Embed Size (px)
DESCRIPTION
Duetto Nerone - Poppea from L'Incoronazione di Poppea by Claudio Monteverdi
Citation preview
_____________________________________
pur ti miro from the opera Poppea
arranged for string quartet (2011)
______________________________________
score
monteverdi
arr. james barralet ______________________________________
Epic Music Publishing
!"#$%&%'()*+*,-'*.)*!)'"*
!""!#$%&'()"'*+",#$'-.!"+%+'/0'1!2%*'3!""!4%+''
5#'!""!#$%2%#+')('6)#+%7%"&,8*'/%!.+,(.4'4)7%'&.%+'9'+:%'(,#!4%')('+:%');%"!'!"##$%&9'/%+<%%#'+:%'+<)'%7,4'=:!"!=+%"*')('>%")#%'!#&'?);;%!@'
A:%'7,)4!'!#&'=%44)'+!B%'+:%'=)#+,#.)'")4%*')('4.+%'!#&'=%44)@'A:%'4.+%'4,#%'*:).4&'/%';4!0%&'4,$:+'!#&'-.!*,',2;")7,*!#&)@'
?4!0%"*'*:).4&',&%!440'*,+'!*',#'+:%'*=)"%@'
C."!+,)#'D'2,#.+%*@'
1!2%*'3!""!4%+'
'"'($)&*$++"&%))%,-$.$,'/&01&2%.$/&3%))%+$'&4%/&"5&6789:;&
!"##$%&'"'%(%)*'"'%E'5#)#&<($&="//%*>?/&@",-'F'+"!&,+,)#!4'G.**,!#'()4B'+.#%'H=)22,**,)#%&'/0'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HL8K'E'5#)#&A%)>&B1$/'F'(!2).*'G.**,!#'()4B'+.#%'H=)22,**,)#%&'/0'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HM8K'E'5#)#'C"+>&D55E'9'+"!&,+,)#!4'2.*,='(")2'N#&,!O'P.#$!"0'Q'G.**,!'H=)22,**,)#%&'/0'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HRS8K'E'5#)#&F,&<($&C")$/'&01&'($&=".0%'&GH,$'F'+"!&,+,)#!4'G.**,!#'()4B'+.#%'H=)22,**,)#%&'/0'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+K'HT8LUK'E'5#)#&<$')H/&'($.$&4?!$I+%)/?:&!#&&?J/&F&K%+>&J+",$&J+",-&'($&L"%I?'HG.**,!#'+"!&K'H()"'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HD8K'E'5#)#&6&@%I&C"+>&@",-/'F'VW:O'X).'I+%;;%Y'HG.**,!K'Q'VI:%#!#&)!:Y'H52%",=!K'H()"'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HD8K'E'5"#)4&&=%/H,"&L"1%+$'F'+:%2%*'(")2'+:%'1!2%*'3)#&'(,42'H=)22,**,)#%&'/0'+:%'G)0!4'5=!&%20')('6.*,=K'HRR8K'E'3!=:'=(%*",,$&H,&A&.H,")'H(")2'+:%'*)4)'7,)4,#';!"+,+!K'HRM8K'E'Z4,["%&@%H+")?/&@",-'<,+:';!"+*')(')"+:)&)\'=:!#+'Q'3%%+:)7%#8*']+:'H=)22,**,)#%&'/0'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HRU8K'E'?,!^^)44!&C"M)&@$%/",/'F'!."!4'&,=+!+,)#_"%=)2;)*,+,)#')('4,7%';%"()"2!#=%*'H=)22,**,)#%&'/0'`%44)S=+%+'52*+%"&!2K'Haa8K'E'6)#+%7%"&,&!M)&<H&NH)"'9'(")2'8`)")#!+,)#')('?);;%!8'H=)22,**,)#%&'/0'I+%,",*=:%*'J!22%"2.*,B(%*+,7!4K'HD8K'E'b%"&,&O)%,I&N%)*(&5)".&JHI%'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HL8LUK'E'b%"&,&!)$+MI$&5)".&<)%PH%'%'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HT8K'E'b%"&,&DP$)'M)$&5)".&Q%0M**"'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'H]8LUK'E'd!$#%"&F.&<)$H0(%M/'H*+.&0'+)'<)H/'%,&M,I&F/"+I$K'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HM8K'E'd!$#%"&<)RM.$'H*+.&0'+)'<)H/'%,&M,I&F/"+I$K'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HD8K'E'd!