RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para «I DOMISGO día 3fde O o t » b r . de 194 3 IMP. MODERNA - París, 134

Ho ra

8 * .

8 l u l 5

8h. 30

8h,40 8h.45 9 b . ~

1 0 h . ~

Emisió

MaticalX

«

1GIU3C

1 2 h * ~

12h.C5 12b#55 X3h#05

13H.40 13h.55 1 4 h . ~ 14h.01

14h*05 141u35 14b» 40

Mediodía

*

«

Sóbrese MI

*

i

m *

«

*

*

w N

*

Título de la Sección o parte del programa

Sintonía*-» Campanadas. * Sinfonía n* 6 en fa Mayor19 "íaa-toral9e Emisión local de la Sed Española áa Radiodifusión. Continuación de la sinfonía "Cas­tor al *. dula comercial. Continuación: sinfonía *Pastoral* fin emisión*

S i n t o n í a . -

Autores Ejecutante

BeethOTOJí S i s e o s

Wagner

Retransmisión desde la Iglesia del Sagrado Corasóc. Misa para enferme s é imposibilitados que por su esta­do de salud no puedan acudir al ti pío* fin emisión.

Sintonía.- Campanadas y garrido Me­teorológico Kacional. Preludios y Oberturas de Wagner* Boletín informatiyo. fragmentos de "Si fausto fuera faja­tina". I Moraleda Cante flamenco, por Hiño de Marchaba Tarioa Gula comercial* Hora exacta.- Santoral del día. "En tal día como hoy... "Sfemórlde|e rimadas. Ritmos y Melodías. Gula comercial* "Recortes de prensa": fantasía de imágenes mundiales. Gula comercial. Banda Municipal da Madrid* %J& Radlo-fcmlna* ,*s/# Disco delr ad i oyente. Comentarlos a través de las ondas*! Continuación: fisco del radioyente Bailables* Opera y solos de violln. Panzas y melodías* Gula comercial* Continuación: Bancas y melodías*

JeAePradi Tarlos

A. Losada

Tarioa jM*fortuny

Tarlos RfMijare4 Tarlos

s

ii

ti

Ídem. Discos

Locutores

Discos Locutora Biscos

Locutor Biscos

ú e «

"?) <3l

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el DOMUGO día 3 de Octubre de 194 3 lur. MODKSNA - Parí*, 134

H ora

t 9H.50 £Ofa.~ 20h.25 20h.30 &0fa.55 21fa.~

|211u25 2ÜU,

Emisión

Tarda N

H

II

Bocha

^> Tí* cr

Título de la Sección o parte del programa Autores

Boletín informativo* *Óigante8 y Cabezudos"f fragmentos) Caballércj ftula comercial. Melodías y Ritmos. Varios %tTñ H|«É1 1 % fca#jii<Í^ Hora exacta*» Fragmento a de l a «ar-muelas "Lulea Fernanda11. Gula comercial. ¿Concierto para dos vi o U n es e n Ee -Menor11 y fragmentoa "Sinfonía an Sol

K.Torroba

Menor". Resultados deportivos de l a j ornadla ;y crónica taurina. Recital de poesías a cargo de Euget-

l a Raber. Gula comercial. Bmlsión de Radio Nacional. f in emisión.

• t . t . t . s . i . t

Moaart

Tari o a

Ejecutante

Discos

Discos

Locutores

Humana

PROGRAMA DS "RADIO BARCELOIA" S.A. J. - 1

SOCIEDAD ESFAfOLA CE RADiO£¿FüSxON

DOM¿IGC, 3 d* Octubre 1943 tti ttt m t it t ti tttt ttt

8b.— Gintonia.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADlODiFu'SJ.ei, EMISORA DE BARCELOIA EAJJL, «1 servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos d ías . Saludo a Fran­co. Arriba España*

• Campanadas desde l a Catedral d e Barcelona*

- "Sinfonía n« 6 en fa Mayor "Pastoral" de Beethoven: (Discos)

8h. l5 CCMECTAMOS COK LA BSD ESFAIOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RE -fBABSM¿TlB DA SMISAÓI LOCAL DE BARCELOIA.

8b.30 ACABA! TDE8. DI OlR LA BM¿S¿OS LOCAL DE BARCELOIA DE LA RED

ESPAÑOLA DE RADAODlFÜS*CI.

- Continuación de l a sinfonía "*aétoral", de Beethoven» (Discos)

8h.4C Gula cosere1al. 8b.45 Continuación: "Sinfonía n» 6 en Fa Mayor" "Pastoral", de Bas­

as* tbovecj (Discos)

9b.— Damos por terminada nuestra emisión de l a «anana y nos despe­dimos de ustedes basta l a s diez , s i Dios quiere* Señores ra­dioyentes, auy buenos d ías . SOCIEDAD ESPASOLA DE RADlODlFÜSiOn EMISORA DE BARCELOIA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.

1 1 B . — Sintonía. - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELOIA EAJ-1. a l asrvieio ds España y de su Caudillo Fran­co* Señores radioyentes, auy buenos d ías . Saludo a Franco. Arriba España*

- Retransmisión desde l a Ig les ia del Sagrado Corasoón (P.P. Jesuítas) Misa para enféreos s imposibil itados que por su es ­tado de salud no puedan a cudlr a l templo*

10b.30 Damos por terminada nuestra amisión y nos despedimos de uste ­des basté l a s doce, s i Dios quiere. Señoree radioyentes, muy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADlODlFÜSlOl, EMISORA DE BARCELOIA EAJ-1* Saludo a Franco. Arriba España*

y 1 2 h . ~ Sintonía . - Campanadas. - Servicio Meteorológico Racional.

12h.05 Preludias y Oberturas ds Wagnen (Discos)

12h*#5 Boletín informativo.

3b.05 Fragmentos de "Si Fausto fuera Faustlaa", ds Moralsdat (Discos)

3 1 -1

- II -

v / l 3 h . 2 $ COMBCTAMOS COI LA SED ESPAÍOLA BE BADAOI^FUSAOB, PABA BETBANS-l íx i l s LA EMJ.SJ.0S LOCAL BE BAEGELOSA.

>X^13h«40 ACABAS TBE8. BE 0¿R LA EMi.S¿OH LOCAL BE BABCELOSA BE LA BEB ESPASOLA BE BABXOBi.fUSi.0S.

- Cante flaaeneo, por Bino de Marchena: (Biscos)

N / l 3 h . 5 5 Guía coaerela l .

14b»— Hora e x a c t a . - Santoral de l d i* .

14h.Cl "En t a l dia eoao hoy».. Efeaéridea rimadas, por José Andrés de Pradal

(Texto hoja aparte)

14h,C5 Bitaoe y MModiaei (Biscos) /

14h.35 Guía comercial.

14h,4C "Recortes de prensa." i Fantasía de iaágenee «undialee, por Antonio LOSABA:

(Texto hoja aparte)

15h.— Guia e o a e r d a l .

15b.05 Banda Municipal de Madrid? (Biscos)

15h.l0 BABIO-FEMISA, a cargo de Mercedes Portnnyi

._ (Texto hoja aparte) « • • • * • •

15fe#3C Siseo d e l r adioyente,

15h; Coseiit&rlos a trajee de l a s ondas"9 por e l ViCe-Secretarlo e l a Asoacíóc de l a prensa9

9 S« Enrique Rodrigues Mijares:

(Texto hoja aparte)

151u45 Continuación: Disco del radioyente,

16ha30 Bai lables: (Siseos)

l6h«-*/Opera* Fragmentos ds "Elixir de amor19» de Sonlset t l y solo de v i o l í n por Yehudl Menuhln: (Siseos)

19fcv as y melodías: (Siseos)

19hal^K.Guía comercial*

19b*2Q%ontlnuaclon: tensas y melodías: (Siseos)

19h*5C^Boletln informa11ro.

20h.~/IGigantes y Cabezudos", fragmentos, de Caballero: (Siseos)

I * * *

- III -

2Ch.25 Guía comercial.

20h.30 Melodías y ritmos» (Siseos)

¿$fc$5 ^ s ^ o ^ é a ^ l f M ^ M t r ^ l ^ m á - ^ W ^ » A|enc£erlklf*i\

2 1 h . ~ Hora exacta . - Fragmentos de l a sarsuala "Luisa Fernanda", da Morano Torresai (Discos)

21hi25 Gula comercial,

211i*3pConelorto para dos v io l lnes en Es Menor", de Bach y Fragmentos *> "Sinfonia en Sol Menor", de Mosarts (Discos)

Resultados deportivos de la jornada y crónica taurina.

