¶>U66Z�WàcÅFzóÆnªz�{

ŒÛWy�'W‚yXŠ8Æ‚B

âZVzÎg{W�!85ÐÎg{ZÜk411J

X91 t)ŒÛMy(ÂÃìÎ�eìZL6zg�ÇgJ)î»(g3Z(g™}

Zv¬à�Ûâ@ìëäŒÛWyÃ'Zzgc�™*W‚y™�cìÂQÃðì�ZkÃKÅÃÒ™}Îg{‡X04

÷Z�Z[;X�ZÉÐ�ê�

cZv~q¢ƒVX=ZkÃÒ~9�«�ÛâXW}

ZqÐiZIgŠX�Z

Z[ŒÛWy�ÃKÔg™äZzg¿™äÅ+ÐZg�zi!y~FÀ7"zZá

Óx�âVÆ*x

ÓxµâqW�xZzgZâVÔÆ*x@�z{ZsxJw™ÆWy]~»x[ƒÃ

ZzgaZ›�y%�zVÔúgÂVZzg”VÆ*x�z{ŒÛWy�™�yÐñð»^ð™Ã

94X41X$zë�ëZZyáWñ�ÂÈ�,�?�yƒñƒZZyvg}�ßV~�Z47ƒZìZv»t�xàäZzgZkÆKÃW‚y¯äÅÃÒìŒÛWyÅAJ�7WñÏZJZÐt�™:7JYñ�

Zvp�ëЄfZCîg6#¥ƒ™Ã™g;ìZzgZJZÐi0ÏÅÂ[ÔZzgÎâßYÅÀ,�™

p�âF¯™ÔZkÐi0ϦZgäÆZßwïw™:ZYNp�âF¯™ÔZkÐi0ϦZgäÆZßwïw™:ZYN

Z’Z×tx0uÃKÆnWy~Zzgâ,{6�ìXZk~&0gzVÔ82Ô92Ô03~Îg{W�!X85ÐÎg{

ZÜk411J�áï�~ätªz�{*åqª~„Z\ße™�cìYè÷~¡Ç7gSXZknZk~N�cZ5

Å!VÆn=çs™�,X÷}Z+¬Yì�ZkWàcÃÆ™-EgbVå™ÆY\�,

ZÏWàc6CÙZqi!y~Zk»YC(Z¢zg~ì@�ðhZ7J–ÌZkÃ�™¿™n

Z¶O¬¯x0u»ZqgÃq²!~7|BXZk»FÀÌ7³ZzgZkÐZkS~ÆF3»ñZi:Ì™BX˜VZÃWñÂ�4ƒZkÃZEw™,

Zg�zŠ8Æ‚Bx0u»t�zuZzìX¬{ÅÚZk{~ZòtÅ®Z�Á™�~ìXYè¬{~Ãt�äÆn¼�VB�b¢zg~�åXZ[‡g~ÐZyÅYCì�z{‰‰7kYñÇ‚B„»½Zzgâh,~�$FYñ¢zg~âF¯@YñÇ@�ˆ~Zyâ2.ç

EGJ™Æ}òÃ

qYDz+™}ª¦™áXT~ZsòÃc]Ãe{�²ÎZßßVÔZã¡]z){Ã�zu~(�X¹ÐÃc]�CÙZñYNÐXÂZyÃÉác¬Ð�s™:�tW\Å%èìX

Ñtƒ*e’�Z¯x0uÅS~»ƒÂZqc�zÂÁ0_ƒVÎZßßVÆn¢zg~ì�ZyÆZEwÅZq�zVBÌÉBX

CÙZqÃe’�ŒÛWy�ÅS~ZzgIÆZk§jÆ´z{Z¤*Wàcf‚~ZZYñÂz{ÉÌáZzgZkÆZEwÅZq�zVBÌÉá@�ZkÃ�zuzVÆ‚B¥Ì™}X˜V}F3~tÃWñÂZkÃ�g„™á

ÎgïW�!ì58. Surah Al-Mujadilah (The Woman who disputes)

æãÎg{ìZk~!KMtZzg&gÃq�X

ÎgïW�!æãìÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

�t�¢e’�Zki0Ïƃ)bÎ)b�èI7ƒDZzgtCÙo~Zq„�ƒD�1ZyÆiè<Ø̈l™@ìçÑ{Ì×Ì�dÌXtÎg{�zgYq~²1V~:t�¶ÅZqn¶cgÌ�ç~ÃâVÈ�ï¸TÐz{wZxƒYC¶XZk§i»²!8ÂÖgìXZá0´dÅç~ÐïbÃZk¯6YŒÛZg�cŠ�z{Z-g7ÂZqúg]ÃìwWc�âVÈ�¶ÐâV

yZ[ƒäÐZkÆ career Â70YCZk6ZkäÑ™*~äDeÅ�ZkÅ�á�~»P*gLaÌOWƒfÂQzk*iwƒð¶X

ZkÎg{ÐtÎ$Mì�˜Vˇây‡°}gÌgzZ`ÐËÃ1ƒCƒcvyÂtZk»hÌìZzg�ÛnÌ�Zî`™}ØgîñZzg�ZågKZkÃps™$ËìZkÃZCR¯™7™}�Zk‡âV~

oƒp~ÅYñX�zuZ$tì��zuzVÃ�N™ÌWàcÀ©ìX��yzç{úg'Ãè<؇âyÅzzÐÜsC]k<7@彬xƒäÐZzg�yúgÂVÃC]kê�N™Z[CÙúg]C]kÜ

ÐìZzgç{g3À}ÜÐ�ÔªZqè<Ø�zu}ÐFìZϧbZq×Ô�d�zu}Ð�ìZzgz‰ÜÆ‚BìÑ]$s�X¸zzì�Zsx~Ì�zu}èZ<ØÐJ™'~gÎâ]Ñzqƒ�XyzkÄÅzzÐëÌ`kÄ6?™D�a@g~Zzg¶ÔZYZzg³]zZÑ&ZzgÁF&Zz™{0ZyZzg—{0ZyX²ZvZzgZsxÜsfZCZzg�Û�ƾ~cÌ]ZzgZqZzg‡/Ãt™@ìZzgHì�

CÙÃðZC1úZV@ìXt)zZ]ÆZßw6FìXÃðÌzZ−+ÐDÔgzq+Ô‡/ÔfZCÌ]zgZV~7áYt¾ã7C�X

ZzgZvÐDe)gôz5w(™C¶ X)Z}9!(�úg]?ÐZLØCÙÆ!g}~cz]Zw™CZväZkÅZiÍàZzgZv?�zâVÅWÍg;å¼—7�Zvù�8ìX1X

ZßwŒVZv¬à»�Ûâ*�Zv(Zçs™äzZÑZzgÛzZÑì»Ètì�âè~�ß6?ƒ_ZvZkÃ

çs™�}ÇƪW&45å JGE{Æn:HYñW&45å JGE{�Q̾ÇÂtZvƬÅÜszgi~ƒÏZzgZkÅwZÌC�~�ìZzgtwZ�ÛâÎ�Zg~™ä66g™äZzgegaZ™äÆnì

yÅâNÂz„�X Z z{ZyÅâN7)ƒY'(X X �ßv?~ÐZKúgÂVÃâVÈ�ï� XX2X gZv(Zçs™äzZÑ)Zzg(ÛZÑì Zz Gz{*ëwZzgÑK!]ë� Æ,Ðz{aZƒñX

QZL¸wÐg�q™BÂ)ZyÃ(6)4n.ç XEGƒäЬZqÝx �ßvZKç-VÃâVÈ$ Zzg XMiZ�™*)¢zg(ì)ñë!(Zk)¬(лÃÅYCìZzg�¼?™DƒZvZkÐ�ZgìX3XTÃ

Ýx:Az{WÛЬáZF�z¹Ægzi}gÇTÃZeÌlzg:ƒ)ZÐ(‚J»VÃ3*î*tZvÅu,�Zzg:â+zZßVÆ zg t)¬(Zkn)ì(�?ZvZzgZkÆgÎwÆ�ÛâÎ�ZgƒY�Z )e34/õ XJG(

4X�ßvZvZzgZkÆgÎwÅ#¿™D�z{)Zϧb(f?GYN X n�g��¶zZѱZ[ìÐT§bZyЬßvf?G‰Zzgëä™sZzgÜôMt*iw™�~��7â…ZyÃfª»±Z[ƒÇX5XT�yZvZyƒÃ7Õä ELZVñÇÂ�»xz{™DgìZyÃ�ñÇZvÃz{ƒ)»x(c��ZzgtZyÃÈw‰�ZzgZvCÙqÐzZ�ìX6X

ZßwZv¬à�Ûâ@ì�ËÆÜsvyàäÆnv)cuÍìV~!]™*c‚il™äÐßv

B��Ãð�N7g;ÉZv¬àñ��ƒ@ìXtooæÜÆjZáÐì)Ë((&)�V( XH?Ã¥x7��¼M�âV~ìZzg�¼i}~ìZvÃ¥xì

Zzg:Zk Zzg:}0õ»1z{Zy~Ùƒ@ì »)�Zzg(»âV~&btg{7ƒ@1z{Zy~aåƒ@ìQ��»xt™Dgì�ª#ÖÆ�yz{)ZqZq(Zyà ÐÁcic�{1z{ZyÆ‚Bƒ@ìpZ{z{}ƒV

CñÇGZvCÙqÐzZ�ìX7X

åQT)»x(ÐIHŠåz„Q ?äZyßÍVÃ7�¬XÃuÍâV™äÐIH� XHZzgZvg}0kMD�ÂT Âk{ZzgÕZzggÎw)Zv(Å*�ÛâãÅuÍâV™D� ™äÑZzgt

ZL�w~ë��)Z¤tzZª9�Â(�¼ë )ß(ÐZvä?Ã�¬7�~Zkл�¬�ï�Zzg?)Z}9!(ZyÃ�zic)„ÅwZ(»°ìtZÏ~�Z4ƒVÐZzgz{ ë�Zv�ZkÅwZYV7�ê

%æEN~(ìX8XÂk{Zzgic�CZzg9Å*�ÛâãÅ!':™*É™»g~Zzg Xñë!Z?M:~uÍâV™äÏ

6ÌÇg~Å!'™*ZzgZvÐTÆ‚t¦GY�ÐegDgxX9X)�(Zkn)ÅYC�(�ñð)ZyÐ(¦u )»�ÛzVÅ(uÍâVÂ-y)Åw»](Ð�

ÂñëVÃe34/õ XJG�Zv„6½z‚gOX01X ZvƬÆÎZZyÐZ7¼vy7VY ƒV1Zßw

tÌW�Z[ŽŢzg]6Wc]��EW�Z[HƒäeÂÂÁ™´™zZv?ä�Ï�ÇZzgZ¹Yñ�ZJ9}ƒÂ ñë!Z?йYñ�>~Á™¹ X

ZJ9}ƒZ™z�ßv?~ÐZZyÑñ�ZzgXÃD«HŠìZvZyÆ�gZ—™}ÇZzgZvvg}ƒ»ñVÐzZ�ìX11X

Â!]ìЬ))WÃ(¼íZ]�}�c™ztvg} Xñë!Z?9Æ»y~Ãð!]¼n¹4Zzg0ÀÏÅ!]ìZzgZ¤íZ]?Ãx:ƒÂZvÛzZÑ$!yìX21XH?ZkÐeg‰ƒ�9Æ»y~Ãð!]ìЬíZ]�´ƒÏÂQZ?äZ(:HÂZvä»çs™�cÂúQi7_Zzgi2>�ïgƒZzgZvZzgZkÆ9Å�ÛâÎ�Zg~™DgƒZzg�¼?™DƒZvZkÐ�ZgìX31X

z{:?~�:Zy~Zzg >?äZyßÍVÃ7�¬�ZÁVÐ�z4™D�X6Zv»…ƒX XX41XZväZyÆnJ±Z[»g™g3ìt�¼™D�G%æENZ Yy1ú™ÑK!ÂV693D�Zzg)ßÍVÃ(ZvÆg5Ðgzu�cìÎZyÆnfª»±Z[ìX ZrVäZK©VÃeJw¯1 ìX51X

61XtßvZ3ÿXL�zic XZvÆ)±Z[Æ(‚t:ÂZy»âw„¼»xMñÇZzg:ZzÑ�„)¼ÃZ{�}Ï(

�Zk~å)R(g�ÐX71XT�yZvZyƒÃ7Õä ELZVñÇÂT§bvg}‚t93D�

dtÑL)Zzg �� Zzgìw™,Ð�)Z(™äÐ(»xᆠ)Zϧb(ZvÆ‚t93NÐvÅc�ZyÃ>�~ìt))®(-y»HìZzgÍgÅ X81X-yäZyÇ1~™1ìZzgZ 'açLß(�

02X �ßvZvZzgZkÆgÎwÅ#¿™D�z{.ef?ƒVÐX X91X �-y»HvyZVäzZÑìX12X Zv»¬*êì�~Zzg÷}9¢zgg�ÐGZvizgMzg)Zzg(i'�„ì X

ZyÃZvZzgZkÆgÎwÆ�7VÐ�z4™Dƒñ: X�ßvZv6Zzggz¯ª#Ö6ZZygn�?tz{ßv�XÆ�ßV~ZväZZy)ß6� XV �dÐpZ{z{ZyÆ!\dc¸ðc{0ZyÅ„ßvƒ

ŧb(’k™�cìZzg;‰ÐZyÅæ�ÅìZzgz{ZyÃ(;h4ð EXIGV~XÆn1,Ëg„��Z4™}Ǹ¤z{Zv»Hì)Zzg(ÍgÅ�Zv„»H%Z�qÝ åZy~g�ÐZvZyÐplZzgz{ZvÐpl

™äzZÑìX22X

ZòttÎg{ƒW�Z[ÅR��}g„ìTÐ�p�i0ÏÆCÙ�~W�Z[�eÂZzg”VÃFš�´e’Yè'F×z„ƒ@ì�4+¬�Z]6FƒXëÜsèIW�Z[6izg�ï�çÑCW�Z[Ã!Çgh�cìZzgrZg0‰�ZkÅzztì�túgÂV»%ì1ëäúg]Ã"=ŒÛZg�}�cì²y~CÙêz„™CìZzg”VÅZzg5±ÅFšZÏ6«ìXYqÆZkìw�úg]"=Ô0�VÅ�C

ìÐZϧbòZZ*e’�ç~ÃâV'Z'ìÐwZxŒÛZg�båX

Îgï�X9559. Surah Al-Hashr (The Gathering)

æãìZk~aäMtZzg&gÃq�X

tÎg{·�~\nƈ*iwƒð¶XgzZc]Æ_.Z|ðgzðä�zu~œ~{~~¦~·�-V»O¬xHÂz{¸v™Ñà²[æ´6~ZZ™W!�ƒ‰ÑëƒäÅzzÐZzg‚iÂh�h~âCÙZzgÎ�pg~Æ)÷ТZ7äZWgÎcÌqÝ™1Xõ[~nZzgŒÛ$�î GE�i¸YètèI7g’

Ðmgn¸�øg~cZzg=�{d�XZyÆW!�ƒäƈ~Zz;V»e*INÂz;VÐn{ƒäzZá\ÌCÙ§s)‰X~ZzkZzg�g`Æ\æÜZZ™W!�ƒñX¬Â·�-Vä�Zw:(�~1ZrVä�áxÆ\ã\Åæ�ÐàÐïw�cZzgt�zâV·�~\àÆ!gY™g�ÑX1Zy�zâVäFZzkÅ!Ñ�4Jw™à²µ¢43¨é GGEGqä�g`ÅC{á™àÆZ0g„gìXZyƒXVZKi!yÔ

total ]kÔ×Ô*xJ²!™n1èIÒpÐt·�~„gìZ¤p‡Zãi!yÌgh`¸Xª™`¸��0Îy~™t�X�Z[*xÌ�âVzZágn�X assimilation

ë¸T» gentile ·�~èI"5Í-

÷GEG7™D1èIZzg#'F~»ƒgn¸XZI²[ÃZòc

ë¸cë�ŒZVà savages È:ÜsZy7|ÉrZgÔz“ZzgYIÌåX�Zômyz*EVÃñ{ë�cà~²[�ŒC²1VÃ$zë¸X·�-VÆ_.ZñVÃ�ð��bÔ*Y§jÐâw3*ZuZ�VÆnYìX·�~fYËmo}Ãw�~Y�z~âCÙZzg$zZyÆZyExÅzzÐ

¤zh{¸Xt{q¸‹gßì»»xâ„�~%r!ãIÅ�gWæZzgLgZzgg;g}Å'WæÅg]6Zy»ïƒŠX×bƒäÐZkÆ´z{Î�pg~~âCÙXTÆYw~²[öƒñZkzzз�-VÆ�wÐÜsZzgÐ]™D1™¼7M¸XZyÅâàZz]gC¢�Z]»»Ÿå�t²1VÃZLÜs�:ƒä�,É‚iØVбZDg�X1Ñ™*~ÅæÜZZæЬ·�-VäxÐtæÜ~Ëq™à1$gÅk~ŒÛ÷6'F~�N™Zyâà"‡°7V6Ì0È~•ÐnäÑ™*~ÃOÅ‚ilÅT»'z‰ÜصŠÂZyÃ�k�y»âF�cŠå��Îg{ZÎwÆÐ_.å�TÐç@{ůszgi~»—ƒÂZyÃç@{»™ä»âF�¶ÆW\¯Y»gzZð™M�XâFY6´nä¹

��™*™BZzg°Èƒ‰ÂZZ\äõÜ{™BZzgZkÆ!CÙP(6Y¢zg]Æ�PLgÆ�g|»^�ñ!¹Ãg��cT6ooäW\ÆÜsY�°ZÑgn»Z²ZxÎcT»�Z[Îg]~ñ��ìXP�âVÆõÜ{ƈ·�~�wgh‰ZzgYyŒÅ�gpZ„ÅÏgzVÆ´z{ƒq,áYäÅZYi]ïZzgZzgZyðzí™�cŠXtÎg]Zkƈ*iwƒð¶

Îgï�ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

z{¸ÕzZÑìX1X g �q,M�âV~�Zzg�q,i}~�)ƒ(ZvÅÄ™C�Zz Xvg}ìw~Ì:å Xz„ÂìTäñgZ3ÿXLÂ[ì„çÆz‰ÜZyÆyzVÐïw�c

�z{òYNÐZzgz{ßvt�ƒñ¸�ZyƳZyÃZv)ƱZ[(ÐXBÐ1ZväZyÃz;VÐM1˜VÐZyÃáyÌ:åZzgZyÆ�ßV~�ceZw�~�ZLyzVÃp�ZL;ðVZzgñëVÆ

;ðVÐZYhäÑÂZ})ù]Å(M@gpzZß!‡]ñzX2XÂZyÃ�*~̱Z[�hêZzgMy]~ÂZyÆ ZzgZ¤ZväZyÆ!g}~°zí™*:Ég3ƒ@ X

nMv»±Z[)»g(ìX3XtZkn�ZrVäZvZzgZkÆgÎwÅ#¿ÅZzg�¿ZvÅ#¿™}ÂZvJ±Z[�¶zZÑìX4X

ZyÃZKazV69Zg��cÎZvƬÐåZzg°�tå X)ñë!(LgÆ��g|?ä»^eZác�z{*�ÛââVÃgÎZ™}X5X

Zk~vgZ¼h7YèZk g�)âw(ZväZL9ÃZyßÍVÐ)%±Zð¿ZðÆ(�ßZcì XZzÆn:?äh}�zhZñ:Zz.pZvZL9zVÃX6eLì™™�êìZzgZvCÙq6‡�gìX6X

z{ZvÆZzg9ÆZzg)9Æ(ŒÛZ"zZßVÆZzg �âwZväZL9Ã��]zZßVÐ�ßZcì XÎ� @��ßv?~�zq�Z4Æ;ðV~:Q@gìX BVÆZzgqõzVÆZzg)�ÛzVÆnì

ZzgZvÐegDgƒGZvJ±Z[�¶zZÑìX q?Ã9�,z{áßZzgTÐI™,)ZkÐ(!igƒ7X

�)Zzg( zg(Zy÷È@guZßíÆnÌ�ZLyzVZzgâßVÐ{g`)Zzg]Z(™��� X)ZZvÆaZzgZkÅpÛ�~ƤgZzgZvZzgZkÆ9Ææ�Çg�¸ßvF)ZZ0Zg(�X8XZzg)Zy

ßÍVÆnÌ(�'+Ь)ó]Æ(y)ªæ¶(~}ZzgZZy~)x(gì)Zzg(�ßvó]™ÆZyÆ0kMD�ZyÐ�™D�Zzg�¼ZyÃ5ZkÐZL�w~¼pZé)Zzg(

�¿w·ÑÐX1�ÂZ,„ 7ÒøEI70DZzgZyÃZKYâVÐlxgn�pZ{ZyÃp�Zô`„ƒZzg

Z}6zg�Çg! X9XZzg)ZyÆnÌ(�Zy)'+(ƈMñ)Zzg(�¬™D�� ßv%Z�0äzZá�øg}Zzgøg}¸ÇVÆ�ëЬZZyÑñ�k{çs�ÛâZzgñëVŧsÐøg}�w~a

X01X )zŠ(:aZƒä�}Z}øg}6zg�Çg!Â(Z.™äzZÑ$!yìn�gZÝooŘ6Œz]6LÞ�¸X1ooÂÜs�ðz�„�ï�

�Z¤?°zíG H?äZyo¦VÃ7�¬�ZL»�Û¸ÇVÐ�Z3ÿXLÂ[�¹™D� X‰ÂëÌvg}‚BìÐZzgvg}!g}~LË»¹:â3ÐZzgZ¤?ÐkƒðÂvg~æ�™,

QZyÃ)}ÐÌ( gZ¤æ�™,ÐÂ"¢™¸vYNÐ Ð1ZvªCÙG�êì�tÑL�X11XZztZkn�t�7 X)�â!(vg~�ZyßÍVÆ�ßV~ZvÐÌ(|™ì æ�:AÏX21X

gnX31Xtƒ¦ƒ™Ì?Ð)!>Zõ(7±ÃÐ1¸VƱV~)C{á™(c�-ZgzVÅZz^~?�áhìw™Dƒ�tZN)ZzgZqYy(�1ZyÆ�wÁƒñ� )�gƒ™(Zy»M:~(Zg−ì

X41XZy»qwZyßÍV»‚ì�Zyм„¸ZL»ñVÅwZ»'×Z\` tZkn�t"=ßv��Zzg)ZÌ(ZyÆn�Ä�¶zZѱZ[)»g(ìX51X)o¦VÅ(Vw-yÅÏì�ZyÐHg;�»�ÛƒYZz{»�ÛƒŠÂìÎ�=�мuz»g7íÃÂZvg[Z°=Ðeg4ìX61XÂ�zâV»Z�xtƒZ��zâV�zic~)�Z4ƒñ(åZk~g�ÐZzg"Z»¯VŸwZìX71X

ZßwßvåwÅ7|™ÆY™D��(J9Æn7™@z{pZgƒ@ì¸qwWäzZài0Ï!g}~̃*e’1tÂz„™}Ç�Wy]6¢™}ÇXt�gZÝp�Zï!»ÃtÒyƒg;ì

CÙ¿Ã�9e34/õ XJG�ZkäÀ)ª�Û�Zñª#Ö(ÆnH XZ}ZZyzZß!ZvÐegDgƒZzgg)ëQë��(ZvÐegDgƒGZvvg}ƒZqwÐ�ZgìX81X )‚ây(5ìZz

Zßw}Z�ÛZñÙ»³p��ÛZñÙƒ@ìXZÏnë��p�ÙÏЄ}ZÙσCìXZÏn¼Æ

ßvZzgZI�zic'Z'Â7ƒMX¼ÆßvZvÃc�gn�X�ZvÃÈwYD�z„ZI�zicƒD�XXZzgZyßÍV‰:ƒ*MVäZvÃ>�cÂZväZ7Z(™�c�p�ZLÏÈw�t$™�Zgßv

X91X �X02X 3ÿXL�zicZzgZ3ÿXL0'Z'7Z3ÿXL0»x!qÝ™äzZá� XZ

XZ¤ëtŒÛMyËNh6*iw™DÂ?�Ù�ZvÆpsÐ�!Zzg®Y@ìZzgt!'ëßÍVÆnÒy™D�@�z{„™,X12X

Zv4:¬àÅÌ]»f™ìZy6ZZyƒ*e’X22Xz„Zv (Z$!y.eg3zZÑì z{ 7æ{ZzgªCÙ»Y+zZÑ TÆÎZÃðq�7X z„ZvìX X

(XŠzk0ufZ])CÙÍÐ(sxÔªsäÔ !��á{)Ç ìTÆÎZÃðÑ$þJL„�]7Xâ´ªñðª

&Ÿ-.èGE$›45é GEGð�¶zZÑÔ�yÔ³mª¸Ô‚gªi'�„Ô-(ZðzZÑXZvZyßÍVÆÑqHg™äÐ0uìX32Xz„Zv)Óx�‡]»({ÛÔ!g~ªZX�zZºZq™äzZÑÔqgªßg'¯äzZÑÔZkƃ*xZi�Îq,M�âVZzgi}~�ƒZkÅÄ™C�Zzgz{¸

ÕzZÑìX42X

ZòtX�p�Zï!Zzg}ZÙÏZzgp� We�81ÐWygÃq�gZÝøg}n$Zzggz��ÛZë™@ì

ÙÏ™,“Whosoever knows himself knows his Lord.”

“man 'arafa nafsahu faqad 'arafa Rabbahu”

On examination of the Hadith, it communicates the design, way or method of knowing

oneself through the understanding of knowing Allah.Allah makes it clear in Surah 50 Al

Qaf, Verse 16 that:“It was We Who created man, and We know what dark suggestions his

soul makes to him: for We are nearer to him than his jugular vein.”

X9XZzg)ZyÆnÌ(�Zy)'+(ƈ �¿w·ÑÐX1�ÂZ,„ßv%Z�0äzZá� ZzgZ}6zg�Çg!øg}Zzgøg}¸ÇVÆ�ëЬZZyÑñ�k{çs�ÛâZzg Mñ)Zzg(�¬™D��

ñëVŧsÐøg}�w~a)zŠ(:aZƒä�}Z}øg}6zg�Çg!Â(Z.™äzZÑ$!yX01X ì

Îgï&.-B0î GE60. Surah Al-Mumtahinah (The Woman to be

examined)æãì

Zk~¾{MtZzg�zgÃq�XæãÎg]ƒäÅzzÐçÑCi0ÏÆÎZßwCñYgì�XZk~&{�XZqô!äXÆaZÌJl~¸XZqâÆfg)ZyÃZ:q�´e„¶�W\l6ú™äzZá�1â

tZÐ0™¼Zg~ÅzzÐ:åÉ”VÅ™«ÅÇg‹hÆnHŠ ñZ�åX)ÐØ`�tåZzgtô!$gÆçz{~zá`¸X

�zuZz*uiÅÑZ_!g}ì²:Bð XE%�ŒÛ÷иv™æÜZZñ—z{zZ:™�cYñÇ1ˆ~¹Ïúg'�yƒ™æÜWIZzg¢�4ø

GGIäeZ&ÅÂWc]*iwƒNXŠ~nÅZZc]úgÂVгÆ

!g}�X

Îgï&.-B0î GEÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ñë!Z¤?÷~gZ{~±äZzg÷~pÛ�~ X Zqô!ÆlzZßVÃúÅ�¶!g}Wc]ZqÐ9JXÔ™äÆn)lÐ(†ƒÂ÷}ZzgZL�7VÃ�z„#Ö¯�

ZzgZk!Ð�?ZL6zg�ÇgZv¬\6ZZyÑñƒ ¬ƒZzgz{)�#èGEL(hÐ�vg}0kMcì��9ÃZzg?ðzí™D�?Zyŧs7æ{7æ{�z4Æ�x¬ƒ�¼?�îg6Zzg�ZZÑ´y™Dƒz{=¥xìZzg�Ãð?~ÐZ(™}Çz{¦ñg5ÐxŠX1X

NZzgi!3)Ì(Zzg Z¤t»�Û?6Šg]0BÂvg}�ÔƒYNZzgZjZÆn?6;B)Ì(` XeT��?˧b»�ÛƒY�X2X

Zkgziz„?~ê™}ÇZzg�¼?™D Xª#ÖÆ�y:vg}gº*D»xMNÐZzg:ZzÑ�ƒZvZkÃ�8ìX3X»Z'Z�ZzgZyÆgNYÅ(ew¼)¢zg(ìZZrVäZKxÆßÍVÐ

)Zzg(vg})q�zVÆL(‡b7 ?ÐZzgZy)GV(ÐXÃ?ZvÆÎZ7�ƒ"m� ë ¹�;VZ'Z�äZL!\ ZJ?ZvzZu6ZZy:Ñ�ë~?~åW?°Zz]Zzg�#gìÏX )ƒM(Zzg

~M\Ænn]âùVÇZzg~ZvÆ‚tM\Æ!g}~Ëq»¼Z(g7 Ðt)¢zg(¹�Z}øg}6zg�Çg!�„6øgZ½z�ìZzg¾~„§sëg�q™D�Zzg¾}„—g~)�( X g�

Z}øg}6zg�Çg!ëû�ÛzVÆ;BбZ[:�Ñ*ZzgZ}øg}6zg�Çg!�çs�Ûâ X4X ß^™Y*ìX5X?)�âV(ê�ÃðZv)Æ‚tYä(Zzggz¯y])ÆMä(ÅZy G¸ÕzZÑì

X= X6 ZÐZyßÍVÅ(ew¼)¢zg(ìZzg�gz¤�Zã™}ÂZvÌ"6zZZzgwZzZ§£)zz(ì g�ƒX7X 7�Zv?~ZzgZyßÍV~XÐ?�#gnƒ�z4aZ™�}ZzgZv‡�gìZzgZvÛzZÑ$!yì

ZßwzÃ�Zg~ZLZk¤z\Æ‚Bƒãe’TÆ‚BW\»w»ðì��ì�%*ZqìX

Zϧb)è<ØÆßv�o~g{gìƒVz{Z¤#¿:™,ÂZyÆ‚B>ð»|uZzgZ»s™*e’XtZßwxÐtæÜÅã��ZÏ60Îy~Zð‡ìg{YìX

yÆ‚B>ðZzg Z XXßÍVä?Ð�+Æ!g}~k7ÅZzg:?Ãvg}yzVÐïÑÔZvZ4ßÍVÆ‚B?à 8X ZvÂZ»s™äzZßVÃ�z„g�ìX Z»s»|u™äÐZv?ÃI7™@Ô

ÑZzgvg}ï% �z4™äÐI™@ìMVä?Ð�+Æ!g}~±ZðÅZzg?Ãvg}yzVÐï9X Â�ßvZÁVÐ�z4™,Ðz„ªÝ�X ~ZzgzVÅæ�Å

Zßw*˜åi~úgÂV»f™7åZknZyÃzZ::™äÅ@Zc]

)Zzg(ZvÂZyÆZZyÃp[ ÂZyÅMiâö™ß ñë!Zvg}0kñðúg'zígh™MN XY}ìÎZ¤?Ã¥xƒ�ñð�ÂZyñgÆ0kzZ::Ù�:tZyÃ'w�Zzg:z{ZyÃYZzg�¼ZrV

ä)Zy6(yaHƒz{ZyÃ�hzZzg?6¼k{7�ZyúgÂVÃ$�}™ZyÐïb™ßZzg»�ÛúgÂVÅ*ñkÃ�~:gÅ)ªñgÃzZ:�hz(Zzg�¼?äZy6yaHƒ?ZyÐÔ™ßZzg�¼ZrVä)ZKúgÂV6(yaHƒz{?ÐÔ™BtZv»¬ì�?~êG�êìZzgZvY+zZÑÕzZÑìX01XZzgZ¤

vg~úgÂV~ÐÃðúg]vg};BÐò™»�ÛzVÆ0k¬Yñ)ZzgZk»$zßw:ƒZƒ(Q?ZyÐk™z)ZzgZyÐ?ÃÔ;BÑ(ÂXÅúg'¬ˆ�ZyÃ)Zkâw~Ð(ZÚ�hzAZrVäyaHåZzgZvÐT6?ZZyÑñƒegzX11X

Zßw³ÆZßwt��cËÐP!ÂV6³ªåz°{áX:�È{cÅåÆn³™á

: �ZvÆ‚B:ÂÑu™,ÏX XZ}9Zvg}0kñðúg'Zk!]6³™äÃMNZzg:( Ï :ZL;B0�V~Ãðcy!0|ÑN X:ZKZzÑ�ÃO™,ÏX $»g~™,Ï : ag~™,ÏX

ÂZyгáßZzgZyÆnZvÐ�âùGZvÛzZÑ$!yìX21 »ñV~vg~*�Ûâã™,Ï�z4:™z)Yè(T§b»�ÛzVÃ'ç N�zV)ÆYZà(Å ñë!ZyßÍVÐX6ZvVƒZìÔ XX

X31X ϧbZyßÍVÃÌMy])ÆMä(ÅZy7 Z Zy7Ô

ZòtyÆ‚B>ðZzg Z XXßÍVä?Ð�+Æ!g}~k7ÅZzg:?Ãvg}yzVÐïÑÔ

ZvZ4ßÍVÆ‚B?à 8X ZvÂZ»s™äzZßVÃ�z„g�ìX Z»s»|u™äÐZv?ÃI7™@ÔÑZzgvg}ï% �z4™äÐI™@ìMVä?Ð�+Æ!g}~±ZðÅZzg?Ãvg}yzVÐï

zÃ�Zg~ 9X$;XtƒÎZßw� Â�ßvZÁVÐ�z4™,Ðz„ªÝ�X ~ZzgzVÅæ�ÅZLZk¤z\Æ‚Bƒãe’TÆ‚BW\»w»ðì��ì�%*ZqìXZϧb)

è<ØÆßv�o~g{gìƒVz{Z¤#¿:™,ÂZyÆ‚B>ð»|uZzgZ»s™*e’XtZßwxÐtæÜÅã��ZÏ60Îy~Zð‡ìg{YìX

³ÆZßwÒyÐ�$Ge’�cÐÜsZqc�zZܹZßßV6³ƒãe’: �ZvÆ‚B:ÂÑu™,ÏX XZ}9Zvg}0kñðúg'Zk!]6³™äÃMN

Zzg:( Ï :ZL;B0�V~Ãðcy!0|ÑN X:ZKZzÑ�ÃO™,ÏX $»g~™,Ï : ag~™,ÏX

ÂZyгáßZzgZyÆnZvÐ�âùGZvÛzZÑ$!yìX21 »ñV~vg~*�Ûâã™,Ï�z4:™z)Yè(T§b»�ÛzVÃ'ç N�zV)ÆYZà(Å ñë!ZyßÍVÐX6ZvVƒZìÔ XX

X31X ϧbZyßÍVÃÌMy])ÆMä(ÅZy7 Z Zy7Ô

Îgï�X1661. Surah As-Saff (The Row or the Rank)

æãìZk~a�{MtZzg�zgÃq�X

ZkÎg{Æ\ÃZv¬àÅÄc(ZðZzgZkƸƒäÅÚÆf™ÐÑzqHì@�Ø^Yñ�¼WÐÒyƒÇZÐ*IìXZkÐÈe’

ZkæãÎg{~|]‘4gö GðÆfg)Wy~ÑÅ7Íðňìª�·�z»g~ÃW\6Zkn¢zgZzgg~ZZyáW*e’1ttg]ZgÐïw�~ˆìX�zu}èZ<Ø~ÌW\KìäÅtg'ñ���1ëäZy6Lï7ÅXZk»o]Zv¬à»t�Ûâ*ì�~äCÙx~Ñ5ìXªCÙxÅèIÂ[ÌZv„ÅŸƒðìÔ�

yz�VÅÂ1V~ÌÑ™*~ÅzZã7Í×V�XÃZqyzH]äZKÂ[»ËZz@g~,Æ*xÐñ��ìZzgeZ�yßeÅY$ËìX-k[6eZËiZ™ kalki Autar ÐÒyHìtZÚ,6

*a™rƼÌZkñçq6ñ���We8~æWÔooZzg·�z»g~7g~ÃÒ™gì¸�˧bÑ™*~ZzgZsxû™�,1Zy

ÅCÙÃÒ>ƒYC¶XZÏÃZv¬à�Ûâ@ì�ZvÆâgÃì�,X

Îgï�ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

1 X�qM�âV~ìZzg�i}~ìƒZvÅÄ™CìZzgz{¸ÕzZÑìX2XZvZk!]ÐJÜZgì�Z+!]¼�™z ? ñë!?Z+!'YV¹™Dƒ�H7™D X

3X 7X

z{G8�™�Çg �ßvZvÅgZ{~)Z,îg6(6})™±D��Ícgöðƒð�-Zg� XX4X �

XZzgz{z‰Üc�™äÆÑëìZñ.äZK¸xй�Z}x!?=YVZjZ�ïƒqÑè?Y…ƒ�~vg}0kZv»5ƒZMcƒVÂZZyßÍVäRz~ÅZväÌZyÆ�wdñ™��ZzgZv*�ÛââVÃ@Ze7�êX5X

Ñ™*~Åt]ÅZ:qCÙÑä�~¶XZzg)z{z‰ÜÌc�™z(Z%*Æd}ä¹�Z}µZuZL!~vg}0kZv»5ƒZMcƒV

Zq9�÷}ˆMNÐX )Zzg(�)Â[(íЬM_ì)ª(ÂgZ]ZkŤ&™@ƒVZzgZz{ZyßÍVÆ0k?¶*Vá™MñÂìÑ�tÂÜôY�z )Q( »*xZ£ƒÇZyÅtg]‹@ƒV

ZzgZvªÝßÍVÃ@Ze7 ZkЪÝÃy�šcÂYñZsxŧsZzgz{Zv6Ñ^cy!0ñ X6XZzg ì�c™@X7X

teT��Zv)ÆlZr(ÅgzÝÃìÐ)Y7âg™(u�,qÑèZvZKgzÝÃ7gZ™ÆgìÇ XXz„ÂìTäZL9Ã@ZeZzg�#èGELh�}™5@�ZÐZzgƒ�eV6 X8X pZ{»�Û*pl„ƒV

¸™}pZ{æÃVÃ%æENZ„ÑX9X?01X)z{t�(Zv6ZzgZkÆgÎw6 ñë!~?ÃZ+ˆg]C�V�»±Z�Z@ÐÜà�} X

ZZyÑ�ZzgZvÅgZ{~ZLâwZzgYyИ�™zZ¤õÂtvg}h~4ìX11Xz{vg}k{j�}ÇZzg?Ã!’<é EXñ¼~X~1,Ëg„�Zzg0À{k*]~�0;ñYz�Zã~)»g(��Z4™}

Çt(~»x!ìX21XZzgZqZzgqTÃ?¹eTƒ)ª»(ZvŧsÐæ�)‚ƒÏ(Zzgì)ù(ŒÛd)ƒÏ(ZzgñëVÃ)ZkÅ(pŸ~‹�zX31X

�}Z0%*äjZg-Vй�)>(Ãy��Zvŧs)šä~( ñë!ZvÆæ�Çg0Y� X÷}æ�ÇgƒVjZg-Vä¹�ëZvÆæ�Çg�µZuZL~ÐZq¤z{ÂZZyáMcZzgZq¤z{»�Ûg;MyZÑ%\ZZyÑäzZßVÃZyÆ�7VÆ£«~æ��~Zzgz{¸ƒ‰X41X

Zòt1$� 1XX�qM�âV~ìZzg�i}~ìƒZvÅÄ™CìZzgz{¸ÕzZÑìX

ÌCÙz‰ÜZvÅÄ™Dgxe’Xt4+Äì4yZvzh{4yZvZA2XZvZk!]ÐJÜZgì�Z+!]¼�™z ? ñë!?Z+!'YV¹™Dƒ�H7™D X

3X 7X61-2. O you who believe! Why do you say that which you do not do?

