putusan perdata

7/25/2019 putusan perdata

1/7

PUTUSAN

Nomor: 701 K/Pdt/1997

DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

M A H K A M A H A G U N G

Memeri!" #er"r" #erd"t" d"$"m ti%&"t "!"!i te$"' me%&"m(i$ #)t)!"% !e("&"i

(eri)t d"$"m #er"r":

NI KETUT UDI* (ertem#"t ti%&&"$ di D)!)!%/Br+ B)i"%* De!" B)i"%* Ke,"m"t"%

P"-"%&"%* K"()#"te% D"er"' Ti%&"t II Gi"%-"r* d"$"m '"$ i%i di."i$i o$e'

K)"!"%-":

1+ KRDA BAGUS* SH+ I MADE MUDITA* SH

Ked)"%-" (er"%tor di HADESI LA2 33IE* (ertem#"t ti%&&"$ di P)ri 4e$"%ti*D)!)%/Br S"tri"* De!" d"% e,"m"t"% Be$"'("t)'* K"()#"te% D"er"' ti%&"t II

Gi"%-"r* (erd"!"r"% S)r"t K)"!" K')!)! t"%&&"$ 15 4"%)"ri 19976

Pemo'o% "!"!i* d"')$) !e("&"i Pe%&&)&"t/Pem("%di%&6

M e $ " . " % :

1+ I KETUT MANILA* (ertem#"t ti%&&"$ di D)!)%/Br+ B)i"* De!" B)i"%*

Ke,"m"t"% P"-"%&"%* K"()#"te% D"er"' Ti%&"t II Gi"%-"r6+ I KETUT SGSAG* (ertem#"t ti%&&"$ di D)!)%/Br+ D"!o%&* De!" B)i"%*

Ke,"m"t"% P"-"%&"%* K"()#"te% D"er"' Ti%&"t II Gi"%-"r6

P"r" Termo'o% K"!"!i* d"')$) !e("&"i #"r" Ter&)&"t/Ter("%di%&6

M"'"m"' A&)%& ter!e()t6

Mem("," !)r"t!)r"t -"%& (er!"%&)t"% 6

Me%im("%&* ("'." d"ri !)r"t!)r"t ter!e()t ter%-"t" ("'." !e"r"%& Pemo'o%

K"!"!i !e("&"i Pe%&&)&"t "!$i te$"' me%&&)&"t !e"r"%& #"r" Termo'o% K"!"!i

!e("&"i Ter&)&"t A!$i di m)" #er!id"%&"% Pe%&"di$"% Ne&ri Gi"%-"r #"d"

#oo%-" "t"! d"$i$d"$i$6

B"'." #e%&&)&"t "!$i de%&"% ter&)&"t "!$i I #"!"%&"% !)"mi i!tri -"%& te$"' ".i%

#"d" t"')% 1970* di"r)%i"i d)" or"%& "%" mem#)%-"i '"rt" (er!"m" 8&)%"

"-" (er)#" t"%"' !"."' -"it) Pe%&&)&"t "!$i d"% ter&&)&"t "!$i I te$"' mem(e$i

d"ri -"%& (er%"m" I KESUL #"d" t"')% 1976

B"'." '"rt" (er!"m" -"%& di(e$i #"d" t"')% it) ter$et" di S)("* Um""."%* #i#$

No+1 Per!i$ No+ 15"* K$"! II L)"! 0+17; H"* "t"! %"m" I Ket)t M"%i$" de%&"%

YURISPRUDENSI MAHKAMAH AGUNG RI


2/7

!erti)t%-" di!e()t !e("&"i t"%"' !e%&et"6

B"'." !e$") !)"mi i!tri Ter&)&"t A!$i I tid" >)>)r* t"%#" !e#e%&et"')"% Pe%&&)&"t

"!$i t"%"' !"."' !e%&et" di>)"$%-" e#"d" Ter&)&"t A!$i II* d"% ("r) diet"')i

m"%""$" Ter&)&"t "!$i II me%&">)"% #ermo'o%"% !erti)"$ e#"d" Ter&)&"t "!$i II o$e' "re%"

!eti"# #"%e%%-" e#"d" Pe%&&)&"t A!$i I !eti"# me%-er"'"% !e("&i"% '"!i$

#"%e%%-" e#"d" #e%&&)&"t "!$i -"%& diterim"%-" d"ri Ter&)&"t "!$i II !e("&"i

#e%&&"r"#6

B"'." ter&)&"t "!$i I t"%#" #er!et)>)"% #e%&&)&"t "!$i te$"' me%>)"$ t"%"'

