Upload
enrique-gallegos
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Que hacer para tener dientes
sanosOCDC
Liliana Will
Desarrollado por:
Institute for Health Advancement
Que hará este libro para usted?
Este libro esta escrito para ayudar a tener buen cuidado de sus dientes y los dientes de su niño.
Dos maneras de encontrar temas en este libro Contenido de este libro paginas v-viii. El contenido de la A a la Z paginas 191-196.
Consejos de seguridad (Pág. 2)
Algunos consejos de seguridad le ayudaran a mantener su boca, dientes y encías sanas. Usted puede lastimar sus dientes y encías por no cuidarlos. Sus dientes y encías le ayudaran a hablar y a comer por eso usted debe cuidar de ellos muy bien.
Que puedo hacer?
Los niños solo deben usar en cepillo de dientes en el lavamanos. (Caminar o Correr)
No trague pasta de dientes o enjuagues bucales. (Centro de intoxicaciones)
No les permita a sus niños jugar con la seda dental. Ayude a sus niños a cepillarce los dientes. (cantidad de pasta de
dientes) Coloque cerraduras de seguridad en los armarios que contengan
enjuagues bucales, pasta de dientes o medicamentos. No frote alcohol o ungüentos en las encías para aliviar el dolor en las
encías cuando a su bebe le están saliendo los dientes. Asegúrese de no darle a sus bebe un chupon que este roto o
desgarrado. ( ahogo) Nunca coloque nada al rededor del cuello del bebe para sostener un
chupon o una mordedera (estrangulamiento)
Prevención de los accidentes antes de que sucedan (Pág. 3) Use correctamente un asiento de seguridad para bebes o niños en el
automóvil todo el tiempo ( Si usted alguna pregunta en relación a los asientos de seguridad por favor pregúntele a su FA)
Utilice puertas para niños en la parte de arriba y de abajo de las escaleras
Baje el nivel del colchón de la cuna (caídas) No deje al alcance de los niños enchufes o persianas Nunca deje que su niño se acerque a las mascotas cuando estén
comiendo No permita que su niño corra o camine con objetos puntiagudos Asegúrese que su niño usa un protector bucal cuando practique algún
deporte
La boca (Pág. 8)
Es la parte de la cara que se usa para hablar, masticar y comer los alimentos.
Encontramos: Dientes Encia La lengua
Dientes (Pág. 9)
Los utilizamos para morder y masticar lo alimentos
Incisivos (cortar) Caninos o colmillos (desgarrar) Premolares (desgarrar) Molares (masticar y moler)
Que debo hacer en casa? Cuide bien los dientes Cepillece los dientes al menos dos veces al dia Coma alimentos saludables Use protector bucal si practica deportes Limite los alimentos con mucha azúcar Visite al dentista cada seis meses Lea este libro para aprender como mantener sus dientes saludables
Cuando debo llamar al Dentista?
Visite al dentista cada seis meses Si usted tiene dolor en la boca o en los dientes Si usted se lastima o rompe un diente
Encías (Pág. 12)
Es la parte rosada al rededor de los dientes
Que puedo hacer en casa? Utilice el hilo dental al menos una vez al día El hilo dental limpia los lugares que el cepillo no puede alcanzar Limpia entre los dientes y debajo de las encías Limpia los gérmenes que causas enfermedad en las encías
Cuando debo llamar al Dentista? Cuando las encías se hinchan o abultan Si las encías se ponen muy rojas Si las encías duelen o sangran Haga una cita con el dentista cada seis meses
La lengua (Pág. 14)
La lengua es un músculo que se mueve en la boca. Ayuda a sentir el sabor de los alimentos y a tragarlos. La lengua le ayuda a Usted a hablar.
