVe ð÷ý òuðk{¤u. {økV¤e{kt fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1429

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -827Lkku Wfu÷

9 6 2 1 3 4 5 7 87 4 5 2 6 8 1 3 98 1 3 5 9 7 6 2 44 7 8 3 1 9 2 6 56 3 1 4 5 2 8 9 72 5 9 7 8 6 3 4 13 8 6 9 4 1 7 5 25 9 7 8 2 3 4 1 61 2 4 6 7 5 9 8 3

þçË-MktËuþ : 1428Lkku Wfu÷

®[íkLk

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. LkkýkfeÞíktøkeLkku yLkw¼ðÚkkÞ. ÔÞðMkkrÞfMktòuøkku MkwÄhíkk÷køku.

®Mkn

Mkk{krsf fkÞoykøk¤ ðÄu.ÔÞðMkkrÞfMktòuøkku MkwÄhíkksýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{fksykzu fkuEytíkhkÞ nþu íkkuíkuLku Ëqh fhðkLkkun÷ {¤u.MLkuneÚke r{÷Lk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

íkýkð{wÂõík yLku®[íkk n¤ðefhðkLkkykæÞkÂí{f WÃkkÞV¤u. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.

ykðfð]rØLke íkf{¤u. MðsLkLkkuMkkÚk-Mknfkh{¤u. Mkk{krsffk{fkòu ykøk¤ðÄu.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheyku{ktrð÷tçk-rðÎLk çkkË«økrík sýkÞ.øk]nrððkËxk¤òu.

ykÃkLkwt ÄkÞwOfhðkLke rsË Lkhk¾ðe. fwËhík ÃkhV¤ AkuzðkÚke MkkhwtV¤ {¤u. «ðkMkytøku ¾[o hnu.

÷k¼Lke íkf{¤u íku ÍzÃke÷uòu. xuLþLkËqh ÚkkÞ.¾[oLkku «MktøksýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke fkixwtrçkf,Mkk{krsfçkkçkíkkuLkku Wfu÷{¤u. ykŠÚkf«&™ økqt[ðkíkku÷køku.

÷køkýe Ëw¼kíke÷køku.Mð{kLk¼tøkÚkþu. xuLþLk-®[íkk Ëqh Úkíke÷køku.

yøkíÞLkk fkÞo ytøkuMkV¤íkkLke ykþkhnu. {qtÍðýkuLkkÍtÍkðkík{ktÚke çknkhLkef¤e þfþku.r{ºkLke {ËË {¤u.

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

ík{u rðLzkuÍ yuõMkÃke Mxkxo ÚkkÞíÞkhu ðkøkíkk xkuLkÚke ftxk¤e økÞknku íkku ík{u íkuLke søÞkyu ÃkkuíkkLke{LkÃkMktË fkuE Ãký ÄkŠ{f, VLkeyÚkðk økeíkLkku xkuLk Mkux fhe þfkuAku. íkuLkk {kxu ík{khku xkuLk waveVk{uox{kt nkuðku òuEyu.

òu ík{khku xkuLk mp3 Vku{uox{ktnkuÞ íkku Ãknu÷kt íkuLku waveVku{uox{kt fLðxo fhku. íkuLkk {kxump3 to wave converterzkWLk÷kuz fhku yLku íku{kt fLðxofhku. fLðxo ÚkÞu÷k ík{khk wavexkuLkLku Mke zÙkEðLkk rðLzkuÍVkuÕzh{kt sELku {erzÞk VkuÕzh{ktfkuÃke fhe ÷ku. nðu fLxÙku÷ ÃkuLk÷{kt

òyku. ÃkAe MkkWLz yuLz ykurzÞkurzðkEMk{kt òyku. ynª yuf rðLzku¾q÷þu, íku{kt MkkWLz Ãkh Âõ÷f fhku.nðu Lke[u «kuøkúk{ EðuLxTMk{kt MxkxorðLzkuÍ Ãkh Âõ÷f fhku.

nðu Lke[u çkúkWÍ{kt òyku, íÞkt{erzÞk VkuÕzh ¾q÷e sþu. íÞktÚkeík{khk {LkÃkMktË xkuLkLku rMk÷uõx fhkuyLku ÃkAe ykufu Ãkh Âõ÷f fhku. nðuyuÃ÷kÞ Ãkh Âõ÷f fheLku çknkhykðe òyku. çkMk ík{khwt fk{ ÃkqýoÚkE økÞwt Au. ík{u nðu fBÃÞwxhLkurhMxkxo fheLku [uf fhe þfku Aku.ík{Lku sqLkku yLku ftxk¤ksLkf Lknª,Ãkhtíkw ík{khe ÃkMktËøkeLkku xkuLkMkkt¼¤ðk {¤þu.

nk÷{kt s MkuÕMk{uLk Ãkh yuf Mkðuofhðk{kt ykÔÞku. yk rhMk[oLk w tÃkrhýk{ ¾qçk s hMk«Ë níkw t. ykMkðuoLkw t íkkhý {suËkh nkuðkLke MkkÚkuMkkÚk u hksfkhýeyku yLk u yLÞ MkuÕMk{uLk {kxu çkkuÄÃkkXYÃkMkkrçkík ÚkÞwt.

yk rhMk[o{kt íkkhððk{kt ykÔÞwtAu fu ÃkkuíkkLke ðkíkLku {Lkkððk {kxuðÄw çkhkzk ÃkkzeLku fu {kuxk yðksuçkkuÕÞk fhíkkt ykí{rðïkMk MkkÚkuMkkiBÞ ÚkELku ÃkkuíkkLke ðkík «MíkwíkfhðkÚke Mkk{uðk¤kÃkûkLkk øk¤uQíkhu Au. r{rþøkLk ÞwrLkðŠMkxeLkkyuf yÇÞkMk{kt yuðwt sýkððk{ktykÔÞw t Au fu fkuELku òu ykÃkýkrð[khku MkkÚku Mkn{ík fhðk nkuÞ íkkuðÄw ÍzÃkÚke ðkík Lk fhðe òuEyuyLku yufLke yuf ðkík Vhe VheLku Lkfnuðe òuEyu. çknuíkh Au fu Mkk{uLkk{kýMkLke ÃkrhrMÚkríkLk u Mk{SLkuíkuLke MkkÚku ðkík[eík fhku fu fkuE Ãký«Míkkð {qfku.

yk yÇÞkMk{kt 1400MkuÕMkfk ì÷Mk oLk u ykðhe ÷uðk{ktykÔÞk níkk. yk MxzeÚke yu íkkhýÃký {éÞwt níkw t fu su MkuÕMk fkì÷Mku oyuf MkufLz{kt 3.5 fu yuf r{rLkx{kt210 þçËku ðkÃkÞk o níkk yufk ì÷Mk oLk u Mkk{uÚke rhMÃkk uLMk ÃkýMkkhku {éÞku níkku.

yk økríkÚke ðÄw ÍzÃk u ðkíkfhLkkh fk ì÷Mk oLke ðkík yMÃkü÷køkíke níke yLku Mkk{uLke ÔÞÂõíkMk{S þfíke Lk níke.

½ýkt rfMMkk{kt VkuLk Ãký {qfeËuðk{kt ykÔÞk níkk. rhMk[ohkuyuíkkhÔÞwt fu su fkì÷Mku o yuf r{rLkx{kt[kh fu Ãkk t[ ð¾ík Mkk{uðk¤eÔÞÂõíkLke ðkík ÄehsÃkqðof Mkkt¼¤eyu fkì÷Mko Ãký økúknfkuLku fÂLðLMkfhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

yk{, økúknfLku fÂLðLMk fhðkíku yuf ÂMf÷ Au yLku MkuÕMk {uLkÚke{ktzeLku {kfuo®xøk {uLkush MkwÄeLkkyuíku rðfMkkððe òuEyu.

økúknfLku fÂLðLMk fhðkLke ÂMf÷ rðfMkkðku

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35

økw V ík økku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 19

n Úk hku xe ÷ ûkk rÄ Ãk rík

ð h ¾ ÷t øk h íkk h

z Mkw fk Lke ©k ð f

Ãkk h Äe çk x Mk

Vku øk h {wt Lkk fwt

øk ÷ ík çk økk ð ík Lk

x çkku Lkk E ÷ Vk Vku

ík hk Ãk Mk ¼k Mk

Vku Át Mkt ¼k h ýwt Vq ÷

f ¼u Ë zku f Mk çk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

ykÃkLkeWíkkð¤ fk{÷køku Lknª.Mktòuøkku òuE-Mk{SLku [k÷ðwtrníkkðn Au.

yksLkku {rn{k

Ãktrzík ©eÃkkË Mkkíkð¤ufhSLkkusL{ íkk. 19-9-1867Lkk hkus ÚkÞkuníkku. {hkXe Aêe ÃkkMk fhe fk{fksÃkqhíkwt ytøkúuS þe¾e økÞk. MktMf]íkrþûkf ÃkkMkuÚke fki{wÿe {Lkkuh{k ðøkuhuÔÞkfhýLkk økútÚkkuLkku yÇÞkMk fÞkuo.yu{ýu ‘MktMf]ík ÔÞkÏÞkLk {tz¤’LkeMÚkkÃkLkk fhe. yu{ýu r[ºkfkheLkkÔÞðMkkÞLkk rðfkMk {kxu niËhkçkkËøkÞk. íkuyku ÔÞÂõíkr[ºkku yLku«f]ríkr[ºkku çkLkkðíkk. yu{ýu {nŠ»kËÞkLktËS f]ík ‘MkíÞkÚko «fkþ’ yLkuÉøðuË ðøkuhu økú tÚkkuLkku {hkXe{ktyLkwðkË fÞkuo. ÃktrzíkSLkku ykÞoMk{ksMkkÚkuLkku MktçktÄ y¾tz hÌkku níkku. ½hu-½hu ðuË ðt[kÞ yuðe yu{Lke {nuåAkníke. íku{ýu ÷¾u÷k økútÚkkuLke MktÏÞk410 Úkðk òÞ Au. íku{Lku‘ÃkÈ¼q»ký’, ‘MkkrníÞ ðk[MÃkrík’,‘ze.÷ex’ ðøkuhu ÃkËfku {éÞk níkkt.ÃktrzíkS þíkkÞw ÚkÞk. nu Eïh! íkkhe÷e÷k yÃkhtÃkkh Au. þçËku MkkÚku¼økðkLkLkwt M{hý fhíkkt fhíkktyLktík¥ð{kt ÷eLk ÚkE økÞk.

- yu÷.ðe. òuþe

Ãktrzík Mkkíkð¤ufhS rðLzkuÍ MxkxoÃk{kt {LkÃkMktË xkuLk Mkux fhku

99MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ

ykøk ÷køku íÞkhufqðku Lk ¾kuËkÞ

r[LíkLkeÞk rn rðÃkËk{kËkðuð «ríkr¢Þk >Lk fqÃk¾LkLkt Þwõíkt «ËeÃíku ðnrLkLkkLkøk]nu >>

yk Mkw¼kr»kíkLkk ykÄkhu s ykÃkýuíÞkt fnuðík çkLku÷e nþu fu ½h{kt ykøk÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðk Lk çkuMkkÞ.fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s Au fu SðLk{ktçkÄk s rËðMkku Mkh¾k LkÚke nkuíkk.õÞkhuf y[kLkf s {w~fu÷e ykðe Ãkzu Auíku Mk{Þu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuykÃkýe ÃkkMku ÃkqðoykÞkusLk nkuðwt òuEyu,fkhý fu ßÞkhu ykÃkr¥k ykðu Au íÞkhu íkuçk[kðLkku Mk{Þ LkÚke ykÃkíke yLkuy[kLkf s yk¢{ý fhu Au. íku Mk{Þu òuykÃkr¥kLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt ykÃkýe ÃkkMkunkÚkðøkwt nrÚkÞkh nkuÞ íkku ykÃkr¥kÚkeykuAe nkrLk ÚkkÞ Au. yux÷u s fnuðk{ktykÔÞwt Au fu ykþkMÃkË ¼rð»ÞLkkt MkkuLkuheMðÃLkkt òuðkt òuEyu, Ãkhtíkw ¾hkçk{kt¾hkçk Mk{Þ {kxu Ãký MkkçkËk hnuðwtòuEyu. òu {Lkw»Þ ¾hkçk Mk{Þ {kxu{kLkrMkf heíku íkiÞkh nþu íkku íkuLkeÃkqðoíkiÞkheyku Ãkýfhe ÷uþu.

çkeswt çkÄwt íkku Xef, økhçkkuÞ {kU½ku ÃkzþuykuE÷ ftÃkLkeyku zeÍ÷-ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku ðÄkhíke s síke nkuðkÚke {kU½ðkhe

ykMk{kLku yktçke økE Au. Ëhuf [eskuLkk ¼kð ËkuZk-çk{ýk ÚkE økÞk Au. yk{ktÚke{kíkkSLkk nku{-nðLkLke Mkk{økúe fu ÄqÃk-ËeÃk Ãký çkkfkík LkÚke. nðu Lkðhkºke ykðe hne

Au yux÷u Ëhuf ½hLku økhçkku íkku ðMkkððku s Ãkzþu. ykuý Mkk÷ yk økhçkku Ãký 25xfk {kU½ku ÚkÞku Au. yk ð¾íku Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík ðhMkkËe yLku

ÄkçkzeÞk nðk{kLku økhçkkLkk WíÃkkËLkLku ÃkýyMkh ÃknkU[kze Au.

CMYK

CMYK


MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

AuÕ÷k 20 ð»ko{kt hksfkuxLkk ðMíkeyLku rðMíkkh yLkuf økýk ðæÞk nkuðkAíkkt yk swLkwt {k¤¾wt ÞÚkkðík hk¾efkuÃkkou. ÞÚkkðík hk¾e xuûk çkúkL[ðMkw÷kík{kt ykøk¤ ðÄe hne Au.hksfkux{kt ºký ÷k¾Lke sqLke r{÷fíkkuMkk{u çku ËkÞfk{kt Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeÃknkut[e nkuðk Aíkkt yk Lkðe r{÷fíkkuLkuðuhk {k¤¾k{kt Mk{kððkLke fkuÃkkou.LkkMk¥kkrÄþkuLku fu yrÄfkheykuLku VwhMkË s{¤íke LkÚke. ykufxÙkuÞLke ykðf

økw{kÔÞk ÃkAe {nkÃkkr÷fkLkk çksuxLkkuykÄkh r{÷fík ðuhku yLku Mkhfkhe økúkLxs {qÏÞ ykÄkh çkLke hne Au.ykufxÙkuÞLke økúkLxLkwt Äkuhý ð»kkou ð»koðÄkhíkk hnuðkLkwt ykÃku÷wt ð[Lk Mkhfkh¼q÷e økE Au. [kh ð»ko ÃkAe Ãký ykøkúkLx ÞÚkkðík hnuíkk fkuÃkkou.Lkk rðfkMkfk{kuLkku ykÄkh r{÷fík-ðuhkLke ykðfWíkkh rLk¼oh nkuðk Aíkkt rðfkMkLkeøkw÷çkktøkku Vqtfíkk yLku {÷kEðk¤k {kuxk«kusufx{kt s hMk Ähkðíkk {LkÃkkLkk

¼ksÃke þkMkfkuLku Lkðe r{÷fíkkuLku Ëwh-{k¤¾k{kt Mk{kððkLkwt MkwÍíkwt s LkÚke.

{nkÃkkr÷fkLkk þkMkfku Ëh ð»kuoçksux{kt r{÷fík ðuhkLkk ô[k ytËkòuçkktÄu Au. ð»ko 2011-12Lkk ð»ko{ktYk.140 fhkuzLke ykðfLkku ytËkshk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw yÄwO ð»koðeíke sðkLku yuf {kMk çkkfe nkuðk Aíkkt{kºk 66 fhkuzLke ðuhk ðMkw÷kík ÚkE Au.yux÷u fu ytËksLkk 50 xfk Ãký ÷ûkrMkæÄ ÚkÞwt LkÚke.

çku ËkÞfk sqLkk {k¤¾kLkwt LkrðLkefhý s fhkíkwt LkÚke

ðuhk-ðMkw÷kík{kt {LkÃkkLke rLk»V¤íkk50 xfk ÷ûÞktf Ãký Ãkqýo ÚkÞku LkÚke

rðMíkhíkk rðMíkkhLke çku ÷k¾ r{Õfíkku ðuhk{kt Mk{kððe çkkfe

hksfkux, íkk.18{nkÃkkr÷fkLkk ðuhk ðMkw÷kík{kt Yk.140 fhkuzLkk ÷ûÞktf

Mkk{u ðMkw÷kík{kt nsw 50 xfk Ãký MkV¤íkk {¤e LkÚke.

