RAFIX 30 FS - Mouser Electronics · RAFIX 30 FS+ Pushbuttons FLEXLAB 22.4 M22.0x1.0 34.5 1.0-2. 5 3. 5 18.4 Approvals UL 508 in preparation CCC in preparation The RAFIX +30 FS FLEXLAB

www.rafi.de

RAFIX 30 FS+Perfect design.

2

CONTROL COMPONENTS RAFIX 30 FS+ CONTROL COMPONENTS

RAFIX 30 FS+

SLIM • DesignswithPCBcontactblocksfeatureadistance

betweenthefrontpanelandprintedcircuitboardofonly15.8mm.

• WithQCcontactblocks,only33mmofspaceisneededbehindthefrontpanel.

Mounting holeTheactuatorsintheRAFIX30FS+seriesaredesignedfor30.3mmmountingholes.Allactuatorsareequippedwithalocatingpip.Thislo-catingpipensuresaperfectfitforactuatorsandcontactblockswithPCB-mountedcomponentsandisthereforeessentialfordesignsincludingthesecontactblocks.

Grid spacingThedesignprinciplemakesitpossibletouseaminimumgridspacingof35mmx35mm.Whenchoosingthegridspacing,itisrecommendedtoconsideranyexternallegendingrequired(forexample,usinglabelstripsinsert-edintothefrontpanel).

DESIGNED TO PERFECTION RAFIX30FS+standsoutforallthebenefitsofthecontrolcomponentseriesRAFIX22FS+plusextraflatlensesandalowoverallheight.Onrequest,thepushbuttonsinthisseriescanbeindividuallyequippedwithSMDLEDsoraMICON5tactileswitchforimprovedhapticperception.Inshort:Theflatalternativeforuserswithextremelyhighdesignstandards.

The RAFIX 30 FS+ series has a variety of actuators and signal indicators

Pushbuttons• Illuminable• OptionalFLEXLABwithexchangeablelegendinsert

Selector switches• Rotatingangle40°,60°or90°• Latchingormomentary• Illuminable

Keylock switches• Rotatingangle40°or90°• Latchingormomentary

Signal indicators• Green,yellow,red,blueorwhite

USB grommet• USBtypeAtoUSBtypeB• Withprotectivecap

Approvals• IEC60947-5-1/5• UL• CCC

Combinable with all contact blocks and accessories with RAFIX FS technology• PCBorQCcontactblocks• Goldcontactsfrom5Vorsilvercontactsupto250V• Short-traveladapterenablesshort-travelactuation

(1mmswitchingtravel)withperceptiblekeyclick• Variableillumination,compatiblewith3mmTHT

LEDs/SMTLEDsorLEDclip

30.3 +0.200

3.1+0.200

31.5

+0.4

0

3

CONTROL COMPONENTSRAFIX 30 FS+ CONTROL COMPONENTS

RAFIX 30 FS+ with PCB contact block

RAFIX 30 FS+

RAFIX 30 FS+ with QC contact block

Formulaforspacerlength15.8mm-Frontpanelthickness______________________Lengthofspacer

Forprintedcircuitboardholepatterns,seeRAFIX22FS-Technologycontactblocks

Drucktaster /Pushbutton

Leuchtvorsatz /Signal indicator

Wahlschalter /Selector switch

Schlüsselschalter /Keylock switch

min. 35.00

1.0-

2.5

31.4

0

.3

32.8

0

.3

Drucktaster /Pushbutton

Leuchtvorsatz /Signal indicator

Wahlschalter /Selector switch

Schlüsselschalter /Keylock switch

min. 35.0

1.0.

..2.5

15.7

0

0.15

Formatchingcontactblocksandaccessories,seechapter„RAFIXFSTechnology“intheRAFIcatalog„Electromechanicalcomponents“orwww.rafi.de/downloads.

4

RAFIX 30 FS+ - ACTUATORSCONTROL COMPONENTS

·NEW·

RAFIX 30 FS+

Pushbuttons

22.4

M22.0x1.0

34.5

1.0-

2.5

3.5

18.4

30.3 +0.200

3.1+0.200

31.5

+0.4

0

Approvals

UL508inpreparation

CCCinpreparation

TheRAFIX30FS+pushbuttonsofferlargeactuatingareaswithalowover-allheight.Theyareavailableindifferentlenscolorsandwithfullareaillu-mination.Labelingonrequest.

