éì Ï«¿´·¬§ Û²¹·²»»®·²¹ ðìòîðïè

Ю$º¿«¬±³¿¬»² º$® ¼·» Ü·½¸¬¸»·¬­°®$º«²¹

ß´´»­ ¼·½¸¬áÜ»® ͱ²¼»®³¿­½¸·²»²¾¿«»® Ô·°°±µ ú ɱ´º øÔ·©±÷ ¸¿¬ ­·½¸ ª±´´­¬<²¼·¹ ¿«º Ю$º¬»½¸²·µ ­°»¦·¿´·­·»®¬ò ɱ¾»· ³»¸® ¿´­ ¼·» Ø<´º¬» ¼»® Ю$º¿²´¿¹»²ô ¼·» ¼¿­ ˲¬»®²»¸³»² º$® ­»·²» Õ«²¼»² ¸»®­¬»´´¬ô ¼»® Ü·½¸¬¸»·¬­°®$º«²¹ ¼·»²»²ò Ü¿¾»· ª»®¬®¿«¬ ¼»® Ó¿­½¸·²»²¾¿«»® ¿«­ É»´¦¸»·³ ¿«º Ì»½¸²±´±¹·» ª±² ײº·½±²ò

Ô·©± Ю$º¿«¬±³¿¬·±² ·­¬ ß²¾·»¬»® ª±² ·²¬»¹®·»®¬»² ͧ­ó

¬»³´*­«²¹»² ·² «²¬»®­½¸·»¼´·½¸­¬»² Ó<®µ¬»²ò Û·²»²

ͽ¸©»®°«²µ¬ ¾·´¼»² Ю$º¿«º¹¿¾»² ·² Ú»®¬·¹«²¹­´·²·»²

¼»® ß«¬±³±¾·´·²¼«­¬®·»ò Ü«®½¸ ¼¿­ ¾®»·¬ ¿«º¹»­¬»´´¬»

ᮬº±´·± «²¬»®­½¸·»¼´·½¸­¬»® Ю$º¬»½¸²±´±¹·»² «²¼

¼«®½¸ »·²»² ¸±¸»² ß²¬»·´ ¿² Û·¹»²º»®¬·¹«²¹ ¾·»¬»¬ ¼»®

Ø»®­¬»´´»® ­»·²»² Õ«²¼»² ·²¼·ª·¼«»´´» Ô*­«²¹»² º$® ·¸®»

Ю$º°®±¦»­­» «²¼ 󿫬±³¿¬·­·»®«²¹»²ò Æ«³ Û®º±´¹ ¼»­

³·¬¬»´­¬<²¼·­½¸»² ͱ²¼»®³¿­½¸·²»²¾¿«»®­ ¬®¿¹»²

´¿²¹¶<¸®·¹» ﮬ²»®­½¸¿º¬»² «²¼ »·² «³º¿­­»²¼»­ Ò»¬¦ó

©»®µ ¿² ß«¬±³¿¬·­·»®«²¹­°¿®¬²»®² ¾»·ò

Ó·¬ ײº·½±² ¿®¾»·¬»¬ Ô·©± ­½¸±² ­»·¬ ¼»² ïçèð»®óÖ¿¸ó

®»² ¦«­¿³³»²ô ¿´­ ¼·» Ø»´·«³óÓ¿­­»²­°»µ¬®±³»¬®·»