$;t¹Zë$ìS™fYZzg+|Z]czV=�{6V(Ï7gzVÆnXZmiÆnteT��Zv)ÆlZr(ÅgzÝÃìÐ)Y7âg™(u�,qÑèZvZKgzÝÃ7gZ™ÆgìÇpZ{»�Û X

Xz„ÂìTäZL9Ã@ZeZzg�#èGELh�}™5@�ZÐZzgƒ�eV6¸™} X8X *pl„ƒVpZ{æÃVÃ%æENZ„ÑX9X

?01X)z{t�(Zv6ZzgZkÆgÎw6 ñë!~?ÃZ+ˆg]C�V�»±Z�Z@ÐÜà�} XZZyÑ�ZzgZvÅgZ{~ZLâwZzgYyИ�™zZ¤õÂtvg}h~4ìX11Xz{vg}k{j�}ÇZzg?Ã!’<é EX#-B3ï JGEEG~X~1,Ëg„�Zzg0À{k*]~�0;ñYz�Zã~)»g(��Z4™}Çt(~»x!ìX21

ñë!ZvÆæ�Çg0Y�

Îgï-X2662. Surah Al-Jumu'ah (Friday)

æãìZk~Šg{MtZzg�zgÃq�X

tÎg{ÌZkЫÎg{ŧbZvźcðÔ!��á„ZzgÄÐÑzqƒCìXZzgQt]Æ£œZzgƒ@ì�W\Ã|]Z�³ÅZzÑ�ÐO ÑÅaZõ6c™ÆzZã™Cì�tZvÅ%èZzgZN[

²·�~µZGtЪ·�~ñ‹ÐƒãÅZyá™ÆZzg:0™#ƒÐZïg™�c��Zv¬àÆZN[6Z‹Zn™ä»o]ìZkÐZ0Zi{ÎB�Zv4:¬àäZy6ª#ÖJÆnÒYVÈìXqÑè�*~tf‚F+xì1CÙxZyÐÐ]™Cg„ìX

.ÅúiÅ#;�gZÝ�~Zq�yZ½q»ÃtìT~CÙ£xÆçÑ}ÆßÀÎ)bŶy�„ZzgZyÆi?m™*ƒ@ìXZk#;Æ_.-»[Â�gZÝßÀ(ÏcçÑC7g

tñ‹»tg{¢�gZÝZq/g~§i»gìTÅã�Zv4:¬àÆ Zzg Ã�bƒ@ìZzg�be’~eegÔ»ßgZezÔZ%M~ 1976 Òy™�{tg]ÆZßw6g¿ˆìX=Zk#;Ã6?~�Ú»

�Ú»ñµ5Ôz;VÅ›ñ‹Ã-Å�7Q¶Âz{Z½q-Å(YÅúi6gn¸7_(Y„Åúi1úiÆúg'%�aƒßÀ)bZzgZyÆi6c™Æ�™D¸X

Ñ™*~äKÃçÑC%œ¯*Ñg3å:�Üs„�]Ç{¯*åXt�gZÝtâegyN�y;w»Wàcå˜VW`ÀN�yÅÔZzg�ƒD�XZkiâä~KŤ8„œ�¤8¶XZϯgxÃ#Yäxzg]ÆnZEwHå��|]/ñZ½¦tg{ÆnZfZy�ÑD¸ÔZÌ

ËZ6Z½¦ÎaÐZ.�{™äÅ¢zgg]CkƒC¶XZfZy�¶Ð‚g}àÅúg'%�¦ƒYD¸XZyÅgZñƈQØg~wê™C¶X

XZÏ-ÆZ½qƯgx~„ÑÅÜÄÅZågK»Z´ỹ@åXXYèZy�âVÃðzc Z7ƒ@åXZÏ(ZkÑÆ*xų̃C¶XZkÐZ0Zi{ÎB�Î^Zzg)bÆiÆnëÄâegyWàciaZH™D¸X

1ˆ~ëäZ�+Zzg�*ÑÑCå{™�cÔ¯x0uÅx]ÃÎÃÐS~ÅOñ

èI¯™ñß~ÆjZá™�cZzgñß~ÆgzwÃÜsZâxKZzg„�Z]Jöz�™�cÂçÑ{ÎÒpÐYxƒŠXZzgZ[tqªìë~Î_54øGEg;„7X

Z[¢zg]ì�KÃçÑC%œZzgZâxÃñ‹7g»gzwQк!HYñXZzg¿-~gz”food 6¼�,X)&Ò¹é Jf™™Æúi-Và social application [ÅOñËÌWecugÅproper �}��z{Îa™iˆzmCT6KÅØg~ê™Æ´Ó#Öà for thought

ÐÇZzg¿�gñ‹7gZk»ùÌ™}˜VY™ú&45å JGEϙベ}X@�ZkÅf6›z channel

úƒnXXHÉÑ»Ìpëäß™�cìZkæsÆ‚BÝ™�cì²t�gZÝÎi0ÏÆ

Óx�VÅ0ÀÏÆ‚B0쪬�Z]ÔW�Z[ÔZã£tÔZÜtÔç5]Ô§]z™�ZgÔÔ~H9ìZzgHßZzgZkÅz�;]ÔZkÆZWZ]z){Å�6«ƒ@ìXW\äZLCÙ¿ÐŒÛWyÅCÙWe»ÎU�cìXZÏnZv¬àäZÎ{õÅܙ们ìX

XQÕZzg�Z*ðŽ��gZÝ9�™äÅ&¢aZ™*ƒ@ìÔ�™*&Z]p�Zqe{ÔZEx6gÔZÜmÔ({Ôƒ�áï�Zzgt�ÐCÙ»x logical thinking *yìTÆn

ÃËÑÆ�™äZzgÎa2äÐF¹0@ìX-Æ�yÆzZîÅWc]ÐëtÎ$ÌH��Ñ™*~þuJYIZzg$�d

ßÍVÐzZô7ZåXW`�âVÅi0ϦZgäÆW�Z[ИªÔÑWZzg°x�pÌ�zgt~ÆZÏCw6Wˆì1ëäp�cøg}èI7gzVägÎw™*~ÆW�Z[2äÆZÎ{õZzg<6¿™äZzg�d2äÃZë�„7²¸�+ìXZsò×Zzg�d„ZsxÅf6ÃcC'F~Å´#ÖZzgTyƒãe’XZ¤-Æh]~Zsò×ZzgW�Z[Å{ñVÃñçqc¯cYñ°ZsxF¹™}Çzg:7

Îgï-ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

�!��á{Ç0ufZ]i'�„ÕzZÑì �qM�âV~ìZzg�qi}~ìƒZvÅÄ™Cì XX1X

Zßwt]¾W�òÃ�´ìtZv4:¬àÅaZõƒCìZk»aƒ@ìXÎg{•{~ÌÒyƒZì�µ X

ZuZLÆÑäZ|]¤ß]ÃZy»!��á{HgH@�z{Yß]ÐY™±+Ââ−ZgZÑZBätZ‹ZnHtt¾dW�òìÂZy»�Z[å�tZv¬à»ZN[ì��ZyÅKãZzgd¤‰Üů6H�ìX%iZÝxZ£‡�cãäp�„Z´y™�cZv¬àä7OåZkäp�„Â[è²Zv¬à1V6p�*iw™@ìÔÑZK§sм7HX

Mt Xz„ÂìTäZy7ðV~Z4~Ð)·~Ã(9)¯™(5�ZyÆ‚tZkŸX2XZzg tßvÜôeZ„~ ZzgZkЬ Â[Zzg�Z*ð2D� Zzg)ZvÅ( 0u™D ZzgZyà 7_

Zy~ÐZzgßÍVŧsÌ)ZyÃ5ì(�ZÌZy)�âVÐ(7AZzgz{¸ÕzZÑìX3XtX4X Zv»aì&eLì«™@ìZzgZv(}a»â´ì

ZrVäZk)Æ!§z(Ã:ZVcZyÅVw¢ñÅÏìT XßÍV)Æu(6ÂgZ]−zZðFQ X6(*.çGEH~ÂÁ−~ƒV�ßvZvÅMìVņd™D�ZyÅVw%æEN~ìZzgZvªÝßÍVÃ@Ze7�êX5XÈ�z�Z}·�!Z¤?Ãt�úòƒ�?„ZvÆ�z„ƒZzgRzgßv7ÂZ¤?FƒÂ)fgZ(ñ]ÅMgiz™zX

È�z 6XZzgtZy)Zqw(Æ:�™`�CÙ¦ZkÅMgiz7™,ÐZzgZvª>VÐp[zZ�ìX7X{Âvg}‚tM™gìÏQ?7æ{ZzgªCÙÆY+zZá)Zv(ŧs �ñ]TÐ?¤m™Dƒz

ßNñY�ÐQ��¼?™Dgìƒz{ƒ»CñÇX8XZßw

Ñ™*~äæÜó]ÆgZˆ-ÅúiÑzq™�~¶1ZkÆW�Z[Ž7�~¶XZknZq.ÅúiÆz‰ÜZq‡šZàg»áá™àÂßvtìw™Æ�»:ƒYñúigh™−‰¸X

�zu~Zë!]tì�fY™Zxå.Æ�yÃßzZg�ÃZsòZzgèI¯™eZ&™D���9Îa6F7ìYètWe(ZzZãîgCg„ì�-ÅúiЬ*gw)÷™z1ZZfZyƒYñÂ�»yÈ™Æúi~�áïƒY�ZzgúiƈQ)÷ŧsß^Y�XZqZzg!]c�g¢zg~ì�ßzZg�»ig¦�zg~ÃðÃt7å:„eƒYåXQ�zgÅ¢zg]"—ìZzgZÏnÑzqHŠìX

ˆ~Ñ™*~ä-ÅúiÆW�Z[2ñ¸X)yhz( Zzg vÅc�)ªúi(Æn¢~™z ÂZ Xñë!Z.Æ�yúiÆnZfZy�~YñZzgZvà QZúiƒÂZKZKgZ{ßZzgZv»a�l™z X9X �Ûz|Fu™�zZ¤õÂtvg}h~4ì

» Zzg zgZtßvÎ�Z&½5é ELGcÓ�áƒ@�Ù�ÂZ�O¸vYD� ¹¹c�™Dgƒ@��]0�X01XZZvƒÐ4 È�z��qZvÆ;Vìz{ÓÚZzgÎ�}Ð}4ìZzg )9}»(9ZghYD�

11X git�¶zZÑìX$

i0ÏÆZqZq¿ÆWZ�Z[G„�dcCƒäŶãƒCìÔ1ëäZkÃZÌ„7�~X²gÎw™*~äZkiâäƈ[в[×Æ_.@Zc]�~�ÔZk!]Å¢zg]ìëZk§sÂz

ïYNÐXZyÃëZCM� manners �,Xøg~W‚ãÆnZÚ,6f!�´ÆW�Z[c�p��™ÆÑzq™äÅ¢zg]7X�f!�dÐI~!Ç57ƒãe’:„èI

ƒge’Yè�ÂÕÅ!]˜VÐAÔáhe’X�Ñ™*~Å@Ze6¿™*e’:�èIòVÅ*³gZñÃFß�,X�)ÇVÐ7GX

Îgïo¦yX3663. Surah Al-Munafiqun (The Hypocrites)

æãìZk~Šg{MtZzg�zgÃq�X

tÎg]�go¯†Zv0Z!Åçz{µZÅ.{ŒÒþƈzZ36�âVò°ùZ~™zZäÅÃÒ6*iwƒðT~Zkäooй�Z[zZ:»�Ù��³]zZáZyf?�VÃùæÜÐïs�Xt!]Z’ˆÂæÜÆŒÛd†ZvÆd��yƒ`¸ZkÆgZ5~9}ƒ™ZL!\ÃæÜ�Z4ƒäÐgzu�cZzgt¹�Z[~C@ƒVÃy³]zZÑìZzgf?ÃyX1W\äZй!\ÃYä�zXAghZX

Îgïo¦yÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

�M\ )Z}·~!(Zo¬ßvvg}0kMD�Â)ZigZÓÎt(ë��ëZŒÛZg™D� XGZvÆ9�ZzgZvY}ì��g|?ZkÆ9ƒpZvªCÙG�êì�o¬)�wÐZN�:gp

ZrVäZK©VÃeJw¯g3ìZzgZyÆfg)Ð)ßÍVÃ(ZvÅgZ{Ðgzu ÆÒpÐ(ÑL�X1X¼—7��»xt™D�%æEN}�X2X~ gì�

ÂZyÆ�ßV6$Î�~ˆÎZ[tB„7X3X Zkn�t)¬Â(ZZyÑñQ»�Ûƒ� X{ZzgZz{W ÂZyÆŸ»)H„(Zi¥xƒD� XZzgZ?Zy)ÆÚƒZ¡Y(Ã�Ùƒ

)1ûzZ�gZuÐ{à(ÍcÇcV���-ZgÐÎðˆ�))�wZ, ™D�Â?ZyŽkÃÂzÐFƒZvZyÃhu™}t¹V t)vg}(�Ô�ZyÐ6s:gx » CÙizgÅMzZiÃ−)�(Zy6)šMð( �(

(<Áõ EXQD�X4XÂuh�ï�Zzg?ZyÃ�d�° XZzgZZyйYñ�M�gÎwZvvg}nn]â4X

X5X ™Dƒñì¢f�ÇXGZv*�ÛâyßÍVÃ@Ze X?ZyÆnn]âùc:âùZyÆh~'Z'ìZvZyÃCÙ¦:�

7�c™@X6X�VJ�t)p�l�( X¸��ë���ßvgÎwZvÆ0k)gT(�Zy6)¼(ya:™z

qÑèM�âVZzgi}Æ�ZäZv„Æ�po¬7BX7X ¸vYNqÑè³]ZvÅ ë��Z¤ëß^™æ¶ã³]zZáf?ßÍVÃz;VÐïw!CÙ™,Ð X

8X po¬7Y…X Å ìZzgZkÆgÎwÅZzgñëVZzg�Z(™}ÇÂz{ßvÄgZZVäzZá�X9X Xñë!vgZâwZzgZzÑ�?ÃZvÅc�и…:™�}

Â)Zkz‰Ü( Zzg�)âw(ëä?Ã�cìZk~ÐZk)z‰Ü(иya™ß�?~ÐËÅñ]MYñÔ¹}÷}6zg�Çg!Âä=ðh~ÏúZzgYV:�~?@�~íZ]™©Zzg(ßÍV~�Z4ƒ ìÑ

Zzg�¼?™DƒZvZkÐ�ZgìX11X XZzgZËÅñ]MYCìÂZvZkÃCÙ¦ú7�ê X01X Y@

Zòt$�ZqÂokÐÈì

Zzg�Z(™}ÇÂz{ßvÄgZZVäzZá�X XXñë!vgZâwZzgZzÑ�?ÃZvÅc�и…:™�}Â)Zk Zzg�)âw(ëä?Ã�cìZk~ÐZk)z‰Ü(иya™ß�?~ÐËÅñ]MYñÔ 9X

¹}÷}6zg�Çg!Âä=ðh~ÏúZzgYV:�~?@�~íZ]™©Zzg(ßÍV~ z‰Ü(ìÑX01Zy �Z4ƒY@

$tWe¹Zëì�i0Ï~p�âwZvÅgZ{~ya™YñX”V6½z�:™}�z{¼™,ÐZv¬àz¤~Wy~ñµ�ÛZë™@ì�ZqäðâwÅz¤™Yñt¢zg™ãe’X

Îgï¬0X4664. Surah Al-Taghabun (Mutual Loss and Gain)

æãìZk~ZVg{MtZzg�zgÃq�X

tæãÎg]ìZzgó]ÆZ’Zð�âVÅìYèñÝÃâàDã�¶ÅF(ZzgkÐvÆn¹Yg;ìZzÑ�Åc��;ãËo9Є™ZðYCìŒVâàŒÛ!ãÆe~ZyÆìwÐg»z^�zg™yÆ

n@ì

Îgï¬0ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

tZv¬àÅÌ]»ÒyìZzgZÏÅ°p »ZkÅE!��á„ì �qM�âV~Zzg�qi}~ì)ƒ(ZvÅÄ™CìX X

X1X )ÑpЄ(ìZzgz{CÙq6‡�gìZzg�¼?™DƒZvZkÃ�8ìX2X QÃð?~»�ÛìZzgÃðñð X z„ÂìTä?ÃaZH X

ZzgZÏävg~ßg'¯NZzgßg'Ì0À{¯NZzgZÏ ÏäM�âVZzgi}ÃF'ÕaZH XZŧs)»(ß™Y*ìX3X

Zzg�¼?Ö™™DƒZzg�Wî™DƒZkÐÌMÇ{ X�¼M�âVZzgi}~ìz{ƒY}ììZzgZv�wÆŸzVÐzZ�ìX4X

tZyßÍVÃ#$‹ï EEHì�ZvÃ7â… Q�¬»�ÛƒñÂZrVäZL»ñVÅwZ»'×Z\1Zzg H?ÃZyßÍVÆqwÅ7â X

)ZÌ(�Ä�¶zZѱZ[)Rzg(ƒ*ìX5XÂtë�HM�òøg};�~��?ÂZrVä tZkn�ZyÆ0k9?¶*Vá™MD X

)ZyÃ(:â*Zzgì¢1ZzgZväÌ"6zZðÅZzgZv"6zZ)Zzg(wZzZ§£)zz(ìX6XÈ�z�;V;V÷}6zg�ÇgÅ �ßv»�Û�Zy»ZN�ì�z{)�z!g{(CÙ¦7ZVñYNÐ X

n!?¢zgZVñY�ÐQ�»x?™Dgìƒz{»CñYNÐZzgt)!](ZvÃM‚yìX7XZzgZvvg}ƒZqwÐ XÂZv6ZzgZkÆgÎw6Zzgâg)ŒÛMy(6�ëä*iw�ÛâcìZZyÑ�

�ZgìX8Xz{vyZVä»�yìZzg�¿Zv6ZZy T�yz{?ÃZ�ƒä)ªª#Ö(Æ�yZ�™}Ç X

ÑñZzg(¿™}z{ZkÐZkÅ%æENZ×V�zg™�}ÇZzg!’<é EXñ0~XÆn1,Ëg„��Z4™}ÇåZy~g�Ðt(~»x!ìX9X

„Z3ÿXL�zic�åZk~g�ÐZzgz{%æEN~(ìX01X ZzgMVä¬HZzgøg~MìVÃPcz XZzgZv �¿Zv6ZZyÑ@ìz{ZkÆ�wÃ@Ze�êì Zzg ð¤*iw7ƒC1ZvƬРXÃ

CÙqÐ!¸ìX11XÂøg}9ÆfóÂÜs�x» zZ¤?ì¢ßÐ ™ XZzgZvÅZ¤®™zZzgZkÆgÎwÅZ¤®

X21X ÅwÅw™à�bìtñÝÃc��;ã™ZðYg„ì

ÎZyÐ�gƒZzgZ¤çs™�zZzg ñë!vg~úgÂVZzgZzÑ�~Љvg}�Ô)Ì(� Ô�g¦g™zZzgj�zÂZvÌÛzZÑ$!yìX41X

ZzgZvÆ;V(ZZìX51X vgZâwZzgvg~ZzÑ�ÂMiâöì X)ZkÅgZ{~(ya Zzg kÆZ©xÃ(’Zzg)ZkÆ(�ÛâÎ�Zggƒ Zzg)Z ΘVJƒnZvÐegz X

Z¤?Zvà X61X �¿ËÆkÐXc�ÂZ,„ßv%Z�0äzZá� Zzg t(vg}h~4ì ™z)gvg}k{Ìçs™�}ÇZzgZvŠgÙk Zz )ZÜmZzg+(()Ð(ŒÛn�zÐÂz{?ÃZk»�zP�}Ç

X71X Zzg'�!gì81X 7æ{ZzgªCÙ»Y+zZѸZzgÕzZÑìX X

Îgï:t65. Surah At-Talaaq (The Divorce)

æãìZk~!g{MtZzg�zgÃq�X

æãÎg]ƒäÐtZv¬áÆ:t!g}Z©â]6�ìX~}Æç5]6ÀâgZñ7�ê1˜V!]ßÑÂZKï¢zg™@ƒVX

XWe�egÃã�¯™fYÅgZñtì�TÁͱÅÃZÌJª¬Ì:WcƒÔª‚]WJcâHÁÍ " ‚wŃZkÐïbZzg)qYìX1ZtgZñÇ:ÐÂ~äïÅ�~ZKÂ[Ô

6ñ��ìz{7| www.askallah.com.pk Ô~�~ƒZzgz{÷~zd‚V " Ð�á�~Zzg)qYìM�XZzgCcì�tgZñ�zzzÐßìZqÂWeúgÂVÅ!]™g„Zknª¬:W*úg]Є0ƒYìZzgzpÆ_.ic�{F±YVê¬!g{¾{‚wÅ/~Ñzqƒ@ì²92‚wÅ/~Y™ª¬W*Ìgkge~ìXCÙFg~ŧbtÄ~y!ÅzzЃYZzgZvZy„úgÂVÅ

ß™Æúg]ÅOñ context °]Å!]™g;ìYè!¹Ÿåƒ™�á�~ƒ$ËìX1øg}fYä±Å¦g™Æ¸FÀHì�ßìX

Zy~)ZvÆ(¬ Zv„ÂìTä‚]M�yaZGZzgz+„i¥X Wy~We~Zv¬àHì�XZzgt�ZvZLDÐCÙq6Zq©GƒñìX21Xª @�?ßvYyß�ZvCÙq6‡�gì ZFDgT�

i0ÏÜsZki}6„7ÉZzgi¥Ì�X6i0Ïñ��ìXZ(„Z�ág{}Z¬àäÎg{Øg~~Ì�cì�n�cìXXZy�zâVWc]ÐzZãƒY@ì�i0ÏÜsi}6„7ìÉ�zu}(gzV~

Ì�‡]�X|]†Zv0„kñŸgZñ¶ÔTÅ,W\ZÚ,6Îg{:tÅ‚ƒZÅWy~7|M�XñÑ*ñ�z�~™rä(~,ÐÒyHìXÎg{Øg~X24

42-29-nd of his signs is the creation of the heavens and earth and what He has dispersed

throughout them of creatures. And He, for gathering them when He wills, is competent.

Îg{Øg~X24X92XZkŶEV~Ðì�ti}ZzgW�âVÅaZöZzgtY0Zg�‡]�Zkä�zâV

(;g¿ìz{ZeìZ7Z�™YìX

Îgï:tÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑì

:tÆZ©â]ÂZyÅ°]ÆÑzq~:t�zZzg°]» }9!)�âVÐÈ�z(Z?úgÂVÃ:t�¶Ï ZX

ÑggÅZzgZvÐ�vgZ6zg�Çgìegz):Â?„(ZyÃ)Zcx°]~(ZyÆyzVÐïßZzg:z{)p�„(ì;VZ¤z{Üô#-B5é EGGð™,)Âïw�be34/õ XJG(ZzgtZvÅu,��ZvÅuzVÐzi™}Çz{ZLM\6Õ

™}Ç)Z}:t�¶zZá!(NH²x��áhZvZkÆÃð)g‡Å(−aZ™�}X1XQZz{ZK��)ªZvñ°](ÆŒÛdVYNÂcÂZyÃZh§bÐ)izÛ~(g� X

Zzg)ÍZƒ!(ZvÆn�g„ÍZ„�bZy L~Ð�zë%�zVÃÍZ{™ß cZh§bÐe{™�zZzgZ �z!ÂVÐZk¿ÃÃÅYCì�Zv6Zzggz¯My]6ZZyg�ìZzg�ÃðZvÐeg}Çz{ZkÆn)gôz§Ð(�])Åßg](aZ™�}ÇX2X

˜VÐ)zëz(áyÌ:ƒZzg�Zv6½z‚gÇÇÂz{ZkÃñe XZzgZkÃZ+(Ðgit�}Ç™}ÇZvZL»xÃ)�z{™*eLì(7gZ™�êìZväCÙq»Z0Zi{Hg™g3ìX3X

ZkWeÅß=ô™ÆÁͱÅÐ�á�~»�ZiïÑ�ìZkÅzŸs~äZòt~™�~ìVXZ¤?Ã)ZyÅ°]Æ!g}~(µƒÂZyÅ Zzgvg~)h(úg'�¬Ð*Zyƒ_ƒ X

ZzgÜzZàúgÂVÅ°]zäÜ)ª^ XÃZÌJ¬7Mc)ZyÅ°]̸ì( °]&¹ìZzg"(JìZzg�ZvÐeg}ÇZvZkÆ»x~œªaZ™�}ÇX4X

Zzg�ZvÐeg}Çz{ZkÐZkÆk{�zg™�}ÇZzgZÐ tZvƬ��Zvä?6*iwG� XZ:æELx�ÇX5X

ZzgZyÃß™äÆn )h(úgÂVÃ)Zcx°]~(ZLlzgÆ_.z�gŘVp�gTƒ X1:�zZzgZ¤ÜЃVÂ^"JZy»ya�ïgƒQZ¤z{aÃvg}ìÐ�z�|öNÂZyÃZyÅ

Z]�zZzg)aÆ!g}~(Ih{§&ÐñZkgÅZzgZ¤!ë¡)Zzg*Z·¹(™zÐÂaÃZkÆ)!\Æ(ìÐÃðZzgúg]�z�|öñÏ™8ïELzÝÃZKzÝÆ_.ya™*e34/õ XJGZzgTÆgit

~;ƒz{AZväZkÃ�cìZkÆñZ¬ya™}ZvËÃ17�ê1ZÏÆ_.�ZkÃ�cìZzgZv

kd;ƈ¤ö�ÇX7XZL6zg�ÇgZzgZkÆ9zVÆZ©xÅuÉÅÂëäZyà XZzg¹Ï¸V)Æg�zZßV(ä

Zzg ÎZrVäZL»ñVÅwZ»'×{\1 Jˆ[~ñ1ZzgZy6)Z((±Z[*iwH�:�¬å:‹X8XZy»Z�xvy„ÂåX9XZväZyÆnJ±Z[»g™g3ìÂZ}Zg!��Zø�ZZyÑñƒZvÐegzZvävg}0kÃ)ÅÂ[(ÈìX01X

�@��ßvZZyÑñ )ZzgZL(9)ÌÇ�(�vg}‚tZvÅzZãZ�Mt7_ XZzg’)ÿL(™Dgì�ZyÃZ0ƒ}Ðïw™gzÝ~áMñZzg�¿ZZyÑñÇZzg(¿™}Çz{Zy

Ã!’<é EXñ0~�Z4™}ÇXÆn1,Ëg„�Z$ZÆH!�Zy~g�ÐZväZyÃp[git�cìX11XZv¬àäZkWe~ZK¤‰ÜZzgŠg]CäÆn¹ìøg~i}Æ´z{�zu~i~Ì�X~Z+i0{�tÌìXX6ë�ZâVŧbZv¬àƬZF™Ñ<*ǃCìÂZkÐZ0Zi{ÎcY

Yì�z;VÌt]Zzgуf@�?ßv Zy~)ZvÆ(¬ZFDgT� Zv„ÂìTä‚]M�yaZGZzgz+„i¥X X

Yyß�ZvCÙq6‡�gìZzgt�ZvZLDÐCÙq6Zq©GƒñìX21X

ZòtZkWeÅß=ô™ÆÁͱÅÐ�á�~»�ZiïÑ�ìZkÅzŸs�B�ñÑ*ñ�z�~ù�Zi

ïs�VXZ¤?Ã)ZyÅ°]Æ!g}~(µƒÂZyÅ Zzgvg~)h(úg'�¬Ð*Zyƒ_ƒ X

ZzgÜzZàúgÂVÅ°]zäÜ)ª^ XÃZÌJ¬7Mc)ZyÅ°]̸ì( °]&¹ìZzg"(JìZzg�ZvÐeg}ÇZvZkÆ»x~œªaZ™�}ÇX4X

qí~úg]ÅOñ±ÅÃÌ�áï™f $;ŒV�zâV°'úgÂV�ƒãeÂ1ñÑ*ñ�z�~��ß!]ì

vg~úgÂV~Ð�¬Ðâ-kƒ_ƒVZyÆçA~Z¤?ßÍVÃÃð—ÑhƒÂ)»¥x "

ƒ�(ZyÅ°]&â{ìZzg¬Zy»ìXÃZ̬:WcƒXqí31X¬eìÁ”ÅzzÐ:WcƒÔc

ZkzzÐ�‰úgÂVù�k~¬ZZ*Ñzqƒ@ìZzg�áfz*�gZ(̃@ì�‚g~/7W@¾ßg]ÓxßgÂV~Z+úg]Å°]z„ì�WÓúg]Å°]ìª&â{XZk(t!]Ång6e’²A«ç XGZy�Å¥ôÆ_.°]»ÎZwZkúg]ÆçA~aZƒ@ìTÐØCÙï]™[ƒXYèï]Ь:tÅßg]~Ãð°]7X)ZÑxZ[94(ZknZ+±YVÅ°]Òy™*XÃZ̬W*Ñzq:ƒZƒÜ%Zk!]Å�Ѫ™@ì�Zk/~±Å»:Üsïb™*Yì&ÓÀ;ið EXICÙ»ZkÐï]™*ÌYì

" Z[t!]ªCÙì²:Bø XEqÃŒÛWyäYŒÛZg�cìZÐNqŒÛZg�¶»Ë�yÃh7;X

Îgï’*66. Surah At-Tahrim (The Prohibition)

æãìZk~!g{MtZzg�zgÃq�X

ZkæãÎg]~ÌZ©â]Òyƒñ�Zv¬àÑ™*Ð�Ûâ@ì�'wwZx»êZv¬àä™*ìÑÌê(<4è

EXGE™YXZy»à¤Z�&Yä%Wc]Å�ƒYCìXZq�i�zZ']Z>Ýäß!g}—eZw�c�ZkÆÅÐW\ÆìÐ1Wg„ìÂW\ä�Ûâc�~äÕZVcì�tZEw

7™zóXªç-VÅ{§Zq'wqÃZLZz6wZx™1X¯gZtÎg{*iwƒð�¶»ñg{Z�Z™ÆnÂh�,

Îgï’*ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑì

)HZkÐ(ZKç-VÅ XZ}9!�qZvävg}nYÅì?ZkÐ)g{ÉYV™Dƒ?ZzgZv„ Zvä?ßÍVÆnvg~©V»ñg{Hg™�cì pÛ�~eTƒ?ZzgZvÛzZÑ$!yìþX1X

vgZ»g‚iìZzgz{�Z*)Zzg(ÕzZÑìX2XW\ÅZizZ`~ÐËägZiÅ!]�zu~ÃÌC�~ÂZk6tWc]*iwƒNYèÑÅç-V»ÌZkÆuÅŠ~(Zzƒ@ìZknZyÆ™�ZgÃÌVàƒ*e’XZknZyÃÃÅYg„ì

Â)Zkä�zu~ÃC�~(ZZkäZkÃZ]HZzg zg)c�™z(Z9äZKZqç~ÐZqŸÅ!]½ XZZväZk)qw(Ð9ÃMÇ{™�cÂ9ä)Zyç~Åz{!](¼ÂCðZzg¼:CðÂZz{ZyÃ�ðÂ

Z¤?�zâVZvÆ 7{'�M\Ãt¾äCc?ZrVä¹�=ZkäCcì�Y+zZÑ�ZgìX3X(vg}�w¼ƒ‰�ZzgZ¤9)ÅZjZ(6!ëZ¬-™zÏÂZvZzgƒsZzg( MÐÂ/™z)Â4ìYè

Z¤9?Ã:t�h, ™�Zg�yZyÆqò)Zzg�z+Zg(�ZzgZyÆ´z{)Zzg(�ÛºÌæ�Çg�X4X�y™8ïELZZy�ÛâÎ�ZgÂ/™äzÑcV =7Zy»6zg�Çgvg}$áZyÃ?Ð4çcV�h}Ô�

X5X „�]¦Zggzi{gpzZ1V0ØCÙZzg.ZgcVZLZIzÈwÃÌ�+6¿™zZäÅf)�Zg~ƒCìªZyÅWy]Å�ÌZ,„¢zg~ì‰��*Å

i0Ï~ZyÅCÙ>ðZzgWgZx»ìwg3Y@ìX�äÆnegpZ&ÅVw�}™�c�ì@�çcVÌZKZ&b™,YèWy]~g�Zg~»x7WñÏÉfZCZZyZzgZqwêÁƒf

T»ZgïM�òZzgß�ZzgT6HpZzgJ ñë!ZLM\ÃZLZIzÈwÃM>)3(ÐX� X'×Z`�Ûº)Hg(��Zg�á�ZvZyÃ�Ûâ@ìZkÅ*�Ûâã7™DZzg�¬ZyÃMìZÐOÑD�X6X

X»�Ûz!M`·ä#Ö¯��¿?H™DZ4»?Ã$Ñ�cYñÇX7Xzg?Ã!’<é EXñ0~ ñë!ZvÆMЙs�wÐÂ/™zZyì�z{vg}k{?Ð�zg™�}ÇZ X

Zk�yZv9ÃZzgZyßÍVÃ�ZyÆ‚BZZyÑñ�gÎZ7™} XÆÒ1,Ëg„��Z4™}ÇÔZzgz{ZvÐZi™,Ð�Z}øg} Ç ZZyZyÆMÐZzg�Z6§s)gzÝ™@ƒZ(^g;ƒ ⧠)É(Zy» Ç

6zg�Çg!øgZâgøg}n7gZ™�}Zzg�çs�ÛâGÂCÙq6‡�gìX8Xg¯Z'+êG

Üâg*‡Åš«ç EEÜZ7ZÀÙŠkX

ZzgZy6ñ™zZzgZy»1:�zicìZzgz{¹%æEN~(ìX9X Z}9!»�ÛzVZzgo¦Vбz X�zâVøg}�z(ÈzVÆy Zvä»�ÛzVÆnâbÅç~ZzgßoÅç~ÅVwÒy�Ûâðì X

~�Zzg�zâVäZyÅì-ÅÂz{ZvÆ£«~ZyúgÂVƼ̻x:MñZzgZyì�cŠ�Zzg�Z4ƒäzZßVÆ‚B?Ì�zic~�Z4ƒY�X01X

�ZkäZvÐZiÅ�Z}6zg�Çg! ZzgñëVÆn)Zq(Vw)Â(�ÛúyÅç~ÅÒy�Ûâð X÷}n0~ZL0kZqy¯Zzg=�ÛúyZzgZkÆZqw)i“$ów(Ð�]jZzgªÝßÍVÆ

VäZKÑT{Ãôpg3ÂëäZk~ZKgzb �zu~(/ZyÅe%*M ;BÐíÃ�]«�ÛâX11XZzg)Y7�~Zzgz{ZL6zg�ÇgƯxZzgZkÅÂ1VÃ'h��Zzg�ÛâÎ�ZgzV~Ð�X21X

Zòtñë!ZLM\ÃZLZIzÈwÃM>)3(ÐX�ZLyzZßVŽ{z0Zzgç~�zâVÅf)�Zg~ìXt

¹Zë$ìT6Î�¿™*e’ß»x™ä6çcV„Z¸gC�Yèz{CÙz‰Ü�zuzV}£«Åf6Jª~gS�XZzgúg]%�ÆZgZ�}Ãps™ZäÅâCÙƒC�XZkn%�ÃZKZzgç~ŬEÅ™«Æn�™äÅZ]ƒãe’

Xñë!ZvÆMЙs�wÐÂ/™zZyì�z{vg}k{?Ð�zg™�}ÇX

0g{�92Îgïo

67. Surah Al-Mulk (Dominion)Vì

Zk~MMtZzg�zgÃq�XVÎg{ƒäÅzzÐZk»[ÌC×VÒy™@ìZzgÎZÑ]ÅZ(™@ì�Zy»�Z[�zÐÂZv

4:¬àÅTyƒYñÏZzgZZyÑ*ÌW‚yƒYñÇX

ÎgïoÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X1X z{)Zv(TÆ;B~!��á„ì(~'•zZÑìZzgz{CÙq6‡�gì XZßw

ñ]Zzgi0ÏaZ™ä»ÑÜst�9ì�CÙZyTÃZki}6aZH�ìz{ZvÅ!]ây™Zk6¿™@ìc�7

Zzgz{i'�„)Zzg(Û ZÏäñ]Zzgi0ÏÃaZH@�vg~Miâö™}�?~ÃyZi¿™@ì »zZÑìX2X

Z[Zv¬àZK!��á„ÔŠg]Å-f™�Ûâ@ì�«We~ÒyÅ��X? HÂ)Zv(Z°ÝÅM�Ûà~¼Ú�¬ì )Z}�ÚzZá!( XZkä‚]M�yZz6n¯ñ

fgZMçZV™�N>�Ã)M�y~(Ãð”sÃM@ì?3XQ�z!g{)�!g{(ÙXÂÃ)CÙ!g(¾}0k*»xZzgë™ß^MñÏX4X

ZzgZyÃ-yÆâgä»M!¯cZzgZyÆ ëäŒÛdÆM�yÃ)@gzVÆ(lZVÐi“�~ Xn��Mv»±Z[»g™g3ìX5XZzgXßÍVäZL6zg�ÇgÐZïgHZyÆn3»±Z[ìZzgz{%æENZ1:ìX6XZz{Zk~eZáYNÐÂQk)3(»\`*[ÐZzgz{�lâgg„ƒÏX7XXÍc

H ZZk~ZyÅÃð)®eZàYñÏÂ�zicÆ�ZgzÂZyÐ7âÐ� âg}�lÆO7}ÏX

p �YV7¢zgøg}0k@Ze™äzZÑMcå }Ð 8Xz{ vg}0kÃð@Ze™äzZÑ7Mcå?Z¤ë Zzg¹�ZväÂÃðq*iw„7Å?Â(~t~)7}ƒñ(ƒX9XZzg}Ð� ëäZkÃP�c

X01X FcBƒDÂ�zi¥V~:ƒDÎ�zi¥VÆn)g9.ïGLZÞÐ(�zg~ìX11X :z{ZLk{»p�„ZŒÛZg™,Ð X

21X )Zzg(�ßv0�AZL6zg�ÇgÐegD�ZyÆn�ZzgZ:æELxìX XZßw

Zv4:¬àZ[ZKÌ]ZzgŠg]»Òy™ÆÎ@gÎZÑ]Žâg™�êì�C�ÁzVÃ?ZChBBgì1�gZÝtZv¬àÅ$!ãÐQg„�XZ¤z{:�ê taken for granred gìƒZzg

QC��*~»ZzgÃy�êc�}YåXZyÎZÑ]Æ�Z[Z¤F�wÐ�ñYNÂQZvÆ´z{ÃðZzg�Z[ƒ„7YXZzg0�AZZyÑ*X„7gL

>TäaZHz{ X31X Zzg?)ßv(!]7æ{¼cªCÙz{)ªZvÂ(�wÆŸzVJÐzZ�ì X?z{Â7æ{!ÂV»Y+zZÑZzg)CÙqÐ(MÇ{ìX41X "ì

Zzg)?Ã( ÂZkÅgZƒV~gQzZzgZv»)�cƒZ(git3� Xz„ÂìTävg}ni}Ã3xH51X ZÏÆ0k)GzVÐ(ò™Y*ìX

�?Ãi}~�v�}Zzgz{Zkz‰Üw•™ä ? H?Zk)ªZv(Ð�M�y~ì"psƒ XX61X Ñ

Î?kdYyßÐ�÷ZegZ*÷ìX ?6è½~ƒZgh�} � H?ZkÐ�M�y~ì&gƒ X71X

?81X XZzg�ßvZyЬZrVäÌPcåÎ)�Nß�(÷Z±Z[÷ìv �6zVÃ;DgT(;èGXZzgZyÃ$Ìf�Z XHZrVäZLuzV6ZhDYâgzVÃ7�¬

Gz{CÙqÃ�Ng;ìX91X ÆÎZZ7Ãðåx7Y02X ?»�ÛÂ�ðÆ~�X X>Z(Ãyì�vg~¯`ƒ™ZvÆÎZvg~æ�™n

ÂÃyì�?Ãgit�}?ptuÉZzgÐ]~öƒñ�X12X X>Z¤z{ZCgitÈ™á

ƒz{¦ñg56ìcz{�¦ñg56'Z'^g;ƒX22X X>�¿¸ƒZìÆ.Þ¤¤7@)1(?ÁZˆyâ…ƒX32X X¼z{Zv„ÂìTä?ÃaZHZzgvg}»yZzgM@Zzg�w¯ñ

42X È�z�z„ìTä?Ãi}~;cZzgZÏÆgz'z?¦GY�ÐXÇ?52XÈ�z�Zk»DZv„ÃìZzg~ÂÅwÅw™ Zzg»�Ûë��Z¤?FƒÂtzÏ“)7gZ(ƒ X

)Zy eg‹äzZуVX62XÎZz{�NBÐ�z{)z°{(ŒÛdMŠÂ»�ÛzVÆì%æEN}ƒYNÐZzgX72X Ð(¹YñÇ�tz„ìTÆ?pZég¸

ÂÃyì�»�ÛzVÃ�Ä�¶ cë6$!ã™} ¼�>�dÂZ¤Zv=Zzg÷}‚¹VÃhu™�}Ô »zZá±Z[ÐC{�}?82X

ZzgZÏ6½z‚gn�?â¥xƒYñÇ�Üô È�z�z{)�Zv(Z°Ý)ì(ëZÏ6ZZyÑñ X92X eZ„~Ãy7g;åX

Â)ZvÆÎZ(Ãyì�vg}n X¼�>�dÂZ¤vgZ0ã)�?ÃZzg'-ƒ(ȃYñ03X è,0ã»*·Ññ?

