Puls Gminy Jabłonna nr 4/2015

Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

2

W ten jedyny niepowtarzalny czas, życzymy wielu

głębokich świątecznych przeżyć. Niech Święta Bożego Narodzenia

upłyną w szczęściu i radości, przy staropolskich kolędach,

przy zapachu świerkowej gałązki. Niech radość i pokój

towarzyszy Wszystkim przez cały Nowy Rok. Życzymy,

aby był to Rok bogaty w osobiste doznania, spełnił zamierzenia zawodowe oraz społeczne,

a także by przyniósł wiele satysfakcji z własnych dokonań.

Wszystkiego dobrego,

"... z pierwszą na niebie gwiazdkąBóg w naszym domu zasiądzie ..."

Przewodniczący Rady Gminy Jabłonna

Roman Dąbek

Wójt Gminy Jabłonna

Magdalena Sałek

3

URZĄD GMINY | Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

Puls Gminy Jabłonna - bezpłatna gazeta Gminy Jabłonna, Nr 4 - grudzień 2015, Nr ISSN 2449-5387Redaktor naczelny - Marcin Pastuszak

Wydawca: Gmina Jabłonna, Jabłonna Majątek 22, 23-114 Jabłonna Majątek, tel. 81 561 05 70

Skład i łamanie: Urząd Gminy Jabłonna, nakład 1300 egz.

Druk i oprawa: Drukarnia Standruk, ul. Rapackiego 25, 20-150 Lublin, tel. 81 742 75 10, e-mail: [email protected]

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania artykułów i zmiany ich tytułów.

Gmina Jabłonna poprzez pod-jęcie uchwały przez Radę Gminy przy-stąpiła do opracowania LokalnegoProgramu Rewitalizacji Gminy Jab-łonna na lata 2016-2023. 1 grudniaodbyło się pierwsze spotkanie konsul-tacyjne dot. opracowania tego pro-gramu, podczas którego firmaEuroCompass przedstawiła jegogłówne założenia, harmonogram prac.

Jednocześnie na stronie

www.jablonna.lubelskie.pl i w Urzę-dzie Gminy znajduje się krótka an-kieta, której celem jest poznaniePaństwa opinii na temat aktualnychpotrzeb w zakresie rewitalizacji tere-nów zdegradowanych w gminie Jab-łonna oraz oczekiwanych działaniachmających na celu ich ożywienie w wy-miarze społecznym, gospodarczym i infrastrukturalnym. Wypełnienie jej w znaczny sposób ułatwi określenie

obszarów problemowych w gminie izaplanowanie adekwatnych działańrewitalizacyjnych.

Zapraszamy do włączenia sięw prace związane z jego opracowa-niem oraz konsultacje powstałych za-pisów.

Magdalena Sałek

Lokalny Program Rewitalizacji w trakcie opracowania

Rozpoczynamy pracę nad „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Jabłonna”

Gmina Jabłonna przystępujedo prac nad Studium uwarunkowań ikierunków zagospodarowania prze-strzennego (SUiKZP). Jest to doku-ment sporządzany dla całego obszarugminy, określający w sposób ogólnypolitykę przestrzenną i lokalne zasadyzagospodarowania.

Pojęcie studium do systemuplanistycznego wprowadziła ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym z 1994 r. Studium jest podstawowymdokumentem kreującym politykę prze-strzenną gminy. Obok miejscowegoplanu zagospodarowania przestrzen-nego jest aktem planowania prze-strzennego i w systemieplanistycznym zaliczane jest do aktówplanowania ogólnego. Nie jest aktemprawa miejscowego, a więc nie za-

wiera przepisów powszechnie obowią-zujących i nie może być podstawą do wydania decyzji administracyjnych.Ma za to charakter aktu kierownictwawewnętrznego, obowiązującego w systemie organów gminy. Wiążewójta przy sporządzaniu miejscowychplanów zagospodarowania prze-strzennego i służy koordynacji ustaleńtych planów.

Wnioski o zmiany do studiummożna składać w SekretariacieUrzędu Gminy Jabłonna. Wzory for-mularzy są do pobrania na stronie in-ternetowej gminy lub w sekretariacie.

Magdalena Sałek

Nowy Dyrektor GCKOd dnia 4 grudnia 2015 r.

Gminne Centrum Kultury w Jabłonniez siedzibą w Piotrkowie ma nowegodyrektora. W wyniku przeprowadzo-nego konkursu na stanowisko wy-brana została Pani KatarzynaKrzywicka.

Gratulujemy i życzymy satys-fakcji w pracy na rzecz społecznościlokalnej Gminy Jabłonna.

4


Inwestycje w Gminie Jabłonna w 2015 rokuGmina Jabłonna stara się być

jedną z atrakcyjniejszych gmin PowiatuLubelskiego do zainwestowania i osied-lenia się. Jednym z priorytetowych dzia-łań jest stała rozbudowa i modernizacja

infrastruktury technicznej. W tym roku zbudżetu gminy na inwestycje przezna-czano około 25% środków finanso-wych, planując realizację 11 inwestycjio łącznej wartości 6 543 880,34 zł.

Wykonano remont i przebu-dowę 5 dróg gminnych, o długości3071 metrów. Łączna wartości plano-wanych inwestycji drogowych to 2 147 585,14 zł.

W miejscowości SkrzynicePierwsze na tzw. "10" przebudowanodrogę (107151L) na odcinku od km1+250 do 2+083,85 km. Zadanie współ-finansowane było dzięki otrzymaniu do-tacji celowej na modernizację drogidojazdowej do gruntów rolnych, w ra-mach Funduszu Ochrony Gruntów Rol-nych (50 000 zł). Zakres robótbudowlanych obejmował wykonanie odpodstaw drogi gminnej z nawierzchniąasfaltową o długości 833,85 mb., szer.4,50 m wraz poboczami tłuczniowymi oszerokości 0,75 m. Łączna wartość in-westycji to 455 991,92 zł.

W miejscowościach JabłonnaPierwsza i Druga przebudowano dwiedrogi (107160L i 107174L) tzw. "We-sołą" i „Sklepową”, o łącznej długości2355 metrów. Zadania o wartości 948 395,82 zł. realizowano ze środkówwłasnych gminy. Zakres robót budowla-nych na drodze „Wesołej’ obejmowałwykonanie na nowo zniszczonej na-wierzchni asfaltowej na długości 1644mwraz z poboczami tłuczniowymi orazodtworzeniem rowów.

Pozostałe dwie inwestycje dro-gowe dotyczą miejscowości Tuszóworaz Piotrków Pierwszy. W Tuszowieprzebudowana zostaje droga na od-cinku 329,15 metrów, a w Piotrkowie

Pierwszym nowa nawierzchnia asfal-towa została wykonana na odcinku 183 metrów.

Dodatkowo zakupiono kru-szywo drogowe dolomitowe na utwar-

dzenie dróg gminnych na terenieposzczególnych sołectw – łącznie 3746ton. Wartość zamówienia to 175 088,04 zł(w tym fundusz sołecki 25 099,38 zł).

W 2015 roku zakończyliśmyrealizację rozpoczętego w 2014 rokuprojektu dotyczącego kolektorów sło-necznych. W ramach projektu zostałozamontowanych 366 zestawów solar-nych do podgrzewania ciepłej wodyużytkowej dla 1474 osób w gospodar-stwach domowych. Projektem zostało

również objętych 5 szkół podstawo-wych z terenu Gminy Jabłonna. Po-nadto w budynku użytecznościpublicznej wykorzystywanym na po-trzeby społeczno-kulturalne w Czernie-jowie wykonano modernizacjętradycyjnej kotłowni opalanej drewnemna kotłownię zasilaną biomasą (mon-taż kotła na biomasę o mocy grzewczej25 kW). Całkowity koszt realizacjiprzedsięwzięcia to 3 171 447,65 zł z czego dofinansowanie RegionalnegoProgramu Operacyjnego wyniosło 2 489 324,41 zł.

Dwa zadania inwestycyjne do-tyczyły termomodernizacji budynków

gminnych: Lecznicy Weterynaryjnej wmiejscowości Jabłonna - Majątek orazbudynku Domu Nauczyciela w miejsco-wości Piotrków Pierwszy. Zadania teotrzymały dofinansowanie z Wojewódz-

kiego Funduszu Ochrony Środowiska iGospodarki Wodnej w Lublinie. W ra-mach zadań zostały wykonane nastę-pujące prace: docieplenie ścianzewnętrznych, wykonanie izolacji prze-ciwwilgociowej i cieplnej ścian piwnic,wymiana stolarki okiennej, wymianadrzwi, modernizacja instalacji c.o., wy-miana pokrycia dachu. Łączna wartośćobu inwestycji to: 279 730,88 zł (DomNauczyciela: 149 892,02zł, LecznicaWeterynaryjna: 129 838,86 zł).

Jedną z ostatnich in-westycji tego roku byłabudowa 1500mb liniikablowej oświetleniadrogowego w miejsco-wości Tuszów orazpunktów technicznych-szaf oświetleniowych.Wartość inwestycji to183 943,56 zł. Jedno-cześnie informujemy, żeoświetlenie zarównoprzy drogach wojewódz-kich jak i powiatowych

będzie świeciło do 23:30.We współpracy ze Starostwem

Powiatowym w Lublinie zmodernizo-wano nawierzchnię drogi powiatowej wmiejscowości Chmiel-Kolonia na od-cinku blisko 1000 mb, wartość zadaniato 400 000zł (dotacja udzielona przeznaszą gminę to 200 000 zł). Przeka-zano również dotację dla Zarządu DrógWojewódzkich na remont chodnika wPiotrkowie Drugim o wartości 93 800 zł.

Magdalena Sałek

OŚWIATA | Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

5

Mikołajki Naukowez programem PROJEKTOR

- wolontariat studencki4 grudnia w naszej gminie od-

było się wyjątkowe wydarzenie, WójtGminy Jabłonna, Dyrektorzy wszyst-kich szkół z terenu Gminy Jabłonnaoraz przedstawiciel Fundacja RozwojuWolontariatu podpisali porozumienie o współpracy w ramach programuPROJEKTOR - wolontariat studencki.

Dzięki temu w szkołach na te-renie gminy dzieci i młodzież będąuczestniczyły w zajęciach dodatko-wych ze studentami z terenu naszejgminy oraz z lubelskich uczelni. Pro-gram PROJEKTOR od 10 lat pozwalana rozwój wiedzy i umiejętności naj-młodszych dzięki organizacji cieka-wych zajęć z osobami, które chcądzielić się swoją wiedzą.

Podczas Mikołajków Nauko-wych zorganizowanych w ZespoleSzkół w Jabłonnie odbyły się pierwszezajęcia. Matematyka, chemia, robo-tyka, fizyka, warsztaty cyrkowe, ani-macja dla dzieci to czekało w salachlekcyjnych jako mikołajkowe prezntyod lubelskich wolontariuszy oraz św.Mikołaja. Dzieci aby zaprezentowaćswoje umiejętności zaprezentowały sięw pokazie tańca towarzyskiego.

Podpisanie porozumienia jestpierwszym krokiem do rozpoczeciawspółpracy oraz szukania nowych,ciekawych i skutecznych metod nau-czania, aby móc wspierać dzieci w ichrozwoju.

Nasza gmina, która znalazłasię z tym gronie, stała się dzięki temuprzestrzenią, w której przy wsparciuprogramu „Projektor” można realizo-wać ciekawe działania skierowane douczniów szkół na tym terenie. Zapra-szamy do współpracy studentów, któ-rzy chcieliby podzielić się wiedzą,doświadczeniem i spróbować swoichsił w spotkaniu z młodszymi kolegamiw szkołach.

Dla wolontariuszy „Projektor”oferuje szkolenia, wsparcie i zwrotkosztów podróży oraz zakupu materia-łów. Zapraszamy do odwiedzaniastrony www.frw.org.pl, by znaleźćszczegółowe informacje i do zgłasza-nia chęci współpracy na adres: [email protected].

Katarzyna Krzywicka

6

SPRAWY SPOŁECZNE | Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

Zasiłek rodzinnyOśrodek Pomocy Społecznej

w Jabłonnie informuje, że nadal przyj-muje wnioski na nowy okres zasił-kowy, który rozpoczął się 1 listopada2015 r.

Aby otrzymać zasiłek ro-dzinny oraz związane z nim dodatkinależy spełnić odpowiednie kryteriumdochodowe, które od 1 listopada 2015 r.zostało podwyższone z 574 zł na 674 zł na osobę. Zasiłki przyznawanesą na podstawie dochodów rodzin za2014 r. pomniejszonych o kwotę skła-

dek na ubezpieczenie społeczne, skła-dek zdrowotnych i należny podatek.Oprócz zmiany progu dochodowegozmieniły się również kwoty przyznawa-nych zasiłków rodzinnych tj.:- 89 zł na dziecko w wieku od 0-5 lat,- 118 zł na dziecko w wieku od 6-18lat,- 129 zł na dziecko w wieku od 19-23lat.