Que debo hacer en casa? Mantenga la lengua limpia y sana Utilice el cepillo de dientes para limpiarla
Cuando debo llamar al dentista? Si usted ve manchas rojas o blancas en la lengua Si siente o ve su lengua diferente Si le duele la lengua
La placa dental (Pág. 24)
Es una capa blanda y pegajosa de bacterias que se encuentran en las encías y dientes.(bacterias, saliva, azucares y almidón de los alimentos.
Que veo? Es difícil de ver. Puede tener el mismo color de los dientes
Que puedo hacer en casa? Cepillese los dientes y use el hilo dental Limite los alimentos con azúcar
Cuando debo llamar al Dentista? Si usted necesita ayuda para limpiarse los dientes Para hacer una cita cada seis meses
Que mas debo saber? La placa causar caries, gingivitis y mal aliento
Sarro Dental (Pág. 26) Que es? Es una cosa dura que se forma encima de los dientes. Esta formado por
minerales de saliva. Es también llamado calculo. (placa-sarro)
Que veo? Se ve una cosa dura como una costra sobre el diente. (blanca o negra)
Que puedo hacer en casa? Cepillece los dientes y use el hilo dental El Dentista puede ayudarlo a eliminar este problema
Cuando debo llamar al Dentista? Vista de control con el Dentista. Limpieza para eliminar el sarro
Que mas debo saber? Las bacterias crecen y viven el sarro El cepillado no quita el sarro
Caries Dental
Caries (Pág. 18)
Es un hueco en el diente. Que veo?
Mancha blanca mas clara que el diente Agujero negro, color café o amarillo
Que puedo hacer en casa? Cepille los dientes al menos dos veces al dia Use pasta dental con fluoruro e hilo dental Coma alimentos saludables para usted Disminuya las azucares Visite al Dentista
Cuando debo llamar al Dentista?
Para hacerse un chequeo cada seis meses Si su diente le duele cuando come cosas calientes frías o dulces Si le duele su diente cuando mastica Si la comida se atasca en el diente y no la puede sacar
Que mas debo saber?
Los alimentos que contienen azúcar causan caries Las bacterias viven el la boca. Estas utilizan el azúcar para poder vivir. Usted puede tener caries en cualquier edad Puede suceder que usted no tenga dolor hasta que la caries sea muy
grande
Formación de la caries dental
La caries dental se inicia por azucares (frutas) y restos de comida (pan, papa, arroz, pasta etc.) que dejamos en los dientes, los cuales forman una película pegajosa llamada placa dental en la cual viven las bacterias.
5 minutos después de comer o beber, las bacterias empiezan a producir ácidos a medida que digieren los alimentos que su hijo ha comido. Estos ácidos causan la caries dental
Síntomas de la Caries Dental
Dolor de diente, sobre todo después de consumir bebidas o alimentos dulces, fríos o calientes
Huecos o agujeros visibles en los dientes Manchas cafés sobre las superficies de los dientes Inflamación e infección
Gingivitis (Pág. 20)
Enfermedad de las encías
Que veo? Encías rojas o inflamadas Pueden sangrar fácilmente y sentirse sensibles La enfermedad es producida por la placa dental
Que puedo hacer en casa? Lávese los dientes y use hilo dental Masajee las encías de vez en cuando Si las encías están inflamadas enjuáguese con ½ vaso de agua
tibia y ½ cucharadita de sal
Cuando debo llamar al dentista?
Si las encías no mejoran Si las encías sangran mucho y están muy sensibles Pida un chequeo cada seis meses
Que mas debo hacer?
Alimentación saludable ayuda a tener encías saludables El cepillado y el masaje ayudan a mantener las encías saludables Algunas enfermedades pueden causar problemas en las encías.
Que mas debo saber?
Sus dientes pueden aflojarse si usted no se cuida de la enfermedad de las encías. Puede suceder que el Dentista le saque los dientes
La enfermedad de las encías puede causarle mal aliento.