«òLke ÃkMkeLkkLke f{kýeLkk xufMk{ktÚke {nkÃkkr÷fk ykðzk{kuxk íktºkLkku rLk¼kð fhíke nkuðk Aíkkt r{÷fíkku ÄkhfkuLku økíkðu»koLkk ðuhk rçk÷ku Ãknkut[kzðk{kt íktºk rLk»V¤ økÞwt Au.

hk{÷ku ºký-ºký níÞkyku fhe Ãkku÷eMkLku Ãký ntVkðíkku níkkuçkk¤5ýÚke økwLkk¾kuheLke yk÷{{kt zøk {ktzLkkh Lkk{[eLk þÏMkLke rstËøkeLkku ÞwðkLk ðÞu ytík

¾wt¾kh þÏMkLkk ¾kiVÚke ¼kuøk çkLkLkkh Mkk{kLÞ Lkkøkrhf Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk síkk Ãký fkÃkíkku níkkuhksfkux, íkk. 18

Ãkku÷eMk MkkÚku {wX¼uz{kt Sðøkw{kðLkkh hk{÷ku yrík ¾qLLkMkÄhkðíkku þÏMk níkku. {kýMkLku {khðkuÃký hk{÷k {kxu Mkk{kLÞ níkku. MkøkehðÞÚke s økwLkkrník «ð]rík fhLkkhhk{÷kyu Ãkku÷eMkLkku shk Ãký ¾kuV LkknkuÞ íku{ Mk{kÞtíkhu Ãkkt[ ð»koLkkøkk¤k{kt ºký-ºký ÞwðfkuLke níÞk fheyLÞku Ãkh ¾qLke nw{÷kyku fheøkwLkk¾kuheLke nkh{k¤k MkSo níke.fkÞ{e {kxu ÃkkuíkkLke MkkÚku rhðkuÕðh,ík{t[k suðk nrÚkÞkh hk¾Lkkhhk{÷kLke ¢kE{ fwtz÷e òuE yuf÷-Ëkuf÷ Ãkku÷eMk Ãký hk{÷kÚke VVzíkkuníkku. LkkLke ô{hu s økwLkk¾kuheLkwtMkk{úkßÞ MksoLkkh hk{÷kLkk SðLkLkkuyksu ‘‘siMke fhLke ðiMke ¼hLke’’ su{hõíkhtSík ytík ykÔÞku níkku.

rnMxÙeþexh rníku»k {kLkMkíkk WVuohk{÷kLke ¢kE{ fwtz÷e Ãkh Lkshfheyu íkku MkøkehðÞLke ô{hÚke shk{÷ku r¾MMkk fkíkhðk, [kuhe fhðe

hksfkux Mkrník yLÞku þnuhku íku{shksÞku{kt Ãký økwLkk fhíkku níkku. r{ÕfíkrðhkuÄe økwLkk yk[híkku hk{÷kyuhksfkux þnuh{kt 2005Lke Mkk÷{ktrzMkuBçkhLke 10{e íkkhe¾u çkkçkheÞk

fku÷kuLke rðMíkkh{kt hnuíkk hsLke r{†eLkk{Lkk ÔÞÂõíkLku ykS zu{ {u÷ze{kíkkSLkk {trËh LkSf AheLkk ½kÍetfe níÞk rLkÃkòðe níke. Úkkuzk rËðMkkuðýWfu÷ hnu÷kt yk níÞkLkk økwLkk{kthk{÷kLke Ãkku÷eMku su íku Mk{Þu ÄhÃkfzfhe níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðerðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{e níke fu, r{†e

þÏMkLku hk{÷kLke {kíkk MkkÚku MkçktÄkuníkk. suLkk fkhýu hk{÷kyu r{†eLkeníÞk rLkÃkòðe níke. su økwLkk{kt rLkËkuo»kAqxÞk çkkË hk{÷kyu LkkLke-{kuxeøkwLkk¾kuhe [k÷w hk¾e níke. 6-7-2007Lkk hkus MktrËÃk sÞMkw¾¼kEÃkh{kh Lkk{Lkk ÷wnkh ÞwðkLk Ãkh øk¤k,Akíke yLku ðkMkkLkk ¼køku AheLkk ½k

Íªfe níÞk rLkÃkòððkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. íku{s ËkY ÃkeðkLkk ÃkiMkk {ktøkeyuf ÞwðkLk Ãkh AheLkk ½k ÍªfÞk níkk.yk WÃkhktík hk{÷kyu ËkuZ {kMk ÃkqðuofkuXkrhÞk hkuz Ãkh ûkrºkÞ ÞwðfLkk÷øLkLkk Vw÷ufk{kt ¾u÷kÞu÷k ®Äøkkýk{ktÚkÞu÷e çkuðze níÞkLkk økwLkk{kt ûkrºkÞÞwðf MknËuðrMktn MkhðiÞkLke VkÞ®høkíku{s økwróLkk ½k Íªfe MkkøkúeíkkuLku MkkÚkuhk¾e níÞk rLkÃkòðe níke. su økwLkk{kt[khuf {kMk Ãkqðuo hk{÷ku íkÚkk yLÞ

Mkkøkúeíkku ò{eLk {wfík ÚkÞk níkk. çku-çku níÞk çkkË Ãký Lknª MkwÄhu÷k

hk{÷kyu økwLkk¾kuheLkku yk rMk÷Mke÷ku[k÷w s hkÏÞku nkuÞ íku{ fkuXkrhÞk hkuzÃkh hnuíkk fkirþf Ãkxu÷ Lkk{Lkk r{ºkLku105 Vqx ®høk hkuz Ãkh xu÷eVkuLkyuûk[uLs ÃkkMku {¤ðk çkku÷kðe íkeûýnrÚkÞkh ðzu níÞk rLkÃkòðe ÷kþLkuMkkÞ÷k LkSf ÷E sE Mkøk¤økkðeLkk¾e níke. yk çkLkkð{kt hksfkuxÃkku÷eMku ¼uË Wfu÷e hk{÷kLku su÷ ¼uøkku

fÞkuo níkku. ºký-ºký níÞk, níÞkLkk«ÞkMkku MkrníkLkk økwLkkyku WÃkhktíkhk{÷ku økuhfkÞËu rÃkMíkku÷ íkÚkk fkhxeMkMkkÚku ÍzÃkkE [qfÞku níkku. ËkYLkkøkwLkkyku{kt Ãký Ãkku÷eMku ÃkfzÞkLkwtÃkku÷eMkLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.íkksuíkh{kt s yuf {kMk Ãkqðuo økík íkk.17-8Lkk hkus fuËe ÃkkxeoLkk sðkLkkuLku[f{ku ykÃke LkkMke AqxÞku níkku yLkuyksu hk{÷kLke StËøkeLkku ytík ykÔÞkuníkku. {]íkËunLkwt ykðíkefk÷u MkðkhuVkuhuLMkef rLk»ýkíkkuLke ÃkuLk÷ îkhkÃke.yu{. nkÚk Ähkþu. Ãkku÷eMkLkkðíkwo¤ku{ktÚke yuðe rðøkíkku {¤e níke fu,hk{÷kLku Ãkfzðk økÞk íÞkhu, òu Ãkku÷eMk

ÃkkMku nrÚkÞkh Lk nkuík yLku Ãkku÷eMk{uLkurnt{ík Lk Ëk¾ðe nkuík íkku yríkÍLkwLkehk{÷ku ¼køkðk {kxu fktEÃký fhe AqxuíkyLku Ãkku÷eMk çkuzk {kxu fkÞ{e f÷tfçkLke òík. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuÃkku÷eMk{uLk ykh.fu.òzuòyuMðçk[kð{kt fhu÷k ð¤íkk VkÞrhtøkLke½xLkkLkk rnt{ík¼uh Ãkøk÷kLku rçkhËkðe níke.

fkuXkrhÞk hkuz Ãkh VxkfzkVqxÞk, r{XkE ðnU[kE

hksfkux : Mkkíkeh yLku ¢wh r{òS ËuðÃkhkLkk hk{÷kLkku økwLkk¾kuheLkkuEríknkMk íkuLkk rðMíkkh fkuXkrhÞk hkuz ÃkhÚke s þY ÚkÞku níkku, þYykík{ktrðMíkkh{kt LkkLkk-{kuxk økwLkkyku yk[he hk{÷kyu çkkçkrhÞk fku÷kuLke{kthnuíkkt r{†e ÞwðkLkLke níÞk fhe níke, ÷wnkh ÞwðkLk Ãkh ¾wLke nw{÷ku fÞkuoníkku, yk WÃkhktík fkuXkrhÞk hkuz rðMíkkh{kt Mkkhe yuðe ÷kuf [knLkkÄhkðíkkt ûkrºkÞ Þwðf MknËuð®Mkn MkhðiÞkLke yLÞ Mkkøkúeíkku MkkÚku rLk{o{níÞk fhe níke. yðkh-Lkðkh hk{÷ku yk rðMíkkh{kt Í¤fe LkkLkk-{kuxkA{f÷kyku fhíkku hnuíkku níkku, Ãkhtíkw hk{÷kLkk ¾kuVLkk fkhýu ÔÞÂõíkykuVrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãký VVzíkkt níkk. íkuÚke hk{÷kLku ¾wÕ÷wt {uËkLk {¤e økÞwtníkwt, yksu Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhíkk Ãkku÷eMku Mðçk[kð{kt fhu÷kt çku hkWLzøkku¤eçkkh{kt hk{÷ku nýkÞku níkku. hk{÷kLkwt {kuík ÚkÞkLkk Mk{k[khfkuXkrhÞk hkuz Ãkh ÃknkU[íkkt s íkuLkk rðMíkkhðkMkeyku{kt òýu yuf LkðkuWL{kË òøÞku nkuÞ íku{ Ãkku÷eMkLke fk{økeheLke MkhknLkk fhe níke, íku{sfkuXkrhÞk hkuz Ãkh Xuh-Xuh Vxkfzkyku VqxÞk níkk, fÞktf ònuh{kt íkku, fÞktAkLku ¾qýu {kU Ãký {eXk fhkÞk níkk.

Y{{ktÚke ËkY,Xtzk ÃkeýktLke

çkkux÷ Ãký {¤ehksfkux : ËkMkeSðýÃkhk{kt

{fkLk{kt AqÃkkÞu÷k hk{÷kyuyuMkku ykhk{Lke StËøke Akuze Lk

nkuÞ íku{ Ãkkuíku suY{{kt hnuíkkuníkku, íku Y{{ktËkYLke yufçkkux÷, XtzkÃkeýktLke çkkux÷

íku{s {rËhk MkkÚku çkkExªøk{kxu ÷ðkÞu÷e VhMkkýLkefkuÚk¤e, ¾k÷e ø÷kMk Y{{kt¾wÕ÷uyk{ ÃkzÞk níkk. Y{LkerMÚkrík ÃkhÚke Ãkku÷eMk sÞkhuÃknkU[e íÞkhu hk{÷ku {rËhkLke[wMfe ÷uíkku nþu, íkuðwt Ãkku÷eMkLkwtíkkhý níkwt. Ãkku÷eMku yk ík{k{ðMíkwyku fçksu ÷eÄe níke.

MÚk¤ktíkh {kxu ðuÃkkheyku-Ë÷k÷kuLku Mk{òðe ÷uðkÞk

hksfkux Lkðk ÞkzoLke 430ËqfkLkku Y. 52 fhkuz{kt ðu[kþu

Lkrn LkVku Lkrn LkwfMkkLkLkk Äkuhýu ËqfkLkku Vk¤ððk rLkýoÞ

hksfkux, íkk.17 : hksfkuxLkk Lkðk {kfuox ÞkzoLke 430ËqfkLkku Y.52 fhkuz{kt ðuÃkkheyku yLku Ë÷k÷ku ¾heËe÷uþu. ÞkzoLkk MkíkkrÄþkuyu Lkrn LkwfMkkLk y™u Lkrn LkVkLkkÄkuhýu ËwfkLkku ðu[ðk íkiÞkhe çkíkkðíkk ðuÃkkheyku çktLku MÚk¤u

ðuÃkkh [k÷w hk¾ðk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Au y™u Lkðk ÞkzoLkeËwfkLkku yuMkkurMkyuþLkLkk Äkuhýu s ¾heËe ÷uðk íkiÞkheçkíkkðe níke. nðu ykøkk{e íkk.27Lkk hkus økkuzkWLkkuLkenhkS fhðk{kt ykðLkkh Au.

{kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk nhËuð®Mknòzuò, Mku¢uxhe hk{kýe. rzhufxhkuÃkhMkkuík{¼kE Mkkð÷eÞk,rËLkuþ¼kE ÃkhMkkýk, LkeríkLk¼kEZktfu[k rðøkuhuyu ðuÃkkheyku yLkuË÷k÷ {tz¤ku MkkÚku çkuXf ÞkuS níkeyLku íku{kt MkMíkk ¼kðÚke Lkðk Þkzo{ktËqfkLkku Vk¤ððk {kxu íkiÞkhe çkíkkðkEníke. {kuxe ËqfkLk Y.15 ÷k¾{kt y™u

LkkLke ËqfkLk Y.10 ÷k¾{kt ykÃkðk{ktykðLkkh Au. nk÷ 25 xfk hf{ s{kfhkÔÞk çkkË çkkfeLkk Lkkýkt 18{kMk{kt [wfððkLkk hnuþu.

Lkðk Þkzo{kt ËqfkLkkuLke MktÏÞk 383níke y™u íkuLke Mkk{u 430 ËqfkLkkuLkesYheÞkík nkuÞ ðÄkhkLke 55 ËqfkLkkuçkLkkððk {kxu rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.hksfkux{kt Lkðk ÞkzoLkk MÚk¤ktíkh ytøku

òíkòíkLkk rððkËku ÚkÞk níkk xuLzh«r¢Þk þY ÚkíkktLke MkkÚku s MkíkkrÄþkuðå[u rððkËLke hu¾k ¾U[kE níke.MÚk¤ktíkh Mkk{u Ãký ðktÄk ð[fkWXkðkÞk níkk Ãký Äe{u Äe{uÃkrhrMÚkrík MkwÄhe hne nkuÞ íku{ðuÃkkheyku yLku Ë÷k÷kuyu MÚk¤ktíkhLkeíkiÞkhe çkíkkðe Au íku{s ËqfkLkku Ãký¾heËe ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkøkkutz÷ hkuz Ãkh ykðu÷k økeíkkLkøkh8{kt hnuíkkt {nuþ {LkMkw¾¼kE ðk{Lke(W.ð.17) Lkk{Lkku íkYý íkuLkk ½hufuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økíkk íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh ËhTr{ÞkLk{]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

çkLkkðLke òý Úkíkk {k÷ðeÞk LkøkhÃkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {]íkf {nuþLku¼ýðkLkw øk{íkw Lk nkuðkÚke íkuýu ykÃkøk÷w ¼he ÷eÄkLkwt yLku íkuLkk rÃkíkk

¾uíkeðkze þk¾k{kt f÷kfo íkhefu Lkkifhefhu Au. ºký çknuLkLkk yufLkk yuf¼kELkk yk Ãkøk÷kÚke íkuLke çknuLkku yLku{kíkk-rÃkíkkLkk yk¢tËu ÃkÚÚkhËe÷Lkk{kýMkkuLke ykt¾{kt Ãký yktMkw ÷kðeËeÄk níkk.

ºký çknuLkkuyu yufLkku yuf ¼kE økw{kÔÞku

yufLkk yuf Ônk÷MkkuÞkLkk {kuíkÚke Ãkrhðkh{kt fYý yk¢tË

¼ýíkhLkk ¼khÚke ftxk¤eðÄw yuf íkYýu Sð ËeÄku

hksfkux, íkk.18þnuh{kt ðÄw yuf rðãkÚkeoyu ¼ýíkLkk ¼khÚke ykÃk½kík

fhe ÷eÄku Au økkutz÷ hkuz Ãkh yuMk.xe. ðfokþkuÃk ÃkkMku

økeíkkLkøkh{kt rðãkÚkeoyu ¼ýíkhLkk ¼khÚke ftxk¤e òíkuyrøLkMLkkLk fhe ÷E ykÃk½kík fhe ÷uíkk yk rðMíkkh{ktyhuhkxe ÔÞkÃke Au. {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMk ÃknkU[e íÞkhu hk{÷kuËkYLke {nuVe÷ {kýíkku níkkuhksfkux : yuf {kMk Ãkqðuo Ãkku÷eMk òók{ktÚke LkkMkeLku ykÍkË Vhíkkt

hk{÷kLku yksu ©r{f rðMíkkh ËkMkeSðýÃkhk þuhe Lkt. 4{kt ykðu÷k yuf{fkLk{kt ¼kzu hnuíkkt yLÞ þÏMkku MkkÚku hnuíkku nkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhuÃkku÷eMku þkuÄe ÷eÄku níkku. hk{÷kLku Ãkfzðk Ãkku÷eMk sÞkhu íkuLkk Y{{kt ÃknkU[eíÞkhu hk{÷ku ËkYLkk Lkþk{kt Äqík níkku. Lkþk{kt ¼kLk ¼q÷e hk{÷kyu Ãkku÷eMkÃkh AheÚke fhu÷k nw{÷kLke ¼q÷ ¼khu Ãkze níke, yLku {kuík {éÞwt níkwt.

hksfkux þnuh Ãkku÷eMkLkkuyuLfkWLxhLkku ½xLkk ¢{

hksfkux : hksfkux þnuh Ãkku÷eMk îkhk yksu Xkh {hkÞu÷k Lkk{[eLkhk{÷k ÃkqðuoLkk yuLfkWLxhku Ãkh yuf Lksh fheyu íkku [f[khe ¼kMfhÃkhuþ yÃknhýfktz{kt hksþe nkrÚkÞk {uh íkÚkk hksLkLkk su-íku Mk{Þu¢kE{ çkúkL[Lke xe{u yuLfkWLxh fÞko níkk. íÞkhçkkË 2004Lke Mkk÷{kt{kºk Ãkkt[ {kMkLkk Mk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk þnuh Ãkku÷eMk íku{s Mkk{kLÞsLk {kxu Ãký LkkMkqh Mk{k çkLke økÞu÷k çku ÍLkqLke þÏMkku s÷k ÃkkuÃkx íkÚkkMk÷e{ økøkSLku yuf÷k nkÚku nuz fkuLMxuçk÷ ÞtríkËuð®Mkn Ík÷kyuMðçk[kð{kt Xkh fÞko níkk. íÞkhçkkË ÷kunkýk ÞwðfLkk [f[kheyÃknhýfktz{kt MkÃkoLku [kuxe÷k LkSf Ãkku÷eMku økku¤eyu ËeÄku níkku. A ð»koçkkË hksfkux þnuh Ãkku÷eMkLku nkÚku yksu Mðçk[kð{kt ðÄw yuf Lkk{[eLkþÏMk (hk{÷ku)¼ku-¼ªíkh ÚkÞku Au. yk yøkkW çku ð»ko Ãkqðuo ykh.fu.òzuòyu ¾kurzÞkhÃkhk{kt Lkk{[eLk þÏMku ÃkkuíkkLkk Ãkh fhu÷k VkÞ®høk{ktMðçk[kð{kt þÏMk Ãkh ð¤íkk VkÞ®høk fhðk ÃkzÞk níkk.