Informujemy także, że zmia-nie uległy nie tylko dochody i wyso-kość zasiłków rodzinnych, ale także

zmieniły się kryteria dochodowe orazkwoty świadczeń pieniężnych z po-mocy społecznej. Od 1 października2015 r. dochód miesięczny netto naosobę kwalifikującą (oprócz innychprzesłanek) do pomocy wynosi:- 634 zł dla osoby samotnie gospoda-rującej- 514zł dla osoby w rodzinie.

Halina KosiarczykKierownik GOPS

W związku ze zbliżającym sięokresem zimowym i trudnymi warun-kami pogodowymi Wójt Gminy Jab-łonna zwraca się z apelem domieszkańców Gminy Jabłonna o zwró-cenie uwagi na sytuację osób wyma-gających pomocy, szczególniestarszych, samotnych, niepełnospraw-nych i bezdomnych, przebywającychw miejscach zagrażających ich zdro-wiu i życiu.

Apelujemy do wszystkich

mieszkańców Gminy o wzajemną so-lidarność i reagowanie na przypadkizasłabnięć osób samotnych znajdują-cych się w czasie chłodów na dworze.

Prosimy o informowanie pra-cowników pomocy społecznej, rów-nież za pomocą numeru 81 56 100 50lub najbliższą jednostką policji 997, o bezdomnych potrzebujących po-mocy oraz samotnie mieszkających,szczególnie osobach starszych, wy-magających wsparcia.

Na terenie województwa lu-belskiego działa 20 schronisk i nocle-gowni. Osoby potrzebujące mogąrównież skorzystać z oferty jednej z placówek oferujących pomoc do-raźną, gdzie dostaną ciepły posiłekczy odzież zimową. Baza placówekdostępna jest na podstronie WydziałuPolityki Społecznej LUW w Lubliniewww.lublin.uw.gov.plHalina KosiarczykKierownik GOPS

Apel o pomoc osobom bezdomnym, samotnym i starszym

26 października 2015 r. WójtGminy Jabłonna Magdalena Sałekwzięła udział w przetargu ustnym nazakup części nieruchomości w Piotrko-wie Drugim, których właścicielem byłaPoczta Polska. W wyniku postępowa-nia przetargowego Gmina Jabłonnastała się jedynym właścicielem budyn-ków (budynek GCK) i działki w Piotr-kowie Drugim.

Gmina Jabłonna kupiła pomieszczenia

po poczcie w Piotrkowie

Nowe godziny otwarciapoczty w Jabłonnie

Poczta Polska wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mieszkańcówGminy Jabłonna zmienia godzinypracy oddziału w Jabłonnie. Od 6 listo-pada w każdy piątek oddział PocztyPolskiej w Jabłonnie będzie czynny od13:00 do 20:00.

Autobus Energetyczny w naszej gminieAutobus Energetyczny, czyli

mobilne centrum edukacyjno - informa-cyjne przeciwdziałania zmianom klimatu,zawitał 16 listopada do naszej gminy.

Dzieci z terenu naszej gminy mogłyzwiedzać autobus i brać udział w lek-cjach dot. zmian klimatu, oszczędzaniaenergii.

Głównym celem kampanii jestzwiększenie świadomości społecznej natemat przyczyn zachodzenia zmian kli-matu, działań, jakie można podjąć, abyim przeciwdziałać oraz zachęcenie dopodejmowania kroków na rzecz przeciw-działania zmianom klimatu w codzien-nym życiu i otoczeniu.

Narzędziem realizacji celu jest mobilnecentrum informacyjno-edukacyjne. Cen-trum to znajduje się w autobusie miej-skim, który został wyposażony

w modele, makiety, tablice prezentującenajnowocześniejsze rozwiązania w za-kresie efektywności energetycznej.

Zadaniem autobusu energe-tycznego jest docieranie z programemedukacyjnym bezpośrednio do miesz-kańców gmin i podnoszenie świadomo-ści ekologicznej w szerokich grupachspołecznych. W zajęciach wzięli udziałuczniowie ze szkół podstawowych i gim-nazjów z terenu Gminy Jabłonna.Marcin Pastuszak


7

I Forum Przedsiębiorców za namiKażda firma, aby skutecznie

funkcjonować na rynku, musi dyspo-nować odpowiednimi środkami finan-sowymi. Niewiele firm, szczególnie z sektora MŚP, posiada wystarczającezasoby własne, z czego wynika po-trzeba poszukiwania dodatkowych,zewnętrznych źródeł finansowaniadziałalności. Środki ze źródeł ze-wnętrznych nie tylko umożliwiająsprawne funkcjonowanie firmy, alerównież pozwalają na realizacjęprzedsięwzięć inwestycyjnych i rozwo-jowych, bez których utrzymanie pozy-cji rynkowej nie jest możliwe.

W ostatnich latach przedsię-biorcy uzyskali dostęp do wielu no-wych instrumentów finansowych, któreobok tradycyjnych kredytów banko-wych, mogą stanowić ważne źródłodofinansowania działalności. Celemzorganizowanego w dniu 25 września2015 r. I Forum Przedsiębiorców z te-renu gminy Jabłonna był przegląd tychinstrumentów – omówienie zasad ko-rzystania oraz możliwości w zakresieich pozyskania.

Do udziału w konferencji w roliprelegentów zaprosiliśmy osoby, re-prezentujące najważniejsze regio-nalne instytucje odpowiedzialne zadystrybucję środków w ramach po-szczególnych instrumentów: UrządMarszałkowski Województwa Lubel-skiego, Lubelska Agencja WspieraniaPrzedsiębiorczości czy Lokalna GrupaDziałania "Kraina wokół Lublina".Nasze forum zaszczycił i głos zabrałPan Marceli Niezgoda, PodsekretarzStaniu w Ministerstwie Infrastruktury

i Rozwoju, który wskazał, że w nowejperspektywie finansowej przedsię-biorcy będą głównym beneficjentemprogramów unijnych.

Ponadto podczas konferencji

zostały omówione następujące zagad-nienia:- dofinansowanie działalności gospo-darczej w nowej perspektywie finanso-wej Unii Europejskiej w ramachRegionalnego Programu Operacyj-nego Województwa Lubelskiego nalata 2014-2020,- środki pomocowe dla przedsiębior-ców w ramach Programu Rozwoju Ob-szarów Wiejskich na lata 2014-2020oraz wsparcie rozwoju przedsiębior-czości przez Lokalną Grupę Działania„Kraina Wokół Lublina”,- możliwości pomocy dla przedsiębior-ców w ramach projektu INNO-BRO-KER realizowanego przez Lubelski

Park Naukowo-Technologiczny S.A.,- wsparcie oferowane przedsiębior-com przez Centrum Obsługi Inwesto-rów i Eksporterów działające przyUrzędzie Marszałkowskim Wojewódz-

twa Lubelskiego,- plan Gospodarki Niskoemisyjnej dlagminy Jabłonna – implikacje rozwo-jowe gminy.

Forum spotkało się z dużymzainteresowaniem ze strony przedsię-biorców, dla których była to równieżświetna okazja do wymiany poglą-dów i doświadczeń.

Zapoczątkowane w tym rokuForum będzie kontynuowane w kolej-nych latach, a tematyka spotkań bę-dzie odpowiedzią na potrzeby i oczekiwania lokalnych przedsiębior-ców.

Agnieszka Wójtowicz

Dworskie kolędowanie po raz drugi Dzieci, młodzież i dorosłych

zapraszamy do udziału w drugiej edy-cji konkursu kolęd i pastorałek, któryorganizuje Dworek Jabłonna u BraciMazur we współpracy z Gminą Jab-łonna. Wydarzenie odbędzie się 10stycznia 2016 roku, zaś zgłoszeniauczestników przyjmujemy do 4 stycz-nia. Szczegółowe informacje, regula-min oraz kartę zgłoszeń możnaznaleźć na stronach internetowychDworku, Gminy oraz Gminnego Cen-trum Kultury.

Organizatorzy przewidują na-grody rzeczowe i finansowe przyzna-wane w kategoriach: zespoły, dzieci

(szkoła podstawowa), młodzież (gim-nazjum), dorośli (kategoria open).

Wydarzeniem towarzyszącym„Dworskiemu kolędowaniu” będzie 24.finał Wielkiej Orkiestry ŚwiątecznejPomocy, podczas którego odbędziesię szereg wydarzeń – koncerty, licy-tacje, pokazy, z których dochód prze-znaczony zostanie na zakup urządzeńmedycznych dla oddziałów pediatrycz-nych oraz dla zapewnienia godnejopieki medycznej seniorów.

Zapraszamy do odwiedzeniaDworku Jabłonna u Braci Mazur w nie-dzielę 10 stycznia!

Katarzyna Krzywicka

OŚWIATA| Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

8

Dzięki wsparciu finansowemuw ramach programu „Edukacja ekolo-giczna” współfinansowanemu przezWojewódzki Fundusz Ochrony Środo-wiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie,Urząd Gminy Jabłonna zorganizowałpierwszą edycję Olimpiady Ekologicz-nej. Do udziału w Gminnej OlimpiadzieEkologicznej zaproszeni zostaliuczniowie wszystkich szkół z terenugminy Jabłonna - uczniowie gimnaz-jum oraz szkół podstawowych z klasIV-VI.

Konkurs przebiegał w dwóchetapach. Etap pierwszy, eliminacjeszkolne, odbył się dnia 6 października2015 r. i wzięło w nim udział 67uczniów ze szkół podstawowych oraz23 uczniów ze szkół gimnazjalnych.Uczniowie pisali test wiedzy z zakresu

ekologii i ochrony środowiska. Poziomeliminacji szkolnych był wysoki, a uczniowie wykazali się bardzo dużąwiedzą z zakresu ekologii. Do finałukonkursu zakwalifikowało się po 5 naj-lepszych uczniów z każdej ze szkół.

W etapie gminnym 8 paź-dziernika 35 uczniów rozwiązywałotest wiedzy z zakresu biologii, chemii,geografii oraz ekologii. Z związku z wyrównanym poziomem i taką samąliczbą zdobytych punktów, wśród naj-lepszych uczniów przeprowadzona

została dogrywka, która pozwoliła wy-łonić zwycięzców.Ostatecznie laureatami konkursu zostali:w kategorii klas IV-VI szkoły podstawowej:1. Daniel Salasa – Szkoła Podstawowaw Jabłonnie,2. Jakub Sulowski – Szkoła Podsta-

wowa w Piotrkowie,3. Michał Welman - Szkoła Podstawowaw Jabłonnie,w kategorii klas I-III szkół gimnazjalnych:1. Dominika Grzegorczyk – Gimnaz-jum Publiczne w Piotrkowie,2. Aleksandra Gąbka - GimnazjumPubliczne w Piotrkowie,3. Małgorzata Winiarczyk –GimnazjumPubliczne w Jabłonnie.

Na zakończenie finału Olim-piady Pani Wójt Magdalena Salek do-konała wręczenia dyplomów i nagródrzeczowych laureatom konkursu.

Oprócz nagród rzeczowych,finaliści Olimpiady pojechali do Pole-skiego Parku Narodowego. Uczniowiezwiedzali ścieżki przyrodnicze - prze-chodząc trasę ok. 6 km, prezentującegłównie ekosystemy torfowiskoweParku, ścieżkę mającą charakter orni-tologiczny. Ścieżki posiadają swoją in-frastrukturę edukacyjno-turystyczną w postaci tablic edukacyjnych opisują-cych poszczególne przystanki na tra-sie, zadaszenia, kładki przeztorfowiska, pomosty i wieże widokowe.Kolejnym punktem na trasie był Ośro-dek Ochrony Żółwia Błotnego. W Ośrodku tym w okresie od połowywrześnia do końca maja przebywająmałe żółwie błotne. Jest to jedno z działań służb Parku zmierzające dopoprawy stanu populacji żółwia błot-nego.

Agnieszka Wójtowicz

Finał I Gminnej Olimpiady Ekologicznej

Gimnazjaliści świętowali niepodległość!

11 listopada 1918 roku tojedna z najważniejszych dat w historiiPolski. Dzień ten przypomina o dąże-niu kilku pokoleń Polaków do odzys-kania, utraconej na skutek zaborówniepodległości i odzyskaniu jej po 123latach niewoli. Dzień ten celebrowali

również gimnazjaliści z GimnazjumPublicznego w Jabłonnie.

Z tej okazji 10 listopada 2015 r.uczniowie Gimnazjum Publicznego wJabłonnie pod kierunkiem nauczycieli:Urszuli Paździor i Danuty Wadowskiej,przygotowali akademię upamiętniającą97 rocznicę odzyskania niepodległościprzez Polskę.