!e%&et" e#"d" ter&)&"t "!$i II* #"d"'"$ t"%"' !e%&et" mer)#""% '"rt" (er!"m"

8&)%" "-" dim"%" >)&" Pe%&&)&"t "!$i >)&" mem#)%-"i '"* m"" >)"$ (e$i -"%&

di$")"% o$e' Ter&)&"t A!$i I e#"d" Ter&)&"t "!$i II "t"! t"%"' !e%&et" !e,"r"

'))m me%&"%d)%& ,","t -)ridi!6

B"'." #e%&&)&"t "!$i tid" #er%"' me%>)"$ t"%"' !e%&et" e#"d" ter&)&"t "!$i II

"t") tid" #er%"' mem(eri #er!et)>)"% e#"d" Ter&)&"t "!$i I )%t) me%>)"$%-"

e#"d" ter&)&"t "!$i II* m"" !)d"' !e#"%t"!%-" me%&'))m ter&)&"t "!$i I d"%

ter&)&"t "!$i II !ert" mem("t"$"% >)"$ (e$i -"%& di$")"%%-"6

B"'." )!"'" d"m"i -"%& di$")"% o$e' #e%&&)&"t "!$i !e$"m" i%i tid" (er'"!i$*

m"" #e%&&)&"t "!$i memo'o% e#"d" et)" #e%&"di$"% %e&eri Gi"%-"r "&"r

#)t)!"% i%i d"#"t di$"!"%""% $e(i' d"')$) ."$")#)% "d" )#"-" '))m $"i% -"it)

("%di%&* ?e@et m")#)% "!"!i d"% #e%&&)&"t "!$i mo'o% "&"r di$et""% !it"

>"mi%"% ter'"d"# t"%"' !e%&et"6

B"'." (erd"!"r"% '"$'"$ ter!e()t di"t"! #e%&&)&"t mo'o% "&"r #e%&"di$"%

%e&eri &i"%-"r me%>"t)'"% #)t)!"% !e("&"i (eri)t:

1+ Me%&"()$"% &)&"t"% #e%&&)&"t )%t) !e$)r)'%-"6+ Me%-"t""% '))m #e%&&)&"t "d"$"' i!tri d"ri ter&)&"t "!$i I -"%& !"'6+ Me%-"t""% '))m t"%"' !"."' !e%&et" "d"$"' '"rt" (er!"m" 8&)%""-"

mi$i #e%&&)&"t d"% ter&)&"t "!$i I6=+ Me%-"t""% '))m >)"$ (e$i "t"! t"%"' !e%&et" -"%& di$")"% o$e' te&)&"t

"!$i I de%&"% ter&)&"t "!$i II "d"$"' me%&"%d)%& ,",t -)ridi! !e'i%&&" tid"

mem#)%-"i e)"t"% '))m -"%& me%&i"t6



3/7

;+ Me%-"t""% '))m !it" >"mi%"% "t"! t"%"' !e%&et" "d"$"' !"' d"%

(er'"r&"6+ Me%-"t""% '))m #)t)!"% i%i d"#"t di$"!"%""% ter$e(i' d"')$) >i"#)%

"d" )#"-" '))m $"i% (er)#" ("%di%&* ?er@et m")#)% "!"!i7+ Me%&'))m ter&)&"t I d"% ter&)&"t II )%t) mem("t$"% >)"$(e$i "t"! t"%"'

!e%&et"5+ Me%&'))m ter&)&"t II "t") #i'" $"i% -"%& me%d"#"ti '" d"ri#"d"%-"

)%t) me%-er"'"% t"%"' !e%&et" e#"d" Pe%&&)&"t d"$"m e"d""% $"!i"

d"% o!o%& (i$"m"%" #er$) did"$"m #e%-er"'"% ter!e()t "&"r di("%t) o$e'

"$"t %e&"r" 8Po$i!i9+ Me%&'))m ter&)&"t I d"% ter&)&"t II )%t) mem("-"r (i"-" #er"r" i%i

!eme!ti%-" !e,"r" t"%&&)%& re%te%&6

B"'." ter'"d"# &)&"t"% ter!e()t #e%&"di$"% %e&eri Gi"%-"r te$"' me%&"m(i$

#)t)!"%* de%&"% #)t)!"%%-" t"%&&"$ 9 Mei 199 No+ 90/Pdt+G/199;/PN+Git -"%&

"m"r%-" (er()%-i !e("&"i (eri)t:

1+ Me%&"()$"% &)&"t"% Pe%&&)&"t )%t) !e("&i"%6+ Me%-"t""% '))m Pe%&&)&"t "d"$"' i!tri d"ri Ter&)&"t I -"%& !"'6+ Me%&'))m Pe%&&)&"t )%t) mem("-"r (i"-" #er"r" -"%& 'i%&&" i%i

di#er'it)%&"% !e(e!"r R#+ 119+;00* 8!er"t)! Sem(i$"% (e$"! ri() $im" r"t)!

r)#i"'

Me%o$" &)&"t"% #e%&&)&"t )%t) !e$"i% d"% !e$e(i'%-" 6

P)t)!"% m"%" d"$"m ti%&"t ("%di%& "t"! #ermo'o%"% #e%&&)&"t te$"' di)"t"%

d"$"m ti%&"t ("%di%& "t"! #ermo'o%"% #e%&&)&"t te$"' di)"t"% o$e'

#e%&"di$"% ti%&&i De%#"!"r de%&"% #)t)!"%%-" t"%&&"$ No?em(er 199 No+

9/Pdt/199/PT+D#!6

B"'." !e!)d"' #)t)!"% ter"'ir i%i di(er$")"% de#"d" #e%&&)&"t #em("%di%&

#"d" t"%&&"$ 4"%)"ri 1997 em)di"% ter'"d"#%-" o$e' #e%&&)&"t/#em("%di%&

de%&"% #er"%t"r""% )"!"%-"* (erd"!"r"% !)r"t )"!" ')!)! t"%&&"$ 15 4"%)"ri

1997 di">)"% #ermo'o%"% "!"!i !e,"r" $i!"% #"d" t"%&&"$ 15 4"%)"ri 1997

!e("&"im"%" ter%-"t" d"ri "te #ermo'o%"% "!"!i No+ 90/Pdt+G/199;/PN+Gir -"%&

di()"t o$e' P"%iter" Pe%&"di$"% Ne&eri Gi"%-"r * Permo'o%"% m"%" em)di"%

di!)!)$ o$e' memroi "!"!i -"%& mem)"t "$"!"%"$"!"% -"%& diterim" di

Ke#"%iter""% Pe%&"di$"% Ne&eri ter!e()t #"d" t"%&&"$ 0 >"%)"ri 19976

B"'." ter'"d"# memori "!"!i -"%& di">)"% o$e' #e%&&)&"t #em("%di%&ter!e()t* #"d" t"%&&"$ 3e(r)"ri 1997 te$"' di(erit"')"% !e,"r" !e!"m" e#"d"

#i'" $"."%6

Me%im("%& ("'." #ermo'o%"% "!"!i -"%& di">)"% o$e' Pe%&&)&"t #em("%di%&

te$"' di(erit"')"% e#"d" #i'" $"."% de%&"% !e!"m" di">)"% d"$"m te%&&"%&

."t) d"% de%&"% ,"r" -"%& dite%t)"% d"$"m U%d"%&)%d"%&* m"" o$e' "re%"

it) #ermo'o%"% "!"!i ter!e()t Cormi$ d"#"t diterim"6



4/7

Me%im("%&* ("'." e(er"t"%e(er"t"% -"%& di">)"% o$e' #emo'o% "!"!i d"$"m

memori "!"!i%-" ter!e()t #"d" #oo%-" i"$"':

1+ B"'." !ete$"' #emo'o% "!"!i/#e%&&)&"t "!"$ #e$">"ri de%&"% !e!"m" "t"!

i!i #)t)!"% ter!e()t di"t"!* ter%-"t" 4)de 3",tie tid" me%er"#"% d"%

me$"!"%""% '))m !e("&"im"%" me!ti%-" did"$"m memeri!" d"%mem)t)!"% #er"r" " )o dim"%" 4)de 3",tie '"%-" me%&"m(i$" "$i'

(e&it) !">"* !e&e%"# #ertim("%&"% '))m #e%&"di$"% %e&eri Gi"%-"r

de%&"% t"%#" me%e$iti $e(i' $"%>)t "t"! C"t" '))m -"%& "d"* (e&it) #)$"

me%&e%"i '"$ -"%& di#er!"%&et""% #"r" #i'"* "re%"%-" !)d"' !"%&"t

(er"$"!"% (i$" d"$"m ti%&"t "!"!i #)t)!"% #e%&"di$"% Ti%&&i me%&)"t"%

#)t)!"% #e%&"di$"% Ne&eri Gi"%-"r #"t)t di("t"$"%6+ B"'." !"%&"t$"' %-"t" 4)de 3",tie te$"' (erti%d" ter$"m#")

