Radios Digitales Para las Empresas, Hoy

Agenda• Programación IDAS:

– Radios portátiles, móviles y Repetidores – Envío y recepción de mensajes de texto en IDAS – Kill/Stun/Revive en IDAS – Radio Spy en IDAS (Activar el micrófono de forma remota "Over-The-

Air") – Hombre caído– Programación de radios Mixto (Analógico/Digital)– Llamadas Grupales y Llamadas individuales

• Sistemas Trunking IDAS – Migración a sistema Trunking de IDAS – Programación del Trunking  de IDAS

• Localización de Vehículos en IDAS (AVL) – Introducción

• Networking (VoIP) – Introducción

• IDAS (Icom Digital Advanced System) es el sistema de radio Móvil con cobertura digital y análoga para los comercios y la industria, usando la interfase del protocolo de modulación digital NXDN™

• Las funciones de IDAS 6.25kHz digital han sido Mejoradas

• Esta versión de IDAS digital esta disponible

6.25kHz Digital System

Reporte y Orden de la FCC Marzo 3, 2007• “La FCC ... insta encarecidamente a los propietarios de

licencias a considerar migrar directamente a la tecnología de 6.25 Khz. en lugar de adoptar la tecnología de 12.5 Khz. y luego migrar a la tecnología de 6,25 Khz."

• "La FCC reiteró, sin embargo, que rápidamente se establecerá un cronograma para la transición a la tecnología de 6,25 Khz. de banda estrecha, una vez que la tecnología sea suficientemente madura y haya suficiente equipo para hacer pruebas.."

• “El aplazamiento de la implementación permitirá a los fabricantes a desarrollar y probar equipos una vez las normas de 6,25 Khz. hayan sido completadas en un futuro próximo."

• Mejora de la transferencia de información de voz en la distancia total– Demostró un mejor rendimiento en condiciones de multi-

ruta.– La falta de ruido ambiental y ruido blanco “white noise”

reduce la fatiga del operador

• Características De Sistemas Digitales– Digital provee una mejor integración a las funciones de

señalización que análogo– Digital provee nuevas funciones no disponible en análogo – Data de control a 800-950

• Compatibilidad con GPS NEMA • Latitud y Longitud etc.• Telemetría limitada

Los Principales 3 Beneficios de IDAS

• Características Digitales– Uso de los 6.25 Khz. para data

• Significativamente mejor eficiencia del espectro

– En VHF, 6.25kHz elimina la separación geográfica en canales con un centro de 7.5 khz

– Espacio cada 7.5 Khz.

– En UHF, espacio cada 6.25 Khz.

Los Principales 3 Beneficios de IDAS

(continuación)

*Características planeadas para el futuro

•Doble su capacidad de canales en 12.5 Khz. y hasta 4 veces la capacidad en 25 Khz. •Mejore la Calidad del Audio•Modo Mixto Digital / Análogo •Capacidad de Digital Trunking*•Interfase para uso en red*

Sistema Digital 6.25kHz

Su portátil multi-modo• 6.25 digital, 12, & 25kHz

• F3161 & F5061 usan el mismo software

Mas funciones• Compatible con MDC 1200

• Amplificador BTL (audio alta y claro)

• LTR® Incorporado

• 512 Canales

• Explorador de canales (Scan) avanzado

Serie IC-F3161D

Su portátil multi-modo• 6.25 digital, 12, & 25kHz• F3161 & F5061 usan el mismo

softwareMas funciones• Compatible con MDC 1200• Opción de cabezal remoto • Amplificador BTL (audio alta y

claro)• LTR® Incorporado• 512 Canales• Explorador de canales (Scan)

avanzado

Ideal for Business & industry

Serie IC-F5061D

Su repetidor multi-modo

• 6.25, 12, & 25kHz, en un chasis

• Compacto, perfil de altura de 2U

• Hasta dos módulos de RF en una unidad

• Futura opción de conexión a LAN o

Internet vía Ethernet

• Futura opción de Digital trunking

Serie IC-FR5000

Example of one possible system configuration

Sistema Trunking Digital de 6.25kHz

Características Retenidas• 512 Canales• Pantalla Dot Matrix• Los botones [PO] a [P3] son programables en la pantalla• Gran Amplificador de audio BTL • Cumple con normas militares Mil Spec C, D, & E• Codificación DTMF, Llamada Selectiva, ANI y

Desactivación/Activación Remota• Compensador de audio (compander)• Batería 2000mAh Li-ion • 8 botones programables por el ususario• 5W UHF & 5W VHF