Uroczystość rozpoczęła sięodśpiewaniem hymnu narodowego,następnie uczniowie przedstawili pro-gram poetycko-muzyczny ukazującywydarzenia z przeszłości Polski, dziękiktórym nasza Ojczyzna odzyskałaupragnioną wolność. Dużym zaintere-sowaniem cieszyły się m.in. pieśni:„Rota”, „Pierwsza brygada”, „Piechota”w wykonaniu chóru szkolnego oraz

„Ostatni list”, którą zaśpiewał MarcinPietrzak. Nasi uczniowie wspanialerecytowali wiersze. Podczas całej uro-czystości panowała wyjątkowa atmo-sfera. Wszyscy występujący na znakszacunku ubrani byli w tym dniu w uro-czyste stroje galowe.

Ta niecodzienna lekcja historiipomogła docenić odwagę i poświęce-nie naszych przodków w walce o nie-podległość, a przede wszystkimprzypomniała uczniom, że należy pie-lęgnować nasze tradycje poprzezśpiewanie hymnu narodowego, pieśnipatriotycznych, wywieszanie flag pań-stwowych i czynne uczestnictwo w akademiach poświęconych ważnymwydarzeniom. Urszula Paździor

KULTURA | Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

9

Kartka świąteczna Gminy Jabłonna wybranaPod koniec listopada miał

miejsce finał konkursu na projekt bo-żonarodzeniowej kartki pocztowej.Konkurs bardzo prestiżowy, ponieważzwycięska pocztówka, stała się ofi-cjalną kartką świąteczna Wójta GminyJabłonna.

Wybór nie należał do najła-twiejszych, ponieważ do konkursuzgłosiło się 173 uczestników, a każdyz projektów, był równie piękny i za-chwycający. Ogromną dozą fantazji

i wyobraźni wykazali się uczestnicykonkursu tworząc swoje autorskie pro-jekty.

Decyzją Pani Wójt w I Gmin-nym Konkursie na projekt bożonaro-dzeniowej kartki świątecznejzwyciężyły: Maja Nowak - uczennicaklasy IIA Zespołu Szkół w Piotrkowieoraz Małgorzata Winiarczyk - klasaIIIA Gimnazjum Publicznego w Jabłon-nie.

Wyróżnienia otrzymali: Wero-nika Skrobas (Zespół Szkół w Piotrko-wie), Agata Jones (Zespół Szkół wJabłonnie), Natalia Dudziak (Gimnaz-jum Publiczne w Jabłonnie), NataliaPiotrowska (Gimnazjum Publiczne wJabłonnie), Małgorzata Klimek (Gim-nazjum Publiczne w Piotrkowie), Do-rota Pawlak (Gimnazjum Publiczne wPiotrkowie), Julka Jones (Zespół Szkółw Jabłonnie), Anna Salasa (ZespółSzkół w Jabłonnie), Aleksandra Łu-kaszczyk (Zespół Szkół w Jabłonnie),Roksana Wójcik (Szkoła Podstawowaw Skrzynicach) oraz Antonina Kubić(Zespół Szkół w Jabłonnie).

Na zakończenie chcielibyśmyserdecznie podziękować wszystkim

uczestnikom za chęć wzięcia udziałuw konkursie i ogrom nadesłanychprac. Wystawa pokonkursowa odbę-dzie się w połowie stycznia, podczasDworskiego Kolędowania w Restaura-

cji Braci Mazur. To wtedy również zo-staną oficjalnie wręczone nagrody i wyróżnienia dla uczestników kon-kursu.Serdecznie zapraszamy!Wioleta Skiba - GCK Jabłonna

Czytam sobie w biblioteceGminna Biblioteka Publiczna

w Jabłonnie wraz ze swoimi filiamiwzięła udział w ogólnopolskiej akcji„Czytam sobie w bibliotece”, którejcelem była promocja czytelnictwawśród dzieci w wieku od 5 do 8 lat.

W Szkole Podstawowej w Skrzynicach zorganizowane zostałospotkanie z Gabrysią i Szarką – boha-terami książki Ewy Nowak pt. „Szarkai wilki”. Spotkanie poprowadzone zos-tało przez bibliotekarkę, która abywprowadzić dzieci w tematykę książki,rozmawiała z nimi o lesie, o jegomieszkańcach i o tym jak należy się w nim zachować. Dzieci starały się na-śladować odgłosy lasu i wymieniaćzwierzęta w nim mieszkające. Dzieciwcieliły się w tropicieli zwierząt. Ich za-daniem było dopasowanie tropów dozwierząt mieszkających w lesie.

Oczywiście nie zabrakłowspólnego czytania książki o przygo-dach małego wilczka i jego rodziny.Dzieci nie tylko w ogromnym skupie-niu słuchały książki, ale czynnie włą-czyły się do jej czytania. Po

przeczytaniu bajki przystąpiły do kolo-rowania obrazka przedstawiającegobohaterki książki.

Podobne zajęcia odbyły się w Bibliotece w Chmielu i Piotrkowie.Zajęcia w tych bibliotekach inspiro-wane były książką Rafała Witka pt.„Maja na tropie jaja”.

Dzięki udziałowi w projekcie„Czytam sobie w bibliotece” bibliote-

karki zdobyły nowe umiejętności i wie-dzę do prowadzenia zajęć animacyj-nych wokół literatury. Biblioteki

natomiast otrzymały z wydawnictwaEgmont komplet książek z serii „Czy-tam sobie w bibliotece” oraz materiałyi filmy instruktażowe do przeprowa-dzenia zajęć.

Marta Mamcarz- Ruchlicka


10

Pani Elżbieta Migasiuk – Dy-rektor Zespołu Szkół w Jabłonnie, po18 latach pełnienia tej funkcji, przeszłana zasłużoną emeryturę. Rozpoczy-nała pracę w Zbiorczej Szkole Podsta-wowej w Jabłonnie w roku szkolnym1977/1978 jako nauczyciel geografii.Od roku szkolnego 1996/1997 podjęłakolejne życiowe wyzwanie obejmującstanowisko Dyrektora Szkoły Podsta-wowej w Jabłonnie. Wieloletnie zaan-gażowanie w życie szkoły i doświadczenie na stanowisku kie-rowniczym, sprawiły, iż zdecydowałasię kandydować na stanowisko Dyrek-tora Zespołu Szkół w Jabłonnie, funk-cję tę pełniła od 1 września 2012 r.

Ilość działań, które zostałyzrealizowane pod jej kierunkiem jestogromna. Wystarczy wspomnieć pro-jekty unijne, nadanie szkole sztan-daru, wsparcie i objęcie opiekązespołu ludowego „Jabłoneczki”, sys-tematyczne powiększanie bazy szkołypoprzez zakup pomocy dydaktycz-nych, wyposażanie i remonty. Wszyst-

kie te działania znacznie poprawiły wi-zerunek naszej placówki. Pani Dyrek-tor Migasiuk wykazała się teżzdolnościami menadżerskimi pozys-kując licznych sponsorów, którzywspierali jej inicjatywy. Zawsze byłaotwarta na współpracę z innymi pla-cówkami. Przykładała ogromną uwagędo rzetelnego wychowywania i kształ-cenia młodego pokolenia. Pod jej kie-runkiem uczniowie, z dużymisukcesami, uczestniczyli w różnychkonkursach na szczeblu gminy, po-wiatu i województwa.

W natłoku pracy zawszemiała czas dla innych. Na jej uśmiechi pomocną dłoń każdy mógł liczyć –zarówno uczniowie, jak i pracownicy.Współpracę z Panią Dyrektor cenilisobie również rodzice, gdyż zawszebyła otwarta, pogodna i miła. Docenialito, jak wiele serca i czasu poświęcałaich dzieciom. Pracę dodatkową zwią-zaną z dokumentacją szkolną PaniDyrektor odkładała na późne godzinypopołudniowe lub nocne. Rano zaś

wchodziła do szkoły zawsze radosna i uśmiechnięta.

Pani Elżbieta Migasiuk była i jest nauczycielką. Lekcje geografii i przyrody zawsze będą kojarzyły się z jej osobą. Wielu jej uczniów jest jużdorosłymi ludźmi. Przyprowadzającswoje pociechy do szkoły zawszeznajdują czas, by powspominaćdawne, dobre chwile z udziałem PaniDyrektor, która wyznawała zasadę, żeszkoła zawsze powinna być otwartadla społeczności lokalnej.

Marek Grechuta wyśpiewałsłowa „ważne są tylko te dni, którychjeszcze nie znamy, ważnych jest kilkatych chwil, tych, na które czekamy”.Życzmy więc Pani Dyrektor ElżbiecieMigasiuk, by ten nowy okres w jejżyciu przyniósł wiele miłych i cieka-wych chwil. Niech każdy następnydzień będzie okazją do odkrywanianowych uroków życia.

Pracownicy oraz SpołecznośćUczniowskaZespołu Szkół w Jabłonnie

Wdzięczność jest pamięcią serca…

Matematyka nie jest strasznaPod koniec października

uczniów klasy II i III Szkoły Podstawo-wej w Czerniejowie odwiedzili wolon-tariusze ze studenckiego projektu„Projektor – wolontariat studencki”.Studenci przeprowadzili zajęcia „Ma-tematyka nie jest straszna”.

Celem warsztatów było po-szerzenie wiedzy z matematyki po-przez pokazanie, że „Królowa Nauk”pomimo tego, że przez większośćuczniów uważana jest jako nudna i trudna, może być fascynująca i łatwa,a jej nauka przyjemna. Poza dziele-niem się z uczniami swoją wiedzą

i pasją, studenci – wolontariusze prze-kazali pozytywne wzorce i własnymprzykładem zachęcali uczniów donauki przedmiotów ścisłych.

Z całą pewnością te cele zos-tały zrealizowane w stu procentach.Dzieciom te zajęcia bardzo się podo-bały, a w szczególności: gra w bingo,zagadki z wykorzystaniem patyczkówdo liczenia, tangram, rysowanie figurza pomocą spirografów, zagadki i za-bawy logiczne. Z niecierpliwością cze-kamy na następne spotkania z wolontariuszami w ramach projektu„Projektor – wolontariat studencki”.

Agata Grzesiak


11

Jubileusz 100-lecia Szkoły Podstawowej w TuszowieWyjątkowe spotkanie dla ab-

solwentów, uczniów, byłych i obec-nych pracowników oraz nauczycieli -czas wspomnień i powrotu w szkolnemury miało miejsce 4 października2015 r. w Szkole Podstawowej w Tu-szowie.

Uroczyste obchody rozpo-

częły się mszą świętą w intencjiszkoły, koncelebrowaną przez ks. Sta-nisława Górę – proboszcza parafii By-chawka, ks. Edwarda Kozakiewicza,oraz byłych proboszczów ks. Stani-sława Gajdę oraz ks. WaldemaraŻyszkiewicza. Pod koniec jubileuszo-wego nabożeństwa została poświę-cona tablica pamiątkowa ufundowanaprzez Grono Pedagogiczne.

Następnie głos zabrała PaniDyrektor Agnieszka Nawłatyna witającserdecznie wszystkich przybyłych natę uroczystość gości, podkreśliła że tu-szowska szkoła nigdy nie była jedynieinstytucją. Mimo, iż na przestrzeni latzmieniała swoje oblicze, poprzeznaukę w domach wiejskich, dworkuRohlandów czy obecnym budynku, wistocie pozostała taka sama. Jest nietylko ważną i nieodzowną częścią lo-kalnej rzeczywistości, ale też zwartąspołecznością stworzoną przez poko-lenia uczniów i ich rodziców, nauczy-cieli i pracowników, którzy oddali jejswoje umiejętności, entuzjazm i serce.

Obchody Jubileuszu 100 –lecia szkoły zaszczycili swoją obecno-ścią znamienici goście: poseł do Par-lamentu Europejskiego – KrzysztofHetman, poseł na Sejm RP – Jan Ło-pata, w imieniu Pana KuratoraOświaty w Lublinie - dyrektor wydz.nadzoru pedagogicznego Alicja Ci-

szek – Roskal, Wójt Gminy Jabłonna– Pani Magdalena Sałek, radni z trenugminy i powiatu, dyrektorzy szkół z te-renu Gminy Jabłonna oraz z sąsied-nich miejscowości, byli i obecninauczyciele i pracownicy. Licznie przy-byli również mieszkańcy Tuszowa i okolicy, rodzice i absolwenci.

Zaproszeni goście wygłosiliokolicznościowe przemówienia i prze-kazali na ręce Pani Dyrektor listy gra-tulacyjne z wyrazami najwyższegouznania i wdzięczności, albumy i pa-miątki.