AS

22 A»

22h.0fc Recital de poesías a cargo de lU&XHlA RABEE:

"Sonatina* - Rubén Darlo 3 "Despedida" - Andrea de Prada -2, "Aquella enfermera" - Rafael Anglada Rubí . "Palabra de marinero" - Rafael de león *L- "Romanee de la rinda enamorada" - Rafael de León

22h.25 Gula comercial,

«SS»# OOIECTAMOS COI LA RED ESPAÑOLA LE RADlODlPÜSlOT, PARA RSTRABS-2 ,£$ MUIR LA Hí SAÓll DE RAL^O lACiCIAL.

ACABAR IDES. DI OlR LA EMXSÍ-ÓN DE RADIO RAdOIAL. '*-**»-*J.

¿3 •^Darnos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedímos da ustedes hasta aafisaa a l a s ocho, si Dios quiere» Señores radioyentes, muy fcaenas noches* SOCIEDAD ESPABOLA DE RADiO-DIFÜSIOI, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco• Arri-ba España»

• * • * • • • : . l e í . t . # •

DOMINGO 3 OCTUBRE. 1943 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 8 H.

SINFONÍA N8 6 1 ? A MAYOR "PASTORAL" DE BEBTHOVM. •11)1 • • I I • I I Il< I»» H - . l • l » ' l » l — II — II. —III • I " • I '• — ! • IH

POR QRQ.USSTA SINFÓNICA B.B.O. DIRECTOR ARTURO TOSCANINI.

. X ' 1 » - " A l l e g r o ma non t r o p p o " . ( 3 c a r a s )

(A LAS 8»30 H) • *

(CONTINUACIÓN DS LA SINFONÍA "PASTORAL")

X 2.-#]Sscena d e l puente*1 "Andante m o l t o " . ( 3 c a r a s )

(A LAS 8 t45 H)

J i ^ 3 . - " F i e s t a campes t r e" «Allegro1 1 . (2 c a r a s )

J ^ 4 # - " H i m n o , de l o s p a s t o r e s después de l a Tormenta" . (2 c a r a s )

EBMOS RADIADO «SINTONÍA Ns 6 1 FA MAYOR" "PASTORAL», DE

BESTEOVM.

- X - X - X - X - X - X - X -X - X - X - X -X - X -

DOIíIHGO 3 OCTUBRE 1 9 4 3 .

PROGRAlíA DE DISCOS. A l a s m H,

i* PRELUDIOS Y OBERTURAS DE V/AGKER. « ' • « • ' • ii • m i • • ! • • • • • ' ' • ' m i» I » I M I I I M I m i n i • » m • • M I »

POR Cf. 3TA SIIIFONICA D3 ÍTLADELFIA.

53-54 G . W G . ^ . ^ R I S T Z I " , O b e r t u r a . (4 c a r a s )

8) S¡ .\?G. V^.-wLOHMGRIN• ,, P r e l u d i o . (2 c a r a s ) 4—-* „

POR ORQUESTA DM, H¿ ABO D B - a g t t B * féwuU^fe**.

« . _ _ • —. ni»——m a . •

45-46 )G.?ÍG, ¿4.-"TRISTAN E 1320" , O b e r t u r a . (3 c a r a s )

2o-21) G.WGh/£.-wLOS MAESTROS CANTORES DE HUR3*B2RGM, P r e l u d i o d e l ^ Acto 1^ (3 caras) y preludio del Acto 3*.*(1 cara)

-x-x-x-x-x-:. - x-x*¿: -: ~x- x~x-x-x-x-x- x- x-

(dfp)V DOMINGO 3 de OCTUBRE 1943 .

PROGRAMA DI DISCOS. A l a s 13»o5 H.

S Ü P L N T O •

FRAGjaTTOS DS WSI FAUSTO FU3RA FAU3TINA", DS MORA-

LEDA, POR CELIA GAMEZ, ALFONSO. GODA, CORO Y Orques ta

281) PZ

282) PZ.

283) PZ.

284) PZ.

. - " C o n t i g o i r é " . 2 . -"Que l e v a s á h a c e r " .

y\3.-"No e s p r e c i s o que me ayude u s t e d " . % A . - " T e qu i e ro t a n t o y t a n t o " .

V 5 . -"Pan t omima", Vfe.~»UTx m i l l ó n " ,

^ 7 . - " Q u e l e vas á h a c e r " . rtB.-"Gua-ra-ra".

IOS RADIADO FRAGMENTOS DE "SI FAUSTO FU^RA FAUSTIEA"

DS MORALSDA.

(A LAS 13»45 H ) .

CAUTO FLAMENCO

POR HIÑO DE MARCHSNA.

137) PR. y 9.-«CANTE DE LOS PICOS DE ALMANSA", Media granadina, de Maya. •o.-"AIRES DE ROMERAL", Fandangos, de Maya.

136) PR. X 1 2 . - "

PUNTO DEL PLATANAL", de Quiroga y Montoya. CANCIÓN DS LAS VMTAS", Granad inas , de q,uiroga y Montoya

134) PR. 13.-«CAUCIÓN DS LOS BARRIOS", de Montes. 14.-"CANCIÓN DE LA CAMPlfU. DE ANDUJAR", de Montes .

- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X -

DOMINGO * OCTDBRS Di 1943.

J -r,

• DISCOS.

661) PC

) P!

?o2) PB.

RITMOS Y MELODÍAS

HILDA Y SU ORQUESTA •» ' " • —Mil—»— I mi • i iiüiii « i » • mu H—.WI —

SüPLHfcOBf TO.

1 . - "

tt

JCIAS" , Fox con r e f r á n , de S a r b i b . C3 DI PARÍS", Fox con r e f r e n , de T rene t y ISPgRAHZA*, Fox con r e f r e n , de B e t t l .

POR TARY LíSRCHS COK MANOLO BSL Y SUS ItUCHACKOS.

3.-"COSTA AZUL", F o x - l e n t o , de S o t o . 4 . - " T E ACUERDAS S I T ü / / / ? , F o x - l e n t o , de o.

POR AZARÓLA

• »

6 . - "

3 N» 3 " "Pensando en H e w a i i " , Fox, de

;s Ra 4 " , Campanas a r i t m o " , Fox, de

POR BOIIBT DS SAN PEDRO Y LOS SI..T., DE PALMA. ii II i • Ti I • ' " • m i m • • * » • • • ! • • m i l » KM • • • i « • — • " • • • • • ' i '•'

7. -"A LA PÁLIDA LUZ DE LA LUNA", F o x - l e n t o con r e f r á n , de Bonet da 3an P e d r o .

8.-""UIER0 VOLVER A MI VIRGEJIA", Fox con r e f r á n , de Bonet da San P e d r o .

A L 3 . (A LAS 14»40 H)

POR GRAT ORQUESTA. VIOLB-T SOLISTA JESÚS FERNANDEZ.

123) P . T s . 9X«R01IAITZA BOHEMIA", V a l a - l e n t o , de Boldi

3 QR ÍTALE S.

POR ORQUESTA SINFÓNICA IIONTORIO. • ni.iiu m—mmm * «m . . « . a » . . » . » ! ! * i i . . . . — i m.i n i i • i i i . m . •

P.ZO. l o . í f r s e l e e c i ó n de "LA DEL MAROJO DS ROSAS? de So rozaba l

163) PZ. 11

POR ORQUESTA D3L n - ü ' 30 REAL DE MADRID.

«pavana de «LA MESONERA DE TORDESILLAS", de Torroba

TIC IPAL DE IADRLO. (A LAS 15»o5 H)

15) G.ZO. 12 .yHpre lud io de "LA VERB3 LA PALOMA", de B r e t ó n .

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x- - - -

DOKINGO- S OCTUBRE DE LftNP*

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 15»3o H.

3) PG,

DISCO DEL RADIOYENTE.

1.-RECUERDOS DE ALHAMBRA", Solo de guit Rodés

Disco s o l i c i t a d o por Amelia Gi l

2o) PG, y A- "PRELUDIO", Solo de guitarra, de Torroba

Segovia. <\* r* Disco solicitado por Benito Rulz

& & « & * * &

679

y< ¡f^i~~S % Vollstedt, por'Orquesta

Pinos y José M§ Coll

onet de san Pedro y los

35o

237) PT

212) PT

nio Bibas

Colombiana, de parra por Lilian Llabony y orquesta Atlántida.