Ãkku÷eMk òók{ktÚke LkkMÞkLkk yuf{kMk çkkË hk{÷kLku {kuík {éÞwt

hksfkux : hksfkux : ¾wt¾kh hk{÷ku Ãkxu÷ ÞwðfLkeníÞkLkk økwLkk{kt su÷ nðk÷u níkku yuf {kMk Ãkqðuo íkk. 17-8Lkk hkus hksfkux Ãkku÷eMk ÷ª{ze fkuxo{kt {wËík{ktÚkeMkktsLkk Mk{Þu Ãkhík ÷kðe hne níke. íÞkhu yuMk.xe. çkMkMxuþLk LkSfÚke Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke LkkMke AqxÞkuníkku. økík 17Lkk hkus ¼køku÷k hk{÷kLku økE fk÷u 17

íkkhe¾Úke yuf {kMk Ãkwhku ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk Ãkªshk{ktÚke ykÍkË ÚkÞu÷kÃktAe yuðk hk{÷kLke økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk yLku SðLkLkku Ãký yksu íkuýu suheíku økwLkk¾kuhe yk[he níke, íkuðe s heíku ytík ykÔÞku níkku.

hksfkux, íkk. 18þnuhLkk fkuXkrhÞk hkuz Ãkh nwzfku

fðkxoMk{kt hnuíke yLku 150 Vqx ÃkhykMÚkk rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkeÃkxu÷ rðãkrÚkoLkeyu ykSzu{{ktÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷uíkkt rðãkÚkeoyk÷{{kt yhuhkxe ÔÞkÃke Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkfkuXkrhÞk hkuz ÃkhLkk nwzfku fðkxMko yu-17{kt hnuíke nheíkk yþkuf¼kEfkhMkheÞk (W.ð. 16) Lkk{Lke ÷uWðkÃkxu÷ íkYýeyu ykS zu{{{kt ÍtÃk÷kðeykÃk½kík fhe ÷uíkk VkÞh rçkúøkuz MxkVuËkuze sE {]íkËun çknkh fkZe Úkkuhk¤k

Ãkku÷eMk nðk÷u fhíkk Ãkku÷eMku fkÞoðknefhe Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktyufkWLxLx íkhefu Lkkifhe fhíkkyþkuf¼kELke Ãkwºke nheíkk 150 Vqxhkuz LkSf ykðu÷ ykMÚkk rðãk÷Þ{ktÄku.-11{kt yÇÞkMk fhíke nkuÞ yksuÃkheûkk ykÃkðk Mkðkhu rðãk÷Þu økEníke. Ëhr{ÞkLk Mkkts MkwÄe Ãkhík ½uhLkne ykðíkk ÃkrhðkhkusLkkuyu þkuÄ¾ku¤fhíkk ykSzu{ ÃkkMku {kzk zwtøkh LkSfíkuLke ÃkwºkeLkwt Mfwxe Lkshu Ãkzíkk VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe nkuðkLkwt Úkkuhk¤kÃkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykE. òu»keíkÚkk hkExh fkíkeofËkLku sýkÔÞwt níkwt.

hksfkux, íkk. 18þnuh {ðze LkSf rþð¼q{e

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku y{ËkðkË{ktçkhVLke Vufxhe Ähkðíkk Ãkxu÷ íkuLkkÃkrhðkh MkkÚku 150 Vwx hkuz Ãkh LkkMíkkufhðk økÞk níkk íÞkhu fkuE þÏMk íkuLkefkhLkk fk[ Vkuze fkh{ktÚke 20 nòhLkehkufz ¼hu÷ku Úku÷ku WXkðe síkkt {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkrþð¼w{e MkkuMkkÞxe-3{kt hnuíkk

LkhuLÿ¼kE LkðeLk¼kE XwB{h (W.ð.24) Lkk{Lkku Ãkxu÷ ÞwðkLk íkuLke {kíkk,çknuLk yLku r{ºk MkkÚku 150 Vqx hkuz Ãkhyu-ðLk ZkuMkk LkSf LkkMíkku fhðk fkhLkt. S.su. 3 Mke ykh. 2980{kt økÞkníkk íÞkhu fkuE yòÛÞk þÏMk fkhLkkfk[ Vkuze 20 nòhLke hkufz íkÚkkçkuLfLkk zkufÞw{uLx ¼hu÷ku Úku÷ku yu{ çkÒkuÚku÷kLke WXktíkhe fhe LkkMke síkk{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykE. Þw.çke. Ãkðkhu fkÞoðkne fhe Au.

hksfkuxLkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík

çkMk ÃkkA¤ fkh ½qMke síkktçku ÞwðkLkkuLkk {kuík : 4 ½kÞ÷

¼tøkzk økk{uÚke Ãkhík hksfkux ykðíkk {køko{kt fk¤ ¼uxÞku

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk rðê÷ðkð LkSf yuMk.xe.çkMk ÃkkA¤ ðuøkLkykh ½qMke síkkt hksfkux{kt fkuXkrhÞk hkuzÃkh hnuíkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk çku Mkøkk MkkZw¼kELkk ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw rLkÃksÞk níkk. sÞkhu çku {rn÷k yLkuçkk¤fkuLku Eò Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. yfM{kík Úkíkkt hkuz WÃkh xÙkrVf ò{MkòoE síkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE xÙkrVfn¤ðku fhðkLke fkÞoðkne fhe níke yLku fkh{kt hnu÷k çku{]íkËunkuLku çknkh fkZe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kuf÷ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk¼kðLkøkh hkuz LkSf ykðu÷krðê÷ðkð LkSf y{hu÷e-hksfkuxLkeyuMk.xe. çkMk yLku ðuøkuLkykh LktçkhS.su. 3 ze.yu. 9147 ðå[uyfM{kík Úkíkkt søkËeþ¼kE nehÃkhk(W.ð. 40), yrïLk¼kE çkkuÄkýe(W.ð. 32)Lkwt ½xLkk MÚk¤u {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu fkh{kt çkuXu÷kËÞkçkuLk søkËeþ¼kE nehÃkhk(W.ð. 35) (hnu. hýwtò {trËhÃkkMku), {rLk»kkçkuLk yrïLk¼kEçkkuÄkýe (W.ð. 27) (hnu. nrh Äðkhkuz, rfhý MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 7)íkÚkk íku{Lkku Ãkwºk WíMkð yrïLk¼kE

(W.ð. 6) íkÚkk hurLk»k yrïLk¼kE(W.ð. 3)Lku Eò Úkíkkt íkuykuLku 108îkhk Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {]íkfsøkËeþ¼kE Ãkxu÷ yLku yrïLk¼kEçkkuÄkýe Mkøkk MkkZw¼kE Úkíkkt nkuðkLkwtyLku çkÒkuLkk Ãkrhðkh yrïLk¼kELke

fkh{kt sMkËýLkk ¼tøkzk økk{u økÞkníkk yLku íÞktÚke Ãkhík hksfkuxykðíkkt níkk. íÞkhu yk çkLkkð çkLÞkunkuðkLkwt ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe Au. çkÒku Mkøkk MkkZw¼kELkk{kuík LkeÃksíkkt çku çknuLkkuLkk MkUÚkkLkkMkªËwh yufMkkÚku s ¼qtMkkíkk Ãkxu÷Ãkrhðkh{k {kík{ AðkE økÞku Au.

ykSzu{{kt ÍtÃk÷kðerðãkÚkeoLkeLkku ykÃk½kík

yuLfkWLxh : Ãkku÷eMkLkku shkÃký ¾kiV Lk ÄhkðLkkh ¢wh Mð¼kðLkk hk{÷kLkwt yuLfkWLxh Úkíkkt rLk»«ký ËunLku rLknk¤íke Ãkku÷eMk, ½xLkk MÚk¤u yufrºk ÚkÞu÷wt xku¤wt íku{s hk{÷kyu fhu÷k nw{÷k{ktMkkhðkhLkk rçkAkLku Ãkzu÷k Ãkku÷eMk{uLk yLku MkkÚke f{eoLku çk[kððk íku{s Mðçk[kð {kxu hk{÷k Ãkh økku¤eçkkh fhLkkh Ãkku÷eMk{uLk ykh.fu.òzuò. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Ãkheûkk ykÃkðk økÞk ÃkAe ÷kþ ½hu ykðe

hªøk hkuz Ãkh fkhLkk fk[Vkuze 20 nòhLke WXktíkheçkuLfLkk fkøk¤ku ¼hu÷ku Úku÷ku Ãký økkÞçk

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkkhíkLkÃkh økk{ LkSf fkh, Afzku rhûkkyLku çkkEf Mkðkh íkÚkk Afzk [k÷fLkuEò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. su{kt økt¼eh heíku½ðkÞu÷k xtfkhkLkk Afzku[k÷fLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. híkLkÃkh{kt hk{ {trËhÃkkMku fkh, Afzku rhûkk yLku çkkEf ðå[u

yfM{kík Úkíkkt Afzku [k÷f {Ãkk¼kEçkes÷¼kE ¼hðkz (W.ð. 45, hnu.xtfkhk) íkÚkk çkkEf Mkðkh çku ÞwðkLkkuLkuEò Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. su{kt økt¼eh EòÃkk{u÷k {Þk¼kE ¼hðkzLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk fwðkzðkÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

rºkÃk÷ yfM{kík{kt ykÄuzLkwt {kuík

yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkh EòøkúMíkku Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{kuhçke íkk.18{kuhçkeÚke hh rf.{e.Ëqh ykðu÷k

[kt[kðËhzk økk{Lkk [kuf{ktÚkeËwfkLkLkwt þèh ô[w fhe Y.Ãkkt[ ÚkeMkkík nòhLke [eÍ ðMíkwLke [kuheÚkÞkLkwt yLku hkuz WÃkhLkk yuffkh¾kLkkLkk [kufeËkhLku {kh {khe çkuMkkuLkkLke ðetxe ÷qtxe økÞk nkuðkLkwt÷kufku{ktÚke òýðk {éÞw Au.

«kó ÚkÞu÷e rðøkík {wsçk

[kt[kðËhzk økk{Lkk [kuf{kt ykðu÷eyuf ËwfkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLkçkLkkðe ËwfkLkLkwt íkk¤w íkkuze þèh ô[wfhe Y.1h00/ sux÷e hkufz hf{íku{s Mkkçkw, økwxfk, rçkMfex suðeðMíkwyku {¤e fw÷ Ãkkt[ Úke MkkíknòhLke [kuhe ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwAu. ßÞkhu yk økk{Lke Úkkuzu Ëqh yuf

Vuõxhe{kt hkºku [kufe fhíkkt [kufeËkhLku{kh {khe çku MkkuLkkLke ðªxe yLku fkuhkçkUfLkk [uf ÷E økÞk nkuðkLkwt nk÷ÃkeÃk¤eÞk [kufze WÃkh [[koE hÌkw AuyLku yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe nkuÞ Ãkku÷eMk[kt[kðËhzk økk{u íkÃkkMk yÚkuo økEnkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

ò{ftzkuhýk íkk.18ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk LkkLkk¼kËhk

økk{Lkk fuþw¼kE ¼e¾k¼kE ytxk¤kÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E Mkðkhu ykXuf f÷kfuò{ftzkuhýk hkuz WÃkh ykðu÷ íku{Lkeðkzeyu sðk rLkféÞk níkk íÞkhuò{ftzkuhýk íkhVÚke ykðíkkÄkuhkSLkk VehkuÍ ÞwMkwVLkk{uxkzkuhLke nzVuxu [ze síkkfuþw¼kELku {kÚkk{kt økt¼eh EòykuÚkE níke. íkkfeËu Mkkhðkh {kxuò{ftzkuhýk nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzðkLkeíksðes nkÚk ÄhkE níke Ëhr{ÞkLkhMíkk{kt s íku{Lkwt {qíÞw ÚkÞwt níkwt.

yk rðMíkkh{kt ðkze ¾uíkhÄhkðíkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk økkzkt,xÙufxh, xÙku÷e yLku çk¤Ë ðøkuhu ykhkuz WÃkh W¼k hk¾íkk nkuÞ fuçkktÄíkk nkuÞ hMíkku Mkktfzku çkLke

sðkÚke ðknLkkuLke yðhsðh{kt{w~fu÷e MkòoÞ Au yLku ðknLkkuLkeøkríkLkk ÷eÄu yðkhLkðkh yfM{kíkkuÚkíkk hnu Au. ò{ftzkuhýk Ãkku÷eMk hMíkkuhkufíkk ðknLkkuLkk [k÷fku Mkk{u fzfÃkøk÷k ÷u íkuðe ÷kuf{køkýe WXe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

y{hu÷e yuMkykuSyu Ãkkh Ãkkzu÷wt ykuÃkhuþLk

MkÃxuBçkhLke 16Úke ykufxku. 16MkwÄe MkqÞo - þrLkLke yþw¼ Þwrík hnuþu.MkqÞo - hkò- þrLk- «ò yLku ykMk{Þ{kt (Mkhfkh) hkò - «ò ðå[uLkey®nMkf ÷zkRLkk {tzký ÚkkÞ. rðÃkûkkuyuf ÚkRLku ÷kufþkne {køkuo [¤ð¤ku þYfhu yLku fuLÿ Mkhfkh rðhkuÄe ðkíkkðhýMksoíkk òuðk {¤u! MkqÞo þrLkLke yþw¼ÞwríkLkk fkhýu ykuR÷- ÃkuxÙku÷- ¢wzykuR÷Lkk ¼kðku ðÄe økÞk Au. nSÃký íkuSLkk rík¾khk òuðk {¤u. ÃkuxÙku÷¼kð ðÄkhku «ò{kt yMktíkku»k¼zfkððkLkwt fk{ fhu. {níðLkkLkuíkkykuLke fMkkuxe ÚkkÞ íkuðku fÃkhku ykMk{Þ sýkþu. Mk¥kkÄeþku þÂõíkðkLkkuyLku {krVÞkyku rðhkuÄe Mktfxku W¼kÚkíkkt òuðk {¤u ! yþktrík ¼Þ- ®[íkkMkòoíke ÷køku ! Wãkuøkku {kxu {tËe-÷ku¾tz- çk¤íký- Wòo- ðes¤e {kU½kÚkkÞ ! Äkíkw MkkuLkk [ktËe íkuS Ãkfzíkkt

sýkÞk nkuR fwËhíke MktfxLkk Mk{k[khykðíkk sýkÞ.

hkrþ V¤: {u»k : þw¼- ÷k¼-«økrík- þºkw rðsÞ.

ð]»k¼ : MktíkkLk ®[íkk- r«ÞsLkÚke

Ëw:¾, ykðf.r{ÚkwLk : MktÃkr¥k, ðknLk r[tíkk,

MðsLkLku fü.ffo : MkkLkwfq¤íkk, «ðkMk, r{÷Lk

{w÷kfkík.®Mkn : fkixwtÂçkf íkýkð, ™kýkt¼ez,

çke{khe.fLÞk : þkherhf- {kLkrMkf ®[íkk,

rððkË.íkw÷k : ¾[oLkku «Mktøk, rðÎLk,

íkrçkÞík r[tíkk.ð]rùf : ÷k¼ MkV¤íkk,

«økríkfkhf.ÄLk : fkÞoMkV¤íkk, yøkíÞLke íkf

{¤u.{fh : ¼køÞ ®[íkk, rð÷tçk,

rðÎLkÚke ÷k¼.fwt¼ : íkrçkÞík Mkk[ððe,

Lkkýkt¼ez.{eLk : MkkLkwfq¤íkk, øk]nSðLk{kt

ykLktË, «ðkMk.Mkwðýo ¾heËe : økwYðkhu økwY

Ãkw»Þk{]ík rMkrØ Þkuøk{kt ©kæÄÃkûk nkuðkAíkkt Mkwðýo hkuÃÞ ([ktËe) ðøkuhuLke¾heËe fhðk{kt çkkÄ LkÚke ! y÷çkíkyk Mkwðýo [ktËeLkku WÃkÞkuøk Ëeðk¤e{ktyLÞ Ãkqò{kt Lk fhðku ! {qze hkufkýMkktMkkrhf nuíkw {kxu çkkÄ LkÚke.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk{nuþ hkð÷

çkUø÷kuhLkk yuf øk]Ãku hh7 sux÷k ¾u÷iÞkykuLku yufMkkÚku h{kzðkLkku økeLkeMk hufzo Au

ò{LkøkhLkk 487 ¾u÷iÞkyku yufMkkÚkuhkMk h{e økeLkeMk çkwf{kt Lkk{ LkkUÄkðþu

ò{Lkøkh íkk.18ò{Lkøkh{kt AuÕ÷k yZkh ð»koÚke ¾u÷iÞkykuLku

økwshkíkLke ÃkhtÃkhkøkík hkMk-økhçkkLke ÄhkunhLke íkk÷e{ykÃkLkkh LkkLkf rºkðuËeyu økwshkíkLke yk ÃkhtÃkhkøkík hkMk-

økhçkk yLku ËktzeÞk hkMkLke MktMf]ríkLku ò¤ðe hk¾ðk yufLkðíkh yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLku yksu yufMkkÚku 487¾u÷iÞkykuLku hkMk h{kzeLku økeLkeMk çkwf{kt MÚkkLk yÃkkððk«ÞkMk nkÚk ÄÞkuo Au.

LkkLkf rºkðuËeyu íkuLke yk ð»kkouÚkeyrðhík ò¤ðe hk¾u÷e økwshkíkLkef÷kLku økkihððtíke çkLkkðe hk¾ðk nðuÃkkuíkkLke yk «ð]ríkLkku rðï hufzoMÚkkÃkðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.

yk {kxu yksu þnuh{kt zefuðeMkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ ¼ðLMkyu.fu.Ëkuþe {rn÷k fku÷usLkkÃkxktøký{kt LkkLkf rºkðuËeyu yufeMkkÚku 487 ¾u÷iÞkykuLkk Mk{qnhkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

yk fkÞo¢{{kt yuMkÃke Mkw¼k»krºkðuËe, fku÷usLkk xÙMxe ¼kLkw¼kEËkuþe íkÚkk fku÷usLkk r«LMke. yLkuyk{tºkeík {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

yksLkk yk fkÞo¢{ {kxu LkkLkfrºkðuËeyu AuÕ÷k çku {rnLkkÚke¾u÷iÞkykuLkk y÷øk-y÷øk øk]ÃkÃkkzeLku íku{Lku hkMk {kxuLke íkk÷e{ykÃkeLku íkiÞkh fÞko níkk.

yksLkk yk Mk{qn hkMk{kt ykX

ð»koLkk çkk¤fÚke ÷ELku Ãk0 ð»koLke{rn÷k MkrníkLkk ¾u÷iÞkykuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. LkkLkfrºkðuËeLkk sýkÔÞk {wsçk yøkkWçkUø÷kuhLkk yuf øk]Ãku hh7 sux÷k¾u÷iÞkykuLku yufMkkÚku h{kzðkLkkuøkeLkeMk hufzo Au.

su hufzo íkkuzðk {kxu fLkiÞk zktzeÞkf÷kMkeMk îkhk 487 ¾u÷iÞkykuLkuÃkhtÃkhkøkík Ãkkuþkf{kt yufMkkÚkuh{kzðk{kt ykÔÞk níkk.