ZòttÎg{!g!g7�e’ZzgZyÎZÑ]Æ�Z[�ïgxe’‚�Zv4:¬à6¢¢ƒYñ

ÎgïX8668. Surah Al-Qalam (The Pen)

VìZk~!zyMtZzg�zgÃq�X

tÌVÎg{ìZzgZk~lÆZqu�Zg»™I�3cŠìZzgZyƒ-u�ZgzVÃ�äÆn�zâ�ZâV»ršÆîgÒyHŠì@�lÆßvZkÐ$Z�°»H³ƒYìZzgZkÆ

£«~Zv6½z�™äzZáùƒD�X

ÎgïÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑì

X2XZzg �)Z}·~!(?ZL6zg�ÇgÆaÐ�-Zä7ƒ X1X ¯ÅZzg�)Z3ÿXL¯(��ZkÅn ìRXZzgt)»�Û(Ì kd?Ì�NßÐ 4XÎ ZzgZÜtvg}¹)¬à(�X vg}n"Z•ZìX3X

X6X �?~ÐÃy�-Z:ì �NBÐX5X�ZkÆg5ÐxŠZzgZyÃÌp[Y}ì�¦ñg56 vgZ6zg�ÇgZkÃÌp[Y}ì X

^gì�X7XW\ÃlzZá!g!gõM™ä»Ègì¸��ZZ\Å„�]cè<Ø6ÃðZ‹Zn7'

øg}q�zVÃ'Z#Ö¼Zzgøg}!\�Z�zVÃ�z{eZ{¸XZzg)zZ]6#ÖZÜZg™zX�¶·cÝxÌZ+Æ*ð'Z'�XQZqu�ZgÆ™�ZgÃÒyH�ì

X9X tßveT��?3ò(g™zÂtÌ3xƒYN X8X XÂ?PäzZßV»¹:â'X01X XZzgËZ,¿Æ¾~:MY*�¹93äzZÑf?Zz‡]»ì

ÑX11X XƒMöZ�ág'™äzZÑ3VnQäzZX21X w~k™äzZÑuÐ(JƒZ$»g Xâ

X31X XJpZzgZkÆ´z{$fZ]ìZZkÃøg~Mt7|™‹ðYC�ÂHì�tZ�ßÍVÆ X41X Zkn�âwZzgdg�ì X

X51XëkdZkÅ*u6�ZrÎNÐX61X ZYä�tVwlzZßVÆnÒyÅ�ìXëƒÌ¸™D���äÆn�zuzVÅVw�ï�

�ZyÆ‚BZ(ƒYìÂ?Ãðcq7�vg}‚BZ(7ƒYXtßìwïw�zT§b!rzZßVÅMiâöŶZZrVä933™ ëäZyßÍVÅZϧbMiâöÅì X

X81XÎz{ZÌ΄gì¸�vg}6zg�Çg ZzgZ¶YZv:¹ ¹�ðƒDƒDëZk»ñ{ÂheZBÐX71XŧsÐ)gZÂVgZ](Zk6ZqMÄQX91XÂz{Z(ƒŠ�σðkX02XZðƒðÂz{ßvZq

M:~ííë �zu}ÃågäÑX12X�Z¤?ûRìÂZKk6Îk}„YáX22XÂz{^7}ZzgX42XZzgÃÒÆ‚BÎk}„Yã)Íck6( YD¸X32X�M`�Vvg}0kÃðM:Mä0ñ

‡�g�þX52XZ!rÃ�¬Â)zkZy(ìÑ�ëg3Èw‰�X62X7Éë)'X‚("‚?82X)A(z{ìÑ� ~ä?Ð7¹å�?ÄYV7™D �X72XZq�Zy~�ÛiZ:å1Ñ�H

X92XQÑZq�zu}Ã¥�g¥z5#Ö™äX03XìÑ�;ñ gZ6zg�Çg!0uìGë„]gzZg¸ øë X13XZyì�øgZ6zg�ÇgZkÆ$á~�ZkÐ4!rÁe™} ë„uÐ(|�¸ �á#Ö

)�d(±Z[-Vƒ@ìZzgMy]»±Z[ZkÐ}(|™ì»l X23X ZL6zg�Çgŧsg�qÑD�X33X tßvY…ƒD

ZßwQlzZßVÃtZßwCcì�ZiZzg'}Ô(Zzg$Ô�ÛâÎ�ZZzg*�ÛâyÆ‚B'Z'»|u}Ì7HY@Zzg?ßvp�ÌZ(7™DXÂÎ!YV7�ZvÅWc]Zzg9ÃP™»Zv¼7¾ÇXH?ÐZväÃð’k~ç@{zHƒZì�åðIAÇX

ë�ÛâÎ�ZgzVÃ*�ÛââVŧb 43XH ZyÆ6zg�ÇgÆ;VÚÆ!r�X 6ÌÇgzVÆn X?53X )zVÐøzx(™�,Ð

� ?63XHvg}0kÃðÂ[ìT~)t(7_ƒ?73X X»Hƒ�ìt?m,™Dƒ� c?äëÐ9ág¿��ª#ÖÆ�yJ¬YNÐ X83X �q?I™zÐz{?âzgAÏ

H)Zkw ?04X ZyÐ7g�Zy~ÐZk»Ãyf)©ì X93X Tq»?¬™zÐz{vg}nq¢ƒÏX14X ~(ZyÅZzgÌÑq�?Z¤tF�ÂZLÑrVÃÑ‚t™,

QZv¬à9Ã�g;ì�~Âe��}g;Zknñg|]-÷ŧb"ñƒ™ZLßÍVÅVgh™¸uÅÃÒ:™*ÔtrÎg{X01Ô-÷Ô~Òyƒ[ìXWy~Ccì�ŒÛWyÂÃìCÙZqÅ%èìâäcâäX

zgñg>}ÆnšñYNÐÂ>{:™ÃÐX24XZyÅ T�yHàÐÀZZV�cYñÇZ XM@uƒðƒVÏZzgZy6fªYg„ƒÏqÑè¬)Zkz‰Ü(>}ÆnšñYD¸Z�9z

XëZyÃM×M×Z,§&Ðñ,Ð�Zyà ÂíÃZk¯xÆPäzZßVÐ�h�z ‚ݸX34X54X X Zzg~ZyÃú��Y@ƒV÷~DÛ~ì Ì:ƒX44X64X XH?Zyм,â_ƒ�Zy6@zZy»1ú7g;ì?

XcZyÆ0k(Åì�)ZÐ(�YD�X74XXÂZL6zg�ÇgƬÆZOg~ñGgƒZzgT)»ƒä(zZá)-÷(ŧb:ƒ*�ZrVä

)ZvÃ(ågZZzgz{)§z(V~½}ƒñ¸X84XZ¤vg}6zg�ÇgÅ$!ãZyÅczg~:™CÂKyZy~eZw��YDZzgZy»qwZFƒY@X94XQ6zg�ÇgäZyÃ'¦h{™Æ™»gzV~™1X05X

zgë�� Z XZzg»�ÛZ)t(Ã)ÅÂ[(F�Â-V���?ÃZKóƒVÐç�,ÐX25X Zzg)ßÍ!(t)ŒÛMy(Z3ÿXL¬ÝÆnÃì X15X tÂ�-Z:ì

ZòtZLZg�¤�Ã�zhZNÂ(„�ZyÔzikÔçgz™fZ÷ZÑZBÔa@g~Ôzek}Ôc=�{dÔèI7gz){ƒ

HZ,„7ƒDX°Ô‡âyÐ!ÑFK”�XCÙ!]6ZyÃ"3�ç EGECCkƒä@ìZ�têzbƒä4ìZkÎg{ÃÌ!g!g7"ZzgZL¤ây~ÄÝÅ¢zg]ì�}ëÌÂZ,7™gìXZ¤�Z[;V

~ìÂAWÐãYNZÏÎg{Ã7_g�ZJ°�zg:ƒYñ°„ZvÅ!]c±Z26¿ÐgzÂìX

Îgïq‘X9669. Surah Al-Haqqah (The Inevitable)

VìZk~!zyMtZzg�zgÃq�X

VÎg]ìZzgZk~ª#ÖÆ'0ƒäÅqªZzgZ»sƒäƈ0kZzg>ƒäzZßV»¿ÒyìZzgWy~z~ŒÛWyÆZvŧsЃä»Z´yX

Îgïq‘ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

g ¢5é GQG#ÖÃÁÁäPcZy»ÒyZzgt�Zy»ìwZzgÎa߆ÏZzª#Ö¢zg'0ƒÏZzgª#ÖÆ�yHqªƒÏ

3X ? 2XZzg?ÃH¥xì�z{sãƒäzZàHì ? z{sãƒäzZàHì sãƒäzZàX1X XX4XÎV�šuÐhu™��‰X5X X)z„(99ZEZà)T(ÃVgZzg¬�)�zâV(äPc

gì¬�ÂZy».e!M0SÐø*k™�cŠX6XZväƒZÂ]gZ]ZzgMJ�yÎ@gZy6`ñg3Â)Z}#¥!(ÂßÍVÃZk~)Zk§b(e#)Zzg%}(7}�A�LgzVÆÅAãX7X>ÂZy

Zzg�ÛúyZzg�ßvZkЬZzgz{�Zy¸V~gT¸ƒk{Æ»x ~ÐËÃÌ!¹�8ì?8XX9XZrVäZL6zg�ÇgÆ9Å*�ÛâãÅÂZväÌZyÃ(ZJñZX01XZ0ã?ã6Mc ™D¸

ëä?)ßÍV(ÃÏ~ÎZg™1X11X@�ZkÃvg}nc�Çg¯NZzgc�gpzZá»yQÐc�gOX21X�zu}ßgƒ¼�z!g{aZƒYñÇAˆ[ZzgZ»s» ¬ßgЃ¼n{ƒYñÇX

�yÑzqƒYñÇXQZq!gÏ 1XZzgi}ZzgNh�zâVZVnYNÐ X3 ÂZrð Ng~Zq)!g(Y7âg�~YñÏ X

ZzgM�yOYñÇ X51X ÂZkgziƒ7äzZà)ªª#Ö(ƒ7}Ï X41X ÂhYh™'Z'™��YNÐvg}6zg�ÇgƲlÃZkgziMJ�Ûº (Zzg XZzg�ÛºZkÆ)gzV6)ZFMNÐ X61X z{Zk�y$zgƒÇ

X71X ZLuzV6ZVñƒVÐ

ˆ[Â[~0kƒYNÐZy»Òy �X81X gvg~Ãð7æ{!]�:gìÏ Zz gzi?)ƒßÍVÆ‚t(7GY�Ð XZk

z{)�zuzVÐ(¾Ç�k÷ZZqw*)7#X T»)Zqw(*)ZkÆ�Z�;B~�cYñÇ ÔÂ91X=¢å�íÃ÷Zˆ[)Â[(¢zgAÇX02X:z{)¿(ðâäH~ƒÇX12X)ª(Zz‘)Zz‘²VÆ(!r~X22XXÆñ}vƒñƒVÐX32X�)¿(?Zcx¦¸~MП`ƒZk

ÆA~'×}Ð3�ZzgkX42X�>ƒYNÐZyÅHqªƒÏ

z{¾ÇZ}»líÃ÷Z)Zqw(*):�cY@X52X zgT»*))Zqw(ZkÆ!N;B~�cYñÇ XZ)M`(÷Z Zzg=¥x:ƒ@�÷Zˆ[Hì?62XZ}»lñ])Z$ZÆH!�Æn÷Z»x(Óx™_ƒCX72X

X82X);ñ(÷~�{u~ïˆX92X)¬ƒÇ�(ZÐñßZzgîtz�zX âw÷}¼Ì»x:McX t:ÂZvV�á:6ZZyÑ@å zX23X QiîÐTÅ*\,¦ì«� 03XQ�zicÅMv~Ñ7X13X

X53XZzg:3ÆÎZ)Zk ÎM`Zk»Ì�VÃð�z+Zg7 X43X Zzg:MÆ3*îä6Mâ�{™@å 33XÆn(3*ìX63XTÃÕgzVÆÎZÃð73ñÇX73X

ŒÛWy�ÆðY+Zvƒä»ÒyX83XZzg�ZyÃÃ7M'X93X XÂëÃZyqzVÅn�?ÃÃMC�

p?ßv¹„ÁZZy zgtË�á²»¯x7 X04XZ �t)ŒÛMy(�Û¬à£xÅi!y»�xì XX24X p?ßv¹Á�™Dƒ zg:Ë»‚ÆyZÃ]� ÑDƒX14XZ

X34X (6zg�Çg¬Ý»Z@gZ)ƒZ(ì X)tÂÂëZy»�Zx;BñfX54XQZyÅgÀ¤�y»^ X44X XZ¤t9øg~ÚÃð!]Ñ^¯ÑD@X74X eZsX64XQ?~ÐÃð)�(ZkÐgz1zZÑ:ƒX84X XZzgt)Â[(Â6ÌÇgzVÆnÃì

X XZzgëY…��?~ЉZkÃPD�X94X2t»�ÛzVÆn)ñZ(‹]ìX05X15X Zzg¼—7�t'h‡&ÿEL¢ì

X25X Î?ZL6zg�ÇgÆ*xÅÄ™Dgƒ X

ZòttÎg{̹ZëÎg{ì�r©3©54è

EGGGGGÒy™g„ìZkÃ7_g�ZJ�¢:WYñZzgZLW\Ã�ZN�Xz{:JBX requirements ;BzZѯäÅH

XZy¢zgc]~ЃÐZëZv¬àÅ�‡]�T~ƒY0Zg�áï�XZyÅã�~¢zgc]»ìwgZzg7gZ™*„ƒÐZëZqw�X‰Zv¬à3zZßVÆ!g}Hì�twZZknBìYè;

ÎM`Zk»Ì�VÃð X43X Zzg:MÆ3*îä6Mâ�{™@å X33X t:ÂZvV�á:6ZZyÑ@å�z+Zg7X53

$ÔƒÐZë¿ZâVÅ}#ÖìXZq™räq~qzVÃZvÆz~Wð8»*x�cì�tZ¤Zv¬àÐDeÎ�,�~ä#VÐæ�â�¶1Zkä7ÅÂQHƒÇX��Ë�*z~z~Wð8DeÎñÂZk»H�ƒÇZkÐZ0Zi{ÎBXZknZvÅ�tÅ}#Ö„ƒÐZë(¿

ìX

Îgïçg`X0770. Surah Al-Ma'arij (The Ways of Ascent)

VìZk~aZ:MtZzg�zgÃq�X

tVÎg{ÌË»�ÛÅ°~±Z[eZ&ÐÑzqƒ@ì1z{±Z[ÅâÎ7Y}�ZkÃ�N™ZKZk�*Å8[F+q,ÌÆt~�¶Æn»gƒYñÇ�˧bZkÐ$Y�VXZzgª#Ö»Zq�yÅMðŒVÆ�kDÙZg‚wÆ'Z'ìZ¤Zq�yÅÌwZïÂQZk�*Æ�kDÙZg‚wÅpZg~ƒÏXZk

hÅt7™ãe’X easy nª#ÖƱZ[Ã

Îgïçg`ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

)þª(»�ÛzV6)Zzg(ÃðZkÃNw:n X1X XZqÔ™äzZáä±Z[ÔH�*iwƒ™gìÇ3XTŧsgzb)ZÑ}(Zzg�Ûºm_� )Zzgz{(Zv™8ïEL�gY]ŧsÐ)*iwƒÇ(X X2X Ç4X)Â?»�ÛzVÅ!ÂVÃ(¸]Æ‚B'�Z“ X Zkgzi)*iwƒÇ(T»Z0Zi{�kDÙZg'k»ƒÇ )Zzg(

™DgƒX5Xz{ZyßÍVÅó{~�zgìX6XZzgøg~Ã~4�qX7XZßw

ª#ÖÆ�yƒßvZq�zu}Ã�Ngìƒf‰�z„ÔxVç~d1Zq�zu}Æn¼:™ÃÐZzge�Ð��*Ńq,�}™±Z[ÐYyg^Yñ1te:ƒÇ

ZzgÃð 8XZzgNh)Z,(�)�Ùƒð(g3ZzyX9X XT�yM�yZ(ƒYñlj»ƒZ@mXZkgzi(ÕgpZé™} ) )qÑè(Zq�zu}Ât�NgìƒVÐX 01X �z„Ë�z„»6‚y:ƒÇX

Zzg X21X ZLdX11XZzgZKç~ZzgZL¸ð ª Ç�˧bZk�yƱZ[Æ$á~)ƒ¼(�h}ZC{0ZyT~z{gLåX31XZzgæM�òi}~�)¾n(ƒ)¼�h}(ZzgZLϱZ[ÐrZ

z{¿ÇƒðMvìX51X3wZ�²eZ%zZàX61X )p(Z(CÙ¦:ƒÇ X41X á

3YäÅ�zztè�ZqÂZvÃ:â'Zzg�zuZâw¦™*Zzgya:™*ªq~qzVÅ¢zgc]~ya:™*Xâ™,�ÓxÎgÂV~ZâVÅ}]„ƒÐ¢zg~(¿ìXzåZL”V»w»

Îa™ƒ@ìX81X Zzg)âw(¦HZzgÈ™g3 X71X MVä)�#èGELhÐ(Z²ZnH XZyßÍVÃZK§sšñÏ

ZzgZM‚öq݃C X02X ZZÐ1BìÂ<ÍZZÞì X91X X¼—7�ZyÁj,aZƒZìX12X ìÂz0Y@ì

ˆ[Â[~Ãy»x[ƒÇXt¹ZëìZkÃÉ™Zkì�]¯¢e’

22X�úi»ZoZxgn)Zzgš*Â7_(�X32X XX1úi¦ZgXX52X ª(âzZá»Zzg:âzZá» X42X) ZzgXÆâw~zHgì X

X62X XZzg�gz¯bZÃsB�GZyÆ6zg�Çg»±Z[ì„Z(�ZkÐ X72X XZzg�ZL6zg�ÇgƱZ[Ðpsgn�

82X "ps:ƒZYñX1ZKç-Vcß&-VÐ�)ZyÆ0kYä6(Z7 X92X XZzg�ZKÑTƒVÅ™«™D�

X03XZzg�ßvZyÆÎZZzgÆpZégƒVz{uÐòYäzZá�X13X ¼5#Ö7X23X �ZKZâÕVZzgZŒÛZgzV»0k™D� Zzg X

X33X Zzg�ZKÞ�ÂV6‡ìgT� XX43X XZzg�ZKúiÅgn�

X53X ¸ßv!�<é EXñ0~³]zZ™ZxЃVÐ XtZy»�ÛzV»f™ì�W\Ãß™D¸XÂZy»�ÛzVÃHƒZì�vg~§s�zh}−MD�X63X)Zzg(�ZN!NФz{¤z{ƒ™)¦

ƒDYD�(X73XHZy~ÐCÙ¿tµg�ì�ÚÆ!r~�Z4HYñÇ?83XCÙ¦7ëäZyÃZkqÐaZHì&z{Y…�X93X�æVZzgf1VÆâ´Ån!�뤉Ügn�X

X14X ª(Zk!]6)‡�g�(�ZyÐ4ßv$wÑNZzgë¬b7� 04X)

)Z}9!(ZyÃ!ë~7}g�Zzgöh�z�VJ�T�y»ZyÐz°{HY@ìz{ZyÆ XÂX Zk�ytGÐò™)Zk§b(�zh,Љ)Dg~(DgÆYwŧs�zhD� X24X ‚tMñ��ƒ

34XZyÅM@Ìg„ƒVÏZzgfªZy6Yg„ƒÏ¸z{�yìT»ZyÐz°{HY@ìX44X

ZòtX4ª#ÖÆ�yÅMðЄps¤g~ƒY* Zkgzi)*iwƒÇ(T»Z0Zi{�kDÙZg'k»ƒÇ

e’X52Xt(~Zë!]ì�ZK ª(âzZá»Zzg:âzZá» X42X) ZzgXÆâw~zHgì

Wæã~ÐiÃ>Æ´z{ÌÃð�œ‘p�Hg™1YñZqÂâ`zZßVÆn�zuZZyÆn�â_71q~qƒD�X

Zzg�ZL X62X tƒÃ¬�]~ps™he’XZzg�gz¯bZÃsB�GZyÆ6zg�Çg»±Z[ì„Z(�ZkÐ"ps:ƒZYñX X72X 6zg�ÇgƱZ[Ðpsgn�

1ZKç-Vcß&-VÐ�)ZyÆ0kYä6(Z7¼ X92X Zzg�ZKÑTƒVÅ™«™D� 82X�ZKZâÕVZzg X03XZzg�ßvZyÆÎZZzgÆpZégƒVz{uÐòYäzZá�X13XZzg 5#Ö7

Zzg�ZKÞ�ÂV6‡ìgT� X23X ZŒÛZgzV»0k™D�

Îgïâb71. Surah Nuh (Noah)

VìZk~ZVKMtZzg�zgÃq�X

VÎgÂV~ÐZkÎg]ÅS¤tì�ŒVZqZ(ÎZßwCg„ì��CÙ�yÃ؃*e’XZzgz{t�~7g„¯D�Zzg7g„n{™D�X

We�12Ð|]âbÅi!yÐZv¬àtzZg;ì�tßv÷}ì67−ZzgZÁVÆ@,ƒñ�ªZ,7gZyeì(σVcèI�âwZzg X

ZzÑ�Æ6~CÙß»x™äÆn»g�ZzgD‚i/™D�ZzgúZxÃCÙß�?�}™CðÐ�zggpÅÃÒ™D�Zzgz{ZyÃ=qZzgg��™s�ÚЬg~ƒYD�Zzg�*ZzgWy]'!�™f

�XøgZgzi%{»Š/̸ì�øg}(ÏZzgèIgÉZzgu»g~ZfZyøg~i07VÆ�™D�1Z7øg}Zi@Å„7ƒCZL¢�Z]Å„ƒCì(Ï�hÂh~ÑgT�XZ4Æì6úZx¹

ìZÌÃðúZx�z„’q−¸ZkÅ#¿™D�XZv¬àäZÌÑ5ÂúZxÐ5:�fY~ÐÉHtZkn�¬ÑÅx]ÃyZ[™ÆZy»Z¡w¸(ÏZzgèIßv™D�XZÏn6ÑÅ#¿~77(ÏZzgèIßv„ƒD�XZ¤ëZyÆú%Îi'ÐÂQøgZ�+Zzg�*yZ[ƒYñϲWy]~CÙZqäp�„Zv¬àÃZ!�Z[�bìÂZyÆú•ÅOñp�„Îa™ZyÅ!]â+c:â+»ê™,ÔW\!g!gZvÅzgZ)7|`��ª#ÖÆ�yCÙ�z„g�ZgÃZK7~ƒÏÂtÑmßv¹VW\Åæ�ÃWNÐX

ZÎ{õ7³ÂÑ™*Üsô/™ZxÆZ*�¸ZzgZyÃWiZ�ÎaZCäÅj,Z‚ÛZð™D¸XW\äCÙô!ÅFšZâZhÅ�CÙZq7g’»ZIåX�ÌZKfZ]Zzg,Å›zú™ãe’ZzgËÅZ0SÇÐÈe’XeìzZ−+ƒVÔ¬Ýca@g~c(„�ZyX)÷!k

ÎgïâbÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

lÆñgÃ�äÆnZv¬àz{Vw(~,Ð�}g;ìT»ZrVäÍg3å�îÃyâbW[ìZzgz{âbÆd„ÅZzÑ��X@�z{�áhZkVwÐ�YN�ZLÑÆ‚BÌ?Z,„™gìƒZzg

vg}u�Zg„»eZ{™gìZkn4ìZyÅ:ââZzg�yƒY��ZkÆ�Zk6�g��¶zZѱZ[zZµƒZKxÃ@Ze�zX1X XëäâbÃZyÅxŧs5

z{ X3X vÅ„�]™zZzgZkÐegzZzg÷Z¹ââ 2XX�Z ~?ÃAîg6Ù@ƒVX ZrVä¹�Z}x!ZZv»HgHƒZz‰ÜMY@ìÂ@í vg}k{j�}ÇZzg)ñ]Æ(z‰ÜHgJ?Ãú«™}Ç

7ƒC»l?Y…ƒDX4XÂ)âbä(ZvвnÅ�6zg�Çg!~ZKxÃgZ]�yš@g;X5Xp÷} ZßÍVä:â* X

Â/™,Zzg(ÂZyÃçs�ÛâñÂZrV šäÐz{Zzgic�{¤m™DgìX6XZZ~äZyÚc�)X7X äZL»âV~ZÄV�}BZzgÀ}Zzh|nZzgRh�ZzgRšÆ

L6zg�ÇgÐç° XQ~ZyÃAîg6Ìš@g;X8XZzgªCÙZzg7æ{CÙ§b�@g;X9XZzg¹�ZzgâwZzg�VÐvg~æ��ÛâñÇ 11XZ {?6M�yÐÎ@gz'‚ñÇX ìX01Xz âù�z{(Zçs™äzZÑ

Zzg»!r«™}ÇZzg)Zy~(vg}n1,·�}ÇX21X31XqÑèZkä?çb§b)ÅqpV(»aZH ?ÃHƒZì�?ZvÅÑ»ZN�7gn XX

ìX41XH?ä7�¬�Zvä‚]M�yùZz6Ò¯ñ�X51XZzge0ÃZy~)i}»($ðENg¯cìZzgÎg`ÃlZrIZcìX61XZzgZv„ä?Ãi}ÐaZHìX71XQZÏ~»ßNñÇZzg)ZÏÐ(?Ãïw9Z™}ÇX81XZzgZv„äi}Ãvg}n�Ûl¯cX91X@�ZkÆ(}(}¤�{g2V~gQzX02X

gZÁVÆ@,ƒñ� �÷}6zg�Çg!tßv÷}ì67−Zz )Zkƈ(âbä²nÅ XZLq�zV XZzgìÑ� zgz{(~(~eB− X12XZ XÃZyÆâwZzgZzÑ�ävyÆÎZ¼ÃZ{7�c

ZrVä¹ßÍVÃeZ{™ X32X)6zg�Çg!( ÃCÙ¦:gh*ZzgË�ZzgÎZqZzg”_ZzgÉtZzgëÃLFu:™*X42X)My(z{ZLkƒVÆ:„¾‡[™��‰QMv~eZw��‰Â �cìÂ$ðGNZyÃZzgeZ{™�}

÷}6zg�ÇgË»�ÛÃi}6Î: X52XZzg)Q(âbä)t(�¬Å� ZrVäZvÆÎZËÃZCæ�Çg:0cZ¤ÂZyÃg��}Ǿ}ÈzVÃeZ{™,ÐZzgZyÐ�ZzÑ�ƒÏz{Ì$»gZzg*]¦Zgƒ X62X g��}

X72X ÏZ}÷}6zg�Çg!íÃZzg÷}âV!\ÃZzg�ZZyÑ™÷}y~MñZkÃZzgÓxZZyzZá X

82X %�zVZzgZZyzZàúgÂVÃçs�ÛâZzgªÝßÍVÆnZzgic�{n„(JXZòt

ZkÎg{»ƒÐ(Z$tì�7gZL¢�Z]Æ6~úZxÃ"zs¯D�XZknZ¤�*ZzgWy]�zâVÆvyÐÈìÂZy6Z0JZO�#Ö™zp�ÎaXZyÅ+6ÃgÅt-yŧbg�0™�ð��ï�X¸qwCÙZy»ìX�z„cgzZ−+g�ZgÔ!kÔc¬Ýƒ6Z0JZ±g:™zXZ0JZ±g

ÜsZv¬àÅfZ]6™,Üsz„g�ìX21. Nuh (Noah) said: "My Lord! They have disobeyed me, and followed one whose wealth

and children give him no increase but only loss.

22. "And they have plotted a mighty plot.

23. "And they have said: 'You shall not leave your gods, nor shall you leave Wadd, nor

Suwa', nor Yaghuth, nor Ya'uq, nor Nasr (names of the idols);

24. "And indeed they have led many astray. And (O Allah): 'Grant no increase to the

Zalimun (polytheists, wrong-doers, and disbelievers, etc.) save error.' "

25. Because of their sins they were drowned, then were made to enter the Fire, and they

found none to help them instead of Allah.

26. And Nuh (Noah) said: "My Lord! Leave not one of the disbelievers on the earth!

27. "If You leave them, they will mislead Your slaves, and they will beget none but wicked

disbelievers."

ÎgïX72. Surah Al-Jinn (The Jinn)

VìZk~ZVKMtZzg�zgÃq�X

ZkÎg{~�g`zZ§l~7Wcå²W\Æ‚B�zu}Zô[̸X²ZqZzgzZ§Îg{Z›s~¬Òyƒ[ìZkz‰ÜÜs|]ih0qgX‚B¸XZkÎg{Ð�Ø4ì�XÌW\Åt{6ZZyÑñ�X¸zzì��zu~Wc]~W@ì3~ZyZzgX̃fX�zuZZë7Z&43ï JGEHtì�)]Üs{mZvÅ„�]Æn�1øg)]Z[!hÓÀö0ˆ�T»Ètì�z;V�-Èc'w-VÆZâxÆ6z»gúi7|M�tßÎaì1F)]Æ!CÙ�!ƒ@ì�t#VÝÅKìp�=ZqKzZßVä4è<ØÅKÆ!ðÑi¯äÅ�gpZ„Ŷ@�ZkÃ4KgZ™ZcYn

)z„(()Å!](Y+zZÑìZzgË6ZL(êCÙ7 ' tPZZc]ZhîcÆZßwCg„�XX ;VT9ÃI�ÛâñÂZk)Ã(Å!'C�êìZzgZk(ÆMÐZzgú�yHg™�êì 62XX ™@X

Zzg)-VÂ(ZkäZyŃqzVÃCÙ§s ? @�¥x�Ûâñ�ZrVäZL6zg�ÇgÆ�xà��� 72XXWc]�62Æ_tZÑÃ(Å!ÂV»D7ÂQ X82 Ї1™g3ìZzgZqZqqÌg¿ì

czVÃùƒYìXZzg(Å!'Zv¬àËÐ¥7™@XWe�72X82Æ_.ZÑ6ÌôZVHgGYD���xùàgì�XÂZv¬àtZhîcÆZßwCg;ì��Ì™*e’�CÙZqÃ�Z[�{ƒ*e’ZzgZy6ÃÌgpÆnZÔ½uzkƒãe’XZzg!kÃZL�wÅ!]ËÃ7Cãe’

Îg{XÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ì  )Z}9!ßÍVÐ(È�z�÷}0kzkMðì�†VÅZq)®ä)ZkÂ[Ã(‹ XZzgëZL6zg�ÇgÆ‚BËà >ð»g3C@ìÎëZk6ZZyáMñ X1X� Ñ�ëäZqÐŒÛMy‹

Zzgt �X3X øg}6zg�ÇgÅÑ)�áy(¹(~ìXz{:ç~g�ì:ZzÑ Ñq7¯NÐX2XZzgt�ZzgøgZ)t(ìwå�ZyZzgXZvÅÚ X4X �ë~ЉçsZvÆ!g}~Ñ^ZíZY™@ì

Zzg )ZkÐ(ZyÅuÉZzg(|¶X6X zgt�‰µM�x‰»]ÅC{ñZ™D¸ X5XZ Ñ71sX7X t�Zy»Ì¸ZN�åT§bvgZå�ZvËÃ%äƈ�z!g{i0{7™}Ç

qgzfsWc]Ðظì�X¬¼,¥x™f¸1|]·~Åt]ƈÐtñZµÈƒ‰�

gt�¬ëz;V¹Ð ÂZkâoaNZgzVZzgZógzVнZƒZ0cX8XZz gt�ëäM�yÃ5Ñ Zzzgt��¥x7 Z[ÃðúeìÂZLnZógZ»g0ñX9XZ £â]~)¸,(GÆn´™D¸

cZyÆ6zg�ÇgäZyÅ>ð»ZgZ�{�ÛâcìX01X �ZkÐZIi}Åh~%æENZð°�ì†V~ÌZìÑ]ÆX�ZzgZknZèZ<ØÆâ+zZáÌX

Zzgt�ë䢙1 X11X øg}ÌF§bÆè<Ø� Zzgt�ë~Ãð(�ZzgÃðZzg§bÆÔX21X ì�ëi}~)pZ{}ƒV(ZvÃCÙZ7MZzg:¸v™ZkÃÝM�

Â�¿ZL6zg�Çg6ZZyÑ@ìZkÃ: XZzgZëä@Ze)ÅÂ[(”Zk6ZZyáMñÂ��ÛâÎ�Zgƒñz{¦ñ zgt�ë~�ÛâÎ�Zg�Zzg‰)*�Ûây(Õg� vy»psì:Õ»X31XZ

g56−X41XZzg�Õgƒñz{�zc»Zgï¶X51X�VÐQZv¬àZâVÃÑÆfg)#¥ƒ™6Z0ZiÐ�x�}g;ì

X XZzg)Z}9!(t)ÌZyÐÈ�z(�Z¤tßv¦ñg56gTÂëZyÆÅù‚0ã�ïZzg�¿ZL6zg�ÇgÅc�Ðì¢}Çz{ZkÃJ±Z[~�Z4™}ÇX @�ZkÐZyÅMiâö™, 61X

71XX81X ZvÆ‚BËZzgÅ„�]:™z  Zzgt�K,){m(ZvÅ� X

XZzgZZv»È{)·~(ZkÅ„�]Ã9ZƒZ»�ÛZyƤ�Wx™ÆI^7äøX91XÈ�z�~ÂZL6zg�Çg„Å„�]™@ƒVZzgËÃZk»Ñq7¯@X02X

X12X tÌÈ�z�~vg}h~vyZzg�»¼Z(g7g� X22X X tÌ(È�z�Zv)ƱZ[(Ð=ÃðC{7�}YZzg~ZkÆÎZ}YñC{7�8 )X

X;VZvŧsÐZ©x»ZzgZkÆ�ñV»à�b)„(÷}fóìZzg�¿ZvZzgZkÆÇÂZÁVÆn3ÅMvìååZk~g�ÐX32XŒVJ�Ztßvz{ 9Å*�Ûâã™}

X42X AZyÃ¥xƒYñÇ�æ�Çg¾Æ$zgZzgÑgÁ»ðhZì )�y(�NBÐT»ZyÐz°{HY@„Zßw

ZÑÃ(Å!ÂV»D7ÂOczVÃùƒYìXZÑ6ÌôZVHgGYD���xùàgì�XZzgtZkÅZhîcÆNzw»zìX¸�Ì™*e’�CÙZqÃ�Z[�{ƒ*e’ZzgZy6Ã

ÌgpÆnZÔ½uzkƒãe’XÈ�z�T)�y(»?Ðz°{HY@ì~7Y}�z{)ù(ŒÛd)MäzZÑ(ìc÷}6zg�ÇgäZk X

62X )z„(()Å!](Y+zZÑìZzgË6ZL(êCÙ7™@X X52X Åæ]�gZi™�~ì@� X72X ;VT9ÃI�ÛâñÂZk)Ã(Å!'C�êìZzgZk(ÆMÐZzgú�yHg™�êì X

?Zzg)-VÂ(ZkäZyŃqzVÃCÙ§sЇ1 ¥x�Ûâñ�ZrVäZL6zg�ÇgÆ�xà���™g3ìZzgZqZqqÌg¿ìX82X

ZòtX81$1øg}ŒVZ[ZvÅ ZvÆ‚BËZzgÅ„�]:™z  Zzgt�K,){m(ZvÅ�

KÃð7g„)´ÅK,0�XZzgCÙÝÜsZKK~úi7kìXX72X ;VT9ÃI�ÛâñÂZk)Ã(Å!'C�êìZzgZk(ÆMÐZzgú�yHg™�êì 62XX