(er$e(i'"%/Corm"$it"! '"$ m"%" !e#erti -"%& di!e()t"% d"$"m

#ertim("%&"%%-"* !ed"%& ter%-"t" me%&e%"i '"$ ter!e()t !"m" !e"$i tid"

#er%"' di">)"% d"$i$ (ert"'"% " )o !e!)"i '))m d"#"t dit"C!ir"% -"%&

mer)#""% !)"t) t)%t)t"% '))m )%t) mem("t"$"% '" "re%"%-" !)d"'>e$"! #)t)!"% 4)de 3",tie d"$"m #er"r" i%i did"!"ri #ertim("%&"% '))m

-"%& me%-im#"%& "re%"%-" #"t)t di("t"$"%6+ B"'." #)t)!"% 4)de C",tie "t"! #er"r" " )o did"!"ri o$e' #ertim("%&"%

'))m -"%& !"$"' "i("t%-" "m"r #)t)!"% -"%& di"m(i$ (et)$(et)$ tid"

mem(eri e#"!ti"% '))m d"% r"!" e#"t)t"% '"$ i%i d"#"t di#er'"ti"%

!e#erti -"%& terd"#"t d"$"m #ertim("%&"% -"%& me%>"di #oo

#er!e%&et""% "d"$"' t"%"' !e%&et" mer)#"% '" (er!"m" "%t"r"

#emo'o% "!"!i/#e%&&)&"t "!"$ I* -"%& te$"' di>)"$ t"%#" !e#e%&et"')"%"

Pemo'o% K"!"!i/Pe%&&)&"t A!"$ !e("&"i or"%& -"%& (er'"* !"m" !e"$i

tid" di(eri"% #ertim("%&"% di"m"% 4)de 3",tie !e,"r" m)t"ti! m)t"%di!

(e&it) !">" me%&"m(i$ "$i' #ertim("%&"% '))m -"%& di"m(i$ #e%&"di$"%

%e&eri Gi"%-"r 8ri&i%"$ Y)ri!di,tio%=+ B"'." 4)de 3",tie d"$"m memeri!"% #er"r" i%i tid" me%er"#"% '))m

!e("&"im"%" me!ti%-"* !e'i%&&" #)t)!"% -"%& di"m(i$ me%-im#"%& d"ri

#ro!ed)r '))m -"%& te$"' ditet"#"%* '"$ m"%" >i" >)"$ (e$i it) (e%"r*

!etid"%-" 4)de 3",tie mem#ertim("%&""% /mem#er>e$"! d"$"m >)"$ (e$i

t"%"' !e%&et" me%)r)t H))m Ad"t "re%" ()ti e#emi$i"% "t"! t"%"'

!e%&et" (e$)m "d"* $"&i#)$" did"$"m%-" terd"#"t '" #emo'o%

"!"!i/#e%&&)&"t "!"$ "t"! t"%"' !e%&et"* )%t) it) )%!)r ter"%& d"$"m >)"$

(e$i t"%"' m"!i' !"%&"t ter!e$)()%& me%)r)t '))m "d"t d"% di!i!i $"i%

d"#"t >)&" di()ti"% >)"$ (e$i ter!e()t di$"%d"!i iti"t d)r) -"it)me%&&)%""% e)"t"% eo%omi d"% e$em"'"% Pemo'o% K"!"!i/ Pe%&&)&"t

"!"$6Me%im("%& :

Me%&e%"i e(er"t"% "d+ :



5/7

B"'." e(er"t"% i%i d"#t di(e%"r"%* o$e' "re%" 4)de 3",tie te$"' !"$"'

me%er"#"% '))m #em()ti"%+ K"re%" ter$"$) Corm"$ d"% '"%-" me%d"!"r"% >)"$

(e$i e#"d" '))m "d"t+

B"'." !e'"r)!%-" dite$iti d"')$) me%&e%"i t"%"' -"%& di>)"$ ter!e()t+ T"%"' -"%&

!t"t)! ("&"im"%"+ Di #er!id"%&"% ter()ti t"%"' !e%&ete" "d"$"' t"%"' &o%o&i%i8&)%""-"+ M"" o$e' "re%" it) -"%& diter"#"% "d"$"' ete%t)"% '))m -"%&

