PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk.barajayainternasional.co.id/imgrk_downloadfile/AR-BJI-FINAL-Ver-5MB.pdfpenjelasan atas pertanyaan-pertanyaan dari Bursa Efek Indonesia melalui surat

Laporan Tahunan 2018 Annual Report

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk.

Laporan Tahunan


2Daftar IsiContents

2018 Annual Report

Daftar IsiContents

Kinerja 20182018 Performance

06 Ikhtisar Keuangan Financial Highlights

07 Informasi Saham Shares Information

10 Peristiwa Penting 2018 2018 Events Highlight

12 Laporan Dewan Komisaris Board of Commissioners Report

15 Laporan Direksi Board of Directors Report

Profil PerusahaanCompany Profile

24 Kontak Perseroan The Company’s Contact

25 Riwayat singkat Perseroan Brief History of The Company

31 Bidang dan Kegiatan Usaha Line of Business and Business Activities

32 Struktur Organisasi Perseroan Organizational Structure of The Company

33 Visi, Misi dan Strategi Perseroan Vision, Mission & Strategy of The Company

34 Profil Anggota Dewan Komisaris Profile of Members of Board of Commissioners

36 Profil Anggota Direksi Profile of Members of Board of Directors

38 Profil Sumber Daya Manusia Profile of Human Resources

40 Kepemilikan Saham Perseroan Ownership of Company’s Shares

42 Informasi Anak Perusahaan Perseroan Information of The Subsidiaries of The Company

50 Kronologis Pencatatan Saham Share Listing Chronology

51 Lembaga & Profesi Penunjang Pasar Modal Stock Market Supporting Institution & Professions

Analisis & Pembahasan ManajemenManagement Discussion & Analysis

54 Tinjauan Operasi Operational Review

57 Kinerja Keuangan Komprehensif Comprehensive Financial Performance

58 Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Consolidated Financial Statement Report

60 Kemampuan Membayar Utang Solvency

60 Tingkat Kolektibilitas Piutang Level of Collectibility of Receivables

61 Struktur Permodalan Capital Structure

62 Perikatan dan Perjanjian Penting Important Engagement and Agreement

63 Aset Kontijensi Contingency Assets

63 Kebijakan Deviden Dividend Policy

64 Informasi Divestasi Divestment Information

2018Tata Kelola Perusahaan Corporate Governance

68 Dewan Komisaris Boards of Commissioners

71 Direksi Boards of Directors

75 Komite Audit Audit Committee

79 Komite Nominasi dan Remunerasi Nomination and Remuneration Committee

81 Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary

85 Unit Audit Internal Internal Audit Unit

87 Sistem Pengendalian Internal Internal Control System

88 Sistem Manajemen Risiko Risk Management System

90 Perkara Penting Yang Dihadapi Perseroan Important Cases Against the Company

90 Informasi Sanksi Adminitratif yang Dikenakan Kepada Perseroan Information on Administrative Sanctions Imposed on The Company

90 Informasi Mengenai Kode Etik Dan Budaya/ Nilai-Nilai Perusahaan Information on Code of Ethics and Culture/ Corporate Values

90 Program Kepemilikan Saham Oleh Karyawan Dan/ Atau Manajemen Employee/ Management Stock Ownership Plan

91 Sistem Pelaporan Pelanggaran di Perseroan Whistleblowing System of the Company

92 Penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahaan Application of The Good Corporate Governance Guidance for Public Companies

97 Tanggung Jawab Sosial Dan Lingkungan Corporate Social and Enviroment Responsibility

Laporan Keuangan Tahunan Auditan Annual Financial Audited Report

3Daftar IsiContents

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

2018 Performance

Ikthisar KeuanganFinancial Highlights

Informasi SahamShares Information

Peristiwa Penting 20182018 Event Highlight

Laporan Dewan KomisarisBoard of Commissioners Report

Laporan DireksiBoard of Directors Report

KINERJA 2018KINERJA 2018

Ikhtisar KeuanganFinancial HighlightsLaporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian Consolidated Statements of Comprehensive Income

Ikhtisar Laporan Laba Rugi Komprehensif

Konsolidasian

10.202.426Penjualan Bersih Net Sales

Laba (Rugi) Kotor (120.781.233) Gross Income

Laba (Rugi) Komprehensif yang dapat

diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk(288.020.830)

Total Comprehensive Income Attributable to :

Owner of The Parent Entity

Laba (Rug i ) Komprehens i f yang dapa t

diatribusikan kepada Kepentingan Non-Pengendali(1.161)

Total Comprehensive Income Attributable to :

Non Controlling Interest

2016Summary of Consolidated Statements of

Comprehensive Income

(Dalam Ribuan Rupiah) (Expressed in Thousand Rupiah)

Laba (Rugi) Usaha (281.173.272) Income (Loss) from Operations

Laba (Rugi) Usaha Per Saham Dasar Dilusian (48,81)Income (Loss) From Operations per Share Basic

and Diluted

Ikhtisar Laporan Posisi Keuangan

Konsolidasian2018 2017

Summary of the Consolidated Statements

of Financial Position



Jumlah Investasi

Modal Kerja Bersih (162.346.582) (174.702.726) Net Working Capital

2018 2017 Total Investment

Laba (Rugi) Bersih (288.021.991) Net Income (Loss)

Laba (Rugi) Bersih Per Saham Dasar Dilusian (48,06) Net Income (Loss) Basic and DilutedPer Share

Aset Tetap 726.550.855 846.225.245

Aset Lain-lain

Jumlah Aset

104.165.074

885.506.109

116.118.181

1.004.852.063

Fixed Assets

Aset Lancar 54.790.180 42.508.637 Current Assets

Other Assets

Total Assets

Liabilitas Lancar 217.136.762 217.211.363 Current Liabilities

Liabilitas Tidak Lancar 397.907.100 390.663.631 Non Current Liabilities

Jumlah Liabilitas 615.043.862 607.874.994 Total Liabilities

Kepentingan Non-Pengendali (1.277.760) (2.299.249) Non Controlling Interest

Total Ekuitas yang Dapat Diatribusikan Kepada

Pemilik Entitas Induk271.740.006 399.276.319

Equity Attributable to Owners of

Parents Entity

Jumlah Saham Beredar 5.760.245 5.760.245 Total Circulated Shares

Analisis Rasio 2018 2017 2016 Ratio Analysis

-163,5%

Rasio Usaha

-569,5%

-317,1%

Marjin Laba (Rugi) Usaha

-1850,2%

-321,1%

Marjin Laba (Rugi) Kotor

-825,4%

-15,0%

Marjin Laba (Rugi) Bersih

-30,8%

-49,0%

Laba (Rugi) Bersih terhadap Jumlah Aset

-77,4%Laba (Rugi) Bersih terhadap Ekuitas

Gross Income (Loss) Marjin

Operating Ratio

Operating Income (Loss) Marjin

Net Income (Loss) Marjin

Net Income (Loss) on Total Assets

Net Income on Equity

226,34%

Rasio Keuangan (%)

152,24%Rasio Jumlah Liabilitas Terhadap Ekuitas Pemlik Perusahaan

Current Ratio

Financial Ratio (%)

24,52% 21,62%Rasio Jumlah Liabilitas Lancar Terhadap Jumlah Aset

25,23% 19,57%Rasio Lancar

Total Liabilities Current to Total Assets

Total Liabilities to Total Owners of The Company Equity

Rasio Keuangan (x)

Rasio aset Lancar terhadap aset Tidak Lancar

Rasio Lancar 0,25 0,20

0,07 0,04

Rasio Jumlah Piutang terhadap Pendapatan

Rasio Jumlah Liabilitas Lancar terhadap Liabilitas Tidak Lancar

Rasio Jumlah Liabilitas Lancar Terhadap Jumlah Aset

Rasio Jumlah Liabilitas Ekuitas Pemilik Perusahaan

- -

0,55 0,56

0,25 0,22

2,26 1,52

Financial Ratio (x)

Current Ratio

Total Current Assets to Non Current Assets Ratio

Total Receivables to Total Revenue Ratio

Total Liabilities Current to Total Non Current Liabilities Ratio

Total Liabilities Current to Total Assets Ratio

Total Liabilities to Total Owners of The Company Equity Ratio

Laporan Tahunan

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk.6Kinerja 20182018 Performance

2018 Annual Report

20172018

16.707.474

(95.143.080)

(309.095.602)

(34.263)

(137.903.798)

(23,94)

(309.129.863)

(54,46)

41.979.199

(68.638.489)

(133.096.896)

(13.658)

(134.812.563)

(23,40)

(133.110.554)

(24,21)

2016

965.344.237

461.823.902

1.585.848.621

158.680.482

230.620.703

618.079.870

848.700.573

(3.161.788)

740.309.836

5.760.245

(71.940.221)

2016

-1183,9%

-2823,1%

-2755,9%

-18,2%

-38,9%

114,64%

14,54%

68,81%

0,69

0,11

3.644,00

0,37

0,15

1,15

(Dalam Ribuan Rupiah)

Jumlah laba (rugi) yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk dan kepentingan non pengendali

Income (loss) attributable to the owners of the parent entity and non-controlling interest

2018 2017 2016

(139.429.928) (313.724.832)

(113.110.554) (309.129.865)

(276.830.267)

(288.021.991)

Total laba (rugi) komprehensif

Total comprehensive income (loss)

(Expressed in Thousand Rupiah)

Informasi SahamShares Information

a. Pergerakan Saham & Volume Perdagangan Saham

Perseroan di Bursa Efek Indonesia 2017 – 2018.

a. Stock Movement & The Company's Stock Trading Volume at Indonesia Stock Exchange 2017-2018.

TahunYear Harga Tertinggi

Highest Price(Rp)

Harga TerendahLowest Price

(Rp)

Harga PenutupanClosing Price

(Rp)

Volume TransaksiTrading Volume(Saham/ Shares)

Jumlah Saham BeredarNumber of Shares Issued

Saham/ Shares)

Kapitasisasi PasarMarket Capitalization

(Rp Milyar/ Billion)

2017

194

194

194

5.760.245.414

5.760.245.414

5.760.245.414

1.117

1.117

1.117

- - 194 - 5.760.245.414 1.117

Q 1

Q 2

Q 3

Q 4

2018

- - 194 - 5.760.245.414 1.117Q 1

Q 2

Q 3

Q 4

- - 194 - 5.760.245.414 1.117

- - 194 - 5.760.245.414 1.117

- - 194 - 5.760.245.414 1.117

b. Penjelasan Suspensi Saham Perseroan Dan Usaha

Perseroan Untuk Menyelesaikannya

Penghentian sementara perdagangan (suspensi) saham

Perseroan oleh PT Bursa Efek Indonesia terjadi sejak

t a n g g a l 2 8 A g u s t u s 2 0 1 5 d e n g a n a l a s a n

mempertimbangkan adanya keraguan going concern

Perseroan serta merujuk pada laporan keuangan per 31

Maret 2015 (kuartal ke-1), laporan keuangan tengah

tahunan per 30 Juni 2015 dan surat Perseroan

No.001/DIR-ATPK/VIII-2015 tanggal 27 Agustus 2015

perihal tanggapan atas permintaan penjelasan Bursa Efek

Indonesia.

Suspensi saham Perseroan tersebut di atas masih

berlangsung hingga akhir periode laporan tahunan ini.

Sehubungan dengan telah disampaikannya laporan

keuangan kuartal ke-3 tahun 2015, saat itu Direksi

Perseroan juga telah menyampaikan surat permohonan

pembukaan suspensi saham No. 004/DIR-BJI/XI-2015

tanggal 17 Nopember 2015 kepada Bursa Efek Indonesia.

Beberapa kali Perseroan juga telah menyampaikan

penjelasan atas pertanyaan-pertanyaan dari Bursa Efek

Indonesia melalui surat No. 005/DIR-BJI/XI-2015 tanggal

24 Nopember 2015 dan surat No.007/DIR-BJI/XI-2015

tanggal 30 Nopember 2015 yang diunggah di situs Bursa

Efek Indonesia.

Suspension of the Company's shares by PT Bursa Efek Indonesia occurred since 28 August 2015 with a reason of the Company's going concern and referred to financial s t a t e m e n t p e r 3 1 M a r c h 2 0 1 5 ( f i r s tquarter), mid annual financial statement per 30 June 2015 and the Company's letter No.001/DIR-ATPK/VIII-2015 dated 27 August 2015 regarding response to explanation request from Indonesia Stock Exchange.

7Laporan Tahunan


2018 Annual Report Kinerja 20182018 Performance

- -

- -

- -

-

-

-

KuartalQuarter

b. Explanation on Stock Suspension and the Company's Effort for the Solution

The suspension of the Company's stock is remain effective until the end period of this annual report.

Regarding the submission of third quarter financial statements of 2015, at that time the Board of Directors also had submitted application letter for opening stock suspension No. 004/DIR-BJI/XI-2015 dated 17 November 2015 to Indonesia Stock Exchange. For several time, the Company had submitted explanation for every questions from Indonesia Stock Exchange through letter No. 005/DIR-BJI/XI-2015 dated 24 November 2015 and letter No.007/DIR-BJI/XI-2015 dated 30 November 2015 which were uploaded at the website of Indonesia Stock Exchange.

Namun demikian Bursa Efek Indonesia melalui suratnya

No. S-06705/BEI.PG1/12-2015 tanggal 7 Desember 2015

memberikan tanggapan bahwa Bursa belum dapat

mempertimbangkan permohonan untuk pembukaan

suspensi dengan pertimbangan going concern.

Bursa menyatakan akan terus melakukan pemantauan

atas keterbukaan informasi yang disampaikan oleh

Perseroan terkait dengan permasalahan yang ada dan

Bursa berharap Perseroan dapat segera memperbaiki

performance operasional dan keuangannya.

Selanjutnya usaha-usaha Perseroan senantiasa

diupayakan dengan tujuan untuk memperoleh pendapatan

usaha yang konsisten, memperbaiki performance

operasional dan keuangan perusahaan, sehingga

suspensi perdagangan saham Perseroan dapat

diselesaikan.

Tahun 2015 dan 2016 harga pasar batubara sejenis yang

dimiliki Perseroan (CV3400-3500 GAR) masih rendah dan

bahkan sempat mencapai harga di bawah ongkos

produksinya. Hal ini tidak menguntungkan Perseroan

untuk melakukan penjualan, yang berpengaruh pada

aktifitas produksi tambang Perseroan selama masa itu.

Hampir 1 (satu) tahun tambang Perseroan tidak aktif oleh

karena keadaan harga jual pasar yang tidak kondusif.

Dalam semester ke-2 tahun 2016, Perseroan berencana

kembali berproduksi di tahun 2017 setelah melihat harga

pasar batubara yang cenderung menaik dalam semester

ke-2 tahun 2016 dan sempat mencapai USD 32,53 per ton

di November 2016. Persiapan untuk penambangan

kembali tidaklah mudah, mengingat hampir 1 (satu) tahun

tambang tidak aktif. Area tambang yang sudah tersingkap

batubaranya, dipenuhi air dan lumpur sehingga perlu

usaha dan waktu untuk membersihkannya terlebih dahulu.

Perseroan juga memiliki rencana untuk menyewakan

sebagian alat tambang yang idledengan maksud

memperoleh pendapatan di tahun 2017 dari sumber lain,

sementara pendapatan dari kegiatan usaha utama

terpengaruh oleh kondisi harga jual pasar batubara yang

rendah.

Perseroan berhasil melakukan kegiatan produksi awal

batubara kembali, meskipun hanya 15.000 ton dalam

kuartal ke-1, dan hingga semester I tercatat hanya 45.000

ton saja. Minimnya volume produksi oleh karena kendala

peristiwa anomali cuaca (hujan) dan jebolnya tanggul

penyekat antara lumpur cair dengan area coal expose di

akhir Februari 2017. Sementara harga pasar batubara

yang mencapai USD 32,79 per ton, titik tertinggi di bulan

Maret 2017 mulai turun kembali, dan 45.000 ton batubara

tersebut baru dapat terjual dalam kuartal ke-4 tahun 2017

pada harga USD 26/ ton.

Kondisi anomali cuaca dan fluktuasi harga pasar batubara

sejenis yang dimiliki Perseroan berpengaruh pada

pendapatan dan juga rencana Perseroan untuk

menyewakan sebagian unit tambang yang idle dimaksud.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

However, Indonesia Stock Exchange through letter No.S-06705/BEI.PG1/12-2015 dated 7 December 2015 gave response that Indonesia Stock Exchange could notconsider the application of releasing suspension withtake going concern into account. Indonesia Stock Exchange stated that they will continuously monitor information transparency which is submitted by the Company in relation with existing problems and Indonesia Stock Exchange expects the Company to immediately fix their operational and financial performance.Furthermore, the Company's effort are always striving to achieve consisten revenue, to improve operational and financial performance, and to find solutions for the suspension of the Company's stock.

In 2015 and 2016, the price of coal equal to the Company's coal (CV3400-3500 GAR) was still on low point and even lower than the production cost. This condition was unfavourable for the Company's conducting sales, which affected to the production activity of the Company's mining site at that time. Almost 1 (one) year of the Company's mine was inactive due to the incondusive market sellling price.

In the semester two of 2016, the Company planned to reactivate their production in 2017after observing the market coal price that tends to increase in the semester two of 2016, up to USD 32.54 per ton in November 2016. The preparation of mining reactivation was not easy, considering the mining site was not active for almost 1 (one) year. The mining area, where the coal had been explored, was flooded by water and mud so it was necessary to clean the mining site before reactivation. The Company's also planned to rent its idle mining equipments to obtain income in 2017 from other resources, while the Company's income from their main business affected by the condition of low coal market price.

The Company succed to reactive their coal production, although it was only 15,000 ton in the first quarter, and until the end of first semester, it only produced 45,000 ton. This condition was caused by the natural event such as weather anomaly (rain) and the broken embankment which separate drilling mud and coal expose area at the end of February 2017. Whereas, the market price of coal that increased to USD 32.79, the highest price in March 2017, started to decline, and the 45,000 ton coal could only be sold at the fourth quarter of 2017 on USD 26/ton. Weather anomaly and the price fluctuation of coal equal to the Company's coal affected to the Company's income and their plan to rent a part of those idle mining equipment.

Sebagian unit tambang yang akan disewakan memerlukan

pemeliharaan atau proses rekondisi untuk meningkatkan

kemampuan unit pada tingkat physical capability di level

90-95% sebelum melakukan kegiatan penambangan.

Upaya peningkatkan kemampuan/ rekondisi unit ini

membutuhkan biaya dan waktu (sekitar 4 bulan hingga 6

bulan) untuk kesiapan unitnya. Tidak tersedianya kas yang

cukup yang diharapkan dari penjualan batubara tersebut

di atas, berpengaruh pada tidak terealisasinya rencana

Perseroan dimaksud hingga tahun 2018. Manajemen

Perseroan akan membicarakan kembali kelanjutan

rencana dimaksud dengan bantuan pihak pemegang

saham pengendali, dan mengharapkan akan dapat

dilaksanakan di tahun 2019, manakala harga pasar

batubara sejenis yang dimiliki Perseroan mulai tertekan

kembali ke harga USD19,07 per ton di akhir tahun 2018.

Sementara rencana usaha yang lain, Perseroan yang

didukung pemegang saham pengendali, telah mempelajari

dan mempertimbangkan, perlunya Perseroan memiliki Ijin

Usaha Pertambangan (IUP) batubara berkalori tinggi untuk

menjaga kelangsungan usaha. Faktor harga pasar

batubara kalori tinggi terbukti masih menguntungkan ketika

kondisi harga pasar yang turun dibandingkan harga pasar

batubara sejenis yang dimiliki Perseroan saat ini. Rencana

realisasi akuisisi menjadi target jangka panjang Perseroan,

mengingat investor/ mitra strategis yang belum diperoleh

hingga saat ini. Faktor harga pasar batubara yang

mendukung juga menjadi pertimbangan penting bagi

investor untuk berinvestasi.

Demikian ada 2 (dua) rencana kegiatan usaha pada saat

ini, jangka pendek dan jangka menengah/ panjang

Perseroan dalam upaya mempertahankan kelangsungan

usaha yang diperlukan untuk memperbaiki performance

operasional dan keuangan perusahaan, sehingga

suspensi perdagangan saham Perseroan dapat

diselesaikan.

9Laporan Tahunan



The part of mining site to be rented need to have maintainance or recondition process to increase the unit's capability to the level of physical capability at 90-95% before commencing mining activity. This capability improvement/ unit recondition spent money and time (approximately 4 to 6 months) for the readiness of unit. The Company's inadequate cash from the said coal trading, caused the Company could not implement its planning until 2018. The Company's Management discuss later about the continuation of the plan with the assistance from the controlling shareholders, and it is expected to be implemented in 2019, where the price of coal equal to the Company's coal decline to USD19.07 per ton at the end of 2018.

Meanwhile, the Company with support from the controlling shareholders, have reviewed and considered that the Company to have Mining Business Permit for high calorie coal to keep busines sustainability. The factor of market price for high calorie coal is still profitable during the decreasing market price compared to the price of coal eqal to the Company's coal at this time. The implementation of acquistion plan become the Company's long term target cause no investors/strategic partners joining for this plan until now. The factor of conducive coal price is also being inmportant consideration for investors put their money on that plan.

Hereby there are 2 (two) business plan at this time, short term and medium/ long term, as the Company's effort to keep the business sustainability that is necessary to improve the Company's operational and financial performance, which aims to resolve the trading suspension of the Company's stocks.

Peristiwa Penting 20182018 Event Highlight

Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) Perseroan

diselenggarakan di Hotel Amaris Tebet, Lantai 2, Ruang Amaris 1

& 2, Jalan Prof. Dr. Soepomo Kav. 33, Jakarta Selatan. Keputusan

rapat diambil berdasarkan prinsip musyawarah untuk mufakat,

dengan keputusan sebagai berikut:

29 Juni 201829 June 2018

Annual General Meeting of Shareholders (AGMS) of the Company was held at Hotel Amaris Tebet, 2nd Floor, Amaris 1 & 2 Room, Jalan Prof. Dr. Soepomo Kav. 33 South Jakarta. The resolution of the meeting was undertaken based on the amicable discussion to achieve consensus, as detailed below:

a. Menyetujui Laporan Tahunan Perseroan dan mensahkan

laporan keuangan untuk tahun buku yang berakhir pada

tanggal 31 Desember 2017 yang telah diaudit oleh Kantor

Akuntan Publik Richard Risambessy & Rekan dengan

memberikan pelunasan dan pembebasan tanggung jawab

sepenuhnya (“acquit et decharge”) kepada para anggota

Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan atas pengurusan

dan pengawasan yang telah dijalankan selama tahun buku

2017, sejauh tindakan tersebut tercermin dalam laporan

tahunan dan laporan keuangan Perseroan tahun buku 2017.

a. Approved the Company's Annual Report and ratified financial statements for the fiscal year ended on 31 December 2017, which had been audited by Public Accounting Firm Richard Risambessy & Rekan, and provided release and discharge (“acquit et decharge”) to the members of the Board of Directors and the Board of Commissioners for their management and supervisory actions during the fiscal year of 2017, to the extent that such actions were reflected in the Company's annual report and financial statement for the fiscal year of 2017.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

c. Menyetujui besarnya honorarium, gaji dan tunjangan Dewan

Komisaris dan Direksi Perseroan untuk tahun buku 2018 (dua

ribu delapan belas) sebanyak-banyaknya sejumlah Rp

4.000.000.000,- (empat milyar Rupiah).

c. Approved the amount of the honorarium, salary and allowance for the Board of Commissioners and the Board of Directors of the Company for the fiscal year of 2018 (two thousands eighteen) is no more than Rp 4,000,000,000 (four billions rupiah).

b. Menyetujui menunjuk kembali Kantor Akuntan Publik Richard

Risambessy & Rekan yang akan mengaudit laporan

keuangan Perseroan untuk tahun buku 2018 serta

memberikan kewenangan dan kuasa kepada Dewan

Komisaris Perseroan untuk melakukan penunjukan akuntan

publik pengganti bilamana akuntan publik yang ditunjuk

kembali tersebut tidak dapat menjalankan tugasnya karena

alasan apapun.

b. Agreed to reappoint Public Accounting Firm Richard Risambessy & Rekan to be auditing the Company's financial statements for the fiscal year of 2018, and authorized the Board of Commissioners of the Company to appoint substitute Public Accounting Firm in case the appointed Public Accounting firm is unable to undertake their duty with any reason.

Perseroan menyampaikan keterbukaan informasi melalui surat

No. 060/DIR-BJI/Vll-2018 tanggal 9 Juli 2018 tentang laporan

pelaksanaan divestasi 70% Saham dalam PT Sarana Mandiri

Utama yang dimiliki oleh PT Modal Investasi Mineral (Anak

Perusahaan Perseroan), kepada Otoritas Jasa Keuangan.

Perseroan menyampaikan laporan pelaksanaan divestasi 70%

saham yang dimiliki oleh PT Modal Investasi Mineral (anak

perusahaan Perseroan) dalam PT Sarana Mandiri Utama (cucu

perusahaan Perseroan).

09 Juli 201809 July 2018

The Company submitted information transparency through letter No. 060/DIR-BJI/Vll-2018 dated 9 July 2018 on the report of the divestment of 70% of shares in PT Sarana Mandiri Utama, owned by PT Modal Investasi Mineral (the Company's Subsidiary), to Financial Service Authority. The Company submitted the implementation of the divestment of 70% of shares owned by PT Modal Investasi Mineral (the Company's Subsidiary) in PT Sarana Mandiri Utama (the Grandson Company).

11Laporan Tahunan



Pelaksanaan divestasi tersebut berdasarkan Keputusan Rapat

Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB)PT Bara Jaya

Internasional Tbk (“Perseroan") tanggal 28 Juni 2012 yang

termaktub dalam Akta Berita Acara RUPSLB Nomor 17 tanggal 28

Juni 2012 yang dibuat oleh Novita Puspitarini SH, Notaris di

Jakarta Selatan, yang menyetujui diantaranya (dan dalam hal ini)

Divestasi 70% saham yang merupakan seluruh saham yang

dimiliki oleh PT Modal Investasi Mineral dalam PT Sarana Mandiri

Utama.

The divestment was conducted based on the Resolution of Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGMS) of PT Bara Jaya Internasional Tbk (the “Company”) on 28 June 2012 as stated in The Deed of the Minute of Meeting of the EGMS Number 17 dated 28 June 2012, made by Novita Puspitarini SH, Notary located in South Jakarta, which agreed some of them (in this case) the divestment of the 70% of shares that was total shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT Sarana Mandiri Utama.

Perseroan menyelenggarakan public expose tahunan di Hotel

Amaris Pluit Hotel, Lantai 1, Ruang Amaris 1, Jl. Pluit Raya No. 35

A, Jakarta Utara 14440.

The Company conducted annual public expose in Hotel Amaris Pluit Hotel, 1st Floor, Room Amaris 1, Jl. Pluit Raya No. 35 A, Jakarta Utara 14440.

11 Desember 201811 December 2018

Berdasarkan Akta Pemindahan Hak Atas Saham Nomor : 23

tanggal 22 Mei 2018 yang dibuat oleh Haji YUNARDI, Sarjana

Hukum, Notaris Kota Jakarta Selatan, PT Modal Investasi Mineral

(Pihak Penjual) telah melaksanakan penjualan saham sebanyak

1.050 saham (nominal Rp 1.000.000,- per saham) dalam PT

Sarana Mandiri Utama yang dimilikinya kepada PT Bumi Nusa

Permai (Pihak Pembeli) dengan nilai transaksi yang disepakati

kedua belah pihak sejumlah Rp 25.200.000.000,00 (dua puluh

lima milyar dua ratus juta Rupiah) (USD 1,8 Juta, Kurs 1USD=

Rp14.000,-).

Based on the Deed of Transfer of Right of Shares Number 23 Date 22 May 2018 made by Haji Yunardi, Bachelor of Law, Notary located in South Jakarta, PT Modal Investasi Mineral (as the Seller) has sold their 1,050 shares (with nominal Rp 1,000,000.- per share) in PT Sarana Mandiri Utama to PT Bumi Nusa Permai (as the Buyer) with the t ransact ion value agreed by both par t ies was Rp25.200.000.000,00 (twenty five billions and two hundred millions rupiah) (USD1,8 millions, Exchange rate 1USD= Rp14.000,-).

Para Pemegang Saham Yang Terhormat,

4 tahun terakhir Perseroan berada dalam masa yang sulit,

berawal ketika pada tahun 2014 harga pasar batubara sejenis

yang dimiliki Perseroan mulai terlihat kecenderungan yang terus

menurun dari posisi harga USD27,43 per ton di awal tahun 2014.

Meskipun bersyukur di tahun tersebut, dari segi jumlah volume

penjualan dapat mencapai yang tertinggi selama ini, sejumlah 2,2

juta ton batubara. Namun sesudahnya, volume penjualan turun

secara drastis di tahun 2015 (menjadi 891 ribuan ton) dan 2016

(menjadi 62 ribuan ton). Sementara kapasitas produksi batubara

yang mencapai 3 juta ton per tahun menjadikan sebagian unit

tambang (alat tambang) tidak maksimal digunakan dan idle.

Selain turunnya harga pasar dari jenis batubara berkalori rendah

yang dimiliki Perseroan, faktor lain yang mempengaruhi kinerja

penjualan adalah relatif hampir seluruhnya konsumen dari India

yang cocok dengan produk Perseroan tersebut. Sehingga produk

Perseroan tidak mudah ditawarkan atau diminati oleh konsumen

dari luar India atau setidaknya terbatas luas cakupan konsumen

batubaranya. Faktor keberuntungan yang belum berpihak pada

Perseroan juga mewarnai usaha yang dilakukan Perseroan

dalam proses reaktivasi kegiatan penambangan di awal tahun

2017, ketika terjadi anomali cuaca hujan dan jebolnya tanggul

penyekat antara materi lumpur cair dan area coal expose di bulan

Februari 2017. Sementara di bulan Maret 2017 harga pasar

batubara menyentuh harga tertingginya di tahun 2017 pada USD

32,79 per metrik ton.

The last four years the Company has been in a difficult period, starting when in 2014 the similar coal market prices owned by the Company began to show a trend that continued to decline from the price position of USD 27.43 per ton in early 2014. Despite being grateful in that year, in terms of Sales volume can reach the highest so far, amounting to 2.2 million tons of coal. But after that, sales volume dropped dramatically in 2015 (to 891 thousand tons) and 2016 (to 62 thousand tons). While coal production capacity which reaches 3 million tons per year makes some mining units (mining equipment) not used optimally and idle.

Laporan Dewan KomisarisBoard of Commissioners Report

Dear Esteemed Shareholders,

In addition to the decline in market prices of the low-calorie coal types owned by the Company, other factors that influence sales performance are relatively almost all consumers from India that match the Company's products. So that the Company's products are not easily offered or sought after by consumers from outside India or at least limited to the wide range of coal consumers. The luck factor that has not been in favour of the Company also colours the efforts made by the Company in the reactivation process of mining activities in early 2017, when there was a rainy weather anomaly and broken embankment between liquid mud material and exposed coal area in February 2017. Meanwhile in March 2017 Coal market prices touched the highest price in 2017 at USD 32.79 per metric ton.

Dewan Komisaris menilai tepat rencana yang dibuat oleh

manajemen Perseroan untuk berusaha menyewakan sebagian

unit tambang yang idle dan mencari serta mengakuisisi Ijin Usaha

Pertambangan (IUP) batubara berkalori tinggi yang baru yang

sudah berproduksi. Dengan menyewakan sebagian unit tambang

yang idle akan memaksimalkan fungsi alat dan memperoleh

manfaat ekonomis bagi Perseroan, di saat bisnis inti kurang

berjalan dengan baik.

The Board of Commissioners assesses precisely the plans made by the Company's management to try to lease some of the idle mining units and search for and acquire new high-calorie coal mining permits that are already in production. Renting out part of an idle mining unit will maximise the function of the equipment and obtain economic benefits for the Company, while the core business is not running well.

Meanwhile, having a high-calorie coal IUP will increase product variation, the quality of coal produced and which is better because it is more profitable to produce, with relatively similar production costs between the two types of coal quality.

Sementara, dengan memiliki IUP batubara berkalori tinggi akan

menambah variasi produk, kualitas batubara yang diproduksi dan

yang mana lebih baik karena lebih menguntungkan hasilnya,

dengan ongkos produksi yang relatif sama diantara kedua jenis

kualitas batubara.

13Laporan Tahunan




Situasi dan kondisi usaha yang tidak menguntungkan ini

berdampak pada aliran kas masuk Perseroan yang tidak

memadahi, sementara kebutuhan pembayaran-pembayaran

biaya tetap lainnya terus berjalan. Demikian halnya terkait dengan

kelancaran pelunasan kewajiban-kewajiban tahunan kepada

otoritas pasar modal, tidak terlepas dari keadaan sulit Perseroan

ini. Maka di tahun 2018 masih ada pembayaran biaya pencatatan

saham tahunan dan pungutan wajib yang terhutang kepada

otoritas, karena belum lunas terbayar. Hal demikian

mengakibatkan Perseroan tidak memenuhi ketentuan-ketentuan

dari peraturan yang terkait dan terkena sanksi denda.

Dalam beberapa kesempatan rapat-rapat Dewan dengan Direksi,

Dewan Komisaris juga mengingatkan Direksi agar kewajiban

pelaporan-pelaporan, diantaranya laporan keuangan auditan per

31 Desember 2018 tidak terlambat disampaikan kepada otoritas

sesuai ketentuan. Teguran-teguran dalam bentuk tertulis kepada

Direksi di waktu lalu, juga dilakukan oleh Dewan Komisaris.

Demikian halnya masukan-masukan dari anggota Komite Audit

yang profesional, telah membantu Dewan dan masukannya

menjadi saran/ nasehat untuk Direksi yang perlu diperhatikan.

Above all, the Board of Commissioners believes that the Company needs to realise the plan to maintain the continuity of the Company's business activities with funding and exploration assistance to partner with prospective new investors.

Diatas semuanya itu, Dewan Komisaris berpendapat bahwa

Perseroan perlu mewujudkan rencana tersebut untuk menjaga

kelangsungan kegiatan usaha Perseroan dengan bantuan

pendanaan dan penjajakan untuk bermitra dengan calon investor

baru.

Dear Respected Shareholders,

These unfavourable business conditions and conditions have an impact on the Company's insufficient cash inflows, while the need for other fixed-cost payments continues. Likewise related to the smooth repayment of annual obligations to the capital market authorities, it is inseparable from the Company's difficult situation. Then in 2018 there is still payment of the annual share listing fees and mandatory levies owed to the authorities, because they have not paid off. This has resulted in the Company not fulfilling the provisions of the related regulations and being fined.

In several occasions at Board meetings with the Board of Directors, the Board of Commissioners also reminded the Board of Directors that the reporting obligations, including audited financial statements as of December 31, 2018, should not be submitted late to the authorities in accordance with the provisions. Written warnings to the Board of Directors in the past were also carried out by the Board of Commissioners. Likewise, the input from the members of the Audit Committee who are professional, has helped the Board and its input to be suggestions/ advice for the Directors that need attention.

Considering the facts of the Company's financial performance, the Nomination and Remuneration Committee also provided input, there was no increase in remuneration of the Board of Directors and Board of Directors in 2018. Remuneration was decided at the Annual General Meeting of Shareholders in 2018, along with other agendas such as appointment The Public Accountant Office for fiscal year 2018, which has been carried out and submitted its report in accordance with the provisions in the relevant Financial Services Authority Regulations.

Menimbang fakta kondisi kinerja keuangan Perseroan, Komite

Nominasi dan Remunerasipun memberikan masukan, tidak

adanya kenaikan remunerasi dari para anggota Dewan dan

Direksi Perseroan di tahun buku 2018. Hal remunerasi telah

diputuskan dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan di

tahun 2018, bersama dengan agenda lainnya seperti

penunjukkan Kantor Akuntan Publik tahun buku 2018, yang telah

dilaksanakan dan disampaikan laporannya sesuai dengan

ketentuan dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan terkait.p

Laporan Tahunan


2018 Annual Report


Terkait rencana usaha yang telah disusun Direksi dan adanya

konsekuensi penghapusan pencatatan saham Perseroan oleh

pihak Bursa Efek Indonesia, Dewan Komisaris memandang

perlunya dilakukan pembicaraan dengan pemegang saham

pengendali Perseroan untuk memastikan dukungannya dan

komitmen pemegang saham pengendali selanjutnya.

Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberkahi rencana dan

langkah-langkah usaha Perseroan dan hasilnya dapat

membawa manfaat bagi kepentingan seluruh pemegang saham.

Atas nama Dewan Komisaris PT Bara Jaya Internasional Tbk,On behalf of the Board of Commissioners of PT Bara Jaya Internasional Tbk,

H. Herry Tjahjana

KOMISARIS UTAMA

President Commissioner

Dear Shareholders, Regarding the business plan prepared by the Board of Directors and the consequences of deleting the listing of the Company's shares by the Indonesian Stock Exchange, the Board of Commissioners considers the need for talks with the Company's controlling shareholders to ensure their support and commitment of the next controlling shareholders.May God Almighty bless the Company's plans and efforts and the results can bring benefits to the interests of all shareholders.

Laporan DireksiBoard of Directors Report


Sebagai laporan tahunan Perseroan untuk tahun buku 2018,

perkenankan pertama-tama Direksi menyampaikan secara

ringkas kinerja Perseroan dalam 3 tahun terakhir dan disusul

penjelasan situasi dan kondisi usaha Perseroan yang terjadi,

kendala-kendala yang dihadapi, serta upaya yang telah

dijalankan dan rencana yang dibuat untuk menjaga kelangsungan

usaha Perseroan, dan hal-hal lainnya yang perlu diketahui.

Kinerja Perseroan dalam 3 tahun terakhir masih belum

menggembirakan, karena situasi harga pasar batubara dari jenis

yang dimiliki Perseroan, yang fluktuatif dan cenderung rendah,

disamping faktor anomali cuaca (hujan) di tahun 2017 dan harga

penawaran Perseroan yang tertekan, di bawah harga yang

diharapkan untuk mencapai USD30 per ton di tahun 2018. Hal

tersebut berpengaruh pada kinerja produksi dan penjualan

batubara Perseroan dalam 3 tahun terakhir. Meskipun terjadi

kenaikan volume dan pendapatan di tahun 2018 dibanding 2

tahun sebelumnya, jumlah pencapaian volume masih jauh dari

kemampuan atau kapasitas produksi batubara yang ada, yang

mampu menghasilkan hingga 250.000 ton batubara per tahun.

Harga jual batubara dari jenis yang dimiliki Perseroan menjadi

faktor utama pertimbangan Perseroan dalam melaksanakan

produksi dan penjualannya. Dalam harga jual perlu

diperhitungkan biaya atas risiko-risiko yang dapat terjadi dalam

proses pengiriman batubara diantaranya, selain dari biaya

produksinya. Perseroan mendapatkan kesulitan untuk menjual

batubara manakala terjadi harga pasar batubara yang rendah.

As the Company's annual report for the fiscal year of 2018, firstly we, the Board of Directors, want to deliver a summary of the Company's performance in the last three years, and continue with the explanation of situation and condition of the Company, current issues, and the effort that the Company has executed, and other necessary information.

Dear Shareholders,

The Company's performance in the last 3 years is still not encouraging, due to the situation of coal market prices equals to the Company's coal, which tends to be low and fluctuating, in addition to the weather anomaly (rain) in 2017 and depressed Company's bid prices, below the expected price reached USD 30 per ton in 2018. This condition affected the performance of the Company's coal production and sales in the last three years. Even though there was an increase in volume and revenue in 2018 compared to the previous two years, the volume achievement was still far from the existing capacity or coal production capacity, which was able to produce up to 250,000 tons of coal per year. The selling price of coal of the type owned by the Company is a major factor in the Company's consideration in carrying out its production and sales. In the selling price, costs must be taken into account for the risks that can occur in the coal shipping process including, apart from the production costs. The company has difficulty selling coal when there is a low coal market price.


Sebagaimana diketahui bahwa saham Perseroan telah disuspen

sejak 28 Agustus 2015 dan hingga saat ini Bursa Efek Indonesia

belum dapat mencabut suspensi tersebut. Suspensi

perdagangan saham Perseroan dilakukan oleh Bursa oleh karena

pertimbangan adanya keraguan going concern, setelah Bursa

The Company's shares have been being suspended since August 28, 2015, and until now the Indonesia Stock Exchange has not been able to revoke the suspension. The Company's stock trading suspension was carried out by the Exchange due to consideration of going concern doubts,

Dear Shareholders,

Dalam kurun waktu 5 tahun terakhir (2014-2018), di tahun 2015

mulai terjadi harga pasar batubara dari jenis yang dimiliki

Perseroan yang menyentuh USD19,39 per ton. Harga tersebut

tidak menguntungkan Perseroan karena berada dibawah biaya

produksi batubaranya, dan selain itu harga jual batubara

Perseroan pada kenyataannya cenderung ditekan oleh pihak

calon pembeli. Keadaan harga pasar itu berlangsung hingga

hampir satu tahun (2015-2016) yang mengakibatkan

berkurangnya dan bahkan secara otomatis terhentinya aktivitas

penambangan batubara. Oleh karenanya pada periode tersebut

Perseroan terpaksa harus banyak mengurangi tenaga kerja di

lokasi tambang untuk menjaga kelangsungan usaha. Selain itu,

untuk mengantisipasi beban bunga pinjaman dalam valuta asing

dan melemahnya nilai tukar mata uang Rupiah di tahun 2015,

Perseroan juga memutuskan untuk melakukan percepatan

pengembalian sebagian hutang pokok dan bunga kepada

Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia (LPEI).

mempelajari laporan keuangan Perseroan per 31 Maret 2015,

laporan keuangan tengah tahunan per 30 Juni 2015, serta surat

Perseroan No.001/DIR-ATPK/VIII-2015 tanggal 27 Agustus 2015

perihal tanggapan atas permintaan penjelasan Bursa. Berikut ini

manajemen Perseroan menyampaikan penjelasan situasi dan

kondisi usaha Perseroan yang terjadi, kendala-kendala yang

dihadapi, serta upaya yang telah dijalankan dan rencana yang

dibuat untuk menjaga kelangsungan usaha Perseroan.

after the Exchange had studied the Company's financial statements as of March 31, 2015, semi-annual financial statements as of June 30, 2015, as well as Company letter No.001/DIPK/VIII-2015 August 27, 2015 regarding responses to requests from the Exchange. Following this, the management of the Company conveyed an explanation of the situation and conditions of the Company's business that occurred, the obstacles faced, and the efforts that had been carried out and the plans made to maintain the continuity of the Company's business.

In the last five years (2014-2018), in 2015 coal market prices began to occur from the type owned by the Company which touched USD 19.39 per ton. This price does not benefit the Company because it is below the cost of coal production, and besides that the selling price of the Company's coal tends to be suppressed by prospective buyers. The situation of the market price lasted for almost one year (2015-2016) which resulted in a reduction and even automatic cessation of coal mining activities. Therefore, during this period the Company was forced to reduce labour at the mine site to maintain business continuity. Also, to anticipate loan interest expense in foreign currencies and the weakening of the Rupiah exchange rate in 2015, the Company also decided to accelerate the return of part of the principal and interest payable to the Indonesian Export Financing Agency (LPEI).

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

HARGA PATOKAN BATUBARA (RATA-RATA)

COAL BENCHMARK PRICE (AVERAGE)

ICI (INDONESIAN COAL NDEX)

3400 GAR (US Dollar / MTon)

Peristiwa jebolnya tanggul penyekat antara materi lumpur cair

dan area coal expose di bulan Februari 2017 menambah

hambatan/ kendala berupa permasalahan penyedotan lumpur

yang membutuhkan waktu dan biaya. Pada akhirnya di tahun

2017 hanya 45.000 ton batubara yang dihasilkan dan dijual.

Sementara harga pasar batubara yang mencapai angka tertinggi

USD32,79 per ton di bulan Maret 2017 mulai melandai kembali

menuju harga pasar terendah di tahun 2017, yaitu USD 26,41 per

ton.

Tidak tercapainya harapan produksi dan penjualan batubara

dalam tahun 2017 dan justru terbebani dengan masalah

penyedotan lumpur, menjadikan rencana Direksi Perseroan untuk

menyewakan sebagian unit tambang yang idle di triwulan terakhir

2017 tidak terlaksana. Arus kas masuk dari pendapatan penjualan

(salah satunya) sangat diperlukan, mengingat sebagian unit

tambang yang akan disewakan memerlukan pemeliharaan atau

rekondisi untuk meningkatkan kemampuan unit pada tingkat

physical capability di level 90-95%, yang membutuhkan biaya dan

waktu (sekitar 4 bulan hingga 6 bulan) untuk kesiapan unit.

Volume Penjualan Batubara PerseroanTrading Volume of the Company's Coal

(2014 – 2018)

TahunYear

Metrik TonMetric Ton

2014

2015

2016

2017

2018

2.169.088

891.767

62.254

45.000

96.177

Volume Penjualan BatubaraCoal Trading Volume

Namun demikian, kegiatan penambangan batubara dalam tahun

2017 tidak sesuai dengan harapan. Harapan kenaikan produksi

yang bertahap hingga mencapai 50.000 ton per bulan tidak

terwujud,oleh karena anomali cuaca (hujan) yang terjadi disekitar

tambang (pit), mengakibatkan tergenang air dan berlumpur dan

menghambat kelancaran kegiatan penambangan.

Dalam semester ke-2 tahun 2016 nampak ada kecenderungan

naiknya harga pasar batubara, dan oleh karenanya Direksi

mengambil keputusan untuk melaksanakan penambangan

batubara kembali ditahun 2017 . Mengingat tambang batubara

yang sempat tidak aktif hampir 1 tahun, maka diperlukan

sebelumnya, persiapan area tambang, alat-alat tambang dan

optimalisasi unit-unit untuk kesiapan mechanical capability-nya,

dengan mengoptimalkan seluruh karyawan yang masih ada.

Kegiatan penambangan kembali pada akhirnya dapat

berjalan,dengan harapan pula harga pasar batubara dapat

mencapai di atas USD 30 per ton.

In the second semester of 2016 there appeared to be a tendency to increase coal market prices, and therefore the Directors decided to reactivate coal mining in 2017. Given the coal mine which had been inactive for almost one year, it was necessary to conduct preparation of the mine area, tools mine equipment and optimisation of units for its mechanical capability readiness, by optimising all remaining employees. Re-mining activities can eventually work, aiming that the coal market price can reach above USD 30 per ton.

However, coal mining activities in 2017 are not as expected. The expectation of a gradual increase in production to 50,000 tons per month is not realised, due to weather anomalies (rain) that occur around the pit (pit), resulting in waterlogging and muddy and hampering the smooth running of mining activities. The breakdown of the embankment between the material of liquid sludge and the exposed coal area in February 2017 added obstacles in the form of disludging problems that required time and money. In the end in 2017 only 45,000 tons of coal were produced and sold. While the coal market price which reached the highest of USD 32.79 per ton in March 2017 began to slump back towards the lowest market price in 2017, which was USD 26.41 per ton.

There was no hope of coal production and sales in 2017 and was burdened with the issue of disludging, making the plan of the Company's Board of Directors to lease part of the idle mining units in the last quarter of 2017 not implemented. Cash inflow from sales revenue (one of them) is very necessary, considering that some of the mining units that will be leased require maintenance or reconditioning to increase the capability of the unit at the level of physical capability at the level of 90-95%, which requires cost and time (around 4 months to 6 months) for unit readiness.

17Laporan Tahunan




Ditengah situasi dan kondisi Perseroan yang sulit, upaya untuk

mendapatkan arus kas masuk dilakukan. Perseroan berdasarkan

persetujuan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa

(RUPSLB) tanggal 28 Juni 2012 berhasil mendapatkan pembeli

atas 1.050 saham (nominal Rp 1.000.000,- per saham) dalam PT

Sarana Mandiri Utama (PT SMU) yang dimiliki oleh PT Modal

Investasi Mineral (PT MIM), yaitu PT Bumi Nusa Permai. PT MIM

adalah anak perusahaan yang 99% sahamnya dimiliki oleh

Perseroan.

Selanjutnya berdasarkan Akta Pemindahan Hak Atas Saham

Nomor : 23 tanggal 22 Mei 2018 yang dibuat oleh Haji YUNARDI,

Sarjana Hukum, Notaris Kota Jakarta Selatan, PT Modal Investasi

Mineral (Pihak Penjual) melaksanakan penjualan saham

sebanyak 1.050 saham (nominal Rp 1.000.000,- per saham)

dalam PT SMU yang dimilikinya kepada PT Bumi Nusa Permai

BulanMonth

20152014 2016 2017 2018

Januari/ January

Februari/ February

Maret/ March

April/ April

Mei/ May

Juni/ June

Juli/ July

Agustus/ August

September/ September

Oktober/ October

Nopember/ November

Desember/ December

27,43 22,58 19,46 28,78 28,48

26,51 22,89 19,38 31,41 30,38

25,63 23,16 19,49 32,79 28,49

25,30 22,69 19,40 31,70 25,86

25,28 21,62 19,25 27,93 27,09

25,01 21,09 19,20 28,47 28,76

24,11 20,40 20,26 28,65 28,23

23,39 19,76 20,84 26,41 25,65

23,18 19,71 22,46 26,41 24,16

22,15 19,43 25,72 27,67 23,66

22,53 19,39 32,53 26,85 21,08

22,33 19,62 28,37 26,98 19,07

Masuk dalam semester II tahun 2018 terlihat harga pasar

batubara yang cenderung menurun hingga akhir tahun, dan

berada pada harga terendahnya, yaitu USD 19,07 per ton di bulan

Desember 2018. Harga pasar ini mengingatkan pada harga pasar

dalam periode 2015-2016 yang berada di bawah biaya produksi

batubara dan Perseroan tidak dapat menjual dengan rugi.

Tabel Harga Batubara (Rata-Rata) CV 3400 GAR

Table of Coal Market Price (Average) CV 3400 GAR

ICI (INDONESIAN COAL INDEX)

(dalam US Dollar/ MTon)(in US Dollar/ MTon)

Pemegang Saham Yang Terhormat,

Perseroan tetap memasarkan batubaranya, dan dalam semester

I tahun 2018, Perseroan menghasilkan dan menjual 96.177 ton

batubara melalui transaksi secara spot basis,untuk pengapalan

ke konsumen di dalam negeri, yaituke Papua. Suatu usaha yang

dilakukanPerseroan agar kegiatan usaha dapat berlangsung,

dengan memasarkan batubara dan mendapatkan konsumen di

dalam negeri, dimana selama ini penjualan batubara Perseroan

yang terjadi kepada konsumen di India. Harga jual rata-rata

batubara dalam transaksi ini adalah USD 27 per ton.

The Company continues to market its coal, and in the first semester of 2018, the Company produces and sells 96,177 tons of coal through spot-based transactions, for shipping to domestic consumers, namely to Papua. An effort made by the Company so that business activities can take place, by marketing coal and obtaining domestic consumers, where all this time the sale of the Company's coal has occurred to consumers in India. The average selling price of coal in this transaction is USD 27 per ton.


At the beginning of second semester of 2018, the coal market price tends to decline until the end of the year, and is at its lowest price, which is USD19.07 per ton in December 2018. This market price is reminiscent of market prices in the 2015-2016 period which are below coal production costs and the Company cannot sell at a loss.

Amid the stressful situation and conditions of the Company, efforts to obtain cash inflows were carried out. The Company based on the approval of the Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGM) on 28 June 2012 managed to get buyers of 1,050 shares (nominal IDR 1,000,000 per share) in PT Sarana Mandiri Utama (PT SMU) owned by PT Mineral Investment Capital (PT MIM), namely PT Bumi Nusa Permai. PT MIM is a subsidiary whose 99% of the shares owned by the Company.

Dear Shareholders,

Furthermore, based on the Deed of Transfer of Right of Share Number: 23 dated 22 May 2018 made by Haji YUNARDI, Bachelor of Law, Notary of South Jakarta City, PT Mineral Investment Capital (Seller) carried out the sale of shares totaling 1,050 shares (nominal Rp. 1,000,000 per share) in the SMU PT to PT Bumi Nusa Permai (Buyer

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

Sementara calon investor/ mitra kerjasama perlu ditemukan

untuk mengembangkan Perseroan khususnya untuk

mewujudkan rencana akuisisi IUP batubara yang berkalori tinggi

yang direncanakan.

Penjelasan-penjelasan Perseroan dan laporan keuangan

periodik yang telah disampaikan ke Bursa sejauh ini,nampaknya

belum dapat memenuhi harapan Bursa, dalam hal perbaikan

kinerja operasional dan keuangan Perseroan, dan suspensi

perdagangan belum dapat dicabut oleh Bursa hingga kini.

(Pihak Pembeli) dengan nilai transaksi yang disepakati kedua

belah pihak sejumlah Rp 25.200.000.000,- (dua puluh lima milyar

dua ratus juta Rupiah) atau USD 1,8 juta, dengankurs 1USD = Rp

14.000,-. Seperti yang telah kita ketahui bersama, RUPSLB

Perseroan tanggal 28 Juni 2012 telah memutuskan menyetujui

diantaranya, divestasi 70% saham yang dimiliki oleh PT Modal

Investasi Mineral di PT SMU tersebut. Laporan keterbukaan

informasi atas transaksi penjualan saham tersebut telah

dilakukan melalui surat No: 060/DIR-BJI/Vll-2018 tertanggal 9 Juli

2018, kepada Otoritas Jasa Keuangan dan diunggah di situs web

Bursa Efek Indonesia.

Perseroan berharap dari hasil transaksi tersebut terjadi arus kas

masuk untuk membiayai rekondisi sebagian unit tambang yang

idle agar dapat disewakan dalam tahun 2019. Sedangkan jangka

menengah dan panjang, Perseroan didukung oleh pemegang

saham pengendali, merencanakan untuk memiliki IUP (Ijin Usaha

Pertambangan) batubara berkalori tinggi (CV di atas 5000 GAR)

agar dapat menjaga kelangsungan usaha. Rencana akuisisi IUP

batubara berkalori tinggi menjadi target jangka menengah dan

panjang Perseroan, mengingat investor/ mitra strategis yang

belum diperoleh hingga saat ini. Meskipun demikian usaha

pertemuan dan pembicaraan dengan para calon investor terus

dilakukan.

Demikian penjelasan situasi dan kondisi usaha Perseroan,

kendala-kendala yang dihadapi, serta upaya yang telah

dilakukan dalam 4 tahun terakhir, termasuk rencana yang dibuat

untuk menjaga kelangsungan usaha Perseroan. Faktor eksternal

terkait harga pasar batubara sejenis yang dimiliki Perseroan yang

fluktuatif dan tidak menguntungkan masih menjadi kendala

penjualan batubara Perseroan ke depan.

Party) with transaction value agreed by both parties in the amount of Rp 25,200,000,000.- (twenty five billion two hundred million Rupiah) or USD 1.8 million, with exchange rate of 1 USD = Rp. 14,000. As we all know, the EGMS of the Company on 28 June 2012 had decided to approve, among others, the divestment of 70% of the shares owned by PT Mineral Investment Capital at the PT SMU. The shares had been made through letter No: 060/DIR-BJI/Vll-2018 dated July 9, 2018, to the Financial Services Authority and uploaded on the Indonesia Stock Exchange website.

The company hopes that from the transaction results, there will be cash inflows to finance the recondition of some idle mining units so that they can be leased in 2019. While the medium and long term, the Company is supported by controlling shareholders, planning to have a high-calorie coal mining permit (IUP) (CV above 5000 GAR) in order to maintain business continuity. The plan to acquire high-calorie coal IUP is the Company's medium and long-term target, given the investors/ strategic partners that have not been obtained to date. Nevertheless the meeting and discussion with potential investors continued.

The above information is the explanation of the Company's business situation and conditions, constraints faced, and efforts that have been made in the last four years, including plans made to maintain the continuity of the Company's business. External factors related to the fluctuating and unfavourable market prices of similar coal owned by the Company are still obstacles to the Company's coal sales going forward.

While prospective investors/ cooperation partners need to be found to develop the Company specifically to realise the planned acquisition of the planned high-calorie coal IUP.

The explanations of the Company and the periodic financial reports that have been submitted to the Exchange so far have not been able to meet the expectations of the Exchange, in terms of improving the Company's operational and financial performance, and the suspension of trade has not yet been revoked by the Exchange.

19Laporan Tahunan



(1.) Penunjukkan Kantor Akuntan Publik di atas, telah

d i l a k s a n a k a n s e s u a i d e n g a n p e r a t u r a n O J K

No.10/POJK.04/2017 tentang perubahan atas Peraturan

OJK No.32/POJK.04/2014 tentang rencana dan

penyelenggaraan rapat umum pemegang saham

p e r u s a h a a n t e r b u k a , d a n p e r a t u r a n O J K

No.13/POJK.03/2017 tentang penggunaan jasa akuntan

publik dan kantor akuntan publik dalam kegiatan jasa

keuangan, serta berdasarkan keputusan RUPST tanggal

29 Juni 2018, yang telah dilaporkan kepada otoritas pasar

modal untuk memenuhi ketentuan yang berlaku.


Berdasarkan laporan keuangan auditan Perseroan per 31

Desember 2018, penjualan bersih Perseroan tercatat sebesar Rp

41.979.199.000,-, meningkat dibandingkan penjualan bersih

Perseroan di tahun 2017 sebesar Rp 16.707.474.000,-.

Demikian halnya, volume produksi dan penjualan batubara

Perseroan tahun 2018 sebesar 96.177 ton batubara, mengalami

peningkatan dibandingkan volume produksi dan penjualan di

tahun 2017 sebesar 45.000 ton. Meskipun demikian volume

produksi tersebut masih jauh dari jumlah kapasitas produksi

terpasang yang mencapai 250.000 ton per bulan atau 3 juta ton

per tahun. Dalam tahun 2018 Perseroan masih mengalamai

kerugian sebesar Rp 133.110.554.000,-. Laporan keuangan

tersebut telah di audit oleh Kantor Akuntan Publik Richard

Risambessy & Rekan dengan pendapat Wajar Tanpa

Pengecualian.

The Company faces the consequence that in accordance with the Exchange Regulation Number I-1 regarding the delisting and relisting of shares in the Exchange, the Exchange may delete the recording of the Company's shares.

Based on the Company's audited financial statements as of December 31, 2018, the Company's net sales were recorded at Rp. 41,979,199,000, - compared to the net sales of the Company in 2017 of Rp. 16,707,474,000. Likewise, the Company's production and sales volume of coal in 2018 amounted to 96,177 tons of coal, an increase compared to the volume of production and sales in 2017 of 45,000 tons. Nevertheless the production volume is still far from the total installed production capacity which reaches 250,000 tons per month or 3 million tons per year. In 2018 the Company still suffered losses of Rp 133,110,554,000. The financial statements have been audited by the Public Accountant Office Richard Risambessy & Rekan with an unqualified opinion

Perseroan menghadapi konsekuensi, bahwa sesuai dengan

peraturan Bursa Nomor I-1 tentang penghapusan pencatatan

(delisting) dan pencatatan kembali (relisting) saham di Bursa,

Bursa dapat menghapus pencatatan saham Perseroan.


Terkait tata kelola perusahaan,

(1). The appointment of the Public Accountant Office above has been carried out in accordance with OJK regulations No.10/POJK.04/2017 concerning changes to OJK Regulation No.32 / POJK.04 / 2014 concerning the plan and implementation of public company shareholders' public meetings, and OJK regulations No.13 / POJK.03 / 2017 concerning the use of the services of public accountants and public accounting firms in financial service activities, as well as based on the resolutions of the AGMS dated June 29, 2018, which have been reported to the capital market authorities to comply with the applicable provisions.

Related to corporate governance

(2.) Transaksi divestasi berupa penjualan 1.050 saham (70%)

dalam PT Sarana Mandiri Utama yang dimiliki oleh anak

perusahaan Perseroan kepada pihak ketiga, tidak

merupakan transaksi material dan tidak mengandung

benturan kepentingan serta tidak merupakan transaksi

afiliasi sebagaimana dimaksud dalam Peraturan Nomor

IX.E.2 dan Peraturan Nomor IX.E.1., dan telah dilaporkan

kepada otoritas pasar modal sesuai ketentuan yang

berlaku.

i

(2). Divestment transactions in the form of selling 1,050 shares (70%) in PT Sarana Mandiri Utama owned by the Company's subsidiaries to third parties, are not material transactions and do not contain conflicts of interest and are not affiliated transactions as referred to in Rule Number IX.E.2 and Rule Number IX.E.1., And has been reported to the capital market authorit ies in accordance with applicable regulations.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report


Akhir kata, Direksi mohon dukungan para pemegang saham,

khususnya pemegang saham pengendali terkait upaya

melaksanakan rencana Perseroan tersebut di atas untuk

menjaga kelangsungan usaha dan untuk perkembangan

Perseroan yang memberikan nilai tambah serta kebaikan bagi

pemegang saham Perseroan seluruhnya.

i

Atas nama Direksi PT Bara Jaya Internasional Tbk,On behalf of the Board of Directors of PT Bara Jaya Internasional Tbk,

Yanto, SE

DIREKTUR UTAMA

President Director

Finally, the Board of Directors implores the support of shareholders, especially the controlling shareholders related to efforts to implement the aforementioned Company plan to maintain business continuity and for the development of the Company that provides added value and goodness for the entire shareholders of the Company.