Zzg)-VÂ(ZkäZyŃqzVÃCÙ§sÐ ? @�¥x�Ûâñ�ZrVäZL6zg�ÇgÆ�xà���X82$XtƒZhîcÆZßw�Ô(Ūó^!] ‡1™g3ìZzgZqZqqÌg¿ì

C@ìÂCÙ§sÇgeÌÎ�êìX��Û¤Vä9�xàñ�X9ä9�xà�ñ�X�Zv¬à™@ìD¯@ìz,„ZâVÃÌD¯äÆįäeÂ@�TÑÆnÄ ensure CÙq

¯ìz{9§jÐ−Zzgßve&~:âgÃXZkÐ=c�Wc��á�-V~¬y~Z"3Œé EGâ]ƒDÂ3äÅ�cV6�z&§bÅsg¿YC¶@�Ãð�ÔZk~5:�}XÎf:Íz){~#�Zw�ï¸X1‹V3YDZzgØg/(Ÿ5ë FG�ï@�3*ÁƒYñZzg"³CƒXZyH�6�3Y

ìZkÅÃðu7ƒCX

Îgï'×ïX3773. Surah Al-Muzzammil (The One wrapped in

Garments)Vì

Zk~äMtZzg�zgÃq�XtVÎg{t]ÆZ’Zð�âVÅìZ�ZkZë£Æn@Zc]�~Yg„�X

Îgï'×ïÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

Zv¬àDqÝ™äÔgz„ÆZßwÒy�Ûâg;ì�ŒÛWy�åII™7³Xic�{ÅÑÓ~!7−Zk@ZeÆ_.�g„7Xë�VÃe’�¼z²!~7|gQFÀ7³@��x�~WYñ�Zv¬àëÐHÈg;ìX!]0ZZgDqÝ™äÅìXNZ[Å7X¸!]CÙDÅÂy6ÌÑÍ

ƒÏ1XgZ]êxH™z1ðh~gZ]X2X)ªx(M�SgZ])H XZ})·~(�À}~fgìƒX

X4Xëkd?6Zq¸g~�Ûây*iw™,ÐX gŒÛMyÃII™7J™z ™z(cZkмÁX3Xc¼ic�{Zz5XZv¬àäC�cì�Ñ™*~ŧbCÙZqÃ�yÆz‰Üzsgxƒ@ìÂZk~Üs�ÛnZ�Z™,XZv

¬àÆ‚BSàmÜsgZ]Æz‰Ü‡ìHYYìÎäЬcðYv™X!]Âz™äÅìÔ%ZKÅì°}òX� concentrate Zzg

�y X¼—7�gZ]»Z3)%#-:+öEGXÃ(J0âw™@ìZzgZkz‰Üf™Ìp[�g„ƒ@ìX6X

L6zg�ÇgÆ*x»f™™zZzgCÙ§sÐ"mƒ™ZkÅ 7XÂZ Æz‰Ü»Zzg¹ÐɃD�X8X §sázƒY�X

™*„4+0�ìXtÎZßw� avoid YIßÍVÅ!]6ñ™*Zzg�)�w X9XZzg� ÂZÏÃZC»g‚i¯� X)z„(ætZzgf[»â´)ìZzg(ZkÆÎZÃðq�7

01X Zi§&ÐZyÐ)g{¿gƒX ƒZzg MiZg(!'tßvë�ZyÃ~gZßw

Zv¬àtÎZßwCg;ì��zªq�„ßvZLW\ÃCÙZqÐ'FZzg‡âyÐ!ÑFKÁƒYCìÂÎÒpÐmÁ™�ï�ZzgZy~°ÌWä dependence ”�YèZyÅâà

4ìXÂZv»]Z�Z™äÅOñZÐÌÃZ0Zi™ä”�XZzgß.~2ƒYD��z{åZ,„g�ÐL¾d7ƒf

zZzgZyÃðh~Ïú�}�zX11X¼—7�øg} zg=ZyPäzZßVÐ��zq��h� XZ0kÚcVZzg¿ÇMvìX21XZzg‰�3*ìZzg�g��¶zZѱZ[)Ì(ìX31X

ZzgNhZ,½½})Íc(geÆrƒYNX41X)Z}Z3ÿXLl(T T�yi}ZzgNh»&4/õ EFE' Xvg}0k)·~(gÎwÇ��vg} §bëä�ÛúyÆ0k)ñ.Ã(9)¯™(5å)Zϧb(

X51XÎ�Ûúyä)øg}(9»¹:â*ÂëäZkÃ(}z!w~ñ1X61X £«~ÍZ{ƒVÐ�VñgÃzZg)ì1tzZg)ª#ÖJCÙZqÆnì�tÎg]7|g;ì

X71X)Zzg(TÐM�y XZ¤?Ì)Zy9Ã(:ââÐÂZk�yÐYð”Ð�”VÃ1hJ™�}ÇOYñÇtZk»z°{)7gZ(ƒ™gìÇX81X

X91X t)ŒÛMy(ÂÃìÎ�eìZL6zg�ÇgJ)î»(g3Z(g™} XZßw

Zv¬àäW‚ã»ZßwHg™�cì@�Zâ„�]™zTÃZ4wZzg0È~ÐSjZÏnW‚ãÆZv¬àÃÁ1 X n�Ûâcì�úiZzgiÃ>ZzgZvÅgZ{~ya™äÅ0È~gÅZzgŒÛWyÅlZgW‚ãÅgÅ

Z/#ÖzZáZqwI�XvgZ6zg�Çgp[Y}ì�?Zzgvg}‚BÆßv)L(�zäðgZ]ÆŒÛdZzg)L(M�SgZ]

Zkä¥xH�?ZkÃm{:jÐÂZk Zzg)L(äðgZ]ªxH™DƒZzgZvÂgZ]Zzg�y»Z0Zi{g�ìkäY*�?~‰Fg̃D�Zzg‰Zv ä?6$!ãÅ:AM‚ãЃn)ZÚ(ŒÛMy7|1™zZ

ÂAM‚ãЃnZÚ7|1 Æa)ªçl(ňl~o~™D�Zzg‰ZvÅgZ{~±D�™zZzgúih_gƒZzgi2Z�Z™DgƒZzgZvÃ()Zzgï·+Ð(ŒÛn�ïgƒZzg�(¿?ZLnMÐ

X02X ZvÐ�â_gƒGZvÛzZÑ$!yì zg ZkÃZvÆ;V4ZzguÑõ L~)gvF0�ÐZ ÙÐÔ

ZòttÎg{Ñ™*~Ã#¥™Cì1¸ZßwZzg¬�Z]Zv¬àëÐ̵g3@ìYè�ZÎ{õ

6¿ÅÃňìXëeì�ÌÂ[7|gìƒV¯x0uÔugZÎ{õcÀàÔ*zwÔ:g~ÂtZßwc�gxe’CÙZq6z‰Üµg;ìÂZkz‰ÜÆ$áD¢ƒY*e’XW\ªZyƒf�Z¶gg‚á*zwÐÌW\CÙn»DqÝ™gìƒD�XÑ™*~Ðt]Ь¸gwZÅ„�]!g}7YŠ�ZkÅâÎH¶Â�Ûâcx@{Ôgz„ÔZzg�zuzVÆzZu]Ї]XÂZkÐZ0Zi{ÎB�

x@Z]c�zuzVŹãЇ]qÝ™*Ì„�]„ìXZÏnZZ\»�Ûâyì�Zq{~»¨gz„‚J‚wÅ„�]Ð4ìÔZv¬àd/õG�¬�Ûâð�=qzVÅ|»D«�ÛâXªCð�3Xgz„ÐCðQìX

tÎg]ÌZòtн7gì~äÜsZq6cÅì!¹W\Ængh@ƒV

ÎgïæWX4774. Surah Al-Muddathir (The One Enveloped)

VìZk~×MtZzg�zgÃq�X

tÎg{ÌÑ™*~Ät]Æ»xÆn@Zc]6�ìX¸g{wZÅ«zkZŒÛZÆ»°²�Jzk7WðZq�yW\äz„�ÛQ�¬ÂZk!g̬ŧb<ÍZ™yZZñZzg¹�=gŸð�zXZk~g„¸�tÎg{�zu~zkÅ~«PWc]*iwƒðZzg-VW\ÃZZÑ´yZv»�x�¶»¬�cŠXWe

�8ÐZZÐÅWc]Pâ{ˆ*iwƒNZZZ\ä´6VÑzqÅZzg#¿Ñzqƒð¶XÎgïæW

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXX3X zgZL6zg�ÇgÅ(Zð™z zX2XZ ZZzg@Ze™ 1X XZ})·~(�À}f7}ƒX

XZzgZLÀzVÃ0ugÅX4XZzg*0ÅÐ�zggƒX5XX6XZzgZLg[Ænñ™zX7X zg)Zk+Ð(Zˆy:™z�ZkÐic�{Ƥƒ Z

X8Xz{�y»�yƒÇX9X)ª(»�ÛzV6M‚y:ƒÇX01X Zrð NgYïYñÇ XtWc]Pâ{ˆ*iwƒNZz604{W\Å#¿~77åXt|]{−0z6ñ»!\

åXZkÆ�kd¸XâwM�cX21XZzg)CÙz‰ÜZkÆ0k(q¢ X11XZzg �Zk¿Ð�h�zTÃëäZñaZH X

XZ(CÙ¦ 51 ZÌpZég�ì�Zzgic�{�,X X41X g�zZád��X31XZzgCÙ§bÆ‚ây~zÝ�~61XëZйÂmJð6mJNÐX71XZkäÎeZzgQÃð 7ƒÇtøg~MìV»�Ôg;ìX

!]?m™nÃÒÅX81XtâgZYñZkät?mÅX91XQtâgZYñZkät?mÅX02XQ@ïQìÎtÂY�zì X32X QZg~mJðZzgì—h1X22XQ1¢™`Zzg)JÁhÐ(¾zgH HX12X

ëkdZkÃc± X52X )Q1Ñ(t)Zv»¯x7É(Æ»¯xì X42X �)Z�VÐ(vƒ@Mcì72X)z{Mvì�(:!¹gÇÏZzg:gh}ÏX82X �zic~�Z4™,ÐX62XZzg?H��cHì?

X03XZzgëä�zicÆ�ZgzÂ�Ûº¯ñ�ZzgZy» Zk6Z/)91(�ZgzÂ� Zzg$yÃÚ™({™�}ÏX92XëV»ZZyZzgic�{ƒZzgZ3ÿXL Ñg»�ÛzVÅMiâöÆnHgHì)Zzg(Zkn�Z3ÿXLÂ[¢™,Zzgñ

XßÍVÆ�ßV~)Ît»(%nìZzg)�(»�Û)�(}�Zk ZzgZkn� Â[Zzgñð—:ÑNZϧbZvTÃeLìeZ{™@ìZzgTÃeLì@Ze™@ì ? Òy™ä(ÐZv»°�Hì Vw)Æ

ZzgtµM�xÆnÃìX13X vg}6zg�ÇgÆHzVÃZkÆÎZÃð7Y} ZzgX43X�z{ ;V;V)�(e0ÅnX23XZzggZ]ÅZ"¢äÑX33XZzgðÅZgz׃ X

)Mv(Zq¹(~)MÄ(ìX53X)Zzg(µM�xÆnñ8ïEELpsX63X�?~ÐMÐ(−eìcúgxeìX73X

¤z~gp»Ètƒ@ì�W\ÃðqhÆng¶Z�Jgf�ÂZ�Jg�¶zZÑZk!]ÃD¯äÆn�W\bzZ:™�,ÐW\ÅÃðËqZL0kZâ-gÄ©ìZbzZ:™,ÐÂ{z{qzZ:™�êìXÂZy¼ÐWcìÂZkn¼zZ:AAÏZZiZqw™}ÇZzg3ÐAWiZ�ƒÇ

X83X CÙ¿ZLZqwÆ$á¤z~g3ì X�VZv¬àCg;ì�ñ]Je��}g;ì

X04X)ª 7yƒVÐ X93Xz{!’<é EXñ0~)ƒVÐZzg( 1�Z6§szZá)(ßv( Xz{�Z[�,Ð�ëúi77_¸X Mv~WzZá(ÕgzVÐX14X�?�zic~YV7}?24X

Zzggz¯bZà X54X gZ3ÿXL!ëÆ‚Bï™)hÐ(Zïg™D¸ X44XZz zg:MzVÃ3*îD¸ 34XZÂ)Zkqw~(\gl™äzZßVÅ\glZyÆh~¼ 74X �VJ��ñ]M�X X64X PD¸

X84X ÃZ{:�}ÏX94XÍc¢ñ��$uYD�X05X)ª(èÐ XZyÃHƒZì�ÃÐgz¤�ZVƒgì�

Z(CÙ¦ X25X ZÝtì�Zy~ÐCÙ¿teLì�ZkÆ0k?ƒðÂ[Mñ eg™¸vYD�X15X|tì�ZyÃMy]»ps„7X35X 7ƒÇ

z„ Zzgc�ÌA„gOÐZZveì X55X Â�eìZÐc�gÇ 45X ¼—7�tÃìXegäÆÑëZzg�»â´ìX65X

ZòtX3XtZ[ÓxZ#ÖÆnì zgZL6zg�ÇgÅ(Zð™z zX2XZ ZZzg@Ze™

zg)Zk+Ð(Zˆy:™z�ZkÐic�{Æ XZzgZLÀzVÃ0ugÅX4XZzg*0ÅÐ�zggƒX5XZX6XZzgZLg[Ænñ™zX7X ¤ƒ

X83X CÙ¿ZLZqwÆ$á¤z~g3ì Xz„egä Zzgc�ÌA„gOÐZZveì X55X Â�eìZÐc�gÇ 45X ¼—7�tÃìX

ÆÑëZzg�»â´ìX65XX04X)ªMv~ 7yƒVÐ X93Xz{!’<é EXñ0~)ƒVÐZzg( 1�Z6§szZá)(ßv( X

zg: 34XZ z{�Z[�,Ð�ëúi77_¸X WzZá(ÕgzVÐX14X�?�zic~YV7}?24XX Zzggz¯bZÃPD¸ X54X gZ3ÿXL!ëÆ‚Bï™)hÐ(Zïg™D¸ X44XZz MzVÃ3*îD¸

Â)Zkqw~(\gl™äzZßVÅ\glZyÆh~¼ÃZ{:�} 74X �VJ��ñ]M�X 64XX84X Ï

Îgïª#ÖX5775. Surah Al-Qiyamah (The Resurrection)

VìZk~e:MtZzg�zgÃq�X

ZkVÎg]~ã�~îg6ª#ÖÃ|ƒä6‡b™*ìXYèßvLÌ�wÐ7â…XZZe�8XZkÎg{~ZqZ+|ÒyÅìTÂ"Z[â+Ðì��*ùµ¶TÃ

ë�XZ[ª#Ö!g}̸ìwì�»Ñ]Qi™ZÇ™�~YñϪøg~ big bang theoryµ5Ò5½göYGG~Îg`Zzge0¦™��YN

Îgïª#ÖÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

&nÆÑŒÛWy~&nÆÑÒyƒñ�ÔZqÑZâg{�'Zð6Z¸g@ì�zuZÑßZ)�ÑZâg{Å!]ây™'Zð™©ìÂÑßZ)w•~W™ZkÃ5#Ö™@ì'Z>Hì�ZvÐç°âùXÂ/™z�W&45å JGE{Z(7

™zÐZJÑÂ/7™@tZÐc��Ñ@gLìÔ�ZÑ!Š)40î JEªz{Ñ�Zv6ZZyÑ™ZkÅCÙ!6gZègLì�tZvÅ%è¶=Jwì�t÷}W‡Å§sÐìX

X1XZzgÑßZ)Å)�ƒßvZV™(9}GYNÐX2X ëÃgz¯ª#ÖÅn X?3X HZytìw™@ì�ëZkÅ))~ƒð(AcVZÇ7™,Ð X

X¢zg™,Ð)Zzg(ëZk!]6‡�g��ZkÅZèVÅ7g7g�g„™,X4XZßw

Zv¬àZyÅ¡]Òy™g;ì��ЄtZK%è™*eLìZzgZÐ�»Å¬�]eZ%ÆnegЦZg*¢zg~ƒ@ì

X5X X1ZyeLì�MÐÃp�u~ZzgZK%è™*eLì

ZyY'eLì�ª#Ö“ƒÏZk»�Z[?6X 7Øì�ª#Ö»�y“ƒÇ X

Zk�yZy¾Ç� X9X ZzgÎg`Zzge0¦™��YN X7XZzge0KYñX8X XZM@P·YNX11XZkgzi¾}6zg�Çg„Æ0k1:ìX21X G}C{7 ?01X )Z[(¹V¸vY�V

ZyÃZK6ÃgN»Øƒ@ì1·ä¯@ìs7â}É X31X XZk�yZyÃ�)¿(ZkäMÐÇZzg�úgh}ƒVЃC��YNÐ

41XZ¤p±gzmg]™@gìX51X ZyM\ZCÍZ{ìXÑ™*~Ã@Zc]

X61XZk»¦™*Zzg7ðZ* Zzg)Z}·~!(zkÆ7"ÆnZKi!y:`c™z�Zkâc�™ß Xøg}fóìX71XZëzk7J™,Â?)ZkË™zZzg(QZϧb7J™zX81XQZk)Æçã(»ÒyÌøg}fóìX91X

ßvZLW\Ã�ðÆ~gn�X02XZzgMy]ÃFuG�ïƒX12XZkgzi¹ÐìgzÞ�ZgƒV 1)ßÍ!(?�*Ã�z„gnƒ

ÐX22X)Zzg(ZL6zg�ÇgÆ&BðL�hZgƒVÐX32XZzg¹ÐìZk�yZ�ZkƒVÐ42Xìw™,Ð�ZyX62XZzgßvì')Zkz‰Ü(ÃyÄhY7 �dZYy�JVYñ 6¤zZµƒäÃìX52X

™äzZÑìX72XZzgZk)YV¢(ä��Z[ƒÐ]ZðìX82XZzgHàÐHàfYñX92XX ÂZk)*¬E(Z0÷ä:Â)¯ÄZÞÅ(¤&Å:úi7S X03X k�y�ÃZL6zg�Çgŧs»ì Z

X33XZ\kì�6QZ\kìX43X QZLyzZßVÆ0kZš@ƒZ^�c X23X ÉPcZzgì¢1 13XQZ\kì�6QZ\kìX53X

ZyÌÐì�Y}ì�*~L�Û~7ƒ@Ë:ËÄƇâyÆ�ƒ@ZzgZkÃ�Z[�{ÌX�y~zZÖjw~åÔo~±¸Z2ÂTäaZHì0mìzZ:áY@ìZk!g}&ì�-V„gh�}ÇXHz„ZÐ�z!g{7i0{™Y

?63XHz{*»�g3~eZàYCìZq¢{:å?73XQ XHZyìw™@ì�-4gh�cYñÇßÆZƒZQ)Zvä(ZkïcQ)ZkÆZ¡YÃ(�g„HX83XQZkÅ�z9¯N)Zq(%�Zzg)Zq(

?04X HZk{ÛÃZk!]6Šg]7�'ç N�zVÃQÐi0{ZVñ úg]X93X

ZòtX5XZv¬àÅZzg±Ñi X1ZyeLì�MÐÃp�u~ZzgZK%è™*eLì ZkÎg{»ƒÐZë$tì

XHZyìw™@ì�-4gh�cYñ ƒCìZknZv¬àHì� obedience zZ−+ÅeZ& , ÅZyÌÐì�Y}ì�*~L�Û~7ƒ@Ë:ËÄƇâyÆ�ƒ@ZzgZkÃ�Z[�{ XÇ

ÌX�y~jw~åÔ~zZÖjw~åÔo~±Z2ÂTäaZHì0mìzZ:áY@ìZk!g}&ì�-V„gh�}ÇXHz„ZÐ�z!g{7i0{™Y

Îgï�CÙcÎg{ZyX6776. Surah Al-Insan (Man or Time)

æãìZk~ZwMtZzg�zgÃq�X

Îgï�CÙÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

tZyÃZkÅZz‡]c��ÑðYg„ì�Z(Zƒ@ì6zg�Çg„Ã:ÜsÈwY@ìÉâ+ÐÌZïg™�êìX�z§bÆZyƒYD�Zq™»g�zu}»�ÛXy

X1XëäZyÃ$‹ªî EE0�oÐ GZy6iâä~ZqZ(z‰ÜÌM[ì�z{Ãðq‡.Þf™:¶ XaZH@�ZÐMiâNÂëäZkÃù�8¯cX2X)Zzg(ZÐg3Ì�3�c)Z[(pZ{z{]¦ZgƒpZ{*]ZX3XXëä»�ÛzVÆniî,ZzgîtZzg��Mv»g™g¿ìX4X�™»g�z{Z+ÑZ[âlYy™,Ð

T~»¯gÅMölƒÏX5XtZq*ìT~ÐZvÆÈ}�ÐZzgZk~Ð)gKgK(1,ïwBÐX6Xtßv2g,7g~™D�ZzgZk�yÐTÅñ’g„ƒÏpsgn�X7X

(ßvùÎ!�ZzgZy»Z)Zzgë X8X Zzg!z��MZyÃp�ÍxÅpZé)Zzgq~(ìMzVZzgBVZzg{-VÃîD�

X9X �(�ë?Ã{ØZvÆnîD�:?ÐúnÆpZég�:]¦Zg~Æ)¤g(�)nzVÃ(™sZºZzg)�ßVÃ(J)s™�¶zZÑ(ìX XëÃZL6zg�ÇgÐZk�y»eg4ì

Zzg@iÏZzgp”àÁe�ÛâñÇX11X ÂZvZyÃZk�yÅñÐXáÇ 01X)Æ!¸](Zzgg1)Æ�‚](«™}ÇX21XZy~z{"V6¥ zgZyÆñÆ$áZyÃ0 Z

ÎñƃVÐz;V:�ð\)Åu](�BÐ:u�~Å”]X31XZyÐ)x�Zg�áñZzg(ZyÆ‚ñŒÛdƒVÐZzgñzVÆõvƒñvgìƒVÐX41X)}Zx(e0~Æ!ÍnƒñZyÆZg�¤�Q,ÐZzgjÆ).eËs(†kX51XZzgjÌe0~Å�ÇZ0Zi}Æ_.¯ñ‰�X

61XZzgz;VZyÃZ+ÑZ[)Ì(öðYñÏT~ÎÖÅMölƒÏX71Xt0~Zq*ìT»*xÇìX81XZzgZyÆ0k±ÆMDYDƒVÐ�å)Zq„qª6(g�ÐZ?Zy6ó{eZßÂ

ìw™z�)}ƒññC�X91XZzg0,)˜V(MçZV�ÐÒ]ÐÚZzgx)Z�y(��dÐX02XZy)Æ$âV(6�âÆ!ZzgZ;ÆÀ}ƒVÐXZzgZ7e0~Æ;zñYNÐZzgZy»

X22X tvgZuÏî LìZzgvg~ÃÒ)ZvÆ;V(=wƒð 6zg�ÇgZyÃ.e0À{ÑZ[öñÇX12XÑ™*~Ã@Zc]

X32XÂZL6zg�ÇgƬÆ_.ñGgƒZzgZyßÍV ëä?6ŒÛMyM×M×*iwHì )Z}·~!(~ÐË$¿Zzg*]}»¹:ââX42XZzgðz�áxZL6zg�Çg»*xfgƒX52XZzggZ]Ã(~gZ]J>}™zZzgZkÅ0ÅÒy™DgƒX62X

�ZvÃZzgZkÅ${-Ÿ3ðE

GGVÃÈwYD�X72XëäZyÃaZHZzg v�*Ã�z„gn�Zzg)ª#ÖÆ(¸g~�yÃ:1gh}�ï� Xtß

tÂÃìÎ�eì ZyÆ¢Ýâo¯cZzgZ¤ëe�ÂZyÆ$áZ4ŧbZzgßváMNX82Xzg?¼Ì7e{M1�ZvÃàgƒGZvY+zZÑÕ X92XZ ZL6zg�Çgŧsî»g3Z(g™}

Zzgª>VÆnZkä�Ä�¶zZѱZ[»g™g3ìX TÃeLìZKgØ~�Z4™©ì X03X zZÑì13X

ZòtZkÎg{»ZëF+$ZyÃZv4:¬àÆ£«~ZKwZzgZz‡]c�gDe’XZk»Ñ]~

ZkÆZLNzw~HìXtÎdÂ:ZkÃzZ−+ÅaZõì¾o~Z÷c¤dyÔ~aZƒäÅaZõìXpzgCÔŠÔ‡/Ô/ÅMðÔ�á�~¾ÐƒÏÄaƒfc7ƒfgit»Hfg=ƒÇ

“Ô¹Vù%}ÇZk6Nzw7XÂQZš¾!]Å�ZvÅ6zZ{:™}TÆ;B~tƒ��X÷}ìw~ZkÎg]Ã7"ƈÈ}�Zé0Y*e’ZzgZvÆ‚tÌY*e’ZzgâèÅ

ç°â8™W&45å JGE{Æn‚9™he’XZJZKZz‡]ÅTy:ƒÂZ�Îg]6:YñXT!]6ÌõƒZšƒZk»ÎdZzgZÝw»Z�gZu™}X

Îgï%s]X7777. Surah Al-Mursalaat (Those sent forth)

VìZk~�kMtZzg�zgÃq�X

ZkVÎg{~ª#ÖZzgZ»sÆ�yÃPäzZßVÆnW@Å%zZà�P�~���Zv¬àÅŠg]ÃZg�¤��dÂQª#Ö'0™NÅCð6¢WY*e’XZzgQWy~Zv¬à�Ûâ@ì�Zy�ÑbÆ

»°7X circumstantial evidences ÌZyÇb™äÆnHe’Ht�ZzgÎgï%s]

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXª#Ö»Òy

1XQizgñ™ÖƒYC�X2XZzg)!�ßVÃ(Mh™;�î�X3XQ X XƒZ�VÅn�3x3x¹�X6X �±gþ)�«(™�cYñceg‹�cYñ 5X Q�Û¤VÅn�zkÑD�X ZyÃMh™]Z]Z™�î�X4X

X7X �T!]»?Ðz°{HY@ìz{ƒ™gìÏX8XZzgZM�yOYñX9XZzgZNhQh}Q,X01XZzgZ Z@gzVÅ®YCgì X

9�ÛZ�GYNX11XZv¬àe��}g;ì��áh%äJ=WYñZzgây™wZÐ$YN

YèZv¬àZKaZÅ��tÃwZ7�beLX1Qz{�ZvÅ!]ÃPD%YNÐÂQª#Ö~Z»sÆ�y>ƒ™yZ[ƒf

X31X �Æ�yÆn ?21XX >)ZyQñg~(@í¾�yÆnÅ�X51XHëä¬ßÍVÃhu Zk�yPäzZßVÅyZ!ì ?41XX Zzg»H��»�yHì

7™eZÑ?61XQZyÓVÃÌZyÆúŸ�ï�X71XëÕgzVÆ‚BZ(„H™D�X81XZv4:¬àZ�Òy™ÎZw7Øì�H?ZyÃP�ÐÂsÃP�ÐZzg�sÃ7â}z„vy

ìX ZV@ìYès„i0Ïìs„ÅÛƒC

X91XHëä?ÃH0ãÐ7aZH?02X)¬(ZkÃZqôp( XZk�yPäzZßVÅyZ!ì~g3X12XZq¥z‰ÜJX22XQZ0Zi{HgHZzgëH„p[Z0Zi{Hg™äzZá�X32X

42XHëäi}Ã�zZà7¯c?þ52X)ª(i0zVZzg'ç N�zVÃX XZk�yPäzZßVÅyZ!ìX62X)¯c(ZzgZk6Zz‘Zz‘NhgÄ��Zzg?ßÍVÃÛ0ãöcX72XXZk�yPäzZßVÅyZ!ìX82X

TqÃ?Pc™D¸)Z[(ZkŧsgX92X)ª(Zk‚ñŧsgTÅ&�áñ�X03X:Q~Y�VZzg:fÐX�X13XZk})MvÅZâZâ(~(ÏgcVZhC��ûX23XÍcig�g8ÆZz.�X33X

X43Xtz{�yì�)ßv(J:hÃÐX53XZzg:ZyÃZYi] k�yPäzZßVÅyZ!ì XZ�~YñÏ�±g™ÃX63X

X73XX¸�»�yì)T~(ëä?ÃZzg¬ßÍVæH Zk�yPäzZßVÅyZ!ì XìX83XZ¤?ÃÃð�Z�M@ƒÂíЙßX93X

X04XX �yPäzZßVÅyZ!ì XZkX14XZzgñzV~�ZyÃ%[ƒVX24X�¿?™Dgì G6ÌÇg‚-VZzgZV~ƒVÐ X

ZyÆ$á~'×}Ð3�ZzgkX34Xë™»gzVÃZ(„$Ñ�c™D�X44X)Z}PäzZá!(?ËŠg3ßZzgÃZ}ZVß?GÕg X54X Zk�yPäzZßVÅyZ!ì X

X74X Zk�yPäzZßVÅyZ!ì X64X ƒ?05X XZ[ZkƈtÃ!]6ZZyÑNÐ

Zòttc��;ãÅ!'�Zy6g™äZzgc�gpÅ¢zg]ìX

0g{�03ÎgïmX87

78. Surah An-Naba' (The Great News)Vì

Zk~e:MtZzg�zgÃq�Xª#Ö¤g}—™äzZßVÃ�Z[~Zv¬àCg;ì�Z~‡�gǃVª#Ö'0™*÷}nH

Âì

ÎgïmÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ª#ÖÆ!g}—™äzZßVÃ�Z[?1X)H((~ÅÚ?2XT~tZ%s™gì�X3X�dt Xtßv¾qÅÚ7y�

X5X Q�dtkdYyBÐ kdYyBÐX4XZßw

ßvª#ÖÆ!g}—ªCÙ™DÂZkÆ�Z[~Zv¬w�?ÆîgZKŠg]Æo]7™g;ì�Z¤~t™YƒVÂ�z!g{YV7™Y

?6XZzgNhzVÃ)ZkÅ(Ã)7IZc(?)G¯c(7XZzg?Ã�hZ�hZÌ Hëäi}Ö*7¯c XaZHX8XZzg�Ãvg}n)ñ8ïEEL(MgZx¯cX9XZzggZ]Ã6�{HgHX01XZzg�yÃçl)»z‰Ü(ŒÛZg�cX11XZzgvg}Zz6‚]¢o)M�y(¯ñX21XZzg)Më[»(gz×lZr¯cX31XZzgºD!�ßVÐñs�Jg

z'‚cX41X@�ZkÐZ*`Zzg!{aZ™,X51XZzguu!rX61X�Ñb�¶ÆZv4:¬àZ´y™g;ì�~tƒ™YƒVÂtÌ¢zgƒÇZzgQHHƒÇ

71XT�yrð NgYïYñÇÂ?ßv»Æ»Mñ��ƒÐX81XZzgM�yÅw G�»�yHgìX XYñÇÂ)Zk~(�gzZi}ƒYNÐX91XZzgNh`ñYNÐÂz{geƒ™g{YNÐX02XG�zic

v]~ìX12X)ª(uíV»z„1:ìX22XZk~z{æÂV7}g�ÐX32Xz;V:Qu»'×Z

tßvˆ� ‘Ð:)¼(Á)‚ƒÇ(X42X1¤x0ãZzg�3X52X)t($Ñì7gZ7gZX62XZzgëäCÙqÃÉ™ X82X )My](ÅZy„7gn¸X72XZzgøg~MìVÃÑ�™PDgT¸

X92XÎ)Z[('×Z/ë?6±Z[„(JDYNÐX03X ‚™g3ìWc]Ãsâ+zZßV»ZÅx

13X)ª(!rZzgZùgX23XZzgë/â�Zyúg'X33XZzgÑZ[ XG6ÌÇgzVÆn»x!ìXÆõƒñ†kX43Xz;V:��{!][Ð:Ñ^)yZÃ](X53Xtvg}6zg�ÇgŧsÐuÏî L

ìZÅÄMX63XWy~Zv¬àzZg)�}g;ì�~äC�cì�tƒÇ

Z[v~%èì�ây™(¿™zÂQ¼~ZL6zg�ÇgÆ0kg{jÐzg:3~wZ�ÐËÃZkÐ!]™ä»cgZ::ƒÇX Xz{�M�âVZzgi}Zzg�Zy�zâV~샻â´(Z$!y

ÂÃð1w:nÇ1TÃ)Zv(Z°Ý T�ygzb)ZÑ}(Zzg)Rzg(�Ûº�!0ñ9}ƒVÐ 73XX :�¿eìZL6zg�ÇgÆ0k1:¯ñ t�y'hìÔ ZzgZkä!]Ì�g„½ƒX83X ZYi]�

T�yCÙ¿Zy)Zqw(Ã�ZkäMÐǃV ëä?ñZ[Ð�kdMäzZÑìMÇ{™�cì 93XÐ�NáÇZzg»�Û¾Ç�Z}»l!~èƒ@X04X

ZòtZkÎg{~Zv¬àÅŠgÂV6g™,�z{HH™YìZg�¤�ÆZLx@Z]Ãc�™,ZkÎg{Æ�Ñb6

¨g™,XZzgËË6q�HzZªZv�Èg;ìsìXZ¤ë¬Šx6ËË6VY&4èGJÂQtÌâyBÅìX capability �}ZtÌ™YìX!]Â

ÎgïZÜi¬]X9779. Surah An-Nazi'aat (Those Who pull out)

VìZk~à:MtZzg�zgÃq�X

tÎg{̪#Ö!g}„ì�W™gìÏeìf‚Zkæg~:ÑÃXWe5Æ_.�Ûº„Q)�*Æ(»ñV»ZOx™D�

ÎgïZÜi¬]ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ª#Ö6—™äzZßVÃZvÈg;�ZqeZ.ƒÏZzgƒq¢ƒYNÐX1XZzgZyÅ�M‚ãÐÅw�ï�X2XZzgZyÅ�¾D Zy)�Û¤V(Ån�ez[™éf� X

X5X Q)�*Æ(»ñV»ZOx™D� QD�X3XQi™MÐ(_�X4XX6XQZkÆúZzg)È™w(MñÇX7XZk�y X)�z{�yM™gìÇ(T�yi}ÃÈ™wM¨

)ßÍV(Æ�w{`ƒgìƒVÐX8XZzgM@uƒðX9XX>ZëÅ?AcVƒYNÐ)ÂQi0{GYN ?01 X)»�Û(ë�HëZz0�VQß�Ð

(?11Xë��tßRÂ)ñ8ïEEL(icVìX21X Ðz{ÂÜsZqeZ.ƒÏX31XZkz‰Üz{)ƒ(yZÈ)�(~M¦ƒVÐX41XQVw»§iZEw™Æ�ÛúyŹãC™c��;ã™ZðYg„ì�Zkä}Zð»�ú~Hå²ñÏð

äZÐ}ZÐegä»�x�cÂZkäP�cÂZÐwZ�~�Â�ß�?�ÛúyÆ£«~�*ÆÒpÐ̼71QÌPDƒÂvgZ�Ì�Ûúy‰„ƒÇ

51XZZyÆ6zg�ÇgäZyÃ0uyZy)ª(…ð Nò~ågZX61X >?Ãñ.Å©eâì? X)Zzg¬�c(��ÛúyÆ0kY�z{u¿ƒg;ìX71XZzg)ZkÐ(¼HÂeLì�0uƒYñ?81XZzg~

N¾}6zg�Çg»g3C�V@��Ãps)aZ(ƒ?91X¾nZrVäZkÃ(~¶ã�3ðX02XZkäPcZzgìÎ�vgZƒÐ(Zâ´ :â*X12XQß^ŠZzgDÛ,™äÎX22XZzg)ßÍVÃ(Z�HZzgågZX32X

¿)ZvÐ(egg�ìZkÆn X42XÂZväZkÃ�*ZzgMy])�zâV(ƱZ[~ñ1X52X� ~ƒVX62X Zk)®(~‡]ì

X72XZkÅ¿ÃZz™HQZÐ'Z'™�cX82XZzg >vgZ¯*M‚yìcM�y»?ZÏäÂZkïc XZÏägZ]Ã@gq¯cZzg)�yÃ(�ð\ïàX92XZzgZkÆi}Ã;�cX03XZÏäZk~Ð0ãïÑ

( tƒ¼vg}Zzgvg}eg0-VÆÃZ}Æn)H ZzgegZZÇcX13XZzgZk6NhzV»1úgÄ�cX23XÂZ(~MÄMñÏX43XZk�yZyZL»ñVÃc�™}ÇX53XZzg�zic�ÚzZáÆ‚tïw™gÄ

X83XZk»1:�zicìX93X 73XZzg�*Åi0ÏÃlx� �~YñÏX63XÂTäuÉÅX�w~�ÌpZéaZƒcf‚~ìwWñÂZy6Îa™ê™äŬ�]eZ%Å¢zg]ì�ZvÅ

%èÆ_.ì™}zg:guYñXYèZv¬àpZ÷]ÃÌq�ŒÛZg�êìZ¤ZvÅ*�Ûâã~pZé7g~™àYñXÂtÌÑu0Y@ìÔ

X04XZk»1:0ìX Zzg�ZL6zg�ÇgÆ‚t9}ƒäÐeg@ZzgYÃpZ¼VÐgzÂg;?24XÎ?ZkÆf™Ð¾„~ )Z}9!ßv(?Ъ#ÖÆ!g}~7y��Zk»zq“ƒÇ 14X�¿ZkÐegg�ì?ÂZÏÃeg ƒ?34XZk»$4-<é EGX)ªzZµƒä»z‰Ü(vg}6zg�Çg„Ã¥xìX44X

X54X ‹äzZáƒHøgZÌtŠ/7�ZWJ�k‚w¬Å!]Î!�ÂZ,4ì�ÀÅ„!]ì

XZz{ZkÃ�BÐ)ÂZ(ìw™,Ð(�Íc)�*~Üs(Zq�áxcðgì¸X64XZòt

÷}4�qƒÐZë$ZLìÑ]ZzgpZ÷]Ã�f‚~Zzgew~Àg�Zy6gZ¿ÅOñZy6gu™ÎWŬ�]7Yñ�sÃZ{qìcvy�{XHZv¬àÆZ©xÆ_.ìcÜsXZk»

4+§itì�ZÌìwWñÂZLZZ\ÐizgÐ7b��HìwìZkÃHYñc7ÂZLÐ&btg{™äЯg~¿™äÐguYñÇXtìwоâ\-Xˆ~�dóXÂìwcpZéz�gwYñÏX

Îgï�4øE

80. Surah Abasa (He frowned)Vì

Zk~Ò:MtZzgZqgÃqìXtVÎg{©]~F¶]ÆçÆÎZßwÒy™g„ìXZzgZyÃ�Cì�ÜsZv¬àÅfZ]©]ÅF¶]~¬�6ƒãe’X°Wy]~»x!ƒÏXtÎg{Ñ™*~ÆfZC¿6*iwƒð¶XZkÅ,tì�ZZ\lÆu�ZgzVÃZsxÅV™gì¶�Zq*Óô!|]Z0¯xñ