¿«ºµ¿³ò ײ ¼»² çð»®óÖ¿¸®»² ®»·½¸¬» ¼·» Û³°º·²¼´·½¸µ»·¬

¼»® Ü·ºº»®»²¦¼®«½µ°®$º«²¹ ·² ª·»´»² Û·²­¿¬¦­¦»²¿®·»²

²·½¸¬ ³»¸® ¿«­ô «²¼ ¼·» ·²¼«­¬®·»´´» Ó¿­­»²­°»µ¬®±³»ó

¬®·» ³·¬ Ø»´·«³óЮ$º¹¿­ ©«®¼» ·³³»® ¾»¼»«¬­¿³»®ò ß´­

ײº·½±² ¼¿²² «³ ¼·» Ö¿¸®¬¿«­»²¼©»²¼» ¼»² ÔÜÍïððð

º$® ¼»² ·²¼«­¬®·»´´»² Û·²­¿¬¦ ª±®­¬»´´¬»ô ©¿® ¼¿­ »·² ¹®±ó

A»® ͽ¸®·¬¬ ª±®©<®¬­ô ¼»²² ¼¿­ Ù»®<¬ ·¼»²¬·º·¦·»®¬» ²·½¸¬

²«® µ´»·²­¬» Ô»½µ®¿¬»² � »­ ©¿® ª±® ¿´´»³ ¿«½¸ »·² ©·½¸ó

¬·¹»® Ú±®¬­½¸®·¬¬ ·² Í¿½¸»² α¾«­¬¸»·¬ò

Ü»® º±®¬´¿«º»²¼» ß«­¬¿«­½¸ «²¬»® ¼»² Ю$º¬»½¸²·µó

Í°»¦·¿´·­¬»² ¿«º ¾»·¼»² Í»·¬»² ·­¬ ¼»² ﮬ²»®² ©·½¸¬·¹ò

Ü·» Ô·©±óÛ²¬©·½µ´»® ³$­­»² ¼·» ײº·½±²óÙ»®<¬» ¹»²¿«

µ»²²»²ô «³ ­·» ±°¬·³¿´ ·² ¼·» Ю$º¿²´¿¹»² ¦« ·²¬»¹®·»ó

®»² «²¼ ·¸® ᬻ²¦·¿´ ª±´´ ¿«­¦«²«¬¦»²ò ßµ¬«»´´ ­·²¼

³»¸® ¿´­ ¸«²¼»®¬ Ô·©±óЮ$º¿²´¿¹»² ³·¬ ײº·½±²óÙ»®<¬»²

¿«­ ¼»® ÔÜÍóÍ»®·» ¾»· Õ«²¼»² ·³ Û·²­¿¬¦ô ª±³ ÔÜÍïððð

$¾»® ¼»² ÔÜÍîðïð ¾·­ ¸·² ¦«³ ¿µ¬«»´´»² ÔÜÍíðððò Ü»®

Ù®±A¬»·´ ¼·»­»® ß²´¿¹»² ·­¬ º$²º Ö¿¸®» «²¼ <´¬»®ô ¿¾»® ¼»®

ÔÜÍïððð ·­¬ ¼¿®·² ²«® ²±½¸ ­»´¬»² ·³ Û·²­¿¬¦ò ß«½¸

©»²² Ú»®¬·¹«²¹­«²¬»®²»¸³»² «²¹»®² ·² ´¿«º»²¼» ͧ­ó

¬»³» »·²¹®»·º»²ô ©·®¼ ¼»® ÔÜÍïððð ©±¸´ ·² ¼®»· ¾·­ ª·»®

Ö¿¸®»² ¿«­ ¼»³ Ó¿­½¸·²»²¾»­¬¿²¼ ¹¿²¦ ª»®­½¸©«²ó

¼»² ­»·²ò Æ©¿® µ±³³¬ »­ ª±®ô ¼¿­­ »·² ß²©»²¼»® ¿«º »·²

Ü·½¸¬¸»·¬­°®$º¹»®<¬ »·²»­ ¿²¼»®»² Ø»®­¬»´´»®­ ¾»­¬»¸¬ô

¿¾»® Ô·©± »³°º·»¸´¬ ¼·» ÔÜÍóÍ»®·» «²¼ ­°»¦·»´´ ¼»²

ÔÜÍíððð ò

Ù»®·²¹»® É¿®¬«²¹­ó «²¼ λ°¿®¿¬«®¾»¼¿®º

Û·² ©»·¬»®»® ©·½¸¬·¹»® ß­°»µ¬ º$® Ù»®<¬» «²¼ ß²´¿¹»²

·³ ·²¼«­¬®·»´´»² Û·²­¿¬¦ ­·²¼ É¿®¬«²¹­ó «²¼ Í»®ª·½»ó

¯«¿´·¬<¬ò Ü¿­­ ¼·» Ô·²·» ­¬·´´­¬»¸¬ô µ±³³¬ ¾»· ¼»® ÔÜÍóÍ»ó

®·» <«A»®­¬ ­»´¬»² ª±®ò Í°<¬»­¬»²­ ­»·¬ îðïð ­·²¼ ¼·» Ù»ó

®<¬» ­»¸® ®±¾«­¬ò Ü¿ ¹·¾¬ »­ µ»·²» ª»®¾®¿²²¬»² Û´»µ¬®±ó

¼»² ³»¸® «²¼ µ»·²»² Ú·´¿³»²¬óÉ»½¸­»´ò Û­ µ±³³¬ ²«®

­»´¬»² ¦« λ°¿®¿¬«®¾»¼¿®ºò Ü»²²±½¸ ©»®¼»² ¿«½¸ Û®ó

­¿¬¦¬»·´­¦»²¿®·»² ¼·­µ«¬·»®¬ò É»²² ¼»® Õ«²¼» ­½¸±² ª·»ó

´» ß²´¿¹»² ³·¬ ÔÜÍíðððóÙ»®<¬»² ·³ Û·²­¿¬¦ ¸¿¬ô ´±¸²¬

»­ ­·½¸ ³·¬«²¬»®ô ©»²² »® ­»´¾­¬ Û®­¿¬¦¬»·´» ª±®¸<´¬ò Ù»¸¬

»­ ¼¿¹»¹»² «³ »·²»² µ´»·²»®»² Ó·¬¬»´­¬<²¼´»®ô ´·»º»®¬ Ô·ó

©± ¾»· Þ»¼¿®º ­½¸²»´´ ¼¿­ Û®­¿¬¦¬»·´ ±¼»® »·² Û®­¿¬¦¹»®<¬ò

Û·² Ü·½¸¬¸»·¬­°®$º¹»®<¬ ·­¬ »¾»² µ»·²» ͬ¿²¼¿®¼µ±³°±ó

²»²¬»ò

ææ Ì»½¸²·µ

Ü·» Ó¿­­»²­°»µ¬®±³»¬®·»

³·¬ Ø»´·«³óЮ$º¹¿­ ´·»º»®¬

¸±½¸¹»²¿«» Û®¹»¾²·­­»