Dalszą część spotkaniauświetnili uczniowie pięknym wystę-

pem artystycznym, zapraszając zgro-madzonych gości na wycieczkęszlakiem historii naszej szkoły. Na takdoniosłej uroczystości nie mogło za-braknąć popisów tanecznych koła ta-necznego, do którego tym razemdołączyły również absolwentki.

Część artystyczna została za-kończona występem Pań z Koła Gos-podyń Wiejskich. Podsumowująccześć oficjalną obchodów Jubileuszu

100 – lecia szkoły Pani Agnieszka Na-włatyna podziękowała przybyłym go-ściom za wszelkie ciepłe słowa,życzenia i gratulacje. W imieniu swoimi całej społeczności szkolnej wyraziławdzięczność wobec osób, które swojąpracą, postawą i zaangażowaniemprzyczyniły się do prawidłowego roz-woju i funkcjonowania placówki. Naręce byłych dyrektorów, nauczycieli i pracowników oraz osób i organizacjiwspomagających pracę szkoły wrę-czyła okolicznościowe statuetki i po-dziękowania.

Jednak zakończenie częścioficjalnej nie było końcem imprezy. Or-ganizatorzy przygotowali na ten dzieńmnóstwo atrakcji zarówno dla naj-młodszych, jak i tych trochę starszych.W szkole mogli obejrzeć okoliczno-ściowe wystawy pamiątkowych zdjęći kronik szkolnych. Na zewnątrz cze-kały: dmuchańce, malowanie twarzy i loteria fantowa, stoiska przygoto-wane przez rodziców i sponsorów.Piękna pogoda sprzyjała spotkaniom irozmowom a zespół muzyczny zachę-cał do wspólnej zabawy. Atrakcją wie-czoru był fireshow w wykonaniunaszej absolwentki – Beaty Baranoraz show „Watermag” - magia wody,światła i muzyki.

Był to czas refleksji, zadumy,

ale też żartów i wesołego powrotu my-ślami do szkolnych czasów. W kroniceszkoły pojawiły się wzruszające wpisyi podziękowania od przybyłych gości.Mamy nadzieję, że ta wspaniała uro-czystość na długo pozostanie w pa-mięci i będzie przywoływać miłewspomnienia.Grażyna ZdybelMarta Mamcarz-Ruchlicka


12

Jubileusz 50-lecia Szkoły Podstawowej w Piotrkowie22 listopada 2015 r. w Ze-

spole Szkół w Piotrkowie odbyła sięuroczystość 50-lecia szkoły w gmachuwybudowanym w ramach akcji „TysiącSzkół na Tysiąclecie Państwa Pol-skiego”. Była to niepowtarzalna okazja

do przypomnienia historii i tradycjiszkoły, podsumowania pracy i osiąg-nięć, ale również czas spotkań absol-wentów, nauczycieli, pracowników.

Historia szkolnictwa w Piotr-kowie sięga okresu międzywojennego.Zajęcia szkolne rozpoczęły się w 1922roku w pomieszczeniach wynajętych u rolników oraz w starym podworskimbudynku. W roku 1965 zakończonobudowę gmachu szkolnego, rokszkolny 1965/66 rozpoczęto w nowo-czesnej szkole z pełną obsadą nau-czycielską.

Uroczystość rozpoczęła sięMszą św. w kościele parafialnym p.w. Chrystusa Dobrego Pasterza,którą celebrował proboszcz parafii Ks. Marek Chodorowski wraz z Ks. Ryszardem Szuranem. Następ-nie zaproszeni goście, nauczyciele,uczniowie i rodzice zgromadzili się saligimnastycznej Zespołu Szkół w Piotr-kowie. Uroczystość rozpoczęła dyrek-tor Zenobia Wołowik, natomiastElżbieta Haraś – wicedyrektor szkoły,przedstawiła krótką historię placówki.

Serdeczne życzenia i podzię-kowania za dotychczasową pracęNauczycieli i Wychowawców złożyli w imieniu Pani Wójt Magdaleny Sałek- Zastępca Wójta Gminy JabłonnaMarcin Pastuszak, Aleksandra Sępoch

– dyrektor Wydziału Wspierania Roz-woju Edukacji w Kuratorium Oświatyw Lublinie, przewodniczący RadyGminy Jabłonna - Roman Dąbek, Ko-mendant Gminny Ochotniczej StrażyPożarnej w Jabłonnie –Bolesław Skal-

ski. Przemówienia okolicznościowewygłosili również Bolesław Marzec –dyrektor szkoły w latach 1959-1991,1997-2000, obecnie Prezes OddziałuZwiązku Nauczycielstwa Polskiegooraz Tadeusz Podsiadły – absolwentszkoły, obecnie radny Rady GminyJabłonna. Życzenia złożyli również dy-rektorzy szkół z terenu Gminy Jab-łonna oraz dyrektor ZespołuAdministracyjnego Szkół w JabłonnieEwa Maj.

Część artystyczną otworzyłutwór autorstwa pana Grzegorza Du-dziaka „Szkolne wspomnienia” w wy-konaniu chóru szkolnego.Przedstawiciele Samorządu Uczniow-skiego przekazali szanownej jubilatceokolicznościowe życzenia i złożyli naręce pani dyrektor ogromną laurkę.

Grupy przedszkolne „Skrza-tów” i „Krasnali” zatańczyły i zaśpie-wały przygotowane wraz z wychowawczyniami - paniami Jo-anną Ostrowska, Lidią Paździor i Beatą Maj - tańce i piosenki dzie-cięce. Po występie przedszkolakówbaśniowy klimat utrzymała piosenka „Laleczka z saskiej porcelany” w wy-konaniu uczennic z edukacji wczes-noszkolnej. Piosence towarzyszyłtaniec baletowy uczennic klasy 1 i 3,w choreografii pani Doroty Kasprzak

i pani Małgorzaty Janusz. Przy dźwiękach piosenki

„Cyrk wita was” wykonanej przez chórszkolny, popisywali się swoimi umie-jętnościami cyrkowymi uczniowie klasczwartych – żonglerką talerzami

i chusteczkami, balansowaniem napiłce. Uczniowie zostali przygotowaniprzez panią Renatę Babicz, KatarzynęWierzchoń i rodziców. Uczenniceklasy 6 pochwaliły się projektem w za-kresie gimnastyki artystycznej pt. „Odmotoryki do sztuki” realizowanym podkierunkiem pani Katarzyny Wierzchoń.

Piosenka „O smoku wawel-skim” była wprowadzeniem do spek-taklu teatralnego szkolnej grupyteatralnej uczniów klas 4 i 5, łączącymteatr żywego planu z teatrem lalki.„Teatrzyk Pietruszka” wystawił utwórWandy Chotomskiej „Legenda o smoku wawelskim” w reżyserii paniRenaty Babicz i pani Anny Glińskiej,w scenografii – pani Anny Glińskiej i aranżacji muzycznej pana GrzegorzaDudziaka. o spektaklu teatralnym na scenę wkro-czyli harcerze ze szkoły podstawoweji gimnazjum. Drużyna harcerska „Włó-czykije”, prowadzona przez panią Wio-lettę Woźnicę i panią Marię Kępkę z właściwą sobie werwą odśpiewałanajpopularniejsze piosenki harcerskiejak Szara lilijka czy Krajka. Wśród wy-konawców nie zabrakło miejsca rów-nież dla absolwentów.

/ciąg dalszy artykułu na następnejstronie/


13

/Dokończenie artykułu ze strony 12/Usłyszeliśmy wzru-

szające wykonanie Małgorzaty Klimekabsolwentki 2013 r. utworu „Przeżyłamz wami tyle” lat oraz pani Anny Skow-ronek w duecie z panem RobertemGrzegorczykiem „Dumki na dwaserca”.

Z okazji jubileuszu 50-leciaodbyły się dwa konkursy dla uczniówklas 1-3 i klas 4-6: literacki – na naj-piękniejszy utwór o naszej szkole,przygotowany przez panią AgnieszkęMarzec i plastyczny – pt. „Moja szkołaza 50 lat”, przygotowany przez paniąAnnę Glińską. Nagrody w obu konkur-sach ufundowała pani wójt MagdalenaSałek.

Wręczenie nagród i krótka

prezentacja o szkole zakończyły ob-chody uroczystości w sali gimnastycz-nej. Nie był to jednak koniecświątecznego dnia. Na korytarzachszkolnych zaproszeni goście mogliobejrzeć wystawę zdjęć oraz kronikszkolnych od roku 1965 do 2015. Roz-prowadzana była monografia szkołyprzygotowana przez zespół redak-cyjny – panie Agnieszkę Marzec, Ali-cję Dyzmę i Marię Kłodnicką.

Uroczystość nie uzyskałabytak świetnej oprawy artystycznej i or-ganizacyjnej bez ogromnego zaanga-żowania rodziców we wszystkiedziałania związane z jubileuszem orazdzięki hojności sponsorów.

Anna Glińska

Śniadanie daje moc uczniom z Czerniejowa i Tuszowa

Śniadanie to najważniejszyposiłek, który daje energię na całydzień. Powinien składać się ze zdro-wej żywności: owoców, warzyw, ciem-nego pieczywa, chudej wędliny,nabiału. Dzięki niemu nasze dziecimają energię do nauki, lepiej koncen-trują się podczas lekcji i mają siłę dozabawy. To najlepszy start w nowydzień!

By utrwalać nawyki dobrego i zdrowego odżywiania uczniowie klasmłodszych Szkoły Podstawowej w Czerniejowie oraz Szkoły Podsta-wowej w Tuszowie przyłączyli się doogólnopolskiego programu ŚniadanieDaje Moc i wzięli udział w akcji DzieńZdrowego Śniadania. Celami akcji są:zwiększenie świadomości na tematzdrowego odżywiania i rola śniadaniaw diecie dziecka oraz przyczynienie

się do obniżenia poziomu niedożywie-nia dzieci w Polsce.

Tego dnia uczniowie klasmłodszych przygotowali zdrowe śnia-danie, którym poczęstowali starszychkolegów oraz nauczycieli. Dzieci miałymożliwość poznania zasad zdrowegoodżywiania.

Chcemy, aby do programuwłączyli się również rodzice i dbali o to, by ich dzieci zawsze przed wyj-ściem z domu zjadły coś pożywnego,a do szkoły przygotowali dzieciom ko-lorowe i zdrowe, drugie śniadanie,dzięki czemu będą pełne energii.

Renata Chmielewska-PuchałaEdyta Kopyść

Czwartek – dniemgłośnego czytania

Przez cały rok w Zespole Szkółw Piotrkowie, cotygodniowo odbywająsię zajęcia, na których lektorzy (nauczy-ciele, rodzice, starsi uczniowie) czytajądzieciom z klas młodszych ulubionebajki, baśnie, legendy. Mali uczniowie

bardzo chętnie uczestniczą w tym po-zalekcyjnym przedsięwzięciu.

Efektem spotkań są prace pla-styczne zdobiące ściany biblioteki.Także dzieci wypowiadają się na tematksiążek, opowiadają losy bohaterów,biorą udział w konkursach. Zajęciawpływają na rozwój wyobraźni malu-chów, wzbogacają ich wiedzę, a przedewszystkim przyczyniają się do zacieś-nienia więzi międzypokoleniowej –wszyscy uczymy się wzajemnie.

Maria Kłodnicka

22 maja 2016 r. Szkoła Pod-stawowa w Czerniejowie będzie ob-chodzić jubileusz 100-lecia swojegoistnienia. W związku z tym podjęliśmyróżnorodne działania, które mająuświetnić ten jubileusz. Jednym z nichjest konkurs na elektroniczne logoszkoły. Skierowany jest do uczniów,rodziców oraz absolwentów. Prag-niemy, by lego naszej szkoły było ory-ginalne, nowoczesne, innowacyjne.Projekt powinien być na tyle uniwer-

salny, aby można go było wykorzystaćw różnego typu materiałach informa-cyjno-promocyjnych, powinien speł-niać rolę marketingową i informacyjną.

Konkurs trwa od 1 grudnia2015 r. do 31 stycznia 2016 r. Z re-gulaminem konkursu można zapo-znać się na stronie internetowej szkołyspczerniejow.edupage.org.

Serdecznie zachęcamy doudziału w konkursie.

Maria Zarzecka

Konkurs na logo Szkoły Podstawowej w Czerniejowie


14

Dzieci mówią po angielsku z AISECŻyjemy w świecie zróżnicowa-

nym, ale pięknym właśnie dzięki swejróżnorodności. Odmienność spoty-kamy dziś na każdym kroku. Naszedzieci mają z nią do czynienia o wiele

częściej niż my, kiedy byliśmy mali.Początkowo jej nie dostrzegają, póź-niej często piętnują, a czasem stająsię nieśmiałe z powodu własnej od-mienności. Lekcja tolerancji przydajesię zatem na każdym kroku.