Disco solicitado por Jaime Fort, "NOCTURNAL", Bolero, de Marroquin, por Xavier Cugat y su orquesta Waldorf Astoria.

Disco solicitado por Ángel Fernandez.

ffCAMINO DE ROKDA", Pasodoble, de ürmeneta, por Gurru-chaga y sus estrellas azules, refrán cantado por Luis Galilea

« .

Disco s o l i c i t a d o por Alfonso Ss tevez . * tWi**#w €Ó¿G* *

23o) PT. 8A"SERIAN LAS DOS", Corrido mexicano, por e l Trio Vocal 1 yosé Moro, J e sús Fernandez, Antonio Valero y coreado

por l a orquesta Casablanca, de Madrid

¿ Disco s o l i c i t a d o por Agapito Torres

3o) PR. 9Y-REJA ABANDONADA», Milonga Sen t imenta l , de Kola, por El ^Mar inero , a l a g u i t a r r a Alber to v e l e z .

Disco s o l i c i t a d o por Teodoro Fuen tes ,

194) PR. loiVwCAl£PMILLBROStt, de F l o r i d o , por Euseblo de Madrid, / acompañado de g u i t a r r a .

Disco s o l i c i t a d o por p a t r o c i n i o Albesa . ^ e Vives

221) GZ. l ly^Romanza de pab lo" , de MaruxÉr^pofHÍareos Redondo, / \ Disco s o l i c i t a d o por Concepción Garc ia .

258) GZ* 12.^FLA PARTIDA", Canción, de Alvarez , por H i p ó l i t o Lázaro. * \ Disco s o l i c i t a d o por Antonio Garc ia .

70) GZ. 1 3 . V D Ü O D3 LA AFRICANA" "LA MURMURACIÓN", de Caba l l e ro , 'por Gran coro .

Disco s o l i c i t a d o por Maria So le r . 56) GZ. rLA* BRUJA", de Cbapi, por F e l i s a Herrero y Orquesta.

Disco so l i c i t ado por Carinen Vivar .

1) G.SE. l?.-f "CORPUS m SEVILLA", de Albéniz , por Orquesta Sinfónica de F i l ^ d e l f i a . (2 caras)

JC Disco s o l i c i t a d o por Margari ta Ce r r ión .

8) G.S3. 1|6.~!*CADIZ" "SERSTATA", de Albéniz , por Banda de Música de Legión. Disco s o l i c i t a d o por Alber to Gómez.

DOMINGO 3 OCTUBRE 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 16«30 H.

LA ORQUESTA TOMMY DORSEY EN SUS CREACIONES DE FOXS

664') PB.

608) PB.

2o4) PT.

2o l ) PT.

2o6) PT.

648) PB.

62o) PB.

628) PB.

642) PB.

632) PB.

627) PB.

¡,X?UN HOMBRB Y Sü SUENO", de Mdnaco. 'PODRÍAS ARREPENTIRTE", de C h a p l i n .

3 . ^ H S PUESTO MIS OSOS EN T I " , de P o r t a r . ÍW^PIENSO EN T I " , de P o r t e r .

5 V " ESTA NOCHE", de Warren. i"HONOLULU", de Warren.

RITMOS DEL TRÓPICO POR IMPERIO ARGENTINA. — • - • • - •• * - - - i i

£DORITA", Tango, de Moreno. JUNTO AL PARANÁ", 4» Zamba, de A g u i l a r .

?POEMA", Tango, de B i a n c o . nPlANTA. DE ACÁ", Tengo, de M o l l e d a .

kffIAY MI SUEGRAÍ, Chaca re ra , de Mer ino . SANJUANINA DE NI AMOR", Samba, de F r e i r é .

DANZAS MELODÍAS Y RITMOS.

POR ORQUESTA LARRY CLINTON.

AUN CANTA EL PAJARO AZUL", Fox con r e f r á n de,Mdnaco. *UNA MANZANA PARA EL PROFESOR", Fox con r e f r á n , de Mdnac

POR ROSA JULIA CON ORQUESTA GRAN CASINO.

FLORES NEGRAS", B o l e t o - f o x , de N o r i o . POR EL SENDERO", Fox, de Masón.

POR MANOLO BEL Y SUS MUCHACHOS CON REFRÁN CANTADO POR

ROBERTO LÓPEZ, M.BSL Y F.HSRRERO.

OBRE LA CARROZA", Fox, de M o r b e l l i . GATO Y EL PAJARITO", Fox, de J o f r e .

POR RIÑA CSLI Y ORQUESTA GRAN CASINO.

MIMI MIMOSA", Fox, de G a r c í a . SUCEDIÓ SS ABRIL", Fox, de P a l o s .

POR ORQUESTA GLENN MILLSR.

214M&BRIL TOCO EL VIOLIN", Fox con r e f r á n , de Mdnaco. ZZj/^O TENGO TIEMPO DE SER MILLONARIO", Fox con r e f r á n , de

: :dnaco. POR MARI MERCHE Y ORQUESTA PLANTACIÓN.

23JK!SUMMUM", Fox , de g a r r e a . 24^VAYA FAMILIA", Fox, de A lgue rd .

(S igue)

DOMINGO 3 OCTUBRE DS 1 9 4 3 .

PROGRAMA DS DISCOS. A l a s 16»30 H. -CONTINUACION-

POR LOS TRASHUMANTES. SOLO DS PIANO POR M.VICENS CON

ACOMPAÑAMIENTO DS RITMO.

613) PB.

613) PB.

5.-"FANTASÍA DE MELODÍAS Y RITMOS MODERNOS", de Warren. 4:w:**#:»w;«t?fiM*M;

POR LOS TRASHUMANTES. QUINTETO SOLISTAS, PIANOM. VICHíS

VIOLIN P.SINGLA.

26^4fESPIRITUAL TRASEW Ns 1 , fox l e n t o , de T i c e n s .

724) PB.

558) PB.

POR ORQUESTA DUKS SLL3NGT0N.

27 28

¿k

29 3o

BAKIFF", Fox, de Tizol. PSL INSECTO ATOLONDRADO", de Ellington.

POR ALBALAT Y SU RITMO.

ptOH, PAPÚ, Fox con refrán, de Ferrándiz. ''SíSUEiO", Fox lento, de Albalat.

POR ORQUESTA GLSNN MIT.LER.

561) PB. 31 . A N O ACEPTARÍA UN MILLÓN", Fox con r e f r á n , de v.arren 32.y^||UINTA AVENIDA"» Fox .con r e f r á n , de Warren .

POR ORQUESTA SINFÓNICA DE MINNEAPOLIS.

51) G.Vs. 33..^DANU3I0 AZUL", V a l s , de S t r a u s s . (2 c a r a s )

-X-X-X-X-J:- x- x- x- x-x-x-x-x-x-

GO 3 OCTUBRE 1943.

A l a s 18

O P E R A

DE "ELIXIR D: u QR" DE DONIZETTI. Ida üannarini, Alfani Tellini, cristy

Solari, Lorenza conati, Eduardo Bati*

eanti, Coro y orquesta.

(ÁLBUM 6 discos grandes)

»» RADIADO FRA TOS DE LA

"ELIXIR DE . n n H

DE NOHIZBTTI.

SOLOS DE VIOLIF POR Y3HUDI MENUHIN

52) GI

81) GI.

2.*TDA:'ZA N» 6 m SI BffiíOL ANDALUZA", de S a r a s a t e .

, de Brahams.

4*É"-¿. m BLA", de Szimanowski. 5H"K0CTüRIí0", de Szymanowski.

-x-x-x-: -. -x- .-X-X-X-X-X-X-

ING0 3 OCTUBRE DE 1943.

PROGRAMA DS DISCOS. A las 19 H.

DANZAS Y MSLODIAS.

POR BANDA DS LA PRIMERA REGIÓN DE TROPAS DE AVIACIÓN.

96) P .BE.

722) PB.

331) PT.

723) PB.

721) PB.

744) PB.

744) PB

317) PT.

742) PB.

742) PB.

USENCIA"» P a s o d o b l e , de Joaquín Gasea . INA ZAHARA", P a s o d o b l e , de Joaqu ín Gasea .

POR ORQUESTA BARRY ROY.

"MARCHAREMOS SONRIENDO", Fox, de D a v i e s . "SARAt SARA", Fox l e n t o , de P e l o s i .

POR ALBERTO ROCHI CON ORQ . MARTIN DE LA ROSA.