Ú±¬±æ Ô·°°±µ ú ɱ´º

Ü»® ß«¬±®

Û¼¹¿® ͽ¸<º»®

ß¾¬»·´«²¹­´»·¬»®

ÚúÛ

Ô·°°±µ ú ɱ´º

©©©ò´·©±ò¼»

Ï«¿´·¬§ Û²¹·²»»®·²¹ ðìòîðïè éë

Ü·» Ю$º¿²´¿¹»² ¹·¾¬ »­ ·³ Ù®«²¼» ¿«º ¼»® ¹¿²¦»² É»´¬

� ²»¾»² Ü»«¬­½¸´¿²¼ ¿«½¸ ·² Ó·¬¬»´ó «²¼ Í$¼»«®±°¿ô ·²

¼»® Ì$®µ»·ô ¼»² ËÍßô Õ¿²¿¼¿ «²¼ Ó»¨·µ± ­±©·» ·² ݸ·²¿

«²¼ Í$¼µ±®»¿ò Ü»® Ø»®­¬»´´»® ª»®­½¸·½µ¬ ­»·²» Ю$º¿²´¿ó

¹»² ¿´´»®¼·²¹­ ²«® ¼¿²² ²¿½¸ Ú»®²±­¬ô ©»²² ­·½¸»®¹»ó

­¬»´´¬ ·­¬ô ¼¿­­ °®± Ö¿¸® »·²» »·²¦·¹» É¿®¬«²¹ ª±® Ñ®¬ ¿«­ó

®»·½¸¬ô ¼¿³·¬ ¼·» Ó¿­½¸·²» ¦«ª»®´<­­·¹ º«²µ¬·±²·»®¬ò Ü¿ó

®«³ ©»®¼»² ­½¸±² ª±®¸»® ¿´´» ®»´»ª¿²¬»² п®¿³»¬»®

$¾»®°®$º¬ò ß«½¸ ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬»² ¦«® Ú»®²©¿®¬«²¹ «²¼

Ú»®²¼·¿¹²±­» ²«¬¦¬ ¼»® ß²¾·»¬»® µ±²­»¯«»²¬ò É»²²

¼±½¸ »·²³¿´ »·² Ú»¸´»® ¿«º¬®·¬¬ô ©·®¼ »® ·² çð û ¼»® Ú<´´»

¾»®»·¬­ °»® Ú»®²¼·¿¹²±­» ·¼»²¬·º·¦·»®¬ô ¾»ª±® »·² Ì»½¸²·ó

µ»® ª±® Ñ®¬ ·­¬ò ͱ ´¿­­»² ­·½¸ ·³ Ò±¬º¿´´ Ю±¾´»³»

­½¸²»´´ ¾»¸»¾»²ò

Ì®¿¼·¬·±²»´´ µ±³³»² ª·»´» Õ«²¼»² ¿«­ ¼»³ ß«¬±³±ó

¾·´¾¿«ô ¿¾»® ²¿½¸ «²¼ ²¿½¸ »®­½¸´·»A¬ ­·½¸ ¼»® Ø»®­¬»´´»®

³·¬ ­»·²»² Ü·½¸¬¸»·¬­°®$º¿²´¿¹»² ¿«½¸ ¿²¼»®» Þ®¿²ó

½¸»²ò ׳ Þ»®»·½¸ Ó»¼·¦·²¬»½¸²·µ «²¼ и¿®³¿ ¹·¾¬ »­

¼«®½¸¿«­ »·²»² Þ»¼¿®ºô ¿¾»® ¼±®¬ ·­¬ ¼·» Ю$º¹¿­¬»½¸²·µ

²±½¸ ©»²·¹ ¾»µ¿²²¬ò Ѻ¬ ¿®¾»·¬»¬ ³¿² ­±¹¿® ²±½¸ ³·¬

¼»³ ª»®¹´»·½¸­©»·­» «²¦«ª»®´<­­·¹»² Þ´¿«¾¿¼ô »·²»®

³¿²«»´´»² Ю$º«²¹ ³·¬ ¼»³ Ú¿®¾³·¬¬»´ Ó»¬¸§´»²¾´¿«ò

ײ ¼»® ­¬¿®µ ®»¹«´·»®¬»² и¿®³¿¾®¿²½¸» ¹»´¬»² ¿²¼»®»

Ù»­»¬¦»ô «²¼ ³·¬«²¬»® ­·²¼ ¿«½¸ ¼·» Í°®¿½¸®»¹»´«²¹»²

¿²¼»®»ò Þ»·­°·»´­©»·­» ¹·¾¬ ³¿² ·² ¼»® ß«¬±³±¾·´·²¼«­ó

¬®·» ¼·» Ô»½µ®¿¬»²ô ¹»¹»² ¼·» ¹»°®$º¬ ©»®¼»² ­±´´ô º¿­¬

·³³»® ¿´­ ʱ´«³»²­¬®±³ ³·¬ ¼»® Û·²¸»·¬ ³¾¿®i´ñ­ ¿²ò ײ

¼»® и¿®³¿¾®¿²½¸» ­°®·½¸¬ ³¿² ¼¿¹»¹»² ¹»®²» ª±² »·ó

²»® Ô±½¸¹®*A»ô ¼·» ·² Ó·µ®±³»¬»® øk³÷ ¿²¹»¹»¾»² ©·®¼ò

Ü»²² ¾»· »·²»® Ô±½¸¹®*A» ª±² ï k³ ·­¬ Þ¿µ¬»®·»²¼·½¸¬ó

¸»·¬ ¹»©<¸®´»·­¬»¬ò Ü·»­ »²¬­°®·½¸¬ »·²»® Ø»´·«³óÊ¿µ«ó

«³´»½µ®¿¬» ·² ¼»® Ù®*A»²±®¼²«²¹ ª±² ïðóì ³¾¿® ́ ñ­ò

Ò·½¸¬ ¶»¼»® Ю$º»® »®µ»²²¬ ¿«º­¬»·¹»²¼»