Mejoras al Sistema Digital

• Operación mixta análogo/digital • Hasta 64 códigos RAN (Radio Access Number) para

el silenciamiento digital• Reporte de la posición vía GPS con las llamadas de

voz• Encripcion Digital usando una llave de 15 bits• Los radios F3161 & F5061pueden ser usados con el

repetidor FR5000 en digital y análogo

Adelantos del modo Digital

• Envío de texto usando “Short Data Messages” (12 caracteres preprogramados, o editable vía el teclado)

• Mensaje de estado / solicitud• Llamadas de emergencia y alerta • Desactivación y Activación de radio vía aire• Llamadas Selectivas, de grupo y a todos• Llamadas de alerta, supervisión y Monitoreo Remoto

Mejor Audio y Distancia• IDAS tiene mejor información sobre la distancia total.

Amplificador BTL• Circuito de amplificación BTL (Bridge Tide Load) de 700mW

que provee un audio mas alto y de mejor calidad.

• Un compensador de audio en las frecuencias 12.5 Khz. de banda estrecha, que le permite a las personas oír el audio en lugares de mucho ruido.

Modo Mixto Digital/Análogo • El radio IDAS puede recibir señales análogas y digitales en

un mismo canal.

Capacidad de Canales• El sistema IDAS dobla la capacidad actual asignada a canales

de 12.5 khz.

Capacidad de Canales

Función Trabajador Solitario• La función de Trabajador Solitario protege la seguridad de

personas que tienen que trabajar solos en lugares de alto peligro. • Cuando el radio no es operado por un tiempo pre determinado

una señal de emergencia es generada automáticamente. • El periodo de no operación puede ser programado entre 1 minuto

a 255 minutos.

Nuevos Modos de Explorar Canales (SCAN)

• Las Características son totalmente programables, con una mayor flexibilidad de programación por canal.

Programación y Funcionamiento del Radio

• Llamada Select Call• Llamada Talkgroup Select Call• Enviar Status and Poll Status Messages• Enviar Short Data Message• Enviar Call Alert• Enviar Radio Check • Enviar Stun• Enviar Revive• Monitorear otro Radio

Programación• Los modelos F3160 & F5061 usan el

mismo software de cloning • Funciones adicionales en la carpeta

‘Digital’ • Nueva carpeta de ‘Emergency’• Nueva programación para explorar

(SCAN)• La programación Digital a sido

simplificada

Canales de Memoria

• CH Type – Seleccione Digital

• Unit ID – Entre el ID apropiado para este radio y que apunta a la lista de radios

• Talkgroup ID – Entre el talkgroup de cada canal

• Squelch Type – Seleccione RAN si desea que el silenciador abra cuando la frecuencia y el código coincidan

ID Individual

• ID – Entre los IDs individualmente. Esta es una tabla de aliases usada por cada ID en el sistema y usa el ID entrado en “Unit IDs” en “Memory Channel”

• ID Name – Entre el ID . Este será el ID que aparecerá en la pantalla durante la recepción en “Selective Calls“.

Configuración de Identificación Individual

• Registro de llamadas – Seleccione “Enable”

Configuración de Identificación Individual

• En “Unit ID Display on Receive” seleccione ON para que la identificación del radio aparezca cuando una llamada es recibida

• En “Reset Timer” entre el numero de segundos que pasaran antes de regresar al modo de Llamada de Grupo

Demostración de llamada selectiva

Para hacer una llamada selectiva individual1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La

Pantalla mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.

2. Si la opción es TALKGROUP, pulse y mantenga pulsada y seleccione INDIVIDUAL.

3. Pulse la tecla Digital nuevamente para ver el listado de usuarios.

4. Recorra por las opciones usando las teclas Up/Down, y presione el PTT.

Llamada de Grupo

• ID – Entre el ID de cada Grupo. Esta es una tabla de aliases usada por cada Grupo de Llamadas en el sistema y usa el ID del Grupo de Llamadas entrado en “Talkgroup IDs” en “Memory Channel”

• ID Name – Entre el nombre asignado a este grupo. Este será el ID que aparecerá en la pantalla durante la recepción en “Selective Calls“.