þnuhLkk fkuheÞkuøkúkVh LkkLkf rºkðuËeLkwt yËT¼wík yr¼ÞkLk

‘MktËuþ’ ELkk{e zÙku : MktËuþ ËirLkfLke ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkkLkkt hksfkuxLkkt nu{wøkZðe nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷kt ELkk{e zÙku{kt yusLxku íkÚkk «ríkrLkrÄykuyu fkuBÃÞwxhLke {ËË ðzu zÙkuÚke ¼køÞþk¤e rðsuíkk økúknfkuLkkt Lkk{ ònuh fÞko níkkt. «Míkqík íkMkðehku{kt {nuþ Ãkxu÷ ({kuhçke), fw÷ËeÃk ÃkkXf (fkuzeLkkh),LkðeLk¼kE (rLkfkðk), «ËeÃk¼kE Ëkuþe (Mkkðhfwtz÷k), Ãktfs¼kE Xkfh (þe÷), ¼kðuþ¼kE yøkúkðík (ÃkkxeË¤), nMkw¼kE ðMkkýe (MkkýÚk÷e), {eLkkûkeçkuLk ðiã («¼kMk Ãkkxý), nheþ¼kE f¬z (ðuhkð¤), ÄeY¼kE rðê÷kýe ([÷k÷k), fkirþf ykþhk (fk÷kðz), ËeÃkf¼kE hkð÷ (ò{ðk¤e),LkÍe{¼kE ¼k÷ðkýe (MkýkuMkhk), Açke÷¼kE MkkËhkýe (LkkLke {kuýÃkhe), yLktík¼kE çkkt¼ýeÞk (ò{ Ëuð¤eÞk), [tÿkfkLík¼kE X¬h (hkýÃkwh), hksðeh®Mkn òzuò (ò{ðýÚk÷e), {kunLk¼kE Xkfh (îkhfk), rfþkuh¼kE (þeðhksøkZ), ÷k¾kýe¼kE (fkuxzkMkktøkkýe) rðsuíkk økúknfkuLkwt fkuBÃÞwxhîkhk rMk÷uõþLk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

MkqÞo- þrLk ÞwríkLkwt hkrþðkh V¤-WÃkkÞ

fktÄ÷Lkk MkkøkheíkLku rhðkuÕðh ykÃkðkLkk økwLkk{kt Vhkh

y{hu÷e rsÕ÷kLkku zeMk{eMk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ hksw÷k LkSfÚke ÍzÃkkÞku

y{hu÷e íkk.18fktÄ÷ òzuòLkk MkkøkheíkLku

rhðkuÕðh ykÃkðkLkk økwLkk{kt AuÕ÷kÃkkt[ {kMkÚke LkkMkíkk Vhíkk y{hu÷ersÕ÷kLkk yuf zeMk{eMk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lku yksu hksw÷k ÃkkMkuÚkey{hu÷e MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃkLkexe{u Ãkfze ÃkkzÞku níkku. y{hu÷eMÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃkLkk ÃkeykEyu.Ãke.Ãkxu÷ MkrníkLkk MxkVu yksuhksw÷k {nwðk hkuz WÃkhÚke çkkík{eLkkykÄkhu ðrzÞkLkk rðÃkw÷ nhe«MkkËÃktzÞk(W.40)Lku fkh MkkÚku ÃkfzeÃkkzÞku níkku. ÃkeykE Ãkxu÷u ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu rðÃkw÷ ÃktzÞk fktÄ÷òzuòLkk Mkkøkheík yþkuføkehe÷k÷SLku rhðkuÕðh MkÃ÷kÞ fhðkLkk

økwLkk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ {kMkÚke LkkMkíkkuVhíkku níkku.

Ãkkt[ {kMk Ãknu÷k yþkuføkeheMkwhík{ktÚke rhðkuÕðh MkkÚku ÃkfzkÞu÷íÞkhu rðÃkw÷ ÃktzÞkLkwt Lkk{ ¾]ÕÞwt níkwt.rðÃkw÷ y{hu÷e rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkku níkkuíÞkh çkkË íkuLku zeMk{eMk fhðk{ktykÔÞku níkku.

1997{kt íkkhkÃkwh [kufze ÃkkMkurðÃkw÷u yuf Ëhçkkh ÞwðkLkLku AheLkk36 ½k {khe níÞk fhe níke. Ëeð{ktÃkku÷eMk WÃkh VkÞhªøk fhðk MkrníkLkk÷qtx, ÄkzLkk 17 økwLkkyku íkuLkk WÃkhLkkUÄkÞk Au. Ãkku÷eMku íkuLku ÃkfzeLkuy{hu÷e ÷E ykðe Au. yk ytøku MkwhíkÃkku÷eMkLku òý fhkþu.

ò{ftzkuhýk LkSf {uxkzkuh MkkÚkuyÚkzkíkkt çkkEf[k÷fLkwt {kuík

fkh¾kLkkLkk [kufeËkhLku {kh {khe çku ðªxe ÷qtxe økÞk ?

{kuhçkeLkkt hksÃkh hkuz WÃkh rMkhk{ef Vuõxhe swøkkh h{íkk

{kuhçke íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾Lkk Ãkwºk Mkrník ykX ÃkfzkÞk{kuhçke íkk.18 : {kuhçkeLkkt hksÃkh hkuz WÃkh VuþLk

rMkhk{ef{kt [k÷e hnu÷k swøkkh Äk{ WÃkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeY.çkkh ÷k¾ ºkeMk nòhLkk hkufz {wÆk{k÷ só fhe ykXþÏMkkuLke yxfkÞík fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au. {kuhçkeLkkt hksÃkh hkuz WÃkh ykðu÷ VuþLk rMkhk{ef Lkk{Lkkfkh¾kLkk{kt swøkkh Äk{ [k÷íkku nkuðkLke çkkík{eze.yuMk.Ãke.Lku {¤íkk íku{Lke Mkw[Lkk {wsçk yu÷.Mke.çke.LkkÃke.ykE. hkXkuz, Ãke.yuMk.ykE.òLke rðøkuhuLkk MxkVu hksÃkhhkuz WÃkh ykðu÷k VuþLk rMkhk{efLke ykuVeMk{kt Ëhkuzku ÃkkzíkkVuþLk rMkhk{efLkk {kr÷f yLku {kuhçke íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk «{w¾

h{rýf¼kE ¼k÷kuzeÞkLkk Ãkwºk {rLk»k h{rýf ¼k÷kuzeÞkíku{s {LkMkw¾ LkkLkS fkuxzeÞk, rfþkuh rÃkíkktçkh fkMkwLÿk,sÞuþ þk{S fkMkwLÿk, LkhuLÿ hk{S ¼k÷kuzeÞk, Ãkhuþ ¾e{S¼k÷kuzeÞk, ºke¼kuðLk YøkLkkÚk ykÿkuò, Mkwhuþ çk[w¼kEy{]ríkÞk rðøkuhu ykX WãkuøkÃkríkykuyu ÍzÃke ÷E íku{Lkkfçò{ktÚke Y.Lkð ÷k¾ Lkð nòh hkufzk, Y.30 nòhLkk 10{kuçkkE÷ yLku ºký ÷k¾Lke yuf fkh {¤e fw÷ Y. çkkh ÷k¾ºkeMk nòhLke hkufz {wÆk{k÷ só fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðknefhe Au. yLku yk Ëhkuzk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ytÄkhk{kt hne økEnkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Y.Lkð ÷k¾ hkufz MkkÚku çkkh ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

Vhuýe Mðk{e {trËh{ktÚke1.61 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk Vhuýe{kt ykðu÷suíkÃkwh Mðk{eLkkhkÞý {trËhMkt[kr÷ík{kt økkËe MktMÚkkLkk ©e ËuðMðk{e Mkt[kr÷ík Mðkr{LkkhkÞý{trËh{ktÚke íkk. 8 Úke 10 MkwÄe{kt fkuE¼økðkLkLkk ©wtøkkhLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk[uELk Lktøk h rft. Y. 1.20 ÷k¾,[ktËeLkk rMk¬k 25 Lktøk, [ktËeLkk økku¤rMk¬k 20 Lktøk ¼økðkLkLke {qŠík,fktzk, ÄrzÞk¤, fu{uhku, {kuçkkE÷ Lktøk3, MkeÃkeÞw fw÷ {¤eLku Yk. 1.61÷k¾Lke {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe økÞkníkk. ÄkuhkS Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

fwríkÞkýk{kt ònuh{ktswøkkh h{íkk 3 ÍzÃkkÞkÃkkuhçktËh : fwríkÞkýk{kt fwt¼khðkzkrðMíkkh{kt økE fk÷u MkktsLkk Mk{Þuònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k nhuþð]s÷k÷, þktrík÷k÷ ¼økðkLkS òuhkyLku {LkMkw¾ ¼økðkLkS òuhkLkuÃkku÷eMku Y. hh39 Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.fwríkÞkýk{ktÚke nËÃkkhe

þÏMk {¤e ykÔÞkuÃkkuhçktËh : fwríkÞkýk{kt ÚkuÃkzk òÃkkÃkkMku hnuíkku søkËeþ WVuo søkku {k÷Ëu¼hkzeÞkLku rsÕ÷k {uSMxuÙxu ÃkkuhçktËhMkrník swLkkøkZ, ò{Lkøkh, hksfkuxyu{ [kh rsÕ÷k{ktÚke nËÃkkhLkku nwf{fÞkuo níkku íku{ Aíkk yk nËÃkkheLkknwf{Lkku ¼tøk fhe økE fk÷u yk þÏMkfwríkÞkýk çkMk MxuþLk ÃkkMku ykÔÞkunkuðkLke Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMkuíkuLku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhe níke.

ðktfkLkuh-ÚkkLk hkuz ÃkhÚkerðËuþe ËkY MkkÚku ½hÃkfz

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh-ÚkkLk hkuz Ãkku÷eMkîkhk ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{k ykðe hnÞwtníkwt íÞkhu yuV.Mke.Lkk økkuzkWLk ÃkkA¤ÚkkLk íkhVÚke çkkEf Ãkh ykðe hnu÷{Þwh®Mkn òzuòLku hkufe ík÷kMke÷uðk{kt ykðíkk íkuLke ÃkkMkuÚkeY.11200Lke ®f{íkLke rðËuþe ËkYLke28 çkkux÷ íkÚkk Y.38 nòhLkwt çkkEffçsu fhðk{k ykðu÷ níkwt sÞkhu íkuLkeÃkkA¤ çkuXu÷ fkLkk h{uþ hkð÷ LkkMkeAwxðk{k MkV¤ ÚkÞku níkku íkuLku ÍzÃkðkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

swøkkh h{íkk [kh þÏMkku ÍzÃkkÞk

ðktfkLkuh : ðktfkLkuhLkk LkðkÃkhkrðMíkkh{kt hksuþ økkuhÄLk¼kE Mkku÷tfe,Ëe÷eÃk Sðk¼kE {fðkýk),{wfuþËk{S¼kE ¼k÷kuzeÞk), íkÚkk rËLkuþy{hMke Ík÷kLku Y.2750Lke hkufzhf{ MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

þkuf ÷k„u÷k ƒk¤f™w{kuŒ r™…ßÞw.

ðuhkð¤ : nhr‚æÄe ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒrnŒu‚¼kR r‚æÄ…hk™k …wºk ~Þk{¼kR(W.ð.12) ŒÚkk «u{ (W.ð.7) yksu…Œt„ [„kðŒk nŒk íÞkhu þkrn÷u…Œt„™k Ëkuhk™u ƒË÷u ¼w÷Úke SðŒkðkÞh™u yzfe sŒk þkuf ÷køÞku nŒkuŒu{s «u{™u …ý Œu™e y‚h ÚkŒk ƒL™u™uðuhkð¤ nkurM…x÷u ‚khðkh{kt ¾‚uzÞkunŒk ßÞkt ~Þk{™e rMÚkrík „t¼eh nkuÞðÄw ‚khðkh {kxu sq™k„Z nkurM…x÷u

¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku.ßÞkt ‚khðkhËhr{Þk™ ~Þk{™w {kuŒ r™…ßÞw nŒw.

Ãkxfkíkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞwò{Lkøkh : LkSfLkk çkuze Lkðk çktËhøkkuzkWLk ÃkkMku hnuíkku yLku {sqhe fk{fhíkku r¢»Lkk¼kE Lkufhk{®Mkn Lkk{LkkuÞwðkLk Lkðk çktËhLkk økkuzkWLkLkk ÃkíkhktWíkhðkLkwt fk{ fhíkku níkku íÞkhu Ãkøk÷ÃkMke síkkt çku¼kLk ÚkE økÞku níkku íkuLkuS. S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷ku sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{]íÞw ÚkÞwt níkwt.

Äúku÷ íkk.18 : Äúktøkzk LkSf[ufzu{Lkk fkhýu ¾uzqíkkuLku Mke{{ktsðkLkk hMíkk Ãkh [ufzu{ çktÄkíkk yLkuyk MÚk¤u [ku{kMkk{kt Ãkkt[Úke A Vqxsux÷wt Ãkkýe ¼hkE hnuíkwt nkuÞ 3Ãk00rð½k sux÷e ¾uíkeLke s{eLk{kt ¾uíkefhðk sðk ykððk {kxu {kuxe {w~fu÷eW¼e ÚkE Au.3Ãk00 rð½kLke ¾uíke{kt¾uzqíkkuuLku ÃkkuíkkLkk ðkze ¾uíkh{kt fk{usðk {kxu h0- h0 rf.{e.Lkku ÷ktçkkuVuhku ÚkkÞ Au.

fÞkhuf fkuELkwt MkkY fhðk síkk¾hkçk ðÄkhu ÚkE síkwt nkuÞ Au. ykðkus yuf rfMMkku ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkÄúktøkzk økk{u çkLÞku Au. [ufzu{ÃkkýeLkk ík¤ Wt[k ÷kððk{kt yLkufheíku WÃkÞkuøke Au. [ufzu{ sÞktçkLkkððkLkku Lk nkuÞ íÞkt çkLkkðkÞ íkku¼khu {w~fu÷e W¼e Úkíke nkuÞ Au. ykøkk{{kt Ãký fktEf ykðwt ÚkÞwt Au. íktºku

sÞkt [ufzu{ çkLkkððkLkwt Lkffe fÞowt níkwtíÞkt çktÄkÞku Lkrn yLku MÚk¤{kt VuhVkhfhkíkk [ufzu{{kt Ãkkýe ¼hkíkk¾uzqíkkuLku [k÷ðkLkk hMíkk Ãkh nk÷Ãkkt[Úke A Vqx Ãkkýe ¼hu÷ hnuíkwt nkuÞ3Ãk00 rð½k sux÷e s{eLk{kt ¾uzqíkkuÃkkuíkkLkk ðkze ¾uíkhu ¾uíke fk{ {kxusE þfíkk LkÚke. fkt h0 rf.{e. VheLkusðwt Ãkzu Lku fkt 1 nòhÚke 1h00 VqxÃknku¤e LkËe{kt Ãkkt[Úke A Vqx sux÷kÃkkýe{ktÚke {k÷Zkuh MkkÚku ÃkkuíkkLkkòLkLkk òu¾{u ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au.økk{÷kufkuyu yk ytøku ®Mk[kE rð¼køkyLku f÷ufxhLku yLkuf ð¾ík hswykíkkufhe nkuðk Aíkkt fkuEyu æÞkLk ykÃÞwtLkÚke suÚke yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ¼khunuhkLk ÚkkÞ Au. ¾uzqíkku 3Ãk00 rð½ksux÷e s{eLk{kt ¾uíke fk{ {kxu sEþfíkk Lk nkuÞ ¾uík WíÃkkËLkLku yLku¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk Úkþu.

«ríkfw¤ søÞkyu [ufzu{çkLkkðkíkk ¾uzqíkkuLku {w~fu÷e

Mk{k[khku xqtfký{kt

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 8-45/9-10

Þwðhks : 6,6,6,6,6,6Þwðhks®Mknu 19 MkÃxuBçkh, 2007Lkk rËðMku

zhçkLk ¾kíku $ø÷uLz Mkk{u xTðuLxe20ðÕzofÃkLke {u[{kt Þwðhks®Mknu Mxwyxo

çkúkuzLke çkku®÷øk{kt 6 çkku÷{kt 6 rMkõMkhVxfkhðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. yk {u[{ktÞwðhksu 16 çkku÷{kt 58 hLk VxfkÞko níkk.