Ô«º¬¾´¿­»² ·² »·²»³ É¿­­»®¾¿¼

Ú$® »·²»² ͱ²¼»®³¿­½¸·²»²¾¿«»® ·­¬ »­ ¦©¿® ²·½¸¬

´»·½¸¬ô ·² Þ®¿²½¸»² ©·» Ó»¼·¦·²¬»½¸²·µ «²¼ и¿®³¿ Ú«A

¦« º¿­­»²ô ¿¾»® Ô·©± µ±²²¬» ·² ¼·»­»³ Í»µ¬±® ­½¸±²

³»¸®»®» Ю$º¿²´¿¹»² ³·¬ ¼»³ ÔÜÍíðð𠪻®µ¿«º»²ò Ù®±ó

A»­ ᬻ²¦·¿´ º$® °®$º¹¿­¾¿­·»®¬» Ì»­¬­ ¾»­¬»¸»² ¦«¼»³

·³ Þ»®»·½¸ ¼»® Ù¿­ó «²¼ É¿­­»®óײ­¬¿´´¿¬·±²­¬»½¸²·µò

Ò±½¸ ©»®¼»² ¼±®¬ ±º¬ ¦« êð ¾·­ éð û ·³ É¿­­»®¾¿¼ ¹»ó

°®$º¬ò ܱ½¸ ¼·»­»® Þ´¿­»²¬»­¬ ¸¿¬ »·²» ¹¿²¦» λ·¸» ª±²

Ò¿½¸¬»·´»²ò ͱ ¸<²¹¬ »­ ª±² ¼»® Ì¿¹»­º±®³ ¼»­ Ю$º»®­

¿¾ô ±¾ »® ¿«º­¬»·¹»²¼» Ô«º¬¾´¿­»² $¾»®¸¿«°¬ »®µ»²²¬å

·³ °®¿µ¬·­½¸»² Û·²­¿¬¦ ­·²¼ Ô»½µ­ ²«® ¾·­ ¦« »·²»® Ù®*A»

ª±² «²¹»º<¸® ë ¨ ïðóî ³¾¿® ́ ñ­ ·¼»²¬·º·¦·»®¾¿®ò ͱ ³$­­»²

¼·» Ю$º¬»·´» ·³ ß²­½¸´«­­ ±º¬ ¿«º©<²¼·¹ ¹»¬®±½µ²»¬

©»®¼»²ò

Ü·»­» Ê·»´º¿´¬ ²¼»² Í·»

¿² µ»·²»³ Õ·±­µÿ

õõõ É·­­»²­³¿¹¿¦·²» õõõ д¿²»²ô Þ¿«»²ô Ù»­¬¿´¬»² õõõ Û·²®·½¸¬»²ô Ü»­·¹² õõõ Õ±²­¬®«µ¬·±²ô Ю±¼«µ¬·±²ô ײ¼«­¬®·»°®±¦»­­» õõõ ß«¹»²±°¬·µ õõõ

Û·²µ¿«ºô Ô±¹·­¬·µ õõõ Ù»²«­­ô Ô»¾»²­¿®¬ õõõ ß®¾»·¬­­½¸«¬¦ô ß®¾»·¬­³»¼·¦·² õõõ

Û²¬¼»½µ»² Í·» ¼·» ײº±®³¿¬·±²­ª·»´º¿´¬ ª±² $¾»® ìð Æ»·¬­½¸®·º¬»² «²¼ ©<¸´»² Í·» ¿«­ ¿¬¬®¿µ¬·ª»² ß²¹»¾±¬»² ׸®» É«²­½¸°®<³·»ò Þ»­¬»´´»² Í·» ׸® ß¾± »·²º¿½¸ «²¼ ¾»¯«»³ ª±² ¦« Ø¿«­» «²¬»®

ðëòîðïè©©©ò³»¼·¦· ²ó«²¼ó¬»½¸²· µò ¼»

ÛÊ Õ ïïôëð �

ײ¹»²·»«®©·­­»²

º$® ¼·» Ó »¼·¦·²¬»½¸²·µ

Ì×ÌÛÔÌØÛÓß

Õ«²­¬­¬±ºº·² ¼»® Ó»¼·¦·²

É»´½¸» ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»®

É»®µ­¬±ºº »®º$´´»² ³«­­Í»·¬» ìð

ß²¬·¾·±¬·µ¿º±®­½¸«²¹

Ò»«» Ü·¿¹²±­» ¬»½¸²·µ µ*²²¬» λ ­·­¬»²¦»² ¾»µ<³°º»² Í»·¬» ïê

ͱ²¼»®¬»·´ Õ¿®®·»®»Ü·¹·¬ ¿´·­·»®«²¹ ª»®<²¼»®¬ Þ»®«º» ¼»® Ù»­«²¼¸» ·¬­¾®¿²½¸» Í»·¬» êê