Dear Shareholders,

Laporan Tahunan


2018 Annual Report21

Laporan Tahunan



Profile of PT Bara Jaya Internasional Tbk

(the “Company”)

Kontak PerseroanThe Company's Contact

Riwayat Singkat Perseroan Brief History of the Company

Bidang dan Kegiatan UsahaLine Business and Business Activity

Struktur Organisasi PerseroanOrganizational Structure of The Company

Visi, Misi dan Strategi PerseroanVision, Mission and Strategy of the Company

Profil Anggota Dewan KomisarisProfile of Members of Boards of Commissioners

Profil Anggota DireksiProfile of Members of Boards of Directors

Profil Sumber Daya ManusiaProfile of Human Resources

Kepemilikan Saham PerseroanOwnership of Company’s Shares

Informasi Anak Perusahaan PerseroanInformation of the Subsidiaries of the Company

Kronologis Pencatatan SahamShare Listing Chronology

Lembaga & Profesi Penunjang Pasar ModalStock Market Supporting Institutiom and Professions

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk

PROFILPROFIL

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk

(”Perseroan”)(”Perseroan”)

Kontak PerseroanThe Company's Contact

Alamat Domisili

PT Bara Jaya Internasional Tbk

AXA Tower Lantai 29 Suite 01

Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. 18, Kuningan City

Jakarta 12940 – Indonesia

Alamat Kantor Operasional


Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek

CBD Pluit Royal Garden House

Blok F No. 8F-G,

Jakarta Utara 14440

Telepon : +62-21 6667 3410

Fax : +62-21 6667 3436

E-mail : [email protected]

Situs Web : www.barajayainternasional.co.id

Laporan Tahunan

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk.24Profil PerusahaanCompany Prole

2018 Annual Report

Operational Office Address

PT Bara Jaya Internasional TbkJl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden HouseBlok F No. 8F-G,Jakarta Utara 14440Telephone : +62-21 6667 3410Facsimile : +62-21 6667 3436E-mail : [email protected] : www.barajayainternasional.co.id

Domicile Address

PT Bara Jaya Internasional TbkAXA Tower 29th Floor Suite 01Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. 18, Kuningan CityJakarta 12940 – Indonesia

Perseroan tidak memiliki kantor cabang atau kantor perwakilan di

tempat lain.

The Company has no branch offices or representative office in other locations.

http://www.barajayainternasional.co.id

Riwayat Singkat PerseroanBrief History of the Company

Tahun 1988 - Pendirian Perusahaan

PT Bara Jaya Internasional Tbk (“Perseroan”) didirikan pada

tahun 1988 dengan nama PT Anugrah Tambak Perkasindo.

Pendirian ini didasarkan pada Akta Nomor 27 tanggal 12 Januari

1988, sebagaimana diubah dengan Akta Nomor 11 tanggal 4 Juli

1988, keduanya dibuat di hadapan Linda Herawati SH, Notaris di

Medan, dan telah mendapat pengesahan dari Menteri Kehakiman

Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan Nomor C2-

123-HT.01.01.TH'89 tanggal 9 Januari 1989, dan didaftarkan

pada tanggal 9 Februari 1989 di Kepaniteraan Pengadilan Negeri

Medan berturut-turut di bawah Nomor 21/PT/Pend/1989 dan

Nomor 22/PT/Perub/1989, serta telah diumumkan dalam Berita

Negara Republik Indonesia Nomor 19 tanggal 7 Maret 2000,

Tambahan Nomor 1196.

Tahun 2002 - Pencatatan Saham di Bursa Efek Indonesia

Pada 17 April 2002, Perseroan melakukan Penawaran Umum

Saham Perdana dan selanjutnya mencatatkan seluruh saham

yang telah dikeluarkan dan disetor penuh pada Bursa Efek

Indonesia.

25Laporan Tahunan


2018 Annual Report Profil PerusahaanCompany Prole

Tahun 2006 - Perubahan Kegiatan Usaha

Berdasarkan persetujuan Rapat Umum Pemegang Saham Luar

Biasa (“RUPSLB”) Perseroan yang diadakan tanggal 26 Januari

2006, sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara Rapat

Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan Terbatas PT

Anugrah Tambak Perkasindo Tbk Nomor 1 tanggal 26 Januari

2006, dibuat oleh Wenny Adytia Kurniawan SH, Notaris di Stabat,

dan telah mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak

Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan

Nomor C-17638 HT.01.04.TH.2006 tanggal 16 Juni 2006,

Perseroan melakukan perubahan kegiatan usaha utama dari

bidang pertambakan ke bidang perkebunan kelapa sawit.

Tahun 2006 - Perubahan Nama, Domisili & Diversifikasi

Bidang Usaha

Berdasarkan persetu juan RUPSLB Perseroan yang

diselenggarakan tanggal 7 Juni 2006, sebagaimana termaktub

dalam Akta Berita Acara RUPSLB Nomor 20 tanggal 7 Juni 2006,

dibuat oleh Nurdelia Tutupoly SH, Notaris di Medan, dan telah

mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi

Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan

Nomor C-20631 HT.01.04.TH.2006 tanggal 14 Juli 2006,

Perseroan melakukan perubahan nama Perseroan dari PT

Anugrah Tambak Perkasindo Tbk menjadi PT ATPK Resources

Tbk, perubahan domisili Perseroan dari Medan ke Jakarta, dan

diversifikasi bidang usaha Perseroan ke bidang usaha

pertambangan umum dan pembangunan infrastruktur.

1988 – The Establishment of the Company

PT Bara Jaya Internasional Tbk (“Company”) was established in 1988 by the name of PT Anugrah Tambak Perkasindo. This establishment was based on Notarial Deed Number 27 dated January 12, 1988, as amended by Notarial Deed Number 11 dated July 4, 1988, both were made by Linda Herawati SH, Notary located in Medan, and approved by the Minister of Justice of the Republic of Indonesia based on its Decision Letter Number C2-123-HT.01.01.TH'89 dated January 9, 1989, and registered on February 9, 1989 in Kepaniteraan Pengadilan Negeri Medan consecutively under Number 21/PT/Pend/1989 and Number 22/PT/Perub/1989, and published in State Gazette of the Republic of Indonesia Number 19 dated March 7, 2000, Supplement Number 1196.

2002 – Share Listing on the Indonesia Stock Exchange

On April 17, 2002, the Company conducted Initial Public Offering and then listed all issued and fully paid shares on the Indonesia Stock Exchange.

2006 – Changing in Business Activity

Based on the approval of Extraordinary General Meeting of the Shareholders (“EGMS”) of the Company that was held on January 26, 2006, as stated in Deed of Minutes of Extraordinary General Meeting of the Shareholders (“EGMS”) of PT. Anugrah Tambak Perkasindo Tbk Number 1 dated January 26, 2006, made by Wenny Adytia Kurniawan SH, Notary located in Stabat, and approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia based on Decision Letter Number C-179638 HT.01.04.TH.2006 dated June 16, 2006, the Company changed the main business activity from aquaculture to palm oil plantation.

2006 – Changing in Name and Domicile, & Business Diversification

Based on the approval of the Company's EGMS that was held on June 7, 2006, as stated in Deed of Minutes of EGMS Number 20 dated June 7, 2006, made by Nurdelia Tutupoly SH, Notary located in Medan, and and approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia based on Decision Letter Number C-20631 HT.01.04.TH.2006 dated July 14, 2006, the Company changed its Company's name from PT. Anugrah Tambak Perkasindo Tbk to PT ATPK Resources Tbk, changed the Company's domicile from Medan to Jakarta, and diversified the Company's business to general mining and infrastructure development.

Tahun 2006 - Penambahan Kegiatan Usaha Utama

Berdasa rkan kepu tusan RUPSLB Perse roan yang

diselenggarakan tanggal 30 November 2006, sebagaimana

termaktub dalam Akta Berita Acara Rapat Nomor 48 tanggal 30

November 2006, dibuat oleh Fathiah Helmi SH, Notaris di Jakarta,

dan telah mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak

Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan

Nomor W7-00139 HT.01.04.TH.2007 tanggal 4 Januari 2007,

Perseroan melakukan penambahan kegiatan usaha utama pada

bidang pertambangan batubara, pertambangan minyak dan gas

bumi, dan bidang industri pembangkit tenaga listrik swasta

sebagai usaha turunannya.

Tahun 2007 - Penawaran Umum Terbatas I

Perseroan menyampaikan Pernyataan Pendaftaran dengan

Surat Nomor 013/Dir-ATPK/V-2007 sehubungan dengan

Penawaran Umum Terbatas I dalam rangka penerbitan Hak

Memesan Efek Terlebih Dahulu (“HMETD”) kepada Ketua

Bapepam-LK di Jakarta pada 16 Mei 2007.

Selanjutnya, RUPSLB Perseroan tanggal 30 Juni 2007,

sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara RUPSLB

Nomor 84, tanggal 30 Juni 2007, dibuat oleh Fathiah Helmi SH,

Notaris di Jakarta, menyetujui:

(i) Peningkatan modal ditempatkan dan disetor Perseroan

melalui Penawaran Umum Terbatas I dengan menerbitkan

Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu dan memberikan

secara cuma-cuma Waran kepada pemegang saham yang

berhak sesuai ketentuan pasar modal yang berlaku;

(ii) Penggunaan dana hasil Penawaran Umum Terbatas I; dan

(iii) Perubahan Anggaran Dasar Perseroan

Dan Perseroan memperoleh persetujuan efektif pelaksanaan

Penawaran Umum Terbatas I tersebut berdasarkan surat

Bapepam-LK No. S-3240/BL/2007 tentang Pemberitahuan

Efektifnya Pernyataan Pendaftaran tanggal 29 Juni 2007.

Pasca Penawaran Umum Terbatas I Tahun 2007 hingga 2009, struktur kepemilikan anak-anak perusahaan dalam kelompok usaha Perseroan adalah sebagai berikut:

Masing-masing dari ketiga anak perusahaan sebagaimana

disebutkan di atas memegang kepemilikan saham di beberapa

entitas usaha, yakni :

1. PT Bara Jaya Infrastruktur Energi memegang kepemilikan

saham sebesar 1 % di PT Otoma Global Mitra (“OGM”) dan 1 %

di PT Energi Gabus Pratama (“EGP”).

NoAnak Perusahaan Perseroan

The Company's SubsidiariesKepemilikan

OwnershipBerdiri

EstablishedPartisipasiParticipation

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi

PT Bara Jaya Sumber Energi

PT Modal Investasi Mineral

1

2

3

99,0 %

99,0 %

96,7 %

6 Juli/ July 2006

6 Juli/ July 2006

24 Juni/ June 2006

6 Juli/ July 2006

6 Juli/ July 2006

22 Desember/ December 2006

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

2006 – Addition to Main Business Activity

Based on the decision of the Company's EGMS that was held on November 30, 2006, as stated in Deed of Minutes of EGMS Number 48 dated November 30, 2006, made by Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, and approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia based on Decision Letter Number W7-00139 HT.01.04.TH.20 dated January 4, 2007, the Company added to its main business activity on coal mining, oil and natural gas mining, and private power plant industry as its derivative business.

2007 - Limited Public Offering I

The Company submitted the Registration Statements through Letter Number 013/Dir-ATPK/V-2007 regarding Limited Public Offering I in order to publish Pre-emptive Rights to the Chairman of Bapepam-LK in Jakarta on May 16,2007.

Consequently, the Company's EGMS on June 30, 2007, as stated in Deed of Minutes of EGMS Number 84, dated June 30, 2007, made by Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, approved that:

Each of the three subsidiaries as mentioned above holds the ownership of shares in several business entities, which are

(i) Increase of capital placed and paid up by the Company through Limited Public Offering I by publishing Pre-emptive Rights and entitled Warrants freely to the rightful share holder in accordance with prevailing stock market provisions;

(ii) Use of funds from Limited Public Offering I; and(iii) Change to the Company's Articles of Association

The Company then obtained effective agreement for the implementation of Limited Public Offering I based on Bapepam-LK No. S-3240/BL/2007 letter regarding the Notification of the Effective of Registration Statement on 29 June 2007.

After Limited Public Offering I in 2007 until 2009, the ownership structure of the Company's subsidiaries are as follows:

1. PT. Bara Jaya Infrastruktur Energi holds 1 % of shares in PT Otoma Global Mitra (“OGM”) and 1 % of shares in PT Energi Gabus Pratama (“EGP”).

2. PT Bara Jaya Sumber Energi memegang kepemilikan saham

sebesar 99% di OGM dan 1% di EGP.

3. PT Modal Investasi Mineral (“MIM”) memegang kepemilikan

saham sebesar 70% di PT Saptajaya Menjak Sengewari, 70% di

PT Mega Alam Sejahtera, 70% di PT Sarana Mandiri Utama, 70%

di PT Damanka Prima, 70% di PT Tuhup Coal Mining, 80% di PT

MIM Geoservices Technology, 70% di PT MIM Nikelindo Mulia,

70,24% di PT Wahana Bumi Mulia, dan 99% di PT MIM Coal

Power.

Selanjutnya Perseroan telah melaksanakan beberapa kegiatan

korporasi termasuk terkait investasi dan divestasi, serta telah

melakukan sejumlah perubahan terhadap Anggaran Dasar

Perseroan. Kegiatan yang material dan perubahan Anggaran

Dasar tersebut dijelaskan lebih lanjut di bawah ini:

Tahun 2008 - Perubahan Anggaran Dasar Perseroan

Keputusan RUPSLB Perseroan tanggal 19 Mei 2008 yang

termaktub dalam Akta Pernyataan Keputusan RUPSLB

Perseroan Nomor 39 tanggal 19 Mei 2008, yang dibuat di

hadapan Fathiah Helmi SH, Notaris di Jakarta, menyetujui

Penawaran Umum Terbatas I (PUT I) dan memberi kuasa kepada

Direksi untuk mengubah pasal 4 ayat 2 dan 3 Anggaran Dasar

Perseroan, dan telah dilaporkan pada Menteri Hukum dan Hak

Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor AHU-AH.01.10.12967

tanggal 26 Mei 2008.

Tahun 2008 - Divestasi Aset Perkebunan Kelapa Sawit

Keputusan RUPSLB Perseroan tanggal 28 Juni 2008 yang

termaktub dalam Akta Berita Acara Rapat Umum Pemegang

Saham Luar Biasa Perseroan Nomor 114, tanggal 28 Juni 2008,

yang dibuat oleh Fathiah Helmi SH, Notaris di Jakarta, menyetujui

penjualan atas aset-aset perkebunan kelapa sawit yang berlokasi

di daerah Percut, Kecamatan Sei Tuan, Sumatera Utara.

Tahun 2008 - Perubahan Anggaran Dasar Perseroan

Keputusan RUPSLB Kedua Perseroan tanggal 15 Juli 2008 yang

termaktub dalam Akta Pernyataan Keputusan RUPSLB Kedua

Nomor 37 tanggal 15 Juli 2008, yang dibuat di hadapan Fathiah

Helmi SH, Notaris di Jakarta, menyetujui perubahan seluruh

Anggaran Dasar Perseroan antara lain penyesuaian dengan

Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2007 tentang Perseroan

Terbatas dan Peraturan Bapepam-LK No. IX.J.1 tentang Pokok-

Pokok Anggaran Dasar Perseroan yang Melakukan Penawaran

Umum Efek Bersifat Ekuitas dan Perusahaan Publik. Akta

tersebut telah memperoleh pengesahan Menteri Hukum dan Hak

A s a s i M a n u s i a R e p u b l i k I n d o n e s i a N o . A H U -

60813.AH.01.02.Tahun 2008, tanggal 8 September 2008.

27Laporan Tahunan



2. PT Bara Jaya Sumber Energi holds 99 % of shares in OGM and 1% of shares in EGP.

3. PT Modal Investasi Mineral {“MIM”) holds 70% of shares in PT Saptajaya Menjak Sengewari, 70% of shares in PT Mega Alam Sejahtera, 70% of shares in PT Sarana Mandiri Utama, 70% of shares in PT Damanka Prima, 70% of shares in PT Tuhup Coal Mining, 80% of shares in PT MIM Geoservices Technology, 70% of shares in PT MIM Nikelindo Mulia, 70.24% of shares in PT Wahana Bumi Mulia, and 99% of shares in PT MIM Coal Power.

The Company further has conducted several corporate activities including investment and divestment, as well as changing the Company's Articles of Association. The material activities and the changes in the Articles of Association further elaborated below:

2008 - The Changes of the Company's Articles of Association

2008 - The Divestment of Palm Oil Plantation Assets

The resolutions of the Company's EGMS on May 19, 2008 as stated in the Deed of Statement of the Resolutions of the Company's EGMS Number 39 dated May 19, 2008, which is made before Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, agreed to Limited Public Offering I (LPO I) and authorized to the Board of Directors to amend Article 4 paragraph 2 and paragraph 3 of the Articles of Association, and reported to the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia Number AHU-AH.01.10.12967 dated May 26, 2008.

The resolutions of the Company's EGMS on June 28, 2008 as stated in the Deed of Minutes of the Resolutions of the Company's EGMS Number 114 dated June 28, 2008, made by Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, agreed to sell palm oil plantation assets situated in Percut, Kecamatan Sei Tuan, Sumatera Utara.

2008 - The Changes of the Company's Articles of AssociationThe resolutions of the Second EGMS on July 15, 2008 as stated in the Deed of Statement of the Resolutions of the Second EGMS Number 37 dated July 15, 2008, made before Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, agreed the changes of the entire Articles of Association which covered adjustments to Law Number 40 of 2007 on Limited Liability Company and the Regulation of Capital Market Supervisory Board and Financial Institution (Bapepam-LK) No IX.J.1 on Articles of Association of Companies Conducting Equity Securities Public Offering and Public Companies. That Deed approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No.AHU-60813.AH.01.02. Year 2008, dated September 8, 2008.

Tahun 2011 - Perubahan Anggaran Dasar & Penambahan

Modal Tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu

Keputusan RUPSLB Ketiga Perseroan tanggal 22 November

2011 yang termaktub dalam akta Berita Acara RUPSLB Ketiga

Nomor 54 tanggal 22 November 2011 yang dibuat oleh Kumala

Tjahjani Widodo SH, MH, M.Kn, Notaris di Jakarta, menyetujui:

(i) Perubahan Anggaran Dasar Perseroan terkait perubahan

susunan permodalan;

(ii) Penambahan modal tanpa hak memesan efek terlebih

dahulu.

Keputusan Rapat untuk agenda (i) di atas telah dituangkan

kembali dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Nomor 55

tanggal 22 November 2011 yang dibuat di hadapan Kumala

Tjahjani Widodo SH, MH, M.Kn , Notaris di Jakarta. Akta tersebut

telah dilaporkan pada Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia

Republik Indonesia Nomor AHU-AH.01.10-41511 tanggal 20

Desember 2011. Sedangkan keputusan Rapat untuk agenda (ii) di

atas telah dituangkan kembali dalam Akta Pernyataan

Sehubungan Dengan Penerbitan Saham-Saham Baru Hasil

Pelaksanaan Penambahan Saham Tanpa Hak Memesan Efek

Terlebih Dahulu Nomor 17 tanggal 14 Februari 2012 yang dibuat

di hadapan Kumala Tjahjani Widodo SH, MH, M.Kn, Notaris di

Jakarta. Akta tersebut telah dilaporkan pada Menteri Hukum dan

Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor AHU-AH.01.10-

08914 tanggal 14 Maret 2012, dan telah diumumkan dalam Berita

Negara Republik Indonesia tanggal 27 September 2013 Nomor

78 Tambahan Nomor 5939/L.

Tahun 2012 - Persetujuan Divestasi Saham Anak-Anak

Perusahaan Perseroan




Jakarta Selatan, menyetujui :

(i) Divestasi 70% saham yang merupakan seluruh saham

yang dimiliki oleh PT Modal Investasi Mineral di PT Sarana

Mandiri Utama, PT Damanka Prima, PT Tuhup Coal Mining,

PT MIM Nikelindo Mulia dan divestasi 99% saham yang

merupakan seluruh saham yang dimiliki oleh PT Modal

Investasi Mineral di PT MIM Coal Power;

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

2010 - The Divestment of the Company's Subsidiaries SharesThe Resolutions of the Company's EGMS on October 5, 2010, as stated in the Deed of Minutes of EGMS Number 3 dated October 5, 2010, made by Pt. Sutrisno A. Tampubolon , Notary located in Central Jakarta (Jakarta Pusat), agreed:

Tahun 2010 - Divestasi Saham Anak- Anak Perusahaan

Keputusan RUPSLB Perseroan tanggal 5 Oktober 2010 yang

termaktub dalam akta Berita Acara RUPSLB Nomor 3 tanggal 5

Oktober 2010 yang dibuat oleh P. Sutrisno A. Tampubolon, Notaris

di Jakarta Pusat, menyetujui:

(i) Divestasi 70% saham yang dimiliki oleh PT Modal Investasi

Mineral di PT Saptajaya Menjak Sengewari;

(ii) Divestasi 70,24% yang dimiliki oleh PT Modal Investasi

Mineral di PT Wahana Bumi Mulia.

2011 - The Changes of Articles of Association & Additional Capital through Non Pre-exemptive Rights

(i) The Divestment of 70% shares owned by PT. Modal Investasi Mineral in PT Saptajaya Menjak Sengewari;

(ii) The Divestment of 70.24% shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT Wahana Bumi Mulia.

The Resolutions of the Third EGMS on November 22, 201 as stated in the Deed of Minutes of the Third EGMS Number 54 dated November 22, 2001, made by Kumala Tjahjani Widodo SH, MH, M.Kn, Notary located in Jakarta, agreed:

(i) The Changes of Articles of Association regarding the changes in the composition of capital;

(II) Additional Capital through No Pre-exemptive Rights.

The Resolution of Meeting as agenda (i) above set out in the Deed of Statement of the Resolution of Meeting Number 55 dated November 22, 2011, made before Kumala Tjahjani Widodo SH, MH, M.Kn, Notary located in Jakarta. The Deed reported to the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia Number AHU-AH.01.10-41511 dated December 20, 2011. Otherwise, the resolution of Meeting as agenda (ii) above set out in the Deed of Statements Regarding the Issuance of New Shares from the Additional Shares through Non Pre-emptive Rights Number 17 dated Februari 14, 2012. This Deed was reported to the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indoesia Number AHU-AH.01.10-08914 dated March 14, 2012, and published in the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 78 dated September 27, 2013 Supplement Number 5939/L.

2012 - Approval to the Divestment of the Company's Subsidiaries Shares

The Resolution of the Company's EGMS on June 28, 2012 as stated in the Deed of Minutes of EGMS Number 17 dated June 28, 2012 made by Novita Puspitarini S, Notary located in South Jakarta, approved:

(i) The Divestment of 70 % shares as the entire shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT Sarana Mandiri Utama, PT Damanka Prima, PT Tuhup Coal Mining, PT MIM Nikelindo Mulia and the divestment of 99% shares as the entire shares onwed by PT Modal Investasi Mineral in PT MIM Coal Power.

Serta memberi wewenang kepada Direksi dengan persetujuan

Dewan Komisaris untuk mengambil tindakan yang diperlukan

guna melaksanakan divestasi tersebut di atas dengan

memperhatikan ketentuan peraturan perundang-undangan di

bidang Pasar Modal.

Tahun 2013 - Penawaran Umum Terbatas II

Berdasarkan keputusan Rapat Umum Pemegang Pemegang

Saham Luar Biasa Perseroan dibuka pada tanggal 22 November

2013 dan ditutup pada tanggal 26 November 2013, yang

termaktub dalam Akta No. 27 tanggal 22 November 2013, dibuat

oleh Hasan Halim SH, M.Kn, Notaris di Jakarta Utara, diputuskan

bahwa pemegang saham:

1. Menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor

Perseroan sebagai berikut:

a. menyetujui Penawaran Umum Terbatas II (PUT II) dengan

menerbitkan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu.

b. menyetujui penyertaan saham secara langsung oleh

Perseroan pada PT Mega Alam Sejahtera (anak

perusahaan) untuk tujuan transaksi pembelian alat-alat

berat dan pemberian kompensasi atas infrastruktur

tambang batubara dengan PT Pacific Prima Coal.

c. menyetujui transaksi material dan afiliasi antara PT Mega

Alam Sejahtera dengan PT Pacific Prima Coal

sehubungan dengan rencana pembelian alat-alat berat

dan pemberian kompensasi atas infrastruktur tambang

batubara.

2. Menyetujui pemberian opsi kepada anggota Direksi dan

Dewan Komisaris (kecuali Komisaris Independen) serta

Karyawan Perseroan untuk membeli sebagian dari sisa

saham PUT II sebanyak-banyaknya 2,5 % dari jumlah saham

yang dikeluarkan dalam rangka PUT II yang tidak diambil

bagian dari pemegang saham yang berhak dan sebelum

diambil bagian oleh pembeli siaga.

Tahun 2013 - Perubahan Anggaran Dasar

Berdasarkan keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar

Biasa Kedua Perseroan tanggal 6 Desember 2013, termaktub

dalam Akta No. 33 tanggal 6 Desember 2013 dan akta tersebut

dituangkan kembali dalam Akta No. 42 tanggal 16 Desember

2013, keduanya dibuat di hadapan Hasan Halim SH, M.Kn,

Notaris di Jakarta Utara, menyetujui:

29Laporan Tahunan



(ii) Divestasi 99% saham yang merupakan seluruh saham

yang dimiliki oleh PT Bara Jaya Sumber Energi di PT

Otoma Global Mitra dan PT Energi Gabus Pratama;

(iii) Divestasi 1% saham yang merupakan seluruh saham yang

dimiliki oleh PT Bara Jaya Infrastruktur Energi di PT MIM

Coal Power, PT Otoma Global Mitra dan PT Energi Gabus

Pratama;

(ii) The Divestment of 99 % shares as the entire shares owned by PT Bara Jaya Sumber Energy in PT Otoma Global Mitra and PT Energi Gabus Pratama;

(iii) The Divestment of 1% share as the entire shares owned by PT Bara Jaya Infrastruktur Energy in PT MIM Coal Power, PT Otoma Global Mitra and PT Energy Gabus Pratama;

And also authorized Directors with approval from the Board of Commissioners to take necessary actions to conduct such divestments by taking into account prevailing laws and regulations on Capital Market.

2013 - Limited Public Offering II

Based on the resolutions of the Company's Extraordinary General Meetings of Shareholders commenced on November 22, 2013 and ended on November 26, 2013 as stated in Deed No.27 dated November 22, 2013, made by Hasan Halim SH, M.Kn, Notary located in North Jakarta, decided that the shareholders:

1. Approved that the increase of shares was issued and fully paid by the Company as follow:

a. approved Limited Public Offering II (LPO II) by issuing Pre-emptive Rights.

b. approved direct capital contributions by the Company in PT Mega Alam Sejahtera (subsidiary) for the purpose of the purchase transaction of heavy equipments and providing compensations for coal mining infrastructure with PT Pacific Prima Coal.

c. approved material transactions and affiliation between PT Mega Alam Sejahtera and PT Pacific Prima Coal in relation with heavy equipments purchasing plan and prov id ing compensat ions fo r coa l min ing infrastructure.

2. Approved to give options to the members of the Board of Directors and the Board of Commissioners (except for Independent Commissioner) and also the Company's Employees to buy part of the remaining shares from LPO II no more than 2.5% of the total number of issued shares through LPO II, which was not taken by the entitled shareholders and before taken by the standby buyers.

2013 - The Amendment of Articles of Association

Based on the resolutions of the Company's Extraordinary General Meeting of Shareholders on December 6, 2013, as stated in Deed No.33 dated December 6, 2013 and such Deed has been included in Deed No.42 dated December 16, 2013, both made before Hasan Halim SH, M.Kn, Notary located in North Jakarta, approves of:

1. DBS Vickers Secs Singapore (PTE) Limited A/C sebanyak

362.006.000 saham seri A dengan nilai nominal Rp 200 per

saham atau Rp 72.401.200.000.

2. PT Pacific Prima Coal sebanyak 4.763.557.884 saham seri B

dengan nilai nominal Rp 100 per saham atau Rp

476.355.788.400.

3. Masyarakat sebanyak 469.198.669 saham seri A dengan nilai

nominal Rp 200 per saham atau Rp 93.839.733.800 dan

165.482.861 saham seri B dengan nilai nominal Rp 100 per

saham atau seluruhnya sebesar Rp 16.548.286.100.

Keputusan Rapat Umum Luar Biasa Kedua Perseroan No. 33

tanggal 6 Desember 2013 dan Akta tersebut dinyatakan kembali

berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum

Pemegang Saham Luar Biasa Kedua No. 42 tanggal 16

Desember 2013, dan Akta No. 18 tanggal 19 Mei 2014,

semuanya dibuat di hadapan Hasan Halim SH, M.Kn, Notaris di

Jakarta Utara, Rapat telah menyetujui perubahan anggaran

dasar Perseroan, dan telah memperoleh pengesahan dari

Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.

AHU17240.AH.01.02.Tahun 2014 tanggal 17 Juli 2014. Salah

satu perubahan tersebut adalah Pasal 3 ayat 1, 2 anggaran

dasar Perseroan: Maksud dan Tujuan Serta Kegiatan Usaha.

Berdasarkan keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar

Biasa Perseroan No.7 tanggal 4 Juni 2015 dan akta tersebut

dinyatakan kembali berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan

Rapat No.48 tanggal 22 Juni 2015, semuanya dibuat di hadapan

Hasan Halim SH, M.Kn, Notaris di Jakarta Utara, Rapat telah

menyetujui:

Berdasarkan Akta Pernyataan sehubungan dengan penerbitan

saham-saham baru hasil pelaksanaan Penawaran Umum

Terbatas II dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu No. 20

tanggal 25 Februari 2014 yang dibuat di hadapan Hasan Halim

SH, M.Kn, Notaris di Jakarta Utara, susunan pemegang saham

Perseroan adalah:

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

1. perubahan pasal 1 ayat 1 Anggaran Dasar Perseroan: Nama

dan Tempat Kedudukan.

2. perubahan pasal 3 ayat 1 dan ayat 2 Anggaran Dasar .

Perseroan: Maksud dan Tujuan serta Kegiatan Usaha.

3. perubahan pasal 4 Anggaran Dasar Perseroan: Modal..

4. perubahan pasal 5 ayat 1 dan ayat 2 Anggaran Dasar ...

Perseroan: Saham

5. perubahan pasal 15 ayat 7 Anggaran Dasar Perseroan: ...

Direksi

6. perubahan pasal 18 ayat 7 Anggaran Dasar Perseroan: ...

Komisaris.

3. the amendment of article 4 of the Articles of Association: Capital

2. the amendment of article 3 paragraph 1 and paragraph 2 of the Articles of Association: Purpose and Objectives and Business Activity;

1. the amendment of article 1 paragraph 1 of the Articles of Assosication: Name and Domicile;

4. the amendment of article 5 paragraph 1 and paragraph 2 of the Articles of Association: Shares

5. the amendment of article 15 paragraph 7 of the Articles of Association : Directors

6. the amendment of article 18 of the Articles of Association: Commissioners

Based on the Deed of Statement regarding the issuance of new shares from Limited Public Offering II through Pre-emptive Rights No.20 dated February 25, 2014, made before Hasan Halim SH, M.KN, Notary located in North Jakarta, the composition of shareholders as follow:

1. DBS Vickers Secs Singapore (PTE) Limited A/C representing 362,006,000 A-series shares with a nominal value of Rp 200 per shares or Rp. 72,401,200,000.

2. PT Pacific Prima Coal representing 4,763,557,884 B-series shares with a nominal value of Rp. 100 per share or Rp 476,355,788,400.

3. Public representing 469,198,669 A-series shares with a nominal value of Rp 200 per shares or Rp 93,839,733,800 and 165,482,861 B-series shares with a nominal value of Rp 100 per shares or the total of Rp 16,548,286,100.

The Resolutions of the Second General Meeting No.33 dated December 6, 2013 and that Deed has been included in the Deed of Statements of the Second General Meeting of Shareholders No.42 dated December 16, 2013 and Deed No.18 dated May 19, 2014, all Deeds made befor Hasan Halim SH, M.Kn, Notary located in North Jakarta, approved the changes of the Articles of Association, and had been approved from the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU17240.AH.01.02 Year 2014 dated July 17, 2014. One of the changes was Article 3 paragraph 1 and 2 of the Articles of Association: Purposes and Objectives and Business Activity.

Based on the resolution of the Extraordinary General Meeting of Shareholders No.7 dated June 4, 2015 and that Deed had been included in the Deed of Statement of the Resolution of Meeting No. 48 dated June 22, 2015, all made before Hasan Halim SH, M.Kn, Notary located in North Jakarta, the Meeting approved:

Bidang dan Kegiatan UsahaLine of Business and Business Activity

Saat ini Perseroan menjalankan kegiatan usaha utama dan

memperoleh pendapatan dari usaha di bidang pertambangan

batubara. Di masa mendatang tidak tertutup kemungkinan

Perseroan akan memper luas b idang usahanya ke

pertambangan mineral lainnya, pertambangan minyak dan gas

bumi, dan bidang industri pembangkit tenaga listrik, dengan

prioritas pada industri pembangkit tenaga listrik swasta.

Sebagaimana termaktub dalam Anggaran Dasar terakhir

tersebut di atas, Perseroan menjalankan usaha-usaha di bidang

pertambangan, infrastruktur tambang, perdagangan yang

berkaitan dengan produk tambang dan perdagangan di bidang

produk tambang, transportasi di bidang pertambangan.

Dengan demikian, untuk mencapai maksud dan tujuan

Perseroan tersebut, Perseroan dapat melakukan kegiatan usaha

sebagai berikut:

a. bidang pertambangan, eksplorasi, eksploitasi batubara, dan

produk tambang lainnya, penjualan dan ekspor hasil tambang,

serta investasi dan kegiatan yang terkait dengan

pertambangan batubara dan produk tambang lainnya.

b. bidang infrastruktur, dan kegiatan yang terkait dengan

transportasi pertambangan serta usaha-usaha lain yang

berkaitan dengan pertambangan.

c. bidang perdagangan dan bertindak sebagai agen, distributor

dan sebagai perwakilan dari badan-badan perusahaan-

perusahaan, perdagangan yang berhubungan dengan

pertambangan batubara dan produk tambang lainnya.

d. bidang jasa dan konsultasi pertambangan.

31Laporan Tahunan



1. Perubahan nama Perseroan semula bernama “PT ATPK

Resources Tbk” menjadi bernama PT Bara Jaya Internasional

Tbk, berkedudukan di Jakarta Selatan. Akta tersebut telah

memperoleh persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi

Manusia Republik Indonesia No. AHU.0937946.AH.01.02

tanggal 24 Juni 2015.

2. Penyesuaian anggaran dasar Perseroan dengan Peraturan

Otoritas Jasa Keuangan No. 32/POJK.04/2014 tanggal 8

Desember 2014, sehingga merubah Pasal 11, Pasal 12,

Pasal 13, Pasal 14, Pasal 22 dan Pasal 29 Anggaran Dasar

Perseroan. Akta tersebut telah dilaporkan kepada Menteri

Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-

AH.01.03.0945083 tanggal 24 Juni 2015.

1. The change of the Company's name from “PT ATPK Resources Tbk” become PT Bara Jaya Internasional Tbk, located in South Jakarta. The Deed has been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU.0937946.AH.01.02 dated June 24, 2015.

2. The adjustment of the Company's Articles of Association to be in line with Regulation of the Financial Services Authority No.32/POJK.04/2014 dated December 8, 2014, by amending Article 11, Article 12, Article 13, Article 14, Article 22 and Article 29 of the Company's Articles of Association. That Deed had been reported to the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-AH.01.03.0945083 dated June 24, 2015.

a. mining sector, exploration, coal exploitation, and other mining products, export and selling mining product, investment and other related coal mining activitiies and mining products.

b. infrastructure sectors, and other activities related to transportation for mining and other business related to mining.

c. trading sector and acting as agents, distributors, and representatives of mining companies, trade that is related to coal mining and other mining products.

d. Mining services and consultancy.

As stated in the Articles of Association as mentioned above, the Company runs business in mining, mining infrastructure, trade related to mining products and trade of mining products, transportation for mining.

Hence, in order to achieve such purposes and objectives, the Company may conduct business activities as follow:

At this time, the Company runs core business activity and acquire income from coal mining business. In the future, it is possible that the Company will expand its line of business to other mineral mining, oil and gas mining, and power plant industry, by prioritize to private power plant industry.

Struktur Organisasi PerseroanOrganizational Structure of The Company

DEWAN KOMISARISBoard of Commissioners

KOMISARIS UTAMAPresident Commissioner

H. Herry Tjahjana

KOMISARIS INDEPENDENIndependent Commissioner

Ardika Satya Permana

KOMITE NOMINASI & REMUNERASINomination & Remuneration Committee

Ardika Satya Permana - Ketua/ ChairmanH. Herry Tjahjana - Anggota/ Member

Rakhmad Pulukadang - Anggota/ Member

KOMITE AUDITAudit Committee

Ardika Satya Permana - Ketua/ ChairmanBasa Sidabutar, SH, MH - Anggota/ Member

Siti Umi Nurbaidah, SE, Ak - Anggota/ Member

DIREKSIBoard of Directors

DIREKTUR UTAMAPresident Director

Yanto, SE

DIREKTUR INDEPENDENIndependent Director

R. Bagus Tri Dwinanta Saleh W.

UNIT AUDIT INTERNALInternal Audit Unit

Rudolf Hutapea, SEAndreas Andy S.

SEKETARIS PERUSAHAANCorporate Secretary

PENGEMBANGAN USAHA MANAGER

Business Development Manager

LEGAL MANAGER

Legal Manager

KEUANGAN & AKUNTING MANAGER

Finance & Accounting Manager

H R D MANAGER

Human Resources Manager

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

Visi, Misi dan Strategi PerseroanVision, Mission and Strategy of The Company

Menjadi perusahaan energi unggulan berbasis

batubara, minyak & gas bumi, dan energi

terbarukan.

Visi PerusahaanVision

To be an excellent energy company based on coal, oil and gas, and renewable energy.

Misi PerusahaanMision

Ÿ Discover, control, build and utilize potential energy sources and continuously optimize products from such energy sources and its derivatives using the most appropriate technology, with reasonable value and eco-friendly approach.

Ÿ Menemukan , mengamb i l a l i h , membangun dan

memanfaatkan sumber energi-sumber energi yang potensial

dan secara terus menerus mengoptimalkan produk-produk

dari sumber energi tersebut dan produk-produk turunannya

dengan menggunakan teknologi yang paling sesuai, dengan

nilai yang wajar dan dilakukan secara ramah lingkungan;

Ÿ Secara terus menerus meningkatkan nilai-nilai aset energi

serta aset yang terkait dan menjadikannya Investasi

Perseroan yang menguntungkan;

Ÿ Menyediakan peluang-peluang bagi karyawan yang

mengarah kepada peningkatan kemampuan mereka;

Ÿ Memberikan nilai tambah pasar dan nilai tambah ekonomi

yang terbaik bagi para Pemegang Saham.

Ÿ Continuously increase the value of energy asset and other related assets and make them as profitable Company's Investment.

Ÿ Provide market value added and economic value added which are best for the shareholders.

Ÿ Provide opportunities to employees that leads to their skill development;

Visi, Misi, dan Strategi Perseroan sebagaimana dijelaskan di atas

telah mendapatkan persetujuan dari Dewan Komisaris dan

Direksi Perseroan.

Ÿ Memanfaatkan dan mengoperasikan prospek energi batubara

dan material-material lain, energi minyak & gas bumi serta

prospek-prospek energi terbarukan yang tersedia, dengan

cara penggabungan usaha, pengambilal ihan, dan

pengembangan lapangan baru;

Ÿ Membuat pasar energi lokal dan internasional dengan jalan

berkolaborasi dan bersinergi dengan pengguna akhir atau

pedagang;

Ÿ Mengarah kepada perluasan secara vertikal dilaksanakannya

integrasi aset-aset hulu dari Perseroan ke proyek-proyek hilir,

seperti Pembangkit Listrik Mulut Tambang, pabrik LPG dan

atau CNG, pipa minyak bumi, gas dan bisnis-bisnis hilir

lainnya.

Strategi PerusahaanCorporate Strategies

Ÿ Utilize and operate coal and other materials energy, oil and gas energy, and also other available prospective renewable energy, by combining, controlling, and developing new fields;

Vision, Mission and Corporate Strategy as explained above has been approved by the Board of Commissioners and the Board of Directors.

33Laporan Tahunan



Ÿ Aim for vertical expansion by integrating upstream assets from the Company to downstream projects, such as Minemouth Power Plant, LPG and or CNG factories, oil piping gas and other downstream businesses.

Ÿ Creating local and international energy market through collaboration and synergy with end users and traders;

Profil Anggota Dewan KomisarisProfile of The Members of Board of Commissioners

Indonesian National, 68 years old

First appointed as the Company's President Commissioner based on the resolution of the Company's Annual General Meeting of Shareholders on June 29. 2016. As stated in Deed of Minutes Number 47 made by Hasan Halim SH, Notary located in North Jakarta.

Warga Negara Indonesia, 68 tahun

Menjabat pertama kali sebagai Komisaris Utama Perseroan

berdasarkan keputusan RUPS Tahunan Perseroan tanggal 29

Juni 2016, sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara

Rapat Nomor 47 yang dibuat oleh Hasan Halim SH, Notaris di

Jakarta Utara.

Hingga saat ini Beliau juga menjabat sebagai Komisaris

Independen di PT Tower Bersama Infrastructure Tbk dan sebagai

Komisaris di PT Baramulti Sukses Sarana Tbk.

Sebelumnya pernah menjabat sebagai Komisaris dan Direktur

Utama di PT Antang Gunung Meratus, Wakil Kepala Staf Tentara

Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD) di Jakarta, dan

pernah memegang jabatan struktural penting lainnya dalam

jajaran Markas Besar (Mabes) TNI-AD. Lulusan Lembaga

Ketahanan Nasional Republik Indonesia (Lemhannas-RI),

Lulusan Universitas Terbuka dan Akademi Militer Nasional.

Komisaris Utama tidak memiliki hubungan afiliasi dengan

anggota Dewan Komisaris lainnya maupun dengan pemegang

saham utama.

Dalam tahun 2018 tidak ada pendidikan dan/ atau pelatihan yang

telah diikuti anggota Dewan Komisaris dalam meningkatkan

kompetensi.

H. Herry TjahjanaKomisaris Utama

President Commissioner

To date, He is also Independent Commissioner in PT Tower Bersama Infrastructure Tbk and as Commissioner in PT Baramulti Sukses Sarana Tbk.

Previously, he was Commissioner as well as President Director in PT Antang Gunung Meratus, Vice Chief of Staff of the Indonesian Army (TNI AD) in Jakarta, and along with other important structural positions within the Indonesian Army Headquarters (Mabes TNI-AD). He graduated from National Resilience Institute of the Republic of Indonesia (Lemhanas-RI), Open University and Indonesian National Military Academy.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

During 2018, there was no education and/ or training for members of Board of Commissioners to improve their competencies.

President Commissioner has no affiliation with other members of Board of Commissioner or with major shareholders.

Indonesian Citizen, 52 years old

First appointed as the Company's Independent Commissioner based on the resolution of the Company's Annual General Meeting of Shareholders on June 4, 2015, as stated in Deed of Minutes Number 06 made by Hasan Halim SH, Notary located in North Jakarta.


Menjabat pertama kali sebagai Komisaris Independen Perseroan

berdasarkan keputusan RUPS Tahunan Perseroan tanggal 4 Juni

2015, sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara Rapat

Nomor 06 yang dibuat oleh Hasan Halim SH, Notaris di Jakarta

Utara.

Sebelumnya bekerja di PT Anugerah Bara Kaltim, sebuah

perusahaan tambang batubara di Samarinda dan sejak 1995

hingga tahun 2001 mempunyai pengalaman bekerja di beberapa

perusahaan diantaranya sebagai staff engineering PT Alumindo

Surabaya-Grup Maspion, beberapa posisi pekerjaan selama

tinggal di New York, Sommerville - New Jersey, dan Patchoque-

Long Island, USA dan terakhir menjabat sebagai manajer pada

perusahaan trading dari Taiwan di Lynchburg - Virginia, USA.

Mendapatkan gelar Dipl.-Ing. (tahun 1997) dari Technische

Fachhochschule Berlin dalam bidang Telekomunikasi.

Komisaris Independen tidak memiliki hubungan afiliasi dengan

anggota Dewan Komisaris lainnya maupun dengan pemegang

saham utama.


telah diikuti anggota Dewan Komisaris dalam meningkatkan

kompetensi.

Ardika Satya PermanaKomisaris Independen

Independent Commissioner

35Laporan Tahunan



Previously he worked at PT Anugerah Bara Kaltim, a coal mining company in Samarinda. From 1995 to 2001 he worked in some companies for example as an engineering staff at PT Alumindo Surabaya – Group Maspion, some positions while living in New York, Sommerville-New Jersey, and Patchoque - Long Island, USA and the last position he had was a manager in Taiwan trading company in Lynchburg-Virginia, USA. He obtained Dipl-Ing (1997) from Technische Fachhochschule Berlin majoring Telecommunications.

During 2018, there was no education and/or training for members of Board of Commissioners in order to improve their competencies.

Independent Commissioner has no affiliation with other members of Board of Commissioner or with major shareholders.

Profil Anggota DireksiProfile of the Members of Board of Directors

Yanto, SEDirektur Utama

President Director


Menjabat pertama kali di Perseroan sebagai Direktur Utama

berdasarkan keputusan RUPS Tahunan Perseroan tanggal 29

Juni 2016, sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara

Rapat Nomor 47 yang dibuat oleh Hasan Halim SH, Notaris di

Jakarta Utara.

Sebelumnya pernah menjabat Manajer Akuntansi di PT Putra

Tanjungpura Group tahun 1999-2004 dan di bagian Pemasaran di

PT Parbutaran tahun 1995-1999, dan Pengajar Bidang Ilmu

Ekonomi di Sekolah Menengah Atas (SMA) Hang Kesturi di

Medan, Sumatera Utara, tahun 1994-1995.

Memegang gelar Sarjana Ekonomi Jurusan Akuntansi dari

Universitas Methodist Indonesia, Medan.

Memiliki hubungan Afiliasi dengan PT Pacific Prima Coal

(Pemegang Saham Utama/ Pengendali Perseroan) :

Bapak Yanto, SE sebagai Direktur Utama Perseroan & Direktur

PT Mega Alam Sejahtera (anak perusahaan) mempunyai

hubungan saudara ipar dengan :

(i) Bapak Hendarto (Komisaris dan Pemegang Saham PT

Pacific Prima Coal)

(ii) Bapak Bambang Irawan (Direktur dan Pemegang

Saham PT Pacific Prima Coal)


telah diikuti anggota Direksi dalam meningkatkan kompetensi.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report


First appointed as President Director of the Company based on the resolution of Annual General Meeting of Shareholders on June 29, 2016, as stated in Deed of Minutes Number 47, made by Hasan Halim SH, Notary located in North Jakarta.

Having affiliation at PT Pacific Prima Coal (Major Shareholders/ Corporate Controller):

During 2017, there was no education and/ or training for members of Board of Directors in order to improve their competencies.

Mr. Yanto, SE as the President Director of the Company and Director of PT Mega Alam Sejahtera (subsidiaries) has brother-in-law relationship with:

(i) Mr. Hendarto (Commissioner and Shareholder of PT Pacific Prima Coal)

(ii) Mr. Bambang Irawan (Director and Shareholder of PT Pacific Prima Coal)

He obtained Bachelor of Economics majoring Accounting from Universitas Methodist Indonesia, Medan.

Previously, he was Accounting Manager at PT Putra Tanjungpura Group during 1999-2004 and in Marketing division PT Parbutaran during 1995-1999, and worked as a Teacher for Economics subject at Senior High School Hang Kesturi in Medan, North Sumatera, from 1994 to 1995.

Indonesian National, 45 years old

First appointed as Independent Director of the Company based on the Company's Annual General Meeting of Shareholders on June 29, 2016, as stated in Deed of Minutes Number 47, made by Hasan Halim, S.H, M.Kn, Notary located in North Jakarta.


Menjabat pertama kali di Perseroan sebagai Direktur Independen

berdasarkan RUPS Tahunan Perseroan tanggal 29 Juni 2016,

sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara Rapat Nomor

47 yang dibuat oleh Hasan Halim, S.H, Notaris di Jakarta Utara.

Mengawali karir sebagai staff Asisten Laboratorium Geofisika

Umum dan Geofisika Eksplorasi Universitas Pembangunan

Nasional, Yogyakarta tahun 1995-1998. Kemudian menjadi

Kepala Departemen Produksi, Departemen Perencanaan

Tambang, serta Wakil Project Manager di PT Allindo Mitra Sarana,

Tambang Emas Alluvial di Jambi tahun 1998-Juli 2002.

Dalam 3 tahun berikutnya berpengalaman bekerja sebagai Chieft

Geologist, Perencana Tambang dan Production Superintendent,

kepalaTeknik Tambang (PKP2B), Deputy Senior Manajer serta

sebagai Project Manager masing-masing di PT Pasir Prima Coal

Indonesia-Kalimantan Timur dan PT Dharma Puspita Mining

(PKP2B)-Kalimantan Timur serta PT Citra Berlian Utama

(General Mining Contractor) - Kalimantan Timur.

Sejak Oktober 2006 bekerja sebagai Project Manager, Kepala

Teknik Tambang dan Deputy General Manager di PT Bara Jaya

Utama - Kalimantan Timur. Lulusan Teknik Geologi, Fakultas

Teknologi Mineral dari Universitas Pembangunan Nasional

“Veteran” Yogyakarta.

Direktur Independen tidak memiliki hubungan afiliasi dengan

anggota Direksi lainnya, anggota Dewan Komisaris, dan

pemegang saham utama Perseroan.


telah diikuti anggota Direksi dalam meningkatkan kompetensi.

R Bagus Tri Dwinanta Saleh WDirektur Independen

Independent Director

For the next 3 (three) years, he worked as Chief Geologist, Mining Planner and Production Superintendent, Chief of Mining Engineering (PKP2B), Deputy Senior Manager and Project Manager in PT Pasir Prima Coal Indonesia – East Kalimantan and PTPT Dharma Puspita Mining (PKP2B) – East Kalimantan and PT Citra Berlian Utama (General Mining Contractor) – East Kalimantan.

Since October 2006, he has been working as Project Manager, Chief of Mining Engineering and Deputy General Manager at PT Bara Jaya Utama – East Kalimantan. He graduated from Geological Engineering, Faculty of Mineral Technology of Universitas Pembangunan Nasional “Veteran” Yogyakarta.

He started his career as a staff of the Laboratory of General Geophysics and Exploration Geophysics of the University of Pembangunan Nasional, Yogyakarta from 1995 to 1998. He continued working as Head of Production Department, Mine Planning Department, and Vice Project Manager at PT Allindo Mitra Sarana, Alluvial Gold Mine in Jambi from 1998 to July 2002.

Independent Director has no affiliation with other members of Board of Directors, members of Board of Commissioner, and the Company's major shareholders.

During 2018, there was no education and/ or training for members of Board of Directors to improve their competencies.

37Laporan Tahunan



Profil Sumber Daya Manusia Profile of Human Resources

Human resources support the growth of Company and because of that reason, employees always become strategic partners of the Company to achieve success.

Sumber daya manusia (SDM) menunjang pertumbuhan

Perseroan dan oleh karena itu bagi Perseroan, karyawan

senantiasa menjadi mitra strategis dalam mencapai keberhasilan.

Perseroan berupaya untuk menciptakan dan menjaga lingkungan

kerja yang aman dan kondusif bagi karyawan, serta terus

meningkatkan kesejahteraan karyawan sekaligus keluarganya.

Pengembangan SDM di Perseroan difokuskan pada penciptaan

pekerja yang profesional, berkomitmen, berdedikasi, dan

berorientasi bisnis. Perseroan memiliki keyakinan bahwa

pengembangan SDM merupakan investasi jangka panjang,

sehingga Perseroan memiliki komitmen terhadap program

pengembangan yang sistematis dan berkelanjutan untuk

mengantisipasi perubahan kebutuhan bisnis.

Human Resources Development of the Company are focused on creating professional, committed, dedicated and business-oriented employees. The Company believes that Human Resource development is a long-term investment, so that the Company is committed systematic and sustainable development program in order to anticipate changes in business need.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

Seiring dengan perkembangan bisnis Perseroan dan

dibutuhkannya tenaga-tenaga kerja yang profesional dalam

setiap unit kerja, maka Departemen Personalia telah

mengembangkan kerjasama dengan jasa konsultan penyedia

tenaga kerja yang professional untuk mendapatkan tenaga-

tenaga kerjayang sesuai dengan permintaan perusahaan,

khususnya di anak perusahaan yang memerlukan banyak tenaga

kerja untuk menunjang kegiatan penambangan batubara. Para

kandidat yang diusulkan oleh jasa konsultan tersebut akan

mengikuti serangkaian proses rekrutmen dengan tahapan

sebagai berikut:

1. Seleksi calon karyawan.

Pada tahapan ini, semua calon karyawan yang diusulkan

oleh jasa penyedia tenaga kerja akan diseleksi sesuai

dengan kriteria yang diberikan oleh masing-masing unit kerja

yang membutuhkan.

2. Tes tertulis.

Para calon diminta untuk mengikuti tes tertulis sesuai bidang

yang dilamar, dimana pada akhirnya Departemen Personalia

akan mengumumkan kandidat yang lulus untuk mengikuti

tahapan wawancara.

3. Wawancara oleh Departemen Personalia.

Pada tahapanini, Departemen Personalia melakukan

wawancara untuk mengetahui sejauh mana yang

bersangkutan memahami bidang kerja yang dilamar. Hal ini

perlu bagi perusahaan untuk menentukan apakah calon tepat

untuk posisi pekerjaan yang ada.

4. Tes Psikologi.

Perusahan juga melakukan tes psikologi bagi setiapcalon

karyawan. Tes ini menentukan apakah calon karyawan

tersebut dapat diterima dan mengikuti tahapan wawancara

kedua dengan unit kerja yang membutuhkan.

The Company strives to create and maintain safe and conducive working environment for employees, and increase employees welfare as well as their families.

In line with the growth of the Company's growth and the need of professional labors in each unit, so Personnel Department has developed cooperation with professional labor provider consulting services in order to get labors that are fit with the demand of the Company, particularly in subsidiaries that need many labors to support coal mining activities. The candidates proposed by such consulting agency will follow a series of recruitment process with some following stages:

1. The selection of employee candidate In this step, all candidates proposed by labor provider

services will be selected based on criteria given by each unit that need employees.

2. Written test All candidates are asked to have written tests for each

fields applied by candidate, where at the end of test, Personnel Department will announce candidate who pass written test and continue to interview.

3. Interview by Personnel Department In this stage, Personnel Department conducts interviews

to identify how far the candidate understand work field that they applied for. This stage is necessary to determine the appropriateness of candidate to fill the available positions.

4. Psychology Test The Company also conduct psychology test for each

employee candidates. This test is conducted to determine whether the candidates may be accepted and can continue to second interview with the working unit that need such candidates.

Komposisi Karyawan Perseroan dan Anak Perusahaan (PT Mega Alam Sejahtera)The Composition of Employees in the Company and Subsidiaries (PT Mega Alam Sejahtera)

TKI

6. Tes kesehatan.

Setelah calon karyawan tersebut dinyatakan lulus dari

serangkaian tes, maka tes terakhir yang wajib dijalani oleh

calon karyawan adalah tes kesehatan.

Apabila hasil tes kesehatan sudah dinyatakan baik oleh

dokter maka perusahaan menetapkan calon karyawan

tersebut diterima sebagai karyawan perusahaan dengan

masa percobaan selama 3 (tiga) bulan.

Rangkaian tersebut di atas merupakan kebijakan perusahaan

yang harus dilalui setiap calon karyawan dengan tujuan

mendapatkan karyawan yang professional sesuai dengan

bidangnya.

Klasifikasi JabatanJob Classification

No

Jumlah Tenaga KerjaNumber of Labors

Jenjang PendidikanEducational Level

1

2

3

4

TOTAL

14

3

7

12

36

SMA Senior High School

SMP/ SMAJunior/Senior High School

-

TKIIndonesian Labor

ORANG LOKALResidents

NON LOKALNon Residents

JUMLAH TKINumber of Indonesia Labor

JUMLAH TKANumber of Foreign Labor

TeknisiEngineer

AdministrasiAdministrative

TerampilSkilled

Tidak TerampilNon-Skilled

-

6

-

-

6

14

9

7

12

42

-

-

-

-

Keterangan:

TKI : Tenaga Kerja Indonesia

Indonesian Labor Force

TKA: Tenaga Kerja Asing

Foreign Labor Force

TKI-Orang Lokal: Tenaga Kerja Indonesia yang merupakan penduduk daerah setempat

Indonesian Labor Force-Resident: Indonesian Labor Force that is from local people.

TKI-Non Lokal: Tenaga Kerja Indonesia yang bukan penduduk setempat dan berasal dari luar daerah setempat

Indonesian Labor Force – Non Resident : Indonesian Labor Force that is not from local people, and come from the outside of mining site.

39Laporan Tahunan



5. Interview with users or working unit that need new employee.

In this stage, the candidates will meet directly with the head of department or unit that need such candidates.

5. Wawancara dengan pemakai atau unit kerja yang

membutuhkan.

Pada tahapan ini ,calon bertemu langsung dengan kepala

departemen atau unit kerja yang membutuhkan.

6. Health test After such candidates have passed a series of tests, the

last test that is compulsory for the employee candidates is health test.

If doctor declares that the result of health test is good, the Company announce that such candidates are accepted as employees with 3 (three) months of probation.

The series of stages above is the Company's policies that should be followed by each employee candidates in order to get professional employees in their fields.

S1 Undergraduate

S1 Undergraduate

Kepemilikan Saham PerseroanOwnership of Company’s Shares

Nama Dan Persentase Kepemilikan Per 31 Desember 2018

Catatan: Saham-saham Seri A dengan nilai nominal Rp 200,- per

saham dan Seri B dengan nilai nominal Rp100,- per saham

merupakan saham biasa (Common Stock) yang memiliki hak

yang sama.

Note: Series A shares with a nominal value of Rp. 200,- per share and Series B with a nominal value of Rp 100,- per share are Common Stock that have equal rights.

Name and Percentage of Ownership Per 31 December 2018

Jumlah pemegang saham dan persentase kepemilikan per 31

Desember 2018

Number of Shareholders and Ownership Percentage Per 31 December 2018

Major Shareholders and Company Controller

The Major Shareholders and Company Controller is PT Pacific Prima Coal (“PPC”), which hold 4.443.557.884 (77.14%) of the Company's shares. PT PPC is a limited liability company that engage in mining and trading, with their operational area in East Kalimantan. 99% of PT PPC's shares are owned by Hendarto.

Pemegang Saham Utama dan Pengendali Perseroan

Pemegang Saham Utama dan Pengendali Perseroan adalah PT Pacific Prima Coal (“PPC”), yang memegang4.443.557.884 (77,14%) saham Perseroan. PT PPC adalah perseroan terbatas yang bergerak di bidang pertambangan dan perdagangan, dengan wilayah operasionalnya di Kalimantan Timur. Sebesar 99% saham PT PPC dimiliki oleh Hendarto.

PT PPC didirikan pada tanggal 27 April 2006 berdasarkan Akta Pendirian No. 15 oleh Hemma Loka, SH, Notaris di Balikpapan dan telah mendapat pengesahan oleh Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. C-18305 HT.01.01.TH.2006 tanggal 22 Juni 2006. Perubahan Anggaran Dasar PT PPC yang terakhir dengan Akta No. 6 tanggal 10 Juli 2009 oleh Hasan Halim SH, M.Kn, Notaris di Balikpapan, dan telah mendapat pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-38683.AH.0.02. Tahun 2009 tanggal 11 Agustus 2009. PT PPC berkedudukan di Balikpapan.