."APASIONADAMENTE", Tango-Fox, de P a l a y . RUMAS", Tango, de D U r i e n z o ,

POR ORQUESTA MARTDí DE LA ROSA. VOCALISTA A. VIDAL.

PARAN, PAN PDí t t , Fox rumba con r e f r á n , de P o z o . JXXKS^XXaXXXBHXXKÍXaDSXX!faC!C2tíCÍH«:X

POR OBQ..MARTDÍ DS LA BOSA CON SU TRIO VOCAL.

723) PB, 8 .^TEXAS", de S a l i n a .

9 l o

POR ORQUESTA PLANTACIÓN. REFRÁN POR JOSB LACA.

.•>ftOH, MARGARITAl, P o l c a - f o x , de Ma ta s .

.•fVJASTIGO", de o r t e u .

POR CONJUIÍTQ "TROVA". REFRÁN CANTADO POR JIMH» RAMÓN

ORTOLA Y COREADO POR LA ORQUESTA.

l l ^ M I MARÍA LUISA", Fox, de O l i v e r o s .

POaüQONJUNTO TROVA. RSFRAN CANTADO POR GAS,OTORL¿ y

OLIVEROS.

1 2 ^ S U S N 0 SER FELIZ"i Fox, de O l i v e r o s .

POR RAFAEL MSDDsA Y SU ORQ,. ACORDEONISTA SERRAMONT.

13^^i.iALDIT0S CELOS", de Ldpez.

14%/«Y0 SÉ PORQUE", Bo le ro 7ox, de Se r ramont .

POR ORQ,. CASABLANCA. REFRÁN CANTADO POR JOSÉ MORO,

JESÚS FERNANDEZ Y ANTONIO VALERO. 15i^"LA MUtEQUITA", Fox-po lka , de Kennedy.

POR ORQUESTA CASABLANCA. BSFRAN CANTADO POR JOSB MORO i ii i_...l i.._. ii ii ii " ' ii i ii '— r ~ - -a ' . - . . . . - . . . . . • n • i ni. i ii i -ii

l » y k s i D I C E S iUE LIE QUIERES", F o x - l e n t o , de V a l e r o .

POR RAFAEL MEDINA Y SU OE JTA TÍPICA.

334) PT. 17V«DIVAGAKD0", Tango, de Cobián. 18#"ESTRELLITA MÍA", Vals c r i o l l o , de S o i f e r . (S igue)

DOMINGO 3 OCTUBRE 1943,

s 19 Ht -Continuación'

POR OR&UggEA IBARiUU BHPRAN CANTADO POR P3PB IBARRA Y .i ii iw.mi mi wmmmmmmmmmmmmmmmmmmm «• m • • •• • mu • . . » • • • • • ,»i » ,„ , „ n i

COBSADO POR LA ORQUESTA.

333 FT. 19. 2o.

•

SAT2", Veis coreable, de Ibarra. IU, CHIU", Corrido, de Roaemberg.

POR S3MÜND0 ROS Y SU ORQUBSTA DS RUMBA3 • — — — • • l n i — — * — i i i i i i . i l ni» mi mi .i •..••ni i , »,

% Cancidn bolero con refrán, de Roig. , Conga, oon refrán» de

F.BÍ* S *r«sodoble, de Leoz. " , Pasodoble, de Leoz*

«•X-X-X-X- - - - - - - - X-

DOMINGO 3 OCTUBRE DE 1943 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 20 H.

"GIGANTES Y CABEZUDOS" de CABALLERO.

- F R A G M E N T O S -

II-TJIRPRET ES t Aduá, I ñ i g o , Chamán, P i n , V i d a l , Tino F o l g a r , B r o t a l , Sánchez , p a s c u a l , c o r o , Rondal la de g u i t a r r a s y b a n d u r r i a s y O r q u e s t a .

I n t r o d u c e i d n y d i s p u t a " . [Anda, vé y d i l e a l A l c a l d e .

tomanza d e * P i l a r " ¡i l a s muje res mandasen".

5.X|Coro de r e p e t r i a d o s " . 6 . J ÍL0S de c a l a t o r a o " .

HEMOS RADIADO FRAGMENTOS DE LA ZARZUELA "GIGANTES Y CA-

BEZUDOS", DE CABALLERO.

(A LAS 20»30 H)

MELODÍAS Y RITMOS. ROVIRA POR ELSIB BAYRON CON LUIS Mt^t lSIA Y SU ORQUESTA

7.)^FL0R DE AZAHAR", Fox-rumba, de R o v i r a . 8 oé w TI2RRA -CALIENTE'*, Rumba, de R o v i r a .

a PQR EL PIANISTA JORGE HALP3RK ACOMPAÑADO DE RITMO. « — — • ni • • • »i i n i i i . i n i n » ni i • • ' i i • • ! • mi • i l i ni i l — — — « — —

I P . 9X"FLAMING0-TANGERINEM "SIEMPRE W MI CORAZÓN", Fox , de

KE L l i n g t o n . "CINCO MIHÜTOS SOLO PARA T I " , Fox, de L a r r e a .

POR ALBERTO ROCHI CON ORft. MARTIN DE LA ROSA

:TRE TU Y YO", Fox, de R u l z . tfA", Fox l e n t o , d e C e r g o l i .

POR ORQUESTA BIZARROS. — — m m m m » — — — • J f c p — — • i . i • — ' • m m —,

13*fc CHICOS" f Fox con r e f r á n , de C o f i n e r , l ^ . x ' S I FUE HITA ILUSIÓN"* Fox-rumba con r e f r á n , de Bienven ido .

POR JQSB SBGARRA CON JULIO MURILLO Y SU ORQUESTA

lS . - f 'HI N3GRITA", Fox, oon r e f r á n , de P a l o s . 1 6 . ^ S I YO FUERA REY", F o x - c a n e i d n , de G i r a l .

- X - X - X - X - X - X - X - - ~ X ¡ P X - X - X - X ~ 3 C -

va) n DOMINGO 3 OCTUBRS D2 1 9 4 3 .

tOGRAKA BE DISCOS* A l a s £1 H.

TQ8 PK LA ZkBWSU "LUISA FERNANDA", DB

SBPRSTSSt Tino F o l g a r , Laura N i e t o 9 S a i l i o S a g i - B a r ba , Hernández, p a r r a , Seva , Coro y Orquesta»

l .mJHabanera d e l Saboyano" . 3*«Ddo de Luisa Fernanda y V i d a l * .

de l a rosa 1 1 . z u r e a » .

S . ^ D i á l o g o de l a Duques l ta y V i d a l a . n o r e l amor de una muje r " •

•~*fe¡scena f i n a l Acto I I * (2 c a r a s )

•-"Terceto". • «?*Los Vareadores".

H&íOS RADIADO FRAGMENTOS DE LA ZARZUELA "LUISA FKRNAHDA" • ^ - * * ~ — ~ - ~ — , * * ' — i ~ — ~ — — * ' ' " • • ' •- — - ' • • • —• •• - - - - — - - - • - - - • • •- • - - - . . - -

DI MORENO TORROBA. (A LAS 21t30H)

COrCISRTO PARA DOS VIOLETAS W RB MMOR, de Bach. í n t e r -p r e t a d o por Yeíiudl Llenuhln y B i e s c o , con acompañamiento de Orques ta^

—X—X— X— -v- - — X—X— - ' - - , ~. — I<f»

9-3o G . I 7 . l o . " V i v a c . " . 1 1 . - " L a r g o ma non

1 2 . - " A l l e g r o " .

t a n t o " . (2 c a r a s .

327) OS.

328) GS.

329) GS

wBAmwros SINVONIA m SOL IIBKOR " oa HOZART. — — n i i.ii ii • • m iiw ii • • , ••• i — m . — — • ^ — n • — mi n—ii" "«• • mu n • ^ — — " — « « — « n ú mana .—»•—ini i . .11 1 — — ^ ~ — » — — — I ~ — Í ^

POR OBQ. SINFÓNICA N.B.C.DIRSCTOR ARTURO TOSCANBTI m • •• •mi • » 11 1 .11 1 »II 1 •« i . ni" 1'•' • m »MI »i m - m .1 • 11 • • mu »i IM m n 1 • • 1111— —' « • « n i . " " » . u n . 1 i . • • • •muí

. 13.-«l!0LT0 ALLEGRO". (2 c a r a s )

14.-"ANDANTE". (2 c a r a s )

MÜSICA DE MOZART.