294[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt MkkiÚke ðÄw 6 {u[{kt 294 hLk

fhðkLkku hufkuzo [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk {wh÷erðsÞLku Lkk{u Au. ðkurhÞMkoLkku zuðe sufkuçMk 286hLk MkkÚku çkeò yLku fuÃk fkuçkúkMkLkku zâwr{Lke

281 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : YnwLkk rð. rºkrLkËkË-xkuçkuøkku (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fku÷fkíkk rð. ykuf÷uLz (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

12

rºkrLkËkË-YnwLkk, fku÷fkíkk-ykuf÷uLz ðå[u «khtr¼f x¬h

niËhkçkkË, íkk.18r¢fux«u{eyku {kxu nk÷ ‘MkwÃkh MkÃxuBçkh’ [k÷e

hÌkku Au. $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk çku rËðMkçkkË yux÷u fu ykðíkefk÷Úke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkxTðuLxe20 xwLkko{uLxLkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLkku «kht¼Úkþu. 21 MkÃxuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkhk yk õðkur÷Vk$økhkWLz{kt fw÷ 6 xe{ ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. yk 6xe{Lku ºký-ºkýLkk çku økúqÃk{kt ðnu[ðk{kt ykðe Au.

su{kt økúqÃk ‘yu’{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko,ykuf÷uLz yurMkMk, Mk{hMkux ßÞkhu økúqÃk ‘çke’{kt

rºkrLkËkË-xkuçkuøkku, YnwLkk hkÞLkkuMk, r÷MkuMxhþkÞhVkuÂõMkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëhuf økúqÃk{ktÚke{ku¾hkLke çku-çku xe{ {wÏÞ hkWLz {kxu õðkur÷VkRfhþu.õðkur÷Vk$øk hkWLzLke 6 {u[ niËhkçkkË ¾kíkus Þkuòþu. ykðíkefk÷u «khtr¼f {u[{kt ðuMxRLzeÍLke rºkrLkËkË-xkuçkuøkku yLku ©e÷tfkLke YnwLkkhkÞLkkuMk ðå[uLkk {wfkçk÷k MkkÚku s [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkkõðkur÷Vk$øk hkWLz {wfkçk÷kLkku «kht¼ Úkþu.ykðíkefk÷u s yLÞ yuf {u[{kt ykRÃkeyu÷{kt [kuÚkk¢{u ykðu÷e fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko yLkuLÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLz yurMkMk ðå[u {wfkçk÷ku¾u÷kþu. ykuf÷uLzLke xe{ LÞqÍe÷uLzLke zku{uÂMxfxTðuLxe20 xwLkko{uLx yu[ykhðe fÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke

níke. $ø÷uLzLke çku xe{ õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt h{ehne Au. su{kt $ø÷uLzLke zku{uÂMxf xTðuLxe20xwLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk r÷MkuMxhþkÞh VkufMk yLkuhLkMkoyÃk Mk{hMkuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeS íkhVrºkrLkËkË-xkuçkuøkkuLke xe{ fuhurçkÞLk xTðuLxe20xwLkko{uLx{kt yLku YnwLkk hkÞLkkuMk ©e÷tfkLke RLxh«kurð&™÷ xTðuLxe20 xwLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt MkLkík sÞMkqÞko, ÞwMkwVÃkXký, suõMk fkr÷Mk, yçËw÷ hÍkf, ¢uøk rfMkðuxhsuðk yk¢{f çkuxTMk{uLk WÃkh Lksh hnuþu. fku÷fkíkkLkuõðkur÷Vk$øk hkWLz{kt økkiík{ økt¼eh rðLkk s h{ðwtÃkzþu. økt¼ehLku MÚkkLku suõMk fkr÷MkLku fku÷fkíkk

xe{Lkwt MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. çkúuz nurzLk nk÷©e÷tfk{kt xuMx ©uýe h{e hÌkku nkuðkÚke õðkur÷Vk$økhkWLz{kt h{e þfþu Lknª.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk {wÏÞ {wfkçk÷kLkku 23MkÃxuBçkhÚke «kht¼ Úkþu. su{kt 10 xe{Lku Ãkkt[-Ãkkt[Lkk çku økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au. økúqÃk ‘yu’{kt{wtçkR RÂLzÞLMk, [uÒkkR MkwÃkh ®føMk, LÞq MkkWÚkðuÕMk, fuÃk fkuçkúkMk yLku õðkur÷VkÞh xe{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

çkeS íkhV økúqÃk ‘çke’{kt çkutøkku÷h, ðkurhÞMko,MkkWÄLk huzçkuõMk xe{ yLku yLÞ çku õðkur÷VkÞh xe{Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkR™÷ 9 ykuõxkuçkhu [uÒkkR¾kíku h{kþu.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 õðkur÷VkEtøk hkWLz fkÞo¢{økúwÃk : yu ÁnwLkk (©e÷tfk), rºkrLkËkË (ðuMx EÂLzÍ), r÷MkuMxþkÞh (#ø÷uLz)

økúÃk : çke ykuf÷uLz (LÞqÍe÷uLz), fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko (¼khík), Mk{hMkux (#ø÷uLz)

ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMkk{{ÞÞ MMÚÚkk¤¤19 MkÃxuBçkh ÁnwLkk rð. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku Mkktsu 4.00 f÷kfu niËhkçkkË19 MkÃxuBçkh ykuf÷uLz rð. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hkºku 8.00 f÷kfu niËhkçkkË20 MkÃxuBçkh r÷MkuMxþkÞh rð. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku Mkktsu 4.00 f÷kfu niËhkçkkË20 MkÃxuBçkh ykuf÷uLz rð. Mk{hMkux hkºku 8.00 f÷kfu niËhkçkkË21 MkÃxuBçkh r÷MkuMxþkÞh rð. ÁnwLkk Mkktsu 4.00 f÷kfu niËhkçkkË21 MkÃxuBçkh fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko rð. Mk{hMkux hkºku 8.00 f÷kfu niËhkçkkË

(ík{k{ {u[Lkwt Mxkh r¢fux WÃkhÚke Sðtík «Mkkhý)

hnwLkk hkÞLkkuMk (©e÷tfk)MkLkík sÞMkqÞko, y{÷ yÚkw÷kÚk{wzk÷e, rþnkLkfkr{÷uLk, rËLkuþ [tËe{÷ (rðfuxrfÃkh), sLkfkøkwýkhíLku, yuhkuþ sLkkuzk, þr÷fk, ÞþkuÄk ÷tfk,fÁLkkLkkÞfu, ®[íkfk Ãkhuhk, ¼kLkwfk hksÃkõMku,xeyu{ Mkk{ÃkÚk, y÷tfkhk rMkÕðk, r{®÷Ëk©eðËoLkk, {nu÷k Wzðkxu, yku{uþ rð@uMkeðkËoLku.

rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku (rðÂLzÍ)zuhuLk øktøkk (MkwfkLke), ykrÿÞLk çkhkÚk, zuhuLkçkúkðku, fuðkuLk fkuÃkh, hÞkË yu{hex, MkuBÞwy÷çkkÿu, rËLkuþ hk{rËLk (rðfux feÃkh), ©erðLkøktøkk, þLkkuLk økkrçkúÞ÷, zuð {kunB{Ë, suMkkuLk{kunB{Ë, MkwrLk÷ LkkhkÞý, rðr÷ÞBMk ÃkkhrfLk,÷uLze rMk{kuLMk, hrð hk{Ãkku÷.

ykuf÷uLz yurMkMk (LÞqÍe÷uLz){kxeoLk økÂÃx÷, SB{e yuzBMk, ÷wE rðLMkux,yLkkÁ rfx[uLk, ykLÿu yuzBMk, fkur÷Lk zeøkúkLÄku{u, økhuÚk nkuÃkrfLMk (rðfux feÃkh),fkur÷Lk {wLkhku, hkuçkxo ÂõðLke, r{[u÷ çkkxuþ,hkuÒke rnhk, çkúwþ {kxeoLk, r¢Mk {kxeoLk, zuhu÷xVe, fkEÕMk r{ÕMk.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko (¼khík)suõMk fkr÷Mk (MkwfkLke), çkúuz nuzeLk (rðfuxfeÃkh), {Lkkus ríkðkhe, hiLk xuLk zkuùux, EÞkuLk{kuøkoLk, ÞwMkwV ÃkXký, {LkrðLËh qrçkM÷k, hsík¼kxeÞk, þkrfçk y÷ nMkLk, çkúux ÷e, Efçkk÷yçËw÷k, Mkk{e ynu{Ë, ÷û{eÃkrík çkkk÷S,sÞËuð WLkzfx.

r÷MkuMxþkÞh (#ø÷uLz){uÚÞw nkuøkkzo (MkwfkLke){uÚÞwMk çkkuÞMk, LkkÚkkLkçkf, òuþw fçk, suõMk zw xkuEx, yçËw÷ hÍkf,nuhe økLkuo, Søkh LkkÞf, õ÷kWz nuLzhMkLk, Ãkki÷rLkõMkLk (rðfux feÃkh), rð÷ suVhMkLk,{ufzkuLkkÕz, økúuøk ÂM{Úk, suBMk xu÷h, ðkÞLkuÔnkEx.

Mk{hMkux VkuÂMfMk (#ø÷uLz)yÕVkLMkku Úkku{Mk (MkwfkLke), ¢uøk r¢Mkðuxh(rðfux feÃkh), yu÷uõMk çkkhukð, òuþ çkx÷h,rLkf fkuBÃkxuLk, yuz{ rzçk÷u, ßÞkuso zkufhu÷,suBMk rnzoÚkú, øke{k÷ nwMkuLk, ¢uøk r{Mk[uzu, MxeðMLku÷, yÁ÷ MkwÃkiÞk, Ãkuxh xÙuøkku, ðkLk zuh {ðo,{wh÷e fkŠíkf

fkuLke

xe{{

kt fkuý

?

yksÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz

fku÷tçkku, íkk.18yuLs÷ku {uÚÞwMkLke yýLk{ yzÄe

MkËe yLku rík÷fhíLku rË÷þkLkLkk 83hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyu ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke ºkeS xuMx{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík{sçkqík çkLkkðe ÷eÄe Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk 316 hLkLkk sðkçk{kt©e÷tfkyu ºkeò rËðMkLkk ytíku 155ykuðh{kt 6 rðfux økw{kðe 428hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. yk{©e÷tfkyu ºkeò rËðMkLkk ytíku112 hLkLke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe AuyLku íkuLke 4 rðfuxku s{k Au.rËðMkLkk ytíku {uÚÞwMk 85 yLkuEhtøkk 5 hLk çkLkkðe h{ík{kt Au. ºkeò rËðMku ©e÷tfkyu 2 rðfuxøkw{kðe 166 hLkÚke ykøk¤h{íkk þYykík ¾hkçk hne níkeyLku Vku{o{kt hnu÷ku MktøkkfkhkøkEfk÷Lkk Mfkuh{kt 18 hLk

W{uhe 79 hLku ykWx ÚkÞku níkku.sÞðËoLku yuf Auzku Mkk[ðeLku 117çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. òufu,yzÄe MkËe VxfkÞko çkkË sÞðËoLku xfeþõÞku Lk níkku yLku 51 hLk ykWx ÚkÞkuníkku. rË÷þkLk yLku {uÚÞwMku þkLkËkhçkurxtøk fheLku xe{Lkku Mfkuh 300 hLkLkuÃkkh Ãknkut[kzâku níkku.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk «Úk{Ëkð : 316©e÷tfk («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk fku.Ãkku®Lxøk çkku.òuLMkLk 46 101 5 0rÚkhe{kLku çkku.rMkz÷ 28 80 2 0Mktøkkfkhk fku.nuzeLk çkku.rMkz÷ 79 176 10 0sÞðËoLku fku.nuzeLk çkku.ðkuxMkLk 51 120 9 0rË÷þkLk fku.nuzeLk çkku.fkuÃk÷uLz 83 131 14 0{uÚÞwMk h{ík{kt 85 207 8 0«þÒkk fku.õ÷kfo çkku.fkuÃk÷uLz 47 86 3 2Ehtøkk h{ík{kt 5 29 1 0yufMxÙk : 4, fw÷ : (155 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 428, rðfux : 1-56, 2-97, 3-198, 4-210, 5-331, 6-412. çkku®÷øk :fkuÃk÷uLz : 33-10-70-2, rMkz÷ : 27-7-76-2, òuLMkLk :33-6-116-1, ðkuxMkLk : 24-7-53-1, ÷kÞLk : 34-5-91-0, nMMke : 2-1-5-0, Ãkku®Lxøk : 2-0-14-0.

ykuMke. Mkk{u ©e÷tfk {sçkqík

zurðMk fÃk{kt¼khíkLkku ÃkhksÞ

xkuõÞku : ¼khíkLkk Þwðk xurLkMkÃ÷uÞh rð»ýw ðÄoLkLkku òÃkkLkLkkrLkrþfkuhe Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt szurðMkfÃkLkk yur÷x økúqÃk{kt MÚkkLkò¤ðe hk¾ðkLkwt Mð¡ [fLkk[qhÚkE økÞwt Au. ßÞkhu çkeS çkkswòÃkkLku 1985 çkkË «Úk{ ð¾íkðÕzo yur÷x økúqÃk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwtníkwt. rðïLkk 456{k ¢{ktrfíkÞwðk xurLkMk Ã÷uÞh ðÄoLkLkuòÃkkLkLkk 55{k ¢{ktrfík ¾u÷kzerLkrþfkhe Mkk{u ¼khu Mkt½»ko çkkË5-7, 3-6, 3-6Úke ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

¾u÷kzeyku yLku çkkuzo ðå[uíkk÷{u÷Lkku y¼kð: frÃk÷Ëuð

Lkðe rËÕne, íkk.18 : #ø÷uLz Mkk{u xuMx yLku ðLk-zu{ktÚkÞu÷k þh{sLkf ÃkhksÞ çkkË ¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk frÃk÷ËuðusýkÔÞwt níkwt fu, r¢fuxhku yLku çkeMkeMkeykE ðå[u íkk÷{u÷Lkky¼kðLku fkhýu ¼khíku fkh{ku ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâkuníkku. ¾u÷kzeyku Mkíkík r¢fuxLku fkhýu Úkkfe økÞk Au íkku fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu çkeMkeMkeykELku fne Ëuðwt òuEyu fu {rnLkkMkwÄe Mkíkík r¢fux h{e þfíkk LkÚke íkuÚke y{Lku ykhk{Lke sYhAu. òufu, çkÒku ðå[uLkk íkk÷{u÷Lkk y¼kðu ¼khíku ÃkhksÞLkkuMðkË [k¾ðku Ãkzâku níkku. frÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ðÕzofÃkLkkÚkkuzkf {rnLkk{kt ¼khíkLkk ½ýk ¾u÷kzeyku EòøkúMík çkLkeøkÞk Au su yuf ®[íkkLke ðkík Au. suÚke çkeMkeMkeykEyu yuMk{sðwt òuEyu fu y{khk r¢fuxhku yux÷k rVx LkÚke fu íkuykuMkíkík ð»ko Ëhr{ÞkLk r¢fux h{e þfu.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ fku.r[økwBçkwhk çkku.«kEMk 51 38 5 1þrVf fku.r[økwBçkwhk çkku.r[¼k¼k 9 10 1 0h{eÍ hkò fku.«kEMk fku.òŠðMk 1 2 0 0{r÷f fku.xiçkw çkku.r[økwBçkwhk 11 12 2 0W{h hLkykWx 28 32 0 0r{Mçkkn fku.xiçkw çkku.òŠðMk 15 13 1 0íkLðeh çkku.òŠðMk 7 5 1 0ÞkMkeh yýLk{ 11 7 1 0ys{÷ yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (20 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 141, rðfux : 1-19, 2-20, 3-34, 4-93, 5-109, 6-118, 7-136. çkku®÷øk : WíMkuÞk : 4-0-33-0, òŠðMk : 4-0-15-3, r[¼k¼k : 4-0-38-1, «kEMk : 4-0-27-1, r[økwBçkwhk : 4-0-28-1.rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6rMkçkkLËk fku.nkrVÍ çkku.swLkiË 15 24 1 1r[¼k¼k fku.ÞkMkeh çkku.ys{÷ 10 10 2 0Íwðkyku çkku.nkrVÍ 12 13 2 0xu÷h fku.r{Mçkkn çkku.nkrVÍ 10 11 1 0{MkkfËTÍk fku yuLz çkku.nkrVÍ 3 5 0 0xiçkw yýLk{ 37 28 3 1fkuðuLxÙe çkku.swLkiË 9 4 2 0r[økwBçkwhk fku.fku.þrVf çkku.íkLðeh 24 18 3 1WíMkuÞk yýLk{ 2 7 0 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (20 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 136. rðfux : 1-28,2-37, 3-42, 4-52, 5-61, 6-71, 7-109. çkku®÷øk : íkLðeh : 4-0-36-1, Mkkurn÷ : 4-0-31-0, ys{÷ : 4-1-21-1, swLkiË : 4-0-23-2, nkrVÍ : 3-0-11-3, ÞkrMkh : 1-0-8-0.