El mal aliento (Pág. 23) Que es? Es un olor y sabor feo que sale de la bocaQue huelo? Huevos podridos Usted no siempre notara cuando usted tiene mal alientoQue puede hacer en casa? Cepille los dientes y use el hilo dental Las bacterial producen el mal aliento Limpie la lengua Las dentaduras postizas y restos de alimentos producen mal aliento Los enjuagues solamente esconden el mal aliento por 15 minutos Evite cosas que causan mal aliento (tabaco,alcohol,cebollas,ajo y
algunas comidas muy condimentadas)Cuando debo llamar al Dentista? Si tiene un problema de mal aliento
El embarazo (Pág. 56)
El bebe crece dentro del cuerpo de la mujer durante 40 semanas
Que veo? Su cuerpo cambia de muchas maneras Su barriga crece y se pone redonda a medida que el bebe crece Usted aumenta de peso Usted puede ver cambios en las encías
Que puedo hacer en casa? Cuídese Coma los alimentos que sean buenos para usted Vea al medico (cuidados, ejercicios, sueño) Cuide los dientes y encías
El embarazo
Mantenga su boca sana, esto ayudara a que su bebe nazca sano Recuerde que los dientes de su bebe se empiezan a formar desde que
usted tiene 2 meses de embarazo La gingivitis es un problema que se presenta durante el embarazo Cepillese y use la seda dental Visite al dentista si usted tiene algún problema con sus dientes No se tome Radiografías de sus dientes si usted va a tener un bebe Tenga una dieta saludable esto le ayudara al bebe a crecer sano No fume o beba alcohol No tome tetraciclina. Este medicamento le puede causar manchas
oscuras en los dientes del bebe
La dentición (Pág. 78)
Cuando los dientes empiezan a salir de las encías por primera vez. Puede comenzar entre los cuatro meses y los dos años y medio
Que veo? La encías del bebe pueden verse mas hinchadas y adoloridas Su bebe puede estar irritable Puede babear Los bebes pueden ponerse cosas en la boca
Que puede hacer en casa? Frote suavemente y limpie en el lugar dedo están creciendo los dientes Déle a su bebe algo seguro para morder Pañuelo limpio y húmedo (no mas de
30 min. en la nevera) No le de una mordedera que tenga liquido adentro No frote gel o ungüentos (perder sensibilidad) No frote las encías con licores o alcohol
Cuando debo llamar al Dentista?
Para saber si usted debería darle al bebe un medicamento para el dolor Si su bebe llora mucho o tiene fiebre
Que mas debo saber? La dentición no causa fiebre Nunca corte las encías del bebe para ayudarle a salir el diente
Cuidado de los dientes de su bebe (Pág. 68) Que es? Asegúrese que los dientes y la boca de su bebe estén sanos: límpielos
y revíselos.
Que veo? Al principio usted no puede ver los dientes Los dientes empiezan a salir cuando el bebe tiene seis meses
( dientes de leche) El bebe tendrá 20 dientes aproximadamente a los tres años
Como limpiar la encia de mi bebe y como
prevenir la caries de biberón? (Pág. 30)
Que debo hacer en casa? Comience aun antes de que los dientes le hayan salido. Limpie las encías
de su bebé con una toallita suave húmeda después de que usted alimenta a su bebé.
Nunca permita que su hijo se duerma con el biberón con leche, formula, jugo de frutas o líquidos endulzados.
Nunca le de a su hijo un chupón empapado de algún liquido dulce. Nunca le de a su hijo biberones con líquidos como agua con azúcar,
refrescos o sodas. Comience las visitas al dentista antes de cumplir un año.
Como cuidar los dientes de mi hijo cuando aparece su primer diente?
Cuando los dientes aparecen, comience a usar un cepillo de dientes para niños con cerdas suaves por lo menos dos veces al día, preferible después del desayuno y antes de ir a la cama.
Coloque el cepillo a 45 grados. Inicie el cepillado en la parte superior desde los molares hasta los dientes de adelante haciendo movimientos de arriba hacia abajo, continúe en la parte de atrás de los dientes. En la zona de los molares realice movimientos circulares.