Configuración de Llamadas de Grupo

• Block Decode Enable. Se le ofrecen dos opciones enable o Inhibit. Si selecciona inhibit solo los TalkGroups programados en Talk Group ID List son decodificados. Si selecciona Enable los numeros asignados en Block Decode (Min) y (Max) son decodificados

Configuración de Llamadas de Grupo• En “Talkgroup Display on

Receive” seleccione ON para que la identificación del Llamado de Grupo aparezca cuando una llamada es recibida

• En “Reset Timer” entre el numero de segundos que pasaran antes de regresar al modo de Llamado de Grupo

Demostración de llamada selectiva a Llamadas de Grupo

Para hacer una llamada selectiva a un Grupo1. Si la opción es INDIVIDUAL, pulse la tecla y

mantenga pulsada y seleccione TALKGROUP.2. Pulse la tecla Digital nuevamente para ver el

listado de los Grupos.3. Recorra por las opciones usando las teclas

Up/Down, y presione el PTT.

Status

• RX/Display Text – Entre la información que desea mostrar en otros radios hasta 12 caracteres

• RX – Seleccione Enable• TX/Display Text – Entre la información que desea enviar a otros radios

Configuración de Status

• Allow Poll – Seleccione Enable si desea que otros radios lean el estado de su radio

• Poll TX – Seleccione Enable si desea usted averiguar el estado de otros radios

Demostración de StatusPara enviar un mensaje de status1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca. Pulse la tecla Digital nuevamente y seleccione el canal deseado usando [UP/Down].

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “Status” usando [UP/Down]. Pulse nuevamente y seleccione el “status” que desea transmitir usando [UP/Down].

4. Pulse el PTT. Su “Status” será transmitido al grupo o radio seleccionado y aparecerá en la pantalla de ese radio.

Mensajes de Texto Corto Short Data Message

• SDM – Entre el texto que desea mostrar en otros radios. • Sel – Seleccione ON en los mensajes que quiere que aparezcan

en la pantalla cuando selecciona SDM en el botón [Digital Button], [Status Up/Down].

Configuración de SDM

• RX – Seleccione “Enable” para recibir SDM• Log for SDM – Seleccione “Enable” para salvar los

mensajes SDM recibidos. Puede usar los SDM recibidos para enviarlo también. Seleccione la data deseada en el modo “CALL LOG” en el [Digital Button], [Status Up/Down] .

Demostración de SDMPara enviar un mensaje de SDM1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca. Pulse la tecla Digital nuevamente y seleccione el canal deseado usando [UP/Down].

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “MSG” usando [UP/Down]. Pulse nuevamente rápidamente y seleccione el mensaje que desea transmitir usando [UP/Down].

4. Pulse el PTT. Su mensaje será transmitido al grupo o radio seleccionado y aparecerá en la pantalla de ese radio.

Llamada de AlertaCall Alert

• RX – Seleccione “Enable” para poder recibir Call Alert• TX – Seleccione “Enable” para poder transmitir a Call Alert• Log for Call Alert – Seleccione “Enable”si desea grabar el registro

(log) de todas las llamadas de alerta recibidas

Demostración de Call AlertPara enviar un mensaje de SDM1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca.

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “CALALERT”usando [UP/Down].

4. Pulse la tecla “Digital” rápidamente para volver al listado de ID y haga su selección usando los botones [UP/Down]

5. Pulse el PTT. Su mensaje “CALL ALERT” será transmitido al grupo o radio seleccionado “CALLALERT” y el ID de su radio aparecerá en la pantalla de ese radio. Su radio mostrara “CA OK” si fue exitoso o “CA FAIL” si falló.

Supervisión Remota de RadioRadio Check

• RX – Seleccione “Enable” para poder recibir un Radio Check

• TX – Seleccione “Enable” para poder transmitir un Radio Check

Demostración de Radio CheckPara enviar un mensaje de Radio Check1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca.

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “RADIOCHECK”usando [UP/Down]

4. Pulse la tecla “Digital” rápidamente para volver al listado de ID y haga su selección usando los botones [UP/Down]

5. Pulse el PTT. Su radio mostrara “CHK ACK” si fue exitoso o “CHK FAIL” si falló.

Aturdir Stun

• RX – Seleccione “Enable” para permitir que el radio sea aturdido

• TX – Seleccione “Enable” para poder aturdir otros radios• Mode – Esta función le permite configurar para que el

radio aturdido no pueda transmitir o transmitir y recibir

Demostración de StunPara enviar un mensaje de Stun1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca.