Ãkkf.Lkku Ãkkt[ hLkuhku{kt[f rðsÞ

nhkhu : {kunB{Ë nkrVÍLkkyku÷hkWLz «ËþoLkÚke {ËËÚke çkeSxTðuLxe20 {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkkurÍBçkkçðu Mkk{u 5 hLku hku{kt[f rðsÞÚkÞku níkku. ÃkkrfMíkkLku xuMx, ðLk zu çkkËxTðuLxe{kt Ãký rÍBçkkçðuLkku MkVkÞku fheLku©uýe Síke ÷eÄe níke. ÃkkrfMíkkLkuykÃku÷k 142 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{urÍBçkkçðu 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu 136hLk LkkutÄkðe þõÞw níkw. {u[{ktyku÷hkWLz «ËþoLk çkË÷ {kunB{ËnkrVÍLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLkr{Mçkkn W÷ nfu xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøkÃkMktË fÞwO níkw.nkrVÍu yk¢{f þYykíkyÃkkðe níke.

rÍBçkkçðuLkku ÷zík çkkË ÃkhksÞ

{wtçkE : çkkuzo ykuV r¢fux ftxÙku÷ ELkEÂLzÞk (çkeMkeMkeykE)Lke 82{eyuLÞwy÷ sLkh÷ r{®xøk(yuSyu{)ykðíkefk÷u Þksðk{ktykðþu. su{kt çkeMkeMkeykELkk MkuLxÙ÷ÍkuLkLkk ðkEMk «urMkzuLx yLku fuLÿeÞ {tºkehkSð þwõ÷kLke EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk(ykEÃkeyu÷)Lkk fr{þLkh íkhefu ðhýefhðk{kt ykðu íku rLkÂùík Au. r[hkÞwy{eLku ykRÃkeyu÷ fr{þ™h íkhefuòhe hnuðkLke yrLkåAk Ëþkoðíkk yk

rLkýoÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ykÃknu÷kt 2010Lke ykEÃkeyu÷Lke ºkeSrMkÍLk çkkË ÷r÷ík {kuËeLkk MÚkkLku r[hkÞwy{eLkLku ykEÃkeyu÷Lkk fr{þLkhLkesðkçkËkhe yÃkkE níke. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ykðíkefk÷u {¤LkkheyuSyu{{kt yLÞ yuf {n¥ðLkkyusLzk{kt çkeMkeMkeykELkk yæÞûkþþktf {LkkunhLkk MÚkkLku çkeMkeMkeykELkkMku¢uxhe yuLk. ©erLkðkMkLkLke yæÞûkíkhefu ðhýe fhðk{kt ykðþu.

hkSð þwõ÷k Lkðk IPLfr{þLkh íkhefu rLkÂùík

yuLkzeyu yLku ¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûk suze(Þw)îkhk s økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLke ykfhe xefk fhðk{kt ykðe Au yLku

yuðk ykûkuÃkku fhkÞkAu fu økwshkík{kt {kuËehksÄ{o rLk¼kððk{ktMkhuyk{ rLk»V¤Lkeðzâk Au. su {wÏÞ«ÄkLk hkßÞLkk Ãkkt[fhkuz ÷kufkuLkku LÞkÞíkku¤ðk{kt rLk»V¤

Lkeðzu íku ËuþLke 125 fhkuzLke sLkíkkLku fuðeheíku LÞkÞ yÃkkðe þfþu ? suze-ÞwLkk hk»xÙeÞ«ðõíkk rþðkLktË ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu,LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt íku{Lkku hksÄ{orLk¼kððk{kt rLk»V¤ økÞk Au. ríkðkheyu fÌkwtníkwt fu, økkuÄhk h{¾kýku ÃkAe íkífk÷eLkðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeyu Ãký {kuËeLku íku{LkkuhksÄ{o rLk¼kððkLke þe¾k{ý ykÃke níke.økwshkíkLkk ÷kufku yksu Ãký yMk÷k{íkeyLkw¼ðe hÌkk Au yLku ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤VVze hÌkk Au. ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu, {kuËeyuíku{Lkk WÃkðkMk þY fÞko ÃkAe rnLËe{kt ykÃku÷k¼k»ký Ëhr{ÞkLk íku{Lke çkkuze ÷uLøðus íku{Lkkyk¢{f íkuðhLke [kze ¾kíke níke. økwshkíkð»kkuoÚke rðfrMkík yLku Mk{]Ø rðMíkkh Au.rçkúrxþ þkMkLk Ëhr{ÞkLk Ãký íÞkt çktËhkuðuÃkkhÚke Ä{Ä{íkkt níkkt yLku økwshkíkLkkyLkuf ðuÃkkheyku {kuxkÃkkÞu ËrhÞkÃkkh ðuÃkkh-ÄtÄku fhíkk níkk. ríkðkheyu {kuËeLku ykzu nkÚk÷uíkkt fÌkwt níkwt fu, {kuËe rnLËe{kt ¼k»ký fheLkuËuþLku yuðwt Ëþkoððk {køku Au fu íku{LkeÃkMkoLkkr÷xe çkË÷kE økE Au. Ãký íku{Lkk ¼k»kýËhr{ÞkLk íku{ýu õÞktÞ 2002{kt økwshkík{kt suftE ÚkÞwt íku ytøku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo LkÚke.

{kuËe hksÄ{orLk¼kððk{kt rLk»V¤

{kuËeLkk ‘Ët¼e zÙk{k’ ÃkkA¤100 fhkuzLkku Äw{kzku

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu {n¥ðkfktûke Au, Ãkhtíkw2002Lkkt h{¾kýkuLkwt ¼qík õÞkhuÞ íku{Lkku

ÃkeAku Akuzþu Lknª íku{hksfeÞ Mk{eûkfkuLkwt{kLkðwt Au. hkßÞ{ktfku{e yufíkkLku ðÄw{sçkqík fhðk ºkýrËðMkLkk WÃkðkMkLkkçkeò rËðMku {kuËeLkkWÃkðkMkLke hkßÞ{kt

íkÚkk hkßÞ çknkh xefkyku [k÷w hne níke. fuh¤ ÂMÚkík hksfeÞ Mk{eûkf çke.ykh.Ãke.¼kMfhLkwt {kLkðwt Au fu, {kuËeLkk WÃkðkMk ½ýk{kuzk Au yLku íku þtfkyku sL{kðu Au. íku{ýuhkßÞLkwt Mkk{krsf {k¤¾wt íkkuze LkktÏÞwtnkuðkÚke íku{ýu íku{Lke rðïMkLkeÞíkk Mkkrçkíkfhðe Ãkzþu. rËÕneLke sðknh÷k÷ LknuhwÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh {]Ëw÷k {w¾hS ykWÃkðkMkLku nkMÞkMÃkË økýkðu Au. íku{LkkMkËT¼kðLkk rLkðuËLk{kt ËþkoðkÞu÷ yufíkk{kxuLke «kÚkoLkk «Ãkt[Þwõík Au. íku{kt íku{LkehksfeÞ {n¥ðkfktûkk rMkØ ÚkkÞ Au.{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu, {wÂM÷{ ÃknuhðuþyLku çkwh¾k{kt WÃkðkMkLkk MÚk¤u {kuËeLkuykðfkhíkk fux÷kf ÷kufkuLkk á~ÞkuÚke fkuRrðþu»k Vhf Lknª Ãkzu. økwshkík{kt s{ýuheÃkkt¾Lkkt ÃkkXâÃkwMíkfku yÚkðk ¼uË¼kðÃkqýoðkíkkðhý Mkrník fþwt s çkË÷kÞwt LkÚke.fkUøkúuMkLkk «ðõíkk hrþË y÷ðeyu Ãký yks «fkhLke ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwtfu, {kºk {kuËeLkk WÃkðkMkÚke íku{Lkku çkËLkk{¼qíkfk¤ ÄkuðkR sþu Lknª.

{kuËeLkk 2002LkktÃkkÃk Lknª ¼qtMkkÞ

fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu{kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu {kuËe MkhfkhLke fk¤e çkksw ¾wÕ÷e Ãkkzðe

sYhe Au. {kuËe Mkk{ufkuR yuVykRykhLkkUÄkR LkÚke íku ðkíkMkk[e, Ãkhtíkw íkuLkwtfkhý yu Au fu íkuMk{Þu fuLÿ yLkuhkßÞ çktLku{kt¼ksÃkLke Mkhfkh

níke. íku Mk{Þu Ãkku÷eMk h{¾kýku {kxusðkçkËkhkuLku Ëtz fhðkLkk çkË÷u {kuËe Mkk{uyuVykRykh Lk LkkUÄkÞ íkuLke ¾kíkhefhðk{kt ðÄw ®[ríkík níke. òuufu, {kuËeyuLkiríkf Äkuhýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyufkhý fu 2002{kt Mk{økú ðneðxeíktºk rLk»V¤økÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk MkktMkË yunMkkLk òVheyzÄku f÷kfÚke yrÄfkheyku yLku {kuËeLkuVkuLk fhíkk hÌkk, Ãkhtíkw fkuRyu «rík¼kð LkykÃÞku, fkhý fu Ãkku÷eMkLku Ëhr{ÞkLkøkeheLknª fhðk Mkq[Lkk níke yLku h{¾kýfkhkuLku¾wÕ÷e Aqx yÃkkR níke. 2002{kt {kuËeLkeMkËT¼kðLkk õÞkt økR níke? Mkw«e{ fkuxuo íku{LkufkuR õ÷eLkr[x ykÃke LkÚke. {kuËeyu þk {kxuykx÷wt çkÄwt {kfuo®xøk fhðkLke sYh Ãkze Au,íku{Lke Açke{kt yk ÃkrhðíkoLkLke sYh íku{Lkuþk {kxu Ãkze? 2002Lkku fk¤ku zk½ {kuËeLkknkÚk{ktÚke õÞkhuÞ ÄkuR þfkþu Lknª. íku{ýuyu çkkçkík Mk{sðe òuRyu fu íku{Lkk fkhýu÷kufku {kÞko økÞk. íku Ãkkuíku hûkf níkk, Ãkhtíkwíku ¼ûkf çkLke økÞk.”

{kuËe 2002{kt õÞktníkk : ðk½u÷k

y{Lku y{khe ¼q÷Lkku ynuMkkMk ÚkÞku Au. nwt nt{uþkt fnuíkku ykÔÞku Awt fu fkuR ÃkýÔÞÂõík Ãkqýo LkÚke, fkuR Ãký íkiÞkhe Ãkqýo LkÚke. yLku fkuR Ãký ÔÞÂõík yuðku Ëkðku Lk fheþfu fu íku{Lkwt hkßÞ 100 xfk ÃkhVuõx yLku [rzÞkíkwt Au. fkuR Ãký ÔÞÂõík íkuðku ËkðkuLk fhe þfu. {khwt {kLkðwt Au fu, ÷kufþkne{kt xefkLkwt Mðkøkík Au, Ãkhtíkw yk ËuþLkef{LkMkeçke yu Au fu ynª xefk Úkíke s LkÚke, Võík ykûkuÃkku s ÚkkÞ Au.

“{kuËeLkk WÃkðkMk{ktÃkûkLkk LkuíkkykuLku{kuf÷ðkLkku sÞkLkkurLkýoÞ ¾kuxku Au.sÞ÷r÷íkkyu íku{LkkÃkûkLkk ÚkkBçkeËwhkRyLku ðe. {iºkuÞLkLkuWÃkðkMkLkk MÚk¤u{kuf÷ðk òuRíkkLknkuíkk. {kuËeðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh íkhefuQ¼he ykððkWÃkðkMk Ãkh Au.”- Mkeíkkhk{ Þu[whe(MkeÃkeyu{ Lkuíkk)

“{kuËeyu WÃkðkMkfhðkLkk çkË÷u2002Lkk h{¾kýku{ktMkðoMð økw{kðLkkhkÃkrhðkhkuLkwt ÃkwLkðoMkLkfhðwt òuRyu.{kuËeyu MkËT¼kðLkk{kxu økwhwøkku¤ðu÷fhLkkrð[khku AkuzeLku{nkí{k økktÄeLkeSðLkþi÷e yÃkLkkðeAu íku Mkkhe çkkçkík AuÃkhtíkw WÃkðkMkLkwtLkkxf fhðkÚke,{økhLkkt ykMkwtMkkhðkÚke ftR Lknªð¤u.”- rËÂøðsÞ®Mkn(fkUøkúuMke Lkuíkk)

“økwshkíkLke Ãkkt[fhkuzLke sLkíkk ðå[uhksÄ{o Ãkk¤ðk{ktrLk»V¤ økÞu÷eÔÞÂõík ËuþLke 125fhkuzLke sLkíkk MkkÚkuLÞkÞ fhðk Mkûk{LkÚke. {kuËe økwshkík{kt hksÄ{oLkwtÃkk÷Lk fhðk{kt ÃkýrLk»V¤ økÞk AuíÞkhu íkuyku ËuþLke125 fhkuzLke sLkíkkMkkÚku LÞkÞ fuðe heíkufhþu?”- rþðkLktË ríkðkhe(hk»xÙeÞ «ðõíkk,suzeÞw)

“WÃkðkMkÚke {kuËeLkkøkwLkkyku {kV ÚkíkktLkÚke. {kuËeLku WÃkðkMkfhðkLke Vhs ÃkzeAu íkuLkku {ík÷çk yufu íku{Lku økwshkík{ktÚkÞu÷k økwLkkyku{ktíku{Lke MktzkuðýeLkkuynuMkkMk ÚkÞku Au.Ãký ykðk WÃkðkMkfhðkÚke íku{Lkkt ÃkkÃkÄkuðkE síkkt LkÚke.{kuËe VkEðMxkhWÃkðkMk fheLku÷kufkuLkkt LkkýktLkkuÄw{kzku fhe hÌkk AuyLku ÃkhMkuðkLkef{kýeLku ðuzVe hÌkkAu.”- hkþeË yÕðe(fkUøkúuMk «ðõíkk)

LkhuLÿ {kuËeLkku ºkýrËðMkeÞWÃkðkMk yksu çkeò rËðMku «ðu~ÞkuAu íkuLke ðå[u fkUøkúuMku íkuLkk ykfhk«nkhku [k÷w hk¾íkkt sýkÔÞwt Au fu,{kuËeLkk yk “þu{ yuLz zÙk{k”ÃkkA¤ Y. 100 fhkuzLkku Äw{kzkufhðk{kt ykÔÞku Au. íkku ykLkkÚke¼ksÃkLke ykøkuðkLke nuX¤LkkyuLkzeyu{kt “MkËT¼kðLkk” hneLkÚke. çkøkze hne Au.

økwshkíkLkk fkUøkúuMkLkk sLkh÷Mku¢uxhe RLk-[kso {kunLk «fkþusýkÔÞwt níkwt fu, “{kuËeLkk yk “þu{yuLz zÙk{k” ÃkkA¤ økwshkíkeykuLkeÃkhMkuðkLke ykþhu Y. 100 fhkuzðuzVe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykLkkfkhýu ¼ksÃk yLku yuLkzeyu{ktyktíkrhf Äkuhýu MkËT¼kðLkk çkøkzeøkR Au.”

yk {wÆu ¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûk suze(Þw)Lkk «{w¾ þhË ÞkËðLkkrLkðuËLkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt íku{ýuW{uÞwO níkwt fu, “ÞkËð {kºk suze(Þw)Lkk «{w¾ LkÚke. ÃkhtíkwyuLkzeyuLkk fLðeLkh Au. òuyuLkzeyuLkku fLðeLkh ykðwt rLkðuËLk

fhíkku nkuÞ íkku yuLkku {ík÷çk yu{ÚkÞku fu økXçktÄLk{kt ríkhkzLkeþYykík ÚkR økR Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þhË ÞkËðu{kuËeLkk WÃkðkMkÚke ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkuy÷øk hk¾e fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt 80xfk ÷kufku hkus WÃkðkMk hk¾u Au.{kuËeLkk yk f]íÞLku fkhýu ¼ksÃkyLku yuLkzeyuLke yktíkrhf fu{uMxÙeçkøkze økR Au íku{ «fkþu sýkÔÞwtníkwt. {kuËeLkk WÃkðkMkLku ÷kufkuLkwtæÞkLk y÷øk Ëkuhðk {kxuLke yuf

[k÷ íkhefu sýkðíkkt «fkþu fÌkwt níkwtfu, {kuËe fuøkLkk yu ynuðk÷Úke÷kufkuLkwt æÞkLk yLÞºk ËkuhðkLkku«ÞkMk fhe hÌkk Au fu su{kt Y.26,000 fhkuzÚke ðÄwLkeøkuhheríkykuLke ðkík fhðk{kt ykðeAu yLku íku WÃkhktík hkßÞ{kt÷kufkÞwõíkLkk {wÆu ¼ksÃk VMkkRøkÞku nkuðkÚke íku ytøku Ãký ÷kufkuMkðk÷ Lk fhu íkuðe íku{Lke Lkerík Au.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,“{kuËeLkk þçËkuyu rðïMkLkeÞíkkøkw{kðe ËeÄe Au yLku íkuÚke íku{Lkk«ð[LkLkku fkuR yÚko hnuíkku LkÚke.økwshkíkLkk ÷kufku íku{Lkk þçËku ÃkhrðïkMk {qfíkk LkÚke yLku íku{LkkuyMk÷e [nuhku yku¤¾e økÞk Au. yuçkkçkíkLkku ÏÞk÷ yuLkk ÃkhÚke sykðu Au fu ÷kufkuLku yìhfÂLzþLkMkrníkLke yLkuf Mkð÷íkku ykÃkðk{ktykðe nkuðk Aíkkt ÷kufku íku{LkkWÃkðkMk fkÞo¢{{kt ykðíkk LkÚke.íkuLkk çkË÷u ÷kufku Mkkçkh{íkeyk©{Lke çknkh {kuxe MktÏÞk{ktykðu Au yLku fkUøkúuMkLkk fkÞo¢{ku{kt¼køk ÷u Au.

økwshkíkLkk ÷kufku íku{LkkþçËku Ãkh rðïkMk {qfíkkLkÚke yLku íku{Lkku yMk÷e[nuhku yku¤¾e økÞk Au.{kuËeLkk WÃkðkMkLkk fkhýu¼ksÃk yLku yuLkzeyu{ktyktíkrhf Äkuhýu MkËT¼kðLkkçkøkze økR Au.÷kufkÞwõíkLkk {kuËe Mkhfkhîkhk 26,000 fhkuzLkk¼úük[khLkk rhÃkkuxoÚke çkesuæÞkLk Ëkuhðk Lkkxf

fkUøkúuMku fÌkwt fu,

LkhuLÿ {kuËeLke «þtMkk fhðkLke®f{ík Ëkhw÷ W÷w{ ËuðçktËLkkðkRMk-[kLMku÷hLkwt ÃkË økw{kðeLku[qfðLkkhk {ki÷kLkk økw÷k{ {kunt{ËðMíkkLkðeyu {kuËeLkk WÃkðkMkLku‘hksfeÞ VkhMk’ økýkðíkkt fÌkwt Aufu, {kuËe [qtxýe{kt VkÞËk {kxu syk WÃkðkMk fhe hÌkk Au. {kuËeLkkWÃkðkMk LkÞkuo zku¤ Au. fnuðík Au fu,“Mkku [qnu ¾kfh rçkÕ÷e [÷e nsfku.” yk fnuðík {kuËe Ãkh çkhkçkhçktÄ çkuMku Au. ðMíkkLkðeyu fÌkwt fu“{kuËeyu WÃkðkMkLku ‘MkËT¼kðLkkr{þLk’ Lkk{ ykÃÞwt Au Ãkhtíkw ykWÃkðkMkLku MkËT¼kðLkk MkkÚku fkuR s÷uðkËuðk LkÚke. ykøkk{e ð»kuo økw-shkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÞkuòLkkhe Au yLku yk Mk{økúfðkÞík íkuLku s Lksh Mk{ûk hk¾eLkunkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykMktÃkqýoÃkýu hksfeÞ VkhMk Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu, ðMíkkLkðeøkwshkíkLkk Mkwhík rsÕ÷kLkk sðíkLke Au. yk ð»kuo òLÞwykhe{ktíkuyku Ëkhw÷ W÷w{Lkk ðkRMk-[kLMku÷h Lke{kÞk níkk. íkuLkk Úkkuzk

rËðMkku çkkË íku{ýu yuf RLxhÔÞq{ktfÌkw t níkw t fu, økwshkíkLkk{wMk÷{kLkkuyu 2002Lkkt h{¾kýku¼q÷eLku ykøk¤ ðÄðwt òuRyu.y÷çk¥k, h{¾kýku {kxu {kuËeLkuõ÷eLkr[x ykÃkðkLkku íku{ýu RLkfkhfÞkuo níkku.