$#%"&GH$0$/'"I'H+:%'(,#!4%'!#&'=4,2!\')('<)H/'%,&M,I&F/"+I$K'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HM8LUK'E'd!$#%"&!)$+MI$&'"&!%)/H5%+'H"%=)2;)*%&K'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HS8K'E'd!$#%"&<)RM.$'H*+.&0'+)'<)H/'%,&M,I&F/"+I$K'H=)22,**,)#%&'/0'3%,c,#$'(%*+,7!4'aURLK'HM8K''!"##$%*'"'%(%)+'"'%E'5"#)4&&=%/H,"&L"1%+$'F'+:%2%*'(")2'+:%'1!2%*'3)#&'(,42'H=)22,**,)#%&'/0'+:%'G)0!4'5=!&%20')('6.*,=K'HRR8K%
!"##$%,'"'%E'b,7!4&,&=",*$)'"&5")&6&*$++"/&H,&O&.H,")'HRL8K'
!"##$%-'"'%(%&'"'%(%)+'"'%(%)*'"''E'3!"/%"'9'JI%-H"'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HS8K'E'Z!"&%4'9'!")&S,%&=%0$T%'9'+:%'+:%2%'(")2'+:%'(,42'8A".%'e,%*8'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HT8LUK'E'6)#+%7%"&,'!M)&<H&NH)"'9'(")2'+:%');%"!'8`)")#!+,)#')('?);;%!8'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HD8K'E'6)#+%7%"&,'!M)&<H&NH)"'H%!*,%"'7%"*,)#K'9'(")2'+:%');%"!'8`)")#!+,)#')('?);;%!8'HD8K'E'G!7%4'3"+$)"'9'(.44'4%#$+:'7%"*,)#'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HRT8K'E'I=:,(",#&NH//H",&F.#"//H0+$'9'+:%'DU*'!#&'+:%'fU*'7%"*,)#',#')#%'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HD8K'E'A=:!,B)7*B0'@$)$,%I$'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HLR8K'E'b,7!4&,&C"M)&@$%/",/'F')#%'*%!*)#O')#%'=%44)'*)4),*+'H=)22,**,)#%&'/0'I+)2;'6.*,=O'J)"%!K'HTM8K'
.%!"##$/%012%3401$%E'P!24,*=:'Q"0"I1&A"$/&F'&3$''$)&U&+:%2%'(")2'+:%'1!2%*'3)#&'(,42'8A:%'I;0'd:)'e)7%&'6%8'HM8K'
!"##$%012%3401$'E'5#)#'8J/&F&K%+>&J+",$&J+",-&'($&L"%I8'9'G.**,!#'+"!&@'HI4)<'!#&'2)."#(.4@'Z))&'%#=)"%';,%=%K'Ha8K'E'5#)#'C"+>&D55E'9'+"!&,+,)#!4'2.*,='(")2'N#&,!O'P.#$!"0'!#&'G.**,!'HRS8K'E'5#)#'V$/WH*>&3",,H$&G%//$/'9'g#$4,*:'+"!&,+,)#!4'+.#%'HL8LUK'E'5#)#'8!")TH>&%&X$-1H&3")"TI%?&9'P.#$!",!#'()4B'2.*,='HM8K'
!"#$%$"!"##$%&'($"&"'$()*+,"-./0*-*%$/)"-1$2"3456"!"7./,8+%)*%+,-."'/"-%0"-1(2"39%88*++*%$20":;"<=>>"?29%.0+6"3@A56"!"B/.02)"34'%5-"%6"7(8""&"-,282"C.%8"-,2"C*)8"5D.12"E*2+5"3A54F6"
!"#$%&'()*#"+"'*%,'-.$/+'!"G%H)/$0%9-%0"':-(22%;(<%=(%0>(##"39%88*++*%$20":;"-,2"I2*-J1$+-"K2+-*L/)M"72.)*$6"3@56'
!"#$%&'()*#"+"'!"B/.02)"34'%5-"%6"7(8""&"-,282"C.%8"-,2"C*)8"5D.12"E*2+5"3A54F6"!"N/8)*+9,"?474@$%04(2%9<%A(<<('%B%-,282"C.%8"-,2"O/82+"7%$0"C*)8"5D,2"<P;"Q,%"E%L20">25"3@56"!">%$-2L2.0*%3,'%C/%=/'4"&"C.%8"-,2"%P2./"5R%.%$/-*%$"%C"S%PP2/5"3T56"
0$*%.'1#$.'!"#$%$"D34'8/:%"%+(.$/%A4'48@"D"U"N1$(/.*/$"C%)J"81+*9"3@56"!"R,%P*$%S%)%$/*+2"7.*))/$-2"3V54F6''
9%$-/9-W"8/*)XY/82+:/../)2-Z9%8"
finale of the opera "The Coronation of Poppea"Andante, in tre, sereno
!
!
!!
Monteverdi, arr. James Barralet
Copyright © James Barralet 2011(all dynamics editorial)
Pur Ti Miro (I Adore You)
!