➔

Technical Data

➔ General information Formoflens flush Coloroflens seeorderblock Frontring stainlesssteel Formofcollar round

➔ Dimensions Dimensionsofcollar ø34.5mm Overallheight 3.45mm Mountinghole 30.3mm Keygrid min.35x35mm

➔ Mechanical design Mounting threadedrings+adapters Contactfunction seeorderblock Illuminability seeorderblock Torquefornutring 1.2Nm

➔ Mechanical characteristics Operatingtravel 4mm Robustnessmax. 100N

➔ Other specifications Ambienttemp.operatingmin. -25°C Ambienttemp.operatingmax. +70°C Storagetemperaturemin. -40°C Storagetemperaturemax. +80°C Operatinglife 1,000,000momentary/500,000latching B10 1,300,000momentary/650,000latching Degreeofprotectionfromfrontside IP65(DINEN60529) Environmentalrestistance acc.toIEC60068-2-14,-30,-33and-78 Saltspray IEC60068-2-11 ROHScompliant yes REACHcompliant yes

Accessories RAFIX 30 FS+ - Pushbuttons

➔ Description Photo Order no. Additional acces-sories see page

RAFIXFS-ContactblockPCBgold,Universal

- -

RAFIXFS-ContactblockPCBgold,Universal,withlightconductor

- -

RAFIXFS-ContactblockPCBsilver,Universal

- -

RAFIXFS-ContactblockPCBsilver,Universal,withlightconductor

- -

5



RAFIXFS-ContactblockQCgold,Universal,withlightconductor

- -

RAFIXFS-ContactblockQCsilver,Universal,withlightconductor

- -

Fixingspannerforringnut 5.05.800.062/0000 -

Retainingringforfrontpanelthickness2.5...4mm 5.45.201.556/0700 -

– Table (continued) – Accessories RAFIX 30 FS+ - Pushbuttons

RAFIX 30 FS+

PushbuttonTechnicaldataseepage4

22.4

M22.0x1.0

34.5

1.0-

2.5

3.5

18.4

30.3 +0.200

3.1+0.200

31.5

+0.4

0

·NEW·

Color of lens Illuminability Order no.

Contact function

momentaryContact function

latching

translucentred yes 1.30.290.021/2300 1.30.290.031/2300

translucentyellow yes 1.30.290.021/2400 1.30.290.031/2400

translucentgreen yes 1.30.290.021/2500 1.30.290.031/2500

translucentblue yes 1.30.290.021/2600 1.30.290.031/2600

translucentwhite yes 1.30.290.021/2200 1.30.290.031/2200

opaqueblack no 1.30.290.021/0100 1.30.290.031/0100

Legendingonrequest.

6


·NEW·

RAFIX 30 FS+

Pushbuttons FLEXLAB

22.4

M22.0x1.0

34.5

1.0-

2.5

3.5

18.4

Approvals

UL508inpreparation

CCCinpreparation

TheRAFIX30FS+FLEXLABpushbuttonallowsindividualcontrolcompo-nentlabeling.ADINA4labelsheetwithpre-cutlabelswhichfitsincusto-mary office laser printers is available for this option. After the legendinsertsareprinted,thelabelscanbedetachedfromthesheetandinsertedintothecoloredlensusingthefinestoptabs.

➔

Technical Data



➔ Mechanical design Mounting threadedrings+adapters Contactfunction seeorderblock Illuminability yes Torquefornutring 1.2Nm

➔ Mechanical characteristics Operatingtravel 4mm Robustnessmax. 100N

➔ Other specifications Ambienttemp.operatingmin. -25°C Ambienttemp.operatingmax. +70°C Storagetemperaturemin. -40°C Storagetemperaturemax. +80°C Operatinglife 1,000,000momentary/500,000latching B10 1,300,000momentary/650,000latching Degreeofprotectionfromfrontside IP65(DINEN60529) Environmentalrestistance acc.toIEC60068-2-14,-30,-33and-78 Saltspray IEC60068-2-11 ROHScompliant yes REACHcompliant yes

7


Accessories RAFIX 30 FS+ - Pushbuttons FLEXLAB



- -


- -


- -


- -



Art

. Nr.

5.70

.010

.822

/00

00

01 /

2014

RAFI GmbH & Co. KGRavensburger Str. 128 – 134, D-88276 Berg/RavensburgTel.: +49 751 89-0, Fax: +49 751 89-1300www.rafi.de, [email protected]

MONTAGEANLEITUNG | ASSEMBLY INSTRUCTIONS | RAFI FLEXLAB

SchrifteinlageLegend Insert

FarbblendeColor lens

2

90°

4

Click!

3

DEMONTAGE DISASSEMBLY

1

!

2

!

BeschriftungsbogenLabeling sheet

MONTAGE ASSEMBLY

1

RAFI_210x148_Montageanleitung_Flexlab.indd 1 28.01.14 10:03

8


·NEW·

RAFIX 30 FS+

Pushbutton FLEXLABTechnicaldataseepage6

22.4

M22.0x1.0

34.5

1.0-

2.5

3.5

18.4

Form of collar Order no.