Tolerancja to nie tylko otwar-tość na to co inne, ale również umie-jętność szanowania tych odmienności.Dziecko musi się przekonać, że „inny”nie znaczy „gorszy”. Ludzie różniącysię od nas nie mogą być z tego po-wodu pozbawieni prawa do zachowańzgodnych ze swoimi przekonaniami,oczywiście pod warunkiem, że niekrzywdzą w ten sposób innych. Tole-rancja bowiem tyczy się samych ludzi,a nie ich zachowań. Szacunek należysię każdemu, bez względu na wiek,płeć, kolor skóry czy stopień sprawno-ści fizycznej.

Wspaniałą lekcję tolerancji i otwartości na to, co inne, odmienne i odległe miały szansę odbyć dzieci zewszystkich szkół z terenu Gminy Jab-łonna, dzięki zorganizowanym wewspółpracy z AIESEC (globalną orga-nizacją studencką prowadzoną przezmłodych ludzi realizującą praktyki i wolontariaty aż w 126 krajach) w dniach 14-25 września 2015 rokuwarsztatom multikulturowym z cudzo-ziemcami. Projekt doszedł do skutkudzięki życzliwej pomocy i wsparciuWójt Gminy Jabłonna MagdalenySałek.

Szkoły odwiedzili i poprowa-dzili cykl zajęć dla uczniów goście z Brazylii, Rumunii, Meksyku, Albanii i Rosji. Zajęcia warsztatowe odbywały

się w języku angielskim. BrazylijczykLeo, Rumunka Bianka, MeksykaninErick, Albanka Edu i Rosjanka Alinazaprezentowali naszym dzieciomswoje kraje, ich tradycje oraz kulturę.

Uczniowie po raz pierwszy mieli moż-liwość spotkania ludzi pochodzącychz różnych krajów świata, mówiącychna co dzień różnymi językami, o od-miennej tradycji, kulturze, religii orazróżniących się kolorem skóry. Nieprzeszkodziło to jednak w poznawaniukrajów ojczystych naszych gości, po-dziwianiu odmiennych zwyczajów i obyczajów oraz wspólnej zabawie

przy muzyce.Dzięki nowoczesnym meto-

dom i formom pracy i użyciu najno-wszej technologii informacyjno-komunikacyjnej dzieci zobaczyły jakpiękna jest malutka Albania, w którejsą i góry i morze oraz życzliwi i otwarciludzie pielęgnujący swoją kulturę i dumni z własnej przeszłości. Rumu-nia okazała się być urokliwym, pełnymzapierających dech w piersi krajob-razów krajem, gdzie istnieją kolorowe,malowane nagrobki na cmentarzach.Meksyk zafascynował uczniów pięk-nem starożytnych indiańskich zabyt-ków oraz nowoczesnością wielkich

metropolii i fantastycznym podwod-nym muzeum. Brazylia oczarowaładziewiczą dziką przyrodą, tańcami i piłką nożną. Dzieciom ogromnie po-dobały się żywiołowe rosyjskie tańceludowe, które prezentowała Alina.Nasi goście zaprezentowali dzieciomalbański Taniec pingwina, rumuńskąHorę, brazylijską Sambę i meksykań-ską grę Loteria.

Pod okiem prowadzącychwarsztaty cudzoziemców i nauczycieliuczniowie malowali i wycinali rysunki,kolorowali flagi państw, wykonywalimaski Luchaderos, ćwiczyli capoeirę i doskonale się przy tym bawili. Dziękiwarsztatom multikulturowym dziecizdobyły cenną wiedzę na temat róż-nych zakątków świata, poznały cieka-wych ludzi, nauczyły się dostrzegaćwartość różnorodnych kultur i tradycji.Ponadto, co ma ogromne znaczenie,doświadczyły, że w obecnym świecieznacznie swobodniej czują się ludzie,którzy znają języki obce. Miejmy na-dzieję, że zmotywowani do nauki ję-zyka angielskiego uczniowie szybkopoczynią postępy w nauce.

16 października o godzinie

16.00 na zakończenie projektu multi-kulturowego odbyła się uroczysta galaw Wyższej Szkole Ekonomii i Admini-stracji przy ulicy Mełgiewskiej w Lubli-nie. Naszą gminę reprezentowali Pani.Wójt Magdalena Sałek, dyrektorSzkoły Podstawowej w SkrzynicachAlicja Kur i nauczyciel języka angiel-skiego Ewa Łuczkiewicz. Gala byłaokazją do spotkania z wolontariu-szami, którzy prowadzili zajęcia z uczniami i wyrażenia im wdzięczno-ści i uznania za dobrze wykonanąpracę. Chętnie spotkamy się z nimiznów za rok.Teresa Wrześniewska


15

Wieczór Pieśni Patriotycznych w TuszowieW wigilię Święta Niepodległo-

ści w Szkole Podstawowej w Tuszowiemiało miejsce niezwykłe wydarzenie.Ten listopadowy wieczór zgromadziłgości, mieszkańców Tuszowa, absol-wentów, rodziców, nauczycieli i uczniów, którzy wspólnym śpiewa-niem wyrazili swój patriotyzm. Spotkalisię, aby pieśnią radośnie czcić Polskęi Niepodległość, bowiem w tych właś-nie słowach i nutach zaklęta jest opo-wieść o Ojczyźnie.

W repertuarze zabrzmiałyznane pieśni, jak: „Piechota”, „O mójrozmarynie”, „Legiony”, „Pierwszakadrowa” i wiele, wiele innych.

Nucąc pieśni, które towarzy-szyły narodowi polskiemu w ważnychwydarzeniach dziejowych, chcieliśmyzachęcić wszystkich do wskrzeszeniai kontynuowania tradycji wspólnegośpiewania w gronie rodzinnym i towa-rzyskim.Agnieszka Nawłatyna

W środę, 11 listopada 2015roku, odbyły się w Warszawie przed Gro-bem Nieznanego Żołnierza i w wielu in-nych miejscowościach naszego kraju,obchody 97. rocznicy odzyskania niepo-dległości przez Polskę. Jak co roku, tęważną rocznicę uczciliśmy także w na-szym gimnazjum. Uroczysta akademiaodbyła się w czwartek, 12 listopada 2015roku.

Uczniowie klas I, pod kierun-kiem wychowawczyń pani Joanny Grze-gorczyk i pani Anny Wróbel oraz panaGrzegorza Dudziaka, przygotowali pro-

gram słowno-muzyczny połączony z prezentacją multimedialną pod tytułem:„Polskie drogi do niepodległości”.

Godny strój z przypiętym koty-lionem, wyrecytowane z prawdziwą po-wagą wiersze, pięknie odśpiewanepieśni legionowe i zaangażowanie na-szej młodzieży to wyraz współczesnegopatriotyzmu i szacunku dla historii i dzie-jów narodu polskiego. Publicznośćgromkimi brawami podziękowała mło-dym artystom za cenną i ciekawą lekcjęhistorii.

Po uroczystym apelu odbyło się

ślubowanie uczniów klas pierwszych,którzy w obecności Pani Dyrektor Stani-sławy Kozłowskiej i Pocztu Sztandaro-wego, złożyli przysięgę godnegoreprezentowania szkoły i wcielania wżycie wartości każdego Polaka i Euro-pejczyka.

Na zakończenie SamorządUczniowski wręczył pierwszoklasistompamiątkowe medale Ucznia GimnazjumPublicznego w Piotrkowie na znak przy-jęcia do społeczności szkolnej – gratulu-jemy. Anna Wróbel

Świętowanie Odzyskania Niepodległości w Gimnazjum Publicznym w Piotrkowie

Wszystko zaczęło się od prze-czytania informacji, że EuropejskaAgencja Kosmiczna ESA wyśle w2017 roku w kosmos teleskopCheops. W naszej szkole postanowi-liśmy przeprowadzić projekt „Tele-skop”, który był realizowany nazajęciach świetlicowych, plastyce, za-jęciach komputerowych oraz na godzi-nach wychowawczych.

Najpierw uczniowie poszuki-wali informacji „na własną rękę” –przepytując rodziców, szukając wksiążkach, pytając nauczycieli. Natłokinformacji okazał się ogromny, a i tak

wiele pytań pozostało bez odpowiedzi.Dlatego zaprosiliśmy eksperta – pas-jonatkę badania kosmosu.

Pani Katarzyna Mikulskaprzywiozła teleskop Celestron, poka-zała jak działa, przygotowała równieżprelekcję, w jaki sposób prowadzi siębadania kosmosu, co można zoba-czyć przez teleskop. Odpowiedziałana wszystkie nurtująca pytania.

Uzbrojeni w nową wiedzęuczniowie przystąpili do kolejnego za-dania: młodsi uczniowie budowali ra-kiety z klocków, rysowali, malowali.Troszkę starsi wykonywali w progra-

mach graficznych prace o wszech-świecie. Punktem kulminacyjnym na-szych działań było jednakprzygotowanie prac plastycznych nakonkurs organizowany przez ESA –wykonanie prac rysunkowych ukazu-jących badania Kosmosu przez Tele-skop Cheops.

W konkursie udział wzięliuczniowie z klas II-VI. Wyniki zostanąogłoszone dopiero w przyszłym roku,ale mamy nadzieję, że i nasze ilustra-cje znajdą się wśród tych, które polecąw Kosmos.Małgorzata Mikulska

Projekt „Teleskop” w Szkole w Czerniejowie

Gimnazjum Publiczne w Piotr-kowie, we współpracy z Fundacją Kul-tury Chrześcijańskiej ARTOS,przystąpiło do projektu „AkademiaMłodego Lidera społeczności lokal-nej.”

Głównym celem projektu jestwzmocnienie aktywności i postaw oby-watelskich młodych ludzi na rzeczspołeczności lokalnych z terenu na-szej gminy. W gimnazjum w Piotrko-

wie są to uczniowie klasy II – 16 osób.W projekcie, oprócz naszego gimnaz-jum, biorą również udział uczniowie w wieku 13-19 lat z 9 innych gimnaz-jów i szkół średnich z terenu woj. lu-belskiego. Czas trwania projektu to01.09.2015 - 31.07.2016.

W ramach projektu zostanąprzeprowadzone takie działania jak:warsztaty dla młodzieży, spotkaniawyjazdowe dla liderów młodzieżo-

wych, wizyty studyjne w lubelskich or-ganizacjach pozarządowych, realiza-cja inicjatywy lokalnych, wydaniepublikacji „Młodzieżowe inicjatywy lo-kalne”.

Dalsze losy inicjatyw liderówbędą zamieszczane na stronie inter-netowej naszego gimnazjum.

Elżbieta Pasieczna

Akademia Młodego Lidera społeczności lokalnej


16

Lolek z ciszy niepokalanej

Wyjątkową postać papieżaJana Pawła II, którego ciepłe spojrze-nie i głos urzekały każdego człowiekaw różnych zakątkach naszego globu,pamięta większość z nas. Rok 2015,ogłoszony przez Sejm Rokiem JanaPawła II, obfituje w wydarzenia po-święcone Wielkiemu Polakowi. Jed-

nym z takich wydarzeń był niezwykłyspektakl, który przedstawili uczniowiez Gimnazjum Publicznego w Jabłon-nie.

Jan Paweł II, kiedyś był chłop-cem, małym Lolkiem. Życie LolkaWojtyły to doskonały scenariusz nafilm, książki i … przedstawienie. Trud-

nego zadania podjęli się uczniowie z klasy II B, wsparci grupą arty-styczną. Popołudnia prób w szkole i ćwiczenia w domu, przyniosły efekt –sztuka „Lolek z ciszy niepokalanej”.

Wysiłek się opłacał. Cisza i skupienie, potem łezka w oku, słowapodziękowania w pierwszej kolejnościod pani Dyrektor Wiesławy Hereckiej i gromkie brawa dla artystów. Nadprzygotowaniami czuwali nauczyciele:Mariola Cichecka-Bryda, JolantaFidut, o. Norbert Majchrowski.

Tak gimnazjaliści poznali jakz małego Lolka narodził się Wielki JanPaweł II. I długo po przedstawieniu nu-ciliśmy refren końcowej piosenki: „W ciszy niepokalanej Boże dojrzały planyLolek został papieżem Świętym papieżem wybrany.”

Jolanta Fidut

Projekt Erasmus+ „Let’s make music on in the classroom”Od 1 września 2015 r. Gim-

nazjum Publiczne w Jabłonnie przy-stąpiło do realizacji projektu Erasmus+w ramach akcji KA2 Współpraca narzecz innowacji i dobrych praktyk -Partnerstwa strategiczne. Projektyrealizowane w ramach akcji 2 „Part-nerstwa strategiczne” polegają namiędzynarodowej współpracy placó-wek edukacyjnych, władz oświato-wych i innych organizacji zajmującychsię edukacją szkolną.

