50A » P á tr ia« I r o d a lm i V á l l a l a t és N yom dai R .-T . k ö n y v k ö té s z e - t é n e k vezető i: K ulifay G yula, Sch u t z b e r g e r J ó z s e fn é , v a l a m i n tA »Pátria« Irodalm i V állalat és N yom dai R.-T. könyvnyom dá i m űszaki szem élyzete félévszázadot m unkában e ltö ltö tt tag ja in ak : D in c s é r I g n á c , N o v o t tn y F e r e n c , R a s o f s z k y E d e , S c h u tz ­b e r g e r J ó z s e f , M. T ó th S á n d o r szak társaknak , B o b ro v s z k y G é z á n é , F e n n in g e r É v a , W a l th e r Z só f ia szaktársnőknek

5 0 éves jubileum i ünnepélyéi1942. évi m árcius hó 8 -án (vasárnap) délu tán 5 órakor a Ferencvárosi Vegyesiparosok Székháza helyiségeiben ( IX ., V iola-utca 35.) ta r t ja meg, m elyre a könyvnyom dái és rokonipari szak tá rsakat, szak tá rs­nőket és b. hozzátartozó ikat szívesen lá tja a R e n d e z ő ség.

Dincsér IgnácDincsér Ignác

betűszedő, szü le te tt 1878-ban Újvidéken. Iskolái elvégzése u tán 1891-ben Újv idéken a Pajevics-nyom dába elszerződött ta n o n cnak, m ajd 1892-ben a Fuch s-nyom dában fo ly ta tta tanu lóéveit, 1895-ben felszabadult. Sok viszontagság és súlyos betegeskedés u tá n B uda­pestre k erü lt 1910-ben és a M árkus-nyom dában k ap o tt alkalm azást. I t t érte a v ilágháború , 1914-ben bevonult és 1915-ben hadifogságba k erü lt és három és fél évig síny lődött Oroszországban. V isszatérve a hadifogságból, az E urópa-nyom dában k a p o tt alkalm azást. H osszú m unkanélküliség u tá n dolgozott még a Globus-nyom dában, a F ő­városi-nyom dában és az A stória-nyom dában. H a t év ó ta dolgozik a »Pátria«-nyom dában m in t betűszedő.

1 2 5 5 5 0

Novottny Ferenc

N ovottny Ferenc

betűszedő, született 1877-ben Sziládon. 2 gimnáziumi osztály elvégzése után 1890-ben Kaposvárott a Kéthelyi-féle nyomdába elszerződött tanoncnak . Felszabadulása után felkerült Budapestre, az ,,Országgyűlési É rtesítőd nyomdájában kapott alkalmazást, majd a Wodianer-nyomdában dol­gozott, ahonnan az 1895-ös mozgalom után kilépett és ismét Kaposváron dolgozott. Onnan vonult be katonai szolgálatra. 3 évi katonai és 18 hónapi frontszolgálata közben kitüntetve kisezüst és bronz vitézségi éremmel és a Károly-csapatkereszttel mint tizedes került haza. 50%-os hadirokkant. Leszerelése után a Wodianer-nyomdában dolgozott. 1932. év óta dolgozik egyfolytában a >>Pátria<<-nyomdában mint betűszedő.

Rasofszky Ede

Rasofszky Edek orrek to r, szü le te tt 1877-ben a B esztercebánya m elletti Fekete Balogh - féle m unkáskolónián. Iskolái elvégzése u tá n , 1889-ben a szarajevói »Bosnische Post« napilap nyom dájába elszerződött tanoncnak , hol felszabadulván, 16 évig dolgozott. O nnan B udapestre jö t t és a Ste- phaneum -nyom dában k ap o tt alkalm azást, m ajd a M árkus Sam u-féle nyom dába kerül és egy évvel később a »Pátria«-nyom dába lép e tt be. D olgozott még a R igler- és ,,V ilágossági -nyom dákban. 1916-ban tizenegy hónapi frontszolgálat u tán orosz fogságba kerü lt, honnan 1920-ban k erü lt haza. V isszakerülve a »Világosság«-nyomdába, azu tán rövid időt tö ltv e a »Phöbus«- és a P ester Lloyd-nyom dában m in t lapko rrek to r, 1931-ben ism ét v isszakerült a »Pátria«-nyom dába és azóta m int ko rrek to r jelenleg is dolgozik.