me%&"t)r ("&"im"%" >i" t"%"' &o%o &i%i 8&)%""-" ter!e()t di>)"$ "t") di"$i'"%+

B"'." me%)r)t U%d"%&)%d"%& Nomor 1 T"')% 197= ter'"d"# t"%"' &o%o&i%i

8&)%""-" >i" di>)"$/di"$i'"% '"r)! (erd"!"r"% #er!et)>)"% i!tri 8#emo'o%

"!"!i/#e%&&)&"t "!"$6

B"'." ter%-"t" d"$"m #er"r" i%i #e%>)"$"% t"%"' !e%&et" t"%#" #er!et)>)"% i!tri+

$e' "re%" it) >)"$ (e$i t"%"' ter!e()t tid" !"' d"% ("t"$ demi '))m+ D"%

!ertio+ P)t)!"% Pe%&"di$"% Ne&eri Gi"%-"r t"%&&"$ 9 Mei 199 No+90/Pdt+G/199/PN+Gir+

DAN MENGADILI SENDIRI:

1+ Me%&"()$"% &)&"t"% Pe%&&)&"t )%t) !e("&i"%6+ Me%-"t""% '))m Pe%&&)&"t "d"$"' i!tri d"ri Ter&)&"t I -"%& !"'6



6/7

+ Me%-"t""% '))m t"%"' !"."' !e%&et" "d"$"' '"rt" (er!"m" 8&)%""-"

mi$i Pe%&)&&"t d"% Ter&)&"t I6=+ Me%-"t""% '))m >)"$ (e$i "t"! t"%"' !e%&et" -"%& di$")"% o$e'

Ter&)&"t I d"% Ter&)&"t II "d"$"' me%&"%d)%& ,","t -)ridi! !e'i%&&" tid"

mem#)%-"i e)t"% '))m -"%& m.%&i"t6

;+ Me%-"t""% '))m !it" >"mi%"% "t"! t"%"' !e%&et" "d"$"' !"' d"%(er'"r&"6

+ Me%'))m Ter&)&"t I d"% Ter&)&"t II )%t) mem("t"$"% >)"$(e$i "t"! t"%"'

!e%&et"67+ Me%&'))m ter&)&"t II "t") #i'" $"i% -"%& me%d""t"% '" d"r#"d"%-"

)%t) me%-er"'"% t"%"' !e%&et" e#"d" Pe%&&)&"t d"$"m e"d""% $"!i"

d"% o!o%& (i$"m"%" #er$) did"$"m #e%-er"'"% ter!e()t "&"r di("%t) o$e'

"$"t %e&"r" 8Po$i!i65+ Me%&'))m #"r" termo'o% K"!"!i / Ter&)&"t "!"$ )%t) mem("-"r (i"-"

#er"r" ("i -"%& tim()$ d"$"m ti%&"t #ert"m" !e(e!"r R#+ 119+;00*

8!er"t)! Sem(i$"% (e$"! ri() $im" r"t)! r)#i"' m")#)% -"%& tim()$ d"$"m

ti%&"t "!"!i* d"% (i"-" d"$"m ti%&"t "!"!i !e(e!"r R#+ ;0+000* 8$im"#)$)' ri() r)#i"'6

Demi"%$"' di#)t)!"% d"$"m r"#"t #erm)!-"."r"t"% M"'"m"' A&)%& #"d"

'"ri : RABU, TANGGAL 24 MARET 1999,de%&"% H+ '"(i( S>"r(i%i* SH H"im

A&)%& -"%& dit)%>) o$e' et)" M"'"m"' A&)%& !e("&"i et)" !id"%&* S)%"rdi

P"d"%&* SH d"% Dr!+ H+ Mo'+ M)'"imi%* SH+* M+H)m+ '"im '"im A%&&ot" d"% N-+

H>+ Ni$%" I!m"i$* SH !e("&"i #"%iter" #e%&&"%ti* de%&"% tid" di'"diri o$e' ed)"

(e$"' #i'"6


Ket)"

Ttd

H+ '"(i( S>"r(i%i* SH

H"imH"im A%&&ot"

Ttd

S)%"rdi P"d"%&* SH

Ttd+

Dr!+ H+ Mo'+ M)'"imi%*

SH+* M+H)m


7/7


P"%iter" #e%&&"%ti

Ttd

N-+ H>+ Ni$%" I!m"i$* SH

Documents

putusan perdata