W projekcie uczestniczy 8 państw: Turcja (główny koordyna-tor), Rumunia, Węgry, Włochy, Hisz-pania, Litwa, Łotwa i Polska. Celemnaszego projektu jest wypracowaniemetod edukacyjnych polegających naużyciu muzyki w nauczaniu różnychprzedmiotów oraz opublikowanie ich wformie ebooka. Każdy kraj prezentujerównież swój dorobek kulturowy w for-mie piosenek, tańca, czy gry na instru-mentach podczas wizyt w krajachpartnerskich.

W dniach 5-7 listopada 2015 r.miało miejsce spotkanie robocze koor-dynatorów i ich asystentów w Kirikkalew Turcji. W wyjeździe uczestniczyłypanie Małgorzata Zdrojkowska i EdytaBork. W trakcie wizyty zaplanowanezostały m. in. kolejne działania orazustalone terminy następnych wyjaz-dów. Przedstawiciele partnerskich

szkół wymieniali się cennymi doświad-czeniami, pomysłami, a także mielimożliwość obserwować zastosowaniemetod muzycznych w praktyce, naprzykład podczas lekcji matematyki.

Tureccy gospodarze byli bar-dzo pomocni oraz zadbali o miłą at-mosferę. Goście mieli możliwośćpoznać nie tylko szkołę, ale równieżbogatą kulturę, spotkać się z wła-dzami, zwiedzić stolicę – Ankarę orazunikalną w skali światowej Kapadocję,uznaną za jeden z cudów przyrodni-

czych. Wyjątkowa gościnność z pew-nością na długo zostanie zapamiętanaprzez uczestników wyjazdu, a już w styczniu kilku uczniów z GimnazjumPublicznego w Jabłonnie odwiedziWłochy.

Małgorzata ZdrojkowskaEdyta Bork

/Na zdjęciu: Grupa projektowa przed budynkiemszkoły partnerskiej Toki SehitJandarma erOsman Ӧden w Kirikkale/

KULTURA| Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

17

Magiczny dzień z Harrym Potterem Lubelskie Stowarzyszenie

Fantastyki „Cytadela Syriusza” to or-ganizacja zrzeszająca sympatyków i miłośników fantastyki. Współpracujez lubelskimi domami kultury, szkołamiorganizując wraz z nimi wiele imprez i spotkań o tematyce fantastycznej.Nasza biblioteka od dwóch lat współ-pracuje z „Cytadelą Syriusza”. W ra-mach tej współpracy odbyły się dladzieci i młodzieży z naszej gminy dwaprojekty: „Fantastyczne gry i historie”(w 2014 roku) oraz „Fantastyczneopowieści” (w roku bieżącym).

„Fantastyczne opowieści” tocykl dwudniowych warsztatów o różnejtematyce. W naszej bibliotece mie-liśmy już zajęcia takie jak: gry plan-szowe i fabularne, iluzje optyczne zesmokiem, jesienne dekoracje, a takżedzień z „Trylogią” Henryka Sienkiewi-cza.

Nie zabrakło również magicz-nych warsztatów dla fanów HarregoPottera. Na spragnionych wrażeńprzyszłych czarodziejów w Bibliotececzekały niezwykłe przygody - ba-jeczne szaty i nakrycia głowy, ma-

giczne różdżki, latające miotły. Biblio-teka na kilka godzin zamieniła się w Hogward, szkołę czarów i magiiznaną z książek J.K. Rowling.

Przygotowane i prowadzoneprzez animatorów zajęcia spełniająwiele funkcji: uczą, rozwijają zdolnościmanualne i wyobraźnię, uczą kreatyw-ności, integrują i bawią. Jesteśmyprzekonani, że pozostawiły po sobieniezapomniane wrażenia. Serdeczniedziękujemy uczestnikom i prowadzą-cym.Jolanta Migryt

Idziemy sobie przez Piotrków,wchodzimy, do GCK-a, widzimy przed-stawienie... Kto widział spektakl "Opo-wiem ci historię..." wieńczący projekt

IMPROLATO w Jabłonnie wie, że po-wyższe zdanie to nawiązanie właśniedo niego. Było zabawnie, wzruszającoi zaskakująco. Ekipa tworząca projektdokonała rzeczy pozornie niemożliwej.Oto spotkały się dwa światy: świat „tejdzisiejszej młodzieży, o której wszyscywiemy jaka jest” oraz świat miniony,

dawnych obyczajów, zasad, które zos-tały w pamięci starszego pokolenianaszej gminy. I okazało się, że dwa teświaty mogą razem zaistnieć, mało

tego, mogą dostarczyć ogromnejfrajdy publiczności, która słuchała jakto dawniej panna chłopaka w domunie mogła odwiedzać.

Forma improwizacji teatralnej,grupa niebanalnych młodych ludzi, in-struktorzy oraz koordynatorka projektuKatarzyna Krzywicka stworzyli rzecz

niezwykle autentyczną i poruszającą.Mnogość osobowości, które spotkałysię na scenie: ludzie nieśmiali i od-ważni, niepozorni i ekspansywni, introi ekstrawertycy, komedianci i personydramatyczne, pozujący i prostolinijni -dla każdego w tym spektaklu byłomiejsce, każdego potencjał wykorzys-tano, a fakt, że młodzi ludzie własnymisłowami prezentowali dawne historie,chociażby tę o psie Vetterów czy o eg-zekucji polskich konspiratorów, dałoniezwykle energetyczny przekaz.

Uczestnicy stworzyli swoistyrodzaj artystycznej wspólnoty -paczkę zaangażowanych ludzi, którymchce się coś więcej. Przedstawienieskończyło się wspólnym odśpiewywa-niem sentencji: „marzy mi się…”- tunależało uzupełnić według własnegouznania.

Mnie się marzy żeby byłytakie projekty i tacy ludzie, którzyznajdą sposób, by młodzi opowiadalistare historie, a widzowie, wybuchającco rusz salwami śmiechu, mogli się poprostu serdecznie ucieszyć.

Anna Łukaszczyk

Idziemy sobie przez naszą gminę…

Opowiem Ci historię...W sierpniu Stowarzyszenie

Pracownia Rozwoju Lokalnego w ra-mach programu „Lato w teatrze” zor-ganizowało dla naszej młodzieżydwutygodniowe warsztaty, których fi-nałem był spektakl „Opowiem ci histo-rię…”.

Podstawą naszych działańbyły rozmowy z mieszkańcami pięciuwsi w gminie, którzy podzielili się zmłodzieżą opowieściami ze swojegożycia oraz historiami wsi, legendami,

tajemnicami społeczności. Bardzodziękujemy za wszystkie opowieści i zachęcamy, by przyjmować nas w swoich wsiach, domach i ogrodach,gdy tylko pojawimy się z nowym po-mysłem. A partnerom, dobrym duszomi przyjaciołom projektu – dzięki sto-krotne. Nie ustajemy w teatralnychdziałaniach, za chwilę znów o nasusłyszycie! Katarzyna Krzywicka z 20-osobowągrupą młodzieży „Impro Lata”

KULTURA | Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

18

Eliminacje gminne 19. Jesiennego Konkursu Recytatorskiego „Świat jest Teatrem”

22 października, w GminnymCentrum Kultury w Jabłonnie z/s w Piotrkowie, odbyły się eliminacjegminne 19. Jesiennego Konkursu Re-cytatorskiego. W tym roku, z racji 250-lecia Teatru Publicznego, organi-zatorzy zachęcali do poszukiwania re-pertuaru związanego z teatrem jakomiejscem, gdzie wszystko zdarzyć się

może. Stąd przewrotny tytuł konkursu„Świat jest Teatrem”.

Uczestnicy zaprezentowali re-pertuar z zakresu literatury polskiej i obcej, pochodzący z dowolnego

okresu literackiego. Młodsi recytatorzysięgnęli m.in. po fragmenty baśni, ulu-bionych książek, ale również do wier-szy obrazujących pewną historię.Starsi uczestnicy sięgnęli po frag-menty dramatów, komedii, tekstów sa-tyrycznych i lirycznych. Wszyscyjednak przy wyborze repertuaru kiero-wali się słowami Williama Szekspira

„Świat jest teatrem, aktorami ludzie,którzy kolejno wychodzą i znikają”.

Komisja konkursowa w skła-dzie: Anna Kistelska - WojewódzkiOśrodek Kultury, Halina Dziurdzińska

- Sekretarz Gminy Jabłonna oraz Jo-lanta Migryt – Gminna Biblioteka Pub-liczna, po wysłuchaniu 33 recytatorówze szkół podstawowych i 8 recytato-rów z gimnazjów postanowiła do elimi-nacji powiatowych nominować:Zuzannę Fit - Zespół Szkół w Jabłon-nie, Wanesę Wnuk - Zespół Szkół w Piotrkowie, Pawła Kłodnickiego -Zespół Szkół w Jabłonnie, MichałaWelmana - Zespół Szkół w Jabłonnie,Patrycję Pielechę - Zespół Szkół w Jabłonnie, Katarzynę Zaborek -Gimnazjum Publiczne w Piotrkowie,Małgorzatę Winiarczyk - GimnazjumPubliczne w Jabłonnie.

Wyróżnieni w konkursie zos-tali: Julia Ścibura - Szkoła Podsta-wowa w Tuszowie, Lena Łukaszczyk -Zespół Szkół w Jabłonnie, NataliaSzyszka - Zespół Szkół w Jabłonnie,Wiktoria Szyszka - Zespół Szkół w Jabłonnie, Martyna Sałek - ZespółSzkół w Jabłonnie, Julia Gutek - Ze-spół Szkół w Jabłonnie.

Wszystkim uczestnikom ser-decznie gratulujemy i dziękujemy zauczestnictwo w konkursie.Wioleta Skiba

Maraton filmowyW sobotnie popołudnie sala

widowiskowa GCK zapełniła się młod-szymi mieszkańcami naszej gminy,bowiem 3 października odbył się Ma-raton Filmowy. Po raz pierwszy, wspól-nie z Gminną Biblioteką Publiczną,zorganizowaliśmy takie wydarzenie.

W części dla najmłodszych,oprócz możliwości obejrzenia filmów,przygotowaliśmy fajne atrakcję m.in.pyszny popcorn i pamiątkowe zdjęciez klapsem filmowym. Dzięki uprzejmo-

ści Dyrektor Zespołu Szkół w Piotrko-wie pani Zenobii Wołowik, która wypo-życzyła nam materace, stworzyliśmybardzo wygodne warunki do ogląda-nia. Wydarzenie podzielone zostało nadwie części – dla dzieci i dorosłych.

5 grudnia natomiast zorgani-zowany został kolejny, tym razem Mi-kołajkowy Maraton Filmowy.

Wioleta Skiba

W dniu 11 września 2015 r. w Krużgankach Klasztoru Ojców Do-minikanów w Lublinie przy ul. Złotej 9,odbyło się uroczyste podsumowanieKonkursu „Klasztor w Sercu Miasta”oraz otwarcie wystawy prac plastycz-nych, fotograficznych i literackich nagrodzonych i wyróżnionych w tegorocznym konkursie.

Nagrody i wyróżnienia orazpodziękowania dla nauczycieli wrę-czyli: Anna Kopcińska - Dyrektor Mło-

dzieżowego Domu Kultury „Pod Aka-cją” w Lublinie, Joanna Kulikowska -Dyrektor Wydziału Nadzoru Pedago-gicznego Kuratorium Oświaty w Lubli-nie, Mirosław Romańczuk - KierownikWydziału Oświaty i WychowaniaUrzędu Miasta Lublin oraz sponsorkonkursu Henryk Kuśmierz - PrezesSpółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej im. Zygmunta Chmielew-skiego z siedzibą w Lublinie.

Konkurs podsumował

o. Grzegorz Kluz OP - Przeor Klasz-toru Ojców Dominikanów.

W kategorii wiekowej klasy I-III szkół podstawowych wyróżnienieotrzymały: Lena Misztal i KlaudiaSkrzypek, uczestniczki zajęć plastycz-nych w GCK prowadzonych przez inst.Marzenę Chlebuś.

Wioleta Skiba

Klasztor w sercu miasta

Dofinansowanie dlaBiblioteki w Jabłonnie

Gminna Biblioteka Publicznaw Jabłonnie otrzyma dofinansowaniena zakup zestawów komputerowych w ramach programu "Kraszewski.Komputery dla bibliotek 2015" współ-finansowanego ze środków InstytutuKsiążki.

Wysokość przyznanego dofi-nansowania: 12 750,00 zł.