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “STUN”usando [UP/Down]

4. Pulse la tecla “Digital” rápidamente para volver al listado de ID y haga su selección usando los botones [UP/Down]

5. Pulse el PTT. Su radio mostrara “STN TX” y luego “STN ACK” si fue exitoso o “STN FAIL” si falló.

Revivir Revive

• RX – Seleccione “Enable” para permitir que el radio pueda ser revivido remotamente

• TX – Seleccione “Enable” para poder revivir otros radios

Demostración de RevivePara enviar un mensaje de Revive1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca.

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “REVIVE”usando [UP/Down]

4. Pulse la tecla “Digital” rápidamente para volver al listado de ID y haga su selección usando los botones [UP/Down]

5. Pulse el PTT. Su radio mostrara “REV TX” y luego “REV ACK” si fue exitoso o “REV FAIL” si falló.

DesactivarKill

• RX – Seleccione “Enable” para permitir que el radio pueda ser desactivado

• TX – Seleccione “Enable” para poder desactivar otros radios

Demostración de KillPara enviar un mensaje de Kill1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca.

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “KILL”usando [UP/Down]

4. Pulse la tecla “Digital” rápidamente para volver al listado de ID y haga su selección usando los botones [UP/Down]

5. Pulse el PTT. Su radio mostrara “KIL TX” y luego “KIL ACK” si fue exitoso o “KIL FAIL” si falló.

Monitoreo RemoteRemote Monitor

• RX – Seleccione “Enable” para permitir que su radio pueda ser monitoreado

• TX – Seleccione “Enable” para poder monitorear otros radios• TX Timer(Sec) – Entre la cantidad de tiempo que desea

monitorear

Demostración de Remote MonitorPara enviar un mensaje de Remote Monitor1. Pulse y mantenga pulsada la tecla Digital. La Pantalla

mostrara brevemente INDIVIDUAL o TALKGROUP.2. Si desea cambiar entre INDIVIDUAL o TALKGROUP, pulse y

mantenga pulsada nuevamente hasta que su selección aparezca.

3. Pulse la tecla “Digital” nuevamente y seleccione la opción de “REM MON”usando [UP/Down]

4. Pulse la tecla “Digital” rápidamente para volver al listado de ID y haga su selección usando los botones [UP/Down]

5. Pulse el PTT. Su radio mostrara “REM TX” y luego “REM ACK” si fue exitoso o “REM FAIL” si falló. El LED verde en su radio permanecerá encendido mientras haya audio en el radio siendo monitoreado.

Ventana de OpcionesOption Window

• Send Data – Seleccione el tipo de data que va a ser transmitido simultáneamente con las transmisiones de audio a individuos o Llamadas de Grupo

• Talkgroup Display on RX – Seleccione “ON” si desea que el radio que recibe su señal muestre el ID del grupo de el transmisor

• Unit ID Display on RX – Seleccione “ON” si desea que el radio que recibe su señal muestre el ID del radio que esta transmitiendo

• Log – Seleccione “Enable” para guardar el registro de la llamada recibida

Trabajador SolitarioLone Worker

• Lone Worker ON (Min) – Entre el tiempo requerido para comenzar la opción de Trabajador Solitario, la opción es entre 0 y 255 min.

• Reminder (Sec) – Entre el tiempo requerido para comenzar la opción de transmisión de emergencia, la opción es entre 0 y 255 min.

• PTT Delay (Sec) – Entre el período de tiempo para retardar la transmisión después de oprimir el [PTT], durante la cuenta regresiva de emisión del pitido 0 a 25,5 seg.

Teclas y PantallaKey & Display

• Status Up – Presione para seleccionar SDM with [CH Up / Down].

• Scan B – Presione para comenzar o terminar la exploración (scan). Presione y sostenga para seleccionar la lista para explorar con [CH Up / Down].

• Zone – Presione para seleccionar la zona con [CH Up / Down].

• Emergency – para enviar una señal de emergencia.

• User Set Mode – Esta tecla le permite al usuario hacer cambios a la programación del radio.

• Digital Button – Presione para seleccionar aplicaciones digitales, Status / Messages, & target radio ID.

Set Mode • SQL Level – Entre el umbral del silenciamiento de ruido dentro de rango de 0 a 9.

• Battery Voltage – Seleccione “ON” para habilitar el indicador BV en la pantalla por 2 sec. Cuando enciende el radio.

• Lone Worker – Seleccione ON para habilitar la función de Trabajador solitario en la configuración de emergencia.

• Seleccione “Enable” para que aparezcan en el menu de “User Set Mode menu”.

Preguntas y Respuestas

¡Gracias!