r

~~Fmtr~('qffif mqm qrr ~)Rashtriya Ispat Nigam Limited(A Government of India Undertaking)

I!!IIII[JJISO8001 ISO14001

~.No.VSPNDC/3.1/E/ \\ ~ Lr fu .Dt.25/02/20 13

~1f To,~ Mis. Lalbaba Seamless Tubes Pvt.Ltd

13A,Government Place EastRangers Club, Draper LaneKOLKATA- 700069

fiTa" ~ Dear Sir,~: fu~lliSI%UI4 ~ Wtrcfi ~ cfi"ffi il ~

_ __ _ _~uh: _Registration as §uppJier to Visakh!~am St~l Plant ... ',~' :+~'~ ,~.....:>,..,...."'" ~~ ,7""""

~ ~q; VlI1.!"VfJl\ q;"ffi '1 Y'-'1I'l?~UI q; 1<.'1'-;.:w:R~lqG,'1 IG,•••••••••• ·••••••• q)[ ~ 0-iQ('1I'l?'1 cg I

Kindly refer to your application received on 3010812011 for registration as supplier to this plant.

~ ~ il ~ TTirfucRuT cfi ~ IR ~ ~ ~ ~ ~ ~ S-fiT ~ cg ~ ~ ~ -;\lix ~ TTir11?J cfi

~ ~ \ff cfi ;srrfT iR cfiT~ ~ ~ ~ C!?lm ~ ~ cfi "ffi il ~ ~ q)[ ~ m rr:rr I

We are pleased to inform you that on the basis of information furnished by you in the applicationform, it has been decided to register your firm as our approved supplier with effect from the date of issueofthis letter for the items indicated below:

~ 1. Seamless Pipes (For Pipe size upto 4" NB x sch.40 and 3" NB x sch.80)

~cfi~IR~~arr~The registration number allotted to you is 712486 and the registration is subject to review on thebasis of your performance.

~ ~ ~ ~ fu~lIiSlq~uI4 ~ Wtr &m ~ ;srrfT cg2r ~ ~ ~~T ~ il ~ c8t 9T~ m €I

~IThe registration shall not bind Visakhapatnam Steel Plant to give you any priority or preferencein the issue of Tenders and placement of Purchase Orders. .

~ ~;:ftz ~ ~~ ~ ~ ~ 11?J cfi ~ ~~m fcR:IT~~ cfi mt il ~ ~~ cfiTc8tTTTWm€r~1Please also note that this registration does not guarantee that all or any of the enquiries for theabove items would necessarily be sent to you

~ •••••2

Please send your reply toASSISTANT GENERAL MANAGER (MM)VENDOR DEVELOPMENT CELL(Material Management Department)

o Ilird Floor, MainAdmn., Buldg.,~tZ~~ fcr~"{5!q~olq~ ~, fcr~"{5!q~olq- 530 031.RASHTRIYA ISPAT NIGAM LIMITED Visakh t St I PI V·P RID E ap~ n~m. ee ant, isakhapatnarn -·~3.003~. ..of S TEE L ~egd. Office. Visakhapafnarn Steel P~a~t,Administrative BUilding, Visakhapatnam - 530 031., INDIA

'--'-_ •••....••=.;;;;;.J ~ ~ : fcr~lI{5!q~olq~ w:rsr, ~~~, fcr~"{5!q~olq- 530 031, ~

Phones: +91 891 - 2518021Fax: +91 891 - 2518753/2518756/2518021E-mail: agm_vdc@vizagsteel.com

TI$:T ~ RlllI ~('qffif ~ ~ ~)Rashtriya Ispat Nigam Li ited(A Government of India Undertaking)

ISO8001 ISO14001

: 2 :

We also retain the right to review and cancel.your registration at any time without assigning anyreason, whatsoever, and without any liability on our part.

~ 01l% ~ q)T ~ m~ ~ cfi~ 01l% Wlo.f cfiTT?Yf<n com, qif i'[ ~ ~ m ill wr:rr ~ ~ oR I

~ ~ uwr ~.iT.m.m., ~ fucRuT ~ ~ ~ 'itYr ~ ifTT I

Kindly intimate us changes, if any, in postal address, in the constitution or working of your firm--- during the currency otregistrntion -of your fiTm--wit+rtls:--Gepies-0f-+1'GC,F--i.nanciaLS1aieJ:D.e.U!s..~-

and annual reports should be forwarded to us each year. -:~ ~ fcIl wr:rr 0111 ~ ~ ~, cTI '!."B q'r i'[ 01l% ~ c€r ~ -# 3 /i'[ ~ m ~l \3W1;w:R ~ c€r ~ ~ -ij em -ij em 3

~~ ~CI?r~~oRl/"

Please note the validity of your registration at RINL-VSP will expire after es' 6)/ .z,years. Youshould ensure the renewal of your registration at least 3 months in advance of its validity date.

Also note that all payments shall only be made through e-payment by RINLNSP. Hence,you are requested to submit the duly filled/endorsed Bank RTGSINEFT e-payment format(attached) in original at the earliest.

wr:rr ~ 1:fTCffiT ~ Please acknowledge.

~ Thanking you,

~ Yours faithfully,Wr ~~II(Qqz:Ollj ~ m

for Visakhapatnam Steel Plant

. ~y\I?>

(B~ar)'Y7'Sr. Manager (MM)

Vendor Development Cell.

Please send your reply toASSISTANT GENERAL MANAGER (MM)VENDOR DEVELOPMENT CELL(Material Management Department) Phones: +91 891 - 2518021

o IIlrd Floor, MainAdmn., Buldg., Fax: +91891 - 2518753/2518756/2518021!tt~'1~m~lmN~olq~ WtsI, m~lI(5Iq~ijlq- 530 031. E-mail: agm_vdc@vizagsteel.comRASHTRIYA ISP!\T NIGAM LIMITED Visakhapatnam Steel Plant, Visakhapatnarn -- 530 031.o~ SRTI EDE~ ~egd. Office: Visakhapatnam Steel PI.a~t,Administrative Building, Visakhapatnam - 530 031., INDIA

L...:...;;;....;;~=-=::.J ~ ~ : m~lI(5Iq~ijlq~ ~, lT~~, m~lI(5Iq~olq- 530 031, 1fmI'