"
"Violin 1 # # #
$Viola
pizz.
p
%%%###$$$$$
lute-like
% & %' ( ((
3
&& &) ( ( ( (* && (* ( ( & ( ( &) &) ( ( ( (*
+Cello
p
senza vib.% # %* # % # % # % #, , ( ( *%% # &
"Violin 2 # # #4!
"
" # #
$ ( ( ( ( & &- &%%$$$ &* %0 %0
( ( ( ( % %0( (* 0& ( (
+ %% # ( ( ( % #( ( ( % &% # & & *&% # & ( (
" # #6!
"
" # # #
$ ()() *
()()&)() ( (( (( ( & #( ( ( (( ( (& ( & #& % ( & *&% % & (% # ( ( ( &
(&* #$$$$$$ ( % ( &
+ &% # & ( ( 00%% # .&* % #, & & *% #% # %% # ( ( *% #% #
" # # #9!
"
" , ,p
( ( &) & , , , ( ( () # ( ( & ,
$p
( ( ( ( ( ( ( ( % ( ( ( ( &) & ( ( ( (* &+
p
% # %%* ## %% ## %% ##" # , #
p
( ( &) & , # ( (
21 12
121212
!
"
" , ' ( (* ( % &*f
& ( ( ( ( & & ,
$ ( ( (( ( & (($$$ ( ( ( & (*f
%%%*$$$$$ ( (* && &&&$$$$$ &
+ %% ## % #f
%% ##mf
%%##
" & ( ( ( (* % &.333333333333333333333333333
f% , ,
mf
( ( ( (24!
"
" , ( ( ( ( & & # ( 4 # #
$ ( ( %%%$$$$$ & (((*
$$$$ ( ( &mp
& ( ( & & # ( (* ( & # ( ( ( &*. ( (.&&.
+ %%## %% ##, ,
mp
& &% # & & *(% #( &mp
( ( &% # &mp
( ( % #( ( ( ( ( (* ( (
" & (0( (* ( % & 4 # #
Più mosso e animato27!
"
" ,p
& & & , , , & & & # , & &mf
& , ,
$ &&
p
arco
& & % # % & %% ## %% ## %%* ##+ &&
p
pizz.& & %% & % # &&* & & &&
&& & %%* &
" # , ,p& & & , , , & & & , , ,
mf
& &30!
"
" ,mp
& & &* # ,p
& & &* # , & & & , ,
$ % # % #p% # %% ## ( (* % % ( (
+ & & & &&*
%*& &
p
%%* & &&* ( ( & %%* ## %%
%&
" &* , , ,mp
& & &* , , ,p
& &5 &* , , , & &5
3
58!
"
" & & , , , ( ( ( # (( & , # ( ( % #$ (* ( & ( ( ( ( & & &&&$$$$$ (* # ( (
(( ( ( ( & &(* ( & ( (
+ arco%%* ## %% ## %% ## %% ## %%* ##" , ,
teneramente
( ( & & , , , ( ( ( # (( & , , , ( (61!
"
" % &.3333333333333333333333333333 % 0
mf
( ( &) & , , ,p( (
$ ((-#### (7( ## (7& ( (* ( & & ( ( ( ( ( & &* & &
+ %% ## %% ## %% ## %%* ##" ( (* ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( & &
0 ( ( % #63!
"
" ( (* ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( & &0p
( ( % # & & & % &
$ ((-#### (7( ## (7& ( ( (* ( & & &&
&$$$$$$ & ( ( & &( (($$$ & & ( ( ( ( ( ( (* (
+ %% ## %% ## %% ## %%* ## %% ## %% ##" % & %
mf
( ( &) & , ,p
& & % # & &* &66!
"
" &0& &
mf
% # % ( ( %* &p
%0
( (
$ ( ( , &mf
( ( ( 8 (/ ( & ( ( ( ( & & (* ( ( ( & &p
( ( & ,+ %% ##
mf
%%* ## %% ## %% ##p
%% ##" & , , ,
mf
& & % # % &p
% ,
6
69!
"
" &) & , , ' ( (* ( % &
$ ((* ( & , ( ( ( ( & , ( ( (
3 ( (* ( ( ( (
+ %%* ## %% ## % #" , , ( ( &) (
0( ( (* % &
71
9
9
9
9
(Lento)!
"
" & ( ( ( ( & & , , 8 ( ( (: (: ( & (pp
4;
$ &&&*$$$$$ , & (( &&
& ###$$$$$ ' ( &&&$$$$$$ &&
&$$$$$$ (($$$ (($$$ ((*$$$ ()pp&&&$$$$$ ( ( ( ( ( %;
+ %% ## % # % %pp4;
" % , , ( ( ( ( & (/ (/ (* / (/ & # (*pp
4;
7
