View
830
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Citation preview
NNUUMMEERROO 112233 ●● DDIICCIIEEMMBBRREE 22000066
EENNTTRREEVVIISSTTAA:: JJoosséé MMaannuueell MMaacchhaaddoo,, PPrreessiiddeennttee ddee FFoorrdd EEssppaaññaa
SSEEGGUURRIIDDAADD VVIIAALL
LLAASS CCAADDEENNAASS AA EEXXAAMMEENN
RA 01 PORTADA OK.qxd 05/12/2006 12:55 PÆgina 1
1 8
P U B L I - R E P O R T A J E
SOBREELEVADORESDE SEGURIDAD
EELL AANNCCLLAAJJEE IISSOOFFIIXX IISSOOFFIIXX es un sistema de fijación de dis-
positivos de seguridad infantil al auto-
móvil, diseñado para niños hasta los
18Kg sujetos a la sillita con su propio ar-
nés. Dados los resultados obtenidos
con este sistema, ISOFIX se ha conver-
tido en un estándar para la industria del
automóvil y de la seguridad infantil.
Los 18Kg se establecieron en base
al límite superior de uso de sillitas con
arnés. A partir de ese peso el niño es lo
bastante corpulento para abrocharse el
cinturón de adulto, pero le queda de-
masiado alto y representa un peligro al
cruzarle por la cara o el cuello.
Por este motivo, y hasta que no al-
canza los 150cm, el niño requiere de un
dispositivo suplementario que adapte el
recorrido del cinturón a las dimensiones
de su cuerpo.
La respuesta de la industria a esta
necesidad fueron los “elevadores de
seguridad”, dispositivos estáticos muy
sencillos, homologados para el Grupo
II/III (15-36Kg), que ni van sujetos al au-
tomóvil ni sujetan directamente al niño,
por lo que carecía de sentido dotarlos
de sujeción Isofix.
El Efecto Submarino: El enlace rígido bascula
la base hacia delante y el niño se
desliza hacia abajo.
(FIG.1)
EFECTO SUBMARINO
RA 18-19 ROMER.qxd 04/12/2006 13:52 PÆgina 18
A medida que los elevadores de se-
guridad fueron incorporando respaldo
para la protección de cabeza y hombros
contra el impacto lateral, se hizo patente
la conveniencia de disponer de un an-
claje sólido que evitara el desplazamien-
to del dispositivo durante la colisión.
El Isofix era la solución más lógica,
pero presentaba un problema difícil de
resolver. Ante un impacto frontal, el ele-
vador experimentaba una rotación ha-
cia delante mientras el niño, al no ir su-
jeto al dispositivo, se deslizaba por de-
bajo del cinturón lo suficiente como pa-
ra que éste presionara peligrosamente
el vientre hacia atrás durante el impac-
to, en lo que se ha dado en llamar el
“efecto submarino” (Fig.1):
Las ventajas potenciales de utilizar
los anclajes Isofix del automóvil para su-
jetar elevadores de seguridad, llevó al
fabricante Römer a impulsar un proyec-
to de investigación en el 2005 en sus la-
boratorios de Ulm (Alemania) en busca
de una solución que anulara este perni-
cioso efecto.
El resultado se ha conseguido me-
diante la incorporación de dos nuevos
dispositivos en el elevador: el enlace pi-
votante y un elemento extensible activa-
do por impacto.
El enlace pivotante evita la rotación
hacia delante del elevador al mantener-
se independiente del giro que experi-
menta la conexión al anclaje Isofix.
El elemento extensible (Fig.3) in-
crementa la distancia a los anclajes
Isofix hasta 30mm en caso de impac-
to súbito, en un movimiento controla-
do por un componente deformable,
que acompaña el desplazamiento del
niño hacia delante debido a la holgura
de los cinturones. El dispositivo resul-
tante no es técnicamente un producto
ISOFIX como tal, sino que aprovecha
un anclaje existente para darle una
nueva utilidad que proporciona un au-
mento notable de la seguridad.
Las pruebas de homologación que
fueron concebidas en su dia para sillitas
Isofix con arnés hasta los 18Kg no son
aplicables sobre niños de hasta 36Kg
que van sujetos directamente al cintu-
rón de adulto.
Por este motivo, el producto de
RÖMER lleva la homologación que co-
rresponde al peso para el que está di-
señado, la R44/04 UNIVERSAL para su-
jetar a ocupantes entre 15 y 36Kg con
cinturón de adulto de tres puntos de an-
claje, más una homologación R44/04
SEMI-UNIVERSAL para la fijación de los
conectores KIDFIX a los anclajes ISO-
FIX existentes en el automóvil.
Las pruebas de impacto a las que se
ha sometido este nuevo dispositivo con-
firman la superación del efecto subma-
rino en el impacto frontal y los excelen-
tes resultados ante el impacto lateral al
evitar la torsión sobre el eje vertical.
Presenta además una serie de ven-
tajas prácticas adicionales, como son
su estabilidad en carreteras de curvas,
que no sale despedido en los frenazos
en ausencia de ocupante, y que al dis-
poner de un sólido punto de apoyo po-
demos reclinarlo en tres posiciones.
wwwwww..mmaattiiaassmmaassssoo..eess//kkiiddffiixx
Desplaza la sillitaacompañando
el movimiento del niño.
(FIG.3)
EL ELEMENTO EXTENSIBLE
1 9
RA 18-19 ROMER.qxd 04/12/2006 13:52 PÆgina 19