¼7{Ænq¢ƒñÂW\äZyÃic�{Âz:�~Zzg"gq'CT6tÎg]*iwƒðX

Îgï�4øE

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXtÎg{ÎZßwŽÐÑzqƒCì��W\Å6zZ{™}ÂZkÅ6zZ{™,X�W\Å6zZ{:™}ÂW\

ÌZkÃ6zZ{™äzZá6Fß:�,X1X�ZyÆ0kZq*ÓMcX2XZzg?ÃH�áhz{0ÀÏ )·½~(Fl¥zƒñZzgì¢Æ X

qÝ™@X3cÎøÂ�*ZÐÃZ{�êX4XZzg X7X qÑèZ¤z{:’g}Â?6¼)Z²Zx(� X6X �6zZ7™@X5XZkŧsÂ?Âz™Dƒ X

X01X ZkÐ?"gq™Dƒ X8XZzg)ZvÐ(eg@ìX9X �vg}0k�zh@ƒZMcZv¬àZz6ÅVwÆÒyƈtC@ì�ZyÌz,„Ñ6zZ„™g;ìX�Zv¬àƒ

ZâV»g�ìXz{ZkÅgÉðZzg@ZeÆnŒÛWyŸg;ì1z{ZkÐ"gq™g;ì�Zv¬àZkÆ0k�äÆn!g!g9&ì1tZy6zZ{„7™@XZÏnZv¬àH�ZyOñZv»]¦ZgƒäÆ6zZ{:™Æ*]¦Zg~»ZÖg™g;ìÂz{ZÐÑxZzg)]�ÑäZzgZkÅZÝwc��ÑäÅÃÒ™@ìX

11X:�eìZÐc�gÇX21X‡&ÿELZ�[zgV~)�ƒZ(X31X�— �dt)ŒÛMy(ÃìX X£x6gǃñ)Zzg(0u�X41X)Z,(�zZáÆ;ðV~X51X�u�ZgZzg™»g�X61X

XZyhuƒYñ÷*]ZìX71XZÐ)Zvä(¾qЯc?81XûЯcQZk»Z0Zi{HgHX91XQZkÆng3M‚y™�cX02XQZkÃñ]�~QG~�®™ZcX12XQZeìÇZÐZV9Z

ÂZyÃe34/õ XJG�ZL3äŧsà X32X ¼—7�ZväZÐ�¬�cZkäZk6¿:H ™}ÇX22XX42XGë„ä0ã'‚cX52XQë„äi}ÃoZMhZX62XQë„äZk~Z*`ZÇcX72X ™}

)tƒ¼(vg} ZzgZùgZzgF»g~X82XZzgiìyZzgLg,X92XZzguu!rX03XZzgñ}ZzgegZX13X23X Zzgvg}eg0-VÆn¯cX

ª#ÖÆ�yƒZq�zu}Å6zZ{™*gh�,ÐZ¤p�*~Zq�zu}Ѓ�™D¸Hw™D¸XZ¤�*~Zv¬àÅ6zZ{ŃCÂQZyÆn}®gìƒf

ZzgZKâVZzgZL X43X XZk�y¸ðZL¸ðÐ�zg¸ÐÇ 33 X ÂZ)ª#Ö»(ØgzÁôÇ XCÙ¿ZkgziZq�~ƒÇ�ZÐ)zsÆn(' X63X zgZKç~ÐZzgZL�VÐ X53XZ !\Ð

X73X ™}ÇX93X ZzgÄìZkgzi®gìƒVÐX83XçZVz�á�ZV)tñoÈ™»g�(

X04X)Zzg((„m|g„ƒÏX14Xtñg$™�Zg�X24X XZzgÄìƒVÐX6¤�7g„ƒÏZòt

tÎg{F¶]ÆçÆÎZßwÒy™g„ìXZzgZyÃ�Cì�ÜsZv¬àÅfZ]©]ÅF¶]~¬�6ƒãe’Yèz„ƒÐic�{g�ìZzgZÏÃplgpÅ¢zg]ìXZÌ

Ë!]~êHƒ�¾ÃplgìÂZvÅaZõÅYñX$Š�öG

Wy]~»x[ƒfHÎÑ~ëÌ7™D�XZq�gzZ§ì�ËZf»zZ−Ç�VÐYWcZ�P

�z„ZfZyÆÂZkäzZ−ÃzZ−ìÅOñÇ�yÆZqW�ò™Æ¬gs™ZcÂzZ−Ã×WŠZzg¹�YV7CD�~vg~âV»âƒVZzgtÈ™zZ:`ŠX

Îgï@kX1881. Surah At-Takwir (Wound around and lost its

Light)Vì

Zk~ZûMtZzgZqgÃqìXtVÎg{ª#Ö6V™Æ¢Ñä»�x�}g„ìX‚B„Zv¬àÅzZg)Ì�}g„ì�Zk�ä»!z��:ây™—OYgìƒØÌì�(}Å*�ÛâãcZkÐ$×~»HZ�xƒ@ìXÎg{@kZzgZkƈ

Å�zÎgÂVÎg{Z¹gZzgÎg{Z$i¨é EIGt!g}Ñ™*~»�Ûâyì�¿eLì�gziª#ÖÃZk§b�Ná�4fõ GW\VÐ�¬Y@ìÂt&Îg&7|áX

Îgï@kÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX«a�{Wc]~ª#ÖÆ%µ»©ÒyH�ì

X1XZzgZ@g}"$ðENgƒYNÐX2XZzgZNh`ñYNÐX3XZzg XZÎg`�1YñÇZÒ�zZàZzÖVZgƒYNÏX4XZzgZz“YâgZNƒYNÐX5XZzgZ�gcMvƒYNÐX

X7XZzgZZk±ÅÐ�i0{�+�~ˆ7YYñÇX8X�z{¾ ZzgZ¥z²)$âVÐ(5�~YNÏ 6XX01XZzgZM�yÅ3wéàYñÏX11XZzgZ ZzgZZqwÆ�íÅáYNÐ k{6âg~ˆ?9X

ACÙ¿¥x™áÇ�z{Há™ �zic)ÅMv(¿»ðYñÏX21XZzgZ0ŒÛdÑðYñÏX31XX41X McìQZk©ÆsƒäÅZågKÒyÅ�ì�tŒÛWyÈg;ì�|]'ZLÆfg)gÎw~6*iwƒZìZzgz{tZv¬à»�x?ßÍVÃCgì�XÂQ?ìñh™—OYgìƒHZkw•ÆZ�x»

X Øì�(zVÅ!]Å6zZ{ä™äÐz{H™@ì61XZzggZ]ÅnZ ëÃZy*gzVÅn�ú?ØYD�)Zzg(�§™DZzg¸TƒYD�X X

X91X �Gt)ŒÛMy(�Û¬à£xÅi!y»�xì »ƒä@ìX71XZzgðÅnZ%�ZgƒCìX81X

12X u�Zg)Zzg(ZâÈZgìX X02X �™8ïEL¸]â²lÆ;VZz��gZzZÑGZrVäZk)�Ûº(Ã)M�yÆ X22X XZzg)UzZß!(vg}g=)ª·~(�-Zä7�

Zzgt-y%�z�»¯x 42X Zzgz{7æ{!ÂV)ƪCÙ™ä(~z7X Aª(æ¹)g}6�¬ìªZkc(�?~ЦS 72X) t˜yÆßÍVÆnÃìX ?62X Q?—OYgìƒ X52X 7

ìX92X ¼Ì7e{M1z„�Zvg[Z°=e X82XZzg? ew»eì

Zòtøg}nÌt�xì�ëÌt7|™Z¤¢7ÑDÂëÌ—OYgì�X(~„Å!]ƒã

e’1ëÜs7|YD�XÂ÷}ìw~�DguY*e’Zzgª#Ö6¢áZZ*e’Zzgi0Ït:ƒ�Zvåg}�ìñh™—OYgìƒXZk$×~ÆZ�x»ÎeÌìHX? Å6b$whe’

ÎgïZ¹g82. Surah Al-Infitaar (The Cleaving)

VìZk~Z/MtZzgZqgÃqìX

tVÎg̪#Ö!g}ìXÎg{@kZzgZkÎg{Z¹gZzgZ‹Îg{Z$i¨é EIGt!g}Ñ™*~»�Ûâyì�¿eLì�gziª#ÖÃZk§b�Ná�4fõ GW\VÐ�¬Y@ìÂt&Îg&7|áX

ÎgïZ¹gÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXX1XZzgZ@g}Q7,ÐX2XZzgZ�gcË)™Zq�zu}~ï( ZM�yOYñÇ X

ACÙ¿¥x™áÇ�ZkäMÐH5åZzgúHghZ YNÐX3XZzgZG,Z;Í�~YNÏX4XX5X å

)z„Âì(TäN¯cZzg ?6X Z}Zy�ÃZL6zg�Çg$!yÆ!g}~¾qä�ð»�c8X 7XZzgTßg]~e;N�h�cX X )¾}Z¡YÃ(ÇHZzg)¾}‡#ÖÃ(5wg3

¬àŠg)vg~!ÂVÆ(� X9XqÑè?6�yHg�X01X X1Z\kX?ßvbZÃPDƒX21X �¼?™Dƒz{ZÐY…� X11X zZá

X31XZzg$™�Zg�zic~X41X)ª(bZÆ�yZk~�Z4 XG™»gzV)Å0(~ƒVÐX61X ZzgZkо7ÃÐ ƒVÐX51X

TgziÃðË»¼> ?71XQ»H¥x�bZ»�y÷ì?81X XZzg»H¥x�bZ»�y÷ìX91X :™nÇZzg¬ZkgziÜsZv„»ƒÇ

Îgï!�©¨4èEE

GEX3883. Surah Al-Mutaffifin (Those Who Deal in Fraud)

VìZk~¤MtZzgZqgÃqìX

tÎg{Zq)÷ÅZܹ'ZðÐÑzqƒCìZzgzzÌCCì�YèZyÃâgLŬx‡.ÞJw)÷6?ÅzzÐñ}Yä»Ãðp�:åZkn*\Âw~"ZZã™D¸XZv¬àt'ZðÒy™ÆZq¹ZëÎZßwCg;ì�çÑzVÆ!ÇÇg�ÅÇg‹ÜsZzgÜsegÅñ��Ïì�Ó#ÖÃ*Ç

™ãƒCìÔ1ZkÆ‚B„ZqZzgegÌCg;ì�Z¤Ó#Ö»eg:̃ÂZvä̈[¢ìXZ¤Zv¬à»egƒÂQÓ#ÖÆegÆ%̃çÑ}ÇáÐX

Îgï!�©¨4èEE

GE

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXZv¬àÆegÅ�™äÅ¢zg]»Zˆk�ÑäÐ�?ÑzqƒCì

X1X�ßÍVÐ*\™BÂ7gZ™,X2XZzgZZyà X*\ZzgÂw~¶™äzZßVÆnyZ!ì)ª(Zq(})J(�y~ ?4X Htßv7Y…�ZVñÌYNÐ *\™cÂw™�,ÂÁ�,X3X

X6X T�y)Óx(ßvg[Z°=Æ‚t9}ƒVÐ X5X$»gzVÆ[»§i»g

X9X Zq�íì–ƒZ X7XZzg?HY…ƒ�\C4èEGEHqì?8X XÍgÅ�$»gzVÆZqw\C4èEGE~�

ZzgZkÃP@z„ì�u 11X )ª(�Z»sÆ�yÃPD�X X01X ÔZk�yPäzZßVÅn„ì�dt� ZZkÃøg~Mt‹ðYC�ÂHìtÂZ�ßÍVÆZYä�X X21X ÐòYäzZÑÕgì

ìX41XGtßvZkgziZL6zg�Çg)Æ�hZg(ÐRz^ )ZqÁ$(™D�Zy»ZyÆ�ßV6i8Ö�~ƒVÐX51XQ�zic~Y�Z4ƒVÐX61XQZyйYñÇ�tz„qìTÃ?PD¸X71X

™»gßÍV»gkge¹Vg3Y@ìX81XZzg?ÃH¥x�ÈHqì?91XZq�íì X)tÌ(ÍgÅ�™»gzVÆZqwÈ~�

�ƒZX02XTÆ0kH[)�Ûº(q¢gT�X12XG(ßvu~ƒVÐX22X"V6ƃñÂg}™,ÐX32X?ZyÆnzV„ÐgZsÅ@iÏ¥x™ßÐX42XZyÃ{ØÑZ[u'+=ç ENXöðYñÏX52XTÅ$vŃÏÂ)zVÆ(�á@Ãe34/õ XJG�ZÏÐgÉ™,X62XZzgZk~¦)Æ0ã(ÅMölƒÏX73Xz{Zq*ìT~Ð)ZvÆ(H[�ÐX82X

HtøgZÌx@{7��*~ßv(ßÍV6¨�XZv¬àHì�Wy]~z{²ÐzgZZyÆ0kЦgD X92XZ X�Õg)ªñg(�z{)�*~(ñëVÐçH™D¸

X03XZzgZZLyÃß3ÂSFZDƒñß3X13XZzgZZy)ñëV(Ã�Ù ›g]ÐZ�ág}™DX ÂM`ñð»�ÛzVÐç™,Ð X33X qÑèz{Zy6�y¯™7Ç�¸ ë�tÂeZ{�X23X

43X)Zzg("V6)ƃñZy»qw(�NgìƒVÐX53X»�ÛzVÃZyÆZqw»)7gZ7gZ($ÑïŠX63X

ZòttÎg{ã�~îg6ZvÆZï[Ðeg6¢™äÅ¢zg]1izg�}g„ìXZ¤tegaZƒYñÂ

Q�*ZzgWy]~»x!ƒÏXf!çÑzVäÓäegÌaZHƒZìTÅzzÐz{'×}Ðg{gì�XZ¤pz;VÌZ»�»zZu]ƒD�1ZÃð‚tZZñÂwZÐ7ÇXÂ�Zk$ÃgNΙc�™*e’@�c�gìZzgi0Ï»Ñ̯¢e’Xzg:Üs7|YäйVc�gLìX

*\Âw~¶Üs�»0Zg~Ðm7gBÉ£tÆe~̃CìXZk~ÌZ»s¢zg~ì�Ó#ÖLÂi'�4gì1ZkÆ$á¼7�îXc·:¯™Á�îìX

ÎgïZ$i¨é EIGtX4884. Surah Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder)

VìZk~æMtZzgZqgÃq�X

tVÎg{̪#Ö!g}ìXÎg{Z$i¨é EIGtZzgZkЫ�zÎgÂVÎg{@kZzgZkÎg{Z¹g!g}Ñ™*~»�Ûâyì�¿eLì�gziª#ÖÃZk§b�Ná�4fõ GW\VÐ�¬Y@ìÂt&Îg&7|

áX

ÎgïZ$i¨é EIGtÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X2X zgZL6zg�Çg»�ÛâyOѨZzgzZZ̸ì Z X1X ZM�yOYñÇ XZzg�¼Zk~ìZÐïw™!CÙeZw�}ÏZzg)!Ç({àƒYñ X3X ZzgZi}ûZg™�~Y5 X

X5X ZzgZL6zg�Çg¿Zg�á�Åz™}ÏZzgZkÃÑix̸ì)ª#Ö‡ìƒYñÏ( X4X ÏX6X XZ}Zy!ÂZL6zg�Çgŧs)î~(p[ÃÒ™@ìÎZkÐYAÇ

ˆ[Â[Æ»©X7XZkЈ[M‚y1YñÇX8XZzgz{ZL ÂT»*%î0ZqwZkÆ�Z�;B~�cYñÇ X

yzZßV~plplMñÇX9XX01Xz{ñ]Ãåg}ÇX11XZzg�zic~�Z4ƒÇX ZzgT»*%î0ZqwZkÅ"ÆúÐ�cYñÇ X

21XX41X;V;VZk gìw™@å�)Zvŧs(Q™:YñÇ 31XZz tZLZI)zÈw(~^gLåX X

»6zg�ÇgZkÃ�Ng;åX51X!61XZzggZ]ÅZzgXqzVÃz{Z�™gìZyÅX71XZzge0ÅZ»ïƒ ��áxÅuqÅn X

X91X �?�gz$gz)g"0î GE0ZZ6(mðÐ YñX81XX ZzgZZyÆ‚tŒÛMy7JY@ìÂ>{7™D ?02X XÂZyßÍVÃHƒZì�ZZy7ÑD

ÂZyÃ�Ä�¶ X22XZzgZvZy!ÂVÃ�tZL�ßV~ÖD�p[Y}ìX32X É»�ÛPD� 12XX42X zZá±Z[Å‹�z

X52X X;V�ßvZZyÑñZzg(¿™DgìZyÆn"Z•ZìZòt

ª#Ö6ZZyÑäÃjwÆ$ŧbc�™*7}ÇAtc�gìÇZzgZkÅc��;ã„ÆnŒÛWy»!g!gZzgW×7"Å@Zeì

Îgï'z`X5885. Surah Al-Burooj (The Big Stars)

VìZk~!KMtZzgZqgÃqìX

VÎg{~lzZßVÃZô[Z}z�»r‹™zZg)�~Yg„ì�vgZZ�xÌZ(„ƒYìXÆ·�~!��á{ä|ÇV÷�~�Æn¹ZzgZyÆZïg6ZyÃWv~°�cåX

Îgï'z`ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X1XZzgZk�yÅT»z°{ìX2XZzgq¢ƒäzZáÅZzg�ZkÆ0k M�yÅnT~%æEN`� X4X)ª(Mv)Åç�(T~ �çV)ÆÅ�ä(zZáhu™���X q¢HYñZkÅX3X

Zgï)Ñ7g3(åX5X²z{Zy)Æ)gzV(6ƃñ¸X6XZzg�)`V(Z3ÿXLZZy6™gìZy�¸)Zzg(‡&ÿEL ZyÃñëVŸ!]%æEN~@¶�z{Zv6ZZyÑñƒñ¸ Ât�Ngì¸X7X

XßÍVäñð'ç M�zV *öìX8Xz„TÅM�âVZzgi}Å!��á>ØìZzgZvCÙqÐzZ�ìX9XZyÃ�zic»)Zzg(±Z[̃ÇZzgW»±Z[̃ÇX01X)Zzg(�ßv �,ZzgÂ/:Å ZzgñðúgÂVþ

ZZyÑñZzg(»x™DgìZyÆn!¸]�ZyÆn1,Ëg„�¸(~»x!ìX11XZzg X31X z„«�iaZ™@ìZzgz„�z!g{)i0{(™}Ç 21X XGvg}6zg�ÇgÅñ(~JìX

ìX61X �eLì™�ê X51X X²l»â´(~�áyzZÑ X41 z{ÛzÑZZzg�™äzZÑì81Xp»�Û)Yy1ú™(�d~ X>?ÃHzV»qw¥xƒZì?71X)ª(�ÛúyZzgV�»X)tÂ[DÙwz8y7(ÉtŒÛMÈx X91XZzgZv)Ì(Zyä�Z¤�Ð=Í}ƒñìX02X )¤ëg(�

X22X ß�ôp~)–ƒZ( X12X Z�yì

Îgï¤gtX6886. Surah At-Tariq (The Night Comer)

VìZk~,{Mt�X

tVÎg]ã�~ZsòÃc]Òy™CìX�Zy�A�ZvÆ£«~ZkÅZz‡]HìZv»aZ™�{È{ZzgÝxìX«aZöŧbZvZkÃ�zu~!gaZ™äŤ‰Üg�ìXZv6„ZkZy»Z®gìZzgZväCÙZyÅ™«ÆnZq�yHg™g3�ñ]JgLìXª#ÖÆ�yZy»Ãðæ�Çg7ƒÇÉp�„�Z[�}ÇZzgZLGÅwZ0ñÇXZzgt�ŒÛWy„ÆZßwßÍV~ZyÆìÑ]ZzgÎaVÆßZzg9»ê™ä»�g�eìTÐñZi:HYñÇ:�fYc)´ÆfYÅ!]Ãâ*YñÇXZv¬àäZqwÆZï[ÆnZâVÃñ]Je„�}g¿ìZÌZvÅ!]âyBÂ

¦ÈwauÃçs™�êìZzgZZyÑäÆ�yƈÆZqw»ˆ[ƒÇ

Îgï¤gtÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

n!1XZzg?ÃH¥x�gZ]ÃMäzZÑHì?2Xz{@gZì¿zZÑX M�yZzggZ]Æz‰ÜMäzZáÅ XX4X ÃðL7T6�yHg7 3X

X5Xz{Zïƒñ0ãÐaZƒZìX6X�"ZzgJÆ ÂZyÃ�9e34/õ XJG�z{»ìÐaZƒZì XÖ~ÐÀìX7XGZvZkÆZ¬�})ªQaZ™ä(6‡�gìX8X

X9XÂZyż7:nÏZzg:„ÃðZk»æ�ÇgƒÇX01X XT�y�ßVÆŸY�YNÐ�tx)hÃ!ëÐ(]Z™äzZÑ X11XZzgi}Ån�OYCìX21X XM�yÅn�z'‚@ì

41X 31XZzgçèZtÅ!]7X XìX51XZzgëZKDÛ™gì�X61X tßvÂZKDÛzV~µgì� X

XÂ?»�ÛzVÃú�z'Pgzi„ú�zX71X

ZòtŒÛWy�ÅZÌÃY'!g}@Zeä{hÅ¢zg]ì�tZßßVZzgCÇVÅÂ[ìZzgç

èZt7ì�ZkÅ!ÂVäÏÐ:1YñX

ÎgïZdX7887. Surah Al-A'la (The Most High)

VìZk~Z/Mt�X

Îg{ZZ»t8‹0î EEEVƒäÆ*ðã�~ZsòÃc]„Òy™@ìXZë!]tì�ÙDgxe’Xâ'

c:â'ÂCÙZqÅ%èƒCìX1Üs$ëßv„7â…X�zu~Zë!]F¶]Åì

ÎgïZdÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

1X 9!(ZL6zg�ÇgYZ�yÆ*xÅÄ™zX X)Z})ZkÆZ¡YÃ(�g„HX2XZzgTä)Zk»(Z0Zi{IZc)QZkÃ(g3 Tä)ZyÃ(¯cQ X

X5X ZzgTäeg{ZÇcQZkÃ({g8»ÃhZ™�c CcX3XX6X1�Zveìz{?!]ÃÌY}ìZzg�ÃÌX7Xë? ë»7JNÐ�?�ÛZñl:™zÐ X

ÃM‚y§jÅÂ=�,ÐX8XX psg�ìz{ÂÃñ}Ç X9X� XΘVJÃ)Æ(*«)ƒäÅZy(ƒÃ™Dgƒ

01XX11X�)ª#ÖÃ((~)!(Mv~�Z4ƒÇX21XQz;V:%} XZzg)"ps($hU·™}Ç

ÇZzg:×ÇX31XX41XZzgZL6zg�ÇgÆ*x»f™™@g;Zzgúi7kg;X51X Gz{'ç NZ�ÃV��0uƒZ Ô

¸!]¬[V X71X qÑèMy]¹4Zzg0Ò{Fì X61X 1?ßvÂ�*Åi0ÏÃZ(g™Dƒ XX91X ~)%x(ìX81X)ª(Z'Z�Zzgñ.Æ[V~Zòt

�ZLW\ÃÌZzgyzZßVÃÙDgxe’°È{ÇgLìXp�Ãûgi�gZÝgziZ:gZ]Ãp�Zï!»§iì��y~H9ZzgHßHìZk»Y{á™QZLÃÃÅYñ

Îgï¸íX8888. Surah Al-Ghaashiyah (The Overwhelming)

VìZk~£Mt�X

tVÎg]ã�~Ãc]Æ‚B„CCì�ZyZ3�NáÇÂZÝ!]Å�WñÏÂD™¾Ç�Z\kZ[|Ø•»HÃG{»l~äZk�yÆnZiZqwǃDX

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

Îgï¸í1XZkgzi¹Ðì)zZá(f?ƒV ? >?ÃeJ,hzZà)ªª#Ö»(qw¥xƒZì X

ÐX2XJ�™äzZá�â0}X3X��Mv~�Z4ƒVÐX4XZqÅrƒñ`»ZyÃ0ãöcYñÇX5XZzg{g�ZgÄhÆÎZZyÆnÃð3*7)ƒÇ(X6X�:�ÛÍÑñ:Èu~¼»xMñX7X

X8XZLZqw)ÅbZ(Ðp”wX9X(;iï EXIGL', zg¹Ðì)zZá(Zkgzi�á�âVƒVÐ XZ~X01Xz;V˧bŇZk7[ÐX11XZk~`ËgìƒVÐX21Xz;VªƒVÐZz‘KƒñX31XZzgMlg})ŒÛ¶Ð(gǃñX41XZzgÇ�¥Å·gуñX51XZzg%µ,bƒðX61X

71XZzgM�yŧs�÷—HŠ XHtßvZzŠVŧs7�Ù�ù)Ð(aZG��?ì?81XZzgNhzVŧs�¾§b9}G‰�X91XZzgi}ŧs�¾§bwðˆìX02X

Ñ™*~ÃÜs�xàäzZÑZzgÙäzZÑHgHìXi'�4¿™zZäÆn7X;VTäì¢ZZzg: 22X 12X?Zy6�ZgzÂ7ƒX X XÂ?ÙDgƒ�?ÙäzZᄃ

GZyÃøg}0kß^™M*ìX52XQë„ÃZyЈ[¢ 42X ÂZvZkÃ(Z±Z[�}ÇX X32X â*X62X ì

X Zòt;VTäì¢ZZzg: 22X 12X?Zy6�ZgzÂ7ƒX X XÂ?ÙDgƒ�?ÙäzZᄃ

42$;XtÎZßwÒyƒg;ì��¬xi0Ï~ÌZq�zu} ÂZvZkÃ(Z±Z[�}ÇX X32X â*ÐÜsêß9C�¶»hìXp�ÐwZ�¶»h7XwZ�bÜsÓ#Ö»hƒ@ìX1ëä¸�¬ì�ßvèIç5]~p�„Q0™ê™D�Zzgp�„wZÌ�ï�XttZkzzЃCì�ë~Î_54øGEaZ„7ƒe�Zqà~»�zu}à~УtZzg�ÛZø»máìZϧbZ+ů6ÌZqZy»�zu}6hƒ@ìZk»ÌØ7ƒ@XZϧbZqè<ØÆZy»�zu}6

HhìZk»ÌØ7ƒ@XÂZÏÐÑ@ìXtZZe�gZݹ„ZëÎZßwCg„ìXtèIZßw7ìX

ÎgïòX9889. Surah Al-Fajr (The Break of Day or the Dawn)

VìZk~MMt�XZkVÎg{~ñVÅ@gõÐZv¬àtCg;ì�z{~lzZßVÅÚ¹F¹cCZzg¤!g(Ÿè

G1Z

ZrVäZvÆÇ�ÞÃ:â*ÂZyÃwZ�}™n{™�cåÂZkÐ$JßZzg9Å!]âyßÂn„Ð$Y�Ð

ÎgïòÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìþ

X2XZzgñZzg¤tÅX3XZzggZ]ÅZYäÑX4X)Zzg(Gtq, òÅn!1XZzg�kgZÂVÅ XWzVÆ4�qn3äÆÑë�)�»�ÛzVñZ[¢zgƒÇ(X5X

6Zã¸ñVŬ:â+ÐwZYÅVwÐKÅ¢zg]XH?ä7�¬�vg}6zg�Çgä¬�Æ‚BHH?6X)�(Zgx)BD¸Zã(�gZiŠX7X

�Óx~o~Z,aZ7ƒñ¸X8XZzgV�Å‚B)HH(�zZ��)ŒÛò(~ßFZº)Zzgy¯D(¸X9XZzg�ÛúyÆ‚BHH�+ZzgÃg�åX01Xtßv�V~u¿ƒgì¸X11XZzgZy~¹ÏyZÒV™D¸X31XÂvg}6zg�ÇgäZy6±Z[»ÃhZ*iwHX31XGvgZ6zg�Çg@u~ìX41X

Zy�zªÔgitÔzV%¥Ã³]»!&ì1Zv¬àZÐZJyŒÛZg�êì�q~qzVÅæ�™@ìc�7XtÜsÈÙÆn7�~Y'

�Zг]�êZzgÚ¿ìÂHì� X1Zy)Ð�tì�(ZZk»6zg�ÇgZkÃMiâ@ì)M;(÷}6zg�Çgä=³]ŒX51XZzgZ)�zu~§b(Miâ@ì�Zk6gzi~ß™�êìÂHì

�);ñ(÷}6zg�Çgä=f?HX61XX71XZzg:Ã3*îäÅF(�ïƒX81XZzg÷Z_Æâw X7É?ßvdÅ{§7™D

ÃË™3YDƒX91XZzgâwù„³mgnƒX02XZyzVÆ[»z‰ÜÌHgìXz{ª#ÖÆ�yƒÇ

12XZzgvgZ6zg�Çg)�{�ÛâƒÇ(Zzg�Ûº·g!0| XÂZi}Å—~ÃÙ-™�~YñÏX1Ø)Ð(ZÐ)ÃZ{(¹V ÂZyZk�yGƒÇX Zzg�zicZk�yq¢ÅYñÏ ™Mñ��ƒVÐX22X

ÂZk�y:ÃðZvƱZ[ X42X ¾Ç»l~äZKi0Ï)Yz�ZãÆn(¼MÐ5ƒ@ ?32X )ïnÇ(X62X ŧb»)ËÃ(±Z[�}ÇX52XZzg:Ãðz(«*«}Ç

 X82X ÂZkÐgZèz{�ÐgZè 72XZL6zg�Çgŧsß^^Ô Z}ZEy0äzZàgzb!X03X ÷})�i(ÈzV~�Z4ƒZX92XZzg÷~0~�Z4ƒY

ZòtZkÎg{~tZˆk�ÑcŠì�ZâV~gitZzggtV~�ÛtÌZv¬à»emZM™@ìZzgZqÐ

�zu}Ã<™äÆnƒ@ìX:�ËIhÏc*IhÏÅzzÐËÃ�zª�~YCìZzgËÃÁXt�zªN³]»!7ƒ@XZk6g™äÅ¢zg]ìZzgZg�¤��ÚÅx@{™äÅXZkÅVwzZ�

ZzZ�ä�~ì�ZyÃZqM5â`6Q»Âz{ìÎ�~»M¯äÆn5ŠåXzg:?Mù�XZkZÝŠ"Ðt$Mì�CÙ¿TÐøgZzZô7@ìz{cZJyƒ@ìc$2äW@ìXZzgt¼kÆ_.ZvöyÆ‚B™@ì�g�¿H™@ìXZk6¹ÎaXgÅ¢zg]ìX

�zuZ$Ñ!Š)40î JEìXTì$Å�WYñ��ÌZkÆ‚BŠ!]q�U]ÔFgcVƒg„�z{¬ÐemZM”{Zzgöy”{�ZzgZJyÆÎZÑ]�ÂQz{ZyÆ�Z!]

tŸ-÷G�}ÇXÎa�™

�Z[�}ÇX_!CZzgg�¿Æîg7ƒfXÂz{CÙ<~0kƒ@YñÇXZzg1î6Ì6.ycâ7ƒÇZk»�wCÙz‰ÜZv¬àÅ!6gZègìÇXZÏf6JªÃÑ!Š)40î JE¹ŠìªCÙz‰Üpl

~»x[ƒ@g;X situation ZzgZEyÆ‚Bg�zZÑ¿XZzgt¼~YñÇYèCÙ

Îgï£X0990. Surah Al-Balad (The City)

VìZk~äMt�XZkVÎg{~CcŠì�ZyÃŒVÃðqj7AÏÉ�™ÆAÏtZknCcŠì�ŒV

Æ£«~¼~�7™ã7}Ïz;V�e�ÐïYñÏX

Îgï£ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

�ë Zzg?ZÏà~ÂgTƒX2XZzg!\)ªM�x(ZzgZkÅZzÑ�Ån!3X X�Zkà)l(ÅnXX4X äZyÃ�Åqª(~)g�zZÑ(¯cì

5X XHz{ìwg�ì�Zk6Ãð‡1:0ñÇ?�Ðâw¾äÐz{ZÐZK�»V&ìZknZkÉeìya™@ìZzgq~qzVÃ(<4è

EXGE�beL

>ëäZkÃ�z 7X HZÐtáyì�ZkÃËä7�¬? X6X Hì�~乂âw'!�H X)tq,Ì�,(ZzgZkÃ)ízÑÆ(�zâVg5Ì ?9X M@7�,?8XZzgi!yZzg�zƒ.)7��(

X01X �3��vK»ÈÂZJyìZzgz{âwÐq~qzVÅæ�™*ƒ@ìYèÃðÌâw�zuzV6ya™D&ì

cÈuÆ�y 31X 21XË)Å(¤�y»rZ*X X11XZzg?H��vKHì? X1z{vK6Ѓ™:¦gZQZyßÍV~Ì)�Z4(ƒZ�ZZyÑñZzgñÅà ÃX61X g�ZgÃX51XcM{‚g X41Xd 3*î*

X81X ¸ßv™8ïELX�]� X71X ÅZzg)ßÍV6(.™äÅz¤™DgìX02X XZzgMVäøg~MìVÃ:â*z{$h�X91XtßvMv~È™��YNÐ

Zòt«Îg{ŧbtÌâwÆ”wZzgZkÆZEw!g}zZã™*ì�Zy�™@ìZzgZkÆË~�

âwMìz{Zv¬àÅ�+ƒCìXYè�Æ}òZkÆ;B~7ƒDz{�zu}ZyÆ;B~ƒD�XZknâwÆZEw~ÌZÐZK%èÅOñZv¬àÆZ©xÆ_.ya™}ÇT~ŒÛWy~¬W[ì�iÃ>Æ´z{ÌZkÅWæã~â`zZáZzg:â`zZáq~qÆnzì�ZÐZK%èÐHg™Æge’Zzgg�ÌìX

�Zk¬6¿™DZK9Z{~ZzgWæã~ZK¢zgc]Ãf‚~gÄ™¼�Hg™¢e’@�ZkZÎg{6¿ƒn

ÎgïZÛX1991. Surah Ash-Shams (The Sun)

VìZk~Gg{Mt�XZkÎg{~ZÉÓÏî¬à�Ûâ@ì�ZYðZzg'ZðÔnZzg$~Å�ZzgTyCÙZy~6z¤Zx™�~ˆìZÐR�:Ì�~YñAÌZÐ؃@ìXZ¤çÑ{�ÐZÐFš�}™ZÐps�¶ÅÃÒÌ™

áQÌË�ytZˆkQzZ:WY@ìXZÏÃÑ™*~ä�cÌì�ÃðZ(7�¡]ÆÎZËZzgq6aZƒ@ƒQZkÆzZ5¾Zã·�~ZzgXϯ�ï�XÎg{gzxWe03Æ_.‡ìƒY�Zk¡]6T6Zv¬àäZâVÃaZHìXHÉ»È0u™*Z¸g*Zzg›zú�bªF¹�bìÔÂ�\£é»È�!*Ö�bZjZ™¢ZzgeZ{™�bìXÂHÉÑÐZYðÃF¹�b9²�\£é»ÈZYðÃ�!�bìXª'ZðZ(g™¢ìX�ZÂZAxìXT»ÈZv¬à»ËìwÔ¦gÃÅg~ÃÒÆ%Ô)Åg~îg6È}Æ�wz�âr~Z@g�¶»ìX�^aZƒD„âV»�z�{Å4ìZÐÃð2@

7XT¾ä@ìXYâg»p�„7ZƒY@ì�z�|Å4ìX

ÎgïZÛÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X1XZzge0ÅZZkÆú†X2XZzg�yÅZZÐÅ�}X3XZzg Îg`ÅnZzgZkÅgzÝÅ XgZ]ÅZZÐÖáX4XZzgM�yÅZzgZkfZ]ÅTäZЯcX5XZzgi}ÅZzgZkÅTäZÐ

;cX6XZzgZyÅZzgZmTäZk)ÆZ¡Y(Ã'Z'HX7XZzg X01X Tä)ZL(Ñ)ªgzb(Ã0ug3z{'ç NZ�Ãà XQZkÃ$~ZzgZYðZAx�~X9XÂ

01X TäZÐ{u~5cz{Äg}~g;XZk�ƈ'ZðZ(g™äÅV�ÅxÅVw�~ì

X)¸x(V�äZKuÉÆ:)9Ã(PcX11XZZy~ÐZq.e$hZVX21XÂZvÆ9)™Ô(äZyй�ZvÅZzÖzgZkÆ0ãÅÅ!g~Ðvg™zX31X1ZrVä9ÃPcZzgZzïÅ

ZzgZkÃZyÆ ÃT»^�,ÂZväZyÆk{Æ:Zy6±Z[*iwHZzgƒÃhu™Æ'Z'™�cX41X

$Ñh»¼Ìeg7X51XZòt

X �Tä)ZL(Ñ)ªgzb(Ã0ug3z{'ç NZ�Ãà XQZkÃ$~ZzgZYðZAx™�~X9X01X$ZyZ¤p�Îa™�™}ZLZZ\ÃpZéÅ ZzgTäZÐ{u~5cz{Äg}~g;X 01X

zzÐ�ð�:�}ÂQz{9�™}ÇX-yZzg-yÚZy�z„ZkÃßgZ{6eZw�ï�Zzgz{�z4Sä~âgZY@ìZzgß�™Æ߬�Z]ZC©ìX

ZkÐ廧i¸ì��ycgZ]ÃZ!~Ö™p�ÐZzœWzZi~ÎZw™}c™}�ñ™}ÇÂQ'Zð™äÎÔêt™*ì�Ãðq'~ì justify �?�}Âz{å9�6VYñÇZ¤

Ì™@ì�6g~~™g;ƒV'Z�™7X justify c7XagÌag~Ã'Z„�™™@ì1‚B„ZAx»x@{CÙZqâzgƒ@ìX‚"�ZyÔñ]ƒCNÐ�z{ÃÒ™DgT�ZzgQ

Zq�yËÃZq�xWGcW@ìZzgz{z{q¯©ìØÆñ]ä̸¹å�¹Ð‚"�ZyZ�V~»x™gì1WàcZvä÷~Ñà~eZw�cXZÏÃZv¬àWeZÆÏÎg{•{552~Hì�ÃðÌ÷~%èÆ%÷}DÆ%Zq©7™YXÂZv¬àÐ�¬â3ÐÂZYð'Zð»ÌZAxƒYñÇ)bÆi˧jÐïYNÐX�sðáÆñ]»Iì�u¯à1Îð~ÎgZcñL{~HÂá»x7™g„ÂZväZkÃWàcù�c�N¹ãìpZx~H�8ì�Zqz“\Æu�Zgä¹�Z¤Zkz‰ÜJá:åÅÂO™�,ÐXz{:™eÂßv2}á™O™äWñZgt¸uÎÂ�¬�ZyÆ2zV~ÎgZc¡§sìZzgZkÅWçÁˆXZkäÎð~¡§sÎgZcHÂ

á!ÇÇsð™äÐXÂZv¬àZ,„DZAx™@ìEHÃÌ™D�N™ÎZwf‚~Wc�ƒZz6YV7Y@nYV¤@ìX

Îgï?X2992. Surah Al-Lail (The Night)