Continúe con la parte de abajo realizando movimientos de abajo hacia arriba, continuando con la parte de atrás y luego realizando movimientos circulares en los molares.
Seda Dental (Pág. 38)
1. Utilice la seda diariamente para mantener la encia y los dientes sanos, libre de placa y restos de comida
2. Encuentre el mejor momento para usar la seda, posiblemente en la noche antes de ir a la cama
3. Enrolle 18 inchas de seda dental en los dedos de la mitad, luego ayúdese con los dedos índice y pulgar para llevar la seda entre los dientes. Deslice suavemente la seda, tenga cuidado de no maltratar la encia
Aplicaciones de fluoruro (Pág. 52)
El fluoruro ayuda a prevenir y detener la caries que ya ha comenzado. Este puede ser usado en bebés desde el momento en que aparecen sus primeros dientes.
Instrucciones antes de la aplicación:
El niño no puede comer ni beber antes de recibir la aplicación del fluoruro Los dientes pueden volverse amarillentos, pero esto desaparecerá al siguiente día
Instrucciones después de la aplicación:
El niño debe comer una dieta suave durante todo día No cepille o use la seda dental en los dientes de su hijo hasta la mañana siguiente En la mañana, cepille y use la seda dental como de costumbre
Posición del niño:
Bebés: el niño será colocado en las piernas de los padres con su cabeza sobre las piernas del dentista
Niño pequeño: Podrá estar sentado o parado
Sellantes (Pág. 90) Que son? Son coberturas plásticas seguras que el dentista coloca sobre los
dientes de atrás. Estas coberturas mantiene fuera a los alimentos que causan la caries
Que veo? Se observa una capa blanca cubriendo los dientes de atrás
Que puedo hacer? Fíjese cuando le aparecen a su niño las muelas de los seis años. Lame
al dentista para que le coloque los sellantes.
Caries de biberón
La caries en los bebés y los niños pequeños se llama caries de biberón. Puede destruir los dientes y ocurre generalmente en los dientes anteriores de arriba.
La caries ocurre cuando se le da al bebé líquidos endulzados y se le deja en la boca por mucho tiempo. Muchos líquidos dulces, incluyendo la leche, la fórmula y el jugo de frutas, pueden causar caries.
Permitir al niño dormirse con un biberón durante las siestas o por la noche puede causar daño a los dientes.
Caries de biberón
Tetero (formula, leche, jugo, agua con azúcar o chupo untado con miel)
La bacteria cambia los líquidos por ácidos
Los ácidos atacan los dientes del bebe
Caries Dental
Accidentes de los dientes (Pág. 83) Pueden ocurrir cuando los niños inician a caminar lastimándose la boca, los
labios, la lengua o los dientesQue veo? Los niños pueden sangrar cuando se lastiman la cara. (encías, La lengua o los
labios) Si sangran mire dentro de la boca para saber de donde viene la sangre Revise si se rompió un diente o se le metió dentro de la encia A veces los dientes se pueden salir completamente
Que puedo hacer en casa? Coloque Agua fría en una gasa o un paño si las encías sangran presione
suavemente por unos minutos Si hay un diente roto enjuague la boca con agua tibia (compresa fría en la cara) Si el diente se salio completamente (lávelo, póngalo en agua con sal, no use
jabón)
Dieta saludable (Pág. 46) Significa comer alimentos que mantienen a sus dientes y a su cuerpo
sanos Usted debe comer alimentos que ayuden a detener la formación de la
caries en los dientes Una dieta saludable tiene suficiente carbohidratos para darle energía al
cuerpo Usted debe comer la cantidad de grasa correcta. La grasa saludable le
da energía. Usted necesita suficientes proteínas Los alimentos saludables tienen vitaminas y minerales
Comida saludable – Niños saludables
Una dieta saludable es la que suministra todos los nutrientes que su hijo necesita para crecer y desarrollar dientes y encías fuertes y sanas (frutas, verduras, panes, cereales, leche y productos lácteos, carne, pescado y huevos)
Una dieta alta en azúcares puede tener un alto riesgo de desarrollar caries en los dientes y sufrir de obesidad.