ðMíkkLkðeLkk íku rLkðuËLkÚke ¼khurððkË MkòoÞku níkku yLku Ëkhw÷W÷w{Lke ‘{sr÷Mk-yu-þqhk’yu

sw÷kR{kt ðMíkkLkðeLke ðkRMk-[kLMku÷hLkk nkuÆuÚke nfk÷Ãkèe fheníke. òufu, ðMíkkLkðeLku‘{sr÷Mk-yu-þqhk’Lkk MkÇÞÃkËuò¤ðe h¾kÞk Au. {kuËeyu‘MkËT¼kðLkk r{þLk’{kt nkshhnuðk íku{Lku yk{tºký ykÃÞwt Au fuLknª? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{ktðMíkkLkðeyu fÌkwt níkwt fu, “{Lku{kuËe íkhVÚke fkuR yk{tºký LkÚke{éÞwt yLku yk{tºký ykðþu íkkuÃký nwt õÞkhuÞ íkuLkku Mðefkh fheþLknª. nwt ®sËøke{kt õÞkhuÞ {kuËeMkkÚku òuzkÞu÷k fkÞo¢{{kt ¼køk÷R þfwt Lknª. {khk AuÕ÷k ïkMkMkwÄe yu þõÞ LkÚke fu {kuËeLkk fkuRfkÞo¢{{kt nwt òuðk {¤wt.”

{kuËe ytøku íku{ýu yøkkW fhu÷krLkðuËLkLku ÞkË fhíkkt ðMíkkLkðeyuW{uÞwO fu, “{khk íku rLkðuËLkLkwt{erzÞkLkk yuf ðøkuo ¾kuxwt yÚko½xLkfÞw O níkw t. {U {kuËeLke «þtMkkõÞkhuÞ LkÚke fhe. nðu nwt ykðkõÞLku ÃkkA¤ Akuze [qõÞku AwtyLku ykøk¤Lke íkhV òuR hÌkku Awt.”

{kuËe [qtxýe{kt VkÞËk {kxu syk WÃkðkMk fhe hÌkk Au.LkhuLÿ {kuËeLkk WÃkðkMk LkÞkuozku¤ Au.{kuËeyu WÃkðkMkLku‘MkËT¼kðLkk r{þLk’ Lkk{ykÃÞwt Au Ãkhtíkw yk WÃkðkMkLkuMkËT¼kðLkk MkkÚku fkuR s÷uðkËuðk LkÚkenwt ®sËøke{kt õÞkhuÞ {kuËeMkkÚku òuzkÞu÷k fkÞo¢{{kt¼køk ÷R þfwt Lknª. {khkAuÕ÷k ïkMk MkwÄe yu þõÞLkÚke fu {kuËeLkk fkuRfkÞo¢{{kt nwt òuðk {¤wt

ðMíkkLkðeLkk «nkh

ðksÃkuÞeLku h{¾kýku{kt {kuËeLke¼qr{fk ytøku [uíkÔÞk níkk

økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷kth{¾kýku{kt {wÏÞ «ÄkLkLke ¼qr{fkyLku fk{økehe ytøku ¼qíkÃkqðo [eVsÂMxMk su yuMk ð{ko fu suykuh{¾kýku ð¾íku hküTeÞ {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lkk [ìh{ìLk níkk íku{ýuíkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkheðksÃkuÞeLku [uíkÔÞk níkk yLku {kuËeLke¼qr{fk Mkk{u «&™kÚkkuo søkkÔÞk níkk. h{¾kýku Ëhr{ÞkLk çku ðkh økwshkíkykðLkkhk ÷uLkkh sÂMxMk ð{koyuðkÞsuÃkeLku ÷¾u÷k Ãkkt[ ÃkkLkktLkkÃkºk{kt h{¾kýku{kt {kuËe MkhfkhLke¼qr{fkLke ykfhe xefk fhe níke.

sÂMxMk ð{koyu íku{Lkk Ãkºk{k ÷ÏÞwtníkwt fu, 27 Vuçkúwykhe 2002Lkk hkusÚkÞu÷k økkuÄhk{kt xÙuLk Mk¤økkððkLkkyLku íku{kt çkuXu÷k «ðkMkeykuLkuMk¤økkððkLkk çkLkkðku yLku íku ÃkAeVkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýkuLkku ¼kuøkçkLku÷kyku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhkuLku Mkk[kuLÞkÞ yÃkkððk{kt òu ykÃkýu rLk»V¤sEþwt íkku ËuþLke «ríkck ¾hzkþu yLkuykðk økt¼eh Mktòuøkku{kt LÞkÞLke nktMkeWzkððk{kt ykðe hne nkuÞ íkuðe økt¼ehÂMÚkrík Mkòoþu.

rntMkk yk[hLkkhkyku yLku íkuLkwtfkðíkhwt ½zLkkhkykuLke Mkk{u ÞkuøÞ heíkufk{ [÷kððk{kt ykðþu fu fu{ yLkuíku{Lku Mkò fhðk{kt ykðþu fu fu{ íkuytøku ð{koyu ®[íkk Ëþkoðe níke yLkuh{¾kýkuLkku ¼kuøk çkLku÷kyku yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku fkLkqLke MknkÞ fuLÞkÞ {¤þu fu fu{ íku ytøku þtfksL{kðe níke.

¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk ykuVEÂLzÞk ð{koyu íku{Lkk Ãkºk{kt ÷ÏÞwtníkwt fu, yu™yu[ykhMkeLke ¼÷k{ýku

Aíkkt yk rËþk{kt h{¾kýøkúMíkkuLkuLÞkÞ yÃkkððk fþwt Lk¬h fhðk{ktykÔÞwt LkÚke íku ¾uËsLkf Au. Mk{økú ËuþyLku rðï yuðwt RåAu Au fu, su ftE¾kuxwt fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkku LÞkÞíkku¤ðk hkßÞ Mkhfkh îkhk ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu yLku ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðu.

sÂMxMk ð{koyu ðksÃkuÞeLku [uíkðýeykÃke níke fu, h{¾kýku MksoLkkhkykuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt òu Mkhfkh rLk»V¤sþu íkku LÞkÞíktºk Mkrník ËuþLke {wÏÞðneðxe Mk¥kkyku økwshkík{kt {kuxkÃkkÞuÚkÞu÷k {kLkð yrÄfkh ¼tøkÚkeMkòoÞu÷k ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk{ktMkhuyk{ rLk»V¤ Lkeðzþu.

økkuÄhk xÙuLk fktz yLku íku ÃkAeLkkth{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu Lke{ðk{ktykðu÷k Lkkýkðxe Ãkt[LkerðïMkLkeÞíkk Mkk{u Ãký ð{koyu«&™kÚkku o søkkÔÞk níkk. ð{koyuðksÃkuÞe Mk{ûk ykþtfk sL{kðe níkefu, h{¾kýøkúMíkkuLku LÞkÞ {¤þu fu fu{íku ytøku yMkhøkúMíkkuLke þtfkyku rLk{qo¤fhðk{kt sÂMxMk Lkkýkðxe-þkn Ãkt[MkV¤ sþu fu fu{ íku Ãký þtfkMÃkË Au.

h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞMkhfkh îkhk rLkÞwõík fhkÞu÷eíkÃkkMk Mkr{ríkLkk ÃkûkÃkkík¼Þkoð÷ý yLku ¼qr{fk Mkk{u hku»kh{¾kýkuLkku ¼kuøk çkLku÷kykuyLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkufkLkqLke MknkÞ fu LÞkÞ {¤þufu fu{ íku ytøku þtfk NHRCLke ¼÷k{ýku Aíkkt ykrËþk{kt h{¾kýøkúMíkkuLku LÞkÞyÃkkððk fþwt Lk¬h fhðk{ktykÔÞwt LkÚke íku ¾uËsLkf

ð{koLkk Ãkºk{kt þwt

TO

{kuËeLkk WÃkðkMk ‘hksfeÞ VkhMk’

MONDAY,19 SEPTEMBER 2011

RAJKOT

13

Mkku [qnu {kh fu rçkÕ÷ens fku [÷e: ðMíkkLkðe

{kLkðkrÄfkh Ãkt[Lkk [ìh{ìLku {kuËe Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞk níkk

{kuËeyu xxkuÃke LLkk ÃÃknuheMkËT¼kðLkk WÃkðkMk ÞkuSLku LkhuLÿ

{kuËe {wÂM÷{kuLkkt rË÷ Síkðk RåAwf AuÃký íku{ýu {wÂM÷{ku îkhk yÃkkÞu÷e xkuÃkeÃknuhðkLkku RLfkh fhe {wÂM÷{kuLku ¼kutXkÃkkze ËeÄk níkk. WÃkðkMkLkk çkeò rËðMkuLkhuLÿ {kuËeLkwt rðrðÄ Mk{ksLkk ÷kufkuyuÃkk½ze ÃknuhðkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níkeÃký MkwhíkLkk {ki÷ðeykuLku {kuËeLku {wÂM÷{xkuÃke Ãknuhkðíkkt íku{ýu Ähkh RLkfkh fheËeÄku níkku. yk òuRLku nku÷{kt çkuXu÷k{wÂM÷{ku Ãký MíkçÄ ÚkR økÞk níkk.

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt «íÞuf nku÷{kt{wÂM÷{kuLku VhrsÞkík xkuÃke Ãknuhðk ykËuþfhkÞku Au suÚke çkeò rËðMku Ãký nku÷{ktxkuÃke s Lkrn Ãký fuMkhe fkuxe{kt MkssÚkRLku {wÂM÷{ku òuðk {éÞk níkk.økkuÄhkfktzLkk f÷tfÚke LkhuLÿ {kuËeLkeR{us yux÷e ¾hzkR Au fu, nðu ¼ksÃku

{wÂM÷{ku íkhV Lksh {ktze Au. WÃkðkMkLkkçkeò rËðMku {k÷Äkhe Mkrník rðrðÄMk{ksLkk ÷kufkuyu Ãkk½he Ãknuhkðe níkeÃký MkwhíkLkk ºký {ki÷ðeykuyu þk÷ykuZkzeLku {kuËeLku þw¼uåAk ÃkkXðe ÃkAeyuf {ki÷ðeyu {kuËeLku {wÂM÷{ xkuÃkeÃknuhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký {kuËeyuMÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yk òuRLkuWÃkÂMÚkík {wÂM÷{ Ä{oøkwhwyku MíkçÄ ÚkEøkÞk níkk. fux÷kf {wÂM÷{kuyu íkku yuðeÃký fku{uLx fhe níke fu, {kuËe {wwÂM÷{kuLkk{Mkenk çkLkðkLkk «ÞkMk fhu Au íkku{wÂM÷{ xkuÃke Ãknuhðk{kt fu{ Mktfku[ hk¾uAu íku Mk{òíkwt LkÚke. òufu, yk ½xLkk çkkË¼ksÃkLkk {wÂM÷{ ÃkËkrÄfkheykuLku ¾kMkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke fu, LkhuLÿ{kuËeLku þw¼uåAk ykÃkLkkhk {wÂM÷{ku xkuÃkeÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhu Lkrn.

{kuËeyu þk÷Mðefkhe xkuÃkeÃknuhðk LkkÃkkze Ëuíkkt

{ki÷ðeyku ¼kutXkÃkzâk

nku÷{kt{wÂM÷{kuLku xkuÃkeÃknuhðk Vh{kLkÃký {kuËe xkuÃkeÃknuhðk íkiÞkh

LkÚke

{wÂM÷{kuLku xkuÃkeLk Ãknuhkððk{wÏÞ{tºkeyuVh{kLk òhe

fÞwO

‘’

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuMkËT¼kðLkkLkku WÚk÷ku {kÞkuo Au. ºkýrËðMkLkk 'MkËT¼kðLkk yLkþLk`Lkk ykykztçkhLke ÃkýA ¾U[kE Au rËÕneLkkíkg-yku-íkks Ãkh íkeh íkkfðk {kxu.AuÕ÷k ËMk ð»koLkk ÃkkuíkkLkk þkMkLkËhr{ÞkLk '{U LkhuLÿ {kuËe`yuøkwshkíkLkku fuðku rðfkMk fÞkuo Au íkuLkeøkkÚkk hk»xÙeÞ fûkkyu hsq fhðkLkku ykMk¼kLk «ÞkMk Au. hksfeÞ¼ú{rLkhMkLk fnku fu fzðe ðkMíkrðfíkkøkýku Ãký {kuËeyu ðzk«ÄkLkLkwt ÃkËnkÚkðUík fhðkLkk nðkríkÞk{kt nðu fèh®nËwðkËLke fkt[¤e Wíkkhe Au. Aíkkt,yux÷ku ¼ú{ íkku hÌkku s sýkÞ Au fu,su 'rðfkMk {kuzu÷` Ãkh økwshkíkLkeMke{k yku¤tøkðkLkk y¼h¾k òøÞk Auíku çku ËkÞfk Ãkqðuo Ëuþ{kt {sçkwíkÃkýu«MÚkkrÃkík ÚkÞu÷wt {kuzu÷ Au yLku íkuLkk sV¤ yksu íkuyku ykøk¤ Ähe hÌkk Au.

{kuËe nsw Ãký yu ¼ú{{kt íkkuh{{ký s ÷køku Au fu, økkuÄhkfktz

ÃkAe {wÂM÷{ku çkÄwt ¼q÷e økÞk Au yLkuÚkkuzkuf nkÚk ÷tçkkðíkkt s íkuyku nkÚkÍk÷e ÷uþu yLku ÃkkuíkkLke æÞuÞ rMkrØMkwÄe Ëkuhe sþu. Ãknu÷k çku rËðMkLkkyLkþLk{kt {t[ Ãkh {wÂM÷{Ä{oøkwYyku yLku {uËLke{kt LkkUÄÃkkºkMktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku çkku÷kðe{tøkkððkÚke íku{Lke yríkðkËe rnLËwLkuíkk íkhefuLke Arçk fkuE heíku ÄqtÄ¤eçkLkðkLke LkÚke. 'swyku {khe MkkÚku nðu{wÂM÷{ku Ãký Mkn{ík Au` íkuðk{kuËeLkk Mktfuíkku {kxu rLkr{¥k çkLkLkkhk{wÂM÷{ku «íÞu íku{Lkk s Mk{ksLkksLkMk{wnu Ëþkoðu÷ku yk¢kuþ ykLkkuÃkwhkðku Au. ÔÞkÃkf {wÂM÷{ Mk{ks ykçku rËðMkLkk Lkòhk{kt yux÷wt íkkuÃkkh¾e s [wõÞku Au fu {wÂM÷{ku «íÞuMkËT¼kðLkkLkku yk LkÞkuo Ët¼ Au,Ãkkur÷rxf÷ Mxtx Au.

yLkþLkLkk «Úk{ rËðMku s{kuËeLkk yk 'ÃkhfkÞk «ðuþ` fu 'ÞwxLko`Lke økðkne ykí{&÷k½k

MðYÃkLkk ðõíkÔÞLkk Ëhuf fÚkLk{ktÚkexÃkfíke níke. ËuþLke Äqhk Mkt¼k¤ðkLke½u÷Ak{kt íku{ýu 'zuð÷Ãk{uLx{kuzu÷`Lkwt ðktrsºk ðøkkzâwt Au.1990Lkk ËkÞfk{kt ykŠÚkfWËkhefhýLkk su hkuÃkkt ðkððk{ktykÔÞk íku yksu ½Lk½kuh ð]ûk çkLkeV¤Úke ÷[e hÌkk Au. ðirïffxkufxeLkk Mk{Þu Ãký ¼khíku Ëk¾ðu÷eykŠÚkf ÂMÚkhíkk s Lknª ÃkhtíkwMkkíkíÞÃkqýo ð]rØLkk V¤Úke økwshkíkÃký yr÷ó hÌkwt LkÚke. Aíkkt,økwshkíkLkk frÚkík rðfkMkLkk Mk½¤k©uÞLke Ãkk½zeyku íkuyku Ãknuhe hÌkk Au.