VìZk~ZRMt�XZkÎg{~�ÑbÅã�Zv¬àßÍVÅf6ÎCaVZzgiÃ@VÃZ,„�z„�ŒÛZg�¶6g�ì‰�3Zzgâ�{X�zâVZq„�Ð�1�zâVÆ»xZzg}òe{ƒD�X3�¶zZу@ìXâ�{hzZàƒC

ìXZϧbZâV~�z§bÅ¡]ƒCìZq~ig64ÅOñIz]~âwya™*Ô¾~ªi0ÏÆCÙ�~_5ÒýGe»ÐZܹ'F~ZzgCÙ(!]ÃsY'cCðÅ�l�áï�²ZkÆ„�ig64Zzgk™*Ô}ZÅ6zZ{:™*c"*i~'CZzg(!]ÃÑ^Y'ªsÃP*c:â'컂B„Zv¬à�Ûâg;ì�~äaZHìÂgÉð™*ZzggZ3�3äÅÌ÷~„f)�Zg~ìXZkn„Cg;ƒVXZzgtÌCg;ƒV�Wy]Zzgi��*Ô�zâV�*NÌ÷~„�Zzg�zâVÃ~„Nzw™@ƒVZzg}òÌX

Îgï?ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ßÍVÅÃÒ�}§bŃC�ÃG{qZzgvy�{XZy»ZzgZyÆ}ò»ÒyX1XZzg�yÅnZ®Z`X2XZzgZk)fZ](ÅnT gZ]ÅnZYYñª)�yÃ(Öá X

4X �?ßÍVÅÃÒZ§b§bÅìX ä3Zzgâ�{aZGX3XX7X ZkÃëM‚y§jÅÂ=�,Ð 6X XÂTäâw�cZzg¾~ÅX5XZzg(!]ÃsY*XÂZk»âw ÐX01X ZÐñ~àN 9X ÔZzgTäkHZzg"6zZ¯g;X8XZzg(!]ÃÑ�X

X11X ZkƼ̻x:MñDzz{huƒYñZv¬à�Ûâg;ì�gZ3�3äÅÌ÷~f)�Zg~ìZzg�zâV�*N÷~„�Zzg�zâVÃ~„

Nzw™@ƒVZzg�zâVÆ}òÌ~„Hg™@ƒVX31X ZzgMy]Zzg�*øg~„q,� X21X �ÂgZ{�3�bì X

X51XTäPcZzgì k~z„�Z4ƒÇ�(Z$hì X41XZ XÎ~ä?ÿÇMvÐG™�c

61X ¢ZXZzg)Zkn(7 81X �ZCâw�êì@�0uƒX X71X Zzg�(Z6ÌÇgìz{)ZkÐ(X1YñÇ X

ÉZLg[ZÑdÅgŸq~qÝ™äÆn�ê X91X )�ê�(Zk6Ë»Zˆy)ì(T»z{$ÑZ@g@ì12X Zzgz{kdplƒYñÇX X02X ì

$tÎg{��zâV§bÅ¡ÂV~Ð4ÅaZõ™äÅF(�}g„ì�Zk~�*ZzgWy]

�zâV»ÃZ{ì²�zu~~�zâV˜âV»vyìX«ßg]Zã(ZðÅì²�zu~�6ZzgfѪÅXYèZyÅ¡]~ì�z{�¶zZáų]™@ìX

Îgï³X3993. Surah Ad-Duha (The Forenoon - After Sunrise)

VìZk~Šg{Mt�X«PzkÆZqMz9WcÂZZ\6.yƒ‰��áhZv¬àËzzÐ*gZnƒŠìXÂQtÎ]*iwƒñZzgW\í�~ˆXZzgÈ(Jðˆ�t]ÆZ’Zð»xÆW‚ãWñÏXQc��;ã™Zð�ë$üG

Ñzq�ЄW\»CÙn»ìwgÄgì�X�gZÝZv¬à„CÙÑÃZÏÒpлg™@ìTnÆqÑ]ZÐ7WäƒD�XdÂ6zgl»ÈznHQgzqãgÉð�Ûâðâ−Zg{ÂyÐ�á�~™zZ

™"™�c@��ÛZºÐgzqãF¹™ÃZzgt]Æn»gƒÃXZknZyƒ$!EVÆnW\»ÒyÌ™Dg� � ßÍVÆ‚Bù|u™,XZzgzZ

Îgï³ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

XMë[ÅgzÝÅnX1XZzggZ])Å@gOÅ(ZYYñX2XZX3XZzgMy]vg}n« �)Z}·~!(vg}6zg�Çgä:Â?ÃghZzg:)?Ð(*gZnƒ

X5X »6zg�Çgkdz{¼«�ÛâñÇ�?plƒY�Ð )qªª�*(Ð}4ìX4XZzg?6X >Zkä»d0™(7�~ X

7X �~(Zzgg5Ð*zZ��¬Â¦Jg3�3cX X)G01 X9XZzgâzZáÃQÅ:�bX Â?Ìd60:™* X8X XZzgÙ„0cÂ"™�c

X11X ZzgZL6zg�ÇgÅzV»Òy™Dgx XXZòt

7X �~(Zzgg5Ð*zZ��¬Â¦Jg3�3cX X)GZzgZL6zg�Çg 01XX X9XZzgâzZáÃQÅ:�bX Â?Ìd60:™* X8X XZzgÙ„0cÂ"™�c

X11X$;X��zuzVÆ‚BZv¬àÅZyzV»]tZ�Z™Dgxe’ ÅzV»Òy™DgxìXd6SàÁe™,Åøg}ÑÌd¸X advantage ���yy~aZH�¹(Z

‚b»ÈÜsbâ`zZáMÐ7ÉCÙn»ÎZw™äzZÑìXD»ÎZw™}XgZ5ÅgÉðÆnÎZw™}cFÐæ�ÆnÎZw™}XCÙnÅæ�âzZÑZk~�áïì

ÎgïZÝíbX4994. Surah Ash-Sharh (The Opening Forth)

VìZk~MJMt�Xt]»»xÑzqƒD„CÙ§sÐ#¿Ñzqƒ¶S™ÄŧsÐÂZZ\<ÍZ‰Â¬Îg{³*iwƒðQtÎg{*iwƒðXZzgCc�W\Ãf6Zzggzqã)bÆiCñZsx»DgZ3�3�cXZzgt]Æ‚B„W\Æ*x»f™7g~�*~’ŠìXÂ)]»itì�gZ]ÃZ!~Zv¬àÐgZ‚™,Â�wí

ƒYñÏXZzg@i{�xƒYNÐXt)]z‰ÜÆ‚BëƒYNÐ

ÎgïZÝíbÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

?)GÅw�c(X1XZzg?6Ð1úÌZ@g�cX2XTä Z}·~!(HëävgZBÅw7�c Xvg~"Âhg¿¶X3XZzgvgZf™—HX4X

5X)Zzg(GÂÆ‚BM‚ãìX6X ÂÆ‚BM‚ãÌìX X;VCÙ8X ZzgZL6zg�ÇgŧsázƒYc™zX 7X zX ÂZÃgrƒZ™zÂ)„�]~(�H™ X

ZòtX)Zzg(GÂÆ‚BM‚ãìX6X$;CÙ»Zqz‰Üƒ@ì�»ƒY@ìZkn

Â~ñ™*Ge’Yèñ»ÌZƒ@ì8X ZzgZL6zg�ÇgŧsázƒYc™zX 7X zX ÂZÃgrƒZ™zÂ)„�]~(�H™ X

$;Xt¹ZëÃì��yÆ�zgZyÜs�Ûnúi,Z�ZÅYNXgZ]Ãz‰ÜA„�]™àYñX÷}ìw~ÎäЬZv¬àÐ'Z{gZ„gZ‚gÄ™ZkÐ�wÅ!]ÅYñZzgæ�â�YñX

ÎgïZÅ54èGGEX59

95. Surah At-Tin (The Fig)VìZzgZk~MJMt�X

tlÆZ’Zð�âVÅÎg{ìXT~Cc�ZyÃ4+emZM6¯cì1Zk~ZYðZzg'ZðÅaZõ™äÅ&¢g¿ìªZyZÜt»bCÙ{™@ì�Zã¡]~Z„�õ�YD�1ZâV}z{

Ì��*Ih{wQ™D��ßvZyÆŒÛdÌ7W*eTX�Zi»x™D�ZyÆnZìX�'}»x™}ÇZkÆnwZƒÏXÂbZZzgwZÆn}°ZªÂAe’ÂQZk�yT~t°ZªÑÏZkÃPÂ7MZzgŠgCîg6Zk°Zª»QZvÆÎZZzgÃyƒYì�ƒ�‡]»aZ™äzZÑì

ÎgïZÅ54èGGE

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXX1XZzg…ð N§_54è

EGEÅX2XZzgZkZðzZáàÅX3X XZîÅnZzgiìyÅ Z

Q)gCgC(Zk)Åqª(Ã)$w™(-Ð ìX4X �ëäZyùZhßg]~aZHX6X 1�ßvZZyÑñZzg(¿™DgìZyÆn"Z•Zì X5X -™�c

7X QÂbZÆ�yÃYVP@ì? XÂ)Z}M�xiZ�!(8X HZvƒÐZYqÁ7ì? X

Îgï�ÒþX69X96. Surah Al-Alaq (The Clot)

VìZk~Z/Mt�XZkÎg{Å«0õWc]Єzk»W¸iƒZåXZkÆW+ZÌt]»Z´y™ä»¬7�cå1W\ä

~Y™úi7�Ñzq™�~¶T~>{ÌåXlÆßvZ+„�]7™DZknZ7ª]ƒC¶1¼ë71Z16×7ŠÂZkäZ‹ZnH�Z+„�]:™,�6Zäßv7™DZZ\

Æ:â+6Zkäß™*ÑzqHÂWe�bÐWÐÅWc]*iwƒNX

Îgï‘ÒþÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

1XTäZyÃpyÅòÐ ~!(ZL6zg�Çg»*xá™7ðTä)¬ÝÃ(aZHX X)Z}·ZzgZyÃz{!'2NX» 4X TäÆfg)ÐD2cX ¯cX2X7ðZzgvgZ6zg�Çg(Z™*ìX3X

X5X ZkÃD:åZßw

Zv¬àZã¡]Cg;ì��4âàÒpТoƒ@ì°W*Ñzqƒ@ìXZ16ÆZZ\Åúi6Z‹ZŸ]6tÒWð¶

¼—7�)ZkÃ(vg} X7XX Z�ZLÏ"�8ì X6X X1Zyu¿-ƒY@ì8X 6zg�Çg„™§sß™Y*ìX

X9X)ª(ZqÈ}ÃZz{úi7"4ìX01X>�dÂZ¤t >?äZk¿Ã�¬�I™@ì XgZÓgZ„6ƒX11Xc6ÌÇg~»¬™})ÂI™*÷(?21XZzg�NÂZ¤Zkä�#èGELhÃPcZzgZkÐìñhZ)ÂHƒZ(?31XHZkÃ¥x7�Zv�Ng;ìX41X

ªZkÑLæ»gÅ%ã X51X X�dZ¤z{!i:MñÇÂë)ZkÅ(%ãÆ!wñ™ÂÐX61X Æ!w

Z16ä¹å�÷}¹æ�Çg�Zkn÷~!]ââZzgúiÈ™�z�dZk»¹:â'ZzgŒÛ� X71XëÌZL!í¯È�zicÚNÐX81X XÂz{ZLcgzVÅ>Ã&ÕäENá

X91X )ZÞ(qÝ™DgxZòt

ZsxÆ�xÅZ’ZY„Ð7"ÔDqÝ™äÅ@Zc]ЃNX�ÃÒ™zÐÂQZv¬àz{D�,Ð�?¬Ð7Y…ƒXÎg{•{552XzÑ+B3�ð GGy$gö E

Ið�Ð*îZÑ1�áYXZzgßvZkÆD~ÐZq©7™MÎZñZkÆTÃz{�beìX

CÙ�y%�úg]±Æ±ÅÃDqÝ™ä»ØtaZ™*e’XtzZ−+Åf)�Zg~ìXp�Ìy~7"�»âjwƒÂA„aÌz„™,ÐXDÅÃðH7CÙq!g}Y'ÌDìXD»Ãðè<Ø7ƒ@Tè<ØzZáÐA³XZϧbD»Ãð&Ì7ƒ@CÙc»D³XD}:}»x¢zgWñÇX

Ñ™*~Å@Zeì�·h}ÐGJDG�ÛnìXuÌY*7}ÂDIY�Z¤Zy@Zc]ÆÌDI»�i_/aZ7ƒ@ÂQ¼yZ!ìZk»Å`ÎN

ÎgïZ;gX7997. Surah Al-Qadr (The Night of Decree)

VìZk~0õMt�XZkÎg{~ŒÛZZy�ÅÑÒyÅì�tøg}gÎwä7�ÉZv4:¬àä*iwHìXZzgz{

ÌŠgÅgZ]Xz�gÆ�zp�XZqÂz{gZ]T~z4VÆ�GYD�X�zu}p(~³]ÑZzgÑszZàgZ]ìXZâ³]zZà�@gõÆDÙZgV~Ìz{»x7ƒZ�ZkgZ]~ƒZìXZzgZk~�

Ì�ƒD�ƒ>ðÆ�ƒD„ñÎgïZ;g

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXZzg»H¥x�ïIELŠgHì?2X^ïIELŠg X1X ëäZk)ŒÛWy(ÃïIELŠg~*iw)™*Ñzq(H X

X Zk~¥zbZÑ}Zzg�ÛºCÙ»xÆ)ZOxÆ(nZL6zg�ÇgƬÐZFD� 3X DÙZg¹Ð4ìXX5X t)gZ](ƒ»ðJ)ZâyZzg(säì 4X

Zòt‘ŠgTÃë@yÅGg{@gõÃoD�z{ßì‘Šg�gZÝ@Z;g„ìÔ

ÎgïZÅ540î EGOEÔ8998. Surah Al-Baiyyinah (The Clear Evidence)

æãìZzgZk~MJMt�XZkÎg{~ZIÂ[ÃCcŠì�Z7Wy~Ñ6ZZyÑ*e’å1z{¡ÐZZy7ÑgìXÂt»�ÛzVÐ

Zkn$F��ZyÃWy~ÑÆZZäÅZyÅÂ1V~�~¶XÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ÎgïZÅ540î EGOEXZ3ÿXLÂ[ZzgæW~Ð�ßv»�Û¸z{)¬Ð(!iMäzZá:¸ZJ�ZyÆ0k?

)ª(ZvŧsÐZq9�0uZzgZt7|™‹ñX2XX~L)Mt(èƒð X1X �?):(MCZzg¬XÃÂ[�~�(£4è

GGEªZ3ÿXLÂ[Zy~‘'07ƒZå1Zkƈ�ZyÆ0kzZã X3X ƒV

ZzgZy츃Zå�ZL�+ÃZkÆn{Ø™Æþ)Zzg(;ƒ™Zzgúi7³Zzgi2>�, X4X ÒyW[åX5X�ßv»�Û�)ª(Z3ÿXLÂ[Zzgæuz{�zicÅMv~7,Ð)Zzg(åZk~ Zzg¸C�+ì

g�Ðtßvƒ�tÐ$F�X6X7XZy»,ZyÆ6zg�ÇgÆ )Zzg(�ßvZZyÑñZzg(¿™Dgìz{Óx�tÐ4�X X

ZvZyÐplZzgz{ZkÐplt ;Våg�Æ!r�XÆn1,Ëg„�Z$ZÆH!�ÔZy~g�ÐÔ;X8X ),(ZkÆnì�ZL6zg�ÇgÐeg@g

Zòt7XZy»,ZyÆ6zg�ÇgÆ;Vå )Zzg(�ßvZZyÑñZzg(¿™Dgìz{Óx�tÐ4�X XZvZyÐplZzgz{ZkÐplt),( g�Æ!r�XÆn1,Ëg„�Z$ZÆH!�ÔZy~g�ÐÔ

;X8$;X�4+�t�ÅÃÒ™ãe’X¸ZvëÐeL ZkÆnì�ZL6zg�ÇgÐeg@gìX

Îgïi²Zw99. Surah Al-Zalzalah (The Earthquake)

æãìZk~MJMt�XZkÎg{~t7Zzâ™,;X

1X�i}ÌZkÆZz6ƒäzZázZu]gkge™g„ìXZzgÍZ„�}ÏqÑèëZk»ìw„7™D�CÙ÷ukgeƒg;ìÉìwÐåzZàZ¼z$½545ë

YEGHØ,Ìgkgeƒg„�XW`ÀÅ(ßYÅZÎgÂgpzZßV♢e’�tÎg]ÇzZg)�}g„ìX2XTäfg{'Z'ÌnŃÏz{�3�~YñÐ3Xfg{'Z'$~Ì‚tWYñÏ4XZkn�JZôoÅ¢zg]ì�ËÌgKñK'Zðc»xc!]Ã)Zë:¦g™,XZk»Ìˆ[ƒÇ

Îgïi²ZwÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ZzgZy¾Ç� 2X XZi}È™wÐh�~YñÏX1XZzgi}ZL)Z0g(Æ1úïweZáÏXX5X Yèvg}6zg�ÇgäZkì5)ƒÇ( X4X Zkgziz{ZLqÑ]Òy™�}Ï ?3X ZkÃHƒZì

ÂTäfg{½nŃÏz{ X6X XZk�yßv¤z{¤z{ƒ™MNÐ@�ZyÃZyÆZqw�3ñYNX8X Täfg{Ì%æENZðŃÏz{ZÐ�NáÇ X7XZzg ZkÃ�NáÇ$

X8X Täfg{Ì%æENZðŃÏz{ZÐ�NáÇ X7XZzg ÂTäfg{½nŃÏz{ZkÃ�NáÇXWy]ƸZßwøg~Zk�*Åi0ÏÆnÌÎZßw��ËÌ�zu}¿ÅgKÐgK$!ãcn»$!¢zg�,eìg~Üsi!ã]tZ�Z™äЄƒX'×�zgÆgL»xÅÌ'×�zg~Z�Z™,XZϧbgKÐgKtcic�C6¯g~ç°â8BXZzgZ¤�zuZt™}ÂZÐçs™�,X@�Wy]~Ãð�:ƒ6XZ¤ëÜs]tZ�Z™*Zzgtcic�C6Îg~cçs<ìŬ�]eZwBÂQ°ŒÛd7WY��

¼Yä~(~g»z^0YìYèW\~»�Ûâyì�TÆ�w~gZð'Z'Ì°ƒÇz{¼~7YñÇX

Îgïi²ZwX9999. Surah Al-Zalzalah (The Earthquake)

æãìZk~MJMt�XZkÎg{~t7Zzâ™,;X

1X�i}ÌZkÆZz6ƒäzZázZu]gkge™g„ìX2XTäfg{'Z'ÌnŃÏz{�3�~YñÐ

3Xfg{'Z'$~Ì‚tWYñÏ4XZkn�JZôoÅ¢zg]ì�ËÌgñK»xc!]Ã)Zëä¦g™,

Îgïi²ZwÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ZzgZy¾Ç� 2X XZi}È™wÐh�~YñÏX1XZzgi}ZL)Z0g(Æ1úïweZáÏXX5X Yèvg}6zg�ÇgäZkì5)ƒÇ( X4X Zkgziz{ZLqÑ]Òy™�}Ï ?3X ZkÃHƒZì

ÂTäfg{½nŃÏz{ X6X XZk�yßv¤z{¤z{ƒ™MNÐ@�ZyÃZyÆZqw�3ñYNX8X Täfg{Ì%æENZðŃÏz{ZÐ�NáÇ X7XZzg ZkÃ�NáÇ

$X8X Täfg{Ì%æENZðŃÏz{ZÐ�NáÇ X7XZzg ÂTäfg{½nŃÏz{ZkÃ�NáÇ

X¸Zßwøg~Zk�*Åi0ÏÆnÌÎZßw��ËÌ�zu}¿ÅgKÐgK$!ãcn»$!¢zg�,eì¯g~Üsi!ã]tZ�Z™äЄƒX'×�zgÆgL»xÅÌ'×�zg~Z�Z™,XZϧbgKÐgKtcic�C6¯g~ç°â8BXZzgZ¤�zuZt™}ÂZÐçs™�,X@�Wy]~Ãð�:ƒ6XZ¤ëÜs]tZ�Z™*Zzgtcic�C6Îg~cçs<ìŬ�]eZwBÂQ°ŒÛd7WY��

¼Yä~(~g»z^0YìYèW\~»�Ûâyì�TÆ�w~gZð'Z'Ì°ƒÇz{¼~7YñÇX

Îgï¬�c]X001100. Surah Al-Aadiyaat (Those that run)

VìZk~Šg{Mt�X�zgYq~ß^âg¹(Zfg=WæyåTÆnÀâ‘pyâgD¸gZ]ÃíÐYD¸Zzg7

Óú™D¸X@�q,ðh~¹ÃWYNXZk�Æ‚BtCcì�ZytƒâwÅ�~™@surprise ìXW`ÀÌ™BZÏÃ^âgÅf�Æ�„ƒCì1ZìXƒZð¯`ÌZ

„ë�X dawn attack ™CìÂZÐÌ attack

1ZkÎg{~Zv¬àZqwÆ´z{¦VÆsƒäÅÌ!]™@ìT»Ètì�ZZyËÃvy™ä»ÎøÌìÂz{Ìgkgeƒg;ƒ@ìX

Îgï¬�c]ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X1XQ)ßzV6Ë(âg™Mvïs�X2XQ XZyu2�zhäzZá�hzVÅn!�;,Z0�ðÃY?âgD�X3XQZk~¤�ZVD�X4XQZkz‰Ü�Ôů`~Yë�X5X

z{ÂâwÅJ X7X Zzgz{ZkÐMÇ{Ìì X6X �ZyZL6zg�Çg»Zˆy*Ùk)Zzg*]Z(ì XZzg� 9X 8XHz{Zkz‰ÜÃ7Y}��)'ç N�}(GzV~�z{!CÙïwnYNÐX X �™äzZÑì

X11X GZy»6zg�ÇgZkgziZyÐp[zZ�ƒÇ X01X )Ÿ(�ßV~�z{ªCÙ™��YNÐZòt

z{ÂâwÅJ�™ä X7X Zzgz{ZkÐMÇ{Ìì X6X �ZyZL6zg�Çg»Zˆy*Ùk)Zzg*]Z(ì XZzg�)Ÿ(�ßV 9X 8XHz{Zkz‰ÜÃ7Y}��)'ç N�}(GzV~�z{!CÙïwnYNÐX X zZÑì

X11XZyƒWc]6g GZy»6zg�ÇgZkgziZyÐp[zZ�ƒÇ X01X ~�z{ªCÙ™��YNЙäÅ¢zg]ì

ÎgïZØg�îGX101101. Surah Al-Qari'ah (The Striking Hour)

VìZk~Šg{Mt�XtÎg{ª#ÖZzgZ»sƧi»¿ÒyìX

ÎgïZØg”îGÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

?2XZzg?HYâ�99ZäzZàHìX3X)z{ª#Öì( 99ZäzZàX1X99ZäzZàHì XT�yßvZ,ƒVÐ�)}ƒñíX4XZzgNhZ,ƒYNÐ��Ùƒðg8'8ÅQzyX5X

7X 6Xz{�É4k5å FEH~ƒÇX X XÂTÆ)ZqwÆ(ziy¸g~ìÐZzg?H��;ztHì?01X)z{(��ƒð X9X Zk»%U;ztì X8X ZzgTÆziyìÐ X

X11X MvìZòt

X ZzgTÆziyìÐ 7XX 6Xz{�É4k5å FEH~ƒÇX X XÂTÆ)ZqwÆ(ziy¸g~ìÐX11$;XÂZk Zzg?H��;ztHì?01X)z{(��ƒðMvì X9X Zk»%U;ztì 8X

ª#Ö~Zqwu7YN Ð�tJ¢e’��z{Zqw™äeÂ��Âw~¸g~ƒVXFZiz~Œ»Ðic�{¸g~ LL ÐÉÂáYNÐZzgƒÐziãZqwZÜtzZáZqwƒVÐ:

Z¤ª#Ö~ˆ[Æ�yZLÂw¸g~™ä�ÂQ™�ZgZzgZÜt6izg�,XZÏ Ãðq:ƒÏXóó~ZC>ƒÇX

Hëä ªZq{~»‚J‚wÅ„�]Ð4ìXóó ‰³ßäZZ i³Ë³Ó³†‰³^³³äìn³†ÚàÂf^�é‰jnà : /

ZÌZXH¸zz7�ëizZw5kƒ‰�XH F¶]ß7™�~�Xgzz„„�]ÅÚXic�{èIòVÃ6u}ÐúZxÅ9gÉð™äÅ¢zg~7ì

ÎgïZØg”îG

101. Surah Al-Qari'ah (The Striking Hour)VìZk~Šg{Mt�X

ÎgïZØg”îGÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

?2XZzg?HYâ�99ZäzZàHìX3X)z{ª#Öì( 99ZäzZàX1X99ZäzZàHì XT�yßvZ,ƒVÐ�)}ƒñíX4XZzgNhZ,ƒYNÐ��Ùƒðg8'8ÅQzyX5X

7X 6Xz{�É4k5å FEH~ƒÇX X XÂTÆ)ZqwÆ(ziy¸g~ìÐZzg?H��;ztHì?01X)z{(��ƒð X9X Zk»%U;ztì X8X ZzgTÆziyìÐ X

X11X MvìZòt

Zk» X8X ZzgTÆziyìÐ 7XX 6Xz{�É4k5å FEH~ƒÇX X XÂTÆ)ZqwÆ(ziy¸g~ìÐX11$;XÂZkÐ� Zzg?H��;ztHì?01X)z{(��ƒðMvì X9X %U;ztì

ª#Ö~Zqwu7YNÐÉÂá tJ¢e’��z{Zqw™äeÂ��¸g~ƒVXFZiz~Œ»Ðic�{¸g~Ãðq:ƒ LL YNÐZzgƒÐziãZqwZÜtzZáZqwƒVÐ:

Z¤ª#Ö~ˆ[Æ�yZLÂw¸g~™ä�ÂQ™�ZgZzgZÜt6izg�,XZÏ~ZC> ÏXóóƒÇX

ªZq{~»‚J‚wÅ„�]Ð4ìXóó ‰ßäZZ iËÓ†‰^Âäìn†ÚàÂf^�é‰jnà : ug /

HëäF¶]ß7™�~�Xgzz„„�]ÅÚ¹ic�{ZÌg�ì1ë„�Z]6izg�ï�1gz„67XZ:v�ZÐ~ätug7Sì‚gZz‰Üg^a6Îg;ƒVZzgA=ZkugÅZÌج�Zv¬àäZK!-=çFX!ãÐ=z{!'‚tÑãÅgZ{�3ð�

XÂQH¸zz7ì�ëizZw5kƒ‰�XHèI ŒÛWyz<ÃKŧsW‚ãaZ™�î�

òVÃ6u}ÐúZxÅ9gÉð™äÅ¢zg~7ìX

ÎïZÅ1¹é GW102. Surah At-Takaathur (The Piling up)

VìZk~MJMt�XZkÎg{Æà¤Z�0!g}ZgzZc]�X�Z»gÆ�zXV´qgXZzgµZ�_Ŭ�]¶�¬ZLi0{ßÍVÆ»g*óõÐÒy™DQG*y~Y™%}ƒ�VÆ»g*ñV»£¨ƒ@åX¼Zzgë�

1tÎg{Zq|Òy™g„ì��*~ßvõâwz�zªÅ¯6„™]�cçÑCg¥Zzg£x6XË!]6¢™äÆ&%Zic&nÆ¢�XDZÅ3¨4è GGGEXDÆfg)¢ƒ*X�zuZÐZÅ3¨4è GGGE

ÃzVÐ�N™¢W*X�ZhZ¢Ôp�Š/™ÆsТƒY*Xz){

ÎïZÅ1¹é GWÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X1XŒVJ�?äG,Y�BX2X�d )ßÍ!(?Ã)âwÅ(Ò]ÅpZéZzgõ丅™�c X�dZ¤?Y…)ªDZÅ3¨4è GGGEgn� »kd¥xƒYñÇX3XQ�d»kd¥xƒYñÇX4XQZkÃ)Z((�dÐ)�(ÐZÅ3¨4è GGGE 5X?¢zg�zicÃ�dÐ6X Zk»Z�x

tŸ-÷G7ƒÇ(Âê:™D

QZkgzi?Ð)]¾æ IL(CÙÚÆ!g}~7b (X7X )MYñǪŠ"ТZZñÇ�zZª�zicìkÏX8X ƒ

ZòtñÑ*ñ�z�~»FÀX?ßÍVÃic�{Ðic�{ZzgZq�zu}Ð(|™�*qÝ™äÅ�ïäê~ê~�Zwg3ìŒVJ¹Ï„~?ÍgJ9Cé FEDƒ�ßvZåL�ï�ZyÃØì�X,�´7C츈[ZZy]~Ì�bƒÇXâwzZßVÃt7Ø�Aâwic�{ƒÇZÚ„ˆ[Ì(ZƒÇ�¹VÐZzgù¾cZzgùyaHX‰wycÂ7ÅXZkn�Zv¬àâwic�{�}ÂZvÅgZ{~œ‘íZ](J�be’Yè)V$~Ã�zgu�î�X1ƒÐZëË

�zu}Æâà£tâgäÐÈe’YèZkÆ$á)VZkÆjZáÅYNÏX¸qwŒÛn»ì�L»ŒÛnÌZ�Z™ä»¬ìX

Îgï)X301103. Surah Al-Asr (The Time)

VìZzgZk~&Mt�XtÎg{z‰ÜÅZÌÒy™g„ì�CÙW�òÆ0k*¥xz‰Üƒ@ìYè/»Ø7�XìXZknCÙgziÃWy~�y�™¦Zg*e’Zq4ÌŸù:YñX1ic�{Fßvz‰ÜŸù™�ï�XÜsz{W�òvy~

7gìÇ�Zv6ZZyÑñYèZZyÆ%Zkƃ¿ZgYNÐXQ(¿™@gìZzg(¿Ænås6¿™*ƒ@ìTÅå#¿¢zgƒÏÂ16ñ™}Zzgs6‡ìg�ÅS™@gì

Îgï)ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X1z{ßv�ZZyÑñZzg(¿™DgìZzgM:~h)!](Å X2 �Zyvy~ì 1X iâäÅn!X3X SZzgñÅ@N™Dgì

Zòtug~W@ì�z‰Ü»ˆ[Ì�bƒÇ�/ù¦Zg~XZϧbtÌZg�á�ì�CÙgziÃWy~�™4+»x™zX�Z�Ûâyì�TÆ�z�yZq�¦g}z{Äg}~ìªCÙgziF¹™Dgxe’XZqugì�Z¤7�ZÎgìƒZzgª#Ö'0ƒYñÂQÌ7�ZÎDgƒXªWy~‚÷JnÆ»x™DgƒXZyZq�gÐZ0Zi{ÎB�z‰ÜÅHZÌìX

Îgï6,ç XNE{X401104. Surah Al-Humazah (The Slanderer)

VìZk~âMt�X

Îgï6,ç XNE{ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

n„ìCÙZk¿Æn�)ì�gì(¤�ïZzg"úZpgŧb'Z×V™äŬ�]ìX1X

Zzgt�zâV!'âà¾zgÅzzЙ@ìX3X )Zzg(ìw™@ì�Zk»âwZkÆ0kågìÇ X2X �âw¦™@ZzgZkÃÌÌ™g�ì X

X4XZzg?H��8Š*îHì?5Xz{ZvÅ CÙ¦7z{¢zg8�ê)=ag™�¶zZà({~eZÑYñÇ XX7X)Zzg(z{Zk~È™��YNÐX8X)ªMvÆ(E ��ßV6YaÏ ¿»ðƒðMvìX6X

E2âV~X9X

ZòtGreat minds discuss ideas; average minds discuss events; small

minds discuss people

t(~p+uzZg)ìYèøg}�VÂz‰Ü¦ZgäƸIh{rìXZz6�ck!tU"™@ì�ë¹gLf‚Æßv�XcQëX„ë�Ãð5XªZz‰f‚¸HìXÃðÌ5!]7C@�t7JìX*zwçwXcçÑC)bz){ÂÎg{)ƈZkÎg{Ðt$Mì��¬�]eZwhe’�'Zf‚¯*e’6WGci6!]ƒãe’X

Îgï>X501105. Surah Al-Feel (The Elephant)

VìZzgZk~0õMt�XZt£é[Z7»zZ§Ñ™*ÅaZöÐÜsZq‚w¬ƒZåXTƈ"64»ƒÏ¶1P‚wˆ„

Zk7}»ZW»ƒŠåX

Îgï>ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

?1XHZy»�Z�ß7H?)H(X2X H?ä7�¬�vg}6zg�Çgä;¶zZßVÆ‚BHH XZzgZy6óÆóYâgÇX3X�Zy6tÅßcVw¸X4XÂZyÃZ(™�c�3cƒZ(Ÿø ENX5X

Zòt67|BÂ www.askallah.com.pk Zkñçq6÷~Â[ÔZô[Z7Ô‚"54gö JGEY{Ô÷~zd‚V

Q,Zzg$ïYNÐ

ÎgïŒÛ÷X601106. Surah Al-Quraish

VìZk~egMt�XZkÎg]»à¤Z�&Yä%�7ZZñÏXgÎw™*Æ�Z�Zeg¸ðMVï™g]™Æb̾ñ‚B„šZvÆáàƒäÅzzÐqæVÅ}#ÖÅTÐCÙ§sŒÛ÷ų]0¶�Zy

ƇjVÃÃð7ßÒåXQZZ\45åGFZöÐZq‚w¬Z'¦ä{:~6úH1Z!EVÆú~ZkÅ‚JDÙZg`»ƒÂ‚gZ²[{:~ÃZvÆyƒä6¢ƒŠÂŒÛ÷ÅZzgÌ�JuÖZzgZyÆ

‡¶‚gZ‚w%Ãsƺ¸TÐp¥àÌWˆX1ttQÌZvÅ„�]ÅOñGVÃ7ÃÑXZkÎg{~Zv¬àZyƒ»f™™@ì

ÎgïŒÛ÷ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ÑÞsŒÛ÷»ÈtìŒÛ÷»gzt'ZÐì¹vÆaÐtZy"psgC‡jVÆâ´¶XÐp¥àWð1tZvÅ6zZ{7™gìZzgGVÃ7ÃÑ�

XaèŒÛ÷ââkƒäƃX1XªZyÃYh}Zzg¤òÆÐââk™äÆ:X2XÅ<å XEZZyTäZyÃÈu~3*îcZzgps ßÍVÃee’�)ZkÚÆ]~(ZkyÆâ´Å„�]™,X3X

X4X ÐZðõ

ZòttÎg{t$2g„ì�ßv¤Æz‰ÜZvÆŒÛdƒYD�1¢„Èw™6Zã¬�ÂVŧsß^

YD�XƒÐ(~îw0ÎyìWiZ�~Æz‰ÜXOz¸g]ƒð1',䢄yz�VÅYZZ�zV6ßæ½™ï™1ˆg]~'wƒ™ZvÃÈw‰X¸qwZ»g»ƒZ�yz�VÆYäЈg')4èG

G�yW‰£²-êG

ƒŠÂÑÓ~7™ZvÃÈw‰ZzgÜsaä‚wˆ„W�JorZäÆÂ/™äÅOñZzgÌ™2ƒ‰X

ZϧbÑ™*~ÅzÃ]Æ:q]ÑzqƒNZzgâwÔW*ÑzqƒZÂÜsä‚w|]¢yÆ�zgÜÄ~´;ÖZzgZðÅ{0Zã£zZ:WŠZzgÜs92‚wˆ|]ZñÅÞ�]ƈÜÄ»ƒZzg{0Zã!��á>ØÑzqƒXXZkÐ$IÅ¢zg]ì�âwÆZZäÐ{0ZâV}¸ð

dependence ¸ðe{ƒYD�ZzgZv¬à»]Z�Z™*Ì»ƒY@ìXâwz�zªq„Z+ì�âໃD„°ÑzqƒY@ì

ÎgïâúyX701X107. Surah Al-Maa'oon (The Small Kindnesses)

VìZk~‚]Mt�XZk~¬Wy]Zzg[»eg:gpzZßV»gzt�3cì�z{ZK%è™D�XQoo»�gc»g~™D

�ªCÙZ�y�1z{ÌWy]»�g7gnX

ÎgïâúyÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

ZzgMà X2X tz„)$h(ì�dÃ�r�êì 1X X>?äZk¿Ã�¬�)gz¯(bZÃP@ì?X ÂZ,úi-VÅyZ!ìX4X�úiŧsи…gT� X4X 3*îäÆn)ßÍVÃ(F(7�ê

X7X Zzg'ãÅq,¬g!îGGS7�ï X6X �gc»g~™D� 5X

ZòttÎg{�CCì�okgh�,ZzgZv»egaZ™,@�øg~�*ZzgWy]�zâV’gYNX

ÎgïÃWX801108. Surah Al-Kauthar (A River in Paradise)

VìZzgZk~&Mt�XÑ™*~»Ãðg7åÂŒÛ÷ë²;0î XGZFªaÉ�g|�ZyÅÃð3´ZzÑ�7%YNÐÂÃð*xCZ7ƒÇX¸xЖYñÇXAZv4:¬àäpl~‹ð�W\»*xågìÇZyßÍV»*x

hzZÑÃð7ƒÇX

ÎgïÃWÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

¼ X2X ÂZL6zg�ÇgÆnúi7J™zZzgŒÛ!ãH™z X1X X)Z}·~!(ëä?ÃÃW«�ÛâðìX3X —7�vgZ�Ô„aÉgìÇ

ZòttÃt�dÐ*x¸ìXtig¦�zg»ßÃtìYè�z�&±Æˆ6�Z�Zƈ*xÌc�7gTXo}Ì÷ZO‹D¸XZÝg�zZá(}»xƒD�X1tÌZk�*Æn�²ZÝ*xÂZvÆgkge~ƒ*e’�z;V„ågxìXZÏn‡GZWä¹å�~p[�™g;ƒV@�Zv¬àÐÍ

‡ZZW»ÌÔ7å1Zy»*x−Ǹqw´)ZDw»ÌìX� well done mr Jinnah. jVZkza6„»x™*e’X�ZvÆgkge~ZY�YñX

Îgï»�ÛzyX901109. Surah Al-Kaafiroon (The Disbelievers)

VìZzgZk~bMt�XtÎg]ñgŧsÐr�™äÅZˆzmÆWð¶Pzmt�XZq‚wëZZ\Æ�+~�áïƒYNZq‚wZZ\øg}�+~�áïƒYNXøg}q�zVÃaxßÂëvg}q�Å„�]™B

ÐX�~?m�ZZ\Ãâwe’ÂëZÚ�}�ï��ƒÐâ−ZgƒYðTúg]Ðe��á�~™zZ�ï�XëW\Ãu�Zgây™ZZ\Æú½Æn»g�øg~ÜsZqÑoì�øg}q�zVÃ'Z:

}Z¤tÌàg7ÂZq‚wëZZ\Æq�~„�]™f�Zq‚wW\øg}q�zVÅ„�]™,X

Îgï»�ÛzyÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

!X1X )Z}9!�ZÈZsxÐ(È�z�Z}»�ÛzzgT)Zv(Å~„�]™@ƒVZkÅ? X2XZ X)GV(Å?„�]™DƒZyÅ~„�]7™@

X3X „�]7™DZzg:?ZkÅ VX4X Zzg)~QHƒV�(XÅ?„�]™DƒZyÅ~„�]™äzZÑ7ƒ X

X5Xvg}nvgZ�+Zzg÷}n÷Z�+ „�]™äzZá)¥xƒD(ƒTÅ~„�]™@ƒV6X6X

ZòtÑ™*»Zg�á�ì�ÎDz‰ÜÎg{»�Ûzy7|™Îc™zÂtÑuÐ'Z]ìXÂ�CÙgZ]ÎäЬtc��;ã™ãe’

Îgï¾X011110. Surah An-Nasr (The Help)

æãìZzgZk~&Mt�XtåÎg{ƒÐWy~*iwƒðÂW\ä�Ûâc�t÷~zÃ]ÅìX�Z[»x僊ì

Îgï¾ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

Zzg?ä�N1�ßvwÆwZvÆ�+~�Z4ƒgì X1X XZZvÅæ�MâZzgì)q݃�(X3X ÂZL6zg�ÇgÅ°pÆ‚BÄ™zZzgZkÐn]âùGz{çs™äzZÑì X2X �

Zòtøg}t$ì�ZÌË»x~»x!AÂ(Ÿï FG]ZäÆîg�Zv4:¬àÅÄÔ™,Zzgn]

â4XÑ™*~t7−Ñzqƒ‰¸X47ZÉÐ�êzhuÔZÉ

Ð�êZ]àc47g¯zhuZÉÐ�êZ]àÔ

Z7Z-ZpZ[Z°°X

Îgï†X111111. Surah Al-Masad (The Palm Fiber)

VìZzgZk~0õMt�Xt¿�Ñ™*»RåZZ\»J#³ÔZkÆ�z�VÐW\Å�zAVÒ„ƒð�ZyÃ:t�ßZ�~X

W\Ã1�¶~ZkÅç~Ì�áXZtZZ�òu„(|ŠÂtÎg{*iwƒðX

Îgï�ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X2Xz{¢ :ÂZk»âw„ZkƼ»xMcZzg:z{�Zkä¾c X1X XZ1†Æ;BI�Zzgz{huƒ¿ÇƒðMv~�Z4ƒÇX3XZzgZkÅ�gzÌ�Zgïu6ZVñQCìX4XZkÆŒ~ñÝÅgσÏX5X

ÎgïZÜmX211112. Surah Al-Ikhlaas or At-Tauhid (The Purity)

VìZzgZk~egMt�XtÎg{Zv¬àÅ©ZzgÌ]Òy™CìXZßÍVäW\ÐÎZwH�ZLg[»©Òy™,ÂtÎg{*iwƒð¶X²[¬ZgsÆn©7y¸�¾\ÐìXñgä7Y�Zv¾qЯìÎä

Ðce0~cßìÐ��ZyÆ"ZqzVж¸X·�-VZzg|ÇVäÌZ,„ÎZwG¸ZkÐZ0Zi{ƒY@å�»Ñ]Æâ´!g}HHÃc]¸X�+Åã�&Ãc]�©g‚ªZzg

Wy]X©Åã�Îg{ZÜmì

ÎgïZÜmÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑì

:ZkÅÃðZzÑ� X2X z{(q�'h�"*iì 1X) ¼�z{)fZ]0uT»*x(Zv)ì(ZqìXX4X XZzgÃðZk»�7 X3 ìZzg:z{ËÅZzÑ�

$Zqô!CÙúi~¬Îg{ZÜm7_ZkÆÃðZzgXßÍVäZ‹ZnHÂz{:âäÑ™*~ä

zz7hÂìÑ�=ZkÐ\gìÂW\ä�Ûâc�Zk�Æ$á?¼~�Z4ƒ‰ƒ

ÎgïZŨÒþ E

113. Surah Al-Falaq (The Daybreak)VìZzgZk~0õMt�X

tÎg{ZzgÎg{ZÜkA*iwƒð¶ZgÎwZv6·�-VäY�z™�cåX��ZqWe7_ÂTgÏ~¤{ΙY�zHŠåz{tYC¶XÂt�zâVÎg'ZÏnZv¬àÅC\â`Æn�XC{»

ÈìW�òÃËq»Ë!]Ænvyî»eg4ìÂZkç}zZáÐic�{¤!gàC{~`Y@ìTÐz{egZäzZÑÌeg@ìXZv¬àЃ�‡]egC�ZknZv¬àÅC{â�ˆìCÙq~'Zð»ÌKƒ@ìZkÐC{ÔgZ]ÆZ0ƒ}ÐC{Yèk{ZzgxAHY@ìZñ}Yä»ps:gìXY�z™äzZßVÆÑÐZzgŠ™äzZáÆegÐYèŠåË�zu}ÃÚcZYðY6H

Y@ì�z{qZkÐf™=ïYñcÁZiÁZkÐÌfYñX

ÎgïZŨÒþ E

ÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìXZzgïIEL@gqÅ%æENZðÐ X2X CÙqÅ%æENZðÐ�Zkä¯ð 1X X¼�~ðÆ6zg�ÇgÅC{⇃VXZzgŠ™äzZáÅ%æENZð X4X zgozV6)7|7|™(YÝzZCVÅ%æENZðÐ X3XZ ZZk»Z0�ZYYñ

X5X ÐZz{Š™äÑ

ÎgïZÜk114. Surah An-Naas Mankind)

VìZzgZk~bMt�XzÎ�»ÈËÆ�w~Z+!]eZÜZzgZ,§jÐeZÜ�ZÐCkÌ:ƒ¹kÆ�w~'~!]eZà

Yg„ìXZyZq�iÆìÐ7§É!g!gÃÒÅYCìzÎ��Z%zZáÃ!g!gY*7@ìXß

xVeZ%zZáZ,„™D�XzÎ�'Zð;ä»W¸iƒ@츅c{àf‚YIÆ�w~eZÑY@ìQ'~+'}ZgZ�}}$wY@Q6³x~ZzgA'Zð™Y@ìXZÏnWÇiªzÎ�ЄC{â�ˆì¬Ñu�CÙeZvgÎwÐŒz]ZzgZvzZßVаZz]6Z‚D�Zk~*»òƒÂ$®Zzg

k{~¤·g™D�cQ�yÃZLJöz�™á;äÅÃÒ:™}XXZzgZyQ�Z¦ÆÜsZ‚D�X$*x™D�XcQ�Z¦Ã×�ÑD�@�z{±Zð~ZÏYñZÏnŒÛWy~ZZcì�-yÅ

Z‚?ØCkƒÂZvÅC{âùñëy79X!CÙÆ-yÆ´z{ZCÑZkÅpZ÷]*YZ¾ZnÌZkÅ]×]ZgZ�~Zzg]ê6ZWZ0ZiƒC�ÔW\[ЬëZLÑÅÑZgÂVÐZvÅC{â_�Íf&ÓÏî EðÑzgZ$©k5é EEEXâíZyZzg

âíX�zâVÐC{â4

ÎgïZÜkÑzqZv»*xá™�(Z$!y.eg3zZÑìX

X3X ßÍVÆq�'hÅ 1X)ª(ßÍVÆÇ!��á{ÅX2X X X¼�~ßÍVÆ6zg�ÇgÅC{⇃V�ßÍVÆ�ßV~zÎÐeZmì X4X -y(zÎ�Z0ZiÅ%æENZðÐ�)Zv»*xÍ™(ú?ØY@ì )

X5X)pZ{z{(»]~Ð)ƒ(cZâV~ÐX6X�¬Y»ZÅMy

]øÖ×#öÜ$!Þô‹»æøu»�øjôo»Êôo»Îøf»†ôp»]øÖ×#öÜ$]…»uøÛ»ßôo»eô^Ö»Ïö†»!áô]Ö»Ãô¿ôn»Üôæø]q»Ãø×»äöÖôo?]ôÚø^Ú÷^æ$Þöç»…÷]æ$aö‚÷pæ$…øu»Ûøè÷]øÖ×#öÜ$ƒøÒ(†»Þôo

»Úôß»äöÚø^ÞøŠôn»köæøÂø×ôùÛ»ßôo»Úôß»äöÚø^qøô×»köæø]…»‡öλßôo»iô¡æøiøäö!Þ«ðø]Ö×$n»Øôæø!Þ«ðø]Öß$ø^…ôæø]q»Ãø×»äöÖôo»uör$èöm$^…øh$]ÖÃF×øÛôn»àô³

'.ïGM‡G‚&éELÄ>.ç‚EMG‚L

Y'ziß 2000 âÞ 25 |ì. 1420 @y 28

]ÖvÛ‚Ö×#ä]Ö„pa‚]Þ^ÖF„]æÚ^Òß^ÖÛ`j‚pÂàa‚]Þ^]Ö×#ä

Z!ðZ:vg[Z°Å)4èG�ŒÛWy�Ã'W‚y¯ä»Š8Îä»6Z�Zv4)¬àÆaz™xÐåƒZ

ì~ZL6zg�Çg»AÌ]tZ�Z™zVz{ÁìX÷~Zv¬àÐZiì�ZkÃÒÃJw�ÛâñZzgZÐ=w¬x™�}@�Zk»�xƒÅ�~ÌWäÑZzgZyÐ�$�bàgìz{ZKi07V~ZCB

ZzgZk~Z¤ÃðtƒƒÂ=çs�ÛâNZzg=Wy]}Zt£é[¼~Ù�,W}

ek{ÆZWZ]»™ä»ŒÛWã§i

Zv¬àÅÈzVÆnZKgØÅ0�»Z´yXMercy Policy Declaration of Allah for Man

Zv¬àÅÓx»Ñ]ÅqSÅ0�»Z´yPOLICY DECLARATION OF ALLAH ABOUT HIS

STATUS

øgZgzi%{»Š/ì�ëWiZ�!Ç7Ë:ËÄÅZågKÆ0ȃD��zZ−+Ô à¤Z�&;X6DONTs ƒD�X DOs AONTs jwXxVç~Ô1~ÔuzkÔÓ#ÖÔRŠgz²XCÙÄÆZL

¿™ZäÆnZï[ZzgwZ»Äƒ@ìXZkÆ%�*»ÃðÄ7YXZÏÃgÎw0u~ä¹ì�CÙÄ»gZ¦cŠc�™äzZу@ìXZzgX6t�Ñ̓D�z{ZkÅg΃D�ZzgZyÆ!g}7YYñÇXgZ¦»»xZyŽZzgFšƒ@ìZyŽ�~YCìZkÆ¿Æn¹Y@ìZzggÎÆCÙ�Û�ZzgCÙZqÐZyÅYCì�z{gZ¦ZzgZkÆZ2Å�ÛâÎ�Zg~™}ÇZzg*�Ûâã7™}

CÙÄÅ«eZ&ƒCìXXZy6¿™*c:™*CÙW�òÅZK%èƒCìX obedience ÇXªê™äzZÑì�!¹ƒgZÛVÐ ultimate Zk7g~»Ñ]»ÌZqÄìXZzgZk»ÌZq

21-23. »7iÇ1Zkе3ðJð7b7Ytx0u~zZã™�cŠìX performance ZyÅ$�çF

He cannot be questioned as to what He does, while they will be

questioned

6¿™ZäÆn DONTs ƒD�X DONTsÔDOs Zk»Ñ]Ã`äÆnZkÆÌZLZï[ZzgwZ»Äƒ@ìXZkÅÌZqZågKìT»*xZvìXz{Hì�~ZJßÍVÃÄÅ

And We never punish until We have sent a Messenger (to give R�:�}ßVÂ~ËÃwZ7�êXŒÛWy~�ñ�X� policy declaration XZknZväZLÄÅ0�ÆZ´y (17-15)warning)

~n�}g;ƒVX114. Surah An-Naas Mankind)

1. Say: "I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,

2. "The King of mankind,

3. "The Ilah (God) of mankind,

Üs~„Üsâ´Ô!��á{Zzgq�ƒVX Zk»Ñ]ÆÄ»áÐX DONTs Zzg DOs ZknZk~Üs÷}„

�ÛâÎ�Zg~Zzg*�Ûâ㻈[ƒÇª#ÖÆ�yZzgQZkÆ_.bZZzgwZAÏXc÷~%èЄËÃç°Ìï$ËìXYè~g×yZzgg3ƒVX

Îg{*kÆ_.Zv¬àZKW\Ã&gzw«�Ûâ@ìXZâV»g[ÔZâV»!��á{XZâV»Z!cq�XëäZkÃÜsZ!¯�cì�ZkÅÜs„�]™ãìX1ZÐZCg[

c!��á{�wÐâ+Æn»g7zg:ZkÆCÙ¬ÅZk�*~Ìz™DXWy]»Zï[Zsx»ZëF+ZßwìXZkÃ�wÐâä%ZiZÜtckƒVÐÈe7Wy]~ZkZï[~»x[ƒäZzg¼YÄZv¬àiZxc(~»x!ŒÛZg�êì

Îg{ÃBZzgÎg{•{e�Ü]Ö×ä]Ö�uÛ^á]Ö�unÜ

ÑzqZvÆ*xÐ�(Z$!yZzgg3™äzZÑìÓx°=ZvÆn���Óx˜âV»g[ìXªÓx�‡]»aZ™äZzg6zgl™äzZÑìX�

XëZÏZvÅ„�]ZzgÝò Zï[cˆ[Â[hÆ�y»Ìâ´ì ¹$!yZzgg3™äzZÑìXZzg

™D�ZzgZÏÐæ�â_�X�¦SgZ{�¬ªZyßÍVÅgZ{X6ÂäZCZÅxHì)tZmYÔœ¢ÔßZYZzg™G�(Ô:�Zy»gZ3X6W\׃ñ�:„z{�eZ{ƒ‰�XW}X

1. Surah Al-Fatihah

1. In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.

1-2. All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all

that exists).

3. The Most Beneficent, the Most Merciful.

1-4. The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day

of Resurrection)

5. You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help (for each and everything).

1-6. Guide us to the Straight Way

1-7. The Way of those on whom You have bestowed Your Grace, not (the way) of

those who earned Your Anger (such as the Jews), nor of those who went astray (such as

the Christians).

114. Surah An-Naas Mankind)

1. Say: "I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,

2. "The King of mankind,

3. "The Ilah (God) of mankind,

4. "From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who

withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers Allah) ,

5. "Who whispers in the breasts of mankind,

6. "Of jinns and men."

2- sura Baqara

�¼ÌW�âVZzgi}~ìz{ZvÅ„!ìX)ªZv¬à„ZâVZzgÓx³Z*]Ôm@]Ô 2-284

)�Z]»â´ì(XZzgeì?ZkÃÖ�cªCÙ™z��vg}�ßVÆZ0gìZvZk»ˆ[áÇX)Zm6ìÆ_.¿Hå�7(XQz{TÃeìÇ DO's and DON'Ts ƒÏ� accountability

çs™�}ÇZzgTÃeìÇwZ�}ÇXZzgz{CÙq6Šg]ZzgZ(gg�ìX2-284. To Allah belongs all that is in the heavens and all that is on the earth, and whether

you disclose what is in your ownselves or conceal it, Allah will call you to account for it.

Then He forgives whom He wills and punishes whom He wills. And Allah is Able to do all

things.

9Zkq6ZZyÑD��Zyŧs5�ìZzgZyÆ‚B�zu}�yÌXZy~ÐCÙZqZvÅñ��Ï6ÔZkÆ�Û¤V6ÔZkÅÂ1V6ÔZkÆ9zV6ZZyÑD�Zzgë��ëZy9zV~ZÜzu}Æ�gxyÃð�Ût7eZsXZzgë��ëä‹Zzgây1X)ª¬F„pÙÐây1Zzg¿

Ñzq™�cX·ä�lÑzq7™�ñ(XZzgëW\ÐZ}Zvn]â_�)Z¤ËnÅÃ@„ƒYñZ©x)�ÛâÎ�Zg~»�getì�‹Zzg¿Ñzq™�c( 6¿™ä~(ZzgW\„ŧsQëäzZ:Y*ìX

2-285. . The Messenger (Muhammad ) believes in what has been sent down to him from

his Lord, and (so do) the believers. Each one believes in Allah, His Angels, His Books,

and His Messengers. They say, "We make no distinction between one another of His

Messengers" - and they say, "We hear, and we obey. (We seek) Your Forgiveness, our

Lord, and to You is the return (of all)."

eìXZk6ç° error of judgment Zyt»�ìXZkÐÈwauƒ*ctƒY*ª )

â`Ðç°ï$ËìZknZvHì�ZkÅZågKÃt™ÆZyZÖp~ç°â81™z(Zv¬àË̿Ť‰ÜÐic�{Zk61ú7eZm)ªCÙZqT»xÆnaZH�ìZkÆ_.„ZkÃ&¢�~YCì(Xz{Z4ZqwÆnZZzgNZ[0@ì�ZkäZi»x™Æ¾cìXZzgZkÃ

ÜsZL„G'}ZqwÅ„wZAvX)ZknëW\Ð�¬â_�(�Z~Zv;Z¤ëÈwYNctZzgæY™YNÂ�wZ:�,)ªëäZgZ�}Ðz{ß»x:Hƒ(Zzgë6z{1ú:�Zw�ÂäëЫ¸ñV6eZÑåXZzg:„ë6z{1úeZwTÃZVäÅë~ÈZzg¤‰Ü:ƒXëÃç°�}�}ÔZzgøg~n]�ÛâZzgë6g3�ÛâYè„øgZñàZzgW‡ìXZzgëÃZyßÍV6ì�}�N7â…ª»�ÛzV6X

2-286. Allah burdens not a person beyond his scope. He gets reward for that (good) which

he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned. "Our Lord! Punish

us not if we forget or fall into error, our Lord! Lay not on us a burden like that which You

did lay on those before us (Jews and Christians); our Lord! Put not on us a burden

greater than we have strength to bear. Pardon us and grant us Forgiveness. Have mercy

on us. You are our Maula (Patron, Suppor-ter and Protector, etc.) and give us victory over

the disbelieving people."

�ÌZvÆZ©x6¿™@ìÂz{ZLÃG}Æn¿™@ìZzg�7™@z{ZLvyÆnp�„Z(™@ )

ìXZqÆZic'}ZqwZWË�zu}677}ÇX¿™äc:™äÐZvÅfZ]ÃÌÃð�Ût77@X(

17-15. Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And

whoever goes astray, then he goes astray to his own loss. No one laden with burdens can

bear another's burden. And We never punish until We have sent a Messenger (to give

warning)

�ÌZv»]¦Zgƒ@ìz{ZLÃZ}Æn„™@ìXZ¤]tZ�Z7™@ÂZvÂ"ìZkÃZk]t:™äÐÃð�Ût&;èX7@X

31-12. And indeed We bestowed upon Luqman Al-Hikmah (wisdom and religious

understanding, etc.) saying: "Give thanks to Allah," and whoever gives thanks, he gives

thanks for (the good of) his ownself. And whoever is unthankful, then verily, Allah is

All-Rich (Free of all wants), Worthy of all praise.

)Zv@ZeÆnÑZzggÎw&ìX»»x�xà�bZzgZi»ñV6bZÅpŸ~Zzg'}Zqw6wZ»egC�bƒ@ìZyÆf)i'�4¿™zZäÅf)�Zg~7ƒCX(

4- 165-[We sent all these] apostles as heralds of glad tidings and as warners, so that

men might have no excuse before God after [the coming of] these apostles: and God is

indeed almighty, wise

16- 56-We send Our Messengers only to proclaim glad tidings and to give warning. But

the unbelievers dispute with false arguments so that they may belie the truth. They have

taken My verses and warnings in mockery.18-55-Nothing prevented people from believing

and seeking the forgiveness of their Lord when guidance came to them, unless they are

waiting for the fate of the ancients to overtake them, or that the punishment should come

upon them face to face.

Zv¬àZK�t6¹„$!yZzgg3™äzZÑZzgçs™äzZÑìXZknZv¬àÈzVÃwZ7�beLÉç°ÆnñZµÌ�êìZzg·äÌeð&@ìX

tp�È}6ì�z{ZvÆZy�ñe÷ÃùZEw™@ìZvHì�~?ÃwZ�}™H™zVÇZ¤?ZZyáW� 4-147

4-147. Why should Allah punish you if you have thanked (Him) and have believed in Him.

And Allah is Ever All-Appreciative (of good), All-Knowing

áÇ lenient view Zv¬àäp�ZLZz6g3™*Ñix™1ì�ÈzV6

�}ÇX benefit of doubt ZzgZyÅ$zg-V»ìwgÄ™W\È�£�z{ZvTÅ!ìz{ƒ¼�W�âVZzgi}~ìHì�~ä 12-6 Îg{ZÅxX

ZLnZLZz6gØÃÑixHg™HìXZzgª#ÖÆ�y?ƒÃZ�™}ÇT�yÆ!g}Ãð—6-12. Say (O Muhammad ): "To whom X 7Xz{�ZLW\Ãn{™*eT�Üsz{ZZy7ÑNÐbelongs all that is in the heavens and the earth?" Say: "To Allah. He has prescribed Mercy

for Himself . Indeed He will gather you together on the Day of Resurrection, about which

there is no doubt. Those who destroy themselves will not believe [in Allah as being the

only Ilah (God), and Muhammad as being one of His Messengers, and in Resurrection,

etc.

{Your Lord has inscribed for Himself (the rule of) mercy} (Al-An`am 6:54)

{And My Mercy embraces all things} (Al-A`raf 7:156)

The Prophet said, "When Allah created the creatures, He wrote in the Book, which is with

Him over His Throne: "Verily, My Mercy prevailed over My Wrath." Al-Bukhari);.

Ibn 'Abbas and Anas bin Malik (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of

Allah (PBUH) said, "If a son of Adam were to own a valley full of gold, he would desire to

have two. Nothing can fill his mouth except the earth (of the grave). Allah turns with

mercy to him who turns to Him in repentance".[Al-Bukhari and Muslim]

"Repentance has a door whose span is the distance between East and West," says a

hadith (and in another version, its span is the distance travelled in 70 years). "It will not

be closed until the sun rises from the west." Listen to the call of Allah, "O’ my slaves! You

sin morning and evening and I forgive all your sins. So call on Me, I’ll forgive you all your

sins." Allah extends His hands in the night to forgive the sinner of the day and extends

His hands in the day to forgive the sinner of the night. Moreover, He loves to hear

excuses. Therefore, why don’t you turn to Him.

Zq�y—gZ™x~ô/™ZxñÆ‚BYgì¸�ZrVäZqâV ZvÅÈzVÆn�6ug;Ô

60}Ã��~ZL”VÃQ}îD�¬Â�Ûâc�?ZkâVÃ�N™ªZyƒgìƒÔZv¬àZâVÐZkâVÅÚ,kic�{�™@ìX

Allah loves the best of His creations, the human being. One day the Holy Prophet (S) was

walking with his companions when he saw a mother bird with her babies in a nest. The

mother bird was feeding the small ones some worms. So tender and gentle were her

actions, that the companions were awe-struck at this display of love. The Prophet (S)

smiled and said, "Are you surprised at the love this mother bird has for her babies? Let

me inform you that Allah loves His creatures, the human beings seventy times more than

this mother!

|]Z1CÙk{ñÐgzZe�~äÑ™*~Ãtë‹�Zv¬àäg3ÃΔV~�HZzg'z}{ZL0kgÇZzgZqz�*~5ZzgZkZqzÅzzÐßvZÜz�g}Æ‚Bg3™D�‚��h~ÌZL

aÆ�z�|Ãz‰ÜZKN8ZVgìNarated By Abu Huraira : I heard Allah's Apostle saying, Allah divided Mercy into

one-hundred parts and He kept its ninety-nine parts with Him and sent down its one part

on the earth, and because of that, it's one single part, His creations are Merciful to each

other, so that even the mare lifts up its hoofs away from its baby animal, lest it should

trample on it." - Sahih Bukhari.

Zq¹�gugìT~W\~ä�Ûâcì��n™@ìÂZÐ�k>V»ZMìXZzg~ZkÆ´z{Ì�êƒVÔZzg�Zq$~™@ìÂZÏZqÆ'Z'wZAÏc~çs™�zóXZzg�÷~§sZq!ªW@ìÂ~Zq;BZkŧsW@ƒVXZzg�÷~§sZq;BW@ì}Zkŧs!izÆ'Z'W@ƒVX

÷~§s^ÆW@ìÂZkŧs�zh™W@ƒVZzg�ÑuG%kƒVнZW@ìÂ~ZkÃn]Æ‚BMƒVX

There is another famous hadith where the Prophet is reported to have said,

Allah, the Almighty, says, 'Whosoever does a good deed, will have a reward 10 times like

it and I add more, and whosoever does an evil, will have the punishment like it or I will

forgive him, and whosoever approaches Me by one span, I will approach him by one

cubit, and whosoever approaches Me by one cubit, I approach him by one fathom, and

whosoever comes to Me walking, I go to him running, and whosoever meets Me with an

earth-load of sins without associating anything with Me, I meet him with forgiveness like

that.' (Muslim)

tcæâyhÐç°»Zßw;Xk{cZv¬àÅ*�ÛâãÃZvÈ}ÅZL‚Bic�CcÕŒÛZg�êì

Yèz{Zk§bwZ»�IY@ìZJZkÅç°:ƒX�Ãðk{™@ìÂZk»z!wZk6„7@ìËZzg67XXZzg�k{™@ìÂZLn„™@ìXZzgZvÂlZzg�� 111-4

Zsx~t™äƈâyhÐç°ï$Ëì@�È{Z&b™áXZÝÑZyÃwZ�b7ÉZ&bìZzgªŠxZKtây¢ìªÎg~IXZÏnZ¤gKÏic�C6ÌgziZ:Îg~ìŬ�]ƒÂ(~t6Ìtâ+Ŭ�]ƒÏÔ

Zzg�Ãðk{™}cZL‚Bic�C™}Zzgˆ~ZvÐç°â8áÂz{ZvÃçs "X110-4 Îg{YX"X XZzg�k{™@ìÂZLn„™@ìXZzgZvÂlZzg�� 111-4 ™äzZÑZzgg3™äzZÑ0ñÇX4--110. And whoever does evil or wrongs himself but afterwards seeks Allah's

Forgiveness, he will find Allah Oft-Forgiving, Most Merciful. 4-111. And whoever earns

sin, he earns it only against himself. And Allah is Ever All-Knowing, All-Wise. 4-112. And

whoever earns a fault or a sin and then throws it on to someone innocent, he has indeed

burdened himself with falsehood and a manifest sin.

5-38. Cut off (from the wrist joint) the (right) hand of the thief, male or female, as a

recompense for that which they committed, a punishment by way of example from Allah.

And Allah is All-Powerful, All-Wise.39. But whosoever repents after his crime and does

righteous good deeds (by obeying Allah), then verily, Allah will pardon him (accept his

repentance). Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.40. Know you not that to Allah

(Alone) belongs the dominion of the heavens and the earth! He punishes whom He wills

and He forgives whom He wills. And Allah is Able to do all things

Z¤k{ƒYñÂZkÅgØÐ*Zy7ƒ*XZvƒk{Ìçs™YìXZvÅgØÐâ-ϬÆ'Z'ìZ}9ßÍVÐÈ�£�Z}÷}ÈzMVäZKYâV6ic�CÅì "X 53-39 Îg{i%

XZzg 54-39 ÷~gØÐ*Zy#ÖƒY*XZvƒƃkƒVÃj�êìX"—z{gZzgg°ìX" ZkЬ�Zv»±Z[WzZµƒZkŧsg�q™zZzgZkÆ�ÛâÎ�ZgƒY�Xzg:ˆ~?Ãæ�7AÏX39-53. Say: "O 'Ibadi (My slaves) who have transgressed against themselves (by

committing evil deeds and sins)! Despair not of the Mercy of Allah, verily Allah forgives all

sins. Truly, He is Oft-Forgiving, Most Merciful. 39-54. "And turn in repentance and in

obedience with true Faith (Islamic Monotheism) to your Lord and submit to Him, (in

Islam), before the torment comes upon you, then you will not be helped.

55. "And follow the best of that which is sent down to you from your Lord (i.e. this Qur'an,

do what it orders you to do and keep away from what it forbids), before the torment

comes on you suddenly while you perceive not!"

XZ'Z�ä¹�>ZLg[ÅgØÐÃy*ZyƒYìÎZñeZ{ßÍV 56-15 Îg{Z'Z�XÆX

Â/Æk{çs Zv¬à» YèZvÆ´z{ZzgÃðk{çs7™YÔZkn™äZzgÈ}»ZKZ&b™äZzgk{6ZÜZg:™ä»ZßwÔ

XZzgz{ßv�Ãðe»x™BcZKYâV6cÑ6Õ™$ÔÂZvÃc�™D�Zzg 135-3 Îg{Ww/ZyX

ZkÐZLkƒVÅç°â_�ÔYèZvÆ´z{ZzgÃyk{çs™YìXZzgYy1ú™Zk6ZÜZgÌ73-135. And those who, when they have committed Fahishah X ™DXZzgZk»Z7ìwÌì(illegal sexual intercourse etc.) or wronged themselves with evil, remember Allah and ask

forgiveness for their sins; - and none can forgive sins but Allah - And do not persist in

what (wrong) they have done, while they know.3-136. For such, the reward is Forgiveness

from their Lord, and Gardens with rivers flowing underneath (Paradise), wherein they

shall abide forever. How excellent is this reward for the doers (who do righteous deeds

according to Allah's Orders

and who, when they have committed a shameful deed or have [otherwise] sinned

against themselves, remember God and pray that their sins be forgiven - for who but God

could forgive sins? - and do not knowingly persist in doing whatever [wrong] they may

have done.Muhammad Asad

ZzgtßvW\~Æ0kWz,�øg~Wc]6ZZyÑDgn�Â-Ví�? "X54-6 Îg{ZÅx

6säƒXvg}g[ä$!ãZzggØ�Ûâ*ZLf)Hg�Ûâ1ì)Ñix™1ì(X��¿?~ИªÐÃð'Z»x™ÆÔQz{ZkÆÂ/™áZzgZ&bgÇÂZv¬àÅt�áyì�z{(}n]™ä

6-"54. When those zZá�XZzgZϧbëWc]Å,™DgT�@�ê}»§iªCÙƒYñÔwho believe in Our Ayat (proofs,

evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) come to you, say: "Salamun

'Alaikum" (peace be on you); your Lord has written Mercy for Himself, so that, if any of

you does evil in ignorance, and thereafter repents and does righteous good deeds (by

obeying Allah), then surely, He is Oft-Forgiving, Most Merciful.

6-55. And thus do We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs,

revelations, etc.) in detail, that the way of the Mujrimun (criminals, polytheists, sinners),

may become manifest

The Quran tells us of the angels praying for the believers:{Our Lord, You comprehend all

things in mercy and knowledge. So, forgive those who repent and follow Your way and

save them from the torment of the Blazing Fire} (Ghafir 40:7)

Â/:™äzZáêâ:f�ÆßvŒÛZg�ñYä»Zßwk{ÆÂ/:™* X. XXZzgZϧbëWc]Å,™DgT�@�ê}»§iªCÙƒYñÔ 55-6

�gZÝ°Zzg*�ÛâãÅ´#ÖƒCìXTÐ�wJƒY@ìX‰�x0u~Zv¬à�ÛúyZzgZkÅxÃêñVÅxHìXYèZrVä°ÅzzÐZvÅWc]ÐZïgHXZϧb-yäÌ#°ÅzzÐ

Zv¬àÆ4�qêñVÅTytì�z{k{cx™D�ZzgZk6Z7Z\kÌ |]W�xÃ>{7HåXÂ/�gZÝZL‚BZˆkk{ÔÑC 7ƒ@Ô-yZ7t»x™äÆnÃðpz]�Zi½™�êìX

ì�¹Zëf6qªì‚B„Z\kÔZ&b»ZˆkÔZÎg~Dz{��¹ZëZãÎv�XÐ

ZiZqwä�XTÃZˆ‹k{„:ƒÂQZk�Û�cçÑ}ÅZ&b»e÷¹Áƒ@ìX1�k{:™äÆZgZ�}Æ!z��-ãZWZ]Æ�Qz„k{™á1QZvÐeg™Â/Ì™áÂêx~Ñg7

It is reported in a hadith that a person who repents constantly and is determined Ănot to commit the sin again but still commits it, such a person will not be counted among

the persistent and stubborn.

(}k{:™äÐgLk{çs™�ñYä»ZßwZzgZ¤?(}k{gh�zÂZv¬àvg}gLgLk{çs™�}ÇZzg»di( "X31-4 Îg{YX

" 4-31. If you avoid the great sins which you are forbidden to do, We shall ÇX ~�Z4™�cremit from you your (small) sins, and admit you to a Noble Entrance (i.e. Paradise). 4-32.

And wish not for the things in which Allah has made some of you to excel others. For men

there is reward for what they have earned, (and likewise) for women there is reward for

what they have earned, and ask Allah of His Bounty. Surely, Allah is Ever All-Knower of

everything 4-40“Surely Allah does not do injustice so much as an atom’s weight, and in

case it is a fair deed, He will double it and bring from very close to Him a magnificent

reward.” (4:40)

Zqn»$!�kk>VÆ'Z'Zzgk{ÅwZÜsZqk{Æ'Z'»ZßwX�ÃðZqn™}cÑñÂZkÃZkÜ�k>V»ZAÇXZzgZ¤Ãð'Zð™}ÂÜs 160-6. Îg{ZÅx

6--160. Whoever brings a good deed X ZzgZyÆ‚BÃðic�C7ƒÏ ZqÆ'Z'wZAÏ(Islamic Monotheism and deeds of obedience to Allah and His Messenger ) shall have ten

times the like thereof to his credit, and whoever brings an evil deed (polytheism, disbelief,

hypocrisy, and deeds of disobedience to Allah and His Messenger ) shall

have only the recompense of the like thereof, and they will not be wronged

>VÐ'ZÇVÃ�zg™ä»Zßw

Allah ]á]Öv�ß^lm�âfà]Ö�n^l!�]ÖÔ�Ò�]Ö×�]Ò�mà "—)V'ZÇVÃ�zg™�î�X 114-11X

(S.W.T.) says in surat Huod, (Verse 114), what can be translated as, "And perform Salat, at

the two ends of the day and in some hours of the night (i.e. the five compulsory Daly

prayers). Verily, the good deeds remove the evil deeds. That is a reminder (an advice) for

the mindful (those who accept advice)."

11-114-And be constant in praying at the beginning and the end of the day, as

well as during the early watches of the night: for, verily, good deeds drive away evil

deeds: this is a reminder to all who bear [God] in mind--Muhammad Asad.

In this verse, Allah (S.W.T.) also emphasizes that doing good deeds wipes out the bad

deeds. This includes all actions intended for Allah (S.W.T.) and this is from the mercy of

Allah (S.W.T.) to His servants and His blessings upon the believers.At the end of this

verse, Allah (S.W.T.) emphasizes that this is a reminder for His servants who remember

Him and believe in Him.

The Good Deeds Remove the Evil Deeds

. Imams Bukhari and Muslim reported that the prophet (S.A.W.) said, "Tell me, if there

were a stream at the door of one of you in which he takes a bath five times a day, would

any filth remain upon his body?" They replied, "No dirt would remain." He (S.A.W.),

"Similar is that case of the five (obligatory) As-salat (the prayers). Allah obliterates all sins

as a result of offering them."

The prophet (S.A.W.) emphasizes to us that good deeds wipe out bad ones. This is

expressed in many authentic Ahadith. , Abu Tharr asked the prophet (S.A.W.): "Give me

advice", the prophet (S.A.W.) said: "If you do a bad deed, then follow it with a good one

that will wipe it out." Abu Tharr said: "Oh Messenger of Allah, is "La Ilaha Illa Lah" from

the good deeds" The prophet (S.A.W.) replied: "It is the best deed."

Also there are some authentic Ahadith where the prophet (S.A.W.) specifies certain good

deeds to be from those that wipe out bad ones. some of them are;-

œ‘XZvÅgZ{~ya™äЂ]ÎkZ»ZßwX

�âwœ‘™äÆfg)'ZÇVÃ�zg™*eìÇÂZkÂ]ÎkZ�}ÇXZkn�4Ãðk{ƒYñ¾'VÃâwœ‘™,X

X�ZvÅgZ{~âwya™D�ZyÅVwZqIchÆ�ZäŧbìXTЂ] 261 Îg{•{X

!1VÇ�ZzgCÙ!w~Î�ZäƒD�XZϧbZv¬àTÃeT�¹kZŸ†™D�XZvZL (Surah al-Baqarah:2-261)“The likeness of X ÈzVÅ¢zgc]Æn»°ìZzgƒ¼Y}ìthose who spend their wealth in the way of Allah is as that of a grain [of corn]. It grows

seven ears and each ear has a hundred grains. Allah gives manifold increase to whom He

wills. And Allah is all-sufficient for His creatures’ needs, All-Knowing” .2-262. Those

who spend their wealth in the Cause of Allah, and do not follow up their gifts with

reminders of their generosity or with injury, their reward is with their Lord. On them shall

be no fear, nor shall they grieve.

3-134. Those who spend [in Allah's Cause - deeds of charity, alms, etc.] in prosperity and

in adversity, who repress anger, and who pardon men; verily, Allah loves Al-Muhsinun

(the good-doers).

œºÐk{Z,¤�‰0ãÐWvX ug;X Giving charity. In an authentic Hadith reported by Imam At-Tirmithi that the prophet

(S.A.W.) said: "The charity puts out the bad deed like the water puts out the fire."

2215.'Adi b. Hatim reported that he heard Allah's Messenger (way peace be upon him) as

saying:He who among you can protect himself against Fire, he should do so, even if it

2218.Adi b. Hatim reported that the Messenger of Allah (may should be with half a date

peace be upon him) made a mention of the Fire and sought refuge (with Allah against it).

He turned aside his face three times and then said: Protect yourselves against Fire even if

with half a date. But if you fail to find it (then protect yourselves against Fire) with the help

of a pleasant word)

In the hadith collectd by Abu `Isa Muhammad ibn `Isa at-Tirmidhi in his Jami`

at-Tirmidhi

"Saddka extinguishes sin as water extinguishes fire." (2541)

"Saddka appeases the Lord’s anger and averts an fire death." (1909)

"The believer's shade on the Day of Resurrection will be his Saddka'." (1925)

Narrated Abu Huraira:

Allah's Apostle said, "There is a (compulsory) Sadaqa (charity) to be given for every joint

of the human body (as a sign of gratitude to Allah) every day the sun rises. To judge justly

between two persons is regarded as Sadaqa, and to help a man concerning his riding

animal by helping him to ride it or by lifting his luggage on to it, is also regarded as

Sadaqa, and (saying) a good word is also Sadaqa, and every step taken on one's way to

offer the compulsory prayer (in the mosque) is also Sadaqa and to remove a harmful thing

from the way is also Sadaqa."