Schutzberger József

Schutzberger Józsefkorrektor, született 1876-ban Budapesten. Iskolái elvégzése után 1890-ben elszegődött tanoncnak a Rózsa Kálmán és Neje nyomdájába. Felszabadu­lása után még ott dolgozott az 1895. évi bérmozgalomig, onnan Sopronba került a Romwalter-nyomdába, ahol 1896-ig dolgozott. Innen vissza­kerülve Budapestre, a Pesti Könyvnyomda R .-T .-nál az ,,Országgyűlési Naplód nál dolgozott. Innen a ,,Budapesti Naplód hoz a >>Pátria<<-nyomdába lépett, honnan 1897-ben vonult be katonának a 32. közös gyalogezredhez. Katonáskodása után visszatért a ,,Budapesti Naplód hoz. Rövid ideig volt még Esztergomban a Laiszky -nyomdában, majd 1905-ben a Globus-nyom- dában a >>Független Hírlap<<-nál, 1906-ban az Athenaeumban , míg 1907- ben újból a »Pátria«-nyomdába lépett.

a M onotype-gépszedőosztály vezetője (m ettő r), szü le te tt 1879-ben B udapesten . Isko láinak elvégzése u tá n 1892-ben a W odianer F. és F iai könyvnyom dába elszerződött tanoncnak . 1896-ban tö r té n t fel- szabadulása u tá n még h a t évig dolgozott o tt m in t betűszedő, az 1902. évi bérm ozgalom ból kifolyólag azonban k ilépett és a R évai és Salamon nyom dában ta lá lt alkalm azást, ahol négy évig dolgozott és hosszabb ideig a b izalm iférfi és házipénztárosi teendőket is el­lá tta . 1906-ban a »Pátria«-nyom dában v á lla lt a lkalm azást, eleinte m int kéziszedő-m ettő r, m ajd később a M onotype-gépszedőosztály vezetője (m ettőrje) le tt és 35 év ó ta egyfo ly tában van a »Pátria«- nyom da kötelékében, hol több ízben vá lla lta a bizalm iférfi felelősség- te ljes teendőit is. A v ilágháborúban 1914-től 1918-ig te lje s íte tt hadiszolgálato t.

M. Tóth Sándor

M . Tóth Sándor

Bobrovszky Gézáné

Bobrovszky GézánéSzületett 1881-ben Budapesten. Az elemi iskola elvégzése után 1892-ben a Wodianer-nyomdába vették fe l tanulónak, ahol felszabadult és 1897-ig dolgozott, onnan az Athenaeum-nyomdába lépett munkába. Onnan nem­sokára a Posner-nyomdába ment, ahol hat évet töltött. A Posner-nyomdából a Stephaneumba került és hat évi működés után a J ókai-nyomdába lépett m unkába, ahol két évet töltött. Dolgozott még hat évig a Révai és Salamon- nyomdában, több mint nyolc évig a Budapesti Hírlap nyomdájában és több-kevesebb kisegítő munkálkodás után 1939-ben a »Pátria«-nyom- dába került.

Fenninger Éva

Fenninger ÉvaSzületett 1884-ben. Az iskolából korán k ikerü lve, 1894-ben a »Pátria«- nyom da tanu lónak v e tte fel. Felszabadulása u tá n egy év m ú lva a B. H .-ba k erü lt, hol 1902-ig dolgozott. O nnan a Szent Is tv án T á r­su lat nyom dájába m ent, ahol három évet tö l tö tt . A Székesfővárosi H ázinyom dában ö t évig, a Szent László-nyom dában nyolc évig dolgozott. H osszabb-rövidebb ideig dolgozott még a H an d icap -, H edvig Im re-, H ornyánszky-, Glóbus- és R igler-nyom dákban, m ajd ism ét a »Pátria«-nyom dában ta lá ljuk , ahol tizen ö t év ó ta egy fo ly tá ­ban dolgozik.

Walther Zsóf ia

Született 1887 április 24-én Budapesten. A z elemi iskola elvégzése után 1897-ben tanulóéveit a Kálmán-nyomdában töltötte, honnan 1899-ben a Pressburg Frigyes-nyomdába lépett, 1901-ben a Dávid dobozgyárban dolgozott, 1903-ban pedig árszabály szerinti munkabérrel a Hornyánszky- nyomdában kapott alkalmazást. 1907-ben a Hungária-nyomdában dol- gozott. 1911-ben a Hedvig-nyomdába, ugyanazon évben a Schmidl- nyomdába lépett be, ahol 1913-ig dolgozott, ezután a Schultz-nyomdába, majd a Károlyi-nyomdába lépett munkába és itt dolgozott 1919-ig, a nyomda megszűnéséig. 1919-ben ismételten a Hornyánszky-nyomdába tért vissza, honnan 1932-ben a »Pátria«-nyomdába lépett és azóta itt dolgozik megszakítás nélkül.

W alther Zsófia

A »Pátria« Irodalm i V állalat és N yom dai R.-T. könyvkötészeti m űszaki személyzete félévszázadot m unkában e ltö ltö tt tag ja inak : K ulifay Gyula szak tá rsnak és Schutzberger Józsefné szaktársnőnek

5 0 éves jubileum i ünnepélyéi1942. évi m árcius hó 8-án (vasárnap) délu tán 5 órakor a Ferenc­városi V egyesiparosok Székháza helyiségeiben ( IX ., V iola-utca 35.) ta r t ja meg, m elyre a könyvkötő i és rokonipari szak társakat, szak- tá rsn ő k e t és b. hozzá ta rto zó ik a t szívesen lá tja a R e n d ez ő s é g .

K ulifay Gyula

Kulifay Gyulakönyvkötőm ester, szü le te tt 1876-b an D ebrecenben. Iskoláinak el­végzése u tán , 1890-ben elszerződött könyv k ö tő-tanoncnak D ebrecen­ben nem zetes D ávidházy Im re könyvkötőm esterhez, később ennek külföldet já r t fiánál, D ávidházy K álm ánnál fo ly ta tta tanu lási ide jét és felszabadulása u tá n i t t dolgozott 1903-ig m in t első segéd. Szak­m ájában leendő továbbképzése céljából 1903-ban B udapestre jö t t és W olfner J . könyvkötészetében m int présaranyozó k ap o tt a lkal­m azást, ké t és fél év u tá n a K özúti N yom da üzem ében dolgozott, innen K lein Ferenc, m ajd Müller György könyvkötészetébe kerü lt. 1909. évtől egyfo ly tában a »Pátria«-nyom dánál van alkalm azásban, m in t a könyvkötő-osztály vezetője, mely állását 33 éve tö lti be.

Schutzberger Józsefné

Schutzberger Józsefnéa könyvkötészet női munkavezetője, született 1882-ben Budapesten. Iskoláinak elvégzése után 1895-ben a Pallas-nyomdába elszegődött könyvkötészeti tanulóleánynak, felszabadult 1897-ben és 1899-ig dolgozott még a Pallasban, ekkor a »Pátria«-nyomda könyvkötészetébe lépett be és rövid idő után a könyvkötészet női munkacsoportjának lett a helyettes munkavezetője, majd később mint a női osztály vezetője — megismerve az előforduló összes könyvkötészeti munkákat — teljesen önállóan vezeti a könyvkötészeti női osztályt úgy a vezetőség, mint a személyzet teljes megelégedésére. Ezelőtt három évvel ünnepelte a Pátriánál 40 évet eltöltött m unkál kodási idejét.

A »Pátria« Irodalm i V állalat és N yom dai R .-T . nyom dai és könyv-

kötészeti személyzete a jub ileum i ünnepély u tán ugyano tt ta r t ja

t á r s a s v a c s o r á j á tm elyre a nyom dai és könyvkötészeti szem élyzetet, va lam in t m ind­

azokat a vendégeket, ak ik a vacsorán résztvenni ó hajtanak , szere-

te tte l m eghívja a R e n d e z őség.

P ÁT RI AIRODALMI V Á L L A L A T ÉS NYOMDAI RT

F E L E L Ő S V E Z E T Ő : D r , F E R E N C Z F I BÉLA KIA DÁ SÉR T F E L E L : M ÉS ZÁ R OS GYULA