15 . -" r iKÜ3T0" "ALLBGRETTO". (1 c a r a ) 16.-""ALLEGRO ASSAI". (1 c a r a )

-3- (i\\*\v& t€

Fijaos que magnífica es la Naturaleza*•• Veis esta carretera tan

larga y veis esos paisajes tan hermosos.,, y esas montañas...

Pues todo es obra de Dios.

Mirad... mirad.•• Por alli viene íiacia nosotros un grupo de nifios

Niños y niñas que regresan a la ciudad después de sus trabajos en

el campo... Qy^

Sí. y observad que concentos vienen... Las personas mayores que

les acompasan, les sonríen»

Vienen cantando...

Ttffíunos a escucharles?... Mientras ellut* avanzan hacia nosotros y

nosotros vamos hacia ellos.

X'

Pero si no calláis no les podremos oír.

(Se escuchan los cantos infantiles de los niños que se

aproximan y después se alejan)

?Habeis oido que bonito?...

Y así en el atardecer, a la hora del crepúsculo, en medio del cam­

po, todo esto es admirable.

Ya se acerca la noche...

Cuando ya no hay? luz, descansaremos junto al camine, sobre la

nierba.

Claro, no hay que preocuparse, Dios velará por nosotros

Que cansada estoy... .

También yo me encuentro cansada... Las emociones de todo este ttenpo

TCuereis que descansemos ahí, a la.sombre de esos árboles, ya que

la noche se acerca y las estrellas comienzan a brillar?...

Sí, vamos.

En cuanto pase un r a t o nos sentaremos sobre l a h i e r b a .

Ya ha p a s a d o . . . Vernos

(Susp i ra ) !Ay! &

ÍOye, Glu-Glu, no vayas a decirnos después de tanto tiempo w!Po-

bre Rafaell* ao

3 * • Octubr» de 1714 TAL B U

JLT.tXt,?. fi¡Wfc *Llapla t f i ja y dá esplendor* mm laaa da l a Aoadeaia que al ray Dan Pallpa • # , dándola forma a l a ldaa que concibió al auy i lus tro señor «arques de Villana» diá ordend a su fundación* A aado que l a fmucosa que al cardonal Richoliou « i Parlo inst i tuyera, aa hlaa l a eapaflola,y faaa aa da que au er¿ a aquolla, no aalo on l a construcción éo l odi f ic io ,soberbia atara arquitoetónica,s i na taablen porcue on o l l a , y a aa esplendor,coadyuraron loa aagnates da laa Lotraa hispánicas.Su astatuto, sufr ió después auy diversas aodi f icacionos,hasta quo al ochociontoa cincuenta y nuere,queda al quo hoy r iga, y an virtud dol cual aon tra lnta y aaia laa aeadoalaaa do nuaero.Foraan da a l i a parta otros veinticuatro pmr laa >rovinciaa,y cuenta con an Indatarainado mus ero quo an laa di Tersas partas dol aundo a honor tienen &BT correspondíentes,Loaa suyo «Aquel do *Liapia, f i j a y d i esplendor*,on o l l a se purif ica al lenguaja y aa atienda con prastaaa a onriouecerle con cuanto aodiaao 6 palabra nuera surjo.Publica abras c lás i cas ; edita laa conferencias da aus aieabros,y oa notoria quo au "Gramática* aa paueba dal aas concienzudo anal la la y aaa depuradas reg las . bu t iabre aa un oriaol puesto a l fuego;y por tan señera ins t i tuc ión ,des f i laron p a n au honra y l a nuestra cuantos on üspaña fuaron ar t l f i aaa da laa Letras.

(H lt> $&) ?&

Señora, señori ta* Ta a dar p r inc ip io la Sección Radio í&nina , r e v i s t a para la mujer, organizada por Radio Barcelona, bajo la d i r e c ­ción de l a e s c r i t o r a Mercedes Fort un y y p a t r o ­cinada por NOV DATOS POGH. Plaza de la Univer­sidad, 6»

Señora: l a sección de s a s t r e r í a pa-*a señora va coieccidm de ves t i dos spo r t s , chaque t a s y

temporada áe otoño• Novedades Poeta» Piaz

prepara actualmente ia nue-entret iempo para l a

Universidad 6.

Estampes de l a v i d a . - Victimas i nocen te s , por Mercedes Fortuayt l a muchos hogares formados por e l amor y p re s id ido >por l a s i l u s i o n e s /

l a a r i dez áe l a v ida deja somhras, que matan aquel santo i d e a l que unió a l e s esposos* Y l a incomprensión desa ta luego aque l los dos corazones un i ­dos para amarse eternamente»

Por l a s páginas de l o s pe r iód icos d i a r i o s , cuantas veces leemos e l r e ­l a t o de r e n c i l l a s y malos t r a t o s de esos matrimonios que no se comprenden, de l o que r e s u l t e n unas v i t imas i n o c e n t e s : l o s h i j o s que l l e g a r o n a e s t e mundo para que lo s padres los h i c i e r a n f e l i c e s en l a v ida y que a l cato son desgrac iados , como sus propios p rogen i to re s que lo s engendraron.

De e s t a s desuniones de e s p í r i t u de l o s esposos que jun to e l amor,cuántas veces t i e n e n rulpa l a s madres por no haber sabido educ&r a los h i j o s cuando pequeños.

El a r t e áe fo r j a r homhres y mujeres para l a v i d a , es d i f i c i l , tan d i f i ^ c l l de p r a c t i c a r , áue áe e s t a d i f i c u l t a d y desconocimiento se de r iva l a i n f e l í c i d a á áe l o s h i jos cuando son mayores»

La madre debe educar a sus h i j a s para e l hogar , primero,y luego para l a viáa» Las a s i g n a t u r a s del hogar »emtre o t r a s , han de ser i a cos tu ra , l a p u e r i c u l t u r a y l a s del a r t e conyugal;pues l a s de r v ida ya se l a darsa en loe I n s t i t u t o s y academias»

Y a l o s h i j o s débeseles enseñar en primer lugar e l a r t e d e l ' t r a h a j o y luego e l de los e* tud ios , s imultaneándolos con e l <£> nocimiento del co­razón humano y de l a sociedad»

Las madres y i o s padres que no sahen f o r j a r hi$os para e l mundo, moldeau-* do sus i n t e l i g e n o i a s y sus almas para é l , d e j ^ n como t r i s t e s emi l l a l a des ­g r a c i a para l o s que concibieron y t r a j e r o n a l a vidft.

Seamos l a s mujeres, madres ooneeiemftee de nues t ro dsher , y 'nue^ t roe Hi~ ¿JUJÜU a h i j a s cuando formen un hogar, bendecirán n ^ e - t r a memoria a i sen-

¿& h i jos 1 • era or

.. -.3 e go que r ae

1 Efe T *?* M 3 q~e

«i, m ¿. ± ~ moa t i r s e f e l i c e s , i n c u t , en sus propí t an to hian h i c i e ron a sus almas• Ese s i l o s ante ¿vuestros anhelos y nues t r a s i l u s i ó n - - ¿esr como santos a r t í f i c e s , sus corazones para e l i&iei**a|

Acabamos de r a d i a r Estampas de l a vida» : cen t e s , p^r Cercedme

Coaeolmíeatos Ü Ü uaoa

IOS

_ e s . Los r e s f r i ados» l l e n o en i a e s t a c i ó n que pudiéramos l lamar de i o s estornudos»

SI usted se encuentra en t r e ese grupo de mujeres %m t an pronto cambia l a tempera tura y comienzan lo s l i a s frios,ssm±mxui t i enen * . >¿ur ahrigosm&atw|anafa es conveniente que p r e s t e a t enc ión a í a s pal ahr ai- -

cántente del Metropol i tan 3ÜÜUU Opera House de Mueva York,Hise Stevens» Dicha, a r t i s t a considera a l o s c a t a r r o s no solamente como enemigos de l a

voe s ino tamhiea de l a h e l i e z a . Una, gran p a r t e de l a v u l n e r a b i l i d a d depen-áe cómo snáa i a c i r c u l a c i ó n , según s o s t i e n e e l l a » En i o s meses de i nv i e r -solemos ¿húsar de l a ropa p e s a d a , e s p e c i e ! ;ente de prendas muy a jus tadas

que impiden l a l i h r e c i r c u l a c i ó n áe l a sangre , con l o cual e l cuerpo, aunque parezca pa radó j i co , en vez de ca l en t a r se»se va enfriando* por lo cual cree que aunque l a s prendas gruesas son impresc ind ib les durante l o s meses de f r i ó , e s t a s iehen ser seieocionadamente ho lgadas .