ÍÐÛÝ×ßÔ

Õ«²­¬­¬±ºº¬» ½¸²·µæ íÜóÜ®«½µô Í·´·µ±²» «²¼ ³» ®̧ ¿«º ¼»® Ú¿µ«³¿ Í»·¬» íç

´ Õ¿®®·»®»«²¹ ª»®<²¼»®¬ Þ­¾®¿²½¸»

Õ®¿º¬©»®µ Ù»¸·®²

ÌÛÝØÒ×Õ ÆËÕËÒÚÌ

ͳ¿®¬°¸±²»æ

É»¹» ¿«­ ¼»®

Í«½¸¬º¿´´»

ÛÈÕÔËÍ×Ê

×ÒÌÛÎÊ×ÛÉ

³·¬ Ø ·®²º±®­½¸» ®

Ò·» ´­ Þ·®¾¿«³»®

ÔÛÞÛÒ ÓÛÒÍÝØ

Ö«°·¬»®æ ×­¬ ¼»®

Ù®±A» ᬻ Ú´»½µ

¾¿´¼ ©»¹á

É×ÍÍ ÛÒ ÉÛÔÌ

Ô»·­¬«²¹ º$® »·² ¹¿²¦»­ Ô»¾»²æ

Ò»«» Û®µ»²²¬²·­­» ¼»® Ú±®­½¸«²¹

¤ ¤

¤

µ

·®²²¹

Ú´·»¹ô É¿´¼®¿°°ÿß³ Þ±¼»²­»» ¬®¿·²·»®»² Ö«²¹ó

ª*¹» ́¼»² Ú´«¹ $¾»® ¼·» ß´°»²ò

× ®̧» Ô»·¬¬·»®»æ Æ©»· ¶«²¹» Ú®¿«»²

Ù®$²»­ ߺ®·µ¿Ó$­­»² É$­¬»² ©¿½¸­»²á

Ó·¬ ©»´½ »̧² Ó»¬¸±¼»² Ú±®­½ »̧®

¹»¹»² ¼·» Ü$®®» µ<³°º»²

Ú´¿³·²¹±ó᫬»É± ¼·» ®±­¿ Ê*¹»́ ©±¸²»²æ

Ó·¬ ¼»³ Ú¿¸®®¿¼ ¼«®½ ̧Ó±±®

«²¼ Ø»·¼» ·³ Ó$²­¬»®´¿²¼

Ü·» ¹»¸»·³» ²¿¬«® ÍÐÛÆ×ßÔ

Þ»¬¬¼»½µ»²Ü·» ®·½¸¬·¹»² Ú¿­»®²

º$® »·²» ¾»­­»®» Ò¿½¸¬

Ü ëôçð �ô ßÌñÔËÈñ×Ì êôèð �ô ÝØ ïðôèð ÍÚÎ Þ éïïì

É¿®«³ ­·» «²­ º¿­¦·²·»®»² � «²¼ ©·»­± ©·® ­·» ¾®¿«½¸»²» «²­ º¿­¦·²·»®»² � «²¼ ©·»­± ©·® ­·» ¾®¿«½¸»²

É»´¬ ¼»® з´¦»­ ߺ®·µ¿

É$­¬»² ©¿½¸­

»² Ó»¬̧ ±¼»²

Ü$®®» µ<³°º

¹»¸

»² «²»² � «²

¼»

©©©ò¼¿³¿́ ­ò¼» ÜßÓßÔÍ ïðóîðïè ï

Û Í ÙÛ Í ÝØ ßØ Ê ÑÎ îë Öß ØÎÛ Ò æÜ·» ͽ¸́ ¿½¸¬ ª±² Ó±¹¿¼·­½¸«

Ú ÎDØÛ ÍÑ Æ× ßÔ ÚÑ ÌÑ ÙÎß Ú× Û æÞ·´¼»® ª±³ Ô»¾»² ¿«º ¼»® ͽ¸¿¬¬»²­»·¬»

ÕÑ ÒÍ Ì ßÒ ÆÛ Ê ÑÒ Í × Æ× Ô× Û Òλ¹»²¬·²ô «³¹»¾»² ª±² ³<½¸¬·¹»² Ó<²²»®²

ê ôç ð � ø Ü ÷ é ôë ð � ø ß ñ Ô ÷ ïí ôë ð Ý Ø Ú Û ï ïï ð è Ûë ðò Ö ¿ ¸ ® ¹¿ ² ¹ ï ðó î ð ïè

Þ®·¬¿²²·¿Î±³­ ®»¾»´´·­½¸» Ю±ª·²¦

Ú ×Û æ

¬»

ÕÑ Òλ³<

ï ð ó îð ïè

²·¿¦

Æ»·¬­½ ®̧·º¬ º$® ß®½ ·̧¬»µ¬»²

«²¼ Þ¿«·²¹»²·»«®»

¥ ïëîò Ö¿¸®¹¿²¹ò

ÛËÎ Ñ ïêôíðò

ß«­´¿²¼ ÛË ÎÑ ïêôíðò îí ÝØ Ú

ïëêç

×ÍÍÒ ðéîï�ïçðîò

ر¬»´ ¤ Ù¿­¬®±²±³·»