Contact function

momentaryContact function

latching

round 1.30.290.921/0000 1.30.290.931/0000

Accessoires:ColoredlensforRAFIXFS+PushbuttonsFLEXLAB,colorless:5.49.263.062/1000ColoredlensforRAFIXFS+PushbuttonsFLEXLAB,red:5.49.263.062/1300ColoredlensforRAFIXFS+PushbuttonsFLEXLAB,yellow:5.49.263.062/1400ColoredlensforRAFIXFS+PushbuttonsFLEXLAB,green:5.49.263.062/1500ColoredlensforRAFIXFS+PushbuttonsFLEXLAB,blue:5.49.263.062/1600DINA4labelsheetwith6x9lensesintotalutility:5.70.800.200/0000

9


RAFIX 30 FS+

Selector switches

·NEW·

M 22.0 x 1.0

34.5

1.0-

2.5

17.6

Approvals

UL508inpreparation

inpreparation

Themarksontheselectorswitchturninghandlearetranslucentandcanbeilluminatedifrequired.ColoredLEDSorLEDclipscanbeusedforcoloredilluminations.

➔

Technical Data

➔ General information Actuator handle Markingofhandle translucentwhite Frontring stainlesssteel Formofcollar round


➔ Mechanical design Mounting threadedrings+adapters Contactfunction seeorderblock Illuminability yes Rotatingangle seeorderblock Torquefornutring 1.2Nm

➔ Mechanical characteristics Torquemax. 1.5Nm

➔ Other specifications Ambienttemp.operatingmin. -25°C Ambienttemp.operatingmax. +70°C Operatinglife(operations) 500,000momentary/300,000latching Operatinglife(operations) 650,000momentary/400,000latching Degreeofprotectionfromfrontside IP65(DINEN60529) Storagetemperaturemin. -40°C Storagetemperaturemax. +80°C Environmentalrestistance acc.toIEC60068-2-14,-30,-33and-78 Saltspray IEC60068-2-11 ROHScompliant yes REACHcompliant yes

Accessories RAFIX 30 FS+ - Selector switches



- -


- -


- -


- -

10




- -


- -



– Table (continued) – Accessories RAFIX 30 FS+ - Selector switches

·NEW·

RAFIX 30 FS+

Selector switchTechnicaldataseepage9

M 22.0 x 1.0

34.5

1.0-

2.5

17.6

➔ Illuminability Contact function Rotating angle Order no.

yes momentary 1x40° 1.30.292.002/2200

yes momentary 2x40° 1.30.292.027/2200

yes latching 1x90°,Lshape 1.30.292.102/2200

yes latching 1x90°,Vshape 1.30.292.202/2200

yes latching 2x60° 1.30.292.302/2200

yes 90°latching,40°momentary 1x90°/1x40°2

1.30.292.427/2200

11


RAFIX 30 FS+

Keylock switches

·NEW·

M 22.0 x 1.0

34.5

13.7 1.

0-2.

5

38.7

Approvals

UL508inpreparation

CCCinpreparation

TheRAFIX30FS+keylockswitches featureanextremelycompactdesignwhich is consistent with the overall concept of RAFIX 30 FS+.Two keysrespectively are included in the delivery. Customer-specific closings arepossibleonrequest.

The locking systemsweusewere created according toDINEN 1303 byleading lock manufacturers. They are open, mechanical systems thatrequire occasional maintenance of the machinery or plant operatordependingonenvironmentalconditions.

➔

Technical Data

➔ General information Frontring stainlesssteel Formofcollar round


➔ Mechanical design Mounting threadedrings+adapters Contactfunction seeorderblock Illuminability no Wafers 5 Locktype 001 Mainkey onrequest Rotatingangle seeorderblock Keyremovalposition seeorderblock Torquefornutring 1.2Nm

➔ Mechanical characteristics Torquemax. 1.3Nm

➔ Other specifications Ambienttemp.operatingmin. -25°C Ambienttemp.operatingmax. +70°C

Operatinglife300,000momentary/50,000latching/30,000withkeyremoval

B10

400,000momentary/65,000latching/40,000withkeyremoval

Degreeofprotectionfromfrontside IP65(DINEN60529) Storagetemperaturemin. -40°C Storagetemperaturemax. +80°C Environmentalrestistance acc.toIEC60068-2-14,-30,-33and-78 ESD-strengthlock/contact 15kV ESD-strengthkey/frontpanel 15kV Saltspray IEC60068-2-11 ROHScompliant yes REACHcompliant yes

12




- -


- -


- -


- -



RAFIXFS-Protectivecapforkeylockswitch 5.55.105.454/0111 -

·NEW·

RAFIX 30 FS+

Keylock switchTechnicaldataseepage11

M 22.0 x 1.0

34.5

13.7 1.

0-2.