Durante l a s mañanas n u e s t r a amiga sug ie re que déosnos envolvernos en un a l h o m o a , y aunque haga mucho f r ió , inmedia tamente de s a ü r de l a cama recomienda que ahramos l a ventana y respiremos profundamente e l a i r e de afuera# Después de inha la r y exa lar profundamente unas d iez veces dedique unos quince minutos a hacer e j e r c i c i o s f í s i c o s que i x g n x s i x u ac t iven l a c i r c u l a c i ó n de l a sangre» Esto ooao método prevent ivo de l o s r e s f r i ados» .

Como t r a t amien to áe loe r e s f r i a d o s , l a a s p i r a c i ó n de i o s vapores de a lcanfor son muy ú t i l e s , y ten iendo cons tanpie pueden r e s o l v e r un r e s f r i a d o nasa l en pocos di&s» Para e f ec tua r lo se v i e r t e agua h i rv iendo sohre alcanfor pulver izado y se a sp i r an loe vapores que desprendan,por n a r i z , durante unos quince minutos» Se r e p i t e t r e s o cuatro veces e s t a operac ión durante el á i a , empleando una cucharad i t a de a lcanfor para un vaso de agua» A i o s

e l r e s f r i ado hahrá des

Alisios ? Señora:no espere l a aglomeración de l a temporada para hacernos sus en­

cargos de aele ter ía .Actuelmente ,podemos o f r ece r l e una extensa colección ¿a mar tas , Z a i n a s , r e r a r d s y abr igos y chaquetas p i e l Kenston,de gran no-vedad*Noveaades Poch.P'l&£s Univers idad, 6.

Dentro de nues t ra ses ión gadiofémina,radiaremos e l d isco t i t u l a d o . . .

Sección l i t e r a r i a l ladxinlta«Cuento o r i g i n a l áe María Malla Fáfrregas

-*-Me concede e l honor de e s t e b a i l e , s e ñ o r i t a ? . . . Marina f i j ó sus ojos azules en l o s g r i s e s de l muchacho,&i mismo tiempo

que moviendo ía cabeza en prueba de a sen t imien to , se entregaba a sus -bra­zos.Kmpszaron a g i r a r l en tamente ,a l o s acordes de un va l s v ienes maravi­l l o so*

Era guapo y s impát ico aquel ch ico .Pose ía una voz dulce y ca r iñosa ,que cautivaba.Mas no del»la engañarse a s i misma;aquello no e ra amor de f l e c h a ­zo, como dicen vulgarmente , s ino embriaguez de l o s s e n t i d o s , i l u s i d n fugaz y pasa j e ra .Su corazón pe r t enec í a a aquel t e n i e n t e desconocido,e l cual se había adueñado de su alma,por su i n t e l i g e n c i a y nobles sen t imien tos • !Se comprendían t an b i e n ! . . . E l l a llamaba su Hada,su madr ini ta b u e n a . . .

-¿Con qué,o en quién e s t á p e n s a n d o , s e ñ o r i t a ? - l e preguntó su p a r e j a s o l í ­c i t o

Marina se sonrojó ligeramente*No,no iba a con t a r l e que es t aba recordan­do a su c o r r e s p o n s a l . -Soñaba , -con tes tó t ímidamente.

ti sonr ió y su voz se hizo más suave,como e l susurro de uno s e lva mis t e ­r i o s a . • •

-Marina,_¿estaba us ted soñando con e l t e n i e n t e Caballero? E l l a tembló de so rpresa y de emoción,a l a vez que empezaba a comprendar. -¡Fernando 1. . .¿Es u s t e d , a c a s o , F e r n á n d o * . . . - S í , y o soy.Fernando,madr in i ta mía,m^driniti* buena «He aprovechado un pe r ­

miso para cerciorarme s i e x i s t í a realmente aque l l a encantadora mujs rc i t a , que t an f e l i z me hace con sus c a r t a s . Y veo con s a t i s f a c c i ó n , q u e l a r e a l i ­dad ha superado a l a f a n t a s í a . | Te amo,Marina!Con e l amor del alma que no muere,encantandome,ademas,como mujer.Eres mi I d e a l soñado. .*Madr in i ta* .*di -me s i también me q u i e r e s . . .

Marina ya no o í a l o s acordes del v a l s n i e x i s t í a a su a l rededor ptxo ser que no fuese Fernando*Y con voz empañada de lágr imas ,que nacían en su mis­ma g a r g a n t a , l e c o n t e s t ó : - S Í , t e n i e j i t e mío* ¡Yo. • .también t e amoi

Acabamos, de r a d i a r e l cuento t i t u l a d o "Madr in i t s* ,o r ig ina l de María Ma­l a Fábregae .

Dentro de n u e s t r a ses ión Radiofémina,vamos a r a d i a r el disco t i t u l a d o . . .

Señora:guantes y monederos,los mejores modelos, los mejores preoios .Nove­dades Poch .Plaza Univers idad,6*

tfcellConsultorio femenino A M a r i p o s i l l s . C a s t s l n y Vi-lar Supongo que habrás quedado contenta ,mi quer ida smiguita.No sabes l a a l e ­

g r í a que r e c i b í con t u c a r t a , t a n ca r iñosa como siempre.El cuento es l i ndo y encantador*Es lo más no tab le que ha sa l ido de t u i r i l l a n t e pluma.El i i -b r i t o que me has mandado,lo conservaré como un t e so ro p . ^i*Mo sabes l o que t e l o agradezco .Y no me tengas s i n n o t i c i a s tuyas y sobre todo , s i n t u s "bellos t r a b a j o s * Y ya sabes que correspondo a t u afecto,mi querida amiga»

A P i l a r Pou Pa ra ra«Grano l l e r s -Muy b ien v e r s i f i c a d a su c a r t a en v e r s o , a mi d i r ig ida* ! Qué l i n d a s cosas

me dice en e l l a y qué de a l a b a n z a s , h i j a s de su noble corazón^ No sabe lo agradecida que quedo a us ted.Y como en su c a r t a me demuestra l a s dotes grandes de p o e t i s a , e s p e r o que me mandará alguna composición,que s e r á r a d i a ­da con sumo gusto .La r e i t e r o mi agradecimiento con toda e fus ión . iAhlComo l a ca r t s es t an p e r s o n a l , s i e n t o no poder r ad i a r l a , aunque no ea'oe io que lo s i en to ,mi buena amiga.

A p e a t r i z d^ Ramos .Barcelona . Todo cuanto l e digo 8 l a a n t e r i o r comunicante/puede u s t e d tomarlo como

suyo.I Qué no tab le es su ca r t a , t ambién e s c r i t a en ve r so ! Sus ca r iñosas f r a ­ses me han l l egado a l alma.^s u s t e d muy bondadosa.Espero que me mandará alguna poesía por us t ed e s c r i t a , q u e co: áe e s t a r muy b i e n , s e r á r a d í . . - . da igualmente enseguida.Y r e c i b a mi más car iñoso sa ludo .

Para L i l i a n . B r -e lona « u e Yo creo que debe aguardar a vue lva . S i a s í l o hace es que rea lmente l a

ama* Piense que l a auaencia no es e l mejor incen t ivo para un amor r e c i m n&cido.La deseo qu© se cumplan sus p r o p ó s i t o s , s i m p á t i c a niña*

Seflox*f safio i i tai Heaos ters&nadb por hoy nuastra Sección Badiof^mina, reíd ata para la mujer, d i r ig ida por la e sox i tora Mercedes Fortwty y patrocinada por I0TOTAD1S POOH, Plaza de la UniYersided, 6 f oasa que r e c o m n -damos muy especialmente a l a s señoras .

Ssftoia, señoxitas Hemos terminado por hoy nuestra Succión Kadioí4minaf r e v i s t a para l a mujer, d i r i g i d a per la e s c r i t o r a Mercadea Forttmy y patrocinada por BOTSDJÜD S FCOH. jplaza de l a Uniyersidad, 6 , casa que r s c ornen-damos muy especialmente a l a s señoras•

'V3j ZT

H©eort®f d© Prt r .

f a n t a s í a de ti :*©» Hendíales por

¿X

s^ZT'

í

<y-4

i^TGICA JTJERTE a ^ ^ « 1 * ^P

Locutor; «Traviata1» f *3faTgarita Gau t i s r " , "Chopín* . . • Enfermos. Todos a b i s m o s * l o s hombres iluí$tr@s sucumbieron.». Yo t a a b i e * £iori« re» Es te es

Locutora: Y el de todos, ?mo eree?