Ô<­­·¹ ´«²½¸»²«²¬»® п´³»²

ر¬»´ ¤ Ù¿­¬®±²±³·»

É·´́ µ±³³»² ·² ¼»® ر´¦µ´¿­­»

Ю±¼«µ¬ λ°±®¬

Ø·¹ ´̧·¹¸¬­ ¼»­ Ö¿¸®»­

Ü»® ײº±­»®ª·½» º$® ß®½¸·¬»µ¬»²ô д¿²»® «²¼ Þ¿«·²¹»²·»«®»

©©©ò¾¾¿ó±² ·́²»ò¼»

®±²±³·»

»²µ´¿­­»

ÑÕÌÑÞÛÎ îðïè

òÐÎÑÖÛÝÌÍØ»¿¼¯«¿®¬»® Í· ª¿²¬±­ Í·²¹¿°«®

Þ±­½¸ Ò»«» ß®¾»·¬­©»´¬ îð ë

ͽ̧ ©<¾·­½ ̧Ù³$²¼

òÐÎÑÜËÝÌÍ Ð ®»ª·»© Ñ®¹¿¬»½

ßµ«­¬·­½ ̧©·®µ­¿³» ͧ­¬»³»

òÐÛÑ ÐÔÛλ´ª¿± Õ »´´ »®³¿²²

Ö¿·³» Ø¿§±²

Ý«´¬«®»àɱ®µ

Û×Ò Û ÕÑ ÑÐÛ ÎßÌ×ÑÒ Ó×Ì

Ý«´¬

ײ² »² ¿« ­¾¿« ñ Ó *¾»´ ñ Þ ¿« »´»³ »²¬ »

ðçñïè

Õ¿²¬»²¾»¿®¾»·¬«²¹ � ¿¾ Í»·¬» ïì

Ó¿A¹»­½¸®»·²»®¬» Õ±²¦»°¬»

ÞÓóÍ»®·» ˲¬»®²»¸³»²­²¿½¸º±´¹» � ¿¾ Íò éî

Ò·½¸¬ ¿«º ¼·» ́ ¿²¹» Þ¿²µ ­½¸·»¾»²

ÞÓóÍ»®·» ο«³¿µ«­ ¬·µ � ¿¾ Í»·¬» çð

д¿²«²¹ ·² ¼»® Ю¿¨·­

ͳ¿®¬óر³» � ¿¾ Í»·¬» ïðð

λ¿¼§ ¬± ­³¿®¬á

ðçñïè

Õ¿²¬»²¾»

Ó¿AÕ±²

ÞÓóÍ

Ò·½¸

ÞÓóÍ

д¿²

ͳ¿®

λ¿¼

ïð ñîð ïè Ó¿ »́ ®¾ ¿́ ¬¬

³»·²«²¹­­ µ ¤ º«²¼·» ¤ ³« ·³»¼· ïð ¤ Ñµ¬±¾»® îðïè

ÔÛÎÒÛÒÞ»¬± ­¬¿ ­»¬¦ß´­ Ó »·­ ¬»® º$® ¼·»

Í¿²·»®«²¹ ¯«¿´·º·¦·»®»²

Þ»® ­ ´»Ì»¿³¿«º¬®·¬¬

»·²¸»· ¬́ ·½ ̧ ±®¹¿²·­ ·»®»²

Ò¿¬ ® ¿¬»® ¿´ »É<²¼» µ®»¿¬·ª ³·¬

Ô»¸³ ­ ¬®«µ¬«®·»®»²

Þ»® ­Ì»¿³¿«º¬

»·²¸»·¬´·½

Ó¿¹¿¦·² º$® Ú¿¸®¦»«¹´¿½µ·»®«²¹ô Õ¿®±­­»®·» «²¼ λ°¿®¿¬«® ©©©ò´¿½µ·»®»®¾´¿¬¬ò¼»

Û êìîîÚ

ß«¬±³»½¸¿²·µ¿

ß´´» ײº±­ ¦«³ ̱°óÛª»²¬

É»®µ­¬¿¬¬²»¬¦»