SPORT | Puls Gminy Jabłonna Nr 4/2015, Grudzień 2015

19

28 października 2015 chłopcyze Szkoły Podstawowej w Tuszowiewzięli udział w zawodach gminnych w tenisa stołowego. Wykazali się wiel-kimi umiejętnościami i zajęli czołowemiejsca, i tak: I miejsce: Michał Boro-wiecki (chłopcy starsi), I miejsce: PiotrGoszczyński (chłopcy młodsi), III miejsce: Krystian Glegoła (chłopcymłodsi), IV miejsce: Bartosz Malec(chłopcy młodsi).

Na kolejnym etapie – powiato-wym, również byli bezkonkurencyjni. 4 listopada 2015 roku w Zespole Szkółw Krzczonowie uczeń klasy IV PiotrGoszczyński zdobył I miejsce w po-wiecie w swojej kategorii.

Wszystkim uczestnikom ser-decznie dziękujemy za udział w zawo-dach i życzymy dalszych sukcesów napolu sportowym.

Rafał Orszulski

I miejsce w gminie i powiecie w tenisie stołowym!

Maciej Bereza, uczeń klasypiątej Szkoły Podstawowej w Skrzyni-cach jest zawodnikiem lubelskiegoKlubu Oyama Karate. 7 listopada2015 roku w Lublinie podczas II Otwartego Pucharu Polski Wschod-niej Oyama Karate w konkurencjachkumite (walki) Maciek zdobył 1 miejsce w kategorii młodzików. Aleto nie jedyny sukces młodego kara-teki!

21 listopada 2015 roku w Piotrkowie Trybunalskim wywalczył

Puchar Polski Oyama PFK w konku-rencji lekki kontakt. Do Piotrkowaprzyjechało ponad trzystu zawodni-ków z całego kraju, by walczyć o miano najlepszego w swojej katego-rii. Maciek w walce finałowej pokazałswoją wyższość i klasę, w pięknymstylu wygrał pojedynek.

To niesamowity sukces,godny szacunku i uznania. Gratulu-jemy młodemu Mistrzowi i życzymy

kolejnych sportowych sukcesów.M. Wilczek

Młody Mistrz Karate

„Delfinek” z Gimnazjumw Jabłonnie

Uczeń pierwszej klasy GimnazjumPublicznego w Jabłonnie MateuszDeruś zajął II miejsce w PowiatowejGimnazjadzie, w pływaniu na dystans50 metrów stylem dowolnym, na zawo-dach, które odbyły się w Bełżycach.

2 grudnia wystartuje w zawo-dach rejonowych w Kraśniku. Mocnotrzymamy kciuki za Mateusz, którypływa od 6 roku życia, a trenuje do-piero od roku w lubelskim klubie spor-towym Olimpia Lublin.

Renata Czapska


20

Samorząd Uczniowski: Jak to się

stało, że zainteresowała się Pani

malarstwem?

Anna Kulka: Pierwsze zetknięcie sięze sztuka, a konkretnie malarstwem,miało miejsce w szkole podstawowej.Nauczycielka języka rosyjskiegoczęsto przynosiła nam na lekcje cza-sopisma w języku rosyjskim, a w nichznajdowały się reprodukcje słynnychmalarzy m.in. Repina czy Szyszkina.Byłam zafascynowana dziełami tychartystów. Stały się one pierwszymi ob-razami, które kopiowałam. Olga Tofil: U mnie natomiast było ina-czej. Oczywiście pierwsze zetknięciez malarstwem odbyło się w domu,gdzie często podpatrywałam mamęprzy pracy nad jakimś dziełem. Lubi-łam bardzo rysować, malować i robićwszystko co związane ze sztuką.Często wolny czas poświęcałam namalowanie, które nigdy nie stanowiłodla mnie żadnej trudności, a jedynieprzyjemność. Malarstwem tak na-prawdę zainteresowałam się bardzopóźno - dopiero w liceum. S.U.: Jak odkryła Pani swój talent?

A.K.: Malować, rysować lubiłam odprzedszkola. Jednak wydajemy się, żetalent ujawnił się w szkole podstawo-wej. Wtedy, wzorując się na wielkichmistrzach, tworzyłam swoje dziecięceobrazki. O.T.: Mój talent najpewniej odkryłamoja mama, która często angażowałamnie w różnego rodzaju konkursy pla-styczne. To ona zawsze motywowałamnie do działań.

S.U.: Jakie ma Pani upodobania

malarskie?

A.K.: Szczególnie upodobałam sobiemalarstwo olejne i pastel. Tematykąmoich prac są pejzaże, portrety,

martwa natura oraz kopie wybitnychmalarzy. O.T.: Moje upodobania malarskie sąpodobne do upodobań mojej mamy.Również uwielbiam technikę olejną,chociaż zdarza się, że wykorzystujetechnikę akrylową. Bardzo częstołączę malarstwo z formami użytko-wymi jak na przykład meble, zegary,lustra. Ponadto interesuje się techni-kami dekoratorskimi jak np. sgraffito,czyli rzeźbienie w mokrym tynku. S.U.: Jakie jest Pani malarstwo?A.K.: Moje malarstwo jest realis-tyczne, ukazujące otaczające naspiękno natury. O.T.: U mnie jest dwojakie. Niektóremoje dzieła są zachowane w stylu im-presjonistycznym, a niektóre w realis-tycznym. Tematyka jest różnorodna. S.U.: Ile czasu zajmuje Pani nama-

lowanie jednego obrazu?

A.K.: To zależy od wielkości płótna, te-matyki jaką przed-stawiam i techniki.Pastel wykonujeznacznie szybciej niżobraz olejny.O.T.: Oczywiściewszystko zależy odwielkości i tego cosię maluje, czy jest torealistyczne i wy-maga większego na-kładu pracy czy teżnie. Z reguły malujęduże i średnie for-

maty, co pochłania dużo czasu. Zanimjednak zacznę malować, dużo czasupoświęcam na projekty. S.U.: Czy Pani prace były wysta-

wiane i nagradzane? Jak inni odbie-

rają Pani sztukę?

A.K.: Często uczest-niczyłam w wysta-wach zbiorowych i poplenerowych.Wystawiałam obrazyw galeriach m.in. w Paryżu. Wielokrot-nie otrzymywałamwyróżnienie. Wydajemi się, że obrazy po-dobają się odbior-com.O.T.: Pierwszy swójsukces miałam w wieku 7 lat. Zaję-

łam wtedy I miejsce w konkursie na zi-lustrowanie wiersza JózefaCzechowicza, który odbył się naZamku Lubelskim. Często brałamudział w konkursach i zajmowałamróżne miejsca. Największym moimsukcesem był tytuł laureata międzyna-rodowego konkursu ,,Dessine-moi lapaix’’ organizowanym wraz z Minister-stwem Edukacji Francji oraz FairEvents. W ramach nagrody spędziłamtydzień w Paryżu i uczestniczyłam w akcji ,,Le voyage pour la paix’’ wrazz laureatami z innych krajów. Ponadtobyłam członkiem różnych wystaw, za-równo zbiorowych, jak i indywidual-nych w Polsce i na Ukrainie. Mamnadzieje, że co robię podoba się ludziom. S.U.: Czy Pani zdaniem talent

w sztuce jest najważniejszy?

A.K.: Talent jest ważny, ale sam niewystarcza. Do tego potrzebna jestpasja, zamiłowanie i pracowitość.O.T.: Mówi się, że talent to zaledwie30 procent wszystkiego, reszta towarsztat i nauka. Na pewno ważnejest by urodzić się z talentem, bo to onprowadzi nas w pierwszej kolejnoścido osiągnięcia czegoś więcej. Przedewszystkim trzeba wyrobić w sobie gusti smak. By zostać prawdziwym artystąnależy najpierw opanować warsztat,po to by poradzić sobie z każdym dzie-łem. Ktoś kto zaczyna od malowaniaabstrakcji, a nie potrafi namalować ni-czego realistycznego, nie jest artystą. S.U.: Dziękujemy za rozmowę.

Pytania do p. Anny Kulki i Olgi Tofil kierowaliprzedstawiciele Samorządu UczniowskiegoSzkoły Podstawowej w Skrzynicach z opieku-nem Teresą Wrześniewską.

„By zostać prawdziwym artystą należy najpierw opanować warsztat…” -rozmowa z malarkami Anną Kulką i Olgą Tofil


21

Krzaczki w Jabłonnie – historia cudownego miejsca„Krzaczki” w Jabłonnie to

miejsce od wieków uważane za cu-downe, zwane „Boże Miłosierdzie”albo „Bożak”. Położone jest na wzgó-rzu, w południowo – zachodniej częściJabłonny. Porośnięte krzakami i sta-

rymi lipami, wśród których stoi drew-niany krzyż, a na środku placumurowana kapliczka z metalowymkrzyżem. Ludzie od wieków uważali tomiejsce za święte i otaczali je szcze-gólnym kultem.

Około 160 lat temu, otaczał jejeszcze las, po którym zostało tylkopółtora morga krzaków. Istnieją dwiewersje podań o znaczeniu tegomiejsca, ustnie przekazywanych przezpokolenia. Według jednej, w tym miej-scu Pan Jezus ze szczytu wstąpił donieba, zostawiając ślad swojej stopy.Według drugiej, wędrujący po świeciePan Jezus na tym pagórku spoczywał.

Przypuszczać można, wno-sząc z tych podań, oraz z nazwy„Bożak”, że miejsce to jeszcze w cza-sach przedchrześcijańskich miałozwiązek z kultem religijnym naszychprzodków. W Dzień Wniebowstąpie-nia, nawet z najdalszych okolic ludziezwozili ciężko chorych i zakopywali ichna kilka godzin w ziemię, aż pomiejsce dotknięte chorobą. Uważali,że ziemia z tego miejsca ma właściwo-ści uzdrawiające.

W 1814 roku, dziedzic Jab-łonny Joachim Owidzki, starał się o pozwolenie wybudowania w tymmiejscu kaplicy. Jednak pozwolenia odwładz kościelnych nie otrzymał. Figurętam stojącą kazano usunąć i zabro-niono ludziom gromadzenia się na tym

miejscu. W 1829 roku, na powtórnąprośbę tegoż dziedzica, biskup lubel-ski Marceli Dzięcielski dał pozwoleniena wybudowanie kaplicy. Jednak dobudowy nie doszło z powodu wybuchupowstania listopadowego. Po upadku

powstania rząd zabronił gromadzeniasię ludności. Zmniejszyła się ilośćosób przybywających do „Krzaczków”,ale kult nadal trwał.

Władysław Koźmian w 1903roku, pisze o rozmowie z miejscowymproboszczem, który opowiadał, że:„duchowieństwo od trzystu lat zabra-nia zbierać się tam w Dzień Wniebo-wstąpienia, ponieważ miejsce to niejest cudowne, a odwiedzający jeopuszczają w kościele nabożeństwo w tak uroczyste święto”. Dalej pisze,jak to: „Niegdyś jeden z dziedzicówJabłonny, chcąc kres położyć szko-dom, czynionym mu w zbożu, kazał„Krzaczki” wykarczować i pole zaorać,ale odmówiono mu posłuszeństwa, wi-dząc, że woły popękały.” Mówionorównież, że ze względu na świętość„Krzaczki” nie rosły.

Z kroniki Parafii Bychawka do-wiadujemy się, że: „17 maja 1928roku, odbyła się wycieczka religijna do„Krzaczków” z Bychawki pod prze-wodnictwem ks. Borlewicza. W tym toroku zgromadziło się około tysiącaosób (były nawet osoby z Warszawy),wśród których było 96 osób chorych.Po uroczystościach zebrano składkęna postawienie kapliczki lub figury w wysokości 72 złotych. W 1929 rokupowstały komitet otrzymał żelaznykrzyż, który burza zrzuciła z wieży ko-ścioła w Bychawce. Krzyż, ten stoi

w „Krzaczkach” do chwili obecnej. Na-oczny świadek tak opisuje wydarzeniaw 1930 roku: „Widok leżących, ziemiąprzysypanych dzieci i starszych, orazich rodzin, karmiących owych chorychi modlących się nad nimi, przenosi nasmimowolnie w jakieś mroki średnio-wiecznych praktyk lekarskich. Odjeż-dżający lud łamie na drogę gałęzielipowe, które zaparzają w domu dlachorych na reumatyzm. Wokoło licznekramy jarmarczne i zgiełk jak na jar-marku. Mimo obecności księdza i dniaświęta katolickiego, całość robi wraże-nie pogańskiego uroczyska”.

Jeszcze po II wojnie świato-wej kult trwał i nadal ludzie gromadzilisię licznie. Mogą to potwierdzić i opo-wiedzieć starsi mieszkańcy Jabłonny,którzy sami co roku uczestniczyli w obrzędach. Jednak z upływem lat,stopniowo tradycja zaczęła zamierać.Obecnie miejsce to jest opuszczone.Tak jak niegdyś rosną tu krzaki tarninyi stare lipy, stoi drewniany krzyż i mu-rowana kapliczka zwieńczona metalo-wym krzyżem, niemi świadkowieminionych wydarzeń.