Syu{zeMke õLðuLþ nku÷Lkkrðþk¤ {t[ ÃkhÚke rðfkMkLkerMkrØykuLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhðk{ktíkuyku yu ¼q÷e økÞk fu {t[Lke rðþk¤Ãkkïo¼q íku{Lkk ÃkhfkÞk «ðuþLke [kze¾kÞ Au. 2002Lkk {kuËeLkuyku¤¾LkkhkLku Ãký ykt[fku ÷køku íku{yLkþLkLkk çkufzÙkuÃk{kt {kºk {nkí{køkktÄe yLku MkhËkh Ãkxu÷Lke s Arçk{wfe. {wÂM÷{kuLku MktçkkuÄeLku òýu {kuËefnuðk {ktøkíkk nkuÞ fu, ''økkuÄhkÃkAeLkk h{¾kýku ¼q÷e òð. swykuyksu {U {kºk rðfkMkøkkÚkk s yk÷u¾eAu. {U õÞktÞ ¼ksÃkLku LkÚke hkÏÞwt,

{khk økkuºk Mk{kLk Mkt½Lku MÚkkLk LkÚke fu{khe ¼qíkfk¤Lke fèh rnLËwðkËerð[khMkhýeLkk «uhýkMkúkuík Mk{kLkøkwY økku÷ðu÷fh, ÃktrzíkrËLkËÞk¤SLku Ãký MÚkkLk LkÚke ykÃÞwt.ík{u Mk{òu fu {U Ãknu÷k økwshkíkLkkrðfkMk{kt {Lk ÃkhkuÔÞwt Au yLku nðu nwtËuþLkk rðfkMkLke {n¥ðkfktûkk ÔÞõíkfYt Awt ík{u {khe MkkÚku s hnuòu.’’

rnLËw ÓËÞ Mk{úkx{ktÚke MkðoÄ{o({wÂM÷{, yu{ ðkt[ðwt) Mk{¼kðe LkuíkkçkLkðkLkku {kuËeLkku yk þík «ríkþík ÞwxLko yu{Lkk 'zuð÷Ãk{uLx {kuzu÷’LkefrÚkík MkV¤íkk{ktÚke ykðu Au. {kuËeLkuMk{òÞwt Au fu 121 fhkuzLkeykçkkËeðk¤k yk Ëuþ{kt fkuELkeyríkðkËe nfw{ík þõÞ LkÚke. {kuËe¼÷u ELfkh fhu Ãkhtíkw yu{Lke ArçkyríkðkËe rnLËw Lkuíkk íkhefu MÚkkrÃkík ÚkE[wfe Au yLku yu s yu{Lku økwshkíkLkeMke{k çknkh sðk{kt Lkzu Au. yu{Lkwthk»xÙeÞ Lkuíkk íkhefu «ríkckLk Úkíkkt Ãkqðuo

ÃkhfkÞk «ðuþ sYhe Au. yzðkýeLkkuyÞkuæÞk hÚk, ÷kufMk¼k{kt çknw{íke íkkuËqh, ÷ktçkk økk¤u ¼ksÃkLkk ÃkíkLkLkwt sfkhý çkLÞku níkku.

{kuËe økwshkíkLkk rðfkMkLkk hÚk ÃkhMkðkh ÚkE rËÕne sðk {ktøku Au yLkufËk[ yu{ktÚke s ®n{ík yufXe fheLkuyu{ýu MkËT¼kðLkk WÃkðkMk îkhk{wÂM÷{ku íkhV nkÚk ÷tçkkéÞku Au.{kuËeyu yk{ íkku økkuÄhk ÃkAeLkefí÷uyk{ {kxu 'Mkkuhe` s fnuðkLkwtçkkfe hkÏÞwt Au. yu{Lkwt hk»xÙeÞ«ríkckLk fkr{Þkçk rLkðzþu?yVMkkuMk MkkÚku fnuðwt Ãkzu fu ¼khík {kxurðfkMkLke Lkðe ðkík LkÚke. yuLkeþYykík íkku 1991{ktÚke s ÚkE [wfeníke. çkeswt, {kuËe Mkk{u yu{Lkk økwYyzðkýeLkwt WËknhý {kiswË Au.yu{ýu ÃkkrfMíkkLk sELku SLnkLkeíkkheV þwt fhe, su níkwt yu Ãký økw{kðeçkuXk. yuðwt Lk ÚkkÞ fu {kuËeLku 'Lk {kÞk{e÷u, Lk hk{!’

{kuËeLkku ÃkhfkÞk «ðuþ: Lk {kÞk {e÷u, Lk hk{!‘ yzðkýeLku ‘rsÒkk «þtMkk’Lke ðkøku÷e ÚkÃkkx {kuËe rðMkhe økÞk Au

{kuËeLku ‘rðfkMk {kuzu÷’ Ãkh rËÕne sðkLkk y¼h¾krËÕneLke ½u÷Ak{kt fèh ®nËwðkËLkk «uhýkMkúkuíkkuLku fkuhkýu {qõÞkøkkuÄhk ÃkAeLke fí÷uyk{ {kxu 'Mkkuhe’ fnuðkLkwt s çkkfe hkÏÞwt AuËuþLke Äwhk Mkt¼k¤ðkLke ÷knkÞ{kt rðfkMkLkwt sqLkwt Ãkwhkýwt ðktrsºk þY {wÂM÷{ku «íÞu MkËT¼kðLkk yu LkÞkuo Ët¼, Ãkkur÷rxf÷ Mxtx nkuðkLkwt{wÂM÷{ku Ãký Ãkkh¾e [qõÞk Au

20012011

hksfkux íkk. økík þw¢ðkhuMkkihk»xÙ{kt yLkuf søÞkyu ðhMkkËðhMke økÞk ÃkAe çku rËðMk W½kzhnÞku níkku yLku yksu Ãký{u½hkòyu rðhk{ ykÃke ðhkÃkykÃkíkk ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkEøkÞk níkk. fkhý fu nk÷ {ku÷LkuðhkÃkLke ¾kMk sYh Au. yksuík{k{ rsÕ÷k{kt {kuxk ¼køkuMkqÞo«fkrþík ðkíkkðhý hnÞw níkw.ykLke ðå[u {kuhçke yLku {kr¤Þkr{Þkýk{kt ðhMkkË ykÔÞku níkkusu{kt {kuhçke{kt n¤ðwt ÍkÃkxw ðhMÞwníkw yLku {kr¤Þk r{Þkýk yLkuykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Äe{k yLku{æÞ{ ÍkÃkxk Ãkzðk MkkÚku yZe #[

ðhMkkË Ãkze økÞku Au.{kuhçke ÃktÚkf{kt yk¾ku rËðMk

ðhMkkËe W½kz hÌkku níkk ÃkhtíkwrËðMk Ëhr{ÞkLk øk{u íÞkhuðhMkkËLkwt ÍkÃkxw Ãkze síkkt s{eLkMkíkík ¼eLke yLku ðkíkkðhý¼usðk¤w hnu Au.

ßÞkhu {kr¤Þk (®{) íkk÷wfk{ktËrhÞkEÃkèeLkk ÷û{eðkMk,çkøkMkhk, ¼kðÃkh, {kuxk¼u÷k,LkkLkeçkhkh ðøkuhu økk{ku{kt MkíkíkËkuZ {kMkÚke ðhMkkË íkku Ãkzâku s AuyLku yksu ÃkýMkðkhÚke Äe{e

hksfkux,íkk.18hksfkux{kt ¾qLk, ÷qtx MkrníkLkk

økwLnkyku{kt MktzkuðkÞu÷k yLku yuf {kMkÃkqðuo s Ãkku÷eMk òók{ktÚke LkkMke Aqxu÷kyrík ÍLkqLke Lkk{[eLk rnMxÙeþexhrníku»k fkLíke÷k÷ {kLkMkíkk WVuo hk{÷ku(W.ð.30) yksu Ãkku÷eMkyuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞku níkku.ðkuLxuz hk{÷kLku Ãkfzðk økÞu÷k Ãkku÷eMkf{eo Ãkh hk{÷kyu Ahe ðzu ¾qLkenw{÷ku fhíkk Mðçk[kð{kt Ãkku÷eMku çkuøkku¤eyku Ähçke ËeÄe níke yLku ½xLkkMÚk¤u s hk{÷kLkk hk{ h{e økÞk níkk.

þnuh Ãkku÷eMk{kt [f[kh søkkðeËuLkkhk çkLkkðLke {¤u÷e rMk÷rMk÷kçktÄrðøkíkku {wsçk Lkk{e[ku ÷kunkýk þÏMkhk{÷ku níÞkLkk økwLkk{kt su÷ nðk÷uníkku íÞkhu yuf {kMk Ãkqðuo fkuxoLkeíkkhe¾{kt hksfkux ÷ðkÞku níkkuËhr{ÞkLk{ktw Ãkku÷eMkLkk òók{ktÚke

hk{÷ku [f{ku ykÃke LkkMke AqxÞku níkku.fkuE Ãký økwLkku fhðkLke xuð Ähkðíkkuhk{÷ku LkkMke Aqxíkk yuf {kMkÚkeÃkku÷eMku AqÃke heíku hk{÷kLke þkuÄ¾ku¤ykËhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMkLkuyuðe {krníke {¤e níke fu, LkkLkk{ðk{uELk hkuz Ãkh ykðu÷k ËkMkeSðýÃkhk

þuhe Lkt.-4{ktrøkheþ¼kE Lkk{LkeÔÞrfíkLkk {fkLk{kthk{÷ku AqÃkkÞku Au.{krníkeLkk ykÄkhu yksuçkÃkkuhLkk [khuf ðkøÞkçkkË ¢kE{ çkúkL[Lkk

fkuLMxuçk÷ ykh.fu. òzuò íkÚkkze.Ãke. [kinký ¾hkE fhðk {kxu{fkLk Ãkh ÃknkutåÞk níkk.

çku {s÷kLkk {fkLk{kt Ãkku÷eMkuÃknu÷k Lke[uLkk {s÷k Ãkh hnu÷e Y{ku[uf fhe níke su{kt fkuE ÔÞrfík{¤e Lk níke. çkkË{kt çkÒkuÃkku÷eMk{uLk WÃkhLkk {s÷uÃknkutåÞk níkk sÞkt Mkk{Mkk{uçku Y{ku ykðu÷e nkuE su{kt yufíkhVLke Y{{kt ykh.fu. òzuòÄq]MÞk níkk sÞkhu Mkk{uLkeçkksw Y{Lke ÃkkA¤ ykðu÷k

yLÞ yuf Y{ðk¤k ¼køkLku [uf fhðk{kxu ze.Ãke. [kinký ÃknkutåÞk níkk.ytËh økÞu÷k Ãkku÷eMk{uLk ze.Ãke.[kinkýu Y{{kt Lkþku fhe hnu÷k

MkÆ¼kðLkkLku fkuhkýu {qfeLku Ãkku÷eMkíktºkLkku ËqhWÃkÞkuøk fheLku {kMkw{ çkk¤fkuyLku íkuLkk ðk÷eykuLku Mkkt¼éÞk ðøkh sÃkhík {kuf÷e ËuLkkh hkßÞ Mkhfkh Mkk{uríkðú yk¢kuþLke ÷køkýe ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au. çkk¤fku MkkÚkuLke çkMkLku{qfðk {kxu Auf sqLkkøkZ MkwÄe Ãkku÷eMkLkkºký ðknLkku ykÔÞk níkkt !! sqLkkøkZrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkòoÞu÷khõíkfktz{kt yu[.ykE.ðe.Lkku ¼kuøkçkLku÷k Úku÷uMku{eÞkøkúMík çkk¤fku yLkuíkuLkk ðk÷eyku yksu Mkðkhu hsqykík{kxu y{ËkðkË ¾kíku ÃknkU[e økÞkníkkt. MÚkkrLkf fkUøke ykøkuðkLkkuLkk LkuònuX¤ çkMk{kt ykðu÷k çkk¤fku yLkuðk÷eyku Mkki«Úk{ þtfh®Mkn ðk½u÷kLkeAkðýeyu ÃknkUåÞk níkkt. íkÚkk ynefkUøkúuMkLkk «Ëuþ ykøkuðkLkku Mk{ûkhsqykíkku fhe níke.çkkË{kt ykçkk¤fku yLkuðk÷eykuçkMk{ktçkuMkeLku{wÏÞ{tºke{kuËeLkeAkðýe íkhVhsqykík{kxu hðkLkkÚkÞk níkkt.òu fu ykçkk¤fkuLkeyk çkMk ÃkhyøkkWÚke sðku[ hk¾ehnu÷kÃkku÷eMkíktºkyuyÄðå[u

yksu LkøkhsLkku {kuZu fk¤eÃkèe çkktÄe hu÷e Þkusþu

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkwt hõíkfktz Mk{økúhkßÞ{kt ¼khu [[koMÃkË çkLÞwt Au.yíÞkh MkwÄe hksrfÞ Ãkûkku îkhkfhðk{kt ykðe hnu÷k rðhkuÄ ðå[uþnuhLkk fux÷kf çkkirØfku Ãký {uËkLk{kt

MONDAY, 19 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

[k{eo + òu»ke Mkknuçk 9-30/10-00

‘MkÆ¼kðLkk’Lku fkuhkýu {wfíke hkßÞ Mkhfkh

hõíkfktzLkk çkk¤fku MkkÚku økwLkuøkkhsuðku ðíkkoð, sqLkkøkZ Äfu÷e ËeÄk

Ãkku÷eMkLkk ºký ðknLkku y{ËkðkËÚke Auf sqLkkøkZ MkwÄe çkMkLku {qfðk ykÔÞk !!

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18MkÆ¼kðLkk r{þLk nuX¤ WÃkðkMk fhe hnu÷k hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhðk {kxu ÃknkU[u÷k sqLkkøkZLkkhõíkfktz{kt ¼kuøk çkLku÷k yu[.ykE.ðe.økúMík çkk¤fkuLku

{q÷kfkík ykÃkðkLke ðkík íkku Ëqh hne Ãkhtíkw òýu fu økwLkuøkkhnkuÞ íku{ yk¾e çkMk rzxuELk fheLku økwLkuøkkhkuLke {kVf ºkýºký Ãkku÷eMk ðknLkku MkkÚku sqLkkøkZ Ãkhík {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au.

íktºk yøkkWÚke ðku[ hk¾eLku çkuXwt níkwt, AkðýeÚke [kh rf.{e. Ëqh çkMk hkufe ÷uðkE

sqLkkøkZ : Úku÷uMku{eÞkøkúMík yLku yu[.ykE.ðe. Ãkerzík çkk¤fkuLku ÷ELkusqLkkøkZÚke ykðu÷e çkMk Ãkh íktºk îkhk yøkkWÚke s ðku[ hk¾ðk{kt ykðe hneníke. yk çkMk ÷ELku çkk¤fku yLku ðk÷eyku fkUøkeLke WÃkðkMke Akðýeyu økÞkçkkË {wÏÞ{tºkeLke Akðýe íkhV hðkLkk Úkíkk Ãkku÷eMku çkMkLkku ÃkeAku þY fhe ËeÄkuníkku. yLku WÃkðkMke AkðýeÚke [kh

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {kLkðíkkËk¾ðe, çkk¤fkuLku yu.Mke.zkELkªøk nku÷{kt s{kzâkt

sqLkkøkZ : hõíkfktzLkku ¼kuøk çkLku÷kçkk¤fku MkkÚkuLke çkMk Ãkku÷eMkuhkufkÔÞk çkkË yuf íkçk¬u Ãkku÷eMkíktºkyu fzf ð÷ý Ëk¾ÔÞwt níkwt. òu fuçkMk{kt {kMkw{ çkk¤fku nkuðkLke òý




y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

«uÞMkeLkk ¼kEykuLkknkÚku ykrnh ÞwðfLke

fhÃkeý níÞk«u{MktçktÄLkkufYý ytò{

rVÕ{e MxkE÷{kt Mkhkònuh AheLkk 1h ½k Íªfe ðuíkhe LkkÏÞku

hksfkux,íkk.18ynªLkk fkuXkrhÞk hkuz LkSfLkk

ÃkhMkkýkLkøkh þuhe-3{kt yksu¼hçkÃkkuhu Mkhkònuh AheLkk 11ÚkeðÄw ½k Íªfe y{høkZ ¼e[heøkk{Lkk hýSík LkkÚkk¼kE zktøkh(W.ð.h3)Lkk{Lkk ykrnh ÞwðkLkLke¢qh níÞk rLkÃkòÔÞkLkku çkLkkð¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞkuAu. çkLkkðLke Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk hksfkuxLke¼køkku¤u s ykðu÷k y{høkZ økk{uhnuíkku hýSík íkuLkk {kuxk¼kE÷¾Äeh MkkÚku ÃkhMkkýkLkøkh{ktnehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkkuníkku. hýSíkLku fkuXkheÞk hkuz

Mk{kÄkLkLkkÃktËh rËðMk çkkËníÞk rLkÃkòðe

hksfkux : ykrnh Þwðf hýSíkLkuhkÄkf]»ýLkøkhLke ykrnh ÞwðíkeMkkÚku çku ð»koÚke «u{MktçktÄku níkk suçkkçkíku ÞðwríkLkk Ãkrhðkh íkhVÚkeyk MkçktÄku MðefkÞko Lk nkuÞ{LkËw:¾ [k÷íkw níkwt yLku yøkkWÃký Í½zk ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk {wsçk ÃktËh rËðMkÃknu÷k ÞwðríkLkk çkLLku ¼kEykuuyuMk{kÄkLk {kxu hýSík íkÚkk íkuLkk¼kELku çkku÷kÔÞk níkk suÚkehýSíkLku çkË÷u íkuLkku rÃkíkhkE

çkÒku ¼kEyku hkus MkkÚku síkktyksu yuf÷ku økÞku Lku {kuík {éÞwt

hksfkux : «u{MktçktÄ{kt Sðøkq{kðLkkh hýSík zktøkhLkk Lkk{Lkkuykrnh Þwðf hkus íkuLkk {kuxk¼kE÷¾Äeh MkkÚku fkh¾kLkk Ãkh síkku níkkuÃkhtíkw ykus ÷¾ÄehLku çknkh økk{sðkLkwt nkuðkÚke ÷¾Äehu hò hk¾e

Ãkku÷eMk òók{ktÚke yuf {kMk Ãkqðuo LkkMke Aqxu÷ku

ðkuLxuz rnMxÙeþexh Xkh {hkÞkuÃkfzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk Ãkh AheÚke nw{÷ku fhíkkt Mðçk[kð{kt Ãkku÷eMk VkÞ®høk{kt {kuík

çkwhu fk{ fk çkwhk Lkríkò : Ãkku÷eMk {wX¼uh{kt fkÞ{e {kxu r[hrLktÿk{ktÃkkuZe økÞu÷ku Lkk{[eLk hk{÷ku. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk




Mkkihk»xÙLkk ík{k{ rsÕ÷k{kt ðhkÃk yLku MkqÞo«fkþ ðå[u

{kr¤Þk(®{)Lkk ËrhÞk fktXkLkk økk{ku{ktçkÃkkuh MkwÄe{kt yZe #[ ðhMkkË 5zâkuyLÞºk çkÄu ðhkÃk hnuíkk ¾uzwíkkuyu n¤ðkþ yLkw¼ðe

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

hksfkux{kt hõíkhtSík hrððkh... «u{eLke níÞk, økwLkuøkkhLkwt yuLfkWLxh

Documents

Rajkot City 19-09-2011