Ü·» Õ»¬¬»² º¿­­»² Ú«A

Þ·­ ¿«º­ Þ´»½¸

̸»®³·­½¸» Û²¬´¿½µ«²¹

Í»°¬»³¾»® îðïè

°¿®¿¬«®

ï

Ü ßÍ ÓßÙ ßÆ ×Ò ÚD Î ÓJ ÞÛÔ ËÒ Ü ßË ÍÞ ßË

©© ©ò¼¼­ó±²´·²»ò¼» ïð îðï è

ÙËÌ ßËÚÙÛÍÌÛÔÔÌÉ·» ­·½¸ Ì·­½¸´»®ñͽ¸®»·²»® ¸»«¬» ·³ Ó¿®µ¬ °±­·¬·±²·»®»²

˳ ¾¿« »·²»® Û¬ ¿¹ »² ó

©± ¸²«²¹ ¦«® © »·¬´<«º·ó

¹»² ɱ¸²´¿²¼­½¸¿º¬ ³ ·¬

±ºº»²»³ Ù ®«²¼ ®·­­

ß´´»­ ô © ¿­ ³ ¿² $¾»®

ͽ¸®»·²»®­ Ô·»¾´·²¹ ­ ó

³ ¿­½¸·²» ©· ­­»² ³ «­­

� ³ ·¬ Ó¿®µ¬ $¾»®­ ·½¸¬

É»® »·²»² Æ«´·»º»®»® º$®

Ó*¾»´º»® ¬·¹¬»·´» ­« ½¸¬ ô

¸¿¬ ¼·» Ï «¿´ ¼»® É¿¸´ò

ïì ß²¾ ·»¬»® ·³ б ®¬®<¬

ïðð îð ïè

ÌÛÔÔÌ»²­·¬·±²·»®»¬» ·³ Ó¿®µ¬ °±­

¾»®

²¹­ó

³ «­­

½¸¬

º$®Æ«´·»º»®»® ºÉ»® »·²»²

¬ô¹¬»·´» ­«½¸Ó*¾»´º»®¬·

´ò«¿´ ¼»® É¿¸¸¿¬ ¼·» Ï«

<¬»® ·³ ᮬ ®<ïì ß²¾ ·»¬»

» ð ¤ îð

Ü¿­ Ø¿²¼»´­³¿¹¿¦·² º$® ͽ¸®»·²»®ô Ì·­½ ´̧»®ô ײ²»²»·²®·½¸¬»®

ͽ¸©»®°«²µ¬æͽ ´̧¿º»² ú Þ¿¼

Ì®¿«³¸¿º¬» Ò<½¸¬»

Å Ì®»²¼­ Ã

½ » æ

Í » ú »

Å Þ»®¿¬«²¹

à » ± » æ

» ± ½

Å Ó¿®µ¬ Ã

» ͽ » » ô

½ » ô » » ½ »

Ü®ò Õ´¿«­ ͬ¿«¾·¬¦»®ô Í·»³»²­óÝÐÑ

Æ » Û æ ô ½ Í»·¬» ïì

Þ»­½¸¿ºº«²¹ º·®­¬

Û·²µ¿«º ·² Æ»·¬»² ª±² Ì®«³ ° «²¼ Þ®»¨·¬ Í»·¬» ïè

ɱ®µ·²¹ Ñ«¬ Ô±«¼

Ü·» ²»«» ß®¾»·¬­³»¬¸±¼» Í»·¬» éè

ײ¬®¿´±¹·­¬·µ

Ü®±¸²»² ¦«® ¿«¬±³¿¬·­·»®¬»² ײª»²¬«® Í»·¬» ìê

Ü¿­ Ó¿¹¿¦·² º$® Û·²µ¿«ºô Ó¿¬»®·¿´©·®¬­½¸¿º¬ «²¼ Ô±¹·­¬·µ

îð ðç

�Ü ¹ ¬ ´ » ¹ ¬ µ» »

Ð ½ ´ » »ô » » ´´» » »

¹» » д » ¹»

» ô ´ Ò<½ ¬»

