Upload
lamanh
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Radical Construction Grammar
Will [email protected]
Wednesday, 7 May, 2008
1/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
1 IntroductionComponential GrammarIdiomsConstruction Grammar
2 Radical Construction GrammarTypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
3 ConclusionSumming UpLiterature
2/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Componential Models of Grammar
3/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
But: Idioms
Idioms: Linguistic expressions which are idiosyncratic in some way.
Lexical
kith and kin
Syntactic or extragrammatical
all of a suddenby and largewine and dine
Semantic
tickle the ivorieskick the bucketspill the beans
Since these expressions are larger than single words, there aredifficulties storing this information in the lexicon.
4/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Schematic Idioms
Some idioms are not completely lexically specific (substantive).
The X-er, the Y-er. (The higher you fly, the farther you fall.)
Pull NP’s leg. (Come on, don’t pull my leg.)
These follow normal syntactic rules, or have their own regularities,but they are semantically idiosyncratic.
5/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Constructions
6/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Constructions
Regular syntactic rules can also be represented as constructions;this leads to a continuum from atomic and specific to complex andschematic constructions.
Construction type Traditional name ExampleComplex and (mostly) schematic syntax SUBJ be VERB-en by OBJComplex and (mostly) specific idiom pull NP-’s legComplex but bound morphology NOUN-sAtomic and schematic syntactic category ADJAtomic and specific word green
Thus, construction grammars can provide a uniform representationof all types of grammatical structures.
7/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Comparison
Generative Grammar: [ [Heather]NP [sings]VP ]S
Construction Grammar:
8/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Similarities
Both the generative grammar and construction grammarversions share a part-whole or meronomic structure ofsyntactic units:
The sentence is made up of two parts: Heather and sings
9/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Differences
However, the generative grammar analysis is built up fromsyntactic atoms—words belonging to syntactic categories; themeaning of the sentence is derived using linking rules totranslate the syntactic structure to the semanticrepresentation.
The construction grammar treats the component units asfundamentally symbolic, that is, there are symbolic relationsbetween the form and the meaning of the construction.
“Heather sings” is an instance of an Intransitive construction.
10/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Componential GrammarIdiomsConstruction Grammar
Comparison
Generative Grammar: [ [Heather]NP [sings]VP ]S
Construction Grammar:
11/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
Why “Radical”?
Radical Construction Grammar approaches syntactic theoryfrom a typological perspective.
Radical Construction Grammar is non-reductionist.
Almost all aspects of grammatical structure arelanguage-particular.
Syntactic relations between elements (i.e., words,constituents) do not exist.
12/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
Typology
Language is diverse. Variation is normal in language. There isboth cross-linguistic variation and language-internal variation.
Language is arbitrary. Not everything in language can beexplained in terms of formal principles or generalizations.
Language is dynamic. Because language is arbitrary, it canchange over time, and it does.
13/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
The Radical Construction Grammar approach
Grammatical categories are discovered using the distributionalmethod.
Constructions are the basic units of syntactic representation,and syntactic categories are derived from the constructions inwhich they appear.
Constructions have properties which identify them; finding theconstructions in a language is a categorization problem, similarto the problem of trying to identify part of speech categories.
Constructions are organized in a structured inventory,representing a speaker’s linguistic knowledge. So kick thebucket, SUBJ kick OBJ, and the general TransitiveConstruction are separate constructions, but they are chainedtogether in a hierarchy.
14/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
Non-reductionism
Reductionist theories have fundamental theoretical primitiveconstructs that are atomic—they cannot be broken down intosmaller parts in the theory.
The primitive construct of Radical Construction Grammar isthe construction, which is complex.
Constructions contain categories and relations, but these aredefined by the constructions they appear in, and are nottheoretical primitives.
Gestalt paradigm: the whole is greater than the sum of itsparts
That is, the parts of a construction (syntactic categories andrelations) do not have an independent existence outside of thewhole construction.
15/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
No Universal Grammar
Syntactic categories, and the properties that identify them, aredefined by the constructions in which they appear. While there aresimilarities between constructions in the same language, and evenbetween constructions in different languages, it is misleading toconclude that the syntactic categories are identical betweenlanguages.
Any set of syntactic properties only isolates a subset ofconstructions in the world’s languages, so constructions arelanguage-specific. Since Radical Construction Grammar posits thatconstructions are the basic unit of syntax, this means that syntaxis also language-specific.
Primitive syntactic categories such as noun, verb, adjective do notexist in a universal sense.
16/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
Evidence for syntactic relations
Falls into two categories:
Coded Dependencies
Sheila sells seashells.Manifested by some aspect of the grammatical structure of theutterance (e.g., Subject-Verb Agreement, Subject in preverbalposition, etc.).
Collocational Dependencies
The cherry trees burst into bloom.A constraint on the choice of words: cannot say ... burst intobicycles.
17/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
Coded Dependencies
Linear order does not always predict categorization (e.g.,English there constructions).
Languages with discontinuous constituents: “Constituency isnot an abstract global structure for the syntax ofconstructions.”
Overtly coded dependences (e.g., case agreement,head-marking, etc.). Mismatches between different overtlycoded dependencies in a single language. “Each type ofstructure that defines a coded dependency defines its own setof coded dependencies”.
Coded dependencies are formal properties of construction types,and are not manifestations of abstract syntactic relations. Thesedependencies are due to symbolic relations.
18/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
TypologyNon-reductionismNo Universal GrammarNo syntactic relations
Collocational Dependencies
Tom pulled strings to get the job.
*Tom pulled ropes to get the job.
Strings refers metaphorically to personal connections when usedwith pull, and pull refers to exploiting when used with strings.
These meanings are attached to the words in question, but onlywhen these two words occur together. Actually, the meaning of theidiom is due to the semantic relation between strings and pulling.
19/21 Will Roberts Radical Construction Grammar
IntroductionRadical Construction Grammar
Conclusion
Summing UpLiterature
Conclusion
Grammatical structure are language-particular.
Radical Construction Grammar is non-reductionist.
Primitive syntactic categories such as noun, verb, adjective donot exist.
Syntactic relations between elements (words, constituents) donot exist.
20/21 Will Roberts Radical Construction Grammar