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

PT Pacific Prima Coal

1

EFG BANK AG, SINGAPORE BRANCH A/C CLIENTS 2

Total Saham A dan B/Number of Shares Issued (Series A and Series B)

3

Masyarakat/ Public (<5%)

Saham dalam Portepel/Shares in Portfolio

4.443.557.884

320.000.000

636.823.030

5.760.245.414

19.768.549.917

77,14

5,56

11,05

100,00

-

NoNo NoPemegang Saham/

Shareholders

Jumlah Saham/Number of Shares

Persentase/Percentage (%)

DBS Vickers Secs Singapore (PTE) LTD A/C Clients 359.864.500 6,25

100,00

4.447.605.984

1.072.499.936

238.977.994

1.161.500

77,21

18,62

4,15

0,02

Jumlah Pemegang Saham/Number of Shareholders



Kepemilikan/Ownership

Institusi - Asing/Institution – Foreign

Individu - Lokal/Individual – Local

Individu - Asing/Individual – Foreign

5

27

436

7

Institusi - Lokal/Institution – Local

TOTAL 5.760.245.414475

PT PPC was established on April 27, 2006 based on The Deed of Establishment Number 15 by Hemma Loka, SH, Notary located in Balikpapan and has been approved by Decree of the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. C-18305 HT.01.01.TH.2006 dated June 22, 2006. The Last Amendment of PT PPC's Articles of Association by Deed Number 6 dated July 10, 2009 by Hasan Halim SH, M.Kn, Notary located in Balikpapan, and has been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia Number AHU-38683.AH.0.02. Year 2009 dated August 11, 2009. PT PPC has its domicile in Balikpapan.

Pemegang Saham Perseroan Dengan Kepemilikan Di Atas

5%

Pemegang saham Perseroan dengan kepemilikan di atas 5%

selain pemegang saham utama dan pengendali tersebut di atas,

adalah:

1. DBS Vickers Secs Singapore (Pte) Ltd A/C Clients, yang

merupakan pemegang 359.864.500 (6,25%) saham

Perseroan.

Berdasarkan anggaran dasar DBS Vickers Secs Singapore

(Pte) Ltd disebutkan bahwa perusahaan ini adalah

perusahaan sekuritas yang didirikan di Singapura pada

tanggal 7 Februari 1986.

2. EFG Bank AG, Singapore Branch, A/C Clients

EFG Bank AG menyediakan layanan perbankan swasta untuk

individu dan institusi. Institusi tersebut juga menawarkan

layanan eBanking. EFG Bank AG sebelumnya dikenal

sebagai EFG Private Bank SA dan berganti nama menjadi

EFG Bank AG pada tahun 2005. Perusahaan ini didirikan

pada tahun 1995 dan berpusat di Zurich, Swiss. Ini memiliki

lokasi dan cabang di Bogota, Kolombia; Cayman, Inggris

Raya; Zurich dan Jenewa, Swiss; Kowloon, Hong Kong;

Jakarta, Indonesia; Quito, Ekuador; Shanghai, Cina; Punta

del Este dan Montevideo, Uruguay; dan Singapura. EFG Bank

AG beroperasi sebagai anak perusahaan dari EFG

International AG.

(sumber: https :// www.bloomberg.com/research/stocks/

private/snapshot.asp?privcapId=12483970)

Kepemilikan Saham oleh Direksi dan Komisaris per 31 Desember 2018Shares Ownership by the Members of Board of Directors and Board of Commissioners of the Company per 31 December 2018

5.000.000 0,09

H. Herry Tjahjana 5.000.000 0,09

NoNo NoNama/

Name

Jumlah Saham yang dimiliki /Number of Shares

Persentase kepemilikan/Percentage of Ownership (%)

1

2 Yanto, SE

Komisaris UtamaPresident Commissioner

Direktur UtamaPresident Director

Jabatan/Position

0,09

41Laporan Tahunan



Shareholders with Ownership more than 5%

Shareholders with ownership more than 5% other than such major shareholders and controller, are as follow:

1. DBS Vickers Secs Singapore (Pte) Ltd A/C Clients, which holds 359.864.500 (6,25%) of the Company's shares.

Articles of Association of DBS Vickers Secs Singapore (Pte) Ltd stated that this company is a securities firm established in Singapore on February 7, 1986.

2. EFG Bank AG, Singapore Branch, A/C Clients

EFG Bank AG provides private banking services for individual or institutions. This bank also offers eBanking service. EFG Bank AG was previously known as EFG Private Bank SA and changed its name to EFG Bank AG in 2005. This company was established in 1995, with its headquarter is located in Zurich, Swis. EFG Bank AG has its branches located in Bogota, Kolombia; Cayman, the Great Britain; Zurich and Geneva, Swis; Kownlon, Hongkong; Jakarta, Indonesia; Quito, Ecuador; Shanghai, China; Punta del Este and Montevideo, Uruguay; and Singapore. EFG Bank AG operates as the subsidiary of EFG International AG.

(source: https://www.bloomberg.com/research/stocks/ private/snapshot.asp?privcapId=12483970)

http://www.bloomberg.com/research/



https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=12483970



Informasi Anak Perusahaan PerseroanInformation of the Subsidiaries of the Company

Berikut adalah struktur grup Perseroan dan penjelasan singkat

mengenai entitas anak perusahaan Perseroan per akhir 31

Desember 2018.

The following information are the composition of shares in the Company's subsidiaries and brief description regarding each subsidiaries of the Company per December 31, 2018.

1. PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (“BJIE”)

PT BJIE didirikan pada tanggal 6 Juli 2006 berdasarkan Akta No.4 tanggal 6 Juli 2006 yang dibuat oleh Fathiah Helmi SH, Notaris di Jakarta yang telah mendapatkan pengesahan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.W7.00441.HT.01. 01.TH.2006 tanggal 12 September 2006.

Berdasarkan keputusan RUPSLB tertanggal 27 Juli 2015, sebagaimana termaktub dalam akta No.7 tanggal 27 Juli 2015 yang dibuat oleh Hasan Halim SH, M. Kn. Notaris di Jakarta Utara, menyetujui perubahan nama dan tempat kedudukan (pasal 1 ayat 1) semula bernama PT ATPK Power Resources berkedudukan di Jakarta Pusat menjadi PT Bara Jaya Infrastruktur Energi berkedudukan di Jakarta Selatan dan telah memperoleh pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.AHU-0939760.AH.01.02 Tahun 2015 tanggal 29 Juli 2015.

1. PT Bara Jaya Infrastuktur Energi (”BJIE”)

Struktur Kepemilikan Perusahaan Dalam Kelompok Usaha PerseroanThe Composition of the Company's Share in the Company's Subsidiaries

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

PT MIM NIKELINDO

MULIA

PT SARANA MANDIRI UTAMA

PT WAHANABUMI MULIA

PT BARA JAYASUMBER ENERGI

PT BARA JAYAINFRASTRUKTUR

ENERGI

PT MEGA ALAM

SEJAHTERA

PT MODAL INVESTASI MINERAL

PT OTOMAGLOBAL MITRA

99 % 99 %

99 %1 %

1 %

1 %

99 %

99 % 0,01 % 70,24 % 80 %70 %

PT BARA JAYAINTERNASIONAL Tbk

( ) 70% saham dalam PT Sarana Mandiri Utama telah dijual oleh XPT Modal Investasi Mineral dalam tahun buku 2018, sebagai bagian pelaksanaan keputusan RUPS Luar Biasa Perseroan tanggal 28 Juni 2012 yang menyetujui diantaranya, divestasi 70% saham yang dimiliki oleh PT Modal Investasi Mineral di PT Sarana Mandiri Utama.

PT MIM GEOSERVICESTECHNOLOGY

PT MIM NIKELINDO

MULIA

70 %

( ) 70% of the shares in PT Sarana Mandiri Utama has been Xsold by PT Modal Investasi Mineral during the fiscal year of 2018, as the implementasion of the resolution of the Company's Extraordinary GMS on 28 June 2012 that agreed for the divestment of the 70% of shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT Sarana Mandiri Utama.

PT BJIE was established on July 6, 2006 based on Deed No.4 dated July 6, 2006, made by Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, which had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republ ic of Indonesia No. W7.00441.HT.01.01.TH.2006 dated September 12, 2006.

Based on the resolution of EGMS on July 27, 2015, as stated inDeed No.7 dated July 27, 2015 made by Hasan Hallim SH,M.Kn. Notary located in North Jakarta, approve the changes of name and domicile (Article 1 paragraph 1) from PT ATPK Power Resources domiciled in Central Jakarta to PT Bara Jaya Infrastruktur Energi domiciled in South Jakarta and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-0939760.AH.01.02 Year 2015 dated July 29, 2015.

PT BJIE beralamat kantor operasional di Jl. Pluit Selatan Raya,

Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G, Jakarta

Utara 14440 , dan bergerak dalam bidang usaha industri

pembangkit listrik swasta.

Selama tahun 2018, PT BJIE tidak melakukan kegiatan

operasional.

Komposisi kepemilikan saham di PT BJIE adalah sebagai berikut:

PT BJIE has its operational office at Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G, North Jakarta 14440, and runs its business in private power plant industry.

2. PT Bara Jaya Sumber Energi (“BJSE”)

PT BJSE didirikan pada tanggal 6 Juli 2006 berdasarkan Akta

Nomor 3 tanggal 6 Juli 2006 yang dibuat oleh Fathiah Helmi SH,

Notaris di Jakarta yang telah mendapatkan pengesahan Menteri

Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.

W7.00442.TH.01.01.HT.2006 tanggal 12 September 2006.

Berdasarkan keputusan RUPSLB tertanggal 29 Juli 2015,

sebagaimana termaktub dalam akta No. 8 tanggal 29 Juli 2015,

yang dibuat oleh Hasan Halim SH, M. Kn., Notaris di Jakarta

Utara, menyetujui pasal 1 ayat 1 Anggaran Dasar (perubahan

nama dan tempat kedudukan) semula bernama PT ATPK Energy

Resources berkedudukan di Jakarta Pusat menjadi PT Bara Jaya

Sumber Energi berkedudukan di Jakarta Selatan, dan telah

memperoleh pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi

Manusia Republik Indonesia No. AHU-0939868.AH.01.02 Tahun

2015 tanggal 30 Juli 2015.

PT BJSE beralamat kantor operasional di Jl. Pluit Selatan Raya,


Utara 14440 dan bergerak di bidang usaha energi, khususnya

pada aktivitas eksplorasi dan produksi minyak dan gas bumi.

Selama tahun 2018, PT BJSE tidak melakukan kegiatan

operasional.

Komposisi kepemilikan saham diPT BJSE adalah sebagai berikut:

PT Bara Jaya Internasional Tbk1

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi2


3

99

1

100

280

99

1

100

-

No No

No

Nilai Nomimal/ Nominal Value

Rp. 1.000.000 per saham/ Share



Jumlah Saham beredar/Number of Outstanding Shares

Pemegang Saham/Shareholders


PT Bara Jaya Sumber Energi2


3

99

1

100

280

99

1

100

-

No No

No

Nilai Nomimal/ Nominal ValueRp. 1.000.000 per saham/ Share





Based on the resolution of EGMS on July 29, 2015, as stated in Deed No. 8 dated July 29, 2015, made by Hasan Halim SH,M.Kn, Notary located in North Jakarta, approved Article 1 paragraph 1 of the Articles of Association (the change of name and domicile) from PT ATPK Energy Resources domiciled in Central Jakarta to PT Bara Jaya Sumber Energy domiciled in South Jakarta, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-0939868.AH.01.02 Year 2015 dated July 30, 2015

The composition of share ownership in PT BJSE is as follows:

During 2018, PT BJSE did not conduct any operational activity.

43Laporan Tahunan



During 2018, PT BJIE did not conduct any operational activity.

The composition of share ownership in PT BJIE is as follows:

1. PT Bara Jaya Infrastuktur Energi (”BJIE”)

PT BJSE was established on July 6, 2006 based on Deed Number 3 dated July 6, 2006, made by Fathiah Helmi SH, Notary located in Jakarta, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. W7.00442.TH.01.01.HT.2006 dated September 12, 2006.

PT BJSE has its operational office located in Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8FG, North Jakarta 14440 and runs its business in energy sector, particularly in the exploration and production of oil and natural gas.

PT Bara Jaya Sumber Energi1

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi2


3

7.425

75

7.500

2.500

99

1

100

-

No No

No


Rp. 100.000 per saham/ Share





PT BJSE memiliki anak perusahaan, yakni:

2.1 PT Otoma Global Mitra (“OGM”)

PT OGM didirikan pada tanggal 5 April 2001 berdasarkan Akta

No.31 tanggal 5 April 2001 yang dibuat oleh Dradjat Darmadji SH,

Notaris di Jakarta yang telah mendapatkan pengesahan Menteri

Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. C-

03198.HT.01.01.TH.2001 tanggal 12 Juli 2001 berdomisili di

Jakarta Utara.

PT OGM beralamat kantor operasional di Jl. Pluit Selatan Raya,


Utara 14440,bergerak di bidang penyediaan alat-alat untuk

kegiatan eksplorasi dan produksi industri minyak dan gas bumi.

Komposisi kepemilikan saham di PT OGM adalah sebagai

PT BJSE has subsidiaries, as follow:




Jakarta Selatan, menyetujui divestasi 99% saham yang

merupakan seluruh saham yang dimiliki oleh oleh PT Bara Jaya

Sumber Energi (dahulu disebut PT ATPK Energy Resources) di

PT Otoma Global Mitra, dan divestasi 1% saham yang merupakan

seluruh saham yang dimiliki oleh PT Bara Jaya Infrastruktur

Energi (dahulu disebut PT ATPK Power Resources) di PT Otoma

Global Mitra.

RUPSLB juga memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan

dengan persetujuan Dewan Komisaris Perseroan untuk

mengambil tindakan yang diperlukan guna melaksanakan

divestasi tersebut di atas dengan memperhatikan ketentuan

peraturan perundang-undangan di bidang Pasar Modal.

Selama tahun 2018, PT OGM tidak melakukan kegiatan

operasional.

The Resolution of the Company's EGMS on June 28, 2012 as stated in the Deed of Minutes of EGMS Number 17 dated June 28, 2012 made by Novita Puspitarini SH, Notary located in South Jakarta, approved the divestment of 99 % shares which were all shares owned by PT Bara Jaya Sumber Energi (previously PT ATPK Power Resources) in PT Otoma Global Mitra. and the divestment of 1% of shares that is the entirety of the shares owned by PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (previously PT ATPK Power Resources) in PT Otoma Global Mitra.

EGMS also authorized the Company's Directors with the approval of the Board of Commissioners to take any necessary actions for conducting such divestment in accordance with regulations regarding Stock Market.

3. PT Modal Investasi Mineral (“MIM”)

PT MIM didirikan pada tanggal 24 Januari 2006 berdasarkan Akta

Nomor 3 tanggal 24 Januari 2006 yang dibuat oleh Chandra Lim

SH, Notaris di Tangerang yang telah mendapatkan pengesahan


C-05455.HT.01.01.TH 2006 tanggal 24 Pebruari 2006 berdomisili

di Jakarta Selatan.

The composition of shares ownership in PT OGM is as follow:

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

2.1 PT Otoma Global Mitra (“OGM”)

PT OGM was established on April 5, 2001 based on Deed No.31 dated April 5, 2001, made by Dradjat Darmadji SH, Notary located in Jakarta, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No.C-03198.HT.01.01.TH.2001 dated July 12, 2001, having its domicile in North Jakarta.

PT OGM has its operational office located in Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8FG, North Jakarta 14440, and runs its business in providing equipments for exploration and production of oil and gas.

During 2018, PT OGM did not conduct any operational activity.

3. PT Modal Investasi Mineral (“MIM”)

PT MIM was established on January 24, 2006 based on Deed Number 3 dated January 24, 2006 made by Chandra Lim SH, Notary located in Tangerang, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No.C-05455.HT.01.01.TH 2006 dated February 24,2006, having its domicile in South Jakarta.

PT MIM beralamat kantor operasional di Jl. Pluit Selatan Raya,

Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G. Jakarta

Utara 14440, dan bergerak di bidang pertambangan batubara,

nikel dan bidang jasa terkait.

Komposisi kepemilikan saham di PT MIM adalah sebagai berikut:

PT MIM has its operational office at Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G, North Jakarta 14440, and run its business in coal and nickel mining, as well as other related service business.

The composition of shares ownership in PT MIM is as follows:

PT MIM memiliki sejumlah anak perusahaan, yakni:

3.1 PT Mega Alam Sejahtera (“MAS”)

PT MAS didirikan pada tanggal 27 Februari 2003 berdasarkan

Akta Nomor 1 tanggal 27 Februari 2003 yang dibuat oleh Inge

Rubiati Wardhana SH, Notaris di Tenggarong, yang telah

mendapatkan pengesahan Menteri Hukum dan Hak Asasi

Manusia Republik Indonesia No. C-16732.HT.01.01.TH.2003

tanggal 17 Juli 2003 berdomisili di Tanjung Redeb, Berau.

PT MAS beralamat di Kampung Lamin, Kelurahan Teluk Bayur,

Kecamatan Teluk Bayur, Kabupaten Berau, dan bergerak di

bidang pertambangan batubara yang memegang ijin usaha

pertambangan operasi produksi berdasarkan Keputusan Bupati

Berau Nomor 319 Tahun 2010 tanggal 30 April 2010, yang

mencakup wilayah seluas 3.274 ha di Kecamatan Sambaliung

dan Teluk Bayur, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, dengan

jangka waktu berlaku 20 tahun sejak tanggal ditetapkannya

keputusan tersebut.

PT MAS telah melakukan kegiatan produksi dan penjualan

batubara sejak 2010. Spesifikasi batubara yang dihasilkan PT

MAS memiliki nilai kalori GAR 3.500 kcal/kg, dengan kelembaban

total 42% max. Cadangan batubara terduga berdasarkan survei

SRK Consulting tahun 2006 adalah 41,5 juta ton.

Komposisi kepemilikan saham di PT MAS adalah sebagai berikut:

PT MIM has several subsisdiaries, as follows:


Awal2


3

30.690

310

31.000

93.000

99

1

100

-

No No

NoJumlah Saham/

Number of Shares





1

Susanto

2

Jumlah Saham BeredarNumber of Outstanding Shares

3

350

150

4.429.431

0,01

0,00

100

No No

No







13.288.293 -

45Laporan Tahunan



4.428.93199,99


3.1 PT Mega Alam Sejahtera (“MAS”)

PT MAS was established on February 27, 2003 based on Deed Number 1 dated February 27, 2003, made by Inge Rubiati Wardhana SH, Notary located in Tenggarong, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. C-16732.HT.01.01.TH.2003 dated July 17, 2003, having its domicile in Tanjung Redeb, Berau.



PT MAS has its domicile at Kampung Lamin, Kelurahan Teluk Bayur, Kecamatan Teluk Bayur, Kabupaten Berau, and runs its business in coal mining, having business permit of production operation mining based on Decision of the Regent of Berau Number 319 of 2010 dated April 30, 2010, covering an area of3.274 ha in Sambaliung and Teluk Bayur Districts, Berau Regency, North Kalimantan, with the term of 20 years since the stipulation date of such Decision.

PT MAS has been conducting coal production and trading activities since 2010. The specifications of coal produced by PT MAS are having GAR calorific value of 3,500 kcal/kg, with a maximum total humidity of 42%. Suspected coal reserve based on SRK Consulting survey in 2016 is 41.5 million tons.

The composition of shares ownership in PT MAS is as follows:

3.2 PT Sarana Mandiri Utama (“SMU”)

PT SMU didirikan pada tanggal 6 Agustus 2002 berdasarkan Akta

Nomor 3 tanggal 6 Agustus 2002 yang dibuat oleh Rudy

Limantara SH, Notaris di Tarakan, yang telah mendapatkan

pengesahan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik

Indonesia No. C-16310.HT.01.01.TH.2002 tanggal 27 Agustus

2002, berdomisili di Tarakan.

PT SMU beralamat di Mulawarman RT 64 Gg. Pembangunan,

Kelurahan Karang Anyar, Kecamatan Tarakan Barat, Kota

Tarakan, dan bergerak di bidang usaha pertambangan batubara

yang memegang ijin usaha pertambangan operasi produksi

berdasarkan Keputusan Bupati Tana Tidung Nomor 503/100/D-

IV/2010 tanggal 20 April 2010, yang mencakup wilayah seluas

2.000 ha di Desa Manjelutung, Kecamatan Sesayap Hilir,

Kabupaten Tana Tidung, Kalimantan Timur, dengan jangka waktu

berlaku 10 tahun sejak tanggal ditetapkannya keputusan

tersebut.

Selama tahun 2018, PT SMU tidak melakukan kegiatan

operasional.

Komposisi kepemilikan saham di PT SMU adalah sebagai berikut:

PT Modal Investasi Mineral1

PT Batavia Energi Jaya2


3

451 Seri A599 Seri B

450 Seri A

1.500

1.500

70

30

100

-

No No

No







Laporan Tahunan


2018 Annual Report


termaktub dalam Akta Berita Acara RUPSLB Nomor 17 tanggal

28 Juni 2012 yang dibuat oleh Novita Puspitarini SH, Notaris di


merupakan seluruh saham yang dimiliki oleh oleh PT Modal

Investasi Mineral di PT SMU.RUPSLB juga memberikan

wewenang kepada Direksi Perseroan dengan persetujuan

Dewan Komisaris Perseroan untuk mengambil tindakan yang

diperlukan guna melaksanakan divestasi tersebut di atas dengan

memperhatikan ketentuan peraturan perundang-undangan di

bidang Pasar Modal.

Pelaksanaan divestasi 70% saham dalam PT Sarana Mandiri

Utama tersebut di atas baru dapat terwujuddalamtahun 2018,

setelah ditandatanganinya Akta Pemindahan Hak Atas Saham

nomor: 23 tanggal 22 Mei 2018 yang dibuat oleh Haji Yunardi, SH,

Notaris Kota Jakarta Selatan, antara PT Modal Investasi Mineral

dan PT Bumi Nusa Permai.

3.2 PT Sarana Mandiri Utama (“SMU”)

PT SMU was established on August 6, 2002 based on Deed Number 3 dated August 6, 2002, made by Rudy Limantara SH, Notary located in Tarakan, which had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. C-16310.HT.01.01.TH.2002 dated August 27,2002, having its domicile in Tarakan.

PT SMU is located in Mulawarman RT 64 Gg. Pembangunan, Karang Anyar Subdistrict, Tarakan Barat District, Tarakan City, run its coal mining business that has business permit of production operation under Decision of Tana Tidung Regent Number 503/100/D-IV/2010 dated April 20, 2010, covering an area of 2,000 ha at Manjelutung Village, Sesayap Hilir District, Tana Tidung Regency, East Kalimantan, with the term of 10 years since the stipulation date of such Decision.

During 2018, PT SMU did not conduct any operational activity.

The composition of shares ownership in PT SMU is as follows:

Resolution of the Company's EGMS on June 28, 2012 as stated in the Deed of Minutes of EGMS Number 17 dated June 28,2012, made by Novita Puspitarini SH, Notary located in South Jakarta, approved the divestment of 70% shares that were all shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT SMU. EGMS also authorized the Company's Directors with the approval of the Board of Commissioners to take necessary actions for conducting such divestment in accordance with regulation regarding Stock Market.

The divestment of the 70% of shares in PT Sarana Mandiri Utama had been executed in 2018, after the Deed of Transfer of Right of Shares was signed, with number 23 on 22 May 2018, and made by Haji Yunardi, SH, Notary located in South Jakarta, between PT Modal Investasi Mineral and PT Bumi Nusa Permai.

3.3 PT MIM Geoservices Technology (“MGT”)

PT MGT didirikan pada tanggal 9 Februari 2006 berdasarkan Akta

Nomor 3 tanggal 9 Februari 2006 yang dibuat oleh Chandra Lim

SH, Notaris di Tangerang yang telah mendapatkan pengesahan


C-11781.HT.01.01.TH.2006 tanggal 25 April 2006 berdomisili di

Jakarta Selatan.

PT MGT beralamat domisili di AXA Tower Lantai 29, Suite 01, Jl.

Prof. Dr. Satrio Kavling 18, Kuningan City, Jakarta 12940, dan

bergerak di bidang usaha perdagangan batubara dan berbagai

pelayanan jasa, antara lain: jasa konsultasi manajemen, jasa

pengembangan bisnis, jasa di bidang geologi, pengeboran,

pemborongan bidang pertambangan umum, konsultasi bidang

pertambangan, jasa penunjang pertambangan minyak, gas dan

panas bumi serta jasa penunjang kegiatan dalam bidang industri

minyak dan gas bumi.

Selama tahun 2018, PT MGT tidak melakukan kegiatan

operasional.

Komposisi kepemilikan saham di PT MGT adalah sebagai berikut:


Ir Paryanto2


3

800

200

1.000

2.000

80

20

100

-

No No

No

Nilai Nomimal/ Nominal ValueRp. 1.000.000 per saham/ Share





3.4 PT MIM Nikelindo Mulia (“MNM”)

PT MNM didirikan pada tanggal 5 April 2007 berdasarkan Akta

Nomor 32 tanggal 5 April 2007 yang dibuat oleh Chandra Lim SH,

Notaris di Tangerang yang telah mendapatkan pengesahan


W-29.01065.HT.01.01.TH.2007 tanggal 4 Juni 2007 berdomisili di

Jakarta Selatan.

PT MNM beralamat domisili di AXA Tower Lantai 29, Suite 01, Jl.


bergerak di bidang usaha pertambangan nikel.

Selama tahun 2018, PT MNM tidak melakukan kegiatan

operasional.

Komposisi kepemilikan saham di PT MNM adalah sebagai

berikut:

47Laporan Tahunan



3.3 PT MIM Geoservices Technology (“MGT”)

PT MGT was established on February 9, 2006 based on Deed Number 3 dated February 9, 2006,made by Chandra Lim SH, Notary located in Tangerang, which had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. C11781.HT.01.01.TH.2006 dated April 25, 2006, having its domicile in South Jakarta.

PT MGT has its operational office at Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G, North Jakarta 14440, and runs coal trading business and other services, such as: management consultation service, business development service, geological service, drilling, general mining chartering, mining consultation, supporting service in oil, gas and geothermal mining as well as other supporting service in oil and geothermal industry.

During 2018, PT MGT did not conduct any operational activity.

The composition of shares ownership in PT MGT is as follows:

3.4 PT MIM Nikelindo Mulia (“MNM”)

PT MNM was established on April 5, 2007 based on Deed Number 32 dated April 5, 2007, made by Chandra Lim SH, Notary located in Tangerang, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. W-29.01065.HT.01.01.TH.2007 dated June 4,2007, having its domicile in South Jakarta.

PT MNM has its operational office at Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G, North Jakarta 14440, and manages nickel trading business.

During 2018, PT MNM did not conduct any operational activity.

The composition of shares ownership in PT MNM is as follows:






Investasi Mineral di PT MNM.







Ch. Budhi Setyani, B. SW2

Syaiful Bahri Tandjumbulu

3

350

100

10

40

70

20

2

No No

No





Sonny Okta Hanaka



500

1.500

100

-


4 8

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

3.5 PT Wahana Bumi Mulia (“WBM”)

PT WBM didirikan pada tanggal 17 Maret 2006 berdasarkan Akta

Nomor 122 tanggal 17 Maret 2006 yang dibuat oleh Bakhtiar SH,

Notaris di Tenggarong yang telah mendapatkan pengesahan


C-15103.HT.01.01.TH.2006 tanggal 23 Mei 2006 berdomisili di

Jakarta Selatan.

PT WBM beralamat domisili di AXA Tower Lantai 29, Suite 01, Jl.


bergerak di bidang usaha pertambangan nikel.

Selama tahun 2018, PT WBM tidak melakukan kegiatan

operasional.

Komposisi kepemilikan saham PT WBM adalah sebagai berikut:

3.5 PT Wahana Bumi Mulia (“WBM”)

PT WBM was established on March 17, 2006 based on Deed Number 122 dated March 17, 2006, made by Bakhtiar SH, Notary located in Tenggarong, and had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. C-15103.HT.01.01.TH.2006 dated May 23, 2006,having its domicile in South Jakarta.

PT WBM has its operational office at Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden House Blok F No. 8F-G, North Jakarta 14440, and manages nickel trading business.

During 2018, PT WBM did not conduct any operational activity.

The composition of shares ownership in PT WBM is as follows:

Resolution of the Company's EGMS on June 28, 2012, as stated in Deed of Minutes of EGMS Number 17 dated June 28, 2012, made by Novita Puspitarini SH, Notary located in South Jakarta, approved the divestment of 70% shares that were the entire shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT MNM.

EGMS also authorized the Company's Directors with the approval of the Board of Commissioners to take necessary actions for conducting such divestment in accordance with regulations regarding Stock Market.


termaktub dalam Akta Berita Acara RUPSLB Nomor 17 tanggal

28 Juni 2012 yang dibuat oleh Novita Puspitarini SH, Notaris di

Jakarta Selatan, menyetujui divestasi 70,24% saham yang


Investasi Mineral di PT WBM.







Ramsidah Kelara Haloho2

Halima Matuhu

3

590

140

84

26

70,24

16,66

10,00

No No

No

Nilai Nomimal/ Nominal ValueRp. 500.000 per saham/ Share



Dahlia



840

2.160

100

-


4 3,10

49Laporan Tahunan



Resolution of the Company's EGMS on June 28, 2012, as stated in the Deed of Minutes of EGMS Number 17 dated June 28, 2012, made by Novita Puspitarini SH, Notary located in South Jakarta, approve the divestment of 70.24% shares that were the entire shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT WBM.

EGMS also authorize the Company's Directors with the approval of the Board of Commissioners to take necessary actions for conducting such divestment in accordance with regulations regarding Stock Market.

Kronologis Pencatatan SahamShare Listing Chronology

Laporan Tahunan


2018 Annual Report

Tanggal Pencatatan di Bursa Efek Indonesia

Jumlah SahamAkumulasi Jumlah

SahamNilai Nominal (Rp)Aksi Korporasi

17 April 200217 April 2002

135.450.000 135.450.000 27.090.000.000

410.450.000 82.090.000.000

16 Agustus 201716 August 2007

410.450.000 820.900.000 164.180.000.000

10 Desember 201310 December 2013

4.845.920.745 (Seri B/ )Series B

659.145.008.300

275.000.000

5.760.245.414

27 Januari 201227January 2012

83.120.000 (Seri B/ )Series B

914.324.669 174.552.933.800

22 Januari 2008 -12 Juli 201022 January 2008 - 12 July 2010 10.304.669 831.204.669 166.240.933.800

Penawaran UmumPerdana-Saham Baru diBursa Efek Indonesia (BEI)Initial Public Offering - New Stock in theIndonesia Stock Exchange(BEI)

Pencatatan Saham MilikPemegang Saham LamaRecord of Stock Owned by PrevioousStockholders

Penawaran UmumTerbatas ILimited Public Offering I

Penawaran UmumTerbatas IILimited Public Offering II

Pelaksanaan PenambahanModal Tanpa HMETDCapital Increase Implementationwithout Rights

Konversi Waran Seri IRight to Buy Conversion Serie I

Harga Penawaran per Saham & Nilai Nominal per Saham

Harga Rp 300/ sahamPrice Rp 300/ share

Nominal Rp 200/ sahamNominal Rp 200/ share

Harga Rp 200/ sahamNominal Rp 200/share

Harga Rp 445/ sahamPrice Rp 445/ share

Nominal Rp 200/ sahamNominal Rp 200/share

Harga Rp 200/ sahamPrice Rp 200/share






17 April 200217 April 2002

Listing Date at Indoensia Stock ExchangeCorporate Action Offering Price per share &

Nominal Value per share

Number of Shares Total Shares Accumulation Nominal Value (Rp)

Lembaga & Profesi Penunjang Pasar ModalStock Market Supporting Institution and Profession

BIRO ADMINISTRASI EFEK

PT Adimitra Jasa Korpora

Rukan Kirana Boutige Office

Jl. Kirana Avenue III Blok F3 No.5

Kelapa Gading – Jakarta Utara 14250

P: (62-21) 2974-5222 (Hunting)

F: (62-21) 2928-9961

E: [email protected]

Auditor Eksternal

Kantor Akuntan Publik

Richard Risambessy & Rekan

Plaza Barat Lantai IX No.10 A, ITC Cempaka Mas

Jl. Letjen Suprapto

Jakarta 10640

Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST)

Perseroan tanggal 29Juni 2018, menyetujui menunjuk

kembali Kantor Akuntan Publik (KAP) Richard Risambessy

& Rekan untuk mengaudit laporan keuangan Perseroan

dan entitas anak untuk tahun yang berakhir pada 31

Desember 2018. Total imbalan jasa yang diterima KAP

Richard Risambessy & Rekan untuk jasa yang diberikan

tersebut sebesar Rp130.000.000,-.

Notaris

Hasan Halim SH, M.Kn.

Notaris di Jakarta Utara

Jl. Bandengan Selatan Nomor 80 Blok A No.2

Jakarta Utara

Merupakan notaris yang ditunjuk oleh Perseroan untuk

membuat berita acara Rapat Umum Pemegang Saham

Tahunan (RUPST) tanggal 29 Juni 2018.

Total imbalan jasa yang diterima Notaris untuk jasa-jasa

yang diberikan tersebut diatas dalam tahun 2018 adalah

Rp 25.000.000.

SECURITIES ADMINISTRATION BUREAU

PT Adimitra Jasa Korpora

Rukan Kirana Boutique OfficeJl. Kirana Avenue III Blok F3 No.5Kelapa Gading - Jakarta Utara 14250P:(62-21) 2974-5222 (Hunting)F:(62-21) 2928-9961E: [email protected]

51Laporan Tahunan



External Auditor

Public Accounting FirmRichard Risambessy & RekanPlaza Barat Lantai IX No.10 A, ITC Cempaka MasJl. Letjen SupraptoJakarta 10640

NOTARY

Hasan Halim SH, M.Kn.Notary located in North JakartaJl. Bandengan Selatan Nomor 80 Blok A No.2North Jakarta

He is a Notary appointed by the Company to make the minute of Annual General Meeting of Shareholders (AGMS) on June 29, 2018.

The total of fee provided for the Notary for his services was Rp 25,000,000.

Annual General Meeting of Shareholders (AGMS) of the Company on June 29, 2018, agreed to reappoint Public Accounting Firm Richard Risambessy & Rekan to audit the financial statements of the Company and its subsidiaries for the year that ended on December 31, 2018. The total of service fee that was given to Public Accounting Firm Richard Risambessy & Rekan for their services was Rp 130,000,000.

Tinjauan Operasi Operational Review

Kinerja Keuangan Komprehensif Comprehensive Financial Performance

Laporan Posisi Keuangan KonsolidasianConsolidated Financial Statement Report

Struktur PermodalanCapital Structure

Perikatan dan Perjanjian PentingImportant Engagement and Agreements

Aset KontijensiContingency Assets

Kebijakan DividenDividend Policy

Informasi DivestasiDivestment Information

ANALISIS & PEMBAHASAN MANAJEMEN

ANALISIS & PEMBAHASAN MANAJEMEN

Management Discussion &Analysis

1. Production

Tinjauan OperasiOperational Review

1. Produksi

Produk batubara yang dihasilkan Perseroan di tahun 2018

seluruhnya berasal dari kegiatan penambangan PT Mega Alam

Sejahtera (“MAS”) – anak perusahaan, yang telah beroperasi

secara komersial sejak 2010.

Sejak tahun 2014 operasi penambangan batubara di PT MAS

telah dapat dikerjakan sendiri oleh PT MAS dengan adanya

pembelian aset diantaranya berupa infrastruktur tambang/

sarana pelengkap alat-alat berat dan coal handling, dump truck,

serta jetty oleh PT MAS, pasca dilaksanakannya Penawaran

Umum Terbatas II Perseroan di akhir tahun 2013. Dilanjutkan

pada tahun 2015, sejalan dengan kebijakan peningkatan volume

produksi dan penjualan batubara hingga mencapai 3 juta ton per

tahun, Perseroan melalui PT MAS melakukan pembelian aset

operas iona l (aset bergerak) dan tanah sen i la i Rp

153.922.500.000,- dari kelompok usaha PT Bara Jaya Utama.

Adapun kapasitas produksi batubara yang terpasang di PT MAS

mencapai 250.000 ton per bulan.

The entire coal products produced by the Company in 2018 is from mining activities of PT Mega Alam Sejahtera (“MAS”) –subsidiary, which has been operating commercial activities since 2010.

Perseroan melaksanakan kegiatan produksi berdasarkan

adanya pemesanan pembelian batubara dari pelanggan, dari

penjualan secara spot basis pada harga yang sesuai. Sistim

penjualan spot basis (kontrak untuk 1 atau 2 kali pengapalan

batubara) saat ini yang sesuai digunakan, oleh karena fluktuasi

harga pasar batubara dari jenis yang dimiliki Perseroan.

Tercatat volume produksi dan penjualan batubara Perseroan

tahun 2018 sebesar 96.177 ton batubara. Dibandingkan volume

produksi dan penjualan tahun 2017 sebesar 45.000 ton, maka

terjadi peningkatan volume produksi dan penjualan batubara di

tahun 2018 sebesar 113,73%. Meskipun demikian volume

produksi tersebut masih jauh dari jumlah kapasitas produksi

terpasang yang mencapai 250.000 ton per bulan atau 3 juta ton

per tahun. Oleh karenanya berakibat pada sebagian alat-alat

produksi tidak digunakan (idle).

Produksi dan penjualan batubara sejumlah 96.177 ton tersebut

terja di dalam kuartal pertama dan kuartal kedua tahun 2018,

dengan harga rata-rata jual sebesar USD 27,50 per ton.

Sesudahnya, seperti terlihat dalam grafik harga pasar rata-rata

bulanan menurut Indonesian Coal Index (ICI), harga cenderung

menurun dan mencapai tingkat terendah di Desember 2018

menjadi USD 19,07 per ton. Perseroan tidak dapat melakukan

penjualan batubara dengan harga jual yang di bawah biaya

produksi.

Since 2014, coal mining operation in PT MAS has been conducted independently by PT MAS itself with the procurement of assets such as mining infrastructure/ supplementing heavy equipment and coal handling, dumptruck, also jetty by PT MAS, after Limited Public Offering II of the Company at the end of 2013. Continued to 2015, in line with the policy of increasing coal production volume and sales up to 3 million ton per year, the Company through PT MAS bought operational assets (movable assets) and land worth up to Rp 153.922.500.000,- from a business group of PT Bara Jaya Utama. As for coal production capacity from PT MAS reach up to 250,000 ton per month.

The Company conducts production activities based on the purchasing order of coal from customers, based on spot basis selling on the appopriate price. The sport basis selling system (contract for 1 or 2 times for coal shipping) at this time is the most appopriate method, because of the fluctuation of coal price as the coal owned by the Company.

The volume of coal production and sales of the Company in 2018 is 96,177 ton. In comparison with the volume of production and sales for the Company's coal in 2017 is only 45,000, so the volume of production and sales for the Company's coal in 2018 increase by 113,73%. However, the volume of production is still under the number of production capacity that can achieve 250,000 ton per month or 3 million ton per year. This condition cause the idle of production equipment (mining equipment).

The production and sales of coal by 96,177 ton occured in the first quarter and second quarter of 2018, with the average selling price was USD 27.50 per ton.

After that, as portrayed in the graph of monthly average price based on Indonesian Coal Index (ICI), the price tended to decrease and touch the lowest point in December 2018 by USD 19.07. The Company could not sell the coal at the price that is below the cost of production.

54Laporan Tahunan


2018 Annual ReportAnalisa & Pembahasan ManajemenManagment Discuccion & Analysis

HARGA PATOKAN BATUBARA (RATA-RATA)

COAL BENCHMARK PRICE (AVERAGE)

ICI (INDONESIAN COAL NDEX)

3400 GAR (US Dollar / MTon)

Sesuai dengan laporan keuangan auditan per 31 Desember

2018, di tahun 2018 Perseroan mencatatkan pendapatan Rp

41,9 Milyar (2018) dan Rp 16,7 Milyar (2017) mengalami

kerugian sebesar Rp 133,11 Milyar dibanding kerugian sebesar

Rp 309,12 Milyar pada tahun 2017.

Based on the audited financial statement per 31 December 2018 in 2018, the Company recorded income Rp 41.9 Billions (2018) and Rp 16.7 Billion (2017), and recorded loss by Rp 133.11 Billion compared to the loss byRp 309.12 Billion in 2017.

Volume Penjualan Batubara per Kuartal danTotal Volume Penjualan Serta Nilai Penjualan per Tahun

The Volume of Coal Sales per Quarter and The Total Volume of Sales and The Value of Sales per Year

2. Income/ Sales2. Pendapatan/ Penjualan

55Laporan Tahunan


2018 Annual Report Analisa & Pembahasan ManajemenManagment Discuccion & Analysis

Sesuai dengan laporan keuangan auditan per 31 Desember

2018 Perseroan, net profit margin/ laba bersih masih negatif yaitu

: - 317,08 % jika dibanding dengan periode 31 Desember 2017

adalah sebesar : -1850,2 %. Walaupun net profit margin

berbanding dengan laba bersih pada Desember 2018 masih

negatif, tetapi rasionya membaik dibanding dengan Desember

2017.

Demikian halnya dengan ROE per Desember 2018 adalah

sebesar -49% lebih baik dibanding Desember 2017 dengan nilai

sebesar -77,4%.

As reported in audited financial statement as at 31 December 2018, the net profit margin of the Company was still negative, that was -317.08%, compared to the period of 31 December 2017, which was -1850.2%. Although the net profit margin in comparison with net profit in as in December 2018 was negative, but the ratio was higher than December 2017.

3. Profitability3. Profitabilitas

The Company's Management market their coal products through traders located in domestic or overseas and through direct selling to end users. India still become the target market of the Company's low calorie coal because power plants in India and many industries in India need low calorie coal.

Manajemen Perseroan memasarkan produk batubaranya

melalui para trader yang berada di dalam maupun luar negeri dan

melakukan penjualan langsung kepada pengguna akhir. India

tetap merupakan market batubara kalori rendah Perseroan

karena PLN di India dan banyak industri-industri di India yang

masih membutuhkan batubara kalori rendah.

4. Marketing4. Pemasaran

5. Business Prospect5. Prospek Usaha

The market of the Company's coal in the future is still India because the Company received orders for coal with calorie value 3,500 GAR, without ignoring domestic demand. While the number of coal reserve that can be mined and available resources is approximately 23 million metric ton.

Pasar / market batubara Perseroan ke depan adalah tetap ke

India karena permintaan disana untuk nilai kalori 3.500 GAR

masih terus diterima oleh Perseroan, tanpa menutup

kemungkinan untuk memenuhi permintaan dari dalam negeri.

Kegiatan usaha pertambangan batubara yang dimiliki Perseroan

masih akan terus berlangsung mengingat kebutuhan akan

batubara tersebut masih ada dan sepanjang harga jual pasar

batubara dari jenis yang dimiliki Perseroan sesuai. Sementara

total jumlah cadangan batubara yang dapat ditambang dan

sumber daya yang ada adalah berkisar 23 juta metrik ton.

Namun demikian disadari adanya kendala-kendala dalam

penjualan batubara sejenis yang dimiliki Perseroan khususnya

harga jual yang fluktuatif dan ditekan pembeli, maka Perseroan

merasa perlu menambah variasi produk batubara yang

dimilikinya dengan batubara berkalori tinggi, selain juga perlu

mencari cara yang tepat dan efisien untuk meningkatkan nilai

tambah dar i batubara yang dimi l ik i seir ing dengan

perkembangan teknologi yang ada.

Perseroan didukung oleh pemegang saham pengendali telah

mempelajari dan mempertimbangkan, perlunya Perseroan

memiliki IUP batubara berkalori tinggi untuk menjaga

kelangsungan usaha. Faktor harga pasar batubara kalori tinggi

terbukti masih menguntungkan ketika kondisi harga pasar yang

However the Company realizes that there are some challenges to sell equal coal owned by the Company inparticular selling price which is under pressure from buyers. So,the Company feels that it is necessary to adda variation of coal product owned by the Company with high calorific value coal (CV 5600 GAR), as well as finding appropriate and efficient means to improve the additional value of coal owned by the Company, inline with the technology development.

The Company, supported by controlling shareholders, has reviewed and considered that the Company should have IUP high colarie location for the business sustainability. The price of high calorie coal is still profitable when the condition of market price decrease, compared to the price of the coal equal to the

56Laporan Tahunan



The value of ROE as in December 2018 was -49%, better than the value in December 2017, which was -77.4%.

turun dibandingkan harga pasar batubara sejenis yang dimiliki

Perseroan saat ini. Rencana realisasi akuisisi menjadi target

jangka panjang Perseroan, mengingat investor/ mitra strategis

yang belum diperoleh hingga saat ini. Faktor harga pasar

batubara yang mendukung juga penting bagi investor untuk mau

masuk.

Company's coal. The realisation of acquisition become the long term target of the Company, because the Company's still has no investor or strategic partner to support this plan. The market price of coal is one of the supporting factors for making investors interested.

Kinerja Keuangan Komprehensif Comprehensive Financial Performance

Pendapatan

Pada tahun 2018, Perseroan membukukan penjualan bersih

sebesar Rp 41,9 miliar, naik sebesar Rp 25,2 miliar (151,26%)

dari penjualan bersih tahun 2017 senilai Rp 16,7 miliar.

Pendapatan ini sepenuhnya berasal dari penjualan batubara

yang diproduksi oleh PT Mega Alam Sejahtera (MAS), anak

perusahaan, yang berlokasi di Berau, Kalimantan Timur.

Beban Pokok Penjualan

Beban pokok penjualan mengalami Penurunan sebesar Rp 1,2

miliar atau sebesar 1,1% dari Rp 111,85 miliar di tahun 2017

menjadi Rp 110,6 miliar di tahun 2018, hal ini dikarenakan telah

dilakukannya efisensi biaya di tahun 2018 dengan pengurangan

karyawan.

Rugi Kotor

Rugi kotor Perseroan tahun 2018 mengalami penurunan dengan

kerugian sebesar (Rp 68,6 miliar) jika dibandingkan Rugi kotor

Perseroan pada tahun 2017 sebesar (Rp 95,1 miliar) . Penurunan

kerugian ini disebabkan adanya peningkatan volume penjualan

batubara ditahun 2018.

Beban Usaha

Beban usaha mengalami kenaikan 32,61 % dari Rp 40,75 miliar

di tahun 2017 menjadi Rp 54,04 miliar di tahun 2018. Kenaikan

tersebut disebabkan oleh kenaikan dibeban kantor sebesar Rp

6,5 miliar.

Pendapatan/ (Beban) Lain-Lain Bersih

Pada tahun 2018, Perseroan membukukan beban lain-lain bersih

sebesar Rp 12,12 miliar, beban lain-lain ini meningkat hingga

504% dibandingkan dengan pembukuan ditahun 2017 yang

mencatat beban lain-lain bersih sebesar Rp 2 miliar, kenaikan

beban lain-lain ini dikarenakan Rugi selisih kurs pinjaman bank.

Beban Keuangan

Beban keuangan mengalami penurunan sebesar Rp 172,8 miliar,

dari 173,12 miliar di tahun 2017 menjadi 249,9 juta di tahun 2018,

Beban keuangan ditahun 2017 begitu tinggi dikarenakan adanya

restrukturisasi pinjaman bank exim.

Revenue

In 2018, the Company recorded Rp 41.9 billion of net sales, increase by Rp 25.2 billion (151.26%) from Rp 16.7 billion net sales in 2017. This revenue is totally obtained from the sales of coal produce by PT Mega Alam Sejahtera, the Company's subsidiary, located in Berau, East Borneo.

Cost of Goods Sold

The cost of goods sold decreased by Rp 1.2 billion or 1.1% from Rp 111.85 billion in 2017 to Rp 110.6 billion in 2018, as the result of cost efficiency in 2018 by employee downsizing.

Gross Lose

The gross loss of the Company in 2018 decreased from Rp 95.1 billion in 2017 to Rp 68.6 billion in 2018. This decrease is the effect of the rise of coal sales volume in 2018.

Operating Expenses

The operating expenses increased by 32.61% from Rp 40.75 billion in 2017 to Rp 54.04 billion in 2018. This increase is caused by the rise of office expenses by Rp 6.5 billion.

Other Net Revenues/ Expenses

In 2018, the Company recorded other net expenses by Rp 12.12 billion, increased by 504% from the 2017's bookkeeping that record other net expenses at Rp 2.00 billion. This increase is cause by foreign exchange loses from bank loan.

Other Net Revenues/ Expenses

The financial expenses decreased by Rp 172.9 billion, from Rp 173.12 billion in 2017 to Rp 249.9 million in 2018. The high financial expenses in 2017 was caused by exim bank debt restructuring.

57Laporan Tahunan



Laba/ (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan

Di tahun 2018 Perseroan mencatatkan Rugi bersih, yaitu

sebesar (Rp 139,4 miliar) dibandingkan pada tahun 2017

Perseroan mencatat Rugi bersih sebesar (Rp 313,7 miliar).

Penurunan Rugi komprehensif tahun berjalan terutama

disebabkan penjualan batu bara oleh anak perusahaan (PT

MAS) meningkat sebesar Rp 25,2 miliar.

Comprehensive Profit/ (Loss) of Current Year

In 2018, the Company recorded Rp 139.4 billion of net losses, compared to Rp 313.7 billion of net losses in 2017. The decrease of comprehensive losses of the current year was caused the rise of coal sales by the Company's subsidiary (PT MAS) by Rp 25.2 billion.

ASET LANCAR

Per 31 Desember 2018 Perseroan mencatatkan aset lancar

senilai Rp 54,7 miliar, naik 22,42% dari Rp 42,5 miliar di tahun

2017. Kenaikan Aset Lancar tersebut disebabkan oleh:

Piutang Lain-lain

Piutang Lain-lain – Pihak Ketiga

Kenaikan piutang lain-lain – pihak ketiga sebesar Rp 18,6

miliar atau sebesar 6485% di tahun 2018, disebabkan adanya

divestasi saham yang dimiliki anak perusahaan PT. MIM di PT.

SMU.

Persediaan

Persediaan mengalami penurunan sebesar Rp 5,9 miliar dari

Rp 36,9 miliar di tahun 2017 menjadi Rp 31 miliar di tahun 2018,

disebabkan adanya penjualan batubara dan pemakaian

sparepart untuk keperluan operational tambang.

Uang Muka

Uang muka meningkat 100%, menjadi 30 juta dari yang

sebelumnya di tahun 2017 tidak ada. Uang muka ini merupakan

uang muka kepada KAP untuk audit tahun 2018.

ASET TIDAK LANCAR

Per 31 Desember 2018 Perseroan mencatatkan Aset Tidak

Lancar senilai Rp 830,7 miliar, turun 13,6% dari Rp 962,3 miliar

per akhir tahun 2017. Penurunan dalam Aset Tidak Lancar

tersebut disebabkan oleh:

Piutang Lain-lain – Pihak Berelasi

Piutang Lain-lain – Pihak Berelasi per 31 Desember 2018

menjadi 104,1 miliar, turun 10,29% dikarenakan adanya

pembayaran dari PT. BJU kepada PT.MAS (Anak

Perusahaan).

Aset Tetap

Aset Tetap turun dari Rp 846,2 miliar per akhir 2017 menjadi Rp

726,5 miliar per akhir 2018, akibat adanya pembebanan

penyusutan aset tetap.

CURRENT ASSETS

As at 31 December 2018, the Company recorded current asset of Rp 54.7 billion, rose by 22.42% from Rp 42.5 billion in 2017. The increase of Current Assets was caused by:

Other ReceivablesOther Receivables – Third PartiesThe increase of other receivables – third parties by Rp 18.6 billion or by 6485% in 2018, as the result of the divestment of shares owned by PT MIM in PT SMU.

Inventories

The inventories decreased by Rp 5.9 billion from Rp 36.9 billion in 2017 to Rp 31 billion in 2018, which was caused by the sales of coal and the utilization of sparepart for mining operational activity.

Down Payment

The down payment increased by 100% to 30 million from previously zero in 2017. This down payment was paid as the down payment for the audit service fee of Accounting Public Firm in 2018.NON CURRENT ASSET

As at 31 December 2018, the Company recorded an amount of non-current asset of Rp 830.7 billion, decreased by 13.6% from Rp 962.3 billion as at the end of 2017. The decrease of non-current assets was caused by:

Fixed Asset

The amount of fixed asset decreased from Rp 846.2 billion at the end of 2017 to Rp 726.5 billion at the end of 2018, as the result of fixed asset depreciation.

Laporan Posisi Keuangan KonsolidasianConsolidated Financial Statement Report

Other Receivables – Related PartiesOther Receivables – Related Parties as at 31 December 2018 decreased by 10.29% to Rp 104.1 billion, which was caused by the payment from PT BJU to PT MAS (subsidiary).

58Laporan Tahunan



LIABILITAS JANGKA PENDEK

Total Liabilitas Jangka Pendek Perseroan per akhir tahun 2018

adalah Rp 217,1 miliar, turun 0,03% dari Rp 217,2 miliar di akhir

tahun 2017. Penurunan Liabilitas Jangka Pendek tersebut

disebabkan oleh:

SHORT TERM LIABILITIES

The amount of the Company's Short-Term Liabilities as at the end of 2018 was Rp 217.1 billion, decreased by 0.03% from Rp 217.2 billion at the end of 2017. The decrease of Short-Term Liabilities was caused by:

Beban Akrual

Beban akrual per akhir tahun 2018 mengalami penurunan

sebesar Rp 10,16 miliar, dari Rp 24,6 miliar di tahun 2017 menjadi

Rp 14,4 miliar di tahun 2018. Hal ini dikarenakan adanya

pembayaran tunggakan hutang gaji.

Accrued ExpensesThe amount of accrued expenses as at the end of 2018 decreased by Rp 10.16 billion, from Rp 24.6 biilion in 2017 to Rp 14.4 billion in 2018. It was caused by the payment of salary in arrears.

Utang Sewa Pembiayaan

Di tahun 2018 utang sewa pembiayaaan mengalami penurunan

dikarenakan adanya pembayaran atas utang tersebut.

LIABILITAS JANGKA PANJANG

Total Liabilitas Jangka Panjang Perseroan per akhir tahun 2018

adalah Rp 397,9 miliar, 1,85% lebih tinggi dibandingkan

posisinya per akhir tahun 2017. Kenaikan Liabilitas Jangka

Panjang tersebut disebabkan oleh:

Utang Pihak Berelasi – Non Usaha

Utang pihak berelasi – non usaha mengalami kenaikan dari Rp

2,3 miliar per akhir 2017 menjadi Rp 5,04 miliar per akhir 2018.

Disebabkan adanya pinjaman dana untuk biaya operasional

perseroan.

Utang Bank

Utang Bank mengalami kenaikan sebesar Rp 12,58 miliar atau

sebesar 3,45% kenaikan ini disebabkan adanya selisih kurs dari

pinjaman bank dalam mata uang asing.

EKUITAS

Terjadi penurunan 31,87% pada ekuitas Perseroan, dari Rp

396,97 miliar per akhir 2017 menjadi Rp 270,46 miliar per akhir

2018, yang berasal dari naiknya saldo defisit, dari (Rp

921,3miliar) per akhir 2017 menjadi (Rp 1,05 triliun) per akhir

2018. Tidak terjadi perubahan dalam jumlah modal ditempatkan

dan disetor penuh di tahun 2018.

Financial Lease Debt

In 2018, the amount of financial lease debt decreased as the result of the payment of that debt.

LONG TERM LIABILITIES

The total amount of the Company's Long-Term Liabilities as at the end of 2018 was Rp 397.9 billion or increased by 1.85% compared to its position as at the end of 2017. The rise of Long Term Liabilities was caused by:

Related Parties Payables – Non Trade

The related parties payables – non trade increased from Rp 2.3 billion as at the end of 2017 to Rp 5.04 billion as at the end of 2018. It was caused by loan for the operational cost of the Company.

Bank Loans

The amount of bank loans increased by Rp 12.58 billion or by 35%. The increase is caused by foreign exchange rate gap from bank loans.

EQUITY

There was a decrease of 31.87 of the Company's equity, from Rp 396.97 billion at the end of 2017 to Rp 270.46 billion at the end of 2018, which was caused by the rise of deficit balance, from Rp 921.3 billion at the end of 2017 to Rp 1.05 at the end of 2018. There was no change in the amount of issued and fullypaid capital in 2018.

In 2018, there was a decrease in cash activityand cash equivalent, from Rp 891.8 million in 2017 to Rp 475.2 million in 2018. The decrease of cash and cash equivalent were from the following cash flows:

Cash Flow from Operational ActivityNet cash flow used for operation activity decreased from Rp 46.0 billion in 2017 to Rp 19.7 billion in 2018. It was caused by expenses for operational activities.

Pada tahun 2018 terjadi penurunan dalam aktivitas kas dan

setara kas bersih, dari Rp 891,8 juta ditahun 2017 menjadi Rp

475,2 juta di tahun 2018. Penurunan kas dan setara kas tersebut

berasal dari sejumlah pergerakan arus kas berikut :

Arus Kas dari Aktivitas Operasi

Arus kas bersih yang digunakan untuk aktivitas operasi

mengalami penurunan dari Rp 46,09 miliar pada tahun 2017

menjadi (Rp 19,7 miliar) pada tahun 2018. Disebabkan oleh

adanya pengeluaran dana untuk kegiatan operasional.

Consolidated Cash Flow ReportLaporan Arus Kas Konsolidasian

59Laporan Tahunan



60Laporan Tahunan



Cash Flow from Investment Activities

Cash flow from investment activities in 2018 increased from Rp 596.7 billion in 2017 to Rp 4.5 billion in 2018. It was caused by the divestment of shares owned by PT Modal Investasi Mineral in PT Sarana Mandiri Utama.

Arus Kas dari Aktivitas Investasi

Arus kas dari aktivitas investasi di tahun 2018 mengalami

peningkatan dari (Rp 596,7 miliar) pada tahun 2017 menjadi Rp

4,5 miliar pada tahun 2018. Disebabkan oleh adanya aktivitas

divestasi saham yang dimiliki PT.Modal Investasi Mineral di PT.

Sarana Mandiri Utama.

Arus Kas dari Aktivitas Pendanaan

Arus kas dari aktivitas pendanaan di tahun 2018 mengalami

peningkatan dari Rp (44,9 miliar ) pada tahun 2017 menjadi Rp

14,8 miliar pada tahun 2017. Disebabkan oleh adanya kenaikan

utang bank akibat kurs meningkat dan penerimaan pinjaman

pihak berelasi.

Cash Flow from Funding Activities

Cash flow from funding activities in 2018 increased from Rp 44.9 billion in 2017 to Rp 14.8 billion in 2017. It was caused by the rise of bank loans as the result of increasing exchange rate and loans from related parties.

Rasio jumlah liabilitas lancar terhadap jumlah aset di tahun 2018

mencapai 0,25 x dibandingkan 0,22 x di tahun 2017, dan 0,15 x di

tahun 2016. Dengan meningkatnya perbandingan rasio Liabiltas

Lancar terhadap Jumlah Aset dari tahun 2016, 2017 dan 2018,

Perseroan mengalami penurunan kemampuan dalam

menyelesaikan seluruh utang jangka pendek dengan baik.

The ratio of current liabilities to the total asset in 2018 rose to 0.25 x, compared to 0.22 x in 2017 and 0.15 x in 2016. With the increase of current liabilities ratio to the total asset in 2016, 2017 and 2018, the Company's solvency for all short term liabilities decline.

Periode penagihan piutang rata-rata Perseroan per 31

Desember 2018 pada umumnya adalah 0 hari. Nilai tersebut

diperoleh dengan rumus sebagai berikut :

The average period of receivables collection of the Company as at 31 December 2018 in general was 0 day. That value is derived from the following formula:

Lama Penagihan Rata-rata = Length of average collection =Piutang Usaha Trade receivables

Salesx 365 days

Penjualan

x 365 hari

In 2018, there was no receivables from coal sales.Pada akhir tahun 2018 tidak terdapat piutang atas penjualan

batubara.

Trade ReceivablesPiutang Usaha Penjualan

Rasio Lancar

Rasio lancar di tahun 2018 sebesar 25,23% lebih baik

dibandingkan dengan 2017 sebesar 19,57%, meskipun rasio

lancar di tahun 2018 lebih baik dibandingkan 2017 namun belum

dapat menutupi kewajiban hutang lancanya.