5

38.7

➔ Contact function Rotating angle Key removal position Order no.

momentary 1x40° 0 1.30.295.002/0000

momentary 2x40° 0 1.30.295.102/0000

latching 1x90°,Lshape 0+1 1.30.295.222/0000

latching 1x90°,Vshape 0+1 1.30.295.322/0000

Accessories RAFIX 30 FS+ - Keylock switches

13

RAFIX 30 FS+ - INDICATORSCONTROL COMPONENTS

RAFIX 30 FS+

Signal indicators

·NEW·

M 22.0 x 1.0

34.5

21.8 5.2

1.0.

..2.5

Approvals

UL508inpreparation

CCCinpreparation

Technical Data



➔ Mechanical design Mounting threadedrings+adapters Illuminability yes Torquefornutring 1.2Nm

➔ Other specifications Degreeofprotectionfromfrontside IP65(DINEN60529) Ambienttemp.operatingmin. -25°C Ambienttemp.operatingmax. +70°C Storagetemperaturemin. -40°C Storagetemperaturemax. +80°C Environmentalrestistance acc.toIEC60068-2-14,-30,-33and-78 Saltspray IEC60068-2-11 ROHScompliant yes REACHcompliant yes

Accessories RAFIX 30 FS+ - Signal indicators


LED3mm

- -

LEDbasefor3mmTHTLED,usedinsignalindicators,forRAFIXFSPCB

- -

QCLEDbaseforsignalindicators

- -



14

RAFIX 30 FS+ - INDICATORSCONTROL COMPONENTS

·NEW·

RAFIX 30 FS+

Signal indicatorTechnicaldataseepage13

M 22.0 x 1.0

34.5

21.8 5.2

1.0.

..2.5

➔ Illuminability Color of lens Order no.

yes translucentred 1.74.510.011/2300

yes translucentyellow 1.74.510.011/2400

yes translucentgreen 1.74.510.011/2500

yes translucentblue 1.74.510.011/2600

yes translucentwhite 1.74.510.011/2200

15

RAFIX 30 FS+ - ACCESSORIESCONTROL COMPONENTS

RAFIX 30 FS+

USB feedthroughs

·NEW·

M22.0x1

5.2 1.

0...2

.5

Approvals

UL508inpreparation

CCCinpreparation

TheUSB feedthrough ensures sturdy installation of an easily accessibleUSBslot in thefrontpanelsofcontrollersand IPCs.TheportontherearaccommodatescommerciallyavailableUSBcableswithB-typeconnectors.AsealingcapprotectstheslotandensuresadegreeofprotectiontoIP65.Forassembly, simply insert the feedthrough from the front side into themountingholeandfastenitbymeansofaringnutfromtherear.

➔

Technical Data

➔ General information Frontringcolor stainlesssteel Formofcollar round

➔ Dimensions Dimensionsofcollar ø34.5mm Overallheight 5.17mm Mountingdepth 35.5 Mountinghole 30.3mm Keygrid min.35x35mm

➔ Mechanical design Mounting threadedrings+adapters Frontconnection USBTypeA Rearconnection USBTypeB Torquefornutring 1.2Nm

➔ Other specifications Ambienttemp.operatingmin. -25°C Ambienttemp.operatingmax. +70°C Storagetemperaturemin. -40°C Storagetemperaturemax. +80°C Operatinglife 1500operations

DegreeofprotectionfromfrontsideIP65(DINEN60529)withclosedsealingcap

Relativehumidity 5bis95%(noncondensed) Shockresistanceto 50gat11mshalfsineamplitude IEC60068-2-27(EN61131-2) Vibrationresistanceaccordingto

IEC60068-2-6(EN61131-2)5gat10...500Hz

ROHScompliant yes REACHcompliant yes

Accessories RAFIX 30 FS+ - USB feedthroughs




01 /

2015

RAFI GmbH & Co. KGRavensburger Str. 128 – 134, D-88276 Berg/Ravensburg, GermanyTel.: +49 751 89-0, Fax: +49 751 89-1300www.rafi.de, [email protected]

Technical specifications are only approximate and should be used only for product selection. Subject to change and errors excepted. Images and other depictions alike. For more information, go to Imprint/Data Protection at www.rafi.de.

RAFIX 30 FS+ - ACCESSORIESCONTROL COMPONENTS

·NEW·

RAFIX 30 FS+

USB feedthroughTechnicaldataseepage15

M22.0x1

5.2 1.

0...2

.5

➔ Description Order no.

RAFIX30FS+-USBfeedthrough 1.30.299.021/0700

Documents

RAFIX 30 FS - Mouser Electronics · RAFIX 30 FS+ Pushbuttons FLEXLAB 22.4 M22.0x1.0 34.5 1.0-2. 5 3. 5 18.4 Approvals UL 508 in preparation CCC in preparation The RAFIX +30 FS FLEXLAB