¬» ¬ ò�

¾·¬¦»®ô Í·»³

»ô

®­¬

Æ»·¬»² ª±²±«¼

®¾»·¬­³ »¬

«® ¿«¬±³ ¿

¸¿º¬ «²¼ Ô±

çóîðïè

ïì Ì×ÌÛÔÊ ×ÛÔ ÍÛ ×Ì ×Ù Û Ô JÍËÒ ÙÛÒ

ÚDÎ Ü×Û ÊÛÎÐßÝ ÕËÒ ÙÍó

ÕÛÒ ÒÆÛ×ÝØ ÒËÒ Ù

ïð Ó ÛÍÍ ÛÍÐÛÝ ×ß Ô

ÚßÝØ ÐßÝÕ îðïè

ìì Ó ÛÍÍ ÛÍÐÛÝ ×ß Ô

×Þ ß îðïè

êî Í ×ÛÙÛÔ Ò\ ØÌ Û ÐÎDÚ ÛÒ

ØÇÐ ÛÎÍÐÛÕÌÎ ßÔÛÍ Þ ×Ô Üó

Ê ÛÎßÎÞ Û×ÌËÒ ÙÍÍÇÍÌÛÓ

ÐÎÑ ÆÛÍÍÌÛ ÝØÒ ×Õ ÚDÎ Ü×Û ÔÛÞÛÒ ÍÓ×ÌÌÛÔ ×Ò ÜËÍ Ì Î×Û

ÉÉÉòÐÎÑ ÆÛÍÍÌÛÝ ØÒ×ÕóÑ Ò Ô×ÒÛòÜÛñÚÑ Ñ Ü

ðìóîðïè

ÐÎÑ ÆÛÍÍÌÛ ÝØÒ ×Õ ÚDÎ Ü×Û ÐØßÎÓ ß×Ò ÜËÍ Ì Î×Û

ÉÉÉòÐÎÑ ÆÛÍÍÌÛÝ ØÒ×ÕóÑ Ò Ô×ÒÛòÜÛñÐØ ßÎÓß

ïì Ì×ÌÛÔ×Ò ÌÛÔÔ ×ÙÛ ÒÌÛ ÍÌ ×Ý ÕÐßÝÕó

ÕÛÒ ÒÆÛ×ÝØ ÒËÒ Ù

íè Þ×Ñ ÐØß ÎÓß ÆÛËÌ ×Õ ß

Í ×Ò ÙÔÛ óËÍÛóÐ ËÓÐÛÒ

ÎÛÜ ËÆ×ÛÎ ÛÒ ÍÌ ×ÔÔÍÌßÒÜ

ìî Ý ÔÛß ÒÆÑ ÒÛ

ÚßÝØ ÓÛÍÍÛ ËÒ Ü

ÕÑ ÒÚÛÎÛ ÒÆ ×Ò Û×Ò ÛÓ

ëì Þ× Ù Üß Ì ß

ÜÍÙÊ Ñ ËÒ Ü ÍÌÑÎ ßÙÛó

Ý ÑÓ ÐÔ×ßÒÝ Û ×Ó Þ ÛÌÎ ×ÛÞ

ìè ÌÎÛÒÜ ×ÒÜËÍÌÎ×Û ì òð

½¿ ª ð çóî ðïè ï

ðçóîðïè

íî Ì×ÌÛÔÜ×Û ÚÎÛÏ ËÛÒ Æ ÓËÍÍ

ÍÌ×ÓÓ ÛÒ

ïì Í Ì ÎÑÓ ß ÔÍ ÎÑØÍ Ì ÑÚ Ú

Ò ßÝØØßÔ Ì ×ÙÛ ÝØ ÛÓ×Û

Ó ×Ì Ù ÎDÒÛ Î ÛÒ ÛÎÙ ×Û

ìè ×ÒÌ ÛÔÔ×ÙÛÒÌÛ Ü×ÝØÌË ÒÙ

DÞÛÎ ÉßÝØÌ Û×Ù ÛÒÛÒ

Ê ÛÎÍÝØÔ Û×A

ëè ÛÈ ÐÛÎÌ ×Í Û Ù ÛÞDÒ ÜÛÔÌ

ÐËÓ ÐÛÒ ÍËÝ ØÓ ßÍÝ Ø×Ò Û

ÚDÎ ÐÎÑ Ú×Í

ÐÎÑ ÆÛÍÍÌÛ ÝØÒ ×Õ ÚDÎ Ü×Û ÝØÛÓ ×Û ×Ò ÜËÍ Ì Î×Û

ÉÉÉòÐÎÑ ÆÛÍÍÌÛÝ ØÒ×ÕóÑ Ò Ô×ÒÛòÜÛñÝ ØÛÓ ×Û

Í »°¬»³ ¾»® îðïè ï

ײ²±ª¿¬·±² ·² ¼»® ­°¿²»²¼»² Ú»®¬·¹«²¹

ðçóîðïè

Ó¿­½¸·²»² Ô±¸²º»®¬·¹»® ­»¬¦¬ ¿«º ëóß½¸­óÆ»²¬®»² ª±² Ó¿¬»½ Í»·¬» ìð

É»®µ¦»«¹» Ûºº·¦·»²¬»®»­ É»®µ¦»«¹ ­¬¿¬¬ ²»«»® Ó ¿­½¸·²» Í»·¬» ïðî

Í°»½·¿´ É»®µ­¬$½µóÍ°¿²²¬»½¸²·µ º$® ¼·» ­³¿®¬» Ú¿¾®·µ Í»·¬» ïêè

»²¬®»² ª±²

»® Ó¿­½¸·

¿®¬» Ú¿¾®·

Õ Û Ó Õ± ­¬® ¬ ± ïð îðïè

Ü¿­ Û »»®

Ó¿ ¿¦

ïð îðïè©© ©òµ»³ò¼»

Ü·¹·¬¿´» «²¼ ®»¿´» Ü·³»²­·±²»² ·²²±ª¿¬·ª»® Ю±¼«µ¬»

Ì·¬»´­¬±®§ Í»·¬» ëê

¹» ®» ª»®¾ ¹»

¦» ¹» ½ ª » » ¹

Ü»»° Ô»¿® ÑÐÝ Ëß

» » Í» » î

λ ­¬®»½ » $® ͸ ¬¬´»­

Ó » » Ó ± » Í» » ë

Ê»®¿®¾» ¬ ¾ »¬»¬ ᬻ ¦ ¿´

Ó » » Í» » î

× Ù»­°®<½¸ �× ­¬® » ìòð ¿´­ ´± ­½¸»® ͽ¸® ¬¬�ݸ®·­ ¬·¿² É ±´ºô Ù»­½ ¸<º¬­º$¸®»® ª±² Ì«®½µ ·² Ó $´¸»·³ � Í »·¬» ïè

¾ ·¬ ¼· ·

»² ·²²±

¹

¦

» ­¬®»½® ͸ ¬¬´»

» Ó ± »» ë

¬® » ìòð ¿² Ì«®½µ ·² Ó$ ´

λ·­» ¿² ¼·» Ò¿¸»

Ü·» ¾»­¬»² É»·²­±®¬·³»²¬»

ͱ³³»®©»·²»ô Ю»³·»®»²©»·²»ô É»·²» º$® ¼·» Ù®·´´­¿·­±²ô ß´¬» λ¾»²ô Þ®¿«»®»·»² ¼»­ Ö¿ ®̧»­

Ü¿­ É»·²¹«¬ з»®±¬¸ «²¼ ¿²¼»®» É·²¦»®¬·°°­

¼¿­ ¹»²«­­³¿¹¿¦·²