Evite los dulces, las comidas pegajosas y bocadillos entre comidas. La saliva en la boca puede limpiar los dientes pero necesita tiempo para actuar. Un niño que continuamente come bocadillos durante el día nunca le da oportunidad a la saliva para limpiar los dientes.
Bocadillos para sus niños
Ofrézcales muchas opciones, tales como yogur, apio o zanahorias, tostada o galletas grano entero, manzanas o naranjas
Si sus hijos necesitan bocadillos en el camino, envés de ofrecerles una bolsa de papas fritas, ofrézcales queso, yogurt o barras de cereal
Granos entero como tortillas y pretzels
Ofrecer algo nuevo, como piña fresca, pimiento rojo o amarillo, una rebanada de pan de trigo entero
Ofrézcale zanahorias u otras verduras crudas, Graham cracker o fruta fresca con yogur sin grasa,manzanas o plátanos con crema de cacahuate
Utilice leche descremada, yogur sin grasa y fruta fresca para hacer su propia batidos
Deje fruta fresca sobre la mesa
Enfermedad de pie – mano y boca (Pág. 85) Que es? Es una enfermedad causada por un virus. Se puede contagiar
fácilmente
Que veo? Pequeñas ampollas en la boca, en las manos y en los pies Las ampollas pueden estar en el área del pañal, brazos y piernas del
niño Las ampollas pueden aparecer en la boca: lengua, encías, mejillas,
cerca a la garganta
Que puedo hacer en casa?
Hablar con el dentista o el medico antes de hacer algo Darle al niño pequeñas cantidades de agua Si su hijo tiene fiebre pregúntele a su medico si usted puede darle
Tylenol Lavase las manos con frecuencia No comparta los alimentos o los juguetes Mantenga a su niño en casa
Cuando debo llamar al dentista o al medico? Su usted ve ampollas en la boca del bebe
Que mas debo saber? Esta enfermedad ocurre con mayor frecuencia en verano y otoño Las ampollas desaparecen después de una semana Si hijo puede no querer comer
Ulceras en la boca (Pág. 69) Que son? Es una llaga abierta que duele. Puede estar en los labios, las mejillas o
la lenguaQue veo? La ulcera es roja al principio luego cambia a amarillo o blanco Pueden haber una o mas en la boca Las ulceras duran de siete a 14 díasQue puedo hacer en casa? Los niños que tienen ulceras no quieren comer ni beber. Elija alimentos suaves. (no tomates o naranjas)Cuando debo llamar al dentista? Si usted ve una ulcera en la boca de su niño o si tiene dolorQue mas debo saber? No utilice un gel o ungüento esto ara que le duela mas
Herpes (Pág. 108) Que es? Es un virus que causa una ulcera en la piel. Pueden estar cerca a la
boca o la nariz.Que veo? Una ulcera pequeña llena de liquido (cara o labio) Puede aparecer una o varias La piel puede picar o o causar hormigueo antes de aparecer Esta se puede romper y formar una costra Dura de siete a 14 díasQue puedo hacer en casa? No toque ni deje que su niño toque la ulcera Lávese las manos después de tocar las ulceras No comparta comida o tenedores, cucharas etc. No bese a otras personasCuando debo llamar al dentista? Si usted ve una ulcera o siente dolor
Mas cosas interesantes
Pág. 110 -183 Mala mordida
Protectores para deportes
Mas cosas interesantes
Fumadores
Las coronas
Mas cosas interesantes
Dentaduras postizas
Tratamiento del nervio
Mas cosas interesantes
Problemas con la alimentación
Preguntas?
Gracias