—Muhammad al-Bukhari, Sahih al-Bukhari[4]

Hammam b. Munabbih reported that-this is out of (those ahadith) which Abu Huraira

narrated to us from Muhammad, the Messenger of Allah (may peace be upon him). And he

while making a mention of ahadith reported from Allah's Messenger (may peace be upon

him) said this: Sadaqa is due on every joint of a person, every day the sun rises.

Administering of justice between two men is also a Sadaqa. And assisting a man to ride

upon his beast, or helping him load his luggage upon it, is a Sadaqa; and a good word is

a Sadaqa; and every step that you take towards prayer is a Sadaqa, and removing of

harmful things from the pathway is a Sadaqa.

—Muslim ibn al-Hajjaj Nishapuri, Sahih Muslim[5]

Â/д�zu}ZZßwñ]JËz‰ÜÌÂ/ÅY$Ëì

1-And also in An authentic Hadith reported by Imam At-Tirmidhi that the prophet (S.A.W.)

said, "Allah accepts a slave's repentance till his death rattle begins (That is, before the

soul of the dying person reaches the throat)."

1- Repentance from the sins. Imam Muslim reported that the prophet (S.A.W.) said, "If

anyone repents before the sun rises from the west, Allah will forgive him."

úiÂ/2- Praying two Rak’ahs and seeking forgiveness after doing bad deeds. An authentic

Hadith reported by Imam Abu Dawod that the prophet (S.A.W.) said: "If a servant does a

bad deed, then he makes a good wudu, and pray two Rak’ahs and seek Allah’s

forgiveness, then Allah will forgive him."

ZizçÐÌk{çsƒD�X5- Performing the Wdu (ablution) perfectly. Imam Muslim reported that the prophet

(S.A.W.) said,

"If anyone performs the ablution perfectly (i.e., according to sunnah), his sins will come

out fromhis body, even from under his nails."

0õúizVÐÌgLñLk{j�ñYD�-6- Performing the five daily prayers well and with humility. Imam Muslim reported that the

prophet (S.A.W.) said, " When the time for a prescribed As-salat (the prayers) approaches

and a Muslim observes its ablution and acts of bowing and prostrating properly, this salat

will be an expiation for his part sins, so long as he does not commit major sins, and this

is for always."

. Imams Bukhari and Muslim reported that the prophet (S.A.W.) said, "Tell me, if there

were a stream at the door of one of you in which he takes a bath five times a day, would

any filth remain upon his body?" They replied, "No dirt would remain." He (S.A.W.),

"Similar is that case of the five (obligatory) As-salat (the prayers). Allah obliterates all sins

as a result of offering them."

-ÅúiÐÌZq-Ð�zu}-JÆgLk{çsƒYD�X7- Attending the Friday prayer and listening to the Khutbah without saying a word. Imam

Muslimreported that the prophet (S.A.W.) said, "If anyone performs ablution properly,

then comes to the Friday prayer, listens to the Khutbah (Speech) attentively and keeps

silent, his (minor) sins between that Friday and the previous Friday will be forgiven, with

the addition of three more days; but he who touches pebbles has caused an interruption."

gzi}ÐÌk{çsƒYD�X r8- Fasting during the month of Ramadan and praying its night believing in Allah and

seeking reward from Allah (S.W.T.). Imams Bukhari and Muslim reported that the prophet

(S.A.W.) said, "He how observes fasting during the month of Ramadan, out of sincerity of

faith and in the hope of earning reward will have his past sins pardoned."

14- Thikru Allah (Remembring of Allah) (S.W.T.). Imams Bukhari and Muslim reported that

the prophet (S.A.W.) said, "He who utters a hundred times in a day these words: 'la ilaha

illallahu, wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa'ala kulli sha'on

qadir (none has the right to be worshiped but Allah. He is one and he has no partner with

him; his is the sovereignty and his is the praise, and he is omnipotent),' he will have a

reward equivalent to that for emancipating ten slaves, a hundred good deeds will be

recorded to his credit, hundred of his sins with be blotted out from his scroll…"

f™ZvÐÌk{$ÖYD�And also Imams Bukhari and Muslim reported that the prophet (S.A.W.) said, "And he who

utters: 'Subhan-allahi wa bihamdihi (Glory be to Allah and his is the praise)' on hundred

times a day, his sins will be obliterated even if they are equal to the extent of the foam of

the ocean. "

The process of dhikr (remembrance of Allah) must involve the recognition and confession

of our faults, mistakes, and aberrations and turning to Allah, asking for forgiveness with

the expectation of His mercy.

Seeking forgivness is asking Allah for his forgiveness for the sins you have committed,

while repentance is turning away from our faults and returning to Allah, to His path. When

Allah desires good for a believer, He gives him awareness of his faults.

Prophet Muhammad (peace be upon him), when questioned about the nature of virtue and sin,

replied:

"Virtue is to have good morals, sin is what pricks your heart and when you dislike that

people come to know about it." (Muslim)

Likewise, whenever we are faced with a dilemma or uncertainty in our daily life we have been

exhorted by the Prophet to observe the following guidelines:

Seek a verdict from your heart. Virtue is that which your soul and heart feel satisfied with.

Sin is that which troubles the soul and about which the heart is uneasy and confused,

even though people may give their legal opinions in its favor. (Muslim)

We may now ask the question: when is the best time during the course of the day to seek

forgiveness? There is of course no special time to seek the forgiveness of Allah.But perhaps

one of the best occasions is the early hours of each day, which the Quran declares is the time

utilized by true believers to draw closer to their Lord: they forsake their beds to cry unto their

Lord in fear and hope (Al-Sajdah 32:16).

The significance of this early part of each day has also been explained by the Prophet as

follows:

Our Lord descends every night to the nearest Heaven when only the last third of the night

remains, and says: "Is anyone praying that I may answer him? Is anyone seeking

forgiveness that I may forgive him? Is anyone asking that I may give to him?" And this

continues until dawn. (At-Tirmidhi)

You should therefore start each day by taking an account of yourself: seek forgiveness for the

wrongs you have done, and make the intention not to repeat these mistakes. In this way you

shall become free from these sins.

Every day you may commit a sin, but if every day you come sincerely to Allah, then every

day He will forgive you. Such is His love and blessings for us. Allah reminds us: [When

My servants ask you concerning Me, I am indeed close [to them]. I listen to the prayer of

every supplicant when he calls on Me. Let them also respond to My call and believe in Me

so that they may walk in the right way.] (Al-Baqrah 2:186)

While seeking the forgiveness of Allah, you must place your full trust and confidence in Allah for

He always listens and answers the prayers of His servants. In one Divine hadith (hadith qudsi),

Allah reassures us:

Son of Adam, so long as you keep calling upon Me and hoping for good from Me, I shall

forgive you whatever you have done, and I do not mind. Son of Adam, were your sins to

rise as high as the sky, and were you to ask Me for forgiveness, I would forgive you. Son

of Adam, were you to come to Me with sins as large as would fill the earth, and meet Me

having ascribed no partner to Me, I would bring you forgiveness as great as your sins.

(At-Tirmidhi)

�y~Zlg™Dgx<ì�̬�]¯he’X13. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: I heard Messenger of Allah

(PBUH) saying: "By Allah, I seek Allah's forgiveness and repent to Him more than seventy

times a day.''

[Al-Bukhari]. Commentary:

1. It is an inducement for seeking pardon and forgiveness. The Prophet (PBUH), whose

past and future sins were forgiven, asked Allah's forigveness - then how about us, who

commit sins on regular basis, not to seek pardon and forgiveness from Allah?

2. Sincere and ceaseless prayer for pardon is essential so that sins committed by us

unintentionally are also forgiven. The above Hadith lays great emphasis on seeking

pardon.

'A'isha reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Every one of the

children of Adam has been created with three hundred and sixty joints; so he who

declares the Glory of Allah, praises Allah, declares Allah to be One, Glorifies Allah, and

seeks forgiveness from Allah, and removes stone, or thorn, or bone from people's path,

and enjoins what is good and forbids from evil, to the number of those three hundred and

sixty-four, will walk that day having removed himself from Hell.

�zuzVÆ‚BZiZÖp~!]™*Zzg�zuzVÅ�Vçs™*Ìœ‘ŧbo«jì 2-263. Kind words and forgiving of faults are better than Sadaqah (charity) followed by

injury. And Allah is Rich (Free of all wants) and He is Most-Forbearing.

2-264. O you who believe! Do not render in vain your Sadaqah (charity) by reminders of

your generosity or by injury, like him who spends his wealth to be seen of men, and he

does not believe in Allah, nor in the Last Day. His likeness is the likeness of a smooth

rock on which is a little dust; on it falls heavy rain which leaves it bare. They are not able

to do anything with what they have earned. And Allah does not guide the disbelieving

people.

2-265. And the likeness of those who spend their wealth seeking Allah's Pleasure while

they in their ownselves are sure and certain that Allah will reward them (for their

spending in His Cause), is the likeness of a garden on a height; heavy rain falls on it and

it doubles its yield of harvest. And if it does not receive heavy rain, light rain suffices it.

And Allah is All-Seer of (knows well) what you do—Muslim ibn al-Hajjaj Nishapuri, Sahih

Muslim

œ‘ÃZvÃŒÛn�¶Æ'Z'¹�ìTÃz{Fk™ÆzZ:™}ÇZzgZkÆ´z{�á!l»Ze{ƒÇ 57-18-For those who give in Charity, men and women, and loan to Allah a Beautiful Loan,

it shall be increased manifold (to their credit), and they shall have (besides) a liberal

reward.

—.Qur'an, Sura 57 (Al-Hadid), ayah 18

Zqn»NZ[ïY@ì Üs(»xÆÎW6ÌZk»ÈtìCÙz‰Ü(Îv„gDeÂX

ug;X|]Z0„kñ—gZ™x~ÐgzZe™D��È}»ˆ[ùg3Y@ìZ¤È{n™ä»ÜsÎøìÂZkÆ[~ZqnÉàYCìXZ¤™©ìÂ�kЂ]ÎJ)VèYC�XZ¤k{»ZgZ�{™@ì17™@ÂZkÆ[~ZqnÉàYDìXZ¤z{k{™©ÂÂÜsZq'ZðèYC

ì Reward for Doing a Good Deed

On the authority of ibn Abbaas (may Allah be pleased with both of them): On the authority

of the Messenger of Allah (may Allah’s blessing and peace be upon him) from among the

sayings that he related from His Lord (glorified and exalted be He) is that He said, “Verily,

Allah recorded the good deeds and the evil deeds. Then He clarified how [that recording

should occur:] whoever decided to do a good deed but he did not do it, Allah records it

with Him as a complete good deed. And if he decided to do it and actually did it, Allah

records it with Him as ten good deeds up to seven hundred up to many times over. If he

decided to do an evil deed but he did not do it, Allah records it with Him as one complete

good deed. If he decided to do it and he actually did it, Allah records it as one evil deed.”

(Recorded by al-Bukhari and Muslim)

(Your Lord is Most Merciful. Whoever intends to perform a good deed and does not do it,

it will be written for him as a good deed. If he performs it, it will be written for him as ten

deeds, to seven hundred, to multifold. Whoever intends to commit an evil deed, but does

not do it, it will be written for him as a good deed. If he commits it, it will be written for

him as a sin, unless Allah erases it. Only those who deserve destruction will be destroyed

by Allah.) Al-Bukhari, Muslim and An-Nasa'i also recorded this Hadith.

�ZvÆŒÛdWäÅÃÒ™@ìZvZkÐic�{ZÐŒÛ"�¶ÆnW@ì Ahmad also recorded that Abu Dharr said that the Messenger of Allah said,(Allah says,

`Whoever performs a good deed, will have tenfold for it and more. Whoever commits a

sin, then his recompense will be the same, unless I forgive. Whoever commits the earth's

fill of sins and then meets Me while associating none with Me, I will give him its fill of

forgiveness. Whoever draws closer to Me by a hand's span, I will draw closer to him by a

forearm's length. Whoever draws closer to Me by a forearm's length, I will draw closer to

him by an arm's length. And whoever comes to Me walking, I will come to him running.')

Muslim also collected this Hadith. Know that there are three types of people who refrain

from committing a sin that they intended. There are those who refrain from committing

the sin because they fear Allah, and thus will have written for them a good deed as a

reward. This type contains both a good intention and a good deed. In some narrations of

the Sahih, Allah says about this type, "He has left the sin for My sake.'' Another type does

not commit the sin because of forgetfulness or being busy attending to other affairs. This

type of person will neither earn a sin, nor a reward. The reason being that, this person did

not intend to do good, nor commit evil. Some people abandon the sin because they were

unable to commit it or due to laziness, after trying to commit it and seeking the means

that help commit it. This person is just like the person who commits the sin. There is an

authentic Hadith that states,

f™Dg�Æfg)ZvÃc�™äZzg)V¾™k{ÆZWZ]�zg™ä»§i CÙz‰Üi!ãÃf™™*e’tW\ˬÝÐ7bM�XZzgZK�*z~z5]Æ_.`BX

Ý©Ô�gz�ÑpÔZlgâzg�áïgOX3-191-and] who remember God when they stand, and when they sit, and when they lie

down to sleep, and [thus] reflect on the creation of the heavens and the earth: "O our

Sustainer! Thou hast not created [aught of] this without meaning and purpose. Limitless

art Thou in Thy glory! Keep us safe, then, from suffering through fire

4-103-And when you have finished your prayer, remember God - standing and

sitting and lying down; and when you are once again secure, observe your prayers [fully].

Verily, for all believers prayer is indeed a sacred duty linked to particular times [of day]

“And whoever fears Allah, for him Allah brings forth a way out, and gives him provision

(rizq) from where he does not even imagine…” (Surah At-Talaq: 2/3)

. Earn a thousand good deeds in Minutes

Prophet Muhammad (Peace be upon him) said: "Is anyone of you incapable of earning

one thousand Hasanah (rewards) a day?" Someone from the gathering asked, "How can

anyone of us earn a thousand Hasanah?" Prophet Muhammad (Peace be upon him) said:

"Glorify Allah a hundred times by just saying “Subhanallah” and a Good deeds will be

written for you, or a thousand sins will be wiped away.” (Muslim 4:2073)

2. One of the Rare Treasures of Paradise

Hadhrat Abu Dharr [Ra] narrated that Rasulallah [Saw] said: “Should I not tell you of one

treasure of the unlimited treasures of Paradise?” I replied spontaneously “Oh Rasulallah

(Peace be upon him) that would be an honour indeed!” Rasulallah (Saw) said: “That rare

treasure is LA HAWLA WA LA QUWWATA ILLA BILLAH.” (“The strength to do good and

to refrain from evil comes from the grace and mercy of Allah!”) -(Ibn Majah)

¤c16ñ™ä»Z"ˆ[AÇ

ñ™äzZßVÃZv¬à¹cZÚZcçz£chZ�#Ö�êìXT»Z0Zi{7HYYXZv¬à¯x0u~�ÛâD�XÎg{i%Xz{ßv�)WiâöÆz‰Ü(ñ™D�ÂZk»7gZZZyÃAÇT»Ãðu[

“Only those who are patient shall receive their reward in full without measure.” X7(Surah al-Zumar:10)

2-2-Help you one another in Al-Birr and At-Taqwa (virtue, righteousness and piety); but do

not help one another in sin and transgression. And fear Allah. Verily, Allah is Severe in

punishment

3- The believer’s perseverance through hardship and crises. Imams Bukhari and Muslim

reported that the prophet (S.A.W.) said, "Never a believer is stricken with a discomfort, an

illness, an anxiety, a grief or mental worry of even the pricking of a thorn that his sins are

not expiated for him. "

Ÿ’ÅÀÆZk~G�k{Ðç°»§i4- The supplication at the end of every meeting. An authentic Hadith reported by Imam

At-Tirmidhi that the prophet (S.A.W.) said, "Whoever sits in a gathering which indulges in

useless talk and before getting up supplicates: "Subhanaka Allahumma wa bihamdika,

ash-hadu an la ilaika illa anta, astaghfirka wa atubu ilaika (Glory be to you, o Allah; praise

be to you. I testify that none has the right to be worshiped but you in repentance),"he will

be forgiven for (the sins he may have intentionally or unintentionally committed) in that

assembly."

zy¯yƒkƒVÅç°â_gxe’ç°â`Æn¯x0u~Zzg<t~~Æ_.oƒZÖpzZàZ�¬NZEw™,

It is necessary to repent from every sin. If the offense involves the Right of Allah, not a

human, then there are three condition to be met in order that repentance be accepted by

Allah:

1- To desist from committing it.

2- To feel sorry for committing it.

3- To decide not to recommit it.

4-But if the sin involves a human's right, it requires a fourth condition, i.e., to absolve

onself from such right. If it is a property, he should return it to its rightful owner. If it is

slandering or backbiting, one should ask the pardon of the offended.

Any repentance failing to meet any of these tconditions, would not be sound.

One should also repent from all sins.

Allah, the, Exalted says "And all of you beg Allah to forgive you, O believers, that you

may be successful". (24:31)"Seek the forgiveness of your Rubb, and turn to Him in

repentance". (11:3)"O you who believe! Turn to Allah with sincere repentance!". (66:8)

t�¬Y—gZ™x~Ź„Yì�¬Yìtâ_gxe’X|]Z1ñÏZÄ~ñäÒyHì�Ñ9x~äZqZ+Yì�¬2ðìT~ZyÐui�ƒäzZàæ�V�CÙâÎ�áïìXZzwXWyÔªCÙÔ�Ô�ZcÈwЃäzZàæNƒWYC�X0)ge÷XZy»ïXeZË{−Xgg~ÑpÔÂ[Z−úZ]Ô![Z CÿEEZÑlgX7X541(

Z}÷}ZvÔ÷~æÔ÷~˜ªZzg÷}!g}~÷~ic�CÃçs�ÛâXZzgZkqÃÌjTÃÂí "þþÐic�{Y}ìXZ}Zvj�}íÃ÷~\C45å EEGÏZzg÷~"6zZ„Ô÷~æZzg÷ZpÔtƒ'Z×Ví~�XZÅ:ö X=j�}z{k{�}äZzwG�ZzgWyG�Zzgz{�¾ÆG�Zzg�¤CÙG�Zzgz{

"X ÌXÃÂíÐÌic�{Y}ìX„CÙqÃWÐgpzZÑ„zgúgpzZÑìZzgÂCÙq6‡�gì Z}Zv~C{⇃V'~¬�ÂVÐÔ'}»ñyÐÔ'~pZ¼VÐÔZzg'~Fg-VÐ " �zu~�¬Y;X

"

" Z}ZvÂ=ZLf™Ô]ZzgZh„�]6÷~æ��ÛâX " Š~�¬Y;X

�cZv~äZLÑ6¹Õ™1Ô¹ic�{ÔZzgW\Æ´z{ZzgÃðçs™7YXÂ=ZK§sÐ XX çs™�,Zzgí6g3™,XGW\„ƒÐic�{çs™äzZá�X

O Allaah, I have indeed wronged myself excessively and none can forgive

sinexcept You, so forgive me a forgiveness from Yourself and have mercy upon me.

Surely, You are The Most-Forgiving, The Most-Merciful. [Bukhari and Muslim]

How beautiful are the words of the repenting man who says, "I beseech you O’ Lord, in

the name of your honour, and (by) my ignominy that you have mercy on me. I beseech you

in the name of your Strength and my weaknesses, Your self-sufficiency and my

dependence. To you I submit my sinning, guilty forelock. You have many slaves apart

from me. But I have no master save you. There is no refuge but with you, nor escape from

you except to you. I plead to you O’ Lord, in the manner of the pleading of a destitute, and

entreat you in the manner of a broken, down trodden man. I beseech You in the manner of

a blind man in fear. This is a supplication, O’ Lord, from one whose head is bowed down

before your majesty, whose nose is in the dust, whose eyes are filled with tears and

whose heart has submitted."

k{ÆgZˆÆZ½�XZÜmÐÂ/™äÆZZZzg§iX

Â/�gZÝZL‚BZˆkk{ÔÑCì�¹Zëf6qªì‚B„Z\kÔZ&b»ZˆkÔZÎg~ÔDz{��¹ZëZãÎv�XÐZiZqwä�XXÂ/™D�gZÝ&q,‚tƒC�ÔZq

TÃZˆkk{„:ƒÂQZk�Û�c k{Æ'}}òÔ�zu}wZÐ1»egÔZzgŠ}ZvÅ*gZWXçÑ}ÅZ&b»e÷¹Áƒ@ìZâxZ0³ë�;XÂ/ZvÅÃ~�ÛâÎ�Zg~ÅZq¹ZhÔ\g~nìXZvÃÂ/™äzZáI�XtZâVÅ�ÅzzÐì�ZvZyÃk{Ð<™@ì@�Zz{Â/™,Âz{Zy6ZKgØZzga™}XZvÆ4�qt4+nÅ„�]ìXYèÈ{�wÐZvÆ‚t¥¤Z@ìXk{ÐÂ/„z{ZÎg~ÔÑeg~ÔegÅqªÑCì�¬xîg6Ñ*ƒ@ìXÂ/Æ‚BQZiZqwZzgZZyʼnhZzgF¹Ì

QìZzgW&45å JGE{:™ä»ZgZ�{Ì��&Z]p�Ih{ìXZ=Zv¬à�Ûâ@ìX)X»f™¬ƒ[ì�ZyÃZyÆkƒVÅwZAÏ(

25-69. The torment will be doubled to him on the Day of Resurrection, and he will abide

therein in disgrace;25-70. Except those who repent and believe (in Islamic Monotheism),

and do righteous deeds, for those, Allah will change their sins into good deeds, and

Certainly Allah is most forgiving and merciful."(Qur'aan 25:70)

Verse (3:102) O you who have ƒÐ¬Â�wÐZvÐeg}‰�ZkÐegä»hìXbelieved, fear Allah as He should be feared and do not die except as Muslims [in

submission to Him]

Zzg*�Ûâã™ä6DñZzgk{Ã�zg™äÆnZzggZn™äÆZzgÂ/Zzgç°â`Æn�zg«úiÂ/7ñYèn'ZðÃ�zg™�îìÔXQZv¬àÐ¥¥Z™ZzgÂ/JwƒäÅZyÆ‚Bç°âfXZzgW&45å JGE{t�z!g{:™ä»Zg�{™}XZzgQ¢™á�Zv¬àäçs™�cìXZkÆZv

œ‘™ä»ƒÐic�{NZ[ìXt‚g}WBZz6 ¬àä�WB�ñ�ZyÃÌZEw™}T~Òy™�ñƒñ�X

úiÂ/ÌZ(W�ò7�z{k{™}ZzggZZJ ug;|]Z1–ñ�ÛâD��~ägÎwZv~Ã�ÛâD‹�Zq

,Hazrat Abu Bakr ™zç™Æ�zg«úiÂ/7ñZzgZvZÐj:�}XQW\ätWe7Sradiyallahu anhu, says, "I heard the Holy Prophet sallallahu alaihe wasallam say, ‘There

isn’t a man who, when he commits a sin, rises, makes ablution, and offers two rak’ats of

prayers, but Allah forgives his sins.’ Then the Holy Prophet sallallahu alaihe wasallam

recited the verse, ‘Those (are the true believers) who, when they commit an evil deed, or

wrong their souls, remember Allah, and seek forgiveness for their sins - and who but

Allah forgives sins? They do not insist upon the sins they have committed, and they know

(that Allah is forgiving)."(Qur'aan 3:135)

Zv¬àÐÂ/Jwƒä»áyZzg¢gÂ/ƈ¢™¢e’�Zv¬àäçs™�cìYèZvÐZYáygp»Zv»ZC¬ìX@�

f61úÐ�]ïYñZzgÈ{6u}Ð�lZzgzßáÐÈÏÅi0ÏÑzq™ÆÈÏ~F¹™}XaèZv¬à„»�Ûâyì�)V'ZÇVÃ�zg™�î�¯gZ(»x >VÆfg)k{Å'ZðÃ�zg™*;X

™�¶eÂ�Zz6Òyƒñ�XªÒúi,Ôrgzi}gÄ™Ôâàœ‘™ÆY蜑ZvÆVÃQZ

™@ìZzgâàœ‘~ƒÐic�{NZ[ÌìZzgZÏ»¬!g!gWcìYèÜsZkЄZvÆÈzVÅ}#Öƒ$ËìXCÙz‰ÜcgziZ:ic�{Ðic�{f™ZvZzgZlg™*X|]/ñäZ*uiÆñµ6gÎw™*~ÐcŶÂZktÆnZrV主xG¸XZϧbgKñK)V‰gZ5Ð1�{q»ZV�bÔË1hñÅæ�™�bz){T6¼ya7ƒ@Z+)Zk+Й*�k{»ZW»ƒYñX

"He who commits some �zu}ZâVÆ‚Bn™Æk{öZ*X�gZ5Ðvy�{qU�bXevil deeds, and then turns to doing good deeds is like the man who had on him a

tight-fitting coat of mail made of steel, so tight, it would almost choke him. Then he did a

good deed and it opened up a little more until it became so loose as to fall off to the

ground."

£tZm�ÅÜszgi~Æk{Åç°»§iZ[JZykƒVÐ0ÒyƒZì��£tZvÐ0¸XZ¤Ë�zu}¿Ð0k{ƒ

YñYèZkäZk»�wÌ�3cƒÇÔZ¤£tZm�zZák{ƒYNÂÓxZz6zZáZqw™䄃f1ZyÆ´z{�£tâg}�c�G�ÂzZkW�òÆ£tZ�Z™äÆ´z{ZkÐç°â‰ÌÑix0Y@

ìYèZyÃZv¬àçs7™,ÐZJOW{W�òçs:™}Xt£t&qzVÐ0ƒD�XYycâwc³]Æ£tÅÜszgi~ÅìX‰�ËÃâgZ#-;5é FGXHƒcZkÅÕÔÇ1V�~ƒVÔcê~'×ZtZhZcƒÔcâw9£é E�ƒXz){X

But what exactly does the process of seeking forgiveness and repentance entail? ? Ali

ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) once saw a Bedouin repeating words of

repentance in a great hurry."This is fake repentance," remarked Ali ibn Abi Talib.The

Bedouin asked, "What is true repentance?"Ali ibn Abi Talib explained that there are six

elements in an act of true repentance:

1- You should regret what has happened.

2- You should discharge the duty which you have neglected.

3- You should restore the right that you have misappropriated.

4- You should apologize to the one whom you have caused injury.

5- You should resolve not to repeat the act.

6- You should dedicate yourself entirely to the service of Allah, so that you may

experience therigors of obedience, as you may have relished the pleasure of

transgression.

çÑ}~Zq�yÆ�zu}6b£t�XAÂsx¾Ô3äÆnšñÂ�ú]Jw™}ÔZ¤tg{âfÂtg{�zÔ9Ÿ5¼/õ FGEZzgZ:v¾Âk9)ëZvÔFgƒÂ�g�Zg~™}X%}»i{7"YñXZk»

Èt��âVÃZq�zu}ÅpÙZzg§~Ñqƒ*e’°Zp]‡ìg{YìYè©]�z§†ƒD�XW\~ä�Ûâcì��yz{ìTÅi!yZzg;BÐôpƒX

1. Evoke in oneself the feelings of regret, and seek forgiveness from Allah accompanied by the

conviction that the thing in which he had indulged was abominable and unlawful.

2. Try and make up for what he had said earlier before others by denying the presence of things and

qualities he had alleged were in them and clear the person or persons involved.

3. Follow up by mentioning and asserting good qualities of those he had spoken ill of in the presence of

the same people in whose company he had slandered them.

4. Defend the people he had slandered when they are ill spoken of in his presence.

5. Pray to Allah in secret to forgive the sins and shortcomings of those he had wronged.

You must note, dear Muslim brother, that there is a difference between the material rights of people and

non-material rights, between backbiting and defamation. When material rights are returned to people,

they are put to some use and cause increase in happiness, and therefore they must not be put under the

mattress. Whereas non-material rights, such as those concerning a man’s honour, when returned to the

people can only cause increase in distress.

. ª#ÖzZá�y>VZzgkƒVÅÃyÍZ„�}Çi}T6tk{H�åX

It is in Quran - ‘On that Day (of Judgment) no question will be ÓxZ¡Y‰;BÔWçÔ»yÔ�asked of man or Jinn as to his sin’. (Ar-Rahman – 39).The meaning of the verse is, on the Day of

Judgment, questions will not be asked from people as to what sins they committed. The souls of their

limbs and other body parts’ will speak to Allah ( and inform Him of the sins they committed. Allah

knows the language of every soul created in this cosmos. The stomach will say what wrongful and

prohibited food was consumed by it. The eyes will say what prohibited things were witnessed by them

and hands and legs will say what wrong doings they committed.t is in Quran – ‘Verily, the ear and the

eye and the heart – every one of them shall have to answer for, in regard to the way it has functioned’

(Bani Isra’il – 36).

�z�Ûº™Zâ»��øg}Zqwgkge™gì�X

øgZWe-Ôze-gkge(}(}k{H�X?tñçqe{-*yâ‡ìX;Zk6ˆ~»xHYñÇ�(}(}k{ÃyÐ

X°ZÒwPt�XX . �ƒÐ(Zk{¬cZv¬àÃ!Ç:â'ìXZkÆÑuì�ZvÃÂâä1ZkÆ‚BZkÅ}Zð~ËÃ

�ZyßÍVŧb:ƒY��ZvÃÈwYD�Zzg-VZL " Ñq™}c�XÎg{�~Zv¬à�Ûâ@ìXThe kY@ì�ZyÃZv>�}X X!ª~ƒÐ(Zk{z{ " W\ÃÌ>�ï�X¸ßvÃÉ�gravest of mortal sins is therefore that which primarily and essentially turns you away

from God.

na-umeedi kufr hai, ZkÆZvÅgØÐâ-ÏìXZÏnë��â-ϬìZzgk{ÌXaur mayoosi gunah",meaning, before Allah (SWT) one should always hope for His

benevolence & kindness and never be disappointed for (mayoosi = disapponitment) is a

sin and na umeedi (hopelessness) is infidelity and a disbelief (kufr)

â-Ï�gZÝZvÅg×yZzgg°ƒäÅÚ6"ZO�~êCÙ™CìZzgZLZqwÆ}ò»p�ÃfuZg'ìÔZk§bZv¬àÅfZ]ZyÅÎaX�ceg»%œ7gLXZkÅZKfZ]0YCìXâ-Ï„

»ƒYñXZkÉ4/õ JGW\~ä)�à �gZÝ)�àÐÀgìXZZy}±äZzgk™äÅÈÐC{â�ì

-yÔXÔ�zu}Zy)Îg{ ;X k{™zZä»!�� (}(} ZyÆ�Ô�ZkÐ

ZÜk(XÑÔÄXâwZzÑ�ÔXÔg�ZgÔ�z„Xuzkc»gz!g~ÑqXŒÛWy~âwZzgZzÑ�Ã�cWiâöZÏn¹Šì�ZyÅzzÐâàk{Zzg"Z»5VÅYC�XZÏWiâöÃ!ª~�#¹ŠìXge÷‚B�cìX

Bible New International Version;.Matthew 10:36 ?Xa man's enemies will be the members of his own household.''

Have you seen him who ™*X pZ÷]ÃZvÅ(q�¯¢ZzgZvÆZ©â]ÆÜsZKpZ÷]6¿takes his own lust (vain desires) as his Ilah (god), and Allaah knowing (him as such), left

him astray, and sealed his hearing and his heart, and put a cover on his sight.

Have you seen him who has made gods of his own desires? Would (Al-Jathiyah 45:23)

you be a guardian over him?

The human being has 4 enemies, according to the Islamic tradition: your

'nafs' (lower self), your desires (hawa), shaytan (satan), and the

X'dunya' (this temporary material world).

çÑ{;XZ¤çÑ{Ñ^ÔoÄ6äƒ�øgZçÑ{ÂZk~i0{g�Ƹƒ¼™*7@ì²f/çÑzV}sÔZâ-Ôg�~Ôz°{S*W‚yìXzcZÚ,Ôf!^×Ô]kÔ×XZk»Óx�*6ZWXegX˜ªXZW

t$zgDZzg]ZgZ�~zZßVZzgŒz]»f‚c¬�]zZßVÃñ@ìXËð -y»§i»g;XúgÂVÃ%�zVÅ$zg~¯™ idle mind is devils workshop IzVÃX{àf‚zZßVÃX

%�zVÐß»x™zZ@ì�|]jZÆfg)|]W�xÃZv»¬Âhä6Wâ�{™*X™*whisper �zuZ§i;Xf‚~—eZÜcß!]

�Z§i;XßpZ÷]f‚~eZÜcßz°}™*aå§i;XÑZ[Zzgº0vZV;X�z„0™�ð��b

Ù§i;Xg�à‚ÂZV§i;XeZzg�ÅF(�bXWZV;Xk{Ã@¯™7™*;XZzgZyÃ@¯™7™*Ô�f!k�dZzgWiZ�~Ô%è

indulge in kissins is Ði*™ä~x:gxÔ1�!i~Ã'Z:Y'1õfâÙÃ'ZY'not bad but indilge in smoking is bad.

·66Z¸g*�ZkäW�xZzgjZÙƼÐïÑåÂz{ZâVÃZ·6ÔcÒZ¡YÆ‚Bn~¦k,ÔÔÉ4-?ç

HGFcn~ÇCVŬ�]�Zmì�oEe†ÔÂZyÃ�gZݼ

Єïwg;ƒ@ìXÒWiZ�~�gZÝñVÆÝw»!kìYèZf‚Zkº»¬�~ƒYñÂQZkÐf6»x7ƒMXâZV§i;k™äÆnegaZ™*ŠaZ™*°aZ™*X�ÎZV§i;XZvÅ@Zc]>�bX

-y»Wy]~'~Z¯)ƒY*�vg~aZõ¶�ZvÅ!]â…c÷~~ä»6gÂ7HåÜs�ð��cåXZzg¾Ç�~p�ZvÐeg@ƒVX

Z!ðtz�{ZÌ*åì1~äZ’Zðz�{z‰ÜŶÅzzÐZ,„'oƒ�YègpyZMgu~„

Zk6¿™äÐWy~‚{~kƒVÅç°â83ÐWiZ�~ï$ËìXZv¬àÆZ©x6¿Åù¦ßg]qwÃðZh7YèëqgzfsZZy»Z´y™ä»!z���wÐZv¬à

ÅqSÃ7â…Xè<ØÅÃðZÌ7gSZ¤ZvÅZÌ:gìXZZy�;X~Zv¬à6ZZyÑ@ƒV6�z{ZL*ñVZzgÌ]ÐT*Y@ìX~i!yÐ

ZŒÛZgZzg�wФ&™@ƒVXIslamic Faith Pronounciation

Short; '"I confirm complete faith in Allah, as He is by His

Names and Attributes, and I accept all Hi orders.

I accept it by word of mouth and confirm it by heart,"í

ZZy×;X~ZZyÑ@ƒVZv6ÔZkÆ�Û¤V6ÔZkÅÓxÂ1V6ÔZkÆÓx9zV6ÔZzg-xb6XZzgZh'~¼k6�tZvŧsÐìZzg%äƈ�z!g{i0{ƒä6X

Comprehensive;- I confirm my complete faith in Allah, His

Angels, His Divine Books, all His Prophets, and The Day

Of Judgment, and that all the Good or Bad Taqdeer or

Destiny is from Him alone, and Life after death and

or Resurrection.

Zkn¬�Zv¬àÃZC!��á{â'ƒÇAZqwZzgZÜt9ƒfXZ¤ZkS~~Ãð¶g{�ƒÂ÷~�gpZ„ì�W\=Zk»¢zgCN�#V#VÎZwÆ�Z[ÌZk

~ƒäe¸X

i!yÔ�wZzg+Å_“Æncïm+ÆnqgzfsÔ*y¹ZYìX/�·ygpÅ‚]!'

¢©->îEGGXZ1ÉÒ3ïGGª¥~�ÛâD�LLË�Z*»¸wì��ZqwÅOWzg~~‚]!ÂV»$åLÃg3¢zg~ìX�¿

Z7�·y~7g�ZkÆZqwZÐÃðÃZ{7àDX:Zq¿-VÂHì�Zvg[¬\Ðeg@ƒVZzgZkƱZ[Ðpsi�{Ì psƒpZôo:ƒ )1(

ƒVXpz{kƒVÐv~ÃðZôo7™@XÂZÐZkw»Ãðœ7ƒ@X:Ãð¿t¾�~Zv¬\ÐNZ[»ZyzZgƒVXpz{Zqw™’Æfg)NZ[ %ÔÆZy )2(

™äÅÃÒ7™@¡ZyZzNZ[ÐÃðÃZ{7ƒ@X:t�Ãð¿�wÐËnÅ+™}pZÐiîg6™ä»ÃðZgZ�{:™}Ât+Ì ZgZ�{Æ%+ )3(

œq7);VËzzÐZgZ�{~g»z^0YñÂZzg!]ì(:ÃðZyZvg[Z+]Æ—g~t�¬Â™}�ZпíÅÂ=ïYñp¿ �¬ƒpiÃÒ:ƒ )4(

íÆnLÃÒ:™}ZzgñµY6]z4ФmZVgìÂZ+�¬ÌZkÆnÎ�qU"7ƒ$ËXZyÆnZzgMVäøg~ oƒ¸ì�z{ÃÒ™}@�}Zz0~™*Zп™ÔÅÂ=Ì%Ø�ÛâñXZg�á�!g~¬\ìLL

óX)Z¶]96(ªz{ßvøg~ gZ{~ÃÒÅëZ7¢zgZLgZ5�3�,ÐZzg"—Zv(ZâVÆ‚BìóZ¤®ÅOWzg~~Ã�áVgT�Zzgøg}�+~�™D�XëZ7Z(™äÅÂ=¢zg«Y™D�X

:ÃðZyZvÐZLkƒVÅ�ÂÔ™@ƒpZÐZL™�{kƒV6Ãð Zlgƒ10Z#Ö:ƒ )5(0Z#ÖÔäãZzg@Š:ƒÂtÌ»g…ìX

:ªÃð¿ªCÙ~îg6¹u¤�ZyƒpZkÆZqw ªCÙ~ZqwÅZ&bƒpZ&b!íÐøzxƒ )6(Å!mò�g„:ƒZzggŸñZÞ»pZég:ƒÂtÌ¡ZLÑÃ�ð��¶zZà!]ìX

:Ãð¿Zqw~Â(~uÂhÃÒ™}pZqw~ZÜm:ƒÂ%ïmÆ ZqwƒVpZÜm:ƒ )7(GYäzZáZqwÌg»z^0YD�X

|]Z1CÙk{Ð%z~ì�Ñ™*~äZg�á��Ûâc:Wy~iây~Z+~%�ZgƒVÏ��*Ã�+ÆúnEÙ\™,ÐZqZzggzZe~W@ì�z{�*ÃqÝ™,ÐXZyÆ]kZzyŧbÔZyÅi!3]ŧb·ZzgZyÆ�w�bŧb)J(ƒVÐXZv¬\Æ‚t7ƒVÐÂ�ÛâñÇ?÷}‚B�ðÆ~2gìcí6W]™DgìX