Jednak po wielu wiekachoczekiwań, wprawdzie nie na miejscudawnego kultu, ale w centrum Jab-łonny, staraniem i wspólną oddanąpracą ks. proboszcza Józefa Łukaszai miejscowych parafian, powstałpiękny, tak długo wyczekiwany kościółi parafia pod wezwaniem „Wniebo-wstąpienia Pańskiego”. I podobnie, jakprzez wszystkie minione wieki, wŚwięto Wniebowstąpienia Pańskiegoodbywa się odpust parafialny.

Beata Januszek

Artykuł został napisany na pro-śbę nowych mieszkańców z miejscowościJabłonna.

W oparciu o ten tekst, koło histo-ryczne „Szperacz” ze szkoły podstawowejprzygotowało w roku ubiegłym wystawęprac plastycznych o historii tego miejsca.Spotkała się ona z zainteresowaniem oglą-dających oraz propozycją, aby opowie-dzieć o tym ciekawym miejscu szerszejgrupie.

Mamy nadzieję, że artykułu przy-bliży Czytelnikom to niezwykłe miejsce naterenie naszej Gminy. Jeżeli ktoś z Pań-stwa posiada stare zdjęcia przedstawia-jące „Krzaczki” i chciałby się nim podzielićz mieszkańcami, prosimy o kontakt z Redakcją.


22

Święta Bożego Narodzenia w Skrzynicach – obecnie i dawniej

W życiu jednostki oraz każdejspołeczności święta odgrywały za-wsze ważną rolę. Były czasem odpo-czynku, oderwania się od codziennychprac i zajęć, sprzyjały kontaktom towa-rzyskim, przyczyniały się do cemento-wania więzi rodzinnych i społecznych.

Mieszkańcy podlubelskichSkrzynic lubią święta i świętowania.Skrzyniczanie mieli i mają swoje lo-kalne tradycje, obyczaje i zwyczajezwiązane z obchodzeniem świąt wyni-kających z roku kalendarzowego i li-turgicznego.

Jednym z najważniejszychświąt, uroczyście celebrowanym w społeczności Skrzynic jest Boże Na-rodzenie. W Wigilię Bożego Narodze-nia rodziny spotykają się przywieczerzy wigilijnej. Tradycja nakazujerozpoczynać ją wraz z pojawieniemsię na niebie pierwszej gwiazdy.

Po spożyciu wieczerzy domo-wnicy wspólnie śpiewają kolędy, a dzieci otrzymują przygotowane podchoinkę prezenty. Tradycyjnie, całymirodzinami w ten niepowtarzalny, naj-bardziej rodzinny wieczór w roku,mieszkańcy Skrzynic udają się do ko-ścioła parafialnego w Czerniejowie nauroczystą pasterkę, która jest równo-cześnie pierwszą Mszą św. bożonaro-dzeniową.

W dekoracji kościoła naświęta Bożego Narodzenia biorą teżudział mieszkańcy Skrzynic I, SkrzynicII i Skrzynic-Kolonii. Wykazują się onipomysłowością, oryginalnością i sma-kiem estetycznym np. w 1995 roku tra-dycyjną szopkę i dekorację kościołasłomianymi pająkami wykonały Skrzy-nice Drugie.

Szopki bożonarodzeniowe

w kościele parafialnym często od-zwierciedlają sytuację społeczno-poli-tyczną kraju i bolączki jegomieszkańców. Pierwszy i drugi dzieńświąt Narodzenia Pańskiego upływająmieszkańcom Skrzynic na uczestnic-twie we Mszach św. oraz spotkaniachw gronie rodzinnym, połączonym zewspólnym biesiadowaniem.

W Kronice parafii Czerniejówz grudnia 1961 r. znajduje się ciekawawzmianka o uroczystości św. Szcze-pana (26 grudnia): „Dla potomnychwarto zaznaczyć, iż w uroczystość św.

Szczepana w ko-ściele w Czerniejo-wie odbywa się naswój sposób chybana pamiątkę ka-mienowania św.Szczepana także” k a m i e n o w a n i eksiędza”, który do-konuje poświęce-nia owsa. Oto gdyidzie i kropi wodąświęconą ludzi, cicałymi garściamisypią na jegogłowę owies”. Ten

bardzo stary zwyczaj już nie istnieje,ale parafianie czerniejowscy w dzieńwspomnienia pierwszego męczennikaśw. Szczepana święcą w kościeleziarno.

Przetrwał za to od 1983 r.zwyczaj oddawania w okresie świątBożego Narodzenia hołdu BożemuDzieciątku przez mieszkańców wiosekwchodzących w skład parafii. Zwyczajten, wprowadzony przez ks. Kazimie-rza Wójtowicza jest wciąż kontynuo-wany, choć obecnie zazwyczaj dziecii młodzież szkolna przygotowująprzedstawienia, zwane jasełkami.

4 stycznia 1998 roku miesz-kańcy Skrzynic II zaprezentowaliszczególną adorację Bożej Dzieciny.Starsi i młodsi mieszkańcy Skrzynicodtworzyli starodawną wieczerzę wigi-lijną z jej potrawami i ludową gwarą.Inscenizacja ta zrobiła duże wrażeniena oglądających i proboszczu parafii,który zanotował to wyjątkowo interesu-jące wydarzenie w kronice parafialnej.

Z obchodem Świąt BożegoNarodzenia wiązało się dawniej sze-reg zwyczajów, które albo już zanikły,albo przetrwały jedynie w formie

szczątkowej i są pielęgnowane tylko w niektórych środowiskach. Do takichzwyczajów należy chociażby stawia-nie na Wigilię w rogu izby „króla”, czylisnopa żyta, czy rozścielanie słomy napodłodze. Starsi mieszkańcy powia-dają, że dawniej na „królu” kładło sięopłatek. Oprócz białego był też opła-tek kolorowy, który gospodarze wyno-sili na chlebie dla bydła w dzień św.Szczepana. Kury karmiono zaś ziar-nem z żytniego snopa.

Prawie zupełnie zaginął zwy-czaj chodzenia na wieczerzę wigilijną„po rodzinie” mieszkającej w tej samejmiejscowości. Teraz przy wigilijnymstole gromadzą się zazwyczaj tylkodomownicy. Na przestrzeni lat zmie-niły się też potrawy serwowane na Wi-gilię. Starsi mieszkańcy Skrzynicpamiętają m.in. grochówkę zapalanąolejem rzepakowym lub podawaną zwodą jabłkową, pierożki i czerwonybarszcz, ale bez uszek. Nie jadanodawniej na wigilię klusek z makiem, bobyła to potrawa znana na co dzień. Nawigilijnym stole nie było także śledziani ryb. Dawniej wszyscy zgromadzeniprzy stole wigilijnym jedli z jednejmiski, ale każdy przynosił swoją łyżkę.Podczas jedzenia nie wolno było kłaśćłyżki na stół, bo to wróżyło nieszczę-ście. Choinki - dziś jeden z symboliświąt Bożego Narodzenia - dawniejprzyozdabiano ręcznie wykonanymiprzez dzieci zabawkami. Na choincewisiały też jabłuszka, nie było lampekelektrycznych, tylko zwykłe świeczki.

Młodzież męska chodziła w okresie świąt Narodzenia Pań-skiego z „Herodem”. Starsi miesz-kańcy pamiętają, jak po wsi chodziliprzebierańcy (Herod, diabeł, Żyd,anioł, śmierć i straż), którzy przedsta-wiali scenki i śpiewali, za co otrzymy-wali od gospodarzy poczęstunek i drobne pieniądze. Zwyczaj ten nie-stety także nie dotrwał do czasówwspółczesnych.

Teresa Wrześniewska

/Na zdjęciu: prezentowana przez Skrzy-nice II tradycyjna wieczerza wigilijna, a4 stycznia 1998 r., zdjęcie pochodzi z Kroniki Parafii Czerniejów/


23

Obwodowa KomisjaWyborcza

Czerniejów JabłonnaDruga

Skrzynice Chmiel Piotrków Tuszów Suma

Liczba ważnych głosówoddanych łącznie nawszystkich kandydatów

434 952 325 178 450 188 2527

PSL 23 74 34 31 72 47 281

PIS 224 454 179 85 214 73 1229

PO 54 121 22 14 46 23 280

RAZEM 16 26 15 8 18 3 86

KORWIN 20 69 13 9 26 5 142

ZJEDNOCZONA LEWICA 22 39 19 9 12 6 107

KUKIZ 15 56 122 30 15 51 24 298

NOWOCZESNA 14 39 13 7 8 7 88

RUCH SPOŁECZNY RP

0 4 0 0 2 0 6

SAMOOBRONA 0 0 0 0 0 0 0

SZCZĘŚĆ BOŻE 5 4 0 0 1 0 10

Wyniki wyborów do Sejmu i Senatu RP z terenu Gminy Jabłonna

Wybory do Sejmu RP

Wybory do Senatu RP

Obwodowa KomisjaWyborcza

Czerniejów JabłonnaDruga

Skrzynice Chmiel Piotrków Tuszów Suma

PSL - Niezgoda MarceliMateusz

99 266 83 58 121 80 707

PIS - Czelej Grzegorz 252 512 200 96 262 70 1392

KW NOP - LewandowskiMichał 84 152 35 22 70 32 395

Nieodpłatna pomoc prawnaZ dniem 1 stycznia 2016 r.

wchodzi w życie ustawa o nieodpłatnejpomocy prawnej oraz edukacji praw-nej. Nieodpłatna pomoc prawna obej-mować będzie:1) informowanie o obowiązującym sta-nie prawnym, o przysługującychuprawnieniach lub o spoczywającychna danej osobie obowiązkach lub 2) wskazanie sposobu rozwiązania jejproblemu prawnego lub 3) udzielenie pomocy w sporządzeniuprojektu pisma z wyłączeniem pismprocesowych w toczącym się postępo-waniu przygotowawczym lub sądo-wym i pism w toczącym siępostępowaniu sądowoadministracyj-nym, lub 4) sporządzenie projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądowych lubustanowienie pełnomocnika z urzęduw postępowaniu sądowym lub ustano-wienie adwokata, radcy prawnego, do-radcy podatkowego lub rzecznikapatentowego w postępowaniu sądo-woadministracyjnym.

Nieodpłatna pomoc prawnenie obejmuje spraw:1) podatkowych związanych z prowa-

dzeniem działalności gospodarczej, z wyjątkiem przygotowania do rozpo-częcia tej działalności. 2) z zakresu prawa celnego, dewizo-wego i handlowego.

Osoby uprawnione do korzys-tania z nieodpłatnej pomocy prawnej,to osoby fizyczne zamieszkujące naterenie Gminy Jabłonna spełniającejedno z niżej wymienionych kryteriów:1) osoby, którym w okresie 12 mie-sięcy poprzedzających zwrócenie sięo udzielenie nieodpłatnej pomocyprawnej zostało przyznane świadcze-nie z pomocy społecznej i osobywobec których w tym okresie nie wy-dano decyzji o zwrocie nienależnie po-branego świadczenia.2) osoby które posiadają ważne KartyDużej Rodziny3) osoby które uzyskały zaświadcze-nie, o którym mowa w ustawie z dnia24 stycznia 1991 r. o kombatantachoraz niektórych osobach będącychofiarami represji wojennych i okresupowojennego4) osoby posiadające ważną legity-mację weterana albo legitymację we-terana poszkodowanego,

5) osoby które w wyniku wystąpieniaklęski żywiołowej, katastrofy naturalnejlub awarii technicznej znalazły się wsytuacji zagrożenia lub poniosły straty.6) osoby które ukończyły 65 lat,7) osoby które nie ukończyły 26 lat.

W celu realizacji zadania z za-kresu nieodpłatnej pomocy prawnej iedukacji prawnej Powiat Lubelski za-warł w dniu 29 października 2015 r. z Wójtem Gminy Jabłonna porozumie-nie w sprawie udostępnienia lokalu w związku z realizacja zadania pole-gającego na udzielaniu nieodpłatnejpomocy prawnej.

Pomoc prawna będzieświadczona od stycznia 2016 r. w sali narad Rady Gminy Jabłonna,w poniedziałki w godzinach od 10:00 do 14:00 i we wtorki w go-dzinach od 14:00 do 18:00.

Więcej informacji na tematnieodpłatnych porad prawnychuzyskać będzie można od stycznia2016 r. w Urzędzie Gminy Jabłonnaoraz na stronie internetowej www.jablonna.lubelskie.pl.

Halina Dziurdzińska

Documents

Puls Gminy Jabłonna nr 4/2015