Locutor: Si» Pero mi TI diez y oeho añ

mi Tida terminará promto* lo he eiuaplido alia lo» que um bieho extraño !ne ha pieado i r

Loeutora: Será uii mosquito

Locutor; ufe* Siento.»»que falta al^o* »«

Locutora: Un tornillo quisas.••

Locutor: ITo sea us ted prosa ica» Hablo d e l alma» Estoy ^naniorado,

Locutora: 11 a^ior no es una enfermedad*

Locutor: Es un siierobio»

Looutora; Ay/ / i u e Tengan a a i l o s s i i e rob ioe /

Loeutor: Usted *• r i a f porqu* ust*d no **ta enamorada. • .Usted se r i e porque no *s r o n a n t i ^ a . , . U*t*d se r ie»*.porque t i e n e boca ¡f porqu* 1* da l a eana# en ea&bio yo ,» . Yo no me r i o * ?Para que r e i r ? La r i * a e* una nueea t r i s t e ; Giovano Papini»

. . i -

Locutora: ?Y quien 1* ha di*ho a ua-ted qu* *1 a%c& •* un microbio?

Loeutor; U» sabio &oru*go ha dadieado *u TÍ da en te ra a e s t u d i a r ©1 extremo..le: l e n t o d«l aaor» El amor»,.?** a t r a e e i o n perao» nal? ?** neees idad , eostusíbre, sen t imien to* . . ? Hada de eao t e l aiaor r e p i t o e* un mierobio , urna enfermedad infaee loaa que

muestro organismo»

Loeutora: Si» Como l a e s e a r l a t i n a . » •

Locutor; Aunque ae r i a us ted ; e s ca r l a t i na» El microbio de l eomtag io l eTe t e epidermis solo eontp&rahle a l a

a a e a r l a t i n a , a l a r a b i a o a l a s a l a r i ? »

: A • • . paree* un poao fuerte»

Loeutor: Cuanta* noche me he aubido yo por las parada* loe o de a»or

: Creo que se hay su loeura.»«

subido us ted por l a s pa redes ; no dudo de altor » • •

El sabio noruego afirsaa que l a enfermedad d e l ñ"¿aor es 3as toman e n t r e loa hen.br»* s io ranoe . , , . Yo soy JOorano* Casi na -ero»

Locutora; Y s i e l amor, no e* eorrespoadido* ?que oeurra? Como eu ra r

Loeutor; Es te acal e* ineurable» Hiña l a s fuerzas f í s i c a s y «oral*»* Los o jos p ie rden su b r i l l o , ** a d e l f a . *o se duerme M t , mo hay a p e t i t o . , . t o * h o n r a s sos ataeaaoe por l a idas de l i u i e i d l ó , l a s snujeres por l a saelaneolfa»

Loeutora: ?Y us ted eree que l e

Loeutor: S i . La o t r a saoehe •* e l

ado e l bieho d e l a*or?

Loeutora; f$n e l eir.e? ?Y e s t á us ted aecuro que era e l b ieho d e l aaor o . » . f

Loeutor: Uo hay nada que haeer # Estoy perdido* Tendrá que e*p*rar

— t

• • • • •

«

Locutor: La i&aubatióa as al sbmtBto a proposito para Kfetar ol Miaré* M o . Sa asta periodo al amor o muara o ss multiplica, ya qua astos baailos tianta uaa £raa stmtiaaza toa ti miarobio, y agarrtnst fuartt, llagado E3TKPTOCOO0*

Loautora: Púas la rardadt, arto qua si «1 amor, da asutrdo so/. ua dita ti sabio aoruager, #• una aafarmedad imfaeeiosat sarxa coarta!tata trtar uaas Yasuaas, porqua ramos...hay una rsr-dadtra plaga# Las? ria timas tt auaatan por siantos..*

Loautor: Lo atan surioso ti qua ya ttté rssutlta la tura* Para combatir la tmftr^idad dtl a^or, ao h&m *aas qua tomar iaycaaionas intxu rabosas dt eafa!na« - Contra la aafarmadad dtl amor*.. (BXXH BSCALCALO) ••.inyaasionss imtraranosas dt eaftina»

Loeutora; lío 1*0 dt ustad la raaata»** ?qua vamos a hactr nosotras las tarios #qua ton lo» honras-, a casares Its dittt una «olucióa»

t qut u *-»

Locutor: Jpy^Si Bomto y J u l i s t a T iv ia ran*« .o t ro s e r í a su f i r> Rom*o, t r a a r i a , sjba sau-íbio* coa malhumor y

ao • + •

Looutora: Y JTuli t ta s t r í a u&a dt t s a s niña* qut a se r iben a l Cónsul to­r i o Ciaam&tcgrs.fie?..» "Digams ü s t t d s ! (Sat^ardo Esta.br- ti®&a %Q* ojos a s ó l a s , , * "

Locutor; Los ojo» lo s l i t r o s i t a r a d t l mismo t o l o r de l r a s t i d o .

Loeutora: Ay/ SI a m o r . , * /

SGUIDO: * 1CSICA FCSaiB Ü1T0S II01SITT0S xilofom «JUICA FJSRTE (CAHPAHDAS RBLOJ)

Loeutora: -&as dos» Hora o f i t i a l qut nos f a t i l i t a * . *

Loator ; P a r o . . # ? q u e diaa ua tad t

Lo a u t o r a ?Iío ha cornado e l r a lo¿?

Loeutnr:-* Claro qua s í t

a» qut ao« va»>t a dormir•

Loeutora: Como..?otra r a s*

Locutor:* Cuando ha l lagado usted do rá i s « h í . . . B u a l sofá

Lotu to-a ; 27o doráis. • SoBafca»

Locutor; Ts**bien usted t oa f r a t á s da P a r t s y P a r a z . . .

Loeutora: Paro o iga*. , 5» no haaa Bucho puda o i r uaas a . qu i sas son da su r e l o j de pu l sa ra»• . ?no?

• • •

Locutor: i!q Ha sido para darla a usttd idaa dtl titilo* Voy a estalla. , . tar una to?%araeioxw 2a um dia». .Teuanto dinero «teta usted?

...

mmt Ya »g difieil# la un dia gasto. .. Har¿ una resumía Biantalt . muy por enelma elaro. . .Aparta da los gastos caseros: eonlda, afcjsr dt la limpieza, extraordinarios, ttt.f .... En perfume-ria,..eincuen & peseta*, incluido al peluquero*

3. * *«*>«•» **4

Locutor- Si • • » ; qu

Loeutora: Luego. media» t e . e l e l n e , irnos bo¿íbone • • •

Loeutor; B ien , A s i , nade. So hay forma de e s t a b l e e e r eoniparae iones

Loeutora: ?Que iba usted a deci r?

Loeutor: En p l an de n o t i c i a n e x t r a o r d i n a r i a , quer ía i ^ l $ e a ? qu® §1 oro eon»#guido eon un dia da t rabajo» no es bastan^ pagar e ineó Hia1 t o» de g u e r r a , pe ro después de sus 5»

e l sueldo- de ua « á r i d o , en u& a e « , no ee s u f i c i e n t e pa ra loe eapr ieho? de l a s r e s p e c t i v a s ^ujereí

Loeutora: Si todo r i a l y dinero empleado en l a gue r r a . hubiese sádo dedicado a l a * • t

.i tos* Hotó>re íuje« * anéganos , • » mm xa de tranvías

üocutora; 8e calcula que i -laterra raspara para la guerra

Locutor; Diez *&! aeréele : librar, esterlinas

Le eu t ora: »• .p or *ii ::uto *

» • •

Locutor; Y loo Estados unidos i » •

Loeutora* Doscientos nil dolare»

or ¿;oc da una aproximada de las santidades fabulosa» que ee invierten en la fabriaeioa de Material bélico

Loeutora; aviones, buques, tauqueo, bomba * * *

Locutor; Q,ue a l propio tiempo es t a dando lugar a l eonpleto deeaorona-

Locutora: En e l futuro** .?cua&tos efíos tendreíaos que aguardar a que " l a v i d a , f a b r i c a s , maquinar ias f i n d u s t r í a l e s , teenaüfeos ;.-

M a t e r i a l e s , puedan recobrar e l r i tsao que la guerra tet te-rrtuapido de una forafe tan v io lentad

Locutor; Quisas mo lo vea aadie de e s t e s ig lo*

Loeutora: Deben de t ene r us t edes ea euemta# que e l oro verdad que se consigue en e l • • •

Loeutor; S¡i oro verdad • • *

Loeutora* Ho háb-lanos de billete»t aeeio

no sontas» eoa

eónalru» em el

ir mmm y oro e s t r i c t a m e n t e

Loe uto ríe* Si l a » •

Loeutora* E l oro e un año»*.

Locu to r , - l!o s e r i a e u f i c i e a t e para pgar TEES MESES DE CS *

Loeutora: Sefjoras.* .ahora ealeulem, l o que tendrán que sudar -sus n a r i -; do», cuando us tedes l e s amixneiÉ»\que han «al ido ya l a s u l t i ­

mas novedades para o ton o e invierno»

S01TID0; 1CT5CA FUERTE x i lo fón H03JCA

L< i l a de a e e r o . . .

» » •

ATEnüI"

fer . * •

Loeu to ra ; Testos a unos p e r i o d i s t a s . # .

e . . *

l o e u t o t a : tinas n ie lmchas eom ra»o*s de f lora© • • *

or : t a n t o imta ré*?

Loeu to ra : Descienden d e l av ión urna» saiehaeh/i A# unos t r e i n t a y dos año

Locu to r : S I c a b e l l o l a e i o . quenado p o r • • • e s o l , • » •

I e x t r a que e l l a a<rep#é eo

e s a s t r e , c o l o r s r i s . . .

p o r los s l e oí

f o t ojemi

s . . . l o

Locutor ; Si se t r a t a de rala a e t r i z » urna e s t r e l l a de c i n e . . .

Locu to ra : Se t r a t a nada meaos que de l a popul

SOITIDO: MJSICA

L o e u t o r a : ^ i f i c i l reoo e

s

u l r r p ro

ñ/A,

e l l a a l a smríer • • •

Locu to r : J>iv. i ,rsa d e l septizao a r t e *

L o c u t o r a : lia p i z p i r e t a autfiaefea de l á p a n t a l l a • • »

i s t a <§.<

Locutor:* Se una Mujer s e r i a y r eposada que admiro eom a t e n c i ó n 1

r i ñ a picara* y j u v e n i l , no d i s i m i l a sus "bien t u t t p l l dos t r e i n t a y dos s a o s . . .

Locu to r ; E s t a em % d r i d j de paso p a r a L i s b o a . España i u d a t e s , n u e s t r a s c o s t u m b r e s ,

l a han e a u t i v a d o t a n t i s i s i o que de unas sananas

- s i a s ^ a , o l . . . y TÁ den t ro

u t o r : lf a s i a l e s t r e n o de una de s u s n i e o l o r . i en xas •M

ML *

V

cr inteligente y culta. 2Í03 hablo de % en un tono, sencillo y erudito...

ocutor: i&y distinta a amesiras artistas, el Grecot a veses

que euando se las pre^t lTx% (3,

r*.

L o c u t o r - : S i . Pero eo»

SOITIDO: 3CTSICA FUERTE Ü2TOS mMESTOS x i l o f ó n WB81CA HJER2B

mffm f +

' i *

Loeutor: Imginenos por un momento que usted es una cigüeña»

Loe : ?^u4?

Locutor: Y que yo soy un s i ¿uta o»

Looutoraf Pernos «fel»

Locutor^* Imaginarnos, jppr o t r o momento, que ostaaoa easados ,

n *»r. Loeutor: lío $c partido, pues/bien* -el el están safados.,. ?sabe usted que haría el cigüeño éi ei£ue2a se atreviese e flirtear coi otro cigüeño?

Locutore; ?Q,ue iba a haeetí Hada. $$e entienden ellos c ..estiones de honor».»

Locutor: Ya veo qus á© sabe usted el dra^a animal que ha ocurrido en Suiza.

Locutore: ?ün drasaa anisi&l? '\

Loeutor: sin airarme.••eh? Y sin airar*»* - TJ*o de tantos diast al regresar a su nido el jefe desuna familia ám eifuñar , 'ti6 asombrado, entre sus vastagos, tres pequegos gansos

es.

Locutora: ?Y no se «tirio dsl sust

Locutor: Ho# Reacciona eon un sentido de humanidad, que du*s--te Isrgo» dias 1* sido el eomentaric Únanlas de la prensa en felina*

Locutora: /Vaya s i t ú e n ? / E s t a r í a «a p l a n de e s t r e l l a de H ol lywood. . .

Locutor; Desde luego se t i e n e l a •securidsd que l a eigufia es inosente* Se e a l e u l a que alguna gansa s a l v a j e , a l vo la r ee rca de l nido dejo eeer en é l l o s huevos, n&eiendo a l eabo de unos d i a s l o s gansos sa lva j e s a l lado de l a s pequeñas e igueñas .

Locutoía; ?Y euando Usgo e l xferido?

Loeutor: Creyendo que su esposa l e habia s ido i n f i e l , echo fuera d e l nido a l o s t r e s gansos | voló para r eg resa r a l poco ra to ' con eua t ro e -osg^ tpo* , que se eneargaron de a t a c a r a l a pobre eiguefia a*u*ada de a d u l t e r i o , son t a l .Saña, que no descansa -

has t a d e j a r l a despedazada*

L o c u t o r : Es to l e demuestra a us ted s i p e l i g r o de a r e n a r s e de v ia je»

S01TILO: ' IflJSICA SUERTE UITOS HOHEITTOS x i lo fón HJSICA

Loeutor; IHS7AKTA1TEAS IfiJITDIALES •.

Locutora: Una r e v i s t a f r a n e e s a , en v i s t a de l o s innü.nraflbles rolóos efee' . tu&dos por c a i ^ s r i s t a s en l a s s a l l e s de n H B E P a r i s , ha

publ icado una rirerie ds f o t o g r a f í a s deaiostrando l a s mú l t i p l e s maneras de que se valen para s u s t r a e r l a s c a r t e r a s , b o l s o s , l o s r e l o j e s , e i e . ,

• » * Locutor: Ent re o t r o s eu r losos t r u c o s , f igu ra e l &® p e d i r fuego Llevar un jaban en e l bfazo que e v i t e e l que se v#a I mano que vac ia un b o l s o . . . r e q u e r i r l a a t eas ion de un t r a n -s e u e n t e . . , l i r e t m i r e . . . p o r a l l í pasan lo s aviones y n i e u t r & s ,

- l e bombardean e uno l a e a r t e í a * - -

Locutora: figuran adelas otros trucos, que según declaración de lo carteristas les serán de grs i utilidad porque los icnora."bam(XI

a

r : Xa r#TÍ r#a t u t i t%

antas» . . 0 « B IU i 11 t *

021

f i ' . * ' *

t i p a i a a j a da l a a o r i l l e s da l Danubio •» Tierna» por n td io •

oí 2 efi. d i l u i d o s y

abassa* (XILO)

•

Loautora: Brisas da Bui»r*

* lo asasimo ustad, sino ».,./feator«ft,

ara nao qua auaado !• taaia dolor da e&oaza (GOUGj

qua turo #1 valor da darla

Loa uto Saüorita.^.y© solo paasaba darla treaa, paro sonó as • /

^as da nagoaioa sissrpra tan d i s t r a í d o s , . • /

l o o u t o r

: ya i .«Pablo*• . a b l a r t o la puar ta f^uahora as?

a oys r u i d o * • . Crao qua paraea c-ua

Locutor©: las traa fconaaa putdas doralr tranquila, dabo sar yo qua vualro dal

Loeutora: 11 auaro sirviaata •»

- Da«i&n*,.?puado oaia/?. l a aneuaatro 1<

sabar porqua aa

u t o r : Puas#••porqua l a s

Loautora: AISÜM 23» CAZCZQ3ES OLVIDADAS Loautor; S*l#tfiom&do por Haeor tas da Fraasa» ascus

fox nuy aomoeiáo da ua tadas 9 tUt tosías a l ua tadas

. • • Sa t r a t a da una lo por qua ao lo r aa a o i r powall*

t r a n a x i t o da

us tadas tía $ con l a

tado y ba i l a -

Loeutora; Co sao ᧠auastro albua da sanaionas olYidadas* ha do la amisión Raaories da Pransa

r: por : Das

utor; lf las Locutora* laaortaa á9 Pransa

Daásanos qua hayan pasado un rato arradabla