Margin Laba (Rugi Kotor)

Margin Laba Kotor tahun 2018 adalah sebesar -163,5% lebih

baik dibanding dengan 2017 sebesar -569,5%.

Hal ini disebabkan oleh penjualan ditahun 2018 (41,98 miliar)

lebih besar dibanding tahun 2017 (16,7 miliar).

The current ratio in 2018 was 25.23% better than its ratio in 2017, which was 19.57%. Altough the current ratio in 2018 is better than its ratio in 2017, the Company is still not able to pay its current liabilities.

Current Ratio

The Gross Profit Margin in 2018 was - 163.5%, better than in 2017 that was -569.5%.It was caused by sales in 2018 (Rp 41.98 billion) higher than sales in 2017 (Rp 16.7 billion).

Profit Margin (Gross Loss)

Kemampuan Membayar Utang Solvency

Tingkat Kolektibilitas Piutang Level of Collectibility of Receivables

Struktur PermodalanCapital Structure

The current Capital Structure of the Company is as follows:Struktur Permodalan Perseroan saat ini adalah sebagai berikut:

Modal/Capital

Nominal/Nominal

(Rp)


(Saham/ Shares)

Jumlah Nominal/Nominal Amount

(Rp)

Modal DasarAuthorized Capital

Saham Seri A/ Series A Shares

Saham Seri B/ Series B Shares

Jumlah Modal DasarTotal Authorised Capital

200

100

831.204.669

24.697.590.662

25.528.795.331

166.240.933.800

2.469.759.066.200

2.636.000.000.000

Modal Ditempatkan & DisetorIssued and Fully Paid Capital



Jumlah Modal Ditempatkan & DisetorTotal issued and fully paid capital

200

100

831.204.669

4.929.040.745

5.760.245.414

166.240.933.800

492.904.074.500

659.145.008.300



Saham Dalam PortepelShares in Portfolio

200

100

-

19.768.549.917

-

1.976.854.991.700

Struktur permodalan tersebut merupakan hasil peningkatan

modal dasar Perseroan yang perubahan Anggaran Dasarnya

telah memperoleh pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak

Asasi Manusia Republik Indonesia No.AHU‐17240.AH.01.02.

Tahun 2014 tanggal 17 Juli 2014.

That capital structure is the result of the increase of the Company's authorized capital in which its amendment to Articles of Association had been approved by Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No.AHU-17240.AH.01.02. of 2014 dated 17 Juli 2014.

61Laporan Tahunan



Perikatan dan Perjanjian Penting Important Engagement and Agreement

Perjanjian Penjualan Batubara Antara PT MAS (Penjual) dan

PT Bara Jaya Utama (Pembeli)

Berdasarkan Akta Kontrak Penjualan Batubara No. 09 tanggal 5

November 2008 yang dibuat di hadapan Hasan Halim, S.H.,

M.Kn., Notaris di Balikpapan yang kemudian diubah berdasarkan

Akta Addendum Kontrak Penjualan Batubara No. 06 tanggal 24

Agustus 2009 yang dibuat di hadapan Hasan Halim, S.H., M.Kn.,

Notaris di Balikpapan, PT MAS dan PT Bara Jaya Utama (”BJU”)

telah sepakat membuat dan menandatangani Perjanjian

Penjualan Batubara (”Penjanjian Penjualan”), berdasarkan

mana Penjual dengan ini berjanji dan karena itu mengikatkan diri

akan menjual dan menyerahkan kepada Pembeli, demikian pula

Pembeli dengan ini berjanji dan karena itu mengikatkan diri akan

membeli dan menerima penyerahan dari Penjual atas seluruh

batubara dari Lahan Kuasa Pertambangan milik Penjual, dengan

harga penjualan, sebagai berikut:

Coal Sales Agreement between PT MAS (Seller) and PT BaraJaya Utama (Buyer)

a. For coal with the calorific value of 4.800 kcal/kg until 5.500 kcal/kg and air dried basis, the coal price ofsales contract is USD 22.75 per each MT coal.

Based on Contract Deed of Coal Sales No. 09 dated 5 November 2009 that was made with the presence of Hasan Salim, S.H, M.Kn, Notary in Balikpapan which then amended according to Addendum Deed of Coal Sales Contract No. 06 dated 24 Auguts 2009 that was made in the presence of Hasan Halim, S.H, M. Kn, Notary in Balikpapan, PT MAS and PT Bara Jaya Utama (“BJU”) has agreed to draft and sign Coal Sales Agreement (“Sales Agreement”), which hereby Seller pledge and because of that commit to sell and deliver to Buyer, similarly Buyer hereby pledge to and because of that commit to buy and receive the delivery from Seller for the entire coal from Land of Mining Rights owned by Seller, with selling price as follow:

a. Untuk kalori 4.800 kkal/kg sampai dengan 5.500 kkal/kg

dengan basis adb (air dried basis), maka harga kontrak

penjualan batubara sebesar USD 22,75 untuk tiap MT

batubara.

b. For coal with the calorific value of 5.500 kcal/kg until 6.000 kcal/kg and air dried basis, the coal price ofsales contract is USD 27.50 per each MT coal.

b. Untuk kalori di atas 5.500 kkal/kg sampai dengan 6.000

kkal/kg dengan basis adb (air dried basis) maka harga

kontrak penjualan batubara sebesar USD 27,50 untuk tiap

MT batubara.

c. For coal with the calorific value of more than 6.000 kcal/kg and a i r dr ied bas is , the coal pr ice of sa lescontract is USD 32.50 per each MT coal, here in after referred to as “Price”.

c. Untuk kalori di atas 6.000 kkal/kg dengan basis adb (air dried

basis) maka harga kontrak penjualan batubara sebesar USD

32,50 untuk tiap MT batubara, selanjutnya disebut “Harga”.

Pembayaran Harga tersebut akan dibayar oleh Pembeli kepada

Penjual berdasarkan jumlah tiap-tiap metrik ton batubara yang

berhasil dikapalkan (ditentukan berdasarkan “draft survey” oleh

surveyor independen yang ditunjuk oleh Para Pihak).

Payment of such price would be paid by Buyer to Seller based on each metrics ton of coal which has been shipped successfully (determined based on “survey draft” from independent surveyor appointed by the Parties).

Berdasarkan nota kesepakatan tanggal 5 Oktober 2013 antara

PT MAS dan PT BJU telah disepakati bahwa harga penjualan

batubara semula USD 22,75/MT menjadi sebesar USD

26,00/MT, dengan syarat pembayaran akan dibayar oleh PT BJU

kepada PT MAS berdasarkan penjualan diatas tongkang (FOB)

untuk jumlah tiap-tiap Metrik Ton batubara di lokasi jetty milik PT

MAS.Harga baru tersebut berlaku sejak PT MAS melakukan

kegiatan penambangan sendiri dan mampu menjual batubara

berdasarkan syarat penjualan di atas tongkang (FOB) atau pada

tanggal 1 Januari 2014 mana yang lebih cepat.

Based on deed of agreement dated 5 October 2013 between PT MAS and PT BJU, it had been agreed that coal selling price was previously USD 22,75/MT and it increased to USD 26.00/MT, with payment requirement would be paid by PTBJU to PT MAS, according to Free on Board (FOB) sales for total Metric Ton of coal at jetty location owned by PT MAS. That new price is applicable since PT MAS conduct their own miningactivities and is capable to sell coal based on FOB require mentor on 1 January 2014, whichever is faster.

62Laporan Tahunan



63Laporan Tahunan



Aset KontijensiContingency Assets

Sebagai realisasi atas putusan Pengadilan Tinggi Singapura,

Perusahaan telah berhasil menyita dan mengembalikan

sejumlah 129.500.472 saham, namun karena saham yang telah

berhasil disita dan diperoleh kembali tersebut masih kurang dari

nilai gugatan yang diajukan oleh Perusahaan yang disebabkan

karena (1) penurunan nilai saham yang disita dan (2) jumlah

saham yang digugat belum seluruhnya diperoleh kembali, maka

Perusahaan telah berhasil memperoleh Keputusan Hakim

Pengadilan Tinggi Singapura pada tanggal 6 Desember 2011

terkait ganti rugi atas kedua hal tersebut dengan nilai ganti rugi

sebesar Rp 158.278.987.769.

Kebijakan DividenDividend Policy

Selama 2 (dua) tahun buku terakhir (2017 dan 2018) Perseroan

tidak melakukan pembagian dividen, karena akumulasi laba

Perseroan masih bersaldo negatif.

Adapun kebijakan pembagian dividen Perseroan yang diambil

dengan tidak mengabaikan tingkat kesehatan keuangan

Perseroan dan tanpa mengurangi hak Rapat Umum Pemegang

Saham (RUPS) Perseroan untuk menentukan lain sesuai

dengan ketentuan anggaran dasar Perseroan, adalah sebagai

berikut:

Laba Bersih Setelah Pajak/Net Profit After Tax

Dividen Tunai/Cash Dividend

Sampai dengan/ Up to Rp. 5.000.000.000

Lebih dari/ More than Rp. 5.000.000.000

30 % dari Laba Bersih setelah Pajak/30 % of Net Profit After Tax

20 % dari Laba Bersih setelah Pajak/20 % of Net Profit After Tax

Kebijakan pembagian dividen tersebut di atas tidak mengalami

perubahan sejak Penawaran Umum Saham Perdana Perseroan.

As the execution of the verdict from Singapore High Court, the Company has succeeded seizing and returning 129.500.472 shares, however because of the seized and returned shares still less than the value of lawsuit submitted by the Company, which caused by (1) value depreciation of seized shares and (2) total seized shares is not fully obtained, so the Company had succeeded obtaining Judge's Verdict from Singapore High Court on 6 December 2011 related to indemnity for both issues with indemnity value of Rp. 158.278.987.769.

During 2 (two) latest fiscal years (2016 and 2017), the Company did not distribute a cash dividend because the Company's accumulated earnings is still negative.The policy on cash dividend distribution of the Company is made without ignore the financial health level of the Company and without prejudice the rights of the Company's General Meeting of Shareholders to have other decisions based on the provision of the Company's Articles of Association, is as follows:

The policy on cash dividend distribution has never beenchanged since the Company's Initial Public Offering.

64Laporan Tahunan



Informasi Divestasi Divestment Information

Melalui surat nomor 060/DIR-BJI/Vll-2018 tertanggal 9 Juli 2018,

Perseroan telah menyampaikan keterbukaan informasi kepada

Otoritas Jasa Keuangan mengenai Laporan Pelaksanaan

Divestasi 70% Saham dalam PT Sarana Mandiri Utama yang

Dimiliki Oleh PT Modal Investasi Mineral (Anak Perusahaan

Perseroan).Transaksi divestasi dilakukan berdasarkan

Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham LuarBiasa

(RUPSLB) PT Bara Jaya Internasional Tbk (“Perseroan”) tanggal

28 Juni 2012 yang termaktub dalam Akta Berita Acara RUPSLB

Nomor 17 tanggal 28 Juni 2012 yang dibuat oleh Novita

Puspitarini SH, Notaris di Jakarta Selatan, yang menyetujui

diantaranya (dan dalam hal ini) Divestasi 70% saham yang

merupakan seluruh saham yang dimiliki oleh PT Modal Investasi

Mineral (MIM) dalam PT SaranaMa ndiri Utama (SMU).

Berdasarkan Akta Pemindahan Hak Atas Saham Nomor : 23

tanggal 22 Mei 2018 yang dibuat oleh Haji YUNARDI, Sarjana

Hukum, Notaris Kota Jakarta Selatan, PT Modal Investasi

Mineral (PihakPenjual) telah melaksanakan penjualan saham

sebanyak 1.050 saham (nominal Rp 1.000.000,- per saham)

dalam PT SMU yang dimilikinya kepada PT Bumi Nusa Permai

(PihakPembeli) dengannilaitransaksi yang disepakati kedua

belah pihak sejumlah Rp 25.200.000.000,00 (dua puluh lima

milyar dua ratus juta Rupiah) (USD 1,8 Juta, Kurs 1 USD =

Rp14.000,-).

Informasi para pihak yang bertransaksi

1. PT Modal Investasi Mineral (Pihak Penjual)

PT MIM didirikan pada tanggal 24 Januari 2006

berdasarkan Akta Nomor 3 tanggal 24 Januari 2006 yang

dibuat oleh Chandra Lim SH, Notaris di Tangerang yang

telah mendapatkan pengesahan Menteri Hukum dan Hak

A s a s i M a n u s i a R e p u b l i k I n d o n e s i a N o . C -

05455.HT.01.01.TH 2006 tanggal 24 Pebruari 2006

berdomisili di Jakarta Selatan. PT MIM adalah anak

perusahaan Perseroan yang bergerak di bidang

pertambangan batubara, nikel dan bidang jasa terkait.

Komposisi kepemilikan saham dalam PT MIM adalah

sebagai berikut:


Nilai Nominal Rp.1.000.000/SahamNominal Value Rp. 1.000.000/Share


Awal

Jumlah Saham Beredar/ Number of Outstanding Shares

30.690 99

No

Persentase/Procentage (%)


1

2

Saham dalam Portepel/ Shares in Portfolio

310 1

31.000 100

93.000 -

Through letter No. 060/DIR-BJI/Vll-2018 dated 9 July 2018, The Company had submitted information transparency to Financial Service Authority regarding The Report of the Divestment of 70% of shares in PT Sarana Mandiri Utama Owned by PT Modal Investasi Mineral (the Company's Subsidiary). Divestment transaction was conducted based on the Resolution of Extraordinary General Meeting of Shareholders of The Company as stated in the Deed of Minute of Meeting Number 17 dated 28 June 2012 made by Novita Puspitarini SH, Notary located in South Jakarta, which approved several items that in this case is the divestment of the 70% of shares as the entire shares owned by PT Modal Investasi Mineral (MIM) in PT Sarana Mandiri Utama (SMU). Based on the Deed of Transfer of Right of Shares Number 23 dated 22 May 2018 made by Haji Yunardi, Bachelor of Law, Notary located in South Jakarta, PT Modal Investasi Mineral (as the Seller) has divested their 1,050 shares (with nominal Rp 1,000,000.- per share) in PT Sarana Mandiri Utama to PT Bumi Nusa Permai (as the Buyer) with the transaction value agreed by both parties was Rp 25.200.000.000,00 (twenty five billions and two hundred millions rupiah) (USD1,8 millions, Exchange rate 1USD= Rp14.000,-).

Information of Parties involved in the transaction

1. PT Modal Investasi Mineral (Seller) PT MIM was established on January 24, 2006 based on Deed Number 3 dated January 24, 2006 made by Chandra Lim SH, Notary located in Tangerang, and had been approved by the Minister of Justice and Human R igh ts o f the Repub l i c o f Indones ia No .C-05455.HT.01.01.TH 2006 dated February 24,2006, having its domicile in South Jakarta. PT MIM is the Company's subsidiary managing coal and nickel mining, and other related services.

The composition of shares ownership in PT MIM is as follows:

65Laporan Tahunan



Susunan Dewan Komisaris dan Direksi PT MIM:

Komisaris : Awal

Direktur : Irvan Sujono

2. PT Bumi Nusa Permai (Pihak Pembeli)

PT Bumi Nusa Permai (“PT BNP”) didirikan pada tanggal 10

November 2009 berdasarkan Akta Nomor: 89 tanggal 10

November 2009 yang dibuat oleh Robert Purba, S.H., Notaris

di Jakarta yang telah mendapatkan pengesahan Menteri

Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor :

AHU-56608.AH.01.01. Tahun 2009 tanggal 19 November

2009, berdomisili di Jakarta Selatan. PT BNP adalah

Perseroan yang bergerak di bidang Bidang Pembangunan,

Perdagangan, Perindustrian, Pengangkutan Darat,

Perbengkelan, Percetakan, Pertanian, Perikanan,

Peternakan, Pertambangan, Jasa dan Konsultasi.

Susunan Dewan Komisaris dan Direksi PT BNP:

Komisaris : Faisal Kamil

Direksi : 1. Haji Hutomo Mandala Putra

(Direktur Utama)

2. Bambang Prayogo (Direktur)

3. R. Bob Brata Djaya (Direktur)

Keterangan Obyek Transaksi

Obyek yang menjadi transaksi pihak Penjual dan pihak Pembeli

adalah saham sejumlah 70% dalam PT SMU yang dimiliki oleh

PT MIM. Berikut ini adalah komposisi kepemilikan saham dalam

PT SMU:


Nilai Nominal Rp.1.000.000/SahamNominal Value Rp. 1.000.000/Share


PT Batavia Energi Jaya

451 Seri A70

No

Persentase/Procentage (%)


1

2 450 Seri A

-

1.500 100

1.500

599 Seri B

PT SMU didirikan pada tanggal 6 Agustus 2002 berdasarkan

Akta Nomor 3 tanggal 6 Agustus 2002 yang dibuat oleh Rudy

Limantara SH, Notaris di Tarakan, yang telah mendapatkan

pengesahan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik

Indonesia No. C-16310.HT.01.01.TH.2002 tanggal 27 Agustus

2002, berdomisili di Tarakan.

The Structure of the Board of Commissioner and Directors of PT MIM:Commissioner : AwalDirector : Irvan Sujono

2. PT Bumi Nusa Permai (Buyer)PT Bumi Nusa Perma (“PT BNP”) was established on 10 November 2009 based on Deed Number: 89 dated 10 November 2009 made by Robert Purba, S,H, Notary located in Jakarta and had been approve by Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia Number:AHU-56608.AH.01.01. Year 2009 dated 19 November 2009, domiciled in South Jakarta. PT BNP is a company with its business in Construction, Trade, Industry, Land Transportation, Workshop, Printing, Agriculture, Fishery, Farming, Mining, Services and Consultancy.

The Structure of the Board of Commissioner and the Board of Directors of PT BNP:Commissioner : Faisal KamilBoard of Directors :1. Haji Hutomo Mandala Putra (Presiden Director) 2. Bambang Prayogo (Director) 3. R. Bob Brata Djaya (Director)

Description of Transaction ObjectThe transaction object between Seller and Buyer is 70% of the shares in PT SMU that owned by PT MIM. The following table shows the composition of shares ownership in PT SMU:

Jumlah Saham Beredar/ Number of Outstanding Shares

Saham dalam Portepel/ Shares in Portfolio

PT SMU was established on August 6, 2002 based on Deed Number 3 dated August 6, 2002, made by Rudy Limantara SH, Notary located in Tarakan, which had been approved by the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. C-16310.HT.01.01.TH.2002 dated August 27,2002, having its domicile in Tarakan.

30

66Laporan Tahunan




Kelurahan KarangAnyar, Kecamatan Tarakan Barat, Kota








tersebut.

Terkait transaksi divestasi 70% saham dimaksud di atas, Direksi

Perseroan menyatakan bahwa transaksi tersebut tidak

merupakan transaksi material dan tidak mengandung benturan

kepentingan serta tidak merupakan transaksi afiliasi

sebagaimana dimaksud dalam Peraturan Nomor IX.E.2 dan

Peraturan Nomor IX.E.1.

Keterbukaan informasi disampaikan untuk memenuhi peraturan

OJK Nomor 31/POJK.04/2015 tentang Keterbukaan Atas

Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau Perusahaan

Publik.


Kelurahan KarangAnyar, Kecamatan Tarakan Barat, Kota








tersebut.

Terkait transaksi divestasi 70% saham dimaksud di atas, Direksi

Perseroan menyatakan bahwa transaksi tersebut tidak

merupakan transaksi material dan tidak mengandung benturan

kepentingan serta tidak merupakan transaksi afiliasi

sebagaimana dimaksud dalam Peraturan Nomor IX.E.2 dan

Peraturan Nomor IX.E.1.

Keterbukaan informasi disampaikan untuk memenuhi peraturan

OJK Nomor 31/POJK.04/2015 tentang Keterbukaan Atas

Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau Perusahaan

Publik.

PT SMU is located in Mulawarman RT 64 Gg. Pembangunan, Karang Anyar Subdistrict, Tarakan Barat District, Tarakan City,run its coal mining business that has business permit of production operation under Decision of Tana Tidung Regent Number 503/100/D-IV/2010 dated April 20, 2010, covering an area of 2,000 ha at Manjelutung Village, Sesayap Hilir District, Tana Tidung Regency, East Kalimantan, with the term of 10 years since the stipulation date of such Decision.

Regarding the divestment transaction of the 70% of shares as mentioned above, the Board of Directors of the Company stated that such transaction was material transaction and free from conflict of interest as well as not included in affiliation transaction as regulated in Regulation Number IX.E.2 and Regulation Number IX.E.1.

The disclosure of information had been submitted as required by the Regulation of Financial Service Authority Number 31/POJK.04/2015 on Disclosure on Material Information or Facts by Issuers or Public Companies

There were no changes on laws and regulations with significant impact to the Company and its financial statements.

Perubahan Ketentuan Peraturan Perundangan yang Berpengaruh Signifikan Terhadap Perseroan dan Dampaknya Terhadap Laporan Keuangan.The Change of The Provision of Laws and Regulations with Significant Impact to the Company and its Financial Statements

Tidak ada perubahan ketentuan peraturan perundangan yang

berpengaruh signifikan terhadap Perseroan dan dampaknya

terhadap laporan keuangan.

There were no changes on the policy of accounting, reasons and its impact to financial statement.

Perubahan Kebijakan Akuntansi, Alasan dan Dampaknya Terhadap Laporan KeuanganThe Changes of Accounting Policy, Reasons and Impact to Financial Statements

Tidak ada perubahan kebijakan akuntansi, alasan dan

dampaknya terhadap laporan keuangan.

Dewan Komisaris Board of Commissioners

DireksiBoard of Directors

Komite AuditAudit Committee

Komite Nominasi Dan RemunerasiNomination and Remuneration Committee

Sekretaris PerusahaanCorporate Secretary

Unit Audit InternalInternal Audit Unit

Sistem Pengendalian InternalInternal Control System

Sistem Manajemen RisikoRisk Management System

Perkara Penting Yang Dihadapi Perseroan

Important Cases Against the Company

Informasi Sanksi Administratif yang Dikenakan Kepada Perseroan

Information on Administrative Sanction Imposed on the Company

Informasi Mengenai Kode Etik Dan Budaya/ Nilai-Nilai Perusahaan

Information on Code of Ethics and Culture/ Corporate Values

Program Kepemilikan Saham Oleh Karyawan Dan/ Atau Manajemen

Employee/ Management Stock Ownership Plan

Sistem Pelaporan Pelanggaran di PerseroanWhistleblowing System of the Company

Penerapan Atas Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka

Application of The Good Corporate Governance Guidancefor Public Companies

Tanggung Jawab Sosial Dan Lingkungan Perseroan

Corporate Social and Enviroment Responsibility

TATA KELOLA PERUSAHAANTATA KELOLA PERUSAHAAN

Corporate Governance

Dewan KomisarisBoard of Commissioners

Policy on Composition and Membership of the Company’s Board of Commissioners

Based on the needs of the implementation of the supervisory and advisory functions to the Board of Directors in a professional, effective, and independent manner while conforming to the rules of existing legislation among them Financial Services Authority (OJK) Decision Number 33/POJK.04/2014 regarding Board of Directors and Board of Commissioner of the Issuers or Public Companies, with considerations to the company condition and activities, characteristic, size and complexity of the company business activities and knowledge and experience of the members of the Board of Commissioners that is required in implementing supervisory tasks and provision of advice by the Board of Commissioners.

Kebijakan Komposisi dan Keanggotaan Dewan Komisaris

Perusahaan

Didasarkan pada kebutuhan pelaksanaan fungsi pengawasan

umum perusahaan dan pemberian nasihat kepada Direksi secara

profesional, efektif dan independen dan mengacu kepada

ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku

diantaranya Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK)Nomor

33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten

atau Perusahaan Publik, dengan mempertimbangkan kondisi dan

aktifitas perusahaan, kemudian karakteristik, ukuran dan

kompleksitas kegiatan usaha perusahaan dan pengetahuan serta

pengalaman anggota Dewan Komisaris yang dibutuhkan dalam

pelaksanaan tugas pengawasan dan pemberian nasihat oleh

Dewan Komisaris.

Tugas dan Tanggung Jawab

Sesuai anggaran dasar Perseroan, Dewan Komisaris memiliki

tugas dan tanggung jawab diantaranya sebagai berikut:

1. Dewan Komisaris melakukan pengawasan atas kebijakan

pengurusan, jalannya pengurusan pada umumnya, baik

mengenai Perseroan maupun usaha Perseroan, dan

memberi nasehat kepada Direksi.

2. Dewan Komisaris memberikan persetujuan atas rencana

kerja tahunan yang disampaikan oleh Direksi sebelum

dimulainya tahun buku yang akan datang.

3. Dewan Komisaris mengangkat dan memberhentikan

anggota Komite Audit.

4. Dewan Komisaris wajib melaksanakan fungsi nominasi dan

remunerasi. Dalam melaksanakan fungsi tersebut, Dewan

Komisaris dapat membentuk Komite Nominasi dan

Remunerasi.

5. Dewan Komisaris wajib melakukan evaluasi terhadap

kinerja komite yang membantu pelaksanaan tugas dan

tanggung jawabnya setiap akhir tahun buku.

6. Dewan Komisaris wajib memberikan laporan tentang tugas

pengawasan yang telah dilakukan selama tahun buku yang

baru lampau kepada RUPS.

7. Dewan Komisaris menelaah dan menandatangani laporan

tahunan yang disusun oleh Direksi sebelum disampaikan

Direksi kepada RUPS.

Duties and Responsibilities

In accordance to the Company Articles of Association, the Board of Commissioners possesses the following tasks and responsibilities:

4. Board of Commissioner shall perform nomination and remuneration function. While performing such functions, Board of Commissioners may establish Nomination and Remuneration Committee.

5. Board of Commissioner shall evaluate the performance of committee assisting the implementation of duties and responsibilities at the end of each fiscal year.

7. Board of Commissioner reviews and signs annual report made by Board of Directors before it is presented by Board of Directors in General Meeting of Shareholders.

6. Board of Commissioner shall provide report on supervisory function that is performed during the fiscal year which just ended in General Meeting of Shareholders.

1. Board of Commissioner conducts supervision on the policy of management, the ordinary general management, whether regarding the Company or its subsidiaries, and provides advices to Board of Directors.

2. Board of Commissioners provides approval for annual work plan submitted by Board of Directors prior to the commencing of the next fiscal year.

3. Board of Commissioner appoints and dismisses the member of Audit Committee.

68Laporan Tahunan


2018 Annual Report

Corporate GovernanceTata Kelola Perusahaan

Board of Commissioners and Directors RemunerationRemunerasi Dewan Komisaris & Direksi

Penetapan besarnya remunerasi anggota Dewan Komisaris dan

Direksi Perseroan sesuai dengan Anggaran Dasar dan ditetapkan

dalam RUPS. Pada RUPS Tahunan Perseroan tanggal 29 Juni

2016 telah disetujui dan ditetapkan 2 (dua) orang anggota Dewan

Komisaris yang terdiri dari 1 Komisaris Utama, 1 Komisaris

Independen serta 2 (dua) orang anggota Direksi yang terdiri dari 1

Direktur Utama, 1 Direktur Independen yang bertugas untuk sisa

masa jabatan dari periode kepengurusan Tahun 2015-2020.

RUPS Tahunan tersebut juga telah memutuskan jumlah

honorarium, gaji dan tunjangan Dewan Komisaris dan Direksi

Perseroan untuk tahun buku 2016 sebanyak-banyaknya

sejumlah Rp 4.000.000.000,- (empat milyar rupiah). Oleh karena

kondisi dan kinerja Perseroan di tahun 2018 yang kurang

menguntungkan, besaran maksimum jumlah honorarium, gaji

dan tunjangan Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan tersebut

tidak mengalami perubahan dalam tahun buku 2018,

sebagaimana diputuskan dalam Rapat Umum Pemegang

SahamTahunan tanggal 29 Juni 2018.

Board of Commissioners already has board charter that bind each members of the Board of Commissioner to comply with the provision of the Regulation of Financial Service Authority Number 33/POJK.04/2014 dated 8 December 2014 regarding Board of Directors and Board of Commissioner of the Issuers or Public Companies. The duties and responsibilities of the Board of Commissioners as mentioned above has been included in the Board Charter.

Dewan Komisaris telah memiliki pedoman dan tata tertib kerja

yang mengikat setiap anggota Dewan Komisaris untuk memenuhi

ketentuan dalam peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Nomor

33/POJK.04/2014 tanggal 8 Desember 2014 tentang Direksi dan

Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik. Tugas dan

tanggung jawab Dewan Komisaris tersebut di atas telah

dimasukkan dalam pedoman dan tata tertib kerja dimaksud.

The amount of remuneration for the members of Board of Commissioners and Board of Directors of the Company is determined based on Articles of AssociatIon and stipulated in General Meeting of Shareholders. The Company's Annual General Meeting of Shareholders on 29 June 2016 has approved and stipulated 2 (two) members of the Board of Commissioners consisting of 1 President Commissioner, 1 Independent Commissioner and, 2 (two) members of the Board of Directors consisting of 1 President Director, 1 Independent Director who serve up for the remaining tenure of the management period of 2015 to 2020. The Annual GMS also decided the amount of honorarium, salary and allowance of the Company's Board of Commissioners and Board of Directors for the fiscal year of 2016 up to Rp. 4,000,000,000.- (four billion rupiah). Because of the unfavorable condition and performance of the Company in 2018, the maximum amount of honorarium, salary, and allowance of Board of Commissioners and Board of Directors remained unchanged in the fiscal year of 2018, as decided at the Annual General Meeting of Shareholders on 29 June 2018.

Adapun struktur remunerasi anggota Dewan Komisaris dan

Direksi Perseroan terdiri atas Gaji Pokok dan Tunjangan Jabatan.

Prosedur, dasar penetapan dan besarnya remunerasi Dewan

Komisaris dan Direksi:

1. Pemegang Saham Pengendali mengajukan usulan nama-

nama calon anggota Dewan Komisaris dan Direksi untuk

diangkat dalam Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS)

Tahunan Perseroan.

2. Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan menerima

usulan perubahan susunan anggota Dewan Komisaris dari

pemegang saham pengendali dan setelah melaksanakan

tugas dan fungsinya serta melakukan evaluasi besaran

remunerasi terhadap kondisi dan kinerja perusahaan

kemudian memberikan rekomendasi kepada Dewan

Komisaris mengenai usulan perubahan susunan anggota

tersebut dan besaran remunerasinya untuk disampaikan

kepada RUPS.

The structure of remuneration for the members of Board of Commissioners and Board of Directors consist of Basic Salary and Position Allowance. Procedure, Decision Basis and Amount of Remuneration for Board of Commissioners and Board of Directors:1. Controlling Shareholders proposes the candidate name of

the members of Board of Commissioners and Board of Directors to be appointed in the Company's Annual General Meeting of Shareholders.

Considering sensitivity for the disclosure of information on remuneration of the members of Board of Commissioners and undecided agreement among the members of the Board of Commissioners, the Company has decided to not disclose the amount of remuneration for each members of the Board of Commissioners in this annual report.

2. Nomination and Remuneration Committee of the Company receives the proposal of change to the members of Board of Commissioners from controlling shareholders and after performing their duties and functions and evaluates the amount of remuneration considering the condition and per fo rmance o f the Company , and p rov ides recommendation to Board of Commissioners regarding the proposal of change to the members of Board of Commissioners and the amount of remuneration to be delivered in GMS.

Mempertimbangkan sensitifitas pengungkapan informasi

besaran remunerasi masing-masing anggota Dewan Komisaris

dan belum tercapainya kesepakatan diantara anggota Dewan

K o m i s a r i s , m a k a P e r s e r o a n m e m u t u s k a n b e l u m

mengungkapkan besaran remunerasi masing-masing anggota

Dewan Komisaris dalam laporan tahunan ini.

69Laporan Tahunan


2018 Annual Report Tata Kelola PerusahaanCorporate Governance

Assessment to the Performance of Committee

The Company's Board of Commissioners has 2 (two) committees to support their duties performance of Board of Commissioners, namely Audit Committee and Nomination and Remuneration Committee.

Penilaian Terhadap Kinerja Komite

Dewan Komisaris Perseroan memiliki 2 komite untuk mendukung

pelaksanaan tugas Dewan Komisaris, yaitu Komite Audit dan

Komite Nominasi dan Remunerasi.

Dewan Komisaris menilai Komite Audit telah melaksanakan tugas

dan tanggung jawabnya dengan baik dalam tahun 2018,

khususnya dalam memberikan masukan-masukan atas

kewajiban-kewajiban yang diatur dalam anggaran dasar dan

peraturan pasar modal yang berlaku agar Perseroan

memenuhinya sesuai ketentuan dan tepat waktu, serta agar

manajemen melakukan langkah-langkah yang perlu sehubungan

dengan kondisi pasar industri usaha penambangan batubara

yang tidak menguntungkan dan mempengaruhi kinerja

Perseroan dan masukan-masukan terkait upaya yang harus

dilakukan manajemen agar Bursa Efek Indonesia bisa mencabut

suspensi perdagangan saham Perseroan.

Sementara Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan yang

dibentuk pada akhir 2015, Dewan Komisaris menilai perlunya

komite tersebut menyempurnakan lebih lanjut pedoman dan tata

tertib kerja komite yang ada dengan membuat secara rinci dan

tertulis hal-hal terkait fungsi nominasi dan remunerasi serta

perlunya peningkatan kompetensi anggota dengan mengikuti

workshop dan / atau kursus pada bidang terkait yang diperlukan.

Kebijakan Penilaian Anggota Direksi dan Dewan Komisaris

Adapun kebijakan penilaian terhadap kinerja anggota Direksi dan

anggota Dewan Komisaris dengan memperhatikan kondisi dan

situasi kegiatan usaha, pada tahun buku 2018 ini masih

didasarkan pada penilaian pemegang saham pengendali yang

diwujudkan dalam setiap usulan yang diterima Direksi dan/atau

Dewan Komisaris untuk diambil keputusan dan ditetapkan oleh

rapat umum pemegang saham Perseroan.

Nama Anggota Dewan KomisarisThe Name of the Members of Board of Commissioners

Rapat Dewan Komisaris dengan Direksi(sebanyak 2 x) Meeting of Board of Commissioners along with Board of Directors (2 times)

H. Herry Tjahjana


-

-

2

2

Meeting of the Board of CommissionersThe policy of the Meeting of the Board of Commissioners and the Meeting of the Board of Commissioners along with Board of Directors refers to Regulation of Financial Service Authority Number 33/POJK.04/2014 dated 8 December 2014 regarding Board of Directors and Board of Commissioner of the Issuers or Public Companies.

Rapat-rapat Dewan Komisaris

Kebijakan Rapat Dewan Komisaris dan Rapat Dewan Komisaris

bersama Direksi mengacu pada peraturan OJK Nomor


Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik.

Rapat Dewan Komisaris (sebanyak 0 x)Meeting of Board of Commissioners (0 times)

Board of Commissioners assesses that Audit Committee has showed well performance of duties and responsibilities during 2017, particularly for providing advices on any obligations set up in Articles of Association and applicable regulation on capital market to be complied by the Company in a timely manner, and to make the Company's management take any necessary actions in conjunction with industry market condition of coal mining which was less profitable and affecting the Company's performance as well as advices related to any effort supposed to be made by management to make Indonesia Stock Exchange revoke the suspension of the Company's stock trade.

Dalam tahun 2018 telah dilaksanakan rapat-rapat Dewan

Komisaris dimaksud dengan frekuensi rapat dan tingkat

kehadiran anggota Dewan Komisaris dalam rapat sebagai

berikut:

During 2018, the said meetings of the Board of Commissioners have been conducted with frequency of meeting and attendance rate of the members of Board of Commissioners in the meeting are as follow:

Relating to the Company's Nomination and Remuneration Committee that was established at the end of 2015, Board of Commissioners assess that the said Committee needs to revise the existing work guideline and procedure of the committee by making more detail and in writing any matters related nomination and remuneration function and the competency improvement need for each members by participating in workshops and/or courses in relevant and necessary field.Policy for the Assessment of the members of Board of Directors and Board of CommissionersIn conjunction with the assessment of performance of the members of Board of Directors and members of Board of Commissioners, in this fiscal year of 2018 the assessment is still based on the assessment from controlling shareholders which is projected in each proposal received by Board of Directors and/or Board of Commissioners to take decisions and stipulated by the Company's general meeting of shareholders.

70Laporan Tahunan


2018 Annual ReportTata Kelola PerusahaanCorporate Governance

DireksiBoard of Directors

Policy on Structure and Membership of Directors

Based on the need of the Company in achieving the Company's purpose and objective refers to the prevailing laws and regulations, such as Financial Services Authority (OJK) Decision Number 33/POJK.04/2014 regarding Board of Directors and Board of Commissioner of the Issuers or Public Companies, Regulation Number I-A regarding Listing of Shares (Stock) and Equity-Type Securities Other Than Stock Issued by the Listed Company and Regulation Number I-A.1 regarding Listing of Shares (Stock) and Equity-Type Securities Other Than Stock Issued by The Company in The Field of Mineral and Coal Mining, Attachment of the Decision of Directors of PT Bursa Efek Indonesia (Indonesia Stock Exchange) Number 00100/BEI/10-2014 dated 20 October 2014 and considering the condition of Company which include characteristic, scope and complexity of business activities of the Company, the Company has 2 members of Board of Directors consisting of President Director and Director of Mining Operational Technical as an Independent Director, where the distribution of duties and responsibilities of the members of Board of Directors are adjusted to their expertise, knowledge and experience, and decided in the meeting of Board of Directors.

Kebijakan Komposisi dan keanggotaan Direksi

Didasarkan pada kebutuhan perusahaan untuk mencapai

maksud dan tujuan perusahaan dengan mengacu kepada

ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku

diantaranya peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor

33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten

atau Perusahaan Publik, Peraturan Nomor I-A tentang

Pencatatan Saham dan Efek Bersifat Ekuitas Selain Saham yang

diterbitkan oleh Perusahaan Tercatat dan Peraturan Nomor I-A.1

tentang pencatatan saham dan efek Bersifat Ekuitas selain

saham yang diterbitkan oleh Perusahaan di Bidang

pertambangan mineral dan Batubara, Lampiran Keputusan

Direksi PT Bursa Efek Indonesia Nomor Kep-00100/BEI/10-2014

tanggal 20 Oktober 2014 dan mempertimbangkan kondisi

perusahaan yang antara lain meliputi karakteristik, ukuran dan

kompleksitas kegiatan bisnis perusahaan, maka perusahaan

memiliki 2 orang anggota Direksi terdiri dari Direktur Utama dan

Direktur teknik operasional pertambangan sebagai direktur

independen, dimana pembagian tugas dan tanggung jawab

anggota Direksi disesuaikan dengan melihat keahlian,

pengetahuan dan pengalamannya dan ditentukan dalam rapat

Direksi.

Tugas dan Tanggung Jawab

Direksi bertanggung jawab penuh dalam melaksanakan tugas-

tugasnya untuk kepentingan Perseroan dalam mencapai maksud

dan tujuannya. Direksi tidak memiliki komite yang bertugas untuk

mendukung pelaksanaan tugas Direksi.

Direksi telah memiliki pedoman dan tata tertib kerja yang

mengikat setiap anggota Direksi. Hal ini untuk memenuhi

ketentuan dalam peraturan OJK Nomor 33/POJK.4/2014 tanggal

8 Desember 2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten

atau Perusahaan Publik.

Adapun Ruang Lingkup Pekerjaan dan tanggung jawab masing-

masing anggota Direksi adalah sebagai berikut:

Sehubungan dengan Pasal 16 Ayat 8 Anggaran Dasar Perseroan

yang menyatakan:“Pembagian tugas dan wewenang setiap

anggota Direksi ditetapkan oleh RUPS, dalam hal RUPS tidak

menetapkan, maka pembagian tugas dan wewenang setiap

anggota Direksi ditetapkan berdasarkan keputusan Rapat

Direksi.”, maka pada tanggal 15 Juli 2016 rapat Direksi Perseroan

telah sepakat menetapkan pembagian tugas dan tanggung jawab

setiap anggota Direksi sebagai berikut:

In respect of Article16 paragraph 8 of the Company’s Article of Association that states: “The division of tasks and authorities of each member of Boards of Directors is stipulate by GMS, in the event GMS does not stipulate, the division of tasks and authorities of each members of Boards of Directors will be stipulates based on the decision of Meeting of Boards of Directors.”, the of the Company’s of Boards of Directors on 15 July 2016 has agreed to set the division of tasks and authorities of each members of Boards of Directors are as follows:

Duties and Responsibilities

Board of Directors is fully responsible in performing their duties for the Company's stake to achieve the Company's purpose and objectives. Board of Directors has no other committees to support their function and duty.Board of Directors has Board Charter (work guidelines and procedures) that binding for each members of Board of Directors. It is established to fulfil the provision of Financial Services Authority (OJK) Decision Number 33/POJK.04/2014 regarding Board of Directors and Board of Commissioner of the Issuers or Public Companies dated 8 December 2014. The Scope of Duties and Responsibilities for each member of Board of Directors are as follow:

71Laporan Tahunan



1. Mr. Yanto, SE.

As the President Director, he is responsible to conduct coordination among the members of Board of Directors in order to perform management function comprehensively, to provide directions and advice to another member of Board of Directors for performing their duties to achieve target pursuant to the Company's strategy, vision and mission. He is also responsible to ensure that all business activities, business transactions and other corporateactions always comply the prevailing laws and regulations in Indonesia, also obey and conform the Company's Article of Association, including regulations on stock market as listed company. In addition, he also handles financial matters, responsible for managing the Company's cash flow planning and finding financial resources which are good and appropriate for the Company's business development.

1. Bapak Yanto, SE

Sebagai Direktur Utama, bertanggung jawab melakukan

koordinasi di antara anggota Direksi dalam menjalankan roda

manajemen Perseroan secara menyeluruh, memberikan arahan

dan masukan bagi anggota Direksi lainnya dalam menjalankan

tugasnya agar mencapai sasaran sesuai dengan strategi, visi dan

misi Perseroan. Selanjutnya memastikan bahwa setiap kegiatan

usaha, transaksi bisnis dan kegiatan korporasi lainnya yang

dilakukan Perseroan senantiasa mematuhi peraturan dan

perundang-undangan yang berlaku di Indonesia, serta tunduk

dan patuh pada Anggaran Dasar Perseroan, termasuk peraturan-

peraturan dalam bidang pasar modal sebagai perusahaan publik.

Selain itu membawahi bidang keuangan, bertanggung jawab

diantaranya mengatur perencanaan arus kas Perseroan dan

mencari sumber-sumber pendanaan dan pengaturannya yang

baik dan tepat bagi Perseroan dalam rangka mengembangkan

kegiatan usaha Perseroan.

2. Bapak R Bagus Tri Dwinanta Saleh W

Sebagai Direktur Independen dan Direktur yang berlatar

belakang pendidikan teknik dan memiliki pengalaman kerja

manajerial operasional pertambangan mineral dan batubara,

bertanggung jawab mengawasi kegiatan eksplorasi dan

eksploitasi serta kegiatan pasca penambangan dari tambang

batubara yang dimiliki oleh Perseroan melalui anak-anak

perusahaannya, agar dapat berjalan dan berproduksi secara

komersil sesuai rencana Perseroan dan memenuhi peraturan

pertambangan mineral dan batubara serta peraturan terkait

la innya yang ber laku. Sela in i tu berka i tan dengan

pengembangan usaha Perseroan, bertanggung jawab untuk

memikirkan dan menggali kemungkinan pengembangan-

pengembangan kegiatan usaha lainnya seiring dengan

perubahan-perubahan peraturan dalam bidang usaha

pertambangan beserta dinamika persoalannya serta

pemanfaatan sumber daya alam terbarukan dan lainnya yang

tersedia.

Remunerasi Direksi

RUPS Tahunan Perseroan tanggal 29 Juni 2018 telah menyetujui

jumlah honorarium, gaji dan tunjangan Dewan Komisaris dan

Direksi Perseroan untuk tahun buku 2018 sebanyak-banyaknya

sejumlah Rp 4.000.000.000,- (empat milyar rupiah).

Mempertimbangkan sensitifitas pengungkapan informasi

remunerasi masing-masing anggota Direksi dan belum

tercapainya kesepakatan diantara anggota Direksi, maka

Perseroan memutuskan belum mengungkapkan besaran

remunerasi masing-masing anggota Direksi dalam laporan

tahunan ini.

Directors Remuneration

The Company's Annual GMS on 29 June 2018 had approve the amount of honorarium, salary, and allowance of the Company's Board of Commissioners and Board of Directors for the fiscal year of 2018 are maximum up to Rp 4,000,000,000,- (four billion rupiah).

As the Independent Director and Director with academic background in engineering and having work experience in mineral and coal mining operation management, he is responsible to supervise exploration and exploitation activities and post-mining activities from coal mining site owned by the Company and its subsidiaries, to ensure it operates and produces commercially in line with the Company's plan and conform with regulations on mineral and coal mining and other relevant applicable regulations. In relation with the Company's business development, he is responsible to consider and find any possibilities of the Company's business development in accordance with any amendment of regulations on mining business and its dynamics challenges and utilization of available renewable natural resources and other resources.

Considering sensitivity for the disclosure of information on remuneration of the members of Board of Directors and undecided agreement among the members of the Board of Directors, the Company has decided to not disclose the amount of remuneration for each members of the Board of Directors in this annual report.

2. Mr. R Bagus Tri Dwinanta Saleh W

72Laporan Tahunan



Directors Meetings

The policy for the meeting of the Board of Directors and the Meeting of the Board of Directors along with Board of Commissioners refers to Regulation of Financial Service Authority Number 33/POJK.04/2014 dated 8 December 2014 regarding Board of Directors and Board of Commissioner of the Issuers or Public Companies.

Information of Resolution of GMS

During 2018, the Company has conducted 1 (one) GMS, which is Annual GMS conducted on 29 June 2018 in Hotel Amaris Tebet, 2nd floor, Amaris 1 Meeting Room, Jalan Prof. Dr. Soepomo Kav.33, West Tebet, South Jakarta, with the agenda of meeting as follow:

Informasi Mengenai Keputusan RUPS

Dalam tahun 2018, Perseroan menyelenggarakan 1 (satu) kali

RUPS yaitu RUPS Tahunan yang diselenggarakan pada tanggal

29 Juni 2018 bertempat di Hotel Amaris Tebet, Lantai 2, Ruang

Amaris 1, Jalan Prof. Dr. Soepomo Kav. 33,Tebet Barat, Jakarta

Selatan dengan agenda rapat sebagai berikut:

1. PersetujuanLaporanTahunan Dan Pengesahan Laporan

Keuangan Perseroan Untuk Tahun Buku Yang Berakhir Pada

Tanggal 31 Desember 2017;

2. Penunjukan Akuntan Publik untuk mengaudit Laporan

Keuangan Perseroan tahun buku 2018;

3. Persetujuan Jumlah Honorarium Dewan Komisaris dan Gaji

serta Tunjangan Direksi Perseroan untuk Tahun Buku 2018.

Anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan yang hadir

dalam RUPS Tahunan ini,yaitu:

Komisaris Independen : Bapak Ardika Satya Permana.

Direktur : Bapak Yanto,

Direktur : Bapak R.Bagus Tri Dwinanta Saleh W.

Komisaris Utama berhalangan hadir karena sedang sakit dan

sesuai dengan ketentuan Pasal 13 ayat 1 Anggaran Dasar

Perseroan dan Surat Penunjukan Pimpinan Rapat oleh Dewan

Komisaris tertanggal 7 Juni 2018, Bapak Ardika Satya Permana

selaku Komisaris Independen Perseroan, bertindak selaku

Pemimpin Rapat.

Nama Anggota Dewan DireksiMember of Directors

Rapat Direksi (sebanyak 3 x)Directors Meeting (as many as 3 x)

Rapat Direksi dengan Dewan Komisaris(sebanyak 5 x) Board of Commissioners and Directors Meeting (as many as 5 x)

Yanto, SE

R Bagus Tri Dwinanta Saleh W

3

3

5

5

Rapat-rapat Direksi lebih banyak dilakukan dalam forum rapat

gabungan bersama Dewan Komisaris mengingat jumlah anggota

Direksi dan anggota Dewan Komisaris yang masing-masing

berjumlah hanya 2 orang dan dengan mempertimbangkan situasi

dan kondisi kegiatan usaha.

In 2018 the following meetings were undertaken along with their respective attendances:

Dalam tahun 2018 telah dilaksanakan rapat-rapat Direksi

dimaksud dengan frekuensi rapat dan tingkat kehadiran anggota

Direksi dalam rapat sebagai berikut:

Rapat-rapat Direksi

Kebijakan rapat Direksi dan rapat Direksi bersama Dewan

K o m i s a r i s m e n g a c u p a d a p e r a t u r a n O J K N o m o r


Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik.

Meetings of Board of Directors are mostly conducted in joint meeting forum of the Board of Directors and Board of Commissioners considering that the number of the members of Board of Directors and the members of Board of Commissioners are only 2 people, as well as situation and condition of the business.

1. Approval of Annual Report and Ratification of Financial Statement for the fiscal year ended on 31 December 2017.

2. Appointment of Public Accountant to audit Financial Statement of the Company for the fiscal year of 2018.

3. Approval of The Amount of Honorarium for the Board of Commissioners and Allowance of the Board of Directors for the fiscal year of 2018.

The Members of Board of Commissioners and Board of Directors attending this Annual GMS, are:Independent Commissioner : Bapak Ardika Satya PermanaPresident Director : Bapak Yanto.Director : Bapak R. Bagus Tri Dwinanta Saleh W.

President Commissioner was not able to attend due to illness and in accordance with the provision of Article 13 paragraph 1 of Articles of Association and Letter of Appointment of Chairperson of the Meeting by the Board of Commissioners dated 7 June 2018, Mr. Ardika Satya Permana as the Company's Independent Commissioner, acting as the Chairperson of the Meeting.

73Laporan Tahunan



Prior to the meeting was commenced, the chairperson read the code of conduct of Annual GMS.

Sebelum rapat dibuka oleh pemimpin rapat, terlebih dahulu

dibacakan tata tertib RUPS Tahunan.

Berdasarkan ketentuan dalam anggaran dasar Perseroan,

kuorum kehadiran RUPS Tahunan tersebut adalah lebih dari ½

(satu per dua) bagian dari jumlah seluruh saham dengan hak

suara hadir atau diwakili. RUPS Tahunan ini telah memenuhi

kuorum tersebut karena dihadiri oleh para pemegang saham dan/

atau kuasanya yang sah sejumlah 4.768.557.884 saham atau

82,78% dari seluruh saham dengan hak suara yang sah yang

telah dikeluarkan oleh Perseroan.

Dalam RUPS, pada setiap mata cara RUPS Tahunan yang

dibahas diberikan penjelasan dan setelah itu para pemegang

saham dan/ atau kuasa pemegang saham yang hadir diberikan

kesempatan untuk mengajukan pertanyaan dan/atau

memberikan pendapat. Dalam rapat ini tidak ada pemegang

saham dan/ atau kuasanya yang mengajukan pertanyaan dan/

atau pendapat.

Sesuai anggaran dasar, Keputusan RUPS Tahunan diambil

berdasarkan prinsi pmusyawarah untuk mufakat. Dalam hal

musyawarah mufakat tidak mencapai kesepakatan maka

dilakukan pemungutan suara dan pemimpin rapat mengatur cara

pemungutan suara.

Pemegang saham atau kuasa pemegang saham yang abstain

atau tidak setuju dipersilahkan mengangkat tangan dan mengisi

formulir suara. Hasil dan suara abstain dan tidak setuju akan

dihitung, dan suara lainnya yang tidak mengangkat tangan

dianggap sebagai suara setuju.

Berdasarkan ketentuan dalam anggaran dasar Perseroan,

pemegang saham atau kuasa pemegang saham dengan hak

suara yang sah hadir di dalam RUPS namun tidak mengeluarkan

suara dan/ atau tidak hadir dalam pemungutan suara (suara

abstain) dianggap sebagai suara yang sama dengan suara

mayoritas.

Berdasarkan anggaran dasar Perseroan, keputusan RUPS

Tahunan adalah sah jika disetujui oleh lebih dari ½ (satu per dua)

bagian dari seluruh suara dengan hak suara yang hadir dalam

RUPS.

Dalam RUPS Tahunan ini, secara musyawarah dan mufakat

dicapai keputusan menyetujui seluruh agenda rapat tersebut di

atas.

Perse roan menya takan bahwa jadwa l dan p roses

penyelenggaraan RUPS, pemberitahuan, pengumuman dan

pemanggilan serta pengumuman hasil RUPS Tahunan tersebut

telah mengikuti dan sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa

Keuangan (POJK) Nomor 32/POJK.04/2014 tanggal 8 Desember

2014 tentang Rencana dan Penyelenggaraan RUPS Perusahaan

Terbuka dan Anggaran Dasar Perseroan dan POJK Nomor10

/POJK.04/2017 tentang Perubahan Atas Peraturan Otoritas Jasa

Keuangan Nomor 32/POJK.04/2014 tentang Rencana Dan

Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan

Terbuka.

Realisasi Keputusan RUPS

Sesuai keputusanRUPS Tahunan Perseroan tanggal 29Juni

2018, Perseroan menunjuk kembali Kantor Akuntan Publik

Richard Risambessy dan Rekan untuk mengaudit Laporan

Keuangan Perseroan tahun buku 2018.

Based on the provision of Articles of Association, the attendance quorum of that Annual GMS is more than ½ (one half) of all shares with voting rights or represented. This Annual GMS achieved such quorum because it is attended by all shareholders and/ or proxies totaling 4.768.557.884 shares or 82.78% of total shares with voting rights issued by the Company.

In GMS, each agenda of Annual GMS to be discussed are delivered with explanation and then all attending shareholders and/ or their proxies may ask questions and/ or give opinions. In this meeting, there is no shareholders and/ or proxies who ask questions and/ or give opinions.

In accordance with Articles of Association, Resolution of this Annual GMS is decided based on amicable discussion to achieve consensus In the event of consensus cannot be reached, voting will be conducted and the chairman will manage the procedure of that voting.

In accordance with the provision of Articles of Association, Resolution of Annual GMS is lawful if more than ½ (one half) of all votes with voting rights attending the GMS.

Shareholders or proxies who are abstaining or disagree may raise their hands and filling voting forms. The result and abstain and disagree vote will be counted, and other voters who do not raise their hands are considered agree.

In accordance with the provision of Articles of Association, shareholders or their proxies with legal voting rights who attending GMS without giving vote and/ or not attending in voting time (abstain vote) are considered as the same with majority vote.

In this Annual GMS, through amicable discussion to reach consesus, it is agreed to approve all the meeting agendas mentioned above.The Company declared that schedule and process of conducting GMS, notification, announcement, calling and result announcement of that Annual GMS has conformed with and in accordance with Regulation of Financial Service Authority Number 32/POJK.04/2014 dated 8 December 2014 regarding Planningand Holdingof General Meeting of Shareholders of Public Companies as well as the Company's Articles of Association.

Based on the Resolution of Annual GMS of the Company on 29 June 2018, the Company has reappointed Public Accounting Firm Richard Risambessy and Partners to audit the Company's Financial Statement of the fiscal year of 2018.

Realization of Resolution of GMS

74Laporan Tahunan



Komite AuditAudit Committee

Audit Committee is a committee that is established and responsible to Board of Commissioners in assisting the performance of duties and functions of Board of Commissioners. Audit Committee assists the tasks of Board of Commissioners in particular for financial and accounting supervisory.

Komite Audit adalah Komite yang dibentuk oleh dan bertanggung

jawab kepada Dewan Komisar is da lam membantu

melaksanakan tugas dan fungsi Dewan Komisaris. Komite Audit

membantu tugas-tugas Dewan Komisaris khususnya di bidang

pengawasan keuangan dan akuntansi.

Berdasarkan Peraturan OJK Nomor 55/POJK.04/2015 tentang

Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit:

1. Komite Audit paling sedikit terdiri dari 3 (tiga) orang anggota

yang berasal dari Komisaris Independen dan pihak dari luar

Emiten atau Perusahaan Publik;

2. Komite Audit diketuai oleh Komisaris Independen;

Masa tugas anggota Komite Audit tidak boleh lebih lama dari

masa jabatan Dewan Komisaris sebagaimana diatur dalam

anggaran dasar dan dapat dipilih kembali hanya untuk 1 (satu)

periode berikutnya.

Komite Audit Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang anggota yang

berasal dari Komisaris Independen dan 2 orang anggota lainnya

yang berasal dari pihak luar Perseroan. Komite Audit diketuai oleh

Komisaris Independen. Komite Audit Perseroan telah memiliki

sedikitnya 1 (satu) anggota yang berlatar belakang pendidikan

dan keahlian di bidang akuntansi dan keuangan. Komite Audit

Perseroan menyatakan telah memiliki piagam Komite Audit.

Anggota Komite Audit Perseroan masa tugas tahun 2015-2020

yang diangkat dan efektif per tanggal 19 Juni 2015 berdasarkan

surat keputusan Dewan Komisaris tanggal 19 Juni 2015 , adalah

sebagai berikut:

Ketua Komite Audit : Ardika Satya Permana

Anggota : Basa Sidabutar, SH, MH

Anggota : Siti Umi Nurbaidah, SE, Ak

Profil Anggota Komite Audit

Ardika Satya Permana, (Ketua)


Lulusan Dipl.-Ing.Degree (1997)-Technische Fachhochschule

Berlin, Jurusan Telekomunikasi yang menguasai bahasa Inggris,

Jerman dan Mandarin. Pernah bekerja di PT Bara Jaya Utama

sebagai Marketing Manager perusahaan tambang batubara yang

berlokasi di Berau dan Samarinda. Sebelumnya bekerja di PT

Anugerah Bara Kaltim, sebuah perusahaan tambang batubara di

Samarinda dan sejak 1995 hingga tahun 2001 mempunyai

pengalaman bekerja di beberapa perusahaan diantaranya

sebagai staff engineering PT Alumindo Surabaya-Grup Maspion,

Term of office of the members of Audit Committee is no longer than the term of office of Board of Commissioner as stated in Articles of Association and may be reelected only for 1 (one) next period.

Audit Committee consist of at least 3 (three) members from Independent Commissioner and 2 other members from external party of the Company. Audit Committee is led by Independent Commissioner. Audit Committee has at least 1 (one) members with academic background and expertise in accounting and financial. Audit Committee declares having Audit Committee charter.

Chairman : Ardika Satya PermanaMember : Basa Sidabutar, SH, MHMember : Siti Umi Nurbaidah, SE, Ak

The Profile of Audit Committee Members

Ardika Satya Permana, (Chairman)

Indonesian National, 52 years oldA g r a d u a t e o f D i p l . - I n g . D e g r e e ( 1 9 9 7 ) -T e c h n i s c h e F a c h h o c h s c h u l e B e r l i n , m a j o r i n g Telecommunication, who masters in English, Deutsch, and Mandarin languages. He served in PT Bara Jaya Utama as a Marketing Manager, a coal mining company located in Berau and Samarinda. Previously, he worked in PT Anugerah Bara Kaltim, a coal mning company in Samarinda, and from 1995 to 2001 having working experiences in some companies, such as

Pursuant to Regulation of Financial Service Authority Number 55/POJK.04/2015 regarding Establishment and Guidelines for the Work of Audit Committees:

1. Audit Committee shall consist of at least 3 (three) members from Independent Commissioner and from external party of Issuers or Public Company;

2. Audit Committee is led by Independent Commissioner;

The Members of Audit Committee for the term of office of 2015-2020 which is appointed and effective since 19 June 2015 based on decision letter of Board of Commissioner dated 19 June 2015, are as follow:

75Laporan Tahunan



Basa Sidabutar, SH, MH (Member)

Indonesian Citizen, 66 years oldHe holds a title in Master of Law from Universitas Krisnadwipayana, Jakarta. He took some courses in the field of capital market regarding money market and capital market in the United States of America from New York Institute of Finance and regarding investigation and law enforcement in capital market in Philippines. Since 2015 up to now, he has been serving as Independent Commissioner in PT HD Capital Tbk. Previously, he worked as the members of Audit Committee in PT Inovisi Tbk and having working experience in the field of capital market as staff of Bapepam LK, Department of Finance of the Republic of Indonesia from 1978 to 2008. He has working experiences as an employee in Hotel Horizon and other private companies for expenditure control and accounting from 1975 to 1977. He has teaching experience as a lecture in some public and private universities in particular for capital market law and business law since 2009 to recent. He is appointed as the members of the Company's Audit Committee for the second round of the term of office based on Decision Letter of Board of Commissioner dated 19 June 2015.

Basa Sidabutar, SH, MH (Anggota)


Memegang ge lar Magis ter Hukum dar i Univers i tas

Krisnadwipayana, Jakarta.

Mengikuti kursus-kursus bidang pasar modal mengenai pasar

uang dan pasar modal di Amerika Serikat dari New York Institute

of Finance dan mengenai investigasi dan penegakan hukum

pasar modal di Filipina. Sejak tahun 2015 hingga kini menjabat

sebagai Komisaris Independen di PT HD Capital Tbk.

Sebelumnya pernah menjadi anggota Komite Audit di PT Inovisi

Tbk dan berpengalaman bekerja di bidang pasar modal sebagai

pegawai Bapepam-LK, Departemen Keuangan Republik

Indonesia dari 1978 hingga 2008. Beliau memiliki pengalaman

kerja menjadi karyawan di Hotel Horizon dan perusahaan swasta

lainnya di bagian pengendalian biaya dan pembukuan dari 1975

hingga 1977.

Berpengalaman mengajar sebagai dosen pada beberapa

perguruan tinggi negeri dan swasta untuk mata kuliah hukum

pasar modal dan hukum bisnis dari 2006 hingga kini. Diangkat

sebagai anggota Komite Audit Perseroan untuk periode ke-2

masa jabatan berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris

Perseroan tanggal 19 Juni 2015.

Siti Umi Nurbaidah, SE Ak (Anggota)


Memegang gelar Sarjana Ekonomi Akuntansi dari Universitas

Indonesia, Jakarta. Merupakan akuntan terdaftar yang

berpengalaman bekerja sebagai Manajer Keuangan dan Sumber

Daya Manusia di PT Adhi Persada Properti dari 2009 hingga kini.

Sebelumnya bekerja pada Kantor Akuntan Publik Hertanto, Sidik,

Hadisoeryo & Rekan, tahun 1991–2008. Pernah menjabat

anggota Komite Audit di PT Adhi Karya (Persero) Tbk, tahun

2004–2006.

Diangkat sebagai anggota Komite Audit Perseroan untuk periode

ke-2 masa jabatan berdasarkan Surat Keputusan Dewan

Komisaris Perseroan tanggal 19 Juni 2015.

Siti Umi Nurbaidah, SE Ak (Member)

Indonesian National, 50 years oldShe holds a title of Bachelor of Economics and Accounting from University of Indonesia, Jakarta. She is a registered accountant with working experience as a Manager of Finance and Human Resources in PT Adhi Persada Properti from 2009 to recent. Previously, she worked at Public Accountant Firm, Sidik, Hadisoeryo & Rekan, from 1991 to 2008. She served up the member of Audit Committee in PT Adhi Karya (Persero) Tbk, from 2004 – 2006. She is appointed for the second round of the term of office based on Decision Letter of Board of Commissioner dated 19 June 2015.

pengalaman bekerja di beberapa perusahaan diantaranya

sebagai staff engineering PT Alumindo Surabaya-Grup Maspion,

beberapa posisi pekerjaan selama tinggal di New York,

Sommerville-New Jersey, dan Patchoque-Long Island, USA dan

terakhir menjabat sebagai manager pada perusahaan trading

dari Taiwan di Lynchburg-Virginia, USA.

Diangkat sebagai anggota Komite Audit Perseroan berdasarkan

Surat Keputusan Dewan Komisaris Perseroan tanggal 19 Juni

2015.

as engineering staff PT Alumindo Surabaya-Grup Maspion, some positions while working in New York, Sommerville - New Jersey, and Patchoque-Long Island, USA and his last position was a manager in a Taiwan trading company in Lynchburg-Virginia, USA.

He was appointed as members of Audit Committee based on Decision Letter of Board of Commissioner dated 19 June 2015. I

76Laporan Tahunan



Periode Jabatan Anggota Komite Audit

Sesua i pera tu ran Oto r i tas Jasa Keuangan Nomor

55/POJK.04/2015 tanggal 23 Desember 2015 tentang

Pembentukan Dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit,

masa tugas anggota Komite Audit tidak boleh lebih lama dari

masa jabatan Dewan Komisaris sebagaimana diatur dalam

anggaran dasar dan dapat dipilih kembali hanya untuk 1 (satu)

periode berikutnya.

Independensi Komite Audit

Anggota komite audit Perseroan menyatakan independensinya

sebagai berikut:

Ÿ bukan merupakan orang dalam Kantor Akuntan Publik,

Kantor Konsultan Hukum, Kantor Jasa Penilai Publik atau

pihak lain yang memberi jasa asuransi, jasa non-asuransi,

jasa penilai dan/ atau jasa konsultasi lain kepada

Perseroan dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir;

Ÿ bukan merupakan orang yang bekerja atau mempunyai

wewenang dan tanggung jawab untuk merencanakan,

memimpin, mengendalikan, atau mengawasi kegiatan

Perseroan dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir, kecuali

Komisaris Independen;

Ÿ tidak mempunyai saham langsung maupun tidak langsung

pada Perseroan;

Ÿ tidak mempunyai hubungan Afiliasi dengan anggota

Dewan Komisaris, anggota Direksi, atau Pemegang

Saham Utama Perseroan; dan

Ÿ tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung maupun

tidak langsung yang berkaitan dengan kegiatan usaha

Perseroan.

The Term of Office for Audit Commiittee Members

Pursuant to Regulation of Financial Service Authority Number 55/POJK.04/2015 dated 23 December 2015 regarding Establishment and Guidelines for the Work of Audit Committees, term of office of members of Audit Committee is no longer than no longer than the term of office of Board of Commissioner as stated in Articles of Association and may be reelected only for 1 (one) next period.

Independency of Audit Committee

Members of the Company audit committee declare their independency as follow:

Meeting of Audit CommitteeRapat Komite Audit

Sesuai dengan Peraturan OJK Nomor 55/POJK.04/2015 tentang

Pembentukan Dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit,

Komite Audit memiliki kebijakan mengadakan rapat secara

berkala paling sedikit 1(satu) kali dalam 3 (tiga) bulan. Rapat

Komite Audit dapat diselenggarakan apabila dihadiri oleh lebih

dari ½ (satu per dua) jumlah anggota. Keputusan rapat Komite

Audit diambil berdasarkan musyawarah untuk mufakat. Setiap

rapat Komite Audit dituangkan dalam risalah rapat yang

ditandatangani oleh seluruh anggota Komite Audit yang hadir dan

disampaikan kepada Dewan Komisaris.

Tingkat kehadiran anggota Komite Audit dalam rapat-rapat yang

diselenggarakan dalam tahun 2018 adalah sebagai berikut:

Attendance rate of members of Audit Committee in the meetings conducted in 2018 are as follow:

Pursuant to Regulationof Financial Service AuthorityNumber 55/POJK.04/2015 regarding Establishment and Guidelines for the Work of Audit Committees, Audit Committee has policy to conduct regular meetings at least 1 (once) in 3 (three) months. Meeting of Audit Committee may be conducted if it is attended by more than ½ (one half) of total members. Resolution of Meeting of Audit Committee is decided based on amicable discussion to reach consensus. Every meeting of Audit Committee are detailed in minute of meetings and signed by all attending members of Audit Committee and delivered to Board of Commissioners.

Nama Anggota Komite Audit Name of Members of Audit Committee

Rapat Komite Audit (sebanyak 3 x)Meeting of Audit Committee (3 times)

3

3

3


Siti Umi Nurbaidah

Basa Sidabutar

Ÿ not a member of Public Accounting Firm, Legal Consultant Firm, Public Assessor Firm, or other parties which provides assurance service, non assurance service, assessment and/or other consultancy services to the Company in the past 6 (six) months;

Ÿ not a person who works or have authority and responsibility of planning, leading, controlling or supervising the Company's activities in the past 6 (six) months, except for Independent Commissioners;

Ÿ has no direct or indirect shares of the Company;

Ÿ has no affiliation with the members of Board of Commissioners, Board of Directors or Major Shareholders of the Company; and

Ÿ has no business cooperation directly or indirectly related to the business of the Company.

77Laporan Tahunan



Audit Committee activity during fiscal year 2018

During 2018, Audit Committee has provided advices to Board of Commissioners related to any necessary effort to be taken by management to make Indonesia Stock Exchange opening its suspension of the Company's stock trade. In accordance with Regulat ion of Financial Service Authori ty Number 13/POJK.03/2017 regarding Use of Service of Public Accountant and Public Accountant Firm in Financial Service Activity, Audit Committee has provided and submitted the evaluation of auditing services implementation for annual history of financial information (fiscal year of 2018) of the Company by Drs. Salmon Sihombing, MM., Ak., CA., CPA., CPI., CLI from Public Accounting Firm “Richard RIsambessy& Partners”, also provided recommendation for the reappointment of that Public Accounting firm to audit the Company's financial statement for the fiscal year of 2018.Audit Committee is committed to continuously support the Company improving good corporate governance based on the provision of capital market and encouraging the Company's management to improve annual and long-term plan.

Pelaksanaan Kegiatan Komite Audit PadaTahun Buku 2018

Dalam tahun 2018 Komite Audit telah memberikan masukan-

masukan kepada Dewan Komisaris terkait upaya yang harus

dilakukan manajemen agar pihak Bursa Efek Indonesia dapat

membuka suspensi perdagangan saham Perseroan. Sesuai

peraturan Otoritas Jasa Keuangan No.13/POJK.03/2017

tentang Penggunaan Jasa Akuntan Publik dan Kantor Akuntan

Publik dalam Kegiatan Jasa Keuangan, Komite Audit telah

memberikan dan menyampaikan evaluasi terhadap pelaksanaan

pemberian jasa audit atas informasi keuangan historis tahunan

(tahun buku 2017) Perseroan oleh Drs. Salmon Sihombing, MM.,

Ak., CA., CPA., CPI., CLI dari Kantor Akuntan Publikk Richard

Risambessy & Rekan”, serta memberikan rekomendasi

penunjukkan kembali Kantor Akuntan Publik tersebut untuk

mengaudit laporan keuangan Perseroan tahun buku 2018.

Komite Audit berkomitmen untuk terus mendorong Perseroan

meningkatkan tata kelola perusahaan sesuai ketentuan pasar

modal serta mendorong manajemen perusahaan untuk

memperbaiki perencanaan tahunan maupun jangka panjang.

78Laporan Tahunan



Komite Nominasi dan RemunerasiNomination and Remuneration Committee

In accordance with Regulation of Financial Service Authority Number 34/POJK.04/2014 regarding Nomination and Remuneration Committee for Issuers or Public Company, dated 8 December 2014, Board of Commissioners had established Nomination and Remuneration Committee for the term of 2015-2020 to assist Board of Commissioners performing Nomination and Remuneration functions.

Sehubungan dengan POJK Nomor 34/POJK.04/2014 tentang

Komite Nominasi dan Remunerasi Emiten atau Perusahaan

Publik, tanggal 8 Desember 2014, Dewan Komisaris telah

membentuk Komite Nominasi dan Remunerasi periodeTahun

2015-2020 untukmembantu Dewan Komisaris melaksanakan

fungsi Nominasi dan Remunerasi.

Profile of Members of Nomination and Remuneration CommitteeArdika Satya Permana (Chairman)

Nomination and Remuneration Committee was established based on decision of Board of Commissioners dated 10 December 2015, with its structrure is as follows:

Indonesian National, 52 years oldHe previously worked for PT Anugerah Bara Kaltim, a coal mining company in Samarinda, and from 1995 to 2001 he worked in some companies in different positions, such as engineering staff of PT Alumindo Surabaya-Grup Maspion, some different jobs while living in New York, Sommerville-New Jersey, and Patchoque-Long Island, USA. His last jobs was a manager in a Taiwan trading company in Lynchburg-Virginia,

H. Herry Tjahjana (Member)

Indonesian National, 68 tahunTo date, he is working as an Independent Commissioner of PT Tower Bersama Infrastructure Tbk and as a Commissioner of PT Baramulti Sukses SaranaTbk. Previously, he worked as a Commissioner and President Director of PT Antang Gunung Meletus, Deputy Chief of Staff of the Indonesia Army Forces in Jakarta, and held some important structural position in Headquarter of the Indonesian Army Forces (Mabes TNI-AD). He is a gradute from National Resilience Institute of the Republic of Indonesia (Lemhanas-RI), Open University, and National Military Academy.

Chairman : Ardika Satya PermanaMember : H. Herry TjahjanaMember : Rakhmad Pulukadang

Profile Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi

Ardika Satya Permana (Ketua)


Sebelumnya bekerja di PT Anugerah Bara Kaltim, sebuah

perusahaan tambang batubara di Samarinda dan sejak 1995

hingga tahun 2001 mempunyai pengalaman bekerja di beberapa

perusahaan diantaranya sebagai staff engineering PT Alumindo

Surabaya-Grup Maspion, beberapa posisi pekerjaan selama

tinggal di New York, Sommerville-New Jersey, dan Patchoque-

Long Island, USA dan terakhir menjabat sebagai manajer pada

perusahaan trading dari Taiwan di Lynchburg-Virginia, USA.

H. Herry Tjahjana (Anggota)


Hingga saat ini Beliau juga menjabat sebagai Komisaris

Independen di PT Tower Bersama Infrastructure Tbk dan sebagai

Komisaris di PT Baramulti Sukses Sarana Tbk. Sebelumnya

pernah menjabat sebagai Komisaris dan Direktur Utama di PT

Antang Gunung Meratus, Wakil Kepala Staf Tentara Nasional

Indonesia Angkatan Darat (TNI-AD) di Jakarta, dan pernah

memegang jabatan struktural penting lainnya dalam jajaran

Markas Besar (Mabes) TNI-AD. Lulusan Lembaga Ketahanan

Nasional Republik Indonesia (Lemhannas-RI), Lulusan

Universitas Terbuka dan Akademi Militer Nasional.

Nomination and Remuneration Committee consist of 3 (three) members. 1 (one) chairman concurrently member, that is Independent Commissioner. The other members are 1 (one) member from Board of Commissioners and 1 (one) member from management position under Director handling human resources. Nomination and Remuneration Committee has declared that they have Guidance of Nomination and Remuneration Committee.

Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan terdiri dari 3 (tiga)

orang anggota. 1 (satu) orang ketua merangkap anggota, yang

merupakan Komisaris Independen. Anggota lainnya, 1 (satu)

anggota berasal dari anggota Dewan Komisaris dan 1 (satu)

anggota berasal dari pihak yang menduduki jabatan manajerial di

bawah Direksi yang membidangi sumberdaya manusia. Komite

Nominasi dan Remunerasi Perseroan menyatakan telah memiliki

Pedoman Komite Nominasi dan Remunerasi.

KomiteNominasi dan Remunerasi dibentuk berdasarkan

keputusan Dewan Komisaris tanggal 10 Desember 2015 dengan

susunan anggota Komite sebagai berikut:

Ketua Komite Nominasi & Remunerasi : Ardika Satya Permana

Anggota : H. HerryTjahjana

Anggota : Rakhmad Pulukadang

79Laporan Tahunan



Meeting of Nomination and Remuneration CommitteeRapat Komite Nominasi & Remunerasi

Kebijakan Rapat Komite Nominasi & Remunerasi mengacu pada

Peraturan OJK Nomor 34/POJK.04/2014 tentang Komite

Nominasi dan Remunerasi Emiten atau Perusahaan Publik.

Tingkat kehadiran anggota Komite Nominasi & Remunerasi

dalam rapat yang diselenggarakan dalam tahun 2018 adalah

sebagai berikut:

Nama Anggota Komite Nominasi & RemunerasiThe Nomination and Remuneration Committee Member


H. Herry Tjahjana

Rapat Komite Nominasi & Remunerasi (sebanyak 1 x)Meeting of Nomination and Remuneration Committee (1 time)

1

1

Rakhmad Pulukadang 1

Implementation of Nomination and Remuneration Committee Activities in the Fiscal Year of 2018

Pelaksanaan Kegiatan Komite Nominasi & Remunerasi

PadaTahun Buku 2018

Komite Nominasi & Remunerasi tidak menerima usulan

perubahan susunan pengurus maupun besaran remunerasi dari

pemegang saham (khususnya pengendali) dan berpendapat

bahwa besaran remunerasi pengurus saat ini terhadap kondisi

dan kinerja perusahaan masih sesuai.

Policy for the Meeting of Nomination and Remuneration Committee refers to of Financial Service Authority Number 34/POJK.04/2014 regarding Nomination and Remuneration Committee for Issuers or Public Company. Attendance rate of members of Nomination and Remuneration Committee for the meeting conducted in 2018 is as follow:

Rakhmad Pulukadang (Member)Indonesian National, 45 years oldHe worked as Personal Assisstant in PT Modal Investasi Mineral from 2006 to 2007, Technical Writer and Quality in PT Permodalan Nasional Madani from 2004 to 2006 in Jakarta, and as a Technical Support in PT Tripindo Patria from 2003 to 2004.

Rakhmad Pulukadang (Anggota)


Pernah menjabat Asisten Pribadi di PT Modal Investasi Mineral

2006–2007, Technical Writer dan Quality di PT Permodalan

Nasional Madani 2004-2006 di Jakarta, dan PT Tripindo Patria

sebagai Technical Support 2003-2004.

Tugas dan tanggungjawab Komite Nominasi dan Remunerasi

mengacu kepada Peraturan OJK tersebutdiatas yang dituangkan

dalam Pedoman Komite Nominasi dan Remunerasi yang

telahdimiliki Perseroan yang bersifat mengikat bagi setiap

anggota Komite Nominasi dan Remunerasi.

Duties and responsibilities of Nomination and Remuneration Committee refer to such Regulation of Financial Service Authority that are detailed in Guidance of Nomination and Remuneration Committee owned by the Company, which is binding for each member of Nomination and Remuneration Committee.

Nomination and Remuneration Committee did not receive any proposal to change the structure of management or the amount of remuneration from shareholders (in particular controlling shareholders) and believe that the amount of remuneration for management is considered adequate for current condition and performance of the Company.

80Laporan Tahunan



3. Assisting the Board of Directors and Board of Commissioners in the implementation of good corporate governance such as:

3. Membantu Direksi dan Dewan Komisaris dalam

pelaksanaan tata kelola perusahaan yang meliputi:

a. Keterbukaan informasi kepada masyarakat termasuk

ketersediaan informasi pada situs web emiten atau

perusahaan publik;

b. Penyampaian laporan kepada OJK tepat waktu;

c. Penyelenggaraan dan dokumentasi RUPS;

d. Penyelenggaraan dan dokumentasi rapat Direksi dan/

atau Dewan Komisaris; dan

e. Pelaksanaan program orientasi terhadap perusahaan

bagi Direksi dan/atau Dewan Komisaris.

4. Sebagai penghubung antara emiten atau perusahaan

publik dengan pemegang saham emiten atau perusahaan

publik, OJK, dan pemangku kepentingan lainnya.

Profil Sekretaris Perusahaan

Andreas Andy S.


Latar belakang pendidikan Sarjana Manajemen Informatika dari

Sekolah Tinggi Informatika & Komputer (STI&K), Jakarta.

Mempunyai pengalaman kerja sebagai Transfer Agent Officer di

Bank Kustodian, Deutsche Bank AG, Jakarta, dari tahun

2003–2004. Sebelumnya bekerja sebagai Assistant Manager/

Manager pada Biro Administrasi Efek, PT Sirca Datapro Perdana,

dari tahun 1990–2003. Bergabung dengan Perseroan sejak

tahun 2006 dan diangkat sebagai Sekretaris Perusahaan

b e r d a s a r k a n S u r a t K e p u t u s a n D i r e k s i N o .

007/CS/HRD/DIRKOM/IX/2006 tentang penunjukkan Corporate

Secretary, efektif sejak tanggal 19 September 2006.

Profile of Corporate Secretary

4. Acts as a liaison between the Issuers or Public Issuers and shareholders of the Issuers or Public Issuers, Financial Service Authority, and other stakeholders.

a. Information transparency to public, including information availability on the Company's website or emiten;

b. Reporting to Financial Service Authority in a timely manner;

c. Conducting and documenting General Meeting of Shareholders (GMS);

d. Conducting and documenting the meeting of the Boa rd o f D i rec to rs and /o r t he Boa rd o f Commissioners; and

e. Implementing orientation program for the Board of Directors and/or Board of Commissioners.

Andreas Andy S.

Indonesian Citizen, 53 years oldHis academic background is Bachelor of Information Management from Sekolah Tinggi Informatika & Komputer (STI&K), Jakarta. He has work experience as Transfer Agent Office in Custodian Bank, Deutsche Bank AG, Jakarta, from 2003 to 2004. Previously he worked as Account Officer/ Assistant Manager/ Manager at Biro Administrasi Efek, PT Sirca Datapro Perdana, from 1990 to 2003. He joined the Company in 2006 and appointed as Corporate Secretary based on Decision Letter of the Board of Directors No. 007/CS/HRD/DIRKOM/IX/2006 on the appointment of Corporate Secretary, effective since 19 September 2006.

Sekretaris PerusahaanCorporate Secretary

Function and Responsibilities of the Corporate Secretary

In accordance with Regulation of Financial Service Authority No. 35/POJK.04/2014 regarding Corporate Secretary of the Issuers or Public Issuers, corporate secretary is a person or supervisor of working unit performing corporate secretary function, that performs duties at least:

Fungsi Dan Tanggung Jawab Sekretaris Perusahaan

Sesuai Peraturan OJK No. 35/POJK.04/2014 tentang sekretaris

perusahaan emiten atau perusahaan publik, sekretaris

perusahaan adalah orang perseorangan atau penanggung jawab

dari unit kerja yang menjalankan fungsi sekretaris perusahaan,

melaksanakan tugas paling kurang:

1. Mengikuti perkembangan pasar modal khususnya

peraturan perundang�undangan yang berlaku di pasar

modal;

2. Memberikan masukan kepada Direksi dan Dewan

Komisaris emiten atau perusahaan publik untuk

mematuhi ketentuan peraturan perundang�undangan di

bidang pasar modal;

81Laporan Tahunan


2018 Annual Report Tata Kelola Perusahaan

2. Providing suggestion to the Board of Directors and Board of Commissioners of the issuers or Public Issuers to comply with the provision of laws and regulations in capital market.

1. Monitoring development in capital market particularly the prevailing laws and regulations in capital market;

Corporate Governance

1. Monitoring the development of capital market particularly the prevailing laws and regulations and attending seminar/ socialization/ workshop conducted by capital market authority:

1. Mengikuti perkembangan pasar modal khususnya

peraturan perundang-undangan yang berlaku dan

menghadiri acara seminar/ sosialisasi/ workshop yang

diselenggarakan pihak otoritas pasar modal:

a. Menghadiri Acara Seminar Pendalaman POJK No.

51/POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan

Berkelanjutan Bagi Lembaga Jasa Keuangan, Emiten

dan Perusahaan Terbuka;

b. Menghadiri ”CEO Gathering 2018 : Optimalisasi Peran

Sektor Keuangan Untuk Meningkatkan Pertumbuhan

Ekonomi”.

a. Attended the in-dept seminar about the Regulation of Financial Service Authority Number 51/POJK.03/2017 on Application of Sustainable Finance to Financial Services Institution, Issuer and Publicly Listed Company.

b. Attended “CEO Gathering 2018 : Optimizing the Role of the Financial Sector to Increase Economic Growth” even.

c. Attended the in-depth seminar about the Regulation of Financial Service Authority Number 32/POJK.04/2014 regarding Planning and Conducting General Meeting Of Shareholders Of Public Company and the Regulation of Financial Service Authority Number 13/ POJK 03/2017 on The Use of Public Accountant and Auditing Firm in Financial Services Activities.

d. Attended the seminar on the Regulation of Financial Service Authority Number 33/POJK.04/2014 onThe Board of Directorsand The Board of Commissioners of Issuers of Public Companies.

e. Attended the seminar on the Regulation of Financial Service Authority Number 3/ POJK.04/ 2018 Amendment of POJK Number 18/POJK.04/2015 concerning Issuance of and Requirements of Sukuk and the Regulation of Financial Service Authority Number 7/POJK.04/2018 on Submission of Reports through the Electronic Reporting System for Issuers or Public Companies.

c. Menghadiri Acara Seminar Pendalaman POJK

No.32 /POJK.04 /2014 ten tang Rencana dan

Penyelenggaraan RUPSPerusahaan Terbuka dan

POJK No.13/POJK.03/2017 tentang Penggunaan Jasa

Akuntan Publikdan Kantor Akuntan Publik dalam

Kegiatan Jasa Keuangan”.

d. Menghadiri Seminar POJK Nomor 33/POJK.04/2014

tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau

Perusahaan Publik & POJK Nomor 58/POJK.04/2017

tentang Penyampaian Pernyataan Pendaftaran atau

Pengajuan Aksi Korporasi Secara Elektronik.

e. Menghadiri Seminar POJK Nomor 3/POJK.04/2018

tentang Perubahan atas POJK Nomor 18/ POJK.04/

2015 tentang Penerbitan dan Persyaratan Sukuk &

POJK Nomor 7/POJK.04/2018 terkait Penyampaian

Laporan Melalui Sistem Elektronik Emiten atau

Perusahaan Publik.

Implementation of Duties of Corporate Secretary in the Fiscal Year of 2018

In connection with functions and duties of Corporate Secretary, during the fiscal year of 2018 Corporate Secretary has perform his duty to monitor development in capital market particularly the prevailing laws and regulations to be complied, to conduct information disclosure and to report to capital market authority, to conduct and document general meeting of shareholders and meeting of the Board of Directors and/ or Board of Commissioners/ Audit Committee, and perform his role as a liaison between the Company and capital market authority, shareholders, and other stakeholders, including the following:

Pelaksanaan Tugas Sekretaris Perusahaan Pada Tahun buku

2018

Sehubungan dengan fungsi dan tugas Sekretaris Perusahaan,

dalam tahun buku 2018 Sekretaris Perusahaan telah

melaksanakan tugas mengikuti perkembangan pasar modal

khususnya peraturan perundang-undangan yang berlaku di

bidang pasar modal, memberikan masukan kepada Direksi dan

Dewan Komisaris terkait peraturan-peraturan pasar modal yang

berlaku dan yang baru untuk dipatuhi, menyampaikan

keterbukaan informasi dan kewajiban pelaporan kepada pihak

otoritas pasar modal, penyelenggaraan dan dokumentasi rapat

umum pemegang saham serta rapat Direksi dan/ atau Dewan

Komisaris/ Komite Audit, dan menjalankan peran sebagai

penghubung antara Perseroan dengan otoritas pasar modal,

pemegang saham, dan pemangku kepentingan lainnya,

diantaranya sebagai berikut:

82Laporan Tahunan



2. Menyampaikan keterbukaan informasi dan kewajiban

pelaporan kepada pihak otoritas pasar modal, diantaranya :

a. Laporan bulanan data hutang/ kewajiban dalam valuta

asing.

k. Menghadiri Sosialisasi Perubahan Peraturan Nomor I-A

tentang Pencatatan Saham dan Efek Bersifat Ekuitas

Selain Saham yang Diterbitkan Oleh Perusahaan

Tercatat dan Implementasi Notasi Khusus.

l. Menghadiri Pelatihan (Hands-on) Tahap I e-Proxy dan e-

Voting Platform.

l. Attended Training (Hands-On) Phase I on e-Proxy and e-Voting Platform.

k. Attended Socialization on the Amendment of Regulation Number I-A on Listing of Shares and Equity-Type Securities Other than Shares Issued by the Listed Company and Implementation of Special Notations.

2. Implementing information transparency and reporting obligation to capital market authority, which include:

a. Monthly liability data report/ obligation report in foreign exchange.

b. Monthly report of the shareholder’s register

c. Filling the Questionaire of Customers Satisfactory Survey from Indonesia Stock Exchange in the year of 2018.

d. Filling the Questionnaire of Customers Satisfactory Survey from PT Kustodian Sentral Efek Indonesia for the year of 2018.

e. Explanation from the Board of Directors for the queries of capital market authority related to financial statements and operational activities of the Company.

f. Audited Annual financial statement of 2016 and provide the evidence of announcement in one of nationally-distributed newspapers.

g. Interim financial statements of 2018

h. Midyear financial statement per 30 June 2018 and provide the evidence of announcement in one of national newspapers.

i. Annual report of 2017

b. Laporan bulanan registrasi pemegang efek.

c. Mengisi kuesioner survei kepuasan pelanggan Bursa

Efek Indonesia tahun 2018.

d. Mengisi Kuesioner Survei Kepuasan Pelanggan PT

Kustodian Sentral Efek Indonesia Tahun 2018;

e. Penjelasan Direksi Perseroan atas pertanyaan-

pertanyaan otoritas pasar modal terkait laporan

keuangan dan kegiatan operasional Perseroan.;

f. Laporan keuangan tahunan 2017 Auditan dan

menyampaikan bukti pengumumannya di salah satu

harian yang berperedaran nasional.

g. Laporan-laporan keuangan interim 2018.

h. Laporan keuangan tengah tahunan per 30 Juni 2018 dan

menyampaikan bukti pengumumannya di salah satu

harian yang berperedaran nasional.

i. Laporan tahunan 2017.

g. Attended socialization on e-Proxy and e-Voting Platform.

h. Attended the seminar on “The Role of Underwriter and Trustee on Corporate Action”.

j. Attended the seminar of the Regulation of Financial Service Authority Number 36/POJK.04/2018 on Procedures for Audits in the Capital Market Sector.

i. Attended the seminar of “Next Step in Sustainability Reporting: How to Start and Common Technical Issues in Reporting?”.

g. Menghadiri sosialisasi e-Proxy dan e-Voting Platform

h. Menghadiri Seminar peran Underwriter dan Wali

Amanat dalam corporate action.

I. Menghadiri Seminar “Next Step in Sustainability

Reporting: How to Start and Common Technical Issues

in Reporting?”

j. Seminar POJK Nomor 36/POJK.04/2018 tentang Tata

Cara Pemeriksaan di Sektor Pasar Modal.

f. Attended Socialization on The Implementation Plan for Acceleration of the Exchange Transaction Settlement Cycle from T+3 to T+2 and the seminar on the topic of “Consequences of the Capital Market Law for Public Companies and Matters that need to be watched out by the Corporate Secretary”

f. Sosialisasi Rencana Implementasi Percepatan

Penyelesaian Transaksi Bursa dari T+3 menjadi T+2

dan Seminar dengan tema “Konsekuensi Undang

Undang Pasar Modal bagi Perusahaan Publik dan Hal-

hal yang perlu diwaspadai oleh Corporate Secretary”

83Laporan Tahunan



4. As the liaison of the Company to Acting as a liaison between the Company and capital market authority (Financial Service Authority, Indonesia Stock Exchange, PT Kustodian Sentral Efek Indonesia), shareholders, and other stakeholders, such as Share Registrar and Settlement Agent, Advertising Agency, Printing Agency, Public Accountant Firm, and Notary.

5. Assisting Board of Directors, Board of Commissioners and Audit Committee and also Nomination and Remuneration Committee for conducting meetings and making documentation in the form of minute of meeting.

6. Assisting Board of Directors for arranging schedule and agenda of meeting and coordinating preparation and implementation of the Company's Annual GMS on 29 June 2018 with associated division whether internal or external parties, and publishing information on such EGMS and ensuring that information available on the Company's website.

4. Sebagai penghubung antara Perseroan dengan otoritas

pasar modal (OJK, Bursa Efek Indonesia, PT Kustodian

Sentral Efek Indonesia), pemegang saham, dan pemangku

kepentingan lainnya, seperti Biro Adminitrasi Efek, Biro

Iklan, Percetakan, Kantor Akuntan Publik, Notaris.

5. Membantu Direksi, Dewan Komisaris dan Komite Audit

dalam penyelenggaraan rapat-rapatnya serta membuat

dokumentasinya dalam bentuk notulen rapat.

6. Membantu Direksi menyusun jadwal dan mata acara rapat

serta mengkoordinasikan persiapan dan pelaksanaan

RUPS Tahunan Perseroan tanggal 29 Juni 2018 dengan

bagian-bagian terkait baik secara internal maupun dengan

pihak eksternal, serta mengumumkan informasi terkait

RUPS tersebut dan ketersediaan informasinya pada situs

web Perseroan.

j. Notifying of plan and agenda of GMS to the Stock Market Authority, issuing announcement and invitation for Annual GMS on 29 June 2018 to shareholders, making a brief summary of the GMS's result to the shareholders, submitting evidence of such notification or announcement in national newspaper as well as including those into the Company's website and submitting notary deed of the minute of GMS to the Stock Market Authority.

3. Providing information and advice for the Board of Directors and the Board of Commissioners regarding new Regulations of Financial Service Authority related to material transaction anf affiliated transaction.

k. Providing time plan, material and result of the Company's annual public expose.

j. Pemberitahuan rencana dan mata acara RUPS kepada

Otoritas Pasar Modal, pengumuman dan pemanggilan

RUPS Tahunan tanggal 29 Juni 2018 kepada para

pemegang saham, pengumuman risalah ringkas hasil

RUPS kepada para pemegang saham, menyampaikan

bukti pengumuman dan pemanggilan dimaksud di

harian yang berperedaran nasional, serta memuatnya di

dalam situs web Perseroan dan menyampaikan akta

notaris risalah RUPS tersebut kepada Otoritas Pasar

Modal.

k. Penyampaian rencana waktu, materi dan hasil public

expose tahunan Perseroan.

3. Memberikan informasi dan masukan kepada Direksi dan

Dewan Komisaris terkait peraturan OJK tentang transaksi

material dan transaksi afiliasi.

84Laporan Tahunan



Unit Audit InternalInternal Audit Unit

On 14 December 2009, the Company established Internal Audit. This unit is a unit within the Company that performs Internal Audit function. The number of Internal Auditor in the Company's Internal Audit Unit at this time is only one person which acting as Head of Internal Audit Unit.

Pada tanggal 14 Desember 2009 Perseroan membentuk Unit

Audit Internal. Unit Audit Internal adalah unit kerja dalam

Perseroan yang menjalankan fungsi Audit Internal.Jumlah

Auditor Internal dalam Unit Audit Internal Perseroan saat ini

berjumlah hanya satu orang yang bertindak pula sebagai Kepala

Unit Audit Internal.

Profil Kepala Unit Audit Internal

Rudolf Hutapea


Diangkat sebagai Kepala Unit Audit Internal sejak 30 November

2017, berdasarkan Surat Keputusan Direktur Utama dan

persetujuan tertulis Dewan Komisaris Perseroan tanggal 30

November 2017. Beliau memulai karirnya dengan menjabat

sebagai Finance Supervisor di PT Bara Jaya Utama sejak tahun

2009 hingga tahun 2012 sebelum mendapatkan tanggungjawab

yang lebih besar sebagai Finance Supervisor di kelompok usaha

PT Bara Jaya Utama, sebuah perusahaan tambang batubara

yang berlokasi di Berau, Kalimantan Timur. Memperoleh gelar

Sarjana Ekonomi di bidang Akuntansi dari STIE Perbanas,

Jakarta.

Tidak ada pelatihan maupun pendidikan yang diikuti dalam tahun

buku 2018

Profile of Head of Internal Audit Unit

Rudolf Hutapea


Appointed as Head of Internal Audit Unit since 30 November 2017, based on Decision Letter of President Director and written approval from the Company's Board of Commissioner dated 30 November 2017. He started his carrier as Finance Supervisor in PT Bara Jaya Utama from 2009 to 2012 until getting bigger responsibility as Finance Supervisor in business group of PT Bara Jaya Utama, a mining company located in Berau, East Kalimantan. He obtained his Bachelor of Economics degree majoring Accounting from STIE Perbanas, Jakarta.

No training or education has been followed during the fiscal year of 2018.

Structure and Position of the Internal Audit Unit

In accordance with Regulation of Financial Service Authority Number 56/POJK.04/2015 dated 23 Desember 2015 on Establishment and Guidance of Arrangement of Internal Audit Unit Charter, structure and position of Internal Audit Unit are as follow:

Struktur dan Kedudukan Unit Audit Internal

Sesuai dengan Peraturan OJK Nomor 56/POJK.04/2015 tanggal

23 Desember 2015 tentang Pembentukan dan Pedoman

Penyusunan Piagam Unit Audit Internal, struktur dan kedudukan

Unit Audit Internal adalah sebagai berikut:

1. Unit Audit Internal terdiri dari 1 (satu) orang auditor internal

atau lebih.

1. Internal Audit Unit consists of 1 (one) person internal auditor or more.

85Laporan Tahunan



2. Unit Audit Internal dipimpin oleh seorang kepala Unit Audit

Internal.

3. Dalam hal Unit Audit Internal terdiri dari 1 (satu) orang auditor

internal, auditor internal dimaksud juga bertindak sebagai

kepala Unit Audit Internal.

4. Jumlah auditor internal disesuaikan dengan besaran dan

tingkat kompleksitas kegiatan usaha Emiten atau Perusahaan

Publik.

5. Kepala Unit Audit Internal diangkat dan diberhentikan oleh

direktur utama atas persetujuan dewan komisaris.

6. Kepala Unit Audit Internal bertanggung jawab kepada direktur

utama.

7. Direktur utama dapat memberhentikan kepala Unit Audit

Internal, setelah mendapat persetujuan dewan komisaris, jika

kepala Unit Audit Internal tidak memenuhi persyaratan

sebagai auditor Internal dalam Unit Audit Internal

sebagaimana diatur dalam peraturan tersebut dan/atau gagal

atau tidak cakap dalam menjalankan tugas.

2. Internal Audit Unit is chaired by a Head of Internal Audit Unit.

3. In the case of Internal Audit Unit consists of 1 (one) internal auditor, such internal audit also acts as Head of Internal Audit Unit.

4. The number of internal auditors is adjusted to scale and complexity level of business activity of Issuer or Public Issuer.

5. Head of Internal Audit Unit is appointed and dismissed by president director with approval from Board of Commissioner.

6. Head of Internal Audit Unit responsible to President Director.

7. President Director may dismiss Head of Internal Audit Unit, after approved by Board of Commissioner, if Head of Internal Audit Unit does not meet requirement as Internal Auditor within Internal Audit Unit as stated in such regulations and/or failure or incapable to perform his duties.

Duties and Responsibilities of Internal Audit UnitTugas dan Tanggung Jawab Unit Audit Internal

Unit Audit Internal bertugas memberikan layanan keyakinan dan

konsultasi yang bersifat independen dan objektif, dengan tujuan

untuk meningkatkan nilai dan memperbaiki operasional

perusahaan, melalui pendekatan yang sistematis, dengan cara

mengevaluasi dan meningkatkan efektivitas manajemen risiko,

pengendalian, dan proses tata kelola perusahaan. Unit Audit

Internal telah memiliki pedoman atau piagam Unit Audit Internal

yang dibuat pada tanggal 16 Desember 2009.

Tugas dan Tanggung jawab Unit Audit Internal adalah: Duties and Responsiblities of Internal Audit Unit are:

Pelaksanaan Tugas Unit Audit Internal Pada Tahun Buku

2018

Sehubungan dengan tanggung jawabnya, Unit Audit Internal

dalam tahun buku 2018 telah melakukan kegiatan-kegiatan

berikut:

Implementation of Duties of Internal Audit Unit in the Fiscal Year of 2018In accordance with their responsibilities, Internal Audit Unit during the fiscal year of 2018 has performed the following activities:

1. Developed and implemented annual internal audit plan;

2. Conducted audit of Interim Financial Statement, Midyear and Annual Financial Statement for the fiscal year of 2018;

8. Auditor Internal dalam Unit Audit Internal bertanggung jawab

secara langsung kepada kepala Unit Audit Internal.

8. Internal Auditor within Internal Audit Unit directly responsible to Head of Internal Audit Unit.

The role of Internal Audit Unit is providing confidence and consulting service which is independent and objective, in order to increase values and improve operational activities, through systematic approach, by evaluating and enhancing risk management effectivity, control and good corporate governance process. Internal Audit Unit also have guidance and charter of Internal Audit Unit which was established on 16 December 2009.

Ÿ Menyusun dan melaksanakan rencana Audit Internal

tahunan;

Ÿ Developing and implementing annual Internal Audit plan;

Ÿ Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan pengendalian

internal dan sistem manajemen risiko sesuai dengan

kebijakan perusahaan;

Ÿ Melakukan pemeriksaan dan penilaian atas efisiensi dan

efektivitas di bidang keuangan, akuntansi, operasional,

sumber daya manusia, pemasaran, teknologi informasi,

dan kegiatan lainnya;

Ÿ Memberikan saran perbaikan dan informasi yang objektif

tentang kegiatan yang diperiksa pada semua tingkat

manajemen;

Ÿ Membuat laporan hasil audit dan menyampaikan laporan

tersebut kepada Direktur utama dan Dewan Komisaris;

Ÿ Memantau, menganalisis dan melaporkan pelaksanaan

tindak lanjut perbaikan yang telah disarankan;

Ÿ Bekerja sama dengan Komite Audit;

Ÿ Examining and evaluating implementation of internal control and risk management system in line with the Company's policy;

Ÿ Performing audit and assessment on the efficiency and effectiveness in finance, accounting, operations, human resources, marketing, information technology, and other activities;

Ÿ Giving constructive input and objective information on any audit activities at all levels of the management;

Ÿ Making report on audit findings and submitting the report to President Director and Board of Commissioner;

Ÿ Monitoring, analyzing and reporting the recommended follow-up improvement actions.

Ÿ Developing program to evaluate the quality of conducted internal audit; and

Ÿ Collaborating with Audit Committee.

Ÿ Performing special audit if necessary.Ÿ Melakukan pemeriksaan khusus apabila diperlukan.

1. Menyusun dan melaksanakan rencana audit internal

tahunan;

2. Melakukan audit Laporan Keuangan Interim, Tengah

Tahunan dan Laporan Keuangan Tahunan untuk tahun buku

2018;

Ÿ Menyusun program untuk mengevaluasi mutu kegiatan

audit internal yang dilakukannya; dan

86Laporan Tahunan



Sistem Pengendalian InternalInternal Control System

Pengendalian keuangan

Berdasarkan budget (anggaran) tahunan yang telah disusun oleh

finance controller dan disetujui oleh Direksi, permintaan dana dari

masing-masing departemen diajukan tiap-tiap bulan kepada

manajemen perusahaan. Realisasi penggunaan dananya

dibuatkan laporan sebagai pertanggungjawabannya oleh

masing-masing departemen yang bersangkutan dan

disampaikan kepada finance controller.Finance controller selain

merencanakan dan mengkoordinasikan penyusunan anggaran

perusahaan, juga mengontrol penggunaan anggaran tersebut

untuk memastikan penggunaan dana secara efektif dan efisien

dalam menunjang kegiatan operasional perusahaan.

Finance controller juga merencanakan, mengkoordinasikan dan

mengontrol arus kas perusahaan (cashflow), terutama

pengelolaan piutang dan hutang, sehingga memastikan

ketersediaan dana untuk operasional perusahaan dan kesehatan

kondisi keuangan.

Pengendalian operasional

Perusahaan terus melakukan aktivitas yang bersifat prioritas

dengan tetap mengutamakan kelangsungan kegiatan

operasional yang berorientasi kaedah Lingkungan dan

Keselamatan Kerja.

Sasaran utama terhadap kegiatan prioritas adalah pelaksanaan

aktivitas operasional berupa perawatan, pemantauan dan

pengolahan lingkungan serta alat mekanis untuk meyakinkan

bahwa aktivitas dilakukan dengan kondisi yang di tetapkan

dengan cara :

1. Membuat dan memelihara dan melakukan pemantauan

prosedur terdokumentasi untuk menangani situasi dimana

ketiadaannya dapat menyebabkan deviasi dari kebijakan dan

tujuan dan sasaran lingkungan.

2. Menetapkan kriteria operasi dalam prosedur guna

pelaksanaan prioritas.

3. Membuat dan memelihara prosedur yang terkait dengan

aspek penting lingkungan yang teridentifikasi dari barang dan

jasa yang digunakan perusahaan dan mengkomunikasikan

prosedur dan persyaratan terkait kepada pemasok dan

kontraktor.

Finance controller also plans, coordinates and controls the Company's cash flow, in particular the management of receivables and debt, to ensure the availability of funds for the operations of the Company and its financial health.

Financial Control

Operational Control

1. Establishing, maintaining and monitoring the documented procedure of handling situation where its absence may cause deviation from policy, purpose and objective of environment.

Based on the annual budget prepared by finance controller and approved by the Board of Directors, financial proposals from each department are submitted monthly to the management of the Company. Realization of use of proceeds should be presented in a report as the accountability of each respective department and should be submitted to finance controller. Aside from planning and coordinating the process of budget planning of the Company, finance controller is also responsible to control the use of such budget to ensure it is used in effective and efficient way to support the operational activities of the Company.

The Company continuously performs priority activities by prioritizing its sustainability of environment and work safety-oriented operational activities.

The main objective of those priority activities is implementing operational activities such as maintenance, monitoring and management of environment and mechanical devise to guarantee the activities are conducted in condition as decided by:

87Laporan Tahunan



2. Setting criteria of operation within the procedure for the implementation of such priority.

3. Making and maintaining procedure associated with important environment aspect identified from goods and service that are used by the Company and communicating the relevant procedure and requirement to supplier and contractor.

Sistem Manajemen RisikoRisk Management System

Risks faced by the Company especially include coal price fluctuation risk, fuel oil price fluctuation, interest rate risk, foreign exchange rate risk, operational risk, credit risk and liquidity risk. The Board of Directors of the Company has analyzed and agreed policies to manage the following risks.

Risiko-risiko yang dihadapi oleh Perseroan terutama meliputi

risiko fluktuasi harga batubara, risiko fluktuasi harga bahan bakar

minyak, risiko tingkat suku bunga, risiko nilai tukar mata uang

asing, risiko operasional, risiko kredit dan risiko likuiditas. Direksi

Perseroan telah menelaah dan menyetujui kebijakan untuk

mengelola risiko-risiko yang dirangkum di bawah ini.

1. Risiko fluktuasi harga batubara

Perseroan menghadapi risiko fluktuasi harga batubara

k a r e n a b a t u b a r a m e r u p a k a n k o m o d i t a s y a n g

diperjualbelikan di pasar batubara dunia. Harga batubara

yang dijual oleh Perseroan akan ditetapkan berdasarkan

harga batubara dunia, yang dapat berfluktuasi secara

signifikan. Harga batubara dunia cenderung bersifat

fluktuatif yang dapat dipengaruhi oleh pasokan dan

permintaan pasar ekspor batubara dunia, permintaan

batubara dalam negeri, harga dan tren di masa lalu, kondisi

pasar keuangan dan energi, kondisi peraturan di negara

pengekspor dan pengimpor batubara, spesifikasi kualitas

batubara, ketentuan dari kontrak penjualan dan sifat

hubungan antara pembeli dan penjual batubara. Perseroan

tidak memiliki perjanjian lindung nilai untuk mengurangi

pengaruh fluktuasi harga batubara, akan tetapi Perseroan

dapat melakukan hal tersebut di masa mendatang.

1. Coal price fluctuation risk

2. Risiko fluktuasi harga bahan bakar minyak

The Company faces coal price fluctuation risk because coal is traded commodity in the global coal market. The price of coal traded by the Company will be set based on global coal price that may significantly fluctuate. The global coal price tends to be fluctuative that may be affected by supply and demand from global export coal market, domestic coal demand, price and trend in the past, financial and energy market condition, rules condition in coal exporter and importer countries, coal specification quality, provision from sales contract and the nature of coal and buyer relationships. The Company has no hedging agreement to reduce the effect of coal price fluctuation, but the Company may make such agreement in the future.

2. Fuel Price Fluctuation RiskThe Company also faces fuel price fluctuation risk that is one of important commodities in mining activity. The fuel price rise will increase production cost that may be caused by the rise of oil and fuel cost used in processing and the rise of shipping cost. The Company has no hedging transaction for oil fuel, but the Company may have it in the future.

3. Interest Rate Risk

Perseroan juga menghadapi risiko fluktuasi harga BBM yang

merupakan salah satu komoditas yang penting di dalam

kegiatan pertambangan. Peningkatan harga BBM akan

meningkatkan biaya produksi yang antara lain disebabkan

oleh meningkatkan biaya bahan bakar dan minyak yang

digunakan dalam pengolahan dan meningkatkan biaya

pengiriman. Perseroan tidak memiliki transaksi lindung nilai

untuk bahan bakar minyak, akan tetapi Perseroan dapat

melakukan hal tersebut di masa mendatang.

Interest rate risk is a risk where changes in interest rate may affect fair value or future cash flow from a financial instrument owned by the Company. The changes of interest rate may affect new loan cost and interest on the Company's loan balance subjects to floating interest rate. The Company's policy related to interest rate risk is managing interest cost through loan combination with fixed and variable interest rate. The Company evaluates the comparison of fixed rate and floating rate from short term bank loan and other long-term loans in line with the changes of relevant interest rate in money market. Currently, the Company has no hedging policies for interest rate risk, but the Company may make such policies in the future.

3. Risiko tingkat suku bunga

Risiko tingkat suku bunga adalah risiko dimana perubahan

pada tingkat suku bunga dapat mempengaruhi nilai wajar

atau arus kas masa depan dari suatu instrumen keuangan

yang dimiliki oleh Perseroan. Perubahan tingkat suku bunga

dapat mempengaruhi biaya pinjaman baru dan bunga atas

saldo utang Perseroan yang dikenakan suku bunga

mengambang. Kebijakan Perseroan terkait dengan risiko

suku bunga adalah dengan mengelola biaya bunga melalui

kombinasi pinjaman dengan suku bunga tetap dan variabel.

Perseroan mengevaluasi perbandingan suku bunga tetap

terhadap suku bunga mengambang dari utang bank jangka

pendek dan utang jangka panjang lainnya sejalan dengan

perubahan suku bunga yang relevan di pasar uang. Saat ini,

Perseroan tidak mempunyai kebijakan lindung nilai atas

risiko suku bunga, akan tetapi Perseroan dapat melakukan

hal tersebut di masa mendatang.

88Laporan Tahunan



4. Risiko nilai tukar mata uang asing 4. Foreign Currency Rate Risk

Revenue, exploration cost and production cost of the Company denominate in United States dollar, while the Companyentara laporand financial statement is made in Rupiah. Meanwhile, other components in production cost and operating expenses usually occurs and is listed in Rupiah. The Company has no formal hedging policies for foreign currency rate risk.

Pendapatan, biaya eksplorasi dan biaya produksi Perseroan

berdenominasi dalam mata uang dolar Amerika Serikat,

sementara laporan keuangan konsolidasian Perseroan

dicatatkan dalam mata uang Rupiah. Sementara itu,

komponen-komponen lainnya dalam biaya produksi dan

beban usaha pada umumnya terjadi dan dicatatkan dalam

mata uang Rupiah. Perseroan tidak memiliki kebijakan

lindung nilai yang formal untuk risiko pertukaran mata uang

asing.

5. Risiko operasional 5. Operational Risk

Operational risks are risks that negatively impact to the operational activities of the Company, the safety and health of their employees and environment and surrounding society. Risks that categorized as operational risks are damages of machines and main equipment and coal mining supporting facilities, fire risks, spontaneous combustion, explosion, trade embargo, accident, labor dispute, social and environmental issues. For minimizing these risks, the Company always give training and education to their employees, appoint professional mining contractor, implement zero-accident policy, develop good relationship with employees and resident sand implement environment management that meet international standard.

Risiko operasional adalah risiko-risiko yang dapat

berdampak negatif terhadap kegiatan operasional

Perseroan, keselamatan dan kesehatan pekerjanya serta

lingkungan dan masyarakat sekitar. Risiko-risiko yang dapat

dikategorikan sebagai risiko operasional adalah kerusakan

mesin dan peralatan utama dan fasilitas penunjang kegiatan

pertambangan batubara, risiko kebakaran, kebakaran tiba-

tiba (spontaneous combustion), ledakan, embargo

perdagangan, kecelakaan, perselisihan tenaga kerja,

masalah sosial dan lingkungan. Untuk meminimalisir risiko-

risiko ini, Perseroan selalu memberikan pelatihan dan

pendidikan kepada karyawan, menunjuk kontraktor

pertambangan yang profesional, menerapkan zero-accident

policy, membina hubungan yang baik dengan karyawan dan

warga sekitar serta menetapkan tata kelola lingkungan yang

memenuhi standar internasional.

6. Risiko kredit 6. Credit Risks

Credit risk is a risk of failure to fulfil obligation and to cause other parties experiencing financial losses. Credit risks faced by the Company are from credit given to customers. The Company has business relationship only with reliable and credible third party. The Company has policies for all customers who will make credit transactions, to follow credit verification procedure.

Risiko kredit adalah risiko kegagalan untuk memenuhi

kewajibannya dan menyebabkan pihak lain mengalami

kerugian keuangan. Risiko kredit yang dihadapi oleh

Perseroan berasal dari kredit yang diberikan kepada

pelanggan. Perseroan melakukan hubungan usaha hanya

dengan pihak ketiga yang diakui dan kredibel. Perseroan

memiliki kebijakan untuk semua pelanggan yang akan

melakukan perdagangan secara kredit harus melalui

prosedur verifikasi kredit.

7. Risiko likuiditas 7. Liquidity RisksLiquidity risk management of the Company is conducted by monitor and maintain cash and cash equivalent which adequate to finance their operational activities and to overcome the impact of cash flow fluctuation. The Company also continuously evaluate cash flow projections to actual cash flow, including due date schedule of their long-term loan, and keep observing financial market condition for maintaining financing flexibility by maintaining the availability of credit facilities commitment.

Pengelolaan risiko likuiditas oleh Perseroan dilakukan

dengan memantau dan menjaga tingkat kas dan setara kas

yang dianggap memadai untuk membiayai kegiatan

operasionalnya dan untuk mengatasi dampak dari fluktuasi

arus kas. Perseroan juga secara rutin mengevaluasi

proyeksi arus kas terhadap arus kas aktual, termasuk jadwal

jatuh tempo utang jangka panjang mereka, dan terus

memperhatikan kondisi pasar keuangan untuk memelihara

fleksibilitas pendanaan dengan cara menjaga ketersediaan

komitmen fasilitas kredit.

89Laporan Tahunan



Perkara Penting Yang Dihadapi PerseroanImportant Cases Against the Company

The Company has no important case in the fiscal year of 2018.Tidak ada perkara penting yang dihadapi Perseroan dalam tahun

buku 2018.PN.Jkt.Pst.

Informasi Tentang Sanksi Administratif Information on Administrative Sanction Imposed to the Company

During 2018, the Company is imposed administrative sanction by Stock Market Authority as follow:

Dalam tahun 2018, Perseroan menerima sanksi administratif dari

pihak Otoritas Pasar Modal sebagai berikut:

1. Peringatan Tertulis dan Denda atas Keterlambatan

Penyampaian Laporan Keuangan Auditan yang Berakhir per

31 Desember 2017 dari Bursa Efek Indonesia;

2. Peringatan Tertulis dan Denda atas Keterlambatan

Penyampaian Laporan Keuangan Interim yang Berakhir Per

31 Maret 2018 dari Bursa Efek Indonesia;

3. Perpanjangan penghentian sementara perdagangan efek

Perseroan sehubungan belum menyelesaikan pembayaran

angsuran ke-4 biaya pencatatan tahunan (annual listing fee)

tahun 2018 dari Bursa Efek Indonesia.

4. Teguran dan denda keterlambatan pembayaran pungutan

OJK tahun 2018 tahap III dan IV.

5. Peringatan tertulis atas keterlambatan penyampaian laporan

keuangan triwulan III yang berakhir per 30 September 2018,

dari Bursa Efek Indonesia.

Informasi Mengenai Kode Etik Dan Budaya/ Nilai-Nilai PerusahaanInformation on Code of Ethics and Culture/ Corporate Values

At this time, the Company has no information on code of ethics and corporate culture.

Pada saat ini Perseroan belum memiliki informasi mengenai kode

etik dan budaya perusahaan.

Program Kepemilikan Saham Oleh Karyawan Dan/ Atau ManajemenEmployee/ Management Stock Ownership Plan

The Company has no ongoing employee/ management stock ownership plan.

Perseroan tidak memiliki program kepemilikan saham oleh

karyawan dan/ atau manajemen yang sedang dilaksanakan.

1. Written Warning and Fine for the late submission of audited financial statement that ended as of 31 December 2017 from Indonesian Stock Exchange;

2. Written Warning and Fine for the late submission of audited financial statement that ended as of 31 March 2018 from Indonesian Stock Exchange;

3. Extension on the temporary trading halt of the Company's shares from Indonesian Stock Exchange in conjuction with the 4th installment of annual listing fee for the fiscal year of 2018 had not been paid.

4. Admonition and fine sanction for the late payment of the levy of Financial Service Authority for the phase III and phase IV of 2018.

5. Written warning for the late submission of financial statements trimester III ended as of 30 September 2018, from Indonesian Stock Exchange.

90Laporan Tahunan



Sistem Pelaporan Pelanggaran di Perseroan Whistleblowing System of the Company

Komite Audit menjalankan tugas dan tanggung jawabnya untuk

menelaah pengaduan yang berkaitan dengan proses akuntansi

dan pelaporan keuangan perusahaan.

Komite Audit akan menindak lanjuti pengaduan yang berasal dari

karyawan Perusahaan dan dari pihak ketiga yang berkaitan

dengan :

1. Akuntansi dan Auditing

Permasalahan akuntansi dan pengendalian internal atas

pelaporan keuangan yang berpotensi mengakibatkan

salah saji material dalam laporan keuangan serta

permasalahan audit seperti independensi auditor

eksternal;

2. Pelanggaran Peraturan

Pelanggaran peraturan pasar modal dan peraturan

perundang-undangan terkai t dengan operasi

perusahaan maupun pelanggaran terhadap peraturan

internal yang berpotensi mengakibatkan kerugian bagi

perusahaan;

3. Kecurangan dan/ atau dugaan korupsi, dugaan

kecurangan dan/ atau dugaan korupsi yang dilakukan

oleh pejabat dan;

4. Kode etik, perilaku organisasi dan manajemen yang

tidak terpuji yang berpotensi mencemarkan reputasi

Perusahaan atau mengakibatkan kerugian bagi

perusahaan. Perilaku Direksi dan manajemen yang tidak

terpuji meliputi antara lain: tidak jujur, potensi benturan

kepentingan (conflict of interest) atau memberikan

informasi yang menyesatkan kepada Publik.

Pengaduan harus memenuhi syarat sebagai berikut:

1. Pengaduan disampaikan secara tertulis;

2. Memberikan informasi mengenai permasalahan,

pengendalian internal, akuntansi, audit, pelanggaran

peraturan dengan kecurangan dan/ atau dugaan korupsi

dan pelanggaran kode etik; dan

3. Informasi yang dilaporkan harus didukung dengan bukti-

bukti yang cukup dan dapat diandalkan sebagai data

awal untuk melakukan pemeriksaan lebih lanjut.

Dalam menangani pengaduan yang disampaikan oleh

karyawan Perusahaan maupun pihak ketiga, Komite Audit

dapat meminta Internal Audit untuk melakukan pemeriksaan

khusus, dan melaporkan hasilnya kepada Dewan Komisaris.

Audit Committee performs its tasks and responsibilities to analyze complaints related to accounting and financial reporting process of the company.

Audit Committee will follow up any complaints from the Company's employees and from third parties related to:

1. Accounting and AuditingAccounting problems and internal control on financial reporting that potentially cause material misstatement on financial statement and auditing problems such as external auditor independency.

2. Rules ViolationViolation on regulations regarding stock market and regulations regarding company operation or violation on internal rules that potentially cause losses for company.

3. Fraud and/ or alleged corruption, alleged fraud and/ or alleged corruption by officials; and

4. Code of ethics, improperly behaviors of organization and management that potentially harm the Company's reputation or cause losses for the company. Improperly behaviors of the Board of Directors and management, for instance: dishonest, conflict of interest or giving misleading information to Public.

1. Complaints should be submitted in written form;

Complain should meet the following requirements:

2. Giving information regarding problems, internal control, accounting, audit, rules violation with fraud and/or alleged corruption and code of ethics violation; and

3. Reported information should be supported by adequate evidences and may be relied as initial data to be used in further analysis.

While handling claims reported by the Company's employees or third party, Audit Committee may ask Internal Audit to conduct special examination and report the result to the Board of Commissioners.

91Laporan Tahunan



Penerapan Atas Pedoman Tata Kelola Perusahaan TerbukaApplication of The Good Corporate Governance Guidance for Public Companies

1. Relationship between the Company and the Shareholders to Ensure the Rights of the Shareholders.

1. Hubungan Perseroan Dengan Pemegang Saham Dalam

Menjamin Hak-hak Pemegang Saham.

a. Prinsip Meningkatkan Nilai Penyelenggaraan Rapat

Umum Pemegang Saham (RUPS).

(i) Perseroan telah memiliki cara atau prosedur teknis

pengumpulan suara (voting) secara terbuka atas

suatu mata acara RUPS. Dalam pemungutan suara

(voting) RUPS, pemegang saham atau kuasa

pemegang saham yang abstain atau tidak setuju

diminta untuk mengangkat tangan dan mengisi

formulir suara sesuai dengan instruksi pimpinan

RUPS.

(ii) Seluruh anggota Direksi dan anggota Dewan

Komisaris Perseroan hadir dalam RUPS Tahunan

29 Juni 2018, kecuali Komisaris Utama yang

berhalangan karena sedang sakit saat itu.

(iii) Ringkasan risalah RUPS Tahunan 29 Juni 2018

tersedia dalam Situs Web Perseroan paling sedikit

selama 1 (satu) tahun.

b. Prinsip Meningkatkan Kualitas Komunikasi Perusahaan

Terbuka Dengan Pemegang Saham Atau Investor.

(i) Perseroan dalam proses menyusun suatu panduan

tertulis mengenai kebijakan komunikasi dengan

pemegang saham atau investor yang belum selesai.

Namun demikian sejauh ini dalam pelaksanaan

komunikasi dengan pemegang saham atau

investor yang telah terjadi, adalah melalui sarana

email atau telepon selular corporate secretary,

telepon atau alamat kantor Perseroan yang

informasinya tersedia pula di situs web Bursa Efek

Indonesia.

(ii) Perseroan belum mengungkapkan kebijakan

komunikasi Perseroan dengan pemegang saham

atau investor dalam situs web karena panduan

kebijakan tersebut di atas masih dalam proses.

2. Fungsi Dan Peran Dewan Komisaris

a. Prinsip Memperkuat Keanggotaan Dan Komposisi

Dewan Komisaris.

(i) Anggota Dewan Komisaris Perseroan berjumlah 2

orang sesuai dengan hasil keputusan RUPS

Tahunan 29 Juni 2016 dan jumlah ini memenuhi

ketentuan peraturan perundang-undangan yang

(i). The Company has the means or the technical procedure of opened voting to a meeting agenda of GMS. In the voting process of GMS, shareholders or their shareholders who abstain or disagree to raise their hands and fill the voting form as instructed by the chairman of GMS.

a. Principle for Increasing the Implementation Value of the General Meeting of Shareholders (GMS).

(ii). All members of the Board of Directors and members of the Board of Commissioners attended Annual GMS on June 29, 2018, except for the President Commissioner who could not attend due to illness at that time.

(iii). The summary of minutes of Annual GMS on June 29, 2017 is available in the Company's website at least for 1 (one) year.

b. Principle for Improving the Quality of Communication Between Public Company and Shareholders or Investors.(i). The Company is currently developing a written

guidance regarding communication policy with shareholders and investors. However, so far, communication with shareholders or investors has occurred, via email or mobile phone of corporate secretary, telephone or office address of the Company that the information about such contact are available in the web of Indonesia Stock Exchange.

2. Function and Role of the Board of Commissioner

a. Principle for Strengthen Memberships and Composition of the Board of Commissioners

(i). The number of the Members of the Board of Commissioners is 2 people in accordance with the resolution of Annual GMS on June 29, 2016 and this number comply with the prevailing laws and

92Laporan Tahunan



(ii). The Company has not disclosed the Company's communication policy to their shareholders or investors in the web because such policy guidance has not yet finished.

regulations, which is at least 2 (two) people based on the provision of the Regulation of Financial Service Authority No. 33/POJK. 04/2014 on the Boa rd o f D i r ec to r s and t he Boa rd o f Commissioners of the Listed Company or Public Company and also considering the condition of the

berlaku, yang paling kurang terdiri dari 2 (dua) orang

berdasarkan ketentuan Peraturan Otoritas Jasa

Keuangan (POJK) No.33/POJK.04/2014 tentang

Direksi dan Dewan Komisaris Emiten Atau

Perusahaan Publik serta telah mempertimbangkan

kondisi Perseroan.

(ii) Komposisi anggota Dewan Komisaris Perseroan

telah memperhatikan kebutuhan dan kondisi

Perseroan.

(ii). The composition of the members of the Company's Board of Commissioners has considered the need and condition of the Company.

b. Principle for Increasing the Quality of Task Performance and Responsibility of the Board of Commissioners.

b. Prinsip Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas Dan

Tanggung Jawab Dewan Komisaris.

(i) Kebijakan berupa pedoman penilaian sendiri untuk

menilai pelaksanaan kinerja Dewan Komisaris

secara kolegial masih dalam proses penyusunan

dengan meminta rekomendasi dari Komite

Nominasi dan Remunerasi Perseroan.

(ii) Pengungkapan kebijakan penilaian sendiri (self

assessment) tersebut di atas untuk menilai kinerja

Dewan Komisaris belum dapat dilaksanakan dalam

laporan tahunan ini oleh karena pedoman tersebut

di atas dalam proses penyusunan.

(iii) Kebijakan Dewan Komisaris terkait pengunduran

diri anggota Dewan Komisaris apabila terlibat dalam

kejahatan keuangan akan dimasukkan dalam

pedoman dan tata tertib kerja Dewan Komisaris

setelah proses pembahasan masukannya dengan

Komite Nominasi dan Remunerasi dirampungkan.

(iv) Dewan Komisaris melalui Komite Nominasi dan

Remunerasi Perseroan dalam proses membuat

kebijakan suksesi anggota Direksi.

(i). Policy comes in the form of self-assessment guidance to assess the performance of the Board of Commissioners collegially is still in the process of drafting with asking recommendations from Committee of Nomination and Remuneration of the Company.

(ii). The disclosure of such self-assessment policy for assessing the performance of the Board of Commissioners has not been conducted in this annual report because the guidance is still on the drafting process.

(iii). The Board of Commissioners' policies related to the resignation of the members of the Board of Commissioners if they are involving in financial crimes will be included in the guidance and rules of the Board of Commissioners after the discussion of this suggestion with Committee of Nomination and Remuneration has been finished.

(iv). The Board of Commissioners through Committee of Nomination and Remuneration of the Company is still drafting the policy on succession of the members of the Board of Directors.

3. Fungsi Dan Peran Direksi 3. Function and Roles of the Board of Directors

a. Principle for Strengthening the Membership and Composition of the Board of Directors

a. Prinsip Memperkuat Keanggotaan Dan Komposisi

Direksi.

(i) Penentuan jumlah anggota Direksi Perseroan telah

dilakukan dengan pertimbangan yang matang dan

mengacu pada ketentuan perundang-undangan

yang berlaku, dimana berdasarkan peraturan

Otoritas Jasa Keuangan Nomor 33/POJK.04/2014

tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau

Perusahaan Publik, paling sedikit terdiri dari 2 (dua)

orang. Disamping itu penentuan jumlah direksi telah

didasarkan pada kebutuhan untuk mencapai

maksud dan tujuan Perseroan dan disesuaikan

dengan kondisi Perseroan.

(i). The determination of the number of the members of the Company's Board of Directors has been conducted with careful considerations and in accordance with prevailing laws and regulations, in which under the Regulation of Financial Services Authority Number 33/POJK.04/2014 on the Board of Directors and the Board of Commissioners of the Listed Company or Public Company, which at least include 2 (two) people. Besides that, the determination of the number of the members of the Board of Directors is based on the need of achieving purpose and aim of the Company and the condition of the Company.

93Laporan Tahunan



(ii) Penentuan komposisi anggota Direksi Perseroan

telah memperhatikan kebutuhan Perseroan.

(ii). The determination of the composition of the Board of Directors has considered the Company's need.

(iii) Anggota Direksi yang membawahi bidang akuntansi

atau keuangan memiliki keahlian dan/ atau

pengetahuan di bidang akuntansi.

(iii). The member of the Board of Directors that handle accounting or finance has skills and/or knowledge in accounting.

b. Principle for Increasing the Quality of Task Performance and Responsibility of the Board of Directors.

b. Prinsip Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas Dan

Tanggung Jawab Direksi.

(i) Kebijakan berupa pedoman penilaian sendiri untuk (

menilai pelaksanaan kinerja Direksi secara kolegial

masih dalam proses penyusunan, diantaranya

dengan meminta rekomendasi dari Komite

Nominasi & Remunerasi Perseroan.

(i). Policy comes in the form of self-assessment guidance to assess the performance of the Board of Directors collegially is still in the process of drafting with asking recommendations from Committee of Nomination and Remuneration of the Company.

(ii) Pengungkapan kebijakan penilaian sendiri (self

assessment) tersebut di atas untuk menilai kinerja

Direksi belum dapat dilaksanakan dalam Laporan

Tahunan ini oleh karena masih dalam proses

pembuatan kebijakannya.

(ii). The disclosure of such self-assessment policy for assessing the performance of the Board of Commissioners has not been conducted in this annual report because the guidance is still on the drafting process.

(iii) Kebijakan Direksi terkait pengunduran diri anggota

Direksi apabila terlibat dalam kejahatan keuangan

akan dimasukkan dalam pedoman dan tata tertib

kerja Direksi setelah pembahasan masukkannya

dengan Komite Nominasi dan Remunerasi

dirampungkan.

(iii). The Board of Directors' policies related to the resignation of the members of the Board of Commissioners if they are involving in financial crimes will be included in the guidance and rules of the Board of Directors after the discussion of this suggestion with Committee of Nomination and Remuneration has been finished.

4. Partisipasi Pemangku Kepentingan. 4. Stakeholders Participation.Principle for Improving Company Management Aspect through Stakeholders Participation.

Prinsip Meningkatkan Aspek Tata Kelola Perusahaan Melalui

Partisipasi Pemangku Kepentingan.

(i) Kebijakan Perseroan untuk mencegah terjadinya )

insider trading masih dalam proses penyusunan.

Namun demikian praktek kebijakan yang telah

dilakukan oleh manajemen Perseroan adalah

memisahkan informasi suatu rencana perusahaan

yang masih belum matang (rahasia) dengan yang

bersifat sudah dapat menjadi konsumsi publik;

Informasi-informasi yang belum dapat diungkapkan

kepada publik karena masih dalam wacana dan /

atau rencana yang belum memiliki dasar pijakan

formal kepastian menuju realisasinya, yang dapat

mengakibatkan rumor dan gejolak pasar yang

semu, dibatasi hanya di dalam manajemen

Perseroan.

(i). The Company's policy for preventing insider trading is still on drafting process. However, policy practice that have been implemented by the Company's management is separating information of the Company's secret plan from public information; Unrevealed information because of undecided and/or plan without any certain formal basis to be realized, may cause rumors and pseudo fluctuation, restricted only within the Company's management.

(ii) Kebijakan anti korupsi dan anti fraud Perseroan

masih dalam proses penyusunan. Namun demikian

praktek kebijakan yang telah dilakukan di dalam

Perseroan adalah manajemen Perseroan yang

mewajibkan adanya laporan realisasi penggunaan

dana atas permintaan alokasi dana operasional

yang telah diberikan. Hal ini untuk membangun

sikap dan tindakan yang bertanggung jawab

karyawan dalam Perseroan khususnya terkait

pemakaian sumber daya keuangan.

(ii). Anti-corruption and anti-fraud policies of the Company are still on drafting process. However, policy practice that have been implemented by the Company's management is the Company's management requiring the report of fund utilization for granted operational budget allocation. This is to build attitude and responsibility for the Company's employees particularly related to financial resources utilization.

94Laporan Tahunan



(iii) Kebijakan dalam bentuk pedoman tentang seleksi

dan peningkatan kemampuan pemasok atau

vendo r Pe rse roan mas ih da lam p roses

penyusunan. Namun demikian praktek kebijakan

yang telah dilakukan terkait seleksi pemasok atau

vendor perseroan adalah mendapatkan penawaran

untuk suatu kebutuhan barang atau jasa minimal

dari 2 (dua) atau 3 (tiga) pihak untuk memperoleh

harga yang kompetitif dan kualitas yang baik.

(iii). Policies come in the form of guidance for selection and capacity building of the Company's suppliers or venders are still on drafting process. However, policy practice related to selection of the Company's supplier or vendors that has been implemented is having bids for the need of goods or services at least from 2 (two) or 3 (three) parties in order to obtain competitive price and good

(iv). Policy related to the fulfillment of the rights of the Company's creditor is still drafting process. However, policy practice that is already implemented by the Company in order to guarantee the fulfillment of the rights and maintain the creditor's trust such as paying of the obligation fulfillment may lapse due to less than ideal conditions or to reschedule debt payments in the event that the company is experiencing difficulties, then to accelerate the full/ partial payment to the creditors if it was deemed that foreign currency exchange rate conditions will result in un favourable conditions for the Company, to

(iv) Kebijakan tentang pemenuhan hak-hak kreditur

Perseroan masih dalam proses penyusunan.

Namun demikian praktek kebijakan yang dilakukan

Perseroan untuk menjaga terpenuhinya hak-hak

dan menjaga kepercayaan kreditur terhadap

Perseroan diantaranya adalah membayar

kewajiban sesuai perjanjian dengan pihak kreditur,

menjaga komunikasi yang baik dengan kreditur

termasuk disaat akan terjadinya pemenuhan

kewajiban yang meleset waktunya dari yang

diperjanjikan akibat kondisi usaha yang kurang baik

atau untuk mendapatkan penjadualan kembali

pembayaran hutang dikala Perseroan menghadapi

kesulitan, kemudian mempercepat pelunasan

sebagian / seluruh hutang kepada kreditur bilamana

diprakirakan kondisi moneter (nilai tukar valuta

asing) yang akan berakibat kurang baik bagi

Perseroan yang akan terjadi, hingga pemberian

jaminan-jaminan perusahaan kepada pihak kreditur

bilamana diperlukan.

(v). Policy for whistle blowing system has been developed and included to Company Audit Committee charter, particularly for complaint procedure, complaint handling, parties that handling complaint and report for complaint handling result by Audit Committee to the Board of Commissioners. The Company, in this case is the Board of Commissioners will perfect this policy in order to include protection and guarantee of whistleblower's confidentiality and develop the policy along with Company Audit Committee.

(v) Kebijakan sistem whistleblowing telah disusun dan

dicantumkan dalam piagam Komite Audi t

Perseroan, khususnya dalam hal cara pengaduan,

penanganan pengaduan, pihak yang mengelola

aduan dan pelaporan hasil penanganan pengaduan

oleh Komite Audit kepada Dewan Komisaris.

Perseroan, dalam hal ini Dewan Komisaris akan

menyempurnakan kebijakan ini agar dapat

mencakup perlindungan dan jaminan kerahasiaan

pelapor dan menyusunnya bersama dengan pihak

Komite Audit Perseroan.

(vi). The Company is yet to have policy on long termincentive for its Board of Directors and employees with terms, procedure and form that is adjusted to theCompany'slong term aim. However, the opportunity to own company shares has been extended to the Board of Directors and employees when the Company conducted Limited Public Offering II in 2013. The opportunity to obtain shares was intended to maintain employee loyalty and to provide motivation to the Board of Directors and employees to increase performance or productivity that will impact on the company performance.

(vi) Perseroan belum memiliki kebijakan pemberian

insentif jangka panjang kepada Direksi dan

karyawan dengan syarat, prosedur dan bentuk yang

disesuaikan dengan tujuan jangka panjang

Perseroan. Namun demikian kesempatan kepada

Direksi dan karyawan untuk memiliki saham

Perseroan telah diberikan ketika Perseroan

melaksanakan Penawaran Umum Terbatas II tahun

2013 yang lalu. Kesempatan kepemilikan saham

tersebut dimaksudkan dalam rangka menjaga

loyalitas dan memberikan motivasi kepada Direksi

dan Karyawan untuk meningkatkan kinerja atau

produktivitasnya yang akan berdampak pada

peningkatan kinerja perusahaan.

95Laporan Tahunan



5. Keterbukaan Informasi. 5. Information Transparency.Principle for Increasing the Implementation of Information Transparency

Prinsip meningkatkan Pelaksanaan Keterbukaan Informasi

(I) Perseroan telah memanfaatkan teknologi informasi )

diantaranya situs web Perseroan untuk melakukan

keterbukaan informasi sesuai diatur dalam

peraturan perundang-undangan. Namun demikian

pengembangannya lebih lanjut mengalami

hambatan dalam beberapa tahun terakhir oleh

karena kinerja keuangan Perseroan yang kurang

menguntungkan dengan kondisi pasar harga

batubara dunia, khususnya sejenis yang dimiliki

Perseroan, yang rendah dan dengan harga pasar

jual yang tidak sesuai.

(i). The Company has utilized information technology such as the Company's website to implement information transparency as regulated in laws and regulations. However, the development of the website faces challenges for 2 last years because of the financial performance of the Company that is not so profitable caused by the decreasing price of coal in world market.

(ii) All members of the Board of Commissioners and Directors were present for the AGMS on 29 June

(ii) LaporanTahunan Perseroan telah mengungkapkan

pemilik manfaat akhir dalam kepemilikan saham

Perseroan melalui pemegang saham utama dan

pengendali. Namun demikian Perseroan masih

kesulitan untuk mengakses atau mendapatkan

informasi pemilik manfaat akhir untuk kepemilikan

saham Perseroan paling sedikit 5% (lima persen)

lainnya yang ada, yang terdaftar atas nama

nominee, oleh karena kerahasiaan informasi

pemegang saham sebenarnya dar i p ihak

kustodiannya.

(ii). The Company's Annual Report has disclosed final beneficial owners in the ownership of the Company's shares through primary stock holder and controller. The Company still experiences obstacles in accessing final beneficial owners information for at least 5% (five percent) shares ownership, the others that are available, are listed under nominee, due to actual stakeholder information secrecy from the custodian.

(ii) All members of the Board of Commissioners and

96Laporan Tahunan



1. Aspek Lingkungan Hidup

PT Mega Alam Sejahtera (MAS) merupakan satu-satunya

anak perusahaan Perseroan yang telah memperoleh IUP

operasi produksi pada lahan seluas 3.274 ha, dan telah

melakukan kegiatan penambangan batubara komersial sejak

akhir 2009. Operasi penambangan meliputi pembersihan

lahan, pengupasan lapisan tanah, dan ekstraksi batubara.

Sesuai rencana kegiatan eksploitasi penambangan hingga

penggunaan lahan pasca tambang, PT MAS menutup

kembali area yang telah ditambang dengan melakukan

reklamasi dan revegetasi. Keduanya adalah kegiatan untuk

memperbaiki lahan pasca tambang atau lahan terbuka, yang

bertujuan memperbaiki kualitas lahan pasca tambang dalam

rangka pelestarian lingkungan dan penanggulangan risiko

dampak pertambangan. Reklamasi dan revegetasi adalah

bagian integral dari rencana keseluruhan operasional

pertambangan secara terpadu yang dimulai dar i

perencanaan, eksploitasi, hingga penggunaan lahan baru

pasca tambang.

PT MAS telah melakukan kegiatan reklamasi mencakup luas

area 212 Ha dan kegiatan revegetasi seluas 200Ha.

PT MAS juga melakukan kegiatan pemantauan lingkungan

diantaranya pemeliharaan, pengelolaan dan pemantauan

kualitas air di setiap Water Monitoring Pond. Kualitas air

limbah harus benar-benar sesuai dengan Peraturan Daerah

(Perda) Provinsi Kalimantan Timur No.2 Tahun 2011 Tentang

Pengelolaan Kualitas Dan Pengendalian Pencemaran Air,

khususnya terkait dengan baku mutu air limbah bagi usaha

atau kegiatan pertambangan batubara.

2. Aspek Tenaga Kerja

Perseroan di anak perusahaan melaksanakan rekruitmen

berdasarkan prosedur penerimaan pekerja yang telah dibuat

perusahaan. Prosedur tersebut dibuat dengan tujuan untuk

memberikan pedoman bagi perusahaan dalam menjalankan

proses penerimaan pekerja sehingga dapat berjalan secara

efisien dan efektif dan untuk memperoleh Pekerja yang

kompeten, bertanggung jawab, berdedikasi, terampil, sehat

jasmani dan rohani serta berdasarkan formasi kebutuhan

Perusahaan, tanpa dipengaruhi oleh latar belakang sosial

ekonomi, kebangsaan, kesukuan, agama, dan jenis kelamin.

Prosedur dibuat dengan merujuk pada Undang-Undang No.

13 Tahun 2003 Tentang Ketenagakerjaan. Adapun upah

tenaga kerja di area pertambangan memperhatikan pada

ketentuan upah minimum regional (UMR) setempat yang

berlaku. Sesuai dengan peraturan Menteri Kesehatan terkait

BPJS Nomor 99 Tahun 2015, Perseroan dan anak

perusahaan mengikutsertakan seluruh karyawan dalam

program jaminan kesehatan.

Tanggung Jawab Sosial Dan Lingkungan PerseroanCorporate Social and Environment Responsibility

1. Environmental Aspect

PT Mega Alam Sejahtera (MAS) is the only subsidiary that has obtained Production Operation Mining Business License for area of 3.274 ha, and has been conducting commercial coal mining activities since the end of 2009. Mining operation includes land clearing, overburden stripping, and coal extraction.

According to mining exploitation activity plan until post-mining area utilization, PT MAS closed the mined area with reclamation and revegetation. Both activities are post mining land or open land restoration activities that aim to recover the quality of post-mining land for preserve environment and risk management of the impact of mining. Reclamation and revegetation are the integral parts of the whole mining operational plan that are comprehensive from planning, exploitation, up top post-mining land utilization.

PT MAS also has conducted environmental observation activities such as maintenance, management and controlling the quality of water in each Water Monitoring Pond. The quality of waste water must comply with Regional Regulation of East Kalimantan Province Number 2 of 2011 on Quality Management and Water Pollution Control, particularly related to quality standard of water waste for coal mining activities or businesses.

PT MAS has conducted reclamation in area of 212 Ha and revegetation in area of 200 Ha.

2. Manpower Aspects

The Company's subsidiaries conducted recruitment based on procedure of employee recruitment made by the company. The procedure is made in order to give guidance for the company to conduct employee recruitment process that is efficient and effective, and also to recruit Employees who are competent, responsible, dedicated, skillful, physically and mentally healthy as well as based on the Company's formation need, without being affected by background of social economics, nationality, race, religion, and gender. This procedure is made in compliance with Law Number 33 of 2003 on Manpower. As for manpower wages in mining sector take applicable local provision of regional minimum wage into account. In compliance with the Regulation of the Minister of Health Number 99 of 2015 on BPJS (Indonesian Social Security Agency), the Company and its subsidiaries cover all employees to health security program.

97Laporan Tahunan


2018 Annual ReportCorporate Governance

Tata Kelola Perusahaan

Pelatihan-pelatihan tenaga kerja khususnya untuk

pengoperasian alat-alat tambang dari jenis pabrikan yang

berbeda dan peralatan baru senantiasa dilakukan. Demikian

halnya keselamatan kerja yang memiliki standar keselamatan

kerja tertentu, menyesuaikan pada standart kerja

berparameter K3 Nasional diantaranya menyediakan

poliklinik di area ijin usaha pertambangan. Penerapan dan

pelaksanaan standar Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3)

di anak perusahaan Perseroan membantu menghindari

kecelakaan kerja selama ini.

Manpower trainings particularly for operating mining equipments from different type of manufacturer and new equipment are always conducted. Similarly, workplace safety having particular standards, comply with work standard based on National Occupational and Health Safety parameter such as providing a polyclinic in the area of mining business permit. The implementation of Occupational and Health Safety standard in the Company's subsidiaries always helps to avoid workplace accidents.

3. Social and Community Development

The Company through its subsidiary provides job opportunity for local residents in mining area. The majority of employees working in mining site are from local people around the site.

3. Pengembangan Sosial dan Kemasyarakatan

a. Manpowera. Tenaga Kerja

Perseroan melalui anak perusahaan memberikan

kesempatan bekerja kepada penduduk di sekitar area

pertambangan. Sebagian besar tenaga kerja yang

bekerja di lapangan tambang berasal dari penduduk/

masyarakat sekitar tambang.

The Company through its Subsidiary (PT Mega Alam Sejahtera) has conducted some activities as a form of participation on community development for local people. Some examples of activities that have been conducted are providing place of worship such as a mosque in the area of Mining Business Permit and social community activities, such as celebration of national feast days and religious feast days, providing aid like shelter for widows and orphans, financial aids to employees or local residents for Hajj.

b. Local People Empowermentb. Pemberdayaan Masyarakat Sekitar

Perseroan melalui Entitas Anak (PT Mega Alam

Sejahtera) telah melakukan kegiatan-kegiatan sebagai

bentuk partisipasi pada kegiatan pengembangan

masyarakat (community development) di daerah

setempat. Beberapa contoh kegiatan yang telah

dilakukan adalah penyediaan sarana ibadah berupa

masjid di dalam area Ijin Usaha Pertambangan dan

kegiatan-kegiatan sosial kemasyarakatan lainnya,

seperti perayaan hari besar nasional dan hari raya

keagamaan, pemberian bantuan berupa fasilitas

penampungan kepada para janda dan anak yatim piatu

dari masyarakat/ penduduk sekitar, bantuan naik haji

untuk karyawan maupun penduduk setempat.

The Company has not conducted any anti corruption training yet.

c. Activities related to Anti Corruptionc. Kegiatan-kegiatan Terkait Anti Korupsi

Perseroan belum ada mengadakan pelatihan mengenai

anti korupsi.

4. Product ResponsibilityCoal produced by PT MAS is doused with specific chemical solution before it is loaded to pontoon, in order to maintain the quality of coal, particularly its moisture content. PT MAS as the seller along with the buyer agree to appoint independent third party for ensuring that the volume and specifications of coal provided by PT MAS for the buyer on pontoon meet the buyer’s specification.

4. Tanggung Jawab Produk

Batubara hasil produksi PT MAS disiram dengan larutan kimia

tertentu sebelum dimasukkan ke dalam ponton, dalam rangka

m e n j a g a k u a l i t a s b a t u b a r a , k h u s u s n y a k a d a r

kelembabannya. PT MAS sebagai penjual bersama pembeli

sepakat untuk menunjuk pihak ketiga yang independen untuk

memastikan bahwa volume dan spesifikasi batubara yang

diserahkan PT MAS kepada pembeli di ponton telah sesuai

dengan spesifikasi pembeli.

As the result, PT MAS can maintain the quality of coal sold by them and always meet the demands from the buyers. At the end, buyers' satisfactory always be priority of PT MAS.

Dengan demikian, PT MAS menjaga kualitas batubara yang

dijualnya dan senantiasa memenuhi permintaan pembeli

dengan baik. Pada akhirnya, kepuasan pelanggan menjadi

hal utama yang sangat diperhatikan PT MAS.

98Laporan Tahunan



31 DESEMBER 2018 DAN 2017/DECEMBER 31, 2018 AND 2017

PT BARA JAYA INTERNASIONAL TBK.DAN ENTITAS ANAK/ AND SUBSIDIARIES

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN/CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

PT BARA JAYA INTERNASIONAL, Tbk PT BARA JAYA INTERNASIONAL, TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIESLAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTSPADA TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017, AS OF DECEMBER 31, 2018 AND 2017,BESERTA LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN WITH INDEPENDENT AUDITORS' REPORT

Table of Contents

Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Consolidated Statements of Financial Position

Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian Consolidated Statements of Comprehensive Income

Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian Consolidated Statements of Changes in Equity

Laporan Arus Kas Konsolidasian Consolidated Statements of Cash Flows

Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to Consolidated Financial Statements

Informasi Tambahan : Additional Information :

Laporan Posisi Keuangan (Entitas Induk) Statements of Financial Position (Parent Entity)

Laporan Laba Rugi Dan Penghasilan Statement of Profit Or Loss And Komprehensif Lain (Entitas Induk) Other Comprehensive Income (Parent Entity)

Laporan Perubahan Ekuitas (Entitas Induk) Statements of Changes in Equity (Parent Entity)

Laporan Arus Kas (Entitas Induk) Statements of Cash Flows (Parent Entity)

Lampiran II/

8

9

10 - 62

Lampiran I/Attachment I

Attachment II

Lampiran III/Attachment III

Lampiran IV/Attachment IV

Daftar Isi

5 - 6

7

Halaman/ Page

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIANPADA TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Jumlah disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Amount expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)

31 Desember/ 31 Desember/Catatan/ December 31, 2018 December 31, 2017Notes Rp Rp

ASET ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETSKas dan Setara Kas 3a, 3d, 3k, 4, 29 475.225 891.850 Cash and Cash EquivalentsPiutang Lain-lain Other Receivables

Pihak Ketiga - Bersih 18.940.169 287.588 Third Parties - NetPersediaan 3c, 6 31.007.559 36.991.972 Inventories

8 30.000 -- Advances9 4.337.227 4.337.227 Other Assets

Total Aset Lancar 54.790.180 42.508.637 Total Current Assets

ASET TIDAK LANCAR NON CURRENT ASSETSPiutang Lain-lain Other Receivables

Pihak Berelasi - Bersih 104.165.074 116.118.181 Related Parties - NetAset Tetap 3g, 10, 33 726.550.855 846.225.245 Fixed AssetsTotal Aset Tidak Lancar 830.715.929 962.343.426 Total Non Current Assets

TOTAL ASET 885.506.109 1.004.852.063 TOTAL ASSETS

*) Reklasifikasi Akun Lihat Catatan 34 *) Account Reclassification See Note 34

Uang Muka

3b, 3d, 3e, 3k, 5b, 28, 29, 30, 34, 35

Aset Lain-lain

Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan

The accompanying notes form an integral part of these consolidated

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION

AS OF DECEMBER 31, 2018 AND 2017

3b, 3d, 3e, 3k, 5a, 28, 29, 30, 34, 35

- 5 -

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN (LANJUTAN)PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Jumlah disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Amount expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)


LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIESUtang Usaha Trade Payables

Pihak Berelasi -- -- Related PartiesPihak Ketiga 145.842.854 143.755.502 Third Parties

Utang Lain-lain Other PayablesPihak Ketiga 55.634.848 38.624.191 Third Parties

Utang Pajak 7b 1.190.699 1.431.656 Taxes PayableBeban Akrual 3j, 13, 30 14.468.361 24.635.631 Accrued ExpensesUtang Sewa Pembiayaan 3o, 14, 29 -- 8.764.383 Finance Lease LiabilitiesTotal Liabilitas Jangka Pendek 217.136.762 217.211.363 Total Current Liabilities

LIABILITAS JANGKA PANJANG NON CURRENT LIABILITIES

Liabilitas Imbalan 3q, 18, 35 Post-Employment BenefitsPasca Kerja 452.064 8.259.930 Obligation

Utang Lain-lain Other PayablesPihak Berelasi 5.040.399 2.712.936 Related Parties

Utang Bank 3p, 15, 29 377.416.567 364.835.320 Bank LoanLiabilitas Pajak Tangguhan 7d 14.998.071 14.855.445 Deffered Tax LiabilitiesTotal Liabilitas Jangka Panjang 397.907.101 390.663.631 Total Non Current Liabilities

TOTAL LIABILITAS 615.043.863 607.874.994 TOTAL LIABILITIES

EKUITAS EQUITYEkuitas Yang Dapat Diatribusikan kepada Equity Attributable to Owner of

Pemilik Entitas Induk the Parent EntityModal Saham 18 Capital Stock

Modal Dasar - 25.528.795.331 saham Authorized - 25,528,795,331 shares terdiri dari: consists of:Seri A - 831.204.669 saham Series A - 831,204,669 sharesSeri B - 24.697.590.662 saham Series B - 24,697,590,662 shares

Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh - Issued and Fully Paid - 5.760.245.414 saham terdiri dari: 5,760,245,414 shares consists of:Seri A - 831.204.669 saham Serie A - 831,204,669 shares(Nilai nominal Rp0,2 per saham) (Nominal value Rp0.2 per share)Seri B - 4.929.040.745 saham Serie B - 4,929,040,745 shares(Nilai nominal Rp0,1 per saham) 659.145.008 659.145.008 (Nominal value Rp0.1 per share)

Tambahan Modal Disetor 19 652.441.795 652.441.795 Additional Paid in CapitalSaldo Defisit (1.055.237.520) (921.381.833) DeficitPendapatan Komprehensif Lainnya 15.390.723 9.071.349 Other Comprehensive Income

Total Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Total Equity Attributable toPemilik Entitas Induk 271.740.006 399.276.319 Owners of the Parent Entity

Kepentingan Non Pengendali 19 (1.277.760) (2.299.249) Non-Controlling Interest

TOTAL EKUITAS 270.462.245 396.977.069 TOTAL EQUITY

TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 885.506.109 1.004.852.063 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY-- --

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION (CONTINUED)


3d, 3e, 3k, 3p, 14b, 28, 29, 30

3d, 3e, 3k, 3p, 12a, 28, 29, 30


The accompanying notes form an integral part of these consolidated

3d, 3e, 3k, 3p, 11, 28, 29, 30

- 6 -

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk PT BARA JAYA INTERNASIONAL TbkDAN ENTITAS ANAKLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAINKONSOLIDASIANUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEARS THEN ENDED31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Jumlah disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Amount expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)


PENJUALAN BERSIH 3j, 20 41.979.199 16.707.474 NET SALES

BEBAN POKOK PENJUALAN 3j, 21 (110.617.688) (111.850.554) COST OF SALES

RUGI KOTOR (68.638.489) (95.143.080) GROSS LOSS

Beban Usaha 3j, 22 (54.048.443) (40.756.454) Operating ExpensesPendapatan Lain - Lain 3j, 24 (12.125.631) (2.004.264) Other Income

RUGI USAHA (134.812.563) (137.903.798) OPERATING LOSS

Beban Keuangan 3j, 25 (249.957) (173.127.333) Finance CostsPendapatan Keuangan 3j, 25 - 6.009 Finance Income

RUGI SEBELUM PAJAK PENGHASILAN (135.062.520) (311.025.122) LOSS BEFORE INCOME TAX

MANFAAT (BEBAN) PAJAK PENGHASILAN INCOME TAX BENEFITS (EXPENSES)Pajak Kini 3n, 7c -- -- Current TaxPajak Tangguhan 3n, 7c 1.951.966 1.895.259 Deferred TaxJumlah Beban Pajak Penghasilan - Total Income Tax Expenses -

Bersih 1.951.966 1.895.259 Net

RUGI TAHUN BERJALAN (133.110.554) (309.129.863) LOSS FOR THE YEAR

PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN - OTHER COMPREHENSIVE INCOMESETELAH PAJAK PENGHASILAN NET OF INCOME TAXPos-pos Yang Tidak Akan Direklasifikasi Items That Will Not Be Reclassified

ke Laba/(Rugi): To Profit And LossPengukuran Kembali Kewajiban Imbalan Restatement on Defined Benefits

Pasti (8.425.833) (6.126.626) ObligationPajak Tangguhan Terkait 2.106.458 1.531.657 Related Deffered TaxJumlah (6.319.375) (4.594.969) Total

JUMLAH RUGI KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE LOSSTAHUN BERJALAN (139.429.929) (313.724.832) FOR THE YEAR

JUMLAH RUGI TAHUN BERJALAN TOTAL LOSS FOR THE YEARYANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:Pemilik Entitas Induk (133.096.896) (309.095.602) Equity Holders of The Parent EntityKepentingan Non Pengendali 19 (13.658) (34.263) Non-Controlling InterestJumlah (133.110.554) (309.129.865) Total

JUMLAH RUGI KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE LOSSYANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:Pemilik Entitas Induk (139.415.622) (313.690.060) Equity Holders of The Parent EntityKepentingan Non Pengendali 19 (14.306) (34.772) Non-Controlling InterestJumlah (139.429.928) (313.724.832) Total

RUGI BERSIH PER SAHAM BASIC AND DILUTED LOSSDASAR DAN DILUSIAN YANG PER SHARE ATTRIBUTABLEDAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA O EQUITY HOLDERSPEMILIK ENTITAS INDUK 27 (24,21) (54,46) OF THE PARENT ENTITY

(28.445.375) 2.004.264

(100) (2.004.264)


The accompanying notes form an integral part of these consolidated financial statements

AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT

AND LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME


- 7 -

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk AND SUBSIDIARIES

LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY

UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEARS ENDED

31 DESEMBER 2018 DAN 2017 DECEMBER 31, 2018 AND 2017

(Jumlah disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

Appropriated Unappropriated

Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp

Saldo per 31 Desember 2016 659.145.009 652.441.795 -- (584.943.287) 13.666.319 740.309.837 (3.161.788) 737.148.049 Balance as of December 31, 2016

Keuntungan (Kerugian) Aktuarial Atas Actuarial Gain (Loss) on Defined

Program Imbalan Pasti -- -- -- -- (4.594.967) (4.594.967) -- (4.594.967) Benefit Pension Plan

Rugi Tahun Berjalan -- -- -- (309.095.602) -- (309.095.602) (34.263) (309.129.865) Loss for The Year

Penyesuaian Investasi Adjustment Investment

Anak -- -- -- (896.802) -- (896.802) 896.802 -- in Subsidiaries

Koreksi Saldo Awal Additional Paid in Capital

Laba Ditahan -- (26.446.148) -- (26.446.148) -- (26.446.148) From Tax Amnesty

Saldo per 31 Desember 2017 659.145.009 652.441.795 -- (921.381.838) 9.071.352 399.276.318 (2.299.249) 396.977.069 Balance as of December 31, 2017

Keuntungan (Kerugian) Aktuarial Atas Actuarial Gain (Loss) on Defined

Program Imbalan Pasti -- -- -- (6.319.371) (6.319.371) (6.319.371) Benefit Pension Plan

Rugi Tahun Berjalan -- -- -- (133.095.528) (133.095.528) (15.026) (133.110.554) Loss for The Year

Penyesuaian Investasi Adjustment Investment

Anak -- -- -- 3.435.918 12.638.742 16.074.660 1.036.515 8.719.031 in Subsidiaries

Koreksi Saldo Awal Additional Paid in Capital

Laba Ditahan -- (4.196.072) (4.196.072) From Tax Amnesty

-- -- --

Saldo per 31 Desember 2018 659.145.009 652.441.795 -- (1.055.237.520) 15.390.723 271.740.007 (1.277.760) 266.266.175 Balance as of December 31, 2018

Ditentukan

Penggunaannya/

Belum Ditentukan

Penggunaannya/

Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan The accompanying notes form an integral part of these consolidated financial statements

(Amount expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)

Ekuitas Yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Induk/Equity Attributable to Owner of the Parent Entity Total Ekuitas / Total

Equity

Catatan/

Notes

Modal

Ditempatkan

dan Disetor

Penuh / Issued

and Fully Paid

of Capital Stock

Tambahan

Modal Disetor /

Additional Paid

In Capital

Saldo Laba/Retained Earnings Pendapatan

Komprehensif

Lainnya/Other

Comprehensive

Income

Total Ekuitas /

Total Equity

Kepentingan Non

Pengendali /

Non-Controlling

Interest

- 8 -

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk PT BARA JAYA INTERNASIONAL TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIESLAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS CASH FLOWSUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL31 DESEMBER 2018 DAN 2017(Jumlah disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)


ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM OPERATINGOPERASI ACTIVITIESPenerimaan Kas dari Pelanggan 3b, 3j, 5, 22 41.979.199 118.534.657 Cash Received from CustomersPembayaran Kas Kepada Pemasok Cash Paid to Suppliers and

dan Karyawan (56.316.435) (50.350.570) Employees

Pembayaran Royalti ke Pemerintah 3j, 24 -- -- Royalty Paid to GovernmentPenerimaan Pendapatan Keuangan 3j, 26 142 1.197 Received from Financial IncomePembayaran Beban Keuangan 3j, 26 (246.323) (8.127.333) Payment for Financial ChargesPembayaran Beban Operasional Payment for Other Operational

Lainnya (5.176.243) (13.966.588) Expenses

Penerimaan PPN 8a - -- Value Added Tax ReceiptsKas Bersih Diperoleh (Digunakan) dari Net Cash Provided (Used) by

Aktivitas Operasi (19.759.660) 46.091.363 Operating Activities

ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM INVESTINGINVESTASI ACTIVITIESPerolehan Aset Tetap 12, 33, 39 (10.950) (596.700) Acquisition of Fixed AssetsPelepasan Entitas Anak 4.526.537 -- Release of SubsidiaryPenjualan Aset Tetap 12, 33, 39 23.687 -- Disposal of Fixed Assets

Kas Bersih Diperoleh (Digunakan) dari Net Cash Provided (Used) byAktivitas Investasi 4.539.274 (596.700) Investing Activities

ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM FINANCINGPENDANAAN ACTIVITIESPenerimaan Utang Bank 3p, 17, 29 12.581.248 -- Proceeds from Bank LoansPenerimaan (Pembayaran) Pinjaman Pihak Berelasi3e, 14b 10.986.896 (44.985.613) Payment of Loans to Related PartiesPembayaran Sewa Pembiayaan 16, 29, 30 (8.764.383) -- Payment of Financial Lease Assets

Kas Bersih Diperoleh (Digunakan) Untuk Net Cash Provided (Used) In Aktivitas Pendanaan 14.803.761 (44.985.613) Financing Activities

KENAIKAN / (PENURUNAN) BERSIH NET INCREASE / (DECREASE)KAS DAN SETARA KAS (416.625) 509.050 IN CASH AND CASH EQUIVALENTS

EFFECTS OF FOREIGN EXCHANGE RATEKAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS

AWAL TAHUN 891.850 382.800 AT THE BEGINNING OF THE YEAR

KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS AKHIR TAHUN 475.225 891.850 AT THE END OF THE YEAR

Kas dan Setara Kas terdiri dari: 4 Cash and Cash Equivalents consist of:Kas 84.810 254.557 CashBank 390.415 637.293 Cash in Banks

Total 475.225 891.850 Total

- -

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan

See the accompanying notes to the financial statements which are an integral part of financial statements taken as a whole

FOR THE YEARS ENDEDAS OF DECEMBER 31, 2018 AND 2017

(Amount expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)

3b, 3c, 3j, 6a, 7, 8b, 9, 13, 23

3f, 3j, 3n, 6a, 8, 10, 14a, 15, 18, 30, 34, 35

- 9 -

1. UMUM 1. GENERAL

a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

1. 1.

a) a)

b) b)

FOR THE YEARS ENDEDDECEMBER 31, 2018 AND DECEMBER 31, 2017

PT BARA JAYA INTERNASIONAL, Tbk. DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIANUNTUK TAHUN YANG BERAKHIR31 DESEMBER 2018 DAN 31 DESEMBER 2017

PT BARA JAYA INTERNASIONAL, Tbk. AND SUBSIDIARIESNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT Bara Jaya Internasional Tbk (d/h PT ATPK Resources, Tbk)didirikan tanggal 12 Januari 1988 berdasarkan akta notaris No.27 oleh Linda Herawati S.H., yang kemudian diubah denganakta notaris No. 11 tanggal 4 Juli 1988. Akta pendirianperusahaan telah disahkan oleh Menteri Kehakiman RepublikIndonesia dengan Surat Keputusan No.C2-123.HT.01.01.Th.89tanggal 9 Januari 1989. Anggaran Dasar Perusahaan inikemudian diubah sesuai dengan akta notaris No.63 tanggal 24September 2001 oleh Nurdelia Tutupoly S.H., mengenaiperubahan status dari perusahaan tertutup menjadi perusahaanterbuka, peningkatan modal dasar, dan modal dasar ditempatkandan disetor Perusahaan, perubahan maksud dan tujuan sertaperubahan lainnya. Perubahan ini telah mendapat pengesahanMenteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesiapada tanggal 25 Januari 2002 dengan nomor Keputusan C-165.HT.01.04.Th.2002.

Anggaran dasar Perusahaan mengalami perubahan berdasarkanakta notaris No. 20 dan 21 tanggal 7 Juni 2006 oleh NurdeliaTutupoly S.H., tentang perubahan nama Perusahaan dariPT Anugrah Tambak Perkasindo Tbk menjadi PT ATPKResources Tbk dan susunan pemegang saham serta perubahandomisili dari Medan ke Jakarta, dan pengembangan kegiatanusaha pada bidang pertambangan, energi, dan pembangkitlistrik. Perubahan ini telah mendapat pengesahan MenteriKehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia padatanggal 14 Juli 2006 dengan nomor Keputusan C-20631.HT.01.04.Th.2006.

The Company's articles of association have been amended severaltimes, most recently by Extraordinary General Meeting ofShareholders dated November 22, 2013, as stated in notary deedNo. 33 dated December 6, 2013, which replaced to notary deed No.42 dated December 16, 2013,and deed No.18 dated May 19, 2014,these changes have been approved by the Minister of Law andHuman Rights of the Republic of IndonesiaNo.AHU.17240.AH.01.02 at 2014, dated July 17, 2014 by HasanHalim S.H.,M.Kn., notary in Jakarta. The deed is concerning:

Persetujuan atas peningkatan modal dasar dan modalditempatkan dan disetor penuh Perusahaan sebagai berikut:

Approval for increase of the Company's issued and fully paidcapital as follows:

Modal dasar Perusahaan berjumlah Rp2.636.000,-yang terdiri atas saham Seri A sejumlah 831.204.669saham (dalam nilai penuh), dengan nilai nominal Rp0,2per saham atau jumlah nominal seluruhnya sebesarRp166.240.934; dan saham Seri B sejumlahRp24.697.590.662 saham (dalam nilai penuh) dengannilai nominal Rp0,1 per saham atau jumlah nominalseluruhnya sebesar Rp2.469.759.066.

Authorized capital stock of the Company is amounted toRp2,636,000 which consist of shares - Series A totalling831,204,669 shares (in full amount) with nominal valueRp0.2 per share or total nominal of Rp166,240,934; andshares - Series B totalling 24,697,590,662 shares (in fullamount) with nominal value of Rp0.1 per share or totalnominal of Rp2,469,759,066.

Modal dasar ditempatkan dan disetor penuh berjumlah5.760.245.414 saham (dalam nilai penuh) atauseluruhnya sebesar Rp659.145.008 yang terdii atassaham Seri A sejumlah 831.204.669 saham (dalamnilai penuh), dengan nilai nominal Rp0,2 per sahamatau jumlah nominal seluruhnya Rp166.240.934 dansaham Seri B sejumlah 4.929.040.745 saham (dalamnilai penuh) dengan nilai nominal Rp0,1 per saham ataujumlah nominal seluruhnya Rp492.904.074.

Shares issued and fully paid amounted to 5,760,245,414shares (in full amount) or total nominal of Rp659,145,008which consist of shares - Series A totalling 831,204,669shares (in full amount), with nominal value of Rp0.2 pershare or total nominal of Rp166,240,934 and shares -Series B totalling 4,929,040,745 shares (in full amount)with nominal value of Rp0.1 per share of total nominal ofRp492,904,074.

PT Bara Jaya Internasional Tbk (formerly named PT ATPKResources, Tbk) was established on January 12, 1988 based onnotary deed No. 27 of Linda Herawati S.H., and replaced by notarydeed No. 11 dated July 1988. These notary deeds were approvedby Ministry of Justice of the Republic of Indonesia on his decisionletter No. C2-123.HT.01.Th.89 dated January 9, 1989. SuchCompany's article of association has changed, by notary deed No.63 dated September 24, 2001 of Nurdelia Tutupoly S.H.,concerning changes of status from a private company to a publiccompany, increasing of authorized capital, issued and fully paidcapital, and changes in company's goal and objectives, etc. Thechanges was approved by Ministry of Law and Human Rights of theRepublic of Indonesia on Its Decision Letter No. C-165.HT.01.04Th. 2002 dated January 25, 2002.

The Company's article of association has changed by notary deedsNo. 20 and 21 of Nurdelia Tutupoly S.H., dated June 7, 2006concerning changes of the Company's name from PTAnugrah Tambak Perkasindo Tbk to PT ATPK Resources Tbk, thecomposition of shareholders, movement of head office from Medanto Jakarta, and the expansion of the Company's business tomining, energy, and power plants. The changes was approved byMinistry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia onHis Decision Letter NO. C-20631.HT.01.04 Th. 2006 dated July 14,2006.

Anggaran dasar Perusahaan mengalami perubahan, berdasarkan akta risalah Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal22 Nopember 2013, sesuai dengan akta notaris No. 33 tanggal 6Desember 2013, yang dinyatakan kembali dalam akta No.42tanggal 16 Desember 2013,dan akta No.18 tanggal 19 Mei 2014,Perubahan ini telah memperoleh pengesahan dari MenteriHukum dan Hak Asasi Manusia Republik IndonesiaNo.AHU.17240.AH.01.02 tahun 2014, tanggal 17 Juli 2014,dimana keduanya dibuat dihadapan Hasan Halim S.H.,M.Kn.,notaris di Jakarta. Akta tersebut mengenai:

Persetujuan Penawaran Umum Terbatas II ("PUT II")dengan menerbitkan Hak Memesan Efek TerlebihDahulu;

Approval of Limited Public Offering II ("PUT II") by issuingPreemptive Rights;

- 10 -





1. UMUM (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)a. Pendirian dan Informasi Umum (lanjutan) a. Establishment and General Information (continued)

c) c)

d) d)

2. 2.

a) a)

b) b)

c) c)

Perubahan nama Perseroan (Pasal 1 ayat 1), yangsemula bernama PT. ATPK Resources Tbk menjadiPT. Bara Jaya Internasional Tbk.

Articles of association amended most recently by Deed of Minutesof Extraordinary General Meeting dated January 4, 2015 No. 7,which is to be stated in the deed back No.48 dated June 22, 2015and No.49 deed dated June 25, 2015, all of them made beforeHasan Halim SH .M.Kn, notary in North Jakarta. The changes havebeen approved by the Minister of Law and Human Rights of theRepublic of Indonesia No.AHU-0937946.AH.01.02. 2015 datedJune 24, 2015 and has been accepted and recorded in thedatabase of Legal Entity Administration System of the Ministry ofJustice and Human Rights of the Republic of Indonesia.

As the data changes in the Company's notice dated June 24, 2015No.AHU-AH.01.03-0945083 and dated July 12, 2015 No.AHU-AH.01.03-0950725 This amendment regarding approval of budgetchanges to the data of the Company:

Changes of name of the Company (Article 1, paragraph1), which was originally named PT. ATPK Resources Tbkto PT. Bara Jaya Internasional Tbk.Changes related to the General Meeting of Shareholders(Article 11, Article 12, Article 13 Article 14) .Income Usedand Distribution of Dividends (Article 22). Regulationscover (Article 29), to be adapted by the FinancialServices Authority regulation No.32 / POJK.04 / 2014dated December 8, 2014 on the Planning andImplementation of the General Meeting of Shareholders ofPublic Company.

Confirm and validate the contents of General Meeting ofShareholders dated December 6, 2013 concerningchanges in the articles of association of the company.

Menegaskan dan mengesahkan isi keputusan RapatUmum Pemegang Saham Perseroan tanggal 6Desember 2013 tentang perubahan anggaran dasarperseroan.

On March 28, 2002, the Company obtained the effective letter fromthe Chairman of the Capital Market and Financial InstitutionSupervisory Agency (Bapepam-LK) through his Letter No. S-609/PM/2002 in relation to its public offering of 135.450.000 shares(in full amount). On April 17, 2002, the Company’s shares werelisted on the Indonesia Stock Exchange.

Persetujuan atas opsi kepada anggota Dewan Direksi danDewan Komisaris serta karyawan Perusahaan untukmembeli sebagian dari sisa saham PUT II sebanyak -banyaknya 2,5% dari jumlah saham yang dikeluarkan,seandainya tidak diambil oleh pembeli siaga.

Pada tanggal 28 Maret 2002, Perusahaan memperolehpernyataan efektif dari Ketua Badan Pengawas Pasar Modal danLembaga Keuangan (Bapepam-LK) dengan suratnya No. S-609/PM/2002 untuk melakukan penawaran umum sahamperdana atas 135.450.000 lembar saham (dalam nilai penuh)Perusahaan kepada masyarakat. Pada tanggal 17 April 2002,saham Perusahaan telah dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia.

Approval of material and affiliate transactions between PTMega Alam Sejahtera and PT Pacific Prima Coal forpurchasing of heavy equipments and compensating ofinfra structure of coal mining.

Approval of direct investment in shares by the Companyin PT Mega Alam Sejahtera (subsidiary) totalling4,428,931 shares (in full amount) equivalent toRp1,107,232,750 for purchasing of heavy equipments and compensating of infra structure of coal mining whichowned by PT Pacific Prima Coal (PPC) and;

Perubahan terkait Rapat Umum Pemegang Saham(Pasal 11, Pasal 12, Pasal 13 Pasal 14).PenggunaanLaba dan Pembagian Deviden (Pasal 22). Peraturanpenutup (pasal 29), untuk disesuaikan denganperaturan Otoritas Jasa KeuanganNo.32/POJK.04/2014 tanggal 8 Desember 2014tentang Rencana dan Penyelengaraan Rapat UmumPemegang Saham Perusahaan Terbuka.

Anggaran dasar perusahaan mengalami perubahan terakhirdengan akta Berita Acara Rapat Umum Luar Biasa tanggal 4Januari 2015 No.7, yang diyatakan kembali dalam akta No.48tanggal 22 Juni 2015 dan akta No.49 tanggal 25 Juni 2015,semuanya dibuat dihadapan Hasan Halim SH.M.Kn, notaris diJakarta Utara. Perubahan tersebut telah memperolehpengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia No.AHU-0937946.AH.01.02. Tahun 2015tanggal 24 Juni 2015 dan telah diterima dan dicatat didalamdatabase sistem administrasi Badan Hukum Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia.

Sebagaimana pemberitahuan perubahan data Perseroantertanggal 24 Juni 2015 No.AHU-AH.01.03-0945083 dan tanggal12 Juli 2015 No.AHU-AH.01.03-0950725 Akta tersebutmengenai persetujuan perubahan anggaran data Perseroan :

On December 31, 2014 and 2013 and all of the Company’s5,760,245,414 outstanding shares (in full amount) have been listedon the Indonesia Stock Exchange.

Pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, seluruh sahamPerusahaan atau masing-masing sejumlah 5.760.245.414lembar saham (dalam nilai penuh) telah dicatat pada Bursa EfekIndonesia.

Persetujuan atas penyertaan saham secara langsungoleh Perusahaan pada PT Mega Alam Sejahtera(Entitas anak) sebesar 4.428.931 lembar saham (dalamnilai penuh) senilai Rp1.107.232.750 untuk tujuantransaksi pembelian alat-alat berat dan pemberiankompensasi atas infra struktur tambang batubara yangdimiliki PT Pacific Prima Coal (PPC) dan;

Persetujuan atas transaksi material dan afiliasi antaraPT Mega Alam Sejahtera dengan PT Pacific Prima Coalsehubungan dengan rencana pembelian alat-alat beratdan pembelian kompensasi atas infra struktur tambangbatubara.

Approval of the option of Board of Directors andCommissioners, and employees of the Company to purchasea portion of the remaining shares from PUT II, maximum2.5% of the total number of shares issued, if is not taken bythe standby buyer.

- 11 -





1. UMUM (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)

a. Pendirian dan Informasi Umum (lanjutan) a. Establishment and General Information (continued)

b. b.

Dewan Komisaris Board of CommissionersKomisaris Utama President CommissionerKomisaris Independen Independent Commissioner

Direksi DirectorsDirektur Utama President DirectorDirektur Independen Independent Director

Komite Audit Audit Committee

Ketua ChairmanAnggota MemberAnggota Member

Entitas induk terakhir dalam kelompok usaha Grup adalahPT Pacific Prima Coal.

The global ultimate parent of the Group is PT Pacific Prima Coal .

Sesuai dengan akta No.1 tanggal 1 Juli 2016 oleh notaris HasanHalim S.H, M.Kn. Susunan pengurus Perusahaan pada tahun2018 dan 2017 dengan rincian sebagai berikut:

Based on the article 3 of the Company's article of association, thescope of activities of the Company is engaged in the mining, oil andgas, mining infrastructure, trade related to mining products, andservices trade in mining products, transportation in the field ofmining, plantation and forestry. The Company's head office at AXATower 29th floor, suite 01 Jl. Prof.Dr.Satrio Kav. 18, Kuningan CityJakarta 12940.

Siti Umi Nurbaidah, SE,AK

Ardika Satya PermanaBasa Sidabutar, SH,MH

Sesuai dengan pasal 3 anggaran dasar Perusahaan, ruanglingkup kegiatan Perusahaan adalah bergerak dalam usahapertambangan, minyak dan gas bumi, infrastruktur tambang,perdagangan yang berkaitan dengan produk tambang, dan jasaperdagangan di bidang produk tambang, transportasi di bidangpertambangan, perkebunan dan kehutanan. Perusahaanberkantor pusat di AXA Tower Lantai 29, suite 01 Jl.Prof.Dr.Satrio Kav. 18, Kuningan City Jakarta 12940.

Dewan Komisaris, Dewan Direksi, Komite Audit Board of Commissioners, Board of Directors, Audit Committee

Head of Internal Audit is Rudolf Hutapea and Corporate Secretaryis Andreas Andy as of December 31, 2018.

As at December, 31 2018 and December 31,2017, the Companyhad a total of 15 and 15 permanent employees (unaudited) .

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 31 Desember 2017,Perusahaan mempunyai karyawan tetap masing-masingsejumlah 15 dan 15 (tidak diaudit).

Kepala Audit Internal adalah Rudolf Hutapea dan SekretarisPerusahaan adalah Andreas Andy pada 31 Desember 2018.

Yanto

Based on Deed No. 1 dated July 1, 2016 from Notarial HasanHalim S.H, M.Kn, Company’s management in year 2018 and 2017consisted of the following:

H.Herry TjahjanaArdika Satya Permana

R. Bagus Tri Dwinanta Saleh W.

- 12 -






c. Entitas Anak c. Subsidiaries

Entitas anak melalui kepemilikan langsung / Directly owned subsidiaries

r Entitas anak melalui kepemilikan tidak langsung / Indirectly owned subsidiaries

a) Entitas anak / subsidiariesb) merupakan anak perusahaan dari PT Modal Investasi Mineral / are subsidiary of PT Modal Investasi Mineralc) merupakan anak perusahaan dari PT Bara Jaya Sumber Energi / are subsidiary of PT Bara Jaya Sumber Energi

PT Bara Jaya Sumber Energi (BJSE) PT Bara Jaya Sumber Energi (BJSE)

The Company has ownership directly and indirectly shares in thefollowing subsidiaries:

Minyak dan Gas Bumi / Oil and Gas

20.816.930

62.302

Pertambangan Batubara / Coal Mining

867.656.879

99,00%

99,00%

99,99%

70,00%

3.000

PT MIM NikelindoMulia b)

PT Bara Jaya Sumber Energi (BJSE) formerly called PTATPK Energy Resources (ATER), was established on July 6,2006 based on notary deed No. 3, of Fathiah Helmi, S.H.,notary in Jakarta. The notary deed has been approved by theMinistry of Justice and Human Rights Republic of IndonesiaNo. W7-00442.HT.01.01.TH.2006 on September 12, 2006.The articles of associations of PT BJSE have been amendseveral times, most recently based on notary deed No. 10dated December 3, 2012, made by Halim Hasan S.H.,M.Kn.,notary at North Jakarta, in regards to approval of sale andpurchase of share and changing of the composition of PTATER's Board of Directors and Commissioners. The notarydeed has been approved to the Ministry of Law and HumanRights of the Republic of Indonesia No. AHU-AH.01.10-00737 dated January 14, 2013,most recently based on notarydeed No. 8 dated July 29, 2015, made by Hasan Halim SH,M.Kn., notary in North Jakarta. The change of name anddomicile, has received approval from the Minister of Justiceand Human Rights of the Republic of IndonesiaNo.AHU.0939860.AH.01.02. 2015 On July 30, 2015.

5.000 Jakarta

Ampana, Sulteng

PT Bara Jaya Sumber Energi (BJSE) dahulu disebut PT ATPKEnergy Resources (ATER), berdiri pada tanggal 6 Juli 2006berdasarkan akta pendirian Perseroan Terbatas No. 3, darinotaris Fathiah Helmi S.H., notaris di Jakarta. Akta tersebut telahmendapatkan pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia No. W7-00442.HT.01.01.TH.2006,tanggal 12 September 2006. Anggaran dasar PT BJSE telahmengalami beberapa kali perubahan, berdasarkan akta No.10tanggal 3 Desember 2012, yang di buat oleh Hasan HalimS.H.,M.Kn., notaris di Jakarta Utara, mengenai persetujuan jualbeli saham dan perubahan susunan Dewan Direksi danKomisaris PT ATER. Akta tersebut telah mendapatpersetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia No.AHU-AH.01.10-00737 tanggal 14 Januari2013, terakhir diubah dengan Akta No.8 tanggal 29 Juli 2015,dibuat oleh Hasan Halim S.H.,M.Kn., notaris di Jakarta Utara,mengenai perubahan nama dan tempat kedudukan, telahmendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia No.AHU.0939860.AH.01.02. Tahun2015 Tanggal 30 Juli 2015.

90.127

Jakarta

Pembangkit Tenaga listrik / Power Plant

70,00%

70,24%

99,00%Jasa Eksplorasi / Exploration Services

Anak Perusahaan / Subsidiaries

Kegiatan Usaha / Business Activity

6.855

80,00% Jakarta

Tarakan, Kaltim

2017

PT Bara JayaSumber Energi a)

PT Modal InvestasiMineral a)

Perusahaan memiliki saham baik secara langsung maupun tidaklangsung pada anak-anak perusahaan dengan rincian sebagaiberikut:

15.355

--

--

Jakarta

Jasa Eksplorasi / Exploration Services

Pertambangan Nikel / Nickel Mining

PT Wahana BumiMulia b)

PT Otoma GlobalMitra c)

4.522

PT Sarana MandiriUtama b)

PT Bara JayaInfrastruktur Energi a)

PT Mega AlamSejahtera a)

PT MIM GeoservicesTechnology b)

Pertambangan Nikel / Nickel Mining

Berau, Kaltim

Ampana, Sulteng



60.000

388.776

1.600.643.758

481

13.500

20.816.930 Jakarta

1.690

99,00%

2018

Lokasi / Location

Persentase / Percentage

Kegiatan Usaha / Business Activity

Anak Perusahaan / Subsidiaries

Jumlah Aset Sebelum Eliminasi / Total Assets Before Elimination

Persentase / Percentage

Lokasi / Location

Jumlah Aset Sebelum Eliminasi / Total Assets Before Elimination

2018 2017

- 13 -






c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)

PT Bara Jaya Sumber Energi (BJSE) (Lanjutan) PT Bara Jaya Sumber Energi (BJSE) (Continued)

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (BJIE) PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (BJIE)

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (BJIE) PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (BJIE)

PT Modal Investasi Mineral (MIM) PT Modal Investasi Mineral (MIM)

PT Modal Investasi Mineral (MIM) didirikan berdasarkan aktaNo. 3 oleh Notaris Chandra Lim, S.H., tanggal 24 Januari 2006.Akta tersebut disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia dengan surat keputusan No. C-05455 HT.01.01.TH.2006 tanggal 24 Februari 2006. Anggarandasar PT MIM telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir berdasarkan akta notaris No. 5 dan 6 tanggal 3 Desember 2012oleh notaris Hasan Halim S.H.,M.Kn., mengenai pelaksanaanpembelian saham sesuai dengan Hak Memesan Efek TerlebihDahulu (HMETD) atas penawaran penjualan saham daripemegang saham minoritas dalam PT MIM sejumlah 690 saham(dalam nilai penuh) (nominal Rp1.000 per lembar saham)sehingga kepemilikan saham Perusahaan di PT MIM berubahdari 96,77% (30.000 saham) (dalam nilai penuh) menjadi 99%(30.690 saham) (dalam nilai penuh).

PT Modal Investasi Mineral (MIM) was established by notarydeed No. 3 by notary Chandra Lim, S.H., dated January 24,2006. The notary deed has been approved by Ministry of Lawand Human Right of the Republic of Indonesia in its DecisionLetter No. C-05455 HT.01.01.TH.2006 February 24, 2006.Articles of associations of PT MIM have been amend severaltimes, most recently based on notary deeds No. 5 and 6dated December 3, 2012 by notary Hasan Halim S.H.,M.Kn.,regarding to execution of preemptive rights from offeringshares which owned by minority shareholders in PT MIMtotalling 690 shares (in full amount) (with nominal value ofRp1,000 per share) or 2.23% from total capital stock of PTMIM. Therefore, the ownership of the Company inPT MIM was changing from 96.77% (30,000 shares) (in fullamount) to 99% (30,690 shares) (in full amount).

The scope of activities of PT BJSE are mining oil and gas. PTBJSE is still not started its commercial operations.

PT BJIE domiciled in AXA Tower 29 floor, Kuningan City,Jl.Prof.Dr.Satrio Kav.18 Jakarta 12940.

PT BJIE berkantor pusat di AXA Tower Lt.29, Kuningan City,Jl.Prof.Dr.Satrio Kav.18 Jakarta 12940.

Yang dibuat oleh Hasan Halim S.H.,M.Kn., notaris di JakartaUtara, mengenai persetujuan jual beli saham dan perubahansusunan Dewan Direksi dan Komisaris PT BJIE. Akta tersebuttelah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia No.AHU-AH.01.10-01287, tanggal21 Januari 2013, terakhir diubah dengan akta No.7 tanggal 27Juli 2015 yang dibuat oleh Hasan Halim S.H.,M.Kn.,notaris diJakarta Utara, mengenai perubahan nama dan tempatkedudukan dan telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukumdan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.AHU-0939760.AH.01.02 Tahun 2015, tanggal 29 Juli 2015.

Ruang lingkup kegiatan PT BJIE terutama bergerak dalambidang infrastruktur dan pembangkit tenaga listrik. PT BJIE saatini belum melakukan kegiatan operasi komersial.

The scope of activities of PT BJIE are infrastructure andpower plant. PT BJIE is still not started its commercialoperations.

PT BJSE berkantor pusat di AXA Tower Lt.29, Kuningan City,Jl.Prof.Dr.Satrio Kav.18 Jakarta 12940.

PT BJSE domiciled in AXA Tower 29 floor, Kuningan City,Jl.Prof.Dr.Satrio Kav.18 Jakarta 12940.

Made by Halim Hasan S.H.,M.Kn., notary in North Jakarta, inregards to approval of sale and purchase of share andchanging of the composition of PT BJIE's Board of Directorsand Commissioners. The notary deed has been approved tothe Ministry of Law and Human Rights of the Republic ofIndonesia No. AHU-AH.01.10-01 287, dated January 21,2013. recently based on notary deed No. 7 dated July 27,2015 made by Hasan Halim SH, M.Kn., notary in NorthJakarta, concerning the change of name and domicile andwas approved by the Minister of Justice and Human Rights ofthe Republic of Indonesia No.AHU-0939760.AH.01.02 2015,dated July 29, 2015.

Ruang lingkup kegiatan PT BJSE terutama bergerak dalambidang penambangan minyak dan gas. PT BJSE saat ini belummelakukan kegiatan operasi secara komersial.

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (BJIE) dahulu disebut PTATPK Power Resources (ATPR), berdiri pada tanggal 6 Juli2006 berdasarkan akta pendirian Perseroan Terbatas No. 4 olehnotaris Fathiah Helmi, S.H. Akta tersebut telah mendapatkanpengesahan dari Menteri Kehakiman dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia dengan SK No. W7-00441 HT.01.01-TH.2006 tertanggal 12 September 2006. Anggaran dasar PTBJIE telah mengalami beberapa kali perubahan, berdasarkanakta No. 8 tanggal 3 Desember 2012.

PT Bara Jaya Infrastruktur Energi (BJIE) formerly called PTATPK Power Resources (ATPR), was established on July 6,2006 based on notary deed No.4 of Fathiah Helmi, S.H. Thenotary deed has been approved by Ministry of Law andHuman Right of the Republic of Indonesia in its DecisionLetter No. W7-00441HT.01.01-TH.2006 dated September12, 2006. The articles of associations of PT BJIE have beenamend several times, most recently based on notary deedNo. 8 dated December 3, 2012.

- 14 -







PT Modal Investasi Mineral (MIM) PT Modal Investasi Mineral (MIM)

PT Mega Alam Sejahtera (MAS) PT Mega Alam Sejahtera (MAS)

Such notary deed has been approved by the Ministry ofJustice and Human Rights Republic of Indonesia No. AHU-AH.01.01.10-00747 dated January 14, 2013.

Ruang lingkup kegiatan PT MIM terutama bergerak dalam bidangpertambangan berbagai jenis bahan galian serta menjalankantugas di bidang perdagangan, distribusi dan jasa lainnya. PTMIM saat ini belum melakukan kegiatan operasi komersial.

Currently, the scope of activities of PT MAS is engaged incoal mining and domiciled in Berau, East Kalimantan.PT MAS started its commercial operations in 2010.

Pada saat ini, ruang lingkup usaha PT MAS bergerak di bidangpertambangan batubara dan berdomisili di Berau, KalimantanTimur. PT MAS mulai beroperasi pada tahun 2010.

Berdasarkan Akte no. 23 tanggal 22 Mei 2018 yang dibuat oleh Notaris H. Yunardi, S.H di jakarta perihal pemindahan hak atas saham PT. Modal Investasi Mineral atas investasi di PT. Sarana Mandiri Utama sebanyak 1.050 (seribu lima puluh) Lembar saham dengan nominal total Rp 1.050.000.000 (satu milyar lima puluh juta rupiah)

Based on a notary deed no. 23 dated on may 22, 2018 made by H. Yunardi S.H on behalf of investmen capital share of PT. Sarana Mandiri Utama at PT. Modal Investasi Mineral as much as 1.050 (one thousand fifty) shares amounted Rp 1.050.000.000 (one billion fifty million rupiah)

As a result of increasing of authorized and issued and fullypaid capital stock of PT MAS, the percentage of ownership ofPT MIM has been dilluted where as previously PT MIM wasmajor shareholder of PT MAS from 70% to 0.01% from totalissued and fully paid capital stock of PT MAS. Total amountand number of shares which owned by PT MIM in PT MASare remaining the same, consist of 350 shares (in fullamount) amounted to Rp 87,500.

PT Mega Alam Sejahtera (MAS) didirikan berdasarkan aktanotaris No. 1 oleh notaris Inge Rubiati Wardhana, S.H., tanggal27 Februari 2003. Akta tersebut telah disahkan oleh MenteriKehakiman Republik Indonesia dalam Surat Keputusan No. C-16732 HT.01.01.TH.2003 tanggal 17 Juli 2003. Anggaran dasarPT MAS telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhirberdasarkan akta notaris No. 43 tanggal 16 Desember 2013yang di buat di hadapan notaris Hasan Halim S.H.,M.Kn., dandidasarkan pada Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PTMAS.

Di mana PT MAS telah menyetujui untuk meningkatkan modaldasar dan modal ditempatkan dan disetor penuh PT MAS yangsemula sebesar Rp500.000 dan Rp125.000 masing-masingterdiri dari 2.000 dan 500 lembar saham (dalam nilai penuh),menjadi sebesar Rp4.429.431.000 untuk modal dasar danRp1.107.357.750 untuk modal ditempatkan dan disetor penuh,yang masing-masing terdiri dari 17.717.724 dan 4.429.431lembar saham (dalam nilai penuh). Seluruh peningkatan modaldasar dan modal ditempatkan dan disetor penuh PT MAS telahdiambil seluruhnya oleh PT Bara Jaya Internasional Tbk (Entitasinduk).

Where as has agreed to increase the authorized capital stockand issued and fully paid capital stock of PT MAS fromRp500,000 and Rp125,000, consist of 2,000 and 500 shares(in full amount), become Rp4,429,431,000 for authorizedcapital stock and Rp1,107,357,750 for issued and fully paidcapital stock, which consist of 17,717,724 and 4,429,431shares (in full amount). Such increasing in authorized andissued and fully paid capital stock has been taken by PT BaraJaya Internasional Tbk (parent Entity).

Scope of activities of PT MIM comprises mining andexctracting natural deposits, trading,material, to taskdistribution and other services. PT MIM is still not started itscommercial operations.

PT MIM is a holding company from the subsidiary which hasactivities in exploration services and coal mining anddomicile at AXA Tower 29th floor, Kuningan City, Jl. Prof Dr.Satrio Kav. 18, Jakarta 12940.

PT MIM merupakan induk dari Entitas anak yang bergerak dalamjasa eksplorasi dan pertambangan batu bara dan berkedudukandi AXA Tower Lantai 29, Kuningan City, Jl. Prof Dr. Satrio Kav.18, Jakarta 12940.

Akibat peningkatan modal saham dan modal ditempatkan dandisetor penuh PT MAS di atas, menyebabkan persentasekepemilikan saham PT MIM yang sebelumnya merupakanpemegang saham mayoritas dari PT MAS menjadi terdilusi yangsemula sebesar 70% menjadi 0,01% dari jumlah modal sahamyang ditempatkan dan disetor penuh PT MAS. Adapun nilai danjumlah saham yang dimiliki PT MIM pada PT MAS tidakberubah, yaitu tetap sebesar Rp 87.500, terdiri dari 350 lembarsaham (dalam nilai penuh).

Akta tersebut di atas telah disetujui oleh Menteri Hukum dan HakAsasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-AH.01.10-00747tanggal 14 Januari 2013.

PT Mega Alam Sejahtera (MAS) was established based onthe notary deed No. 1 by notary Inge Rubiati Wardhana, S.H.,dated February 27, 2003. This deed was approved byMinistry of Law and Human Right of Republic Indonesia on itsDecision Letter No.C-16732.HT.01.01.TH.2003 dated July17, 2003. Articles of associations of PT MAS have beenamend several times, most recently based on the notary deedNo. 43 dated December 16, 2013 by notary Hasan HalimS.H.,M.Kn., which referred to Extraordinary General Meetingof Shareholders of PT MAS.

- 15 -







PT MIM Geoservices Technology (MGT) PT MIM Geoservices Technology (MGT)

PT Sarana Mandiri Utama (SMU) PT Sarana Mandiri Utama (SMU)

PT MIM Nikelindo Mulia (MNM) PT MIM Nikelindo Mulia (MNM)

Ruang lingkup kegiatan PT SMU bergerak di bidangpertambangan batubara dan berdomisili di Tarakan, KalimantanTimur. PT SMU saat ini belum melakukan kegiatan operasikomersial.

Ruang lingkup usaha PT MNM bergerak di bidang perdagangandan pertambangan. PT MNM saat ini belum melakukan kegiatanoperasi komersial.

Scope of activities of PT MNM comprises in mining andtrading. PT MNM is still not started its commercial operation.

PT MGT domiciled in Jakarta, and conducts its operations inEast Kalimantan, Central Kalimantan, North Maluku andLampung.

PT MGT berkedudukan di Jakarta dan beroperasi di KalimantanTimur, Kalimantan Tengah, Maluku Utara dan Lampung.

Scope of activities of PT SMU comprises in coal mining.PT SMU domiciled in Tarakan, East Kalimantan.PT SMU is still not started its commercial operations.

Scope of activities of PT MGT comprises exploration service.PT MGT started its commercial operations in March 2006.

Ruang lingkup kegiatan PT MGT terutama bergerak dalambidang jasa eksplorasi. PT MGT memulai aktivitas komersialnyapada bulan Maret 2006.

PT Sarana Mandiri Utama (SMU) didirikan berdasarkan aktanotaris No. 3 oleh notaris Rudy Limantara, S.H., notaris diTarakan, tanggal 6 Agustus 2002. Akta tersebut disahkan olehMenteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesiadengan Surat Keputusan No. C-16310.HT.01.01.TH.2002tanggal 27 Agustus 2002. Anggaran dasar PT SMU telahmengalami beberapa kali perubahan, terakhir berdasarkan aktanotaris No. 119, tanggal 20 Juli 2011, oleh Bakhtiar S.H.,mengenai perubahan susunan Dewan Direksi dan DewanKomisaris. Atas akta notaris tersebut telah mendapatkanpersetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi ManusiaRepublik Indonesia No. AHU-AH.01.10-27665 tanggal 25Agustus 2011.

PT Sarana Mandiri Utama (SMU) was established based onthe notary deed No. 3 by Rudi Limantara, S.H., notary inTarakan, dated August 6, 2002. This deed has beenapproved by Ministry of Law and Human Right in its DecisionLetter No.C-16310.HT.01.01.TH.2002 dated August 27, 2002.Articles of association of PT SMU was amend several times,most recent based on notary deed No. 119, dated July 20,2011, by Bakhtiar S.H. Such notary deed has been approvedby the Ministry of Justice and Human Rights Republic ofIndonesia No.AHU-AH.01.10-27665 dated August 25, 2011.

PT MIM Geoservices Technology (MGT) didirikan berdasarkanakta notaris No. 3 oleh notaris Chandra Lim, S.H., tanggal 9Februari 2006. Akta tersebut disahkan oleh Menteri Hukum danHak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan surat keputusanNo. C-11781.HT.01.01.TH.2006 tanggal 25 April 2006.Berdasarkan akta notaris No. 44 tanggal 23 Juli 2008 olehChandra Lim, S.H., anggaran dasar PT MGT mengalamiperubahan, yang disesuaikan dengan Undang-Undang No.40Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. Atas akta notaristersebut telah mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum danHak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-04878AH.01.02.Tahun 2009, tanggal 18 Februari 2009.

PT MIM Geoservices Technology (MGT) was establishedbased on notary deed No. 3 of Chandra Lim, S.H., datedFebruary 9, 2006. This deed was approved by Ministry of Law and Human Rights Republic Indonesia in decision letter No.C-11781.HT.01.01.TH.2006 dated April 25, 2006. Based onnotary deed No. 44 dated July 23, 2008 by Chandra Lim,S.H., articles of association of PT MGT was amend toconform with Law No.40 Year 2007 regarding Limited LiabilityCompany. Such notary deed has been approved by theMinistry of Justice and Human Rights Republic of IndonesiaNo. AHU-04878 AH.01.02.Tahun 2009, dated February 18,2009.

PT MIM Nikelindo Mulia (MNM) was established based on thenotary deed No. 32 of Chandra Lim, S.H., dated April 5, 2007.This notary deed have been approved by the Ministry ofJustice of Republik Indonesia by decision letter No. W29-01065HT.01.01-TH.2007 dated June 4, 2007. Based onnotary deed No. 44 dated August 13, 2008 by Chandra Lim,S.H., articles of association of PT MNM was amend toconform with Law No. 40 Year 2007 regarding LimitedLiability Company. This deed has been approved by theMinistry of Justice and Human Rights Republic of IndonesiaNo. AHU-60421.AH.01.02.Tahun 2008, dated September 9,2008.

PT MIM Nikelindo Mulia (MNM) didirikan berdasarkan aktanotaris No. 32 oleh notaris Chandra Lim, S.H., tanggal 5 April2007. Akta tersebut telah disahkan oleh Menteri KehakimanRepublik Indonesia dalam Surat Keputusan No. W29-01065HT.01.01-TH.2007 tanggal 4 Juni 2007. Berdasarkan aktanotaris No. 44 tanggal 13 Agustus 2008 oleh Chandra Lim, S.H.,anggaran dasar PT MNM mengalami perubahan, yangdisesuaikan berdasarkan Undang-Undang No.40 Tahun 2007tentang Perseroan Terbatas. Akta notaris tersebut telahmendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak AsasiManusia Republik Indonesia No. AHU-60421.AH.01.02.Tahun2008, tanggal 9 September 2008.

- 16 -







PT Wahana Bumi Mulia (WBM) PT Wahana Bumi Mulia (WBM)

PT Otoma Global Mitra (OGM) PT Otoma Global Mitra (OGM)

d. Ijin Eksplorasi, Eksploitasi, dan Produksi d.

Bupati Tana Tidung/ Regent of Tana

TidungIUPOP SMU 10

Kabupaten Tana Tidung, Provinsi

Kalimantan Timur/ Tana

Tidung Regency, East Kalimantan

Province

Oleh/By

Tanggal/ Date

Nomor/ Number

Licenses for exploration, Exploitation, and Production

In these Consolidated Financial Statements, the Companyand its subsidiaries are collectively reffered as the “Group”.

Dalam laporan keuangan konsolidasian ini Perusahaan danEntitas anak secara bersama-sama disebut sebagai “Grup”.

PT Otoma Global Mitra (OGM) didirikan berdasarkan akta notarisNo. 31 oleh Notaris Drajat Darmadji S.H., tanggal 5 April 2001.Akta tersebut telah disahkan oleh Menteri Kehakiman RepublikIndonesia dalam Surat Keputusan No. C-03198HT.01.01.TH.2001 tanggal 12 Juli 2001. PT Bara JayaInternasional Tbk mengakuisisi saham PT OGM pada tanggal 20Nopember 2007. Berdasarkan akta notaris No. 13 tanggal 14Nopember 2007 oleh Sri Intansih, S.H., notaris di Jakarta,anggaran dasar PT OGM telah disesuaikan dengan Undang-Undang No.40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. Aktanotaris tersebut telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukumdan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. C-03961.HT.01.04.TH.2007, tanggal 21 Nopember 2007.

Lokasi/Location

Periode/ Period (Tahun/ Years )Pemegang/

HolderJenis/Type

Izin/ Permit

PT Otoma Global Mitra (OGM) was established based on theNotary Deed No.31 dated April 5, 2001 of Dradjat Darmadji ,S.H., This deed was approved by Ministry of Law and HumanRight of Republic Indonesia on its Decision Letter No.. C-03198 HT.01.01.TH.2001 dated July 12, 2001. PT Bara JayaInternasional Tbk acquired share of PT OGM on November20, 2007. Based on notary deed No. 13 dated Nopember 14,2007 by Sri Intansih, S.H., notary in Jakarta, the articles ofassociation was amend with Law No.40 Year 2007 regardingLimited Liability Company. This notary deed has beenapproved by the Ministry of Justice and Human RightsRepublic of Indonesia No. C- 03961.HT.01.04.TH.2007, datedNovember 21, 2007.

1

Ruang lingkup usaha PT WBM bergerak di bidang perdagangandan pertambangan. PT WBM saat ini belum melakukan kegiatanoperasi komersial.

PT Wahana Bumi Mulia (WBM) was established based on thenotary deed No. 122 by notary Bakhtiar, S.H., in Tenggarongdated March 17, 2006. This notary deed have been approvedby the Ministry of Justice of Republik Indonesia by decisionletter No. C-15103 HT.01.01.TH 2006 dated May 23, 2006.Based on notary deed No. 45 dated August 13, 2008 byChandra Lim, S.H., articles of association of PT WBM wasamend to conform with Law No.40 Year 2007 regardingLimited Liability Company. This deed has been approved bythe Ministry of Justice and Human Rights Republic ofIndonesia No. AHU-61484.AH..01.02.Tahun 2008, datedSeptember 11, 2008.

PT Wahana Bumi Mulia (WBM) didirikan berdasarkan aktanotaris No. 122 oleh notaris Bakhtiar, S.H., tanggal 17 Maret2006, yang berdomisili di Tenggarong. Akta tersebut telahdisahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalamSurat Keputusan No. C-15103 HT.01.01.TH.2006 tanggal 23 Mei2006. Berdasarkan akta notaris No. 45 tanggal 13 Agustus 2008oleh Chandra Lim, S.H., anggaran dasar PT WBM telahmengalami perubahan, yang disesuaikan dengan Undang-Undang No.40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatasberdasarkan. Akta tersebut telah mendapat persetujuan dariMenteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.AHU-61484.AH..01.02.Tahun 2008, tanggal 11 September 2008.

Ruang lingkup usaha PT OGM bergerak di bidang jasa exploitasiproduksi minyak bumi, gas dan perdagangan. PT OGM saat inibelum melakukan kegiatan operasi komersial.

Scope of activities PT OGM comprises in area exploration,production oil and gas trading. PT OGM is still not started itscommercial operations.

2 No. 503/100/D-IV/2010 20 April 2010

Surat Keputusan/ DecreeNo

Kabupaten Berau, Provinsi

Kalimantan Timur/ Berau

Regency, East Kalimantan Province

20MASIUPOPBupati Berau/ Regent of Berau

30 April 2006No. 319

Scope of activities PT WBM comprises in trading andmining. PT WBM is still not started its commercial operations.

- 17 -






*)

**)

2. 2.

a. Kepatuhan Terhadap Standar Akuntansi Keuangan a.

b. b. Consolidated Financial Statements Presentation

c. c.

Laporan keuangan konsolidasian Grup telah disusun sesuaidengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia yang meliputiPernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) danInterpretasi Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang diterbitkanoleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan – Ikatan AkuntanIndonesia (DSAK-IAI), serta Peraturan Badan Pengawas PasarModal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) No. VIII.G.7tentang “Pedoman Penyajian Laporan Keuangan” dan KeputusanNo. KEP-347/BL/2012 tentang penyajian dan pengungkapanlaporan keuangan emiten atau perusahaan publik.

Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan asumsikelangsungan usaha serta atas dasar akrual, kecuali laporanarus kas konsolidasian. Dasar pengukuran dalam penyusunanlaporan keuangan konsolidasian ini adalah konsep biayaperolehan, kecuali beberapa akun tertentu yang didasarkanpengukuran lain sebagaimana dijelaskan dalam kebijakanakuntansi masing-masing akun tersebut.

Laporan arus kas konsolidasian disajikan dengan metodelangsung (direct method) dengan mengelompokkan arus kasdalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan.

Jumlah cadangan batubara Kab. Berau - Kalimantan Timurpada 31 Desember 2018 setelah dikurangi dengan jumlahproduksi aktual selama tahun 2006 hingga 2018 adalahsebesar 19.83 juta MT (dalam nilai penuh, tidak diaudit).

Jumlah cadangan batubara Kab. Tana Tidung - KalimantanTimur pada 31 Desember 2018 setelah dikurangi denganjumlah produksi aktual selama tahun 2006 hingga 2018adalah sebesar 2.9 juta MT (dalam nilai penuh, tidak diaudit).

The Group’s consolidated financial statements has beenprepared in accordance with Indonesian Financial AccountingStandards which include the Statements of FinancialAccounting Standards (SFAS) and Interpretation of FinancialAccounting Standards (IFAS) issued by the FinancialAccounting Standards Board - Indonesian Institute ofAccountants (FASB-IIA) and Regulations from Capital Marketand Supervisory Board and Financial Institution (Bapepam-LK) No. VIII.G.7 regarding the “Preparation of FinancialStatements” and Decree No. KEP-347/BL/2012 regardingpresentation and disclosure of financial statements the issueror public company.

Total reserves of Berau District - East Kalimantan as of December31, 2018 amounted to 19,68 million MT after deducted with actualproduction during 2006 until 2018 (in full amount, unaudited)

IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

The consolidated financial statements have been preparedbased on going concern assumption and accrual basis,except for the consolidated statements of cash flows. Basisof measurement in preparation of these consolidated financialstatements is the historical costs concept, except for certainaccounts which have been prepared on the basis of othermeasurements as described in their respective policies.

Penerapan standar dan intepretasi baru atau revisi, yang relevandengan operasi Perusahaan dan memberikan dampak padalaporan keuangan, adalah sebagai berikut:

The adoption of the following new or revised Standards andinterpretations which are relevant to the Company’soperations and resulted in an affect on the financialstatements, as follow:

Total reserves of Tana Tidung District - East Kalimantan as ofDecember 31, 2018 amounted to 2,9 million MT after deducted withactual production during 2006 until 2018 (in full amount, unaudited).

On 1 January 2016, the Company adopted new and revisedstatements of financial accounting standards (“SFAS”) andinterpretations of statements of financial accountingstandards (“ISFAS”) that are mandatory for application fromthat date.Changes to the Company’s accounting policieshave been made as required, inaccordance with thetransitional provisions in the respective standards andinterpretations.

Pada tanggal 1 Januari 2016, Perusahaan menerapkanpernyataan standar akuntansi keuangan (“PSAK”) daninterpretasi standar akuntansi keuangan (“ISAK”) baru dan revisiyang efektif sejak tanggal tersebut. Perubahan kebijakanakuntansi Perusahaan telah dibuat seperti yang disyaratkan,sesuai dengan ketentuan transisi dalam masing-masing standardan interpretasi.

Changes to the statements of financial accountingstandards and interpretations of statements of financialaccounting standards

Perubahan pada pernyataan standar akuntansi keuangandan interpretasi pernyataan standar akuntansi keuangan

Compliance to the Financial Accounting Standards

Dasar Pengukuran dan Penyusunan Laporan KeuanganKonsolidasian

The consolidated statements of cash flows are preparedusing the direct method by classifying cash flows intooperating, investing and financing activities.

- 18 -





2. 2.

c. c.

IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING(LANJUTAN)

SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(CONTINUED)

Perubahan pada pernyataan standar akuntansi keuangandan interpretasi pernyataan standar akuntansi keuangan(Lanjutan)

Changes to the statements of financial accountingstandards and interpretations of statements of financialaccounting standards (Continued)

Amandemen PSAK 66: "Pengaturan Bersama tentang AkuntansiAkuisisi Kepentingan dalam Operasi Bersama"

Amandemen ini mensyaratkan bahwa seluruh prinsip kombinasibisnis dalam PSAK 22: Kombinasi Bisnis dan PSAK lain besertapersyaratan pengungkapannya diterapkan untuk akuisisi padakepentingan awal dalam operasi bersama dan untuk akuisisikepentingan tambahan dalam operasi bersama, sepanjang tidakbertentangan dengan pedoman yang ada dalam PSAK ini.

Penerapan Pengecualian Konsolidasian. Amandemen inimemberikan klarifikasi pada paragraf 36A tentang pengecualiankonsolidasian untuk entitas Investasi ketika kriteria tertentuterpenuhi.

Amendments clarify the paragraph 36A that the exemptionfrom presenting consolidated financial statements applies toinvestment entity when such criteria are met.

Amandemen PSAK 16: "Aset Tetap tentang klasifikasi Metodeyang Diterima untuk Penyusutan dan Amortisasi"

Amandments to PSAK 16: "Property, Plant and Equipment onClarification of the accepted method for depreciation andamortization"

The amendments clarify the principle in PSAK 16 and PSAK19 Intangible Asset that revenue reflects a pattern ofeconomic benefits that are generated from operating abusiness (of which the asset is part) rather than theeconomic benefits that are consumed through use the asset.As a result, a revenue based method cannot be used todepreciate the Property, Plant and Equipment.

Amandemen PSAK 24: "Imbalan Kerja tentang Program ImbalanPasti: Iuran Pekerja"

Amendment to PSAK 24: "Employee Benefits on Definedbenefit plans: Employee Contributions"

PSAK 24 meminta entitas untuk memperhatikan iuran daripekerja atau pihak ketiga ketika memperhitungkan programmanfaat pasti. Ketika iuran tersebut sehubungan dengan jasa,harus diatribusikan pada periode jasa sebagai imbalan negatif.Amandemen ini mengklarifikasi bahwa, jika jumlah iuran tidakbergantung pada jumlah tahun jasa, entitas diperbolehkan untukmengakui iuran tersebut sebagai pengurang dari biaya jasadalam periode ketika jasa terkait diberikan, daripada alokasi iurantersebut pada periode jasa.

PSAK 24 requires an entity to consider contributions fromemployees or third parties when accounting for definedbenefit plans. Where the contributions are linked to service,they should be attributed to periods of service as a negativebenefit. These amendments clarify that, if the amount of thecontributions is independent of the number of years ofservice, an entity is permitted to recognize such contributionsas a reduction in the service cost in the period in which theservice is rendered, instead of allocating the contributions tothe periods of service.

Amandemen PSAK 65: "Laporan Keuangan Konsolidasiantentang Entitas Investasi: Penerapan Pengecualian Konsolidasi"

Amendments to PSAK 65: "Consolidated FinancialStatements on Investment Entities: Application ConsolidationExceptions"

Amandemen ini mengklarifikasi tentang pengecualian konsolidasiuntuk entitas investasi ketika kriteria terlalu terpenuhi.

The amendments clarify the consolidation exceptions forinvestment entities when certain criteria are met.

The amendments require that all principles on businesscombinations accounting in PSAK 22: BusinessCombinations and other PSAKs and the disclosuresrequirements applicable to the acquisition of the initialinterest and additional interest in a joint operation, to theextent that do not conflict with the guidance in this PSAK.

Laporan Keuangan Tersendiri tentang metode Ekuitas dalamLaporan Keuangan Tersendiri. Amandemen ini memperkenankanpenggunaan metode ekuitas sebagai salah satu metodepencatatan investasi pada entitas anak, ventura bersama danentitas asosiasi dalam laporan keuangan tersendiri entitastersebut.

Amandemen PSAK 4 “Laporan keuangan tersendiri”

Amandemen PSAK 15: "Investasi pada Entitas Asosiasi danVentura Bersama tentang Entitas Investasi: PenerapanPengecualian Konsolidasian"

Amandments to PSAK 15: "Investment in Associates andJoint Ventures related to Investment Entities: Applying theConsolidation Exceptions"

Amendment to PSAK 4 “Separate financial statements”:

Separate Financial Statements of Equity Method in SeparateFinancial Statements. The amendments allow the use of theequity method as a method of recording the investment insubsidiaries, joint ventures and associates in the separatefinancial statements of the entity.

Amendments to PSAK 66: "Joint Arrangement on Accountingfor Acquisition of Interests in Joint Operations"

Amandemen ini mengklarifikasi prinsip yang terdapat dalamPSAK 16 dan PSAK 19 Aset Tak Berwujud bahwa pendapatanmencerminkan suatu pola manfaat ekonomik yang dihasilkan daripengoperasian usaha (yang mana aset tersebut adalahbagiannya) dari pada manfaat ekonomik dari pemakaian melaluipenggunaan aset sebagai kesimpulan bahwa penggunaanmetode penyusutan aset tetap yang berdasarkan padapendapatan adalah tidak tepat.

- 19 -





2. 2.

c. c.

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa dalam PSAK 16 danPSAK 19 aset dapat direvaluasi dengan mengacu pada datapasar yang dapat diobservasi terhadap jumlah tercatat brutoataupun neto. Sebagai tambahan, akumulasi penyusutan atauamortisasi adalah perbedaan antara jumlah tercatat bruto danjumlah tercatat aset tersebut. Jumlah tercatat aset tersebutdisajikan kembali pada jumlah revaluasiannya.

The improvement clarifies that in PSAK 16 and PSAK 19 thatthe asset may be revalued by reference to observable dataon either the gross or the net carrying amount. In addition,the accumulated depreciation or amortisation is the difference between the gross and carrying amounts of the asset.Carrying amounts of the asset is restated by revaluedamounts.

PSAK 16 (2015 Improvement): "Property, Plant andEquipment"

PSAK 19 (Penyesuaian 2015): "Aset Tak berwujud" PSAK 19 (2015 Improvement): :"Intangible Assets"

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa dalam PSAK 16 danPSAK 19 aset dapat direvaluasi dengan mengacu pada datapasar yang dapat diobservasi terhadap jumlah tercatat brutoataupun neto. Sebagai tambahan, akumulasi penyusutan atauamortisasi adalah perbedaan antara jumlah tercatat bruto danjumlah tercatat aset tersebut. Jumlah tercatat aset tersebutdisajikan kembali pada jumlah revaluasiannya.

Penyesuaian ini memberikan klarifikasi ruang lingkup dankewajiban membayar imbalan kontijensi yang memenuhi definisiinstrumen keuangan diakui sebagai liabilitas keuangan atauekuitas.

The improvement clarifies the scope and obligation to paycontingent benefit which meet the financial instrumentdefinition recognized as financial liabilities or equity.

PSAK 22 (2015 Improvement): "Business Combination"

PSAK 25 (Penyesuaian 2015): "Kebijakan Akuntansi, PerubahanEstimasi Akuntansi dan Kesalahan"

PSAK 25 (2015 Improvement): "Accounting Policies,Changes in Accounting Estimates and Errors"

Estimasi Akuntansi dan Kesalahan. Penyesuaian ini memberikankoreksi editorial pada PSAK 25 paragraf 27.

PSAK 68 (Penyesuaian 2015): "Pengukuran Nilai Wajar" PSAK 68 (2015 Improvement): "Fair Value Measurement"

The improvement clarifies that in PSAK 16 and PSAK 19 theasset may be revalued by reference to observable data oneither the gross or the net carrying amount. In addition, theaccumulated depreciation or amortisation is the differencebetween the gross and carrying amounts of the asset.Carrying amounts of the asset is restated by revaluedamounts.

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa pengecualian portofoliodalam PSAK 68 dapat diterapkan tidak hanya kelompok asetkeuangan dan liabilitas keuangan, tetapi juga diterapkan padakontrak lain dalam ruang lingkup PSAK 55.

The improvement clarifies that the portfolio exception inPSAK 68 can be applied not only to financial assets andfinancial liabilities, but also to other contracts within thescope of PSAK 55.





PSAK 5 (Penyesuaian 2015): "Segmen Operasi" PSAK 5 (Adjustment 2015): "Operating Segments"

PSAK ini menambahkan pengungkapan deskripsi singkatsegmen operasi yang telah digabungkan dan indikator ekonomikmemiliki karakteristik yang serupa.

The PSAK adds the disclosure of brief description onaggregated operating segments and indicators for similareconomic characteristics.

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa entitas manajemen(entitas yang menyediakan jasa personil manajemen kunci)adalah pihak berelasi yang dikenakan pengungkapan pihakberelasi. Dan entitas yang memakai entitas manajemenmengungkapkan biaya yang terjadi untuk jasa manajemennya.

The improvement clarifies that a management entity (anentity that provides key management personnel services) is arelated party subject to the related party disclosures. Inaddition, an entity that uses a management entity is requiredto disclose the expenses incurred for management services.

PSAK 7 (Penyesuaian 2015): "Pengungkapan Pihak-pihakBerelasi"

PSAK 7 (2015 Improvement): "Related Party Disclosures"

PSAK 13 (Penyesuaian 2015): "Properti Investasi" PSAK 13 (2015 Improvement): "Investment Property"

Penyesuaian ini memberikan klarifikasi bahwa PSAK 13 danPSAK 22 saling mempengaruhi. Entitas alat mengacu padaPSAK 13 untuk membedakan antara properti investasi danproperti yang digunakan sendiri. Entitas juga dapat mengacupada PSAK 22 sebagai pedoman apakah akuisisi propertiinvestasi merupakan kombinasi bisnis.

The improvement clarifies that PSAK 13 and PSAK 22 arerelated. An Entity shall refer to PSAK 13 to differenciatesbetween investment property and owner-occupied property.An Entity shall refer to PSAK 22 as guidance to determinewhether the acquisition of investment property is a businesscombination.

PSAK 16 (Penyesuaian 2015): "Aset Tetap"

PSAK 22 (Penyesuaian 2015): "Kombinasi Bisnis"

The improvement provides editorial correction for paragraph27 of PSAK 25.

- 20 -





2. 2.

c. c.

d. Prinsip Konsolidasian d. Principle of Consolidation

a. a.

b. b.

c. c.

d. d.

PSAK No. 53 (Adjustment 2015): "Share Based Payment"

PSAK ini mengklarifikasi definisi kondisi vesting dan secaraterpisah mendefinisikan kondisi kinerja dan kondisi jasa.

Mata uang pelaporan yang digunakan dalam penyusunan laporankeuangan konsolidasian ini adalah Rupiah yang merupakan matauang fungsional Grup.

Control also exists when the parent owns half or less of thevoting power of an Entity when there is:

power over more than half of the voting rights by virtue ofan agreement with other investors;

kekuasaan untuk memberikan suara mayoritas pada rapatdewan direksi atau organ pengatur setara danmengendalikan Entitas melalui direksi atau organ tersebut.

power to cast the majority of votes at meetings of theboard of directors or equivalent governing body andcontrol of the Entity is by that board or body.

power to appoint or remove the majority of the membersof the board of directors or equivalent governing body andcontrol of the Entity is by that board or body; or

kekuasaan yang mengatur kebijakan keuangan danoperasional Entitas berdasarkan anggaran dasar atauperjanjian;kekuasaan untuk menunjuk atau mengganti sebagian besardireksi atau organ pengatur setara dan mengendalikanEntitas melalui direksi atau organ tersebut; atau





power to govern the financial and operating policies of theEntity under a statute or an agreement;

Keberadaan dan dampak dari hak suara potensial yang dapatdilaksanakan atau dikonversi pada tanggal periode pelaporanharus dipertimbangkan ketika menilai apakah suatu Entitasmempunyai kekuasaan untuk mengatur kebijakan keuangan danoperasional Entitas lain.

ISAK 30

The existence and effect of potential voting rights thatexercisable or convertible on the date of the reporting periodshould be considered when assessing whether an Entity hasthe power to govern financial and operating policies ofanother Entity.

ISAK 30

ISAK ini merupakan intepretasi atas PSAK No. 57; Provisi,Liabilitias, Kontijensi dan Aset Kontijensi yang mengklarifikasiakuntansi liabilitias untuk membayar pungutan, selain pajakpenghasilan yang berada dalam ruang lingkup PSAK No. 46:Pajak Penghasilan serta denda lain atas pelanggaran perundang-undangan, kepada Pemerintah.

The ISAK is an interpretation of PSAK No. 57: Provisions,Contingent Liabilities and Contingent Assets which clarifiesthe accounting for liability to pay levy, other than incometaxes within the scope of PSAK No. 46: Income Tax andother penalties on violations of law; to the Government.

ISAK 31: Interpretasi atas ruang lingkup PSAK 13: PropertiInvestasi.

ISAK 31: Interpretation of scope for PSAK 13: Investementproperty

ISAK 31 ini memberikan interpretasi atas karakteristik bangunanyang digunakan sebagai bagian dari definisi properti investasidalam PSAK 13.

ISAK 31 provides interpretation to building characteristicwhich has been used as a part of investment propertydefinition on PSAK 13.

The effects of all significant transactions and balancesbetween companies within the Group have been eliminated inthe consolidated financial statements to reflect the financialposition and results of operations of the Group as onebusiness Entity.

Entitas dikonsolidasikan sejak tanggal dimana pengendalianefektif beralih kepada Perusahaan dan tidak lagi dikonsolidasikansejak Perusahaan tidak mempunyai pengendalian efektif.

kekuasaan yang melebihi setengah hak suara sesuaiperjanjian dengan investor lain;

Laporan keuangan konsolidasian mencakup laporan keuanganPerusahaan dan Entitas-Entitas yang dikendalikan secaralangsung ataupun tidak langsung dengan persentase kepemilikan lebih dari 50%.

Pengendalian juga ada ketika Entitas induk memiliki setengahatau kurang kekuasaan suara suatu Entitas jika terdapat:

The entities are consolidated from the date on which effectivecontrol was transferred to the Company and are no longerconsolidated when the Company ceases to have effectivecontrol.

Pengaruh dari seluruh transaksi dan saldo antara perusahaan-perusahaan di dalam Grup yang material telah dieliminasi dalampenyajian laporan keuangan konsolidasian untuk mencerminkanposisi keuangan dan hasil usaha Grup sebagai satu kesatuan.

PSAK No. 53 (Penyesuaian 2015): "Pembayaran BerbasisSaham"

The PSAK clarifies the definition of vesting conditions anddefine performance and service conditions separately.

The reporting currency used in the preparation of theconsolidated financial statements is Indonesian Rupiah whichis the functional currency of the Group.

The consolidated financial statements incorporate thefinancial statements of the Company and entities in which theCompany has ability to directly or indirectly exercise controlwith ownership percentage of more than 50%.

- 21 -





2. 2.

d. Prinsip Konsolidasian (Lanjutan) d. Principle of Consolidation (Continued)

- -

- -- -

- -

- -- -

- -

3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. SUMMARY OF ACCOUNTING POLICIES

a. Kas dan Setara Kas a. Cash and Cash Equivalents

b. Piutang usaha dan piutang lain-lain b. Trade receivables and other receivables

recognizes the fair value of the consideration received;

Kerugian pada Entitas anak yang tidak dimiliki secara penuhdiatribusikan kepada kepentingan non-pengendali (KNP) bahkanjika hal ini mengakibatkan KNP mempunyai saldo defisit.

Losses of a non-wholly owned subsidiary are attributed to thenon-controlling interest (NCI) even if such losses result in adeficit balance for the NCI.



In case of loss of control over a subsidiary, the Group:

menghentikan pengakuan jumlah tercatat setiap KNP;

mengakui nilai wajar atas setiap investasi yang tersisa;

reclassifies the parent’s share of components previouslyrecognized in other comprehensive income to profit orloss or retained earnings, as appropriate.

mengakui nilai wajar atas pembayaran yang diterima;

mengakui setiap surplus atau defisit pada laporan laba rugi;dan

Cash and cash equivalents consist of cash on hand and inbanks and all investments with have maturity date on ofthree months or less from the dates of placement and notpledged as a loans collateral.

menghentikan pengakuan akumulasi atas selisih kurs, yangdicatat pada ekuitas, jika ada;

derecognizes the carrying amount of any NCI;

recognizes the fair value of any investment retained;

Trade and other receivables are recognized initially at fairvalue and subsequently measured at amortized cost usingthe effective interest method, except where the effect ofdiscounting would be immaterial, less provision forimpairment.

recognizes any surplus or deficit in profit or loss; and

mereklasifikasi bagian Entitas induk atas komponen yangsebelumnya diakui dalam pendapatan komprehensif lainnyasebagai laba atau rugi atau laba ditahan.

Piutang usaha dan piutang lain-lain pada awalnya diakuisebesar nilai wajar dan selanjutnya diukur pada biaya perolehandiamortisasi dengan menggunakan metode bunga efektif,kecuali efek diskontonya tidak material, setelah dikurangipenyisihan piutang ragu-ragu.

derecognizes the cumulative translation differencesrecorded in equity, if any;

menghentikan pengakuan aset (termasuk goodwill) danliabilitas Entitas anak;

derecognizes the assets (including goodwill) and liabilitiesof the subsidiary;

NCI represents the portion of the profit or loss and net assetsof the subsidiaries attributable to equity interests that are notowned directly or indirectly by the Company, which arepresented in the consolidated statements of comprehensiveincome and under the equity section of the consolidatedstatements of financial position, respectively, separately fromthe corresponding portion attributable to the equity holders ofthe parent company.

Perubahan atas transaksi ekuitas Entitas anak disajikan sebagaipenambahan modal dalam akun “Selisih Transaksi PerubahanEkuitas Entitas Anak" pada laporan posisi keuangankonsolidasian.

Penyisihan piutang ragu-ragu dibentuk pada saat terdapat buktiobyektif bahwa saldo piutang tidak dapat ditagih. Piutang ragu-ragu dihapuskan pada saat piutang tersebut tidak tertagih.

Provision for impairment is established when there isobjective evidence that the outstanding amounts will not becollected. Provision is written-off during the period in whichthey are determined to be not collectible.

Transaction difference in equity changes of subsidiaries isstated as an addition to equity in the account “TransactionConcerning Equity Change of Subsidiary” in the consolidatedstatements of financial position.

Jika kehilangan pengendalian atas suatu Entitas anak, makaGrup:

KNP merupakan bagian atas laba atau rugi dan aset neto dariEntitas anak yang diatribusikan kepada kepemilikan atas ekuitasyang secara langsung atau tidak langsung tidak dimiliki olehPerusahaan, yang disajikan dalam laporan laba rugikomprehensif konsolidasian dan sebagai ekuitas pada laporanposisi keuangan konsolidasian, terpisah dari bagian yangdiatribusikan kepada pemilik Entitas induk.

Kas dan setara kas terdiri dari kas, bank dan semua investasiyang jatuh tempo dalam waktu tiga bulan atau kurang daritanggal perolehannya dan yang tidak dijaminkan serta tidakdibatasi penggunaannya.

- 22 -





3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI (Lanjutan) 3. SUMMARY OF ACCOUNTING POLICIES (Continued)

c. Persediaan c. Inventories

d. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing d. Foreign Currency Transactions and Balances

1 Dolar Amerika Serikat (USD) 1 US Dollar1 Dolar Singapura (SGD) 1 Singapore Dollar1 Dolar Kanada (CAD) 1 Canadian Dollar

e. Pihak-pihak Berelasi e. Related Parties

1) 1)

a. a.

10,62

Coal inventories are stated at the lower of cost or netrealisable value. Cost is determined based on the averagecost method. The cost of coal inventories includes miningcosts, other direct costs and an appropriate portion of fixedand variable overheads. It excludes borrowing costs. The netrealisable value is the estimated selling price in the ordinarycourse of business less the estimated costs of completionand the estimated costs necessary to make the sale.

The accounting and records of the Group are maintained inIndonesian Rupiah. Transactions during the year in foreigncurrencies are recorded at the rates of exchange prevailing atthe time the transactions are made. At balance sheet date,monetary assets and liabilities denominated in foreigncurrencies are adjusted to reflect the rates of exchangeprevailing at that date. The resulting gains or losses arecredited or charged to current operations.

Group has engaged in transactions with related parties whohave a related party relationship. The definition used ofrelated party relationship appropriate with PSAK No. 7revised 2010, regarding Related Party Disclosures. Relatedparties are defined as follows:

The average rate of Bank of Indonesia prevailing atDecember 31, 2018 and December 31,2017:

2017

10,13 10,78

Memiliki pengendalian atau pengendalian bersama atasEntitas pelapor;

Spare parts, fuel, lubricants and supplies are valued at costless a provision for obsolete and slow moving inventory. Costis determined based on the average cost method. A provisionfor obsolete and slow moving inventory is determined on thebasis of estimated future usage or sale of individual inventoryitems. Supplies of maintenance materials are charged toproduction costs in the year or period in which they are used.

A person or a close member of that person’s family isrelated to the reporting Entity if that person:

Kurs tengah Bank Indonesia per 31 Desember 2018 dan 31Desember 2017 :

13,55

Based on management's evaluation, the Group is notexposed to the impact of SFAS 10 (Revised 2010) on theEffects of Changes in Foreign Exchange consider to the coalsales price that even the price in USD, however, such pricedoes not follow the international coal price, in which the salesprice has been determined with certain price and valid for aperiod of time which has been agreed.

Persediaan suku cadang, bahan bakar, minyak pelumas, danbahan pendukung dinilai dengan harga perolehan dikurangidengan provisi persediaan usang dan bergerak lambat. Hargaperolehan ditentukan dengan metode harga rata-rata. Provisipersediaan usang dan bergerak lambat ditentukan berdasarkanestimasi penggunaan atau penjualan masing-masing jenispersediaan pada masa mendatang. Bahan pendukung kegiatanpemeliharaan dicatat sebagai beban produksi pada tahun atauperiode digunakan.

2018

Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai relasidengan Entitas pelapor jika orang tersebut:

Pembukuan Grup diselenggarakan dalam mata uang rupiah.Transaksi-transaksi selama tahun berjalan dalam mata uangasing dicatat berdasarkan kurs yang berlaku pada saat terjadinyatransaksi. Pada tanggal neraca, Aset dan kewajiban moneterdalam mata uang asing disesuaikan untuk mencerminkan kursyang berlaku pada tanggal tersebut. Keuntungan atau kerugiankurs yang terjadi dikreditkan atau dibebankan dalam laporan laba-rugi tahun yang bersangkutan.

Berdasarkan evaluasi manajemen, Grup tidak terkena dampakdari PSAK 10 (Revisi 2010) mengenai Pengaruh PerubahanKurs Valuta Asing dengan pertimbangan harga penjualan batubara walaupun dalam mata uang USD, tetapi tidak mengikutiharga batu bara acuan internasional, dimana harga penjualansudah ditentukan pada harga dan berlaku untuk jangka waktuyang telah disepakati bersama.

Persediaan batubara dinilai berdasarkan nilai terendah antaraharga perolehan atau nilai realisasi neto. Harga perolehanditentukan dengan metode biaya rata-rata. Biaya persediaanbatubara mencakup biaya penambangan, biaya langsung lainnya,dan alokasi bagian biaya tidak langsung variabel dan tetap. Biayatersebut tidak termasuk biaya pinjaman. Nilai realisasi netoadalah estimasi harga jual dalam kegiatan usaha biasa dikurangiestimasi biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang diperlukanuntuk membuat penjualan.

14,48 10,60

Grup mempunyai transaksi dengan pihak-pihak berelasi, dimanadari definisi pihak-pihak berelasi sesuai PSAK No. 7 revisi 2010adalah orang atau Entitas yang terkait dengan Entitas yangmenyiapkan laporan keuangannya (dalam pernyataan ini dirujuksebagai “Entitas pelapor”). Definisi pihak-pihak berelasi adalahsebagai berikut:

Has control or joint control over the reporting Entity;

- 23 -






e. Pihak-pihak Berelasi (Lanjutan) e. Related Parties (Continued)

b. b.

c. c.

2) 2)

a. a.

b. b.

c. c.

d. d.

e. e.

f. f.

g. g.

f. Biaya Dibayar Di muka f. Prepaid Expenses

g. Aset Tetap g. Fixed Assets

Suatu Entitas berelasi dengan Entitas pelapor jika memenuhisalah satu hal berikut:

Entitas dan Entitas pelapor adalah anggota darikelompok usaha yang sama (artinya Entitas induk,Entitas anak, dan Entitas anak berikutnya terkaitdengan Entitas lain);

Satu Entitas adalah ventura bersama dari Entitas ketigadan Entitas yang lain adalah Entitas asosiasi dariEntitas ketiga;

Satu Entitas adalah Entitas asosiasi atau venturabersama dari Entitas lain (atau Entitas asosiasi atauventura bersama yang merupakan anggota suatukelompok usaha, yang mana Entitas lain tersebutadalah anggotanya);Kedua Entitas tersebut adalah ventura bersama daripihak ketiga yang sama;

Memiliki pengaruh signifikan atas Entitas pelapor; atau Has significant influence over the reporting Entity; or

An Entity is related to a reporting Entity if any of thefollowing conditions applies:

Biaya dibayar di muka diamortisasi sesuai masa manfaat denganmenggunakan metode garis lurus.

Prepaid expenses are amortized over their beneficial periodsusing the straight line method.

Aset tetap yang dimiliki dicatat berdasarkan biaya perolehansetelah dikurangi akumulasi penyusutan dan akumulasi kerugianpenurunan nilai. Aset tetap, setelah pengakuan awal, dinyatakan berdasarkanbiaya perolehan dikurangi akumulasi penyusutan dan rugipenurunan nilai. Penyusutan aset tetap dihitung denganmenggunakan metode garis lurus berdasarkan taksiran masamanfaat ekonomis aset tetap yang bersangkutan. Taksiran masamanfaat ekonomis untuk masing-masing aset tetap adalahsebagai berikut:

The Entity is controlled or jointly controlled by aperson identified in (a); orA person identified in (1)(a) has significant influenceover the Entity or is a member of the key managementpersonnel of the Entity (or of a parent of the Entity).

One Entity is a joint venture of a third Entity and theother Entity is an associate of the third Entity;

The Entity is a post-employment defined benefit planfor the benefit of employees of either the reportingEntity or an Entity related to the reporting Entity. If thereporting Entity is itself such a plan, the sponsoringemployers are also related to the reporting Entity;

The Entity and the reporting Entity are members of thesame group (which means that each parent,subsidiary and fellow subsidiary is related to theothers);One Entity is an associate or joint venture of the otherEntity (or an associate or joint venture of a member ofa group of which the other Entity is a member);

Both entities are joint ventures of the same third party;

Management personnel is a member of the key of thereporting Entity or of a parent of the reporting Entity.

Personil manajemen kunci Entitas pelapor atau Entitasinduk Entitas pelapor.

Fixed assets are stated at cost less accumulateddepreciation and any accumulated impairment losses.

Fixed assets, after initial recognition, are stated at cost lessaccumulated depreciation and impairment losses.Depreciation is computed using the straight-line methodbased on the estimated useful lives of the assets as follows:

Semua transaksi dengan pihak-pihak berelasi, baik yangdilakukan dengan atau tidak dengan tingkat bunga atauharga, persyaratan dan kondisi sebagaimana dilakukandengan pihak ketiga, diungkapkan dalam Laporan KeuanganKonsolidasian.

All transactions made by the related parties, either conductedby or not conducted under interest rate or price, similarrequirements and conditions as conducted by the third partyshall be disclosed in consolidated financial statement.

Entitas tersebut adalah suatu program imbalanpascakerja untuk imbalan kerja dari salah satu Entitaspelapor atau Entitas yang terkait dengan Entitaspelapor. Jika Entitas pelapor adalah Entitas yangmenyelenggarakan program tersebut, maka Entitassponsor juga berelasi dengan Entitas pelapor;

Entitas yang dikendalikan atau dikendalikan bersamaoleh orang yang diidentifikasikan dalam huruf (a); atauOrang yang didentifikasikan dalam huruf (1) (a)memiliki pengaruh signifikan atas Entitas atau personilmanajemen kunci Entitas (atau Entitas induk dariEntitas)

- 24 -






g. Aset Tetap (Lanjutan) g. Fixed Assets (Continued)

Bangunan BuildingsPrasarana InfrastructuresMesin dan alat berat Machineries and heavy equipmentsPeralatan ToolsPerlengkapan kantor Office furniture and fixturesInventaris Office equipment and suppliesKendaraan Vehicles

h. Aset Eksplorasi dan Evaluasi h. Exploration and Evaluation Assets

- perolehan hak untuk eksplorasi - acquisition of rights to explore;-

- pengeboran eksplorasi - exploratory drilling;- pemaritan dan pengambilan contoh; dan - trenching and sampling; and- -

The estimated usefull lives, residual values and depreciationmethod are reviewed at each year end, with the effect of anychanges in estimated accounted for on a prospective basis.

4 tahun/ years4 tahun/ years

Assets held under finance leases are depreciated over theirexpected useful lives on the same basis as owned assets orwhere shorter, the term of the relevant lease and depreciatedusing straight line method.

Aset sewa pembiayaan disusutkan berdasarkan taksiran masamanfaat ekonomis yang sama dengan aset yang dimiliki ataudisusutkan selama jangka waktu yang lebih pendek antaraperiode masa sewa dan umur manfaatnya dengan metode garislurus.

topographical, geological, geochemical and geophysicalstudies;

Exploration and evaluation activity involves the search formineral resources after the Group has obtained legal rights toexplore in a specific area, determination of the technicalfeasibility and assessment of the commercial viability of anidentified resource.

4 tahun/ years

Masa manfaat ekonomis, nilai residu dan metode penyusutan direview setiap akhir tahun dan pengaruh dari setiap perubahanestimasi tersebut berlaku prospektif.

4 tahun/ years

Masa Manfaat / Useful Life20 tahun/ years

4 - 20 tahun/ years4 - 16 tahun/ years

Land is stated at cost and is not depreciated. The economiclife of right to cultivate, right to build and use rights, notdepreciated, unless there is evidence that the extension ofrights most likely can not be obtained. The cost of legal rightsto the land when the land was first acquired is recognized aspart of the cost of land assets, while the cost of the extensionof the right to be recognized as other assets and amortizedover the useful life of the acquired rights or economic life ofthe land, whichever is lower.

The cost of maintenance and repairs is charged to income asincurred; significant renewals and improvements arecapitalized. When assets are retired or otherwise disposedof, their carrying values and the related accumulateddepreciation are removed from the accounts and anyresulting gain or loss is reflected as income for the year.

Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankan pada saatterjadinya, pemugaran dan penambahan dalam jumlah materialdikapitalisasi. Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi atauyang dijual, biaya perolehan dan akumulasi penyusutannyadikeluarkan dari kelompok Aset tetap yang bersangkutan. Labaatau rugi yang terjadi dibukukan dalam laba rugi tahun yangbersangkutan.

Apabila nilai tercatat aset lebih besar dari nilai yang dapatdiperoleh kembali, nilai tercatat aset harus diturunkan sesuaidengan nilai yang dapat diperoleh kembali, yang merupakan nilaitertinggi antara harga jual neto dan nilai pakai.

When the carrying amount of an asset is greater than itsestimated recoverable amount, it is written down immediatelyto its recoverable amount, which is determined as the higherof net selling price or value in use.

Tanah dinyatakan pada harga perolehan dan tidak disusutkan.Umur ekonomik hak guna usaha, hak guna bangunan dan hakpakai, tidak disusutkan, kecuali terdapat bukti bahwaperpanjangan hak kemungkinan besar tidak dapat diperoleh.Biaya pengurusan legal hak atas tanah ketika tanah diperolehpertama kali diakui sebagai bagian biaya perolehan aset tanah,sedangkan biaya perpanjangan atas hak, diakui sebagai aset lain-lain dan amortisasi selama masa manfaat hak yang diperolehatau umur ekonomik tanah, mana yang lebih pendek.

Exploration and evaluation expenditure comprises costs thatare directly attributable to:

Pengeluaran eksplorasi dan evaluasi meliputi biaya yangberhubungan langsung dengan:

aktivitas yang terkait dengan evaluasi kelayakan teknis dankomersial atas penambangan sumber daya mineral.

activities involved in evaluating the technical feasibilityand commercial viability of extracting mineral resources.

kajian topografi, geologi, geokimia, dan geofisika

Aktivitas eksplorasi dan evaluasi meliputi pencarian sumber dayamineral setelah Grup memperoleh hak hukum untukmengeksplorasi suatu wilayah tertentu, penentuan kelayakanteknis, dan penilaian komersial atas sumber daya mineralspesifik.

-

- 25 -






h. Aset Eksplorasi dan Evaluasi (Lanjutan) h. Exploration and Evaluation Assets (Continued)

(i) (i)

(ii) (ii)

a. a.

b. b.

c. c.

d. d.

Capitalised costs include costs directly related to explorationand evaluation activities in the relevant area of interest, andexclude physical assets, which are recorded in fixed assets.General and administrative costs are allocated to anexploration or evaluation asset only to the extent that thosecosts can be related directly to operational activities in therelevant area of interest.

Keberadaan data yang cukup mengindikasikan bahwa,meskipun pengembangan pada suatu wilayah tertentusedang dalam proses pengerjaan, jumlah tercatat aseteksplorasi dan evaluasi tidak dapat terpenuhi seluruhnya darikeberhasilan pengembangan atau penjualan aset tersebut.

Exploration and evaluation of mineral resources in thespecific area have not let to the discovery ofcommercially viable quantities of mineral resources andthe Entity has decided to discontinue such activities in the specific area;

Sufficient data exist to indicate that, although adevelopment in the specific area is likely to proceed, thecarrying amount of the exploration and evaluation asset isunlikely to be recovered in full from successfuldevelopment or by sale.

As the exploration and evaluation assets are not available foruse, they are not depreciated.

the rights of tenure of an area are current and it isconsidered probable that the costs will be recoupedthrough successful development and exploitation of thearea of interest or, alternatively, by its sale; or

Exploration and evaluation expenditure related to an area ofinterest is written off as incurred, unless it is capitalised andcarried forward, on an area of interest basis, provided one ofthe following conditions is met:

Biaya eksplorasi dan evaluasi yang berhubungan dengan suatuarea of interest dibebankan pada saat terjadinya kecuali biayatersebut dikapitalisasi dan ditangguhkan, berdasarkan area ofinterest, apabila memenuhi salah satu dari ketentuan berikut ini:

Eksplorasi dan evaluasi pada pertambangan sumber dayamineral dalam wilayah tertentu tidak menunjukkan penemuanyang memenuhi skala ekonomis pertambangan sumber dayamineral dan Entitas telah memutuskan untuk menghentikanaktivitas eksplorasi dan evaluasi sumber daya mineral dalamwilayah tersebut;

The period for which the Entity has the right to explore inthe specific area has expired during the period or willexpire in the near future, and is not expected to berenewed;Substantive expenditure on further exploration for andevaluation of mineral resources in the specific area isneither budgeted nor planned;

Aset eksplorasi dan evaluasi diuji penurunan nilainya ketika faktadan kondisi mengindikasikan adanya penurunan nilai, yaitu:

Oleh karena aset eksplorasi dan evaluasi tidak tersedia untukdigunakan, maka aset tersebut tidak disusutkan.

Periode Entitas memiliki hak melakukan eksplorasi dalamsuatu wilayah tertentu telah kadaluarsa selama periodeberjalan atau akan kadaluarsa dalam waktu dekat, dandiperkirakan tidak diperbarui;Pengeluaran substantif untuk eksplorasi dan evaluasi padapertambangan sumber daya mineral lebih lanjut dalamwilayah tertentu tidak dianggarkan atau direncanakan;

Biaya yang dikapitalisasi mencakup biaya-biaya yang berkaitanlangsung dengan aktivitas eksplorasi dan evaluasi pada area ofinterest yang relevan, tidak termasuk aset berwujud yang dicatatsebagai aset tetap. Biaya umum dan administrasi dialokasikansebagai aset eksplorasi atau evaluasi hanya jika biaya tersebutberkaitan langsung dengan aktivitas operasional pada area ofinterest yang relevan. Pengeluaran eksplorasi dan evaluasi yangdikapitalisasi dihapusbukukan ketika kondisi tersebut di atas

Aset eksplorasi teridentifikasi yang diperoleh dalam suatukombinasi bisnis pada awalnya diakui sebagai aset pada nilaiwajar pada saat akusisi dan selanjutnya diukur pada biayaperolehan. Pengeluaran eksplorasi dan evaluasi yang terjadisetelah perolehan aset eksplorasi dalam suatu kombinasi bisnisdicatat dengan mengacu pada kebijakan akuntansi di atas.

Capitalised exploration and evaluation expenditure is writtenoff where the above conditions are no longer satisfied.Identifiable exploration and evaluation assets acquired in abusiness combination are recognised initially as assets at fairvalue on acquisition and subsequently at cost lessimpairment charges. Exploration and evaluation expenditureincurred subsequent to the acquisition of an exploration assetin a business combination is accounted for in accordancewith the policy outlined above.

Kegiatan ekplorasi dalam area of interest tersebut belummencapai tahap yang memungkinkan penentuan adanyacadangan terbukti yang secara ekonomis dapat diperoleh,serta kegiatan yang aktif dan signifikan dalam atauberhubungan dengan area of interest tersebut masihberlanjut.

Terdapat hak untuk mengeksplorasi dan mengevaluasi suatuarea dan biaya tersebut diharapkan dapat diperoleh kembalimelalui keberhasilan pengembangan dan eksploitasi di area of interest tersebut atau melalui penjualan atas area ofinterest tersebut; atau

exploration activities in the area of interest have not yetreached the stage which permits a reasonableassessment of the existence or otherwise of economically recoverable reserves and active and significantoperations in or in relation to the area of interest arecontinuing.

Exploration and evaluation assets are assessed forimpairment if facts and circumstances indicate thatimpairment may exist.

- 26 -






i. Aset Tak Berwujud i. Intangible Assets

j. Pengakuan Pendapatan dan beban j. Revenues and Expenses Recognition

k. Instrumen Keuangan k. Financial Instruments

Grup mengklasifikasikan instrumen keuangan sebagai berikut: The Group classifies its financial instruments as follows:

Aset Keuangan Financial Assets

• •

• Pinjaman yang Diberikan dan Piutang • Loans and Receivables

Financial assets which classified as loans andreceivables are cash and cash equivalents, tradereceivable, other receivables and non - trade relatedparties receivables.

Sales are recognized at the time of shipment when the titlepasses to the buyer or services have given to the customer.Expenses are recognized when incurred.

Aset keuangan dikelompokkan menjadi 4 kategori, yaitu (i) asetkeuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba atau rugi (ii)pinjaman yang diberikan dan piutang, (iii) investasi yang dimilikihingga jatuh tempo serta (iv) aset keuangan yang tersedia untukdijual. Klasifikasi ini tergantung dari tujuan perolehan asetkeuangan tersebut. Manajemen menentukan klasifikasi asetkeuangan tersebut pada saat awal pengakuannya.

Financial Assets At Fair Value Through Profit or Loss(FVTPL)

Cost related to acquirement of subsidiaries such goodwill,and acquirement of tax and accounting applications programrecognized as intangible assets. Goodwill represents excessof investment cost over the proportionate underlying fairvalue of the acquired subsidiaries' net assets at acquisitiondate. Intangible assets is amortized using straight-linemethod over 4 years.

Beban yang terjadi sehubungan dengan akuisisi anakperusahaan seperti goodwill , dan perolehan atas softwareaplikasi akuntansi dan perpajakan diakui sebagai aset takberwujud. Goodwill merupakan selisih lebih antara hargaperolehan investasi dengan proporsi nilai wajar aset bersih anakperusahaan pada saat perolehan. Aset tak berwujud diamortisasiselama 4 tahun dengan metode garis lurus.

Penjualan diakui pada saat hak kepemilikan beralih kepadapembeli atau jasa telah diberikan kepada rekanan. Beban diakuisesuai manfaatnya pada tahun yang bersangkutan (accrual basis ).

Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba ataurugi adalah aset keuangan yang ditujukan untukdiperdagangkan. Aset keuangan diklasifikasikan sebagaidiperdagangkan jika diperoleh terutama untuk tujuan dijualatau dibeli kembali dalam waktu dekat dan terdapat buktimengenai pola ambil untung dalam jangka pendek yangterkini. Derivatif diklasifikasikan sebagai aset diperdagangkankecuali telah ditetapkan dan efektif sebagai instrumenlindung nilai. Pada tanggal laporan, Grup tidak memiliki asetkeuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba atau rugi.

Aset Keuangan yang Diukur pada Nilai Wajar MelaluiLaba atau Rugi (FVTPL)

Aset keuangan yang dikategorikan sebagai pinjaman yangdiberikan dan piutang adalah kas dan setara kas, piutangusaha, piutang lain-lain dan piutang pihak berelasi - nonusaha.

Pinjaman yang diberikan dan piutang adalah aset keuangannon-derivatif dengan pembayaran tetap atau telah ditentukandan tidak mempunyai kuotasi di pasar aktif. Pada saatpengakuan awal, pinjaman yang diberikan dan piutang diakuipada nilai wajarnya ditambah biaya transaksi dan selanjutnyadiukur pada biaya perolehan diamortisasi denganmenggunakan metode suku bunga efektif.

Loans and receivables are non-derivative financial assetswith fixed or determinable payments that are not quotedin an active market. At initial recognition, loans andreceivables are recognized at fair value plus transactioncosts and subsequently measured at amortized costusing the effective interest rate method.

The Group classifies financial assets in one of the followingfour categories as follows (i) financial assets at fair valuethrough profit or loss; (ii) loans and receivables; (iii) held-to-maturity investments; and (iv) available for sale financialassets. This classification depends on the Group’s purpose of financial assets’ acquisition. Management determinedfinancial assets’ classification at initial acquisition.

Financial assets which recognized at fair value throughprofit or loss are financial assets for trading. Assets areclassified in this category when they are held principallyfor the purpose of selling or repurchasing in the near termand there is evidence of a recent actual pattern of short-term profit-taking. Derivatives are classified as tradingassets, except as designated and effective as hedginginstruments.As of reporting date, the Group has nofinancial assets at fair value through profit or loss.

- 27 -






k. Instrumen Keuangan (Lanjutan) k. Financial Instruments (Continued)

Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Lanjutan)

• Investasi yang Dimiliki Hingga Jatuh Tempo • Held-to-Maturity Investments

a) a)

b) b)

c) c)

• Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual (AFS) • Available for Sale Financial Assets (AFS)

Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of Financial Assets

• •

• •

• •

Untuk aset keuangan lainnya, bukti obyektif penurunan nilaitermasuk sebagai berikut:

For all other financial assets, objective evidence ofimpairment could include:

pelanggaran kontrak, seperti terjadinya wanprestasi atautunggakan pembayaran pokok atau bunga; atau

default or delinquency in interest or principal payments;or

terdapat kemungkinan bahwa pihak peminjam akandinyatakan pailit atau melakukan reorganisasi keuangan.

investments that meet the definition of loans andreceivables.

it becoming probable that the borrower will enterbankruptcy or financial reorganisation.

investasi yang memenuhi definisi pinjaman yangdiberikan dan piutang.

Aset keuangan, selain aset keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laba atau rugi, dievaluasi terhadap indikatorpenurunan nilai pada setiap tanggal pelaporan. Aset keuanganditurunkan nilainya bila terdapat bukti objektif, sebagai akibat darisatu atau lebih peristiwa yang terjadi setelah pengakuan awalaset keuangan, dan peristiwa yang merugikan tersebutberdampak pada estimasi arus kas masa depan atas asetkeuangan yang dapat diestimasi secara handal.

Gains or losses arising from changes in fair values arerecognized in other comprehensive income with theexception of impariment losses, interest calculated usingthe effective interest method, and foreign exchange gainsand losses on monetary assets which are rcognized inprofit or loss.

Financial assets, other than those at fair value through profitor loss, are assessed for indicators of impairment at eachreporting date. Financial assets are impaired where there isobjective evidence that, as a result of one or more eventsthat occurred after the initial recognition of the financial asset,the estimated future cash flows of the investment have beenimpacted.

investments which from its initial recognition weredesignated as financial assets measured at fair valuethrough profit or loss;

investasi yang pada saat pengakuan awal ditetapkansebagai aset keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi;

Held-to-maturity investments are non-derivative financialassets with fixed or determinable payments and fixedmaturity that management has the positive intention andability to hold to maturity, other than:

Financial assets available for sale are non-derivativefinancial assets that held during a certain period withintention for sale in order to fulfill liquidity needs,changes in interest rates or foreign exchange, or are notclassified as loans and receivables, investments thatclassified into held-to-maturity or financial assets at fairvalue through profit or loss.

kesulitan keuangan signifikan yang dialami penerbit ataupihak peminjam; atau

As of reporting date, the Group has no available for salefinancial assets

significant financial difficulty of the issuer or counterparty;or

investasi yang ditetapkan dalam kelompok tersediauntuk dijual; dan

Keuntungan atau kerugian yang timbul dari perubahan nilaiwajar diakui pada pendapatan komprehensif lainnya kecualiuntuk kerugian penurunan nilai, bunga yang dihitung denganmetode suku bunga efektif dan laba rugi selisih kurs atasaset moneter yang diakui sebagai laba atau rugi.

Pada tanggal laporan, Grup tidak memiliki aset keuangantersedia untuk dijual.

As of reporting date, the Group has no held-to-maturityinvestments.

Investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo adalah asetkeuangan non-derivatif dengan pembayaran tetap atau telahditentukan dan jatuh temponya telah ditetapkan, dimanamanajemen mempunyai intensi positif dan kemampuanuntuk memiliki aset keuangan tersebut hingga jatuh tempo,selain:

Aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual adalahaset keuangan non-derivatif yang ditetapkan untuk dimilikiselama periode tertentu, dimana akan dijual dalam rangkapemenuhan likuiditas atau perubahan suku bunga, valutaasing atau yang tidak diklasifikasikan sebagai pinjaman yangdiberikan atau piutang, investasi yang diklasifikasikan dalamkelompok dimiliki hingga jatuh tempo atau aset keuanganyang diukur pada nilai wajar melalui laba atau rugi.

Pada tanggal laporan, Grup tidak memiliki investasi yangdimiliki hingga jatuh temponya.

investments were designated as available for sale;and

- 28 -







Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Lanjutan)

• Aset Keuangan Tersedia untuk Dijual (AFS) (Lanjutan) •

Reklasifikasi Aset Keuangan Reclassification of Financial Assets

Untuk aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan yangdiamortisasi, jumlah kerugian penurunan nilai merupakan selisihantara nilai tercatat aset keuangan dengan nilai kini dari estimasiarus kas masa datang yang didiskontokan menggunakan tingkatsuku bunga efektif awal dari aset keuangan.

For certain categories of financial asset, such as receivables,the impairment value of assets are assessed individually.Objective evidence of impairment for a portfolio ofreceivables could include the Group’s past experience ofcollecting payments, an increase in the number of delayedpayments in the portfolio past the average credit period, aswell as observable changes in national or local economicconditions that correlate with default on receivables.

Untuk kelompok aset keuangan tertentu, seperti piutang,penurunan nilai aset dievaluasi secara individual. Bukti objektifdari penurunan nilai portofolio piutang dapat termasukpengalaman Grup atas tertagihnya piutang di masa lalu,peningkatan keterlambatan penerimaan pembayaran piutang darirata-rata periode kredit, dan juga pengamatan atas perubahankondisi ekonomi nasional atau lokal yang berkorelasi dengankegagalan pembayaran atas piutang.

For financial assets carried at amortized cost, the amount ofthe impairment is the difference between the asset’s carryingamount and the present value of estimated future cash flows,discounted at the financial asset’s original effective interestrate.

When an AFS financial asset is considered to be impaired,cumulative gains or losses previously recognized in equityare reclassified to consolidated statements of comprehensiveincome in the period.

Pengecualian dari instrumen ekuitas tersedia untuk dijual, jika,pada periode berikutnya, jumlah penurunan nilai berkurang danpenurunan dapat dikaitkan secara obyektif dengan sebuahperistiwa yang terjadi setelah penurunan nilai tersebut diakui,kerugian penurunan nilai yang sebelumnya diakui dipulihkanmelalui laporan laba rugi hingga nilai tercatat investasi padatanggal pemulihan penurunan nilai tidak melebihi biaya perolehandiamortisasi sebelum pengakuan kerugian penurunan nilaidilakukan.

Dalam hal efek ekuitas tersedia untuk dijual, kerugian penurunannilai yang sebelumnya diakui dalam laporan laba rugikomprehensif tidak boleh dipulihkan melalui laporan laba rugi.Setiap kenaikan nilai wajar setelah penurunan nilai diakui secaralangsung ke ekuitas.

With the exception of AFS equity instruments, if, in asubsequent period, the amount of the impairment lossdecreases and the decrease can be related objectively to anevent occurring after the impairment was recognized, thepreviously recognized impairment loss is reversed throughprofit or loss to the extent that the carrying amount of theinvestment at the date the impairment is reversed does notexceed what the amortised cost would have been had theimpairment not been recognized.

Reklasifikasi hanya diperkenankan dalam situasi yang jarangterjadi dan dimana aset tidak lagi dimiliki untuk tujuan dijualdalam jangka pendek. Dalam semua hal, reklasifikasi asetkeuangan hanya terbatas pada instrumen hutang. Reklasifikasidicatat sebesar nilai wajar aset keuangan pada tanggalreklasifikasi.

Jika aset keuangan tersedia untuk dijual dianggap menurunnilainya, keuntungan atau kerugian kumulatif yang sebelumnyatelah diakui dalam ekuitas direklasifikasi ke laporan laba rugikomprehensif konsolidasian dalam periode yang bersangkutan.

Reclassification is only permitted in rare circumstances andwhere the asset is no longer held for the purpose of selling inthe short-term. In all cases, reclassifications of financialassets are limited to debt instruments. Reclassifications areaccounted for at the fair value of the financial asset at thedate of reclassification.

Available for Sale Financial Assets (AFS) (Continued)

Nilai tercatat aset keuangan tersebut dikurangi melaluipenggunaan cadangan penurunan nilai dan jumlah kerugian yangterjadi diakui sebagai laba atau rugi. Jika pada periodeberikutnya, jumlah kerugian penurunan nilai berkurang danpengurangan tersebut dapat dikaitkan secara obyektif padaperistiwa yang terjadi setelah penurunan nilai yang sebelumnyadiakui harus dipulihkan sepanjang pemulihan tersebut tidakmengakibatkan nilai tercatat aset keuangan melebihi biayaperolehan diamortisasi pada tanggal pemulihan dilakukan.Jumlah pemulihan aset keuangan sebagai laba atau rugi.

In respect of AFS equity securities, impairment lossespreviously recognized in statements of comprehensiveincome are not reversed through profit or loss. Any increasein fair value subsequent to an impairment loss is recognizeddirectly in equity.

The carrying amount of the financial asset is reduced throughthe use of an allowance of impairment account and theamount of the loss is recognized as profit or loss. If in asubsequent period, the amount of the impairment lossdecrease and the decrease can be related objectively to anevent occuring after the impairment was recognized, thepreviously recognized impairment loss is reserved to theextent that the carrying amount of the asset does not exceedits amortized cost at the reversal. The ammount of suchreversal is recognized as profit or loss.

- 29 -







Liabilitas Keuangan Financial Liabilities

• •

• •

Penghentian Pengakuan Aset dan Liabilitas Keuangan Derecognition of Financial Assets and Liabilities

Saling Hapus antar Instrumen Keuangan Offsetting Financial Instruments

Financial assets and liabilities are offset and the netamount are reported in the consolidated statements offinancial position when there is a legally enforceable rightto offset the recognized amounts and there is an intentionto settle on a net basis, or realize the asset and settle theliability simultaneously.

Grup menghentikan pengakuan aset keuangan jika danhanya jika hak kontraktual atas arus kas yang berasal dariaset berakhir, atau Grup mentransfer aset keuangan dansecara substansial mentransfer seluruh risiko dan manfaatatas kepemilikan aset kepada Entitas lain. Jika Grup tidakmentransfer serta tidak memiliki secara substansial atasseluruh risiko dan manfaat kepemilikan serta masihmengendalikan aset yang ditransfer, maka Grup mengakuiketerlibatan berkelanjutan atas aset yang ditransfer danliabilitas terkait sebesar jumlah yang mungkin harus dibayar.

Grup tidak memiliki liabilitas keuangan yang diukur pada nilaiwajar melalui laba atau rugi.

Financial Liabilities at Fair Value Through Profit orLoss (FVTPL)

Jika Grup memiliki secara substansial seluruh risiko danmanfaat kepemilikan aset keuangan yang ditransfer, Grupmasih mengakui aset keuangan dan juga mengakui pinjaman yang dijamin sebesar pinjaman yang diperoleh.

The Group derecognizes a financial asset only when thecontractual rights to the cash flows from the asset expire,or when it transfers the financial asset and substantiallyall the risks and rewards of ownership of the asset toanother Entity. If the Group neither transfers nor retainssubstantially all the risks and rewards of ownership andcontinues to control the transferred asset, the Grouprecognizes its retained interest in the asset and anassociated liability for amounts it may have to pay.

If the Group retains substantially all the risks and rewardsof ownership of a transferred financial asset, the Groupcontinues to recognize the financial asset and alsorecognizes a collateralised borrowing for the proceedsreceived.

Financial liabilities are classified into (i) financial liabilities at fairvalue through profit or loss and (ii) financial liabilities atamortized cost.

Financial Liabilities at Amortized Cost

Liabilitas keuangan yang dikategorikan sebagai liabilitaskeuangan yang diukur dengan biaya perolehan diamortisasiadalah utang usaha, utang lain-lain, biaya akrual, dan utangpihak berelasi - non usaha.

Aset keuangan dan liabilitas keuangan disajikan secarasaling hapus dan nilai bersihnya disajikan di dalam laporanposisi keuangan konsolidasian jika terdapat hak yangberkekuatan hukum untuk melakukan saling hapus atasjumlah yang telah diakui tersebut dan ada niat untukmenyelesaikan secara neto, atau merealisasikan aset danmenyelesaikan liabilitas secara simultan.

Liabilitas keuangan yang tidak diklasifikasikan sebagailiabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar melaluilaporan laba rugi dikategorikan dan diukur dengan biayaperolehan diamortisasi.

Financial liabilities not classified as financial liabilities atfair value through profit or loss are categorized andmeasured using amortized cost.

The Group has no financial liabilities at fair value throughprofit or loss.

Financial liabilities which categorized into financialliabilities at amortized cost are trade payables, otherpayables, accrued expenses, and non - trade relatedparties payables.

Liabilitas Keuangan yang Diukur Dengan BiayaPerolehan Diamortisasi

Liabilitas keuangan dikelompokkan ke dalam kategori (i) liabilitaskeuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba atau rugi dan(ii) liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya perolehan yangdiamortisasi.

Nilai wajar liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laba atau rugi adalah liabilitas keuangan yangditujukan untuk diperdagangkan. Liabilitas keuangandiklasifikasikan sebagai diperdagangkan jika diperolehterutama untuk tujuan dijual atau dibeli kembali dalam waktudekat dan terdapat bukti mengenai pola ambil untung dalamjangka pendek terkini. Derivatif diklasifikasikan sebagailiabilitas diperdagangkan kecuali ditetapkan dan efektifsebagai instrumen lindung nilai.

Liabilitas Keuangan yang Diukur pada Nilai WajarMelalui Laba atau Rugi (FVTPL)

The fair value of financial liabilities measured at fair valuethrough profit or loss are the financial liabilities that aredesignated for trade. Financial liabilities are classified fortrade if acquired primarily for the purpose of selling orrepurchasing in the near term and there is evidence of apattern of short-term profit taking. Derivatives areclassified as trading liabilities except those effectivelydesignated as hedging instruments.

- 30 -







Liabilitas Keuangan (Lanjutan) Financial Liabilities (Continued)

• •

Metode Suku Bunga Efektif Effective Interest Method

l. Penurunan Nilai Aset - Non Keuangan l. Impairment of Non - Financial Assets

At the reporting date, Group review the carrying value of non-financial assets to determine whether there is any indicationthat those assets have suffered an impairment loss. If anyindication exists, the recoverable value of the asset isestimated to determine the extent of impairment loss (if any).If it is not possible to estimate the recoverable amount of anindividual asset, Group estimates the recoverable amount ofthe cash-generating unit of the asset (UPK).

Income is recognized on an effective interest basis forfinancial instruments other than those financialinstruments at FVTPL.

Kerugian penurunan nilai dari operasi yang berkelanjutan, jikaada, diakui pada laporan laba rugi komprehensif konsolidasiansesuai dengan kategori biaya yang konsisten dengan fungsi dariaset yang diturunkan nilainya.

Impairment losses of continuing operations, if any, arerecognized in the consolidated statement of comprehensiveincome in accordance with the cost categories consistentwith the function of the impaired assets.

In calculating the value in use, the estimated future net cashflows are discounted to their present value using a pre-taxdiscount rate which describes the current marketassessments of the time value of money and the risksspecific to the asset. In determining fair value less costs tosell, recent market transactions, if available. If there are nosuch transactions, Business Group uses appropriatevaluation model to determine the fair value of assets. Thesecalculations can be supported by multiple assessment orother available fair value indicators.

Liabilitas Keuangan yang Diukur Dengan BiayaPerolehan Diamortisasi (Lanjutan)

Financial Liabilities at Amortized Cost (Continued)

Metode suku bunga efektif adalah metode yang digunakanuntuk menghitung biaya perolehan diamortisasi dariinstrumen keuangan dan metode untuk mengalokasikanpendapatan bunga selama periode yang relevan. Suku bungaefektif adalah suku bunga yang secara tepat mendiskontokan estimasi penerimaan kas di masa datang (mencakup seluruhkomisi dan bentuk lain yang dibayarkan dan diterima olehpara pihak dalam kontrak yang merupakan bagian yang takterpisahkan dari suku bunga efektif, biaya transaksi danpremium dan diskonto lainnya) selama perkiraan umurinstrumen keuangan, atau, jika lebih tepat, digunakanperiode yang lebih singkat untuk memperoleh nilai tercatatbersih dari aset keuangan pada saat pengakuan awal.

The effective interest method is a method of calculatingthe amortized cost of a financial instrument and ofallocating interest income over the relevant period. Theeffective interest rate is the rate that exactly discountsestimated future cash receipts (including all fees onpoints paid or received that form an integral part of theeffective interest rate, transaction costs and otherpremiums or discounts) through the expected life of thefinancial instrument, or, where appropriate, a shorterperiod to the net carrying amount on initial recognition.

Pendapatan diakui berdasarkan suku bunga efektif untukinstrumen keuangan selain dari instrumen keuangan yangdiukur dengan nilai wajar melalui laba atau rugi.

Jumlah terpulihkan yang ditentukan untuk aset individual adalahjumlah yang lebih tinggi antara nilai wajar aset atau UPKdikurangi biaya untuk menjual dengan nilai pakainya, kecuali asettersebut tidak menghasilkan arus kas masuk yang sebagianbesar independen dari aset atau kelompok aset lain. Jika nilaitercatat aset lebih besar daripada jumlah terpulihkannya, makaaset tersebut dipertimbangkan mengalami penurunan nilai dannilai tercatat aset diturunkan menjadi sebesar nilaiterpulihkannya. Rugi penurunan nilai dari operasi yangberkelanjutan diakui pada laba rugi.

Recoverable amount is determined for an individual asset isthe higher amount between the fair value of an asset or UPKless costs to sell and its value in use, unless the asset doesnot generate cash inflows that are largely independent ofthose from other assets or groups of assets. If the carryingamount of an asset exceeds its recoverable amount, theasset is considered impaired and the carrying value of assetsreduced to its recoverable amount. Impairment losses ofcontinuing operations are recognized in profit or loss.

Dalam menghitung nilai pakai, estimasi arus kas masa depanneto didiskontokan ke nilai kini dengan menggunakan tingkatdiskonto sebelum pajak yang menggambarkan penilaian pasarkini dari nilai waktu uang dan risiko spesifik atas aset. Dalammenentukan nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual, digunakanharga penawaran pasar terakhir, jika tersedia. Jika tidak terdapattransaksi tersebut, Kelompok Usaha menggunakan modelpenilaian yang sesuai untuk menentukan nilai wajar aset.Perhitungan-perhitungan ini dapat didukung oleh penilaianmultiple atau indikator nilai wajar yang tersedia.

Pada tanggal pelaporan, Grup menelaah nilai tercatat aset nonkeuangan untuk menentukan apakah terdapat indikasi bahwaaset tersebut telah mengalami penurunan nilai. Jika terdapatindikasi tersebut, nilai yang dapat diperoleh kembali dari asetdiestimasi untuk menentukan tingkat kerugian penurunan nilai(jika ada). Bila tidak memungkinkan untuk mengestimasi nilaiyang dapat diperoleh kembali atas suatu aset individu, Grupmengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali dari unitpenghasil kas atas aset ( UPK).

- 31 -






l. Penurunan Nilai Aset - Non Keuangan (Lanjutan) l. Impairment of Non - Financial Assets (Continued)

m. Laba Per Saham Dasar m. Earnings Per Share

n. Perpajakan n. Taxation

Semua perbedaan temporer antara jumlah tercatat aset dankewajiban dengan dasar pengenaan pajaknya diakui sebagaipajak tangguhan dengan metode kewajiban (liability method ). Tarif pajak yang berlaku saat ini dipakai dalam menentukanpajak tangguhan.

Deferred income tax is provided using the liability method,for all temporary differences arising between the tax basesof assets and liabilities and their carrying values for financialreporting purposes. Currently enacted tax rates are used todetermine deferred income tax.

Aset pajak tangguhan yang berasal dari saldo rugi fiskal diakuiapabila besar kemungkinan bahwa jumlah laba fiskal pada masamendatang akan memadai untuk dikompensasi dengan saldorugi fiskal yang belum digunakan.

Deferred tax assets relating to the carry forward of unusedtax losses are recognized to the extent that it is probable that future taxable profit will be available against which theunused tax losses can be utilized.

Koreksi terhadap kewajiban perpajakan diakui pada saat suratketetapan pajak diterima atau, jika mengajukan keberatan padasaat keputusan atas keberatan tersebut telah ditetapkan.

Amendments to taxation obligations are recorded when anassessment is received or, if appealed against when theresults of the appeal are determined.

Laba per saham dihitung dengan membagi total laba yang dapatdiatribusikan kepada pemilik Entitas induk dengan rata-ratatertimbang saham yang beredar selama tahun yangbersangkutan.

Earnings per share is computed by dividing the total incomeattributable to owner of the parent company with weightedaverage number of shares outstanding reported during theperiod.

Laba per saham dilusian mempertimbangkan pula efek lain yangditerbitkan bagi semua efek berpotensi saham biasa yangsifatnya dilutif yang beredar sepanjang periode pelaporan.

Diluted earnings per share accounted for other securitiespotentially having dilutive effect to ordinary shares whichoutstanding during the reporting period.

Untuk aset selain goodwill , penilaian dilakukan pada akhir setiaptanggal pelaporan apakah terdapat indikasi bahwa rugipenurunan nilai yang telah diakui dalam periode sebelumnyamungkin tidak ada lagi atau mungkin telah menurun.

For assets other than goodwill, an assessment is made ateach reporting date whether there is any indication that animpairment loss has been recognized in previous periodsmaybe not longer exist or may have decreased.

Jika indikasi yang dimaksud ditemukan, maka Entitasmengestimasi jumlah terpulihkan aset atau UPK tersebut.Kerugian penurunan nilai yang telah diakui dalam periodesebelumnya untuk aset selain goodwill dibalik hanya jikaterdapat perubahan asumsi-asumsi yang digunakan untukmenentukan jumlah terpulihkan aset tersebut sejak rugipenurunan nilai terakhir diakui. Dalam hal ini, jumlah tercatat asetdinaikkan ke jumlah terpulihkannya. Pembalikan tersebut dibatasisehingga jumlah tercatat aset tidak melebihi jumlahterpulihkannya maupun jumlah tercatat, neto setelah penyusutan,seandainya tidak ada rugi penurunan nilai yang telah diakui untukaset tersebut pada tahun sebelumnya.

If indication exists, the Entity shall estimate the recoverableamount of the asset or UPK. Impairment losses recognized inprior periods for an asset other than goodwill is reversed onlyif there is a change in the assumptions used to determine theasset's recoverable amount since the last impairment losswas recognized. In this case, the carrying amount of theasset is increased to its recoverable amount. The reversal islimited so that the carrying amount of the asset does notexceed its recoverable amount and the carrying amount, netof depreciation, if had no impairment loss been recognized for the asset in prior years.

Pembalikan rugi penurunan nilai diakui sebagai laba rugi. Setelahpembalikan tersebut, penyusutan aset tersebut disesuaikan diperiode mendatang untuk mengalokasikan jumlah tercatat asetyang direvisi, dikurangi nilai sisanya, dengan dasar yangsistematis selama sisa umur manfaatnya.

Reversal of impairment loss is recognized in profit or loss.After such a reversal, the depreciation of assets is adjustedin future periods to allocate the asset's revised carryingamount, less any residual value, on a systematic basis overits remaining useful life.

Goodwill diuji untuk penurunan nilai setiap tahun dan ketikaterdapat suatu indikasi bahwa nilai tercatatnya mungkinmengalami penurunan nilai. Penurunan nilai bagi goodwillditetapkan dengan menentukan jumlah tercatat tiap UPK (ataukelompok UPK) terkait dari goodwill tersebut. Jika jumlahterpulihkan UPK kurang dari jumlah tercatatnya, rugi penurunannilai diakui. Rugi penurunan nilai terkait goodwill tidak dapatdibalik pada periode berikutnya.

Goodwill is tested for impairment annually and whencircumstances indicate that the carrying value may beimpaired. Impairment for goodwill by assessing therecoverable amount of each CGU (or group of CGUs) of thegoodwill related. If the recoverable amount of the CGU is lessthan its carrying amount, an impairment loss is recognized.Impairment losses relating to goodwill can not be reversed infuture periods.

- 32 -






o. Sewa o. Leases

p. Pinjaman p. Borrowings

q. Imbalan Pasca Kerja q. Employee Benefits

Imbalan Kerja Jangka Pendek Short-term Employee Benefits

Imbalan Pasca Kerja Post-employment Benefits

Leases of fixed assets where the Group has substantiallycontrol all the risks and rewards of ownership are classifiedas finance leases. Finance leases are capitalised at thelease’s commencement at the lower of the fair value of theleased property or the present value of the minimum leasepayments.

Imbalan kerja jangka pendek diakui pada saat terhutang kepadakaryawan berdasarkan metode akrual.

Leases in which a significant portion of the risks and rewardsof ownership are retained by the lessor are classified asoperating leases. Payments made under operating leases(net of any incentives received from the lessor) are chargedto profit or loss on a straight-line basis over the year of thelease.

Sewa aset tetap dimana Grup memiliki secara substansialseluruh risiko dan manfaat kepemilikan aset diklasifikasikansebagai sewa pembiayaan. Sewa pembiayaan dikapitalisasi padaawal masa sewa sebesar nilai yang lebih rendah antara nilaiwajar aset sewa atau nilai kini pembayaran sewa minimum.

Sewa, dimana porsi signifikan atas risiko dan manfaatkepemilikan aset masih berada di tangan lessor , diklasifikasikansebagai sewa operasi. Pembayaran sewa operasi (dikurangidengan insentif yang diterima dari lessor ) dibebankan dalam laba rugi dengan metode garis lurus selama masa sewa.

Nilai kini liabilitas imbalan kerja dihitung menggunakan metodeProjected Unit Credit dan tergantung pada pemilihan asumsiyang digunakan oleh aktuaris independen dalam menghitungjumlah tersebut. Asumsi tersebut antara lain: tingkat diskonto,tingkat pengunduran diri karyawan, tingkat kecacatan, umurpensiun dan tingkat kematian. Perubahan asumsi ini akanmempengaruhi jumlah tercatat imbalan pasca kerja.

The present value of post-employment benefit obligations iscalculated based on Projected Unit Credit Method anddepends on the selection of certain assumptions used by theindependent actuaries in calculating such amount.Assumptions include: discount rates, employee resignation,level of disability, retirement age and mortality rates.Changes in these assumptions will affect the carrying amountof post-employment benefits.

Grup menentukan tingkat diskonto yang sesuai pada akhirperiode pelaporan, yakni tingkat suku bunga yang harusdigunakan untuk menentukan nilai kini arus kas keluar masadepan estimasian yang diharapkan untuk menyelesaikanliabilitas. Dalam menentukan tingkat suku bunga yang sesuai,Grup mempertimbangkan tingkat suku bunga obligasipemerintah yang didenominasikan dalam mata uang imbalanakan dibayar dan memiliki jangka waktu yang serupa denganjangka waktu liabilitas yang terkait.

Group determines the appropriate discount rate at the end ofthe reporting period, which is the interest rate that should beused to determine the present value of future cash flowsexpected to complete estimation of liability. In determining the appropriate level of interest rates, the Group considers theinterest rates of government bonds that are denominated inthe currency of the liability will be paid and that have similarmaturity period to the period of the related liability.

Setiap pembayaran sewa dialokasikan antara bagian yangmerupakan pelunasan liabilitas dan beban keuangan. Unsurbunga dari biaya keuangan dibebankan dalam laba rugi selamamasa sewa sehingga menghasilkan suatu tingkat suku bungaperiodik yang konstan atas saldo liabilitas setiap tahun.

Each lease payment is allocated between the liability andfinance charges. The interest element of the finance cost ischarged to profit or loss over the lease period so as toproduce a constant periodic rate of interest on the remainingbalance of the liability for each year.

Aset tetap yang diperoleh melalui sewa pembiayaan disusutkandengan metode yang sama dengan aset tetap yang dimilikisendiri. Jika tidak terdapat kepastian yang memadai bahwa Grupakan memiliki aset tersebut pada akhir masa sewa, aset tersebutdisusutkan selama jangka waktu yang lebih pendek antara umurmanfaat aset dan masa sewa.

Fixed assets acquired under finance leases are depreciatedsimilarly to owned assets. If there is no reasonable certaintythat the Group will hold the ownership by the end of the leaseterm, the asset is depreciated over the shorter of the usefullife of the asset and the lease term.

Pinjaman diakui pada awalnya sebesar nilai wajar, dikurangidengan biaya transaksi yang terjadi. Pinjaman kemudian dicatatsebesar biaya perolehan diamortisasi; selisih antara hasilperolehan (dikurangi dengan biaya hasil perolehan (dikurangidengan biaya transaksi) dan nilai penarikan diakui dalam labarugi selama periode pinjaman dengan menggunakan metodesuku bunga efektif.

Loans are recognized initially at fair value, net of transactioncosts that occur. Loans then recorded at amortized cost; thedifference between the results of the acquisition (reduced bythe costs of the acquisition (reduced by transaction costs)and the withdrawal value recognized in income over theperiod of the borrowings using the effective interest ratemethod.

Short-term employee benefits are recognized when theyaccrue to the employee.

Imbalan pasca kerja seperti pensiun, uang pisah dan uangpenghargaan masa kerja dihitung berdasarkan Undang-UndangKetenagakerjaan No. 13/2003 (”UU 13/2003”).

Post-employment benefits such as retirement, severance andservice payments are calculated based on Labour Law No.13/2003 (“Law 13/2003”).

- 33 -






q. Imbalan Pasca Kerja (Lanjutan) q. Employee Benefits (Continued)

r. Informasi Segmen r. Informasi Segmen

• •

• •

• •

4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS

Rincian kas dan setara kas sebagai berikut: Details of cash and cash equivalents are as follow:

Kas Cash on HandRupiah RupiahSub Jumlah Sub Total

Bank - Pihak Ketiga Cash in Bank - Third PartiesRupiah Rupiah

PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia(Persero) Tbk (Persero) Tbk

PT Bank Central Asia Tbk PT Bank Central Asia TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank Internasional PT Bank Internasional

Indonesia Tbk Indonesia TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank CIMB Niaga TbkPT Bank Danamon PT Bank DanamonPT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia

(Persero) Tbk (Persero) Tbk

USD USDPT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank OCBC NISP Tbk PT Bank OCBC NISP TbkPT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank CIMB Niaga TbkPT Bank Danamon PT Bank DanamonPT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia

(Persero) Tbk (Persero) TbkPT Bank Exim PT Bank EximPT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia

(Persero) Tbk (Persero) Tbk

Sub Jumlah Sub Total

Jumlah Total

43.739

84.810 254.557

10.054

Asumsi kunci liabilitas imbalan pasca kerja sebagian ditentukanberdasarkan kondisi pasar saat ini. Informasi tambahandiungkapkan pada Catatan 18.

Key assumptions of post-employment benefit liabilities aredetermined based in part on current market conditions.Additional information is disclosed in Note 18.

Sebuah segmen operasi adalah suatu komponen dari Entitas: An operating segment is a component of Entity which:

yang terlihat dalam aktivitas bisnis yang memperolehpendapatan dan menimbulkan beban (termasuk pendapatandan beban yang terkait dengan transaksi dengan komponenlain dari Entitas yang sama);

involves with business activities to generate income andexpenses (include income and expenses relating to thetransactions with other components with the sameEntity);

hasil operasinya dikaji ulang secara berkala oleh kepalaoperasional untuk pembuatan keputusan tentang sumberdaya yang dialokasikan pada segmen tersebut dan menilaikinerjanya; dan

operations result is observed regularly by chief decisionmaker to make decisions regarding the allocation ofresources and to evaluate the works; and

tidak tersedia informasi keuangan yang dapat dipisahkanselain daripada segmentasi penjualan.

separated financial information is not available except forthe sales segmentation.

Grup melakukan segmentasi pelaporan berdasarkan informasikeuangan yang digunakan oleh pengambil keputusan operasionaldalam mengevaluasi kinerja segmen dan menentukan alokasisumber daya yang dimilikinya. Segmentasi berdasarkan aktivitasdari setiap kegiatan operasi Entitas legal di dalam Grup. Seluruhtransaksi antar segmen telah dieliminasi.

Group segments its financial reporting based on the financialinformation used by the chief operating decision maker inevaluating the performance of segments and in the allocationof resources. The segments are based on the activities ofeach of the operating legal entities within the Group. Alltransactions between segments have been eliminated.

390.415 637.293

2018 2017

84.810 254.557

284.874

8.097 8.579

34.928

- 1.162

323.844 70.272 2.131

8.830

- --

5.369 12.437 383.199 431.117

-- --5.400 6.747

-- --

1.816 57.042 -- 112.464

7.216 206.176

475.225

-- 29.922

Tidak terdapat kas dan setara kas dengan pihak berelasi dan yangdijadikan sebagai jaminan.

There are no cash and cash equivalents with related parties and havebeen pledged as collateral.

891.850

- 34 -





5. PIUTANG LAIN-LAIN 5. OTHER RECEIVABLES

a. Piutang Lain - Lain (Bagian Lancar) a. Other Receivables (Current Portion)

Pihak Berelasi : Related Party:PT Energy Gabus Pratama PT Energy Gabus PratamaDikurangi: Less:

Akumulasi penurunan nilai Allowance for impairmentSub Jumlah Sub Total

Pihak ketiga : Third parties:Deposit DepositsKaryawan EmployeesKonsultan Hukum Legal ConsultantPT BNP PT BNPLainnya (di bawah Rp 100.000) Others (less than Rp 100,000)Dikurangi: Less:

Akumulasi penurunan nilai Allowance for impairmentSub Jumlah Sub TotalJumlah Total

b. Piutang Lain - Lain (Bagian Tidak Lancar) b. Other Receivables (Non - Current Portion)

PT Bara Jaya Utama PT Bara Jaya UtamaPT Sarana Mandiri Utama PT Sarana Mandiri UtamaSub Jumlah Sub Total

Pihak ketiga : Third parties:PT Tuhup Coal Mining PT Tuhup Coal MiningPT Damanka Prima PT Damanka PrimaDikurangi: Less:

Akumulasi penurunan nilai Allowance for impairmentSub Jumlah Sub TotalJumlah Total

c. Berdasarkan Mata Uang c. By Currency

Rupiah RupiahDikurangi: Less:

Akumulasi penurunan nilai Allowance for impairmentJumlah Total

d. Mutasi Penyisihan Penurunan Nilai Piutang d.

Saldo awal Beginning balancePenambahan (Pengurangan) Addition (Deduction)

Saldo akhir Ending balance

Movement of Allowance for Impairment of Trade Receivables

2.938.482

2.962.144

104.166.574

2018 2017

104.166.574

--

2018 2017

969.570

2017

(2.950.139) (2.940.734)

(2.600)

2018

96.168

1.724.569

18.940.169

--

119.358.508

(2.600)

300

2.952.739

9.405 9.405

2017

18.600.000 -

2.300

(9.405)

102.037.144 116.118.181 2.129.430 --

2.300

86.841

18.940.169 287.588

123.104.143 116.405.769 (2.962.144)

300

1.724.569

(9.405)

500.000 500.000

287.588

126.066.286

116.118.181

(2.952.739)

916.912

-- --

116.118.181

9.405

2018 2017

2.952.739

2018

14.257

- 35 -





d. Mutasi Penyisihan Penurunan Nilai Piutang (Lanjutan) d.

e. Berdasarkan Umur Piutang Lain-lain e. By Age of Other Receivables

Lancar CurrentJatuh tempo 1 - 30 hari Overdue by 1 -30 daysJatuh tempo 31 - 60 hari Overdue by 31 - 60 daysJatuh tempo 61 - 90 hari Overdue by 61 - 90 daysJatuh tempo lebih dari 90 hari Overdue by more than 90 daysDikurangi: Less:

Akumulasi penurunan nilai Allowance for impairment

Jumlah Total

6. PERSEDIAAN 6. INVENTORY

Suku Cadang SparepartsPersediaan Batubara CoalSolar SolarJumlah Total

7. PERPAJAKAN 7. TAXATION

a. Pajak Dibayar Di muka a. Prepaid Taxes

Pajak Pertambahan Nilai - Masukan Value Added Tax - InTotal

Movement of Allowance for Impairment of Trade Receivables(Continued)

190.000

116.405.769

78 190.000

125.871.208

2017

28.615.864

119.163.430

2018

5.000 5.000

123.104.143

(2.952.739)

Berdasarkan hasil penelaahan dari masing-masing akun piutanglain-lain pada akhir tahun, manajemen Grup berkeyakinanbahwa penyisihan penurunan nilai piutang telah memadai untukmenutup kemungkinan kerugian atas penurunan nilai piutang.

Based on a review of the status of the individual other receivableaccounts at the end of the years, the Group’s management believessuch provision is sufficient to cover possible losses from the impairmentof receivables.

78

Berdasarkan penelaahan atas status persediaan pada akhir periode,Grup berkeyakinan bahwa seluruh persediaan dapat dijual dalamkegiatan usaha normal dan dengan demikian, tidak perlu diadakancadangan penurunan nilai persediaan yang diakui.

Based on a review of the status of the inventories at the end of eachperiod, Group believes that all outstanding inventories can be sold in thenormal course of business and thus, no allowance for decline in value ofinventories was recognized.

7.177.497

Saldo persediaan pada 31 Desember 2018 dan 2017 masing-masingmerupakan persediaan pada PT MAS (Entitas anak).

The balance of inventories as of December 31, 2018 and 2017represents inventories from PT MAS (subsidiary).

Tidak terdapat piutang lain-lain yang dijadikan sebagai jaminan.

29.795.998

There are no other receivables that have been pledged as collateral.

--

(2.962.144)

2017

--

18.477 2.391.695

2018

31.007.559 36.991.972

-

2018

Persediaan tidak diasuransikan terhadap risiko kerugian ataskebakaran, bencana alam atau pencurian karena persediaanmempunyai perputaran yang cepat.

Inventories were not insured against risks of loss from fire, naturaldisaster or theft because inventories have high turnover.

- -

2017

- 36 -





7. PERPAJAKAN (Lanjutan) 7. TAXATION (Continued)

b. Utang Pajak b. Taxes Payable

Pajak Penghasilan Badan Corporate Income TaxPerusahaan EntityEntitas Anak Subsidiaries

2014 20142013 20132012 2012

Pajak Lain-Lain : Other Taxes:PPh Pasal 23 Income Tax Article 23PPh Pasal 26 Income Tax Article 26PPh Pasal 21 Income Tax Article 21PPh Pasal 15 Income Tax Article 15PBB Land and Building Tax

Jumlah Total

c. Beban Pajak Penghasilan c. Income Tax Expense

Pajak Kini Current TaxPajak Tangguhan Deferred TaxJumlah Beban Pajak Penghasilan Total Income Tax Expense

Laba Sebelum Pajak Penghasilan Income Before Income Tax Based on Berdasarkan Laporan Laba Rugi Consolidated Statements ofKomprehensif Konsolidasian Comprehensive Income

Laba Entitas Anak Sebelum Income Before Income Tax of Pajak Penghasilan Subsidiaries

Laba Perusahaan Sebelum Pajak Income Before Income Tax Penghasilan Berdasarkan of the Company Based onLaporan Laba Rugi Komprehensif Consolidated StatementsKonsolidasian of Comprehensive Income

Beda Temporer Timing DifferencesImbalan Pasca Kerja Employee BenefitsPenyisihan Piutang Lain-lain Impairment of Other

Tidak Tertagih ReceivablesJumlah Total

Beda Tetap Permanent DifferencePenghasilan yang Telah Dikenakan Interest Income Subject to

Pajak Final Final TaxJumlah Total

Laba Kena Pajak Sebelum Taxable Income Before Compensation Kompensasi Rugi Fiskal - Perusahaan of Fiscal Losses - The Company

Rugi fiskal yang dapat dikompensasi Fiscal losses accumulated

Laba Kena Pajak Setelah Kompensasi Estimated Corporate Income TaxRugi Fiskal - Perusahaan After Compensation Losses

137.094

-- --

-- --

0

--79.140

2017

1.431.656

897.912 497.815

1.190.699

1.951.966 1.951.966 1.895.259

--

-- 14.257

(67) (1.197)

-- --

-- --

139.289

2018

------ --

796.746

(3.469.947) (3.803.795)

57.218 125.488

(135.062.520) (311.025.122)

(1.197)

Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum pajak penghasilanmenurut laporan laba (rugi) komprehensif komersialkonsolidasian dengan laba (rugi) fiskal adalah sebagai berikut:

A reconciliation between income (loss) before tax as shown in theconsolidated commercial statements of comprehensive income andtaxable income (tax losses) is as follows:

2018 2017

(67)

131.535.422 307.082.779

(3.527.098) (3.942.343)

57.218 139.745

2018

--

2017

1.895.259

74.357 --

- 37 -






c. Beban Pajak Penghasilan (Lanjutan) c. Income Tax Expense (Continued)

Akumulasi rugi fiskal akhir tahun Fiscal Losses Accumulated2014 20142015 20152016 20162017 20172018 2018

Taksiran Pajak Penghasilan Badan Estimated Corporate Income Tax- Perusahaan - Company

Taksiran Pajak Penghasilan Badan Estimated Corporate Income Tax- Entitas Anak - Subsidiaries

Taksiran Pajak Penghasilan Badan Estimated Corporate Income Tax- Konsolidasian - Consolidated

Rugi Sebelum Pajak Penghasilan Consolidated LossKonsolidasian Before Income Tax

Pajak Dihitung Pada Tarif yang Berlaku Tax Calculated at Applicable RatePendapatan yang Telah Dikenakan Income Subject to

Pajak Final Final TaxBeban yang Tidak Dapat Dikurangkan Non Deductible ExpensesBeban Pajak Penghasilan Consolidated Income Tax

Konsolidasian Expenses

d. Aset/Liabilitas Pajak Tangguhan d. Deferred Tax Assets/Liabilities

Liabilitas Imbalan Post Employment BenefitsPasca Kerja Obligation

Rugi Fiskal Fiscal LossPenyisihan Piutang Impairment of ReceivablesSewa Pembiayaan Financial LeasePenyesuaian ImprovementJumlah Total

--

--

--

33.765.630

-- --

77.756.281

--

1.963.832

Rekonsiliasi antara beban pajak dan hasil perkalian labakomersial sebelum pajak penghasilan dengan tarif pajakpenghasilan yang berlaku adalah sebagai berikut:

A reconciliation between income tax expense with the result ofcomputation of commercial income with prevailing tax rates is as follows :

Pajak penghasilan kini dihitung berdasarkan taksiran penghasilankena pajak. Nilai tersebut mungkin disesuaikan pada saat SuratPemberitahuan Tahunan Pajak disampaikan kepada KantorPelayanan Pajak.

Current income tax computation are based on estimated taxableincome. The amounts may be adjusted when the Annual Tax Return arefiled to the Tax Office.

2018 2017

(311.025.122)

(1.770)

(135.062.520)

(77.754.779)

92.595 --

--

--

--

--

--

(3.803.795)(3.469.947)

(3.803.795)----

--

--

(3.469.947)

(1.502)(33.671.265)

(14.855.445) --

1.963.832 (2.106.458) 4.864.371

2018Saldo Awal/ Beginning

Balance

Penyesuaian/ Improvement

--

(2.106.458) (14.998.071)

Dicatat pada Laba Rugi/ Charge to Profit or

Loss

Dicatat Pada Laba Rugi Komprehensif Lainnya/ Charged

to Other Comprehensive

Income

Saldo Akhir/ Ending Balance

(48.449) -- -- -- (48.449) 417.299 -- -- -- 417.299

-- -- -- -- --

5.006.997

(20.231.292) -- -- (20.231.292)

- 38 -






d. Aset/Liabilitas Pajak Tangguhan (Lanjutan) d. Deferred Tax Assets/Liabilities (Continued)

Liabilitas Imbalan Post Employment BenefitsPasca Kerja Obligation

Rugi Fiskal Fiscal LossPenyisihan Piutang Impairment of ReceivablesSewa Pembiayaan Financial LeasePenyesuaian ImprovementJumlah Total

8. UANG MUKA 8. ADVANCES

Lainnya OthersJumlah Total

9. ASET LAIN-LAIN 9. OTHER ASSETS

Aset lain-lain pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 masing-masing sebesar Rp. 4.337.227,- dan Rp. 4.337.227,- Nihil merupakanaset yang timbul dari Program Tax Amnesty tahun 2016 atasPerusahaan dan PT MAS (entitas Anak), sesuai dengan SuratKeterangan Pengampunan Pajak (SKPP) yang diterbitkan olehMenteri Keuangan No.KET-94/PP/WPJ.07/2017 dan No.KET-1046/PP/WPJ.14/2017 tanggal 6 Januari 2017 dan 30 Desember2016.

Other assets as of December 31, 2018 and 2017 respectively amountedto Rp. 4.337.227,- and Rp. 4.337.227,- is asset arising from TaxAmnesty Program 2016 of Company and Subsidiary, PT MAS(subsidiary), based on The Tax Amnesty Approval (SKPP) whichapproved by Minister of Finance No. KET-94/PP/WPJ.07/2017 andNo.KET-1046/PP/WPJ.14/2017 dated January 6, 2017 and December30, 2016.

(48.449)1.340.027 1.531.657 5.006.997

417.299

2017

-- -- -- -- --

2017

30.000 --

2018

-- 2.135.313

(20.231.292)

-- -- -- (48.449) -- -- -- 417.299

30.000 --

(18.522.415) -- 2.135.313 1.531.657 (14.855.445)

Saldo Awal/ Beginning

Balance

Penyesuaian/ Improvement

Dicatat pada Laba Rugi/ Charge to Profit or

Loss

Dicatat Pada Laba Rugi Komprehensif Lainnya/ Charged

to Other Comprehensive

Income

Saldo Akhir/ Ending Balance

(20.231.292) -- -- --

- 39 -





10. ASET TETAP 10. FIXED ASSETS

Harga Perolehan: At costs:Kepemilikan Langsung: Direct Ownership:

Tanah LandInventaris Kantor Office EquipmentsMesin dan Machineries and Alat Berat Heavy EquipmentsKendaraan VehiclesBangunan BuildingsPeralatan dan Perlengkapan Furniture and Fixtures

Sewa Pembiayaan: Financing Lease:Alat Berat Heavy Equipments

Kendaraan VehiclesSub Jumlah Sub Totals

Akumulasi Penyusutan Accumulated DepreciationDirect Ownership:

Inventaris Kantor Office EquipmentsMesin dan Machineries and Alat Berat Heavy EquipmentsKendaraan VehiclesBangunan BuildingsPeralatan dan Perlengkapan Furniture and Fixtures

Sewa Pembiayaan: Financing Lease:Alat Berat Heavy EquipmentsKendaraan VehiclesDump Truck Dump Truck

Sub Jumlah Sub TotalsNilai Buku Book Value

Harga Perolehan: At costs:Kepemilikan Langsung: Direct Ownership:

Tanah LandInventaris Kantor Office EquipmentsMesin dan Machineries and Alat Berat Heavy EquipmentsKendaraan VehiclesBangunan BuildingsPeralatan dan Perlengkapan Furniture and Fixtures

Sewa Pembiayaan: Financing Lease:Alat Berat Heavy EquipmentKendaraan Vehicles

Sub Jumlah Sub Totals

Direct Ownership:Akumulasi Penyusutan Accumulated DepreciationInventaris Kantor Office EquipmentsMesin Machineries and dan Alat Berat Heavy EquipmentsKendaraan VehiclesBangunan BuildingsPeralatan dan Perlengkapan Furniture and Fixtures

Sewa Pembiayaan: Financing Lease:Alat Berat Heavy EquipmentKendaraan VehiclesDump Truck Dump Truck

Sub JumlahNilai Buku Book Value

--

226.730.560

1.961.000

-- --

348.678.870

--

111.615.173

1.961.000

65.006.115

452.317.019

2018

(131.716)

--226.685.264

--297.479.687

(5.358.064)

--

4.221.540

1.297.945.565

107.613.497

--

34.739.422 1.407.180

54.166.208 19.426.787

278.560.149

--

Saldo Awal/

Penambahan/Saldo Awal/

--

1.037.793

115.962.416

(59.322.680)1.407.180

297.353.617

--

116.537.864 (29.851)

21.303.691 89.115.130

-- 278.560.149

(242)

54.166.208

1.037.454 -- -- --

115.986.345

5.628.720 488

19.424.773

0 10.950 1.298.542.265

79.058.613 5.497.483

28.143.596

22.500.042

332.601.327

Kepemilikan Langsung:

--

89.115.130

-- -- --

965.344.238

--

60.073.946

846.225.246

--1.037.454

115.986.345 115.986.345 ----

726.550.853

9.900

--

--

78.974 --

139.661 7.500

3.450

Saldo Akhir/

5.628.720

-- 1.298.542.265

1.298.427.662

(139.420)297.489.587

226.674.064

Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/

1.037.454

348.678.870 --

297.489.587

Beg. balance

-- -- --

(101.865)

28.143.596

278.560.149

--

30.693.940

--

66.615.088

--

226.685.264

-- 348.678.870

29.666.045

--

--

--

(125.552)

(23.687)--

--

Sub Total119.715.692 -- ----

11.200

Deduction

25.332.973

-- --

596.700

1.961.000

28.143.596

96.663.224

Addition Reclassification Ending Balance

2017

--452.317.019 571.876.809

59.994.972

25.334.569

60.073.946 Kepemilikan Langsung:

60.359.985

-- -- -- --

96.663.224

148.977.970 29.720.762

21.303.691 22.500.042

--

--

--

--

7.035.899

(101.865)

--

59.183.262

86.309.806

86.309.806

71.330.251

--

28.143.596 -- 1.037.454

--

--

119.691.506

Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/Beg. balance Addition Deduction Reclassification Ending Balance

846.225.246

277.984.549 575.600 --

--

-- 348.678.870

--1.961.000

--

--

--60.359.985

-- --

--

- 40 -





Beban Usaha Operating ExpensesBeban Pokok Produksi ShipmentJumlah Total

2018

Depreciation expenses during the year was recorded as part ofoperating expense in the consolidated statements of comprehensiveincome.

30.845.181

Sesuai dengan akta notaris No. 47 - 53 dan No. 55 tanggal 24Desember 2013, yang dibuat di hadapan notaris Hasan Halim, S.H.,M.Kn., PT MAS melakukan pembelian aset dari PT PPC sebesarRp1.136.820.131. Adapun tujuan pembelian ini adalah untukmemenuhi Peraturan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral RI No.28 tahun 2009 dan No. 24 tahun 2012 dimana PT MAS bermaksuduntuk melaksanakan sendiri kegiatan penambangan yang selama inidilakukan oleh PT PPC sebagai kontraktor dari PT MAS.

Based on notary deeds No. 47 - 53 and No. 55 dated December 24,2013, set forth by notary Hasan Halim, S.H.,M.Kn., PT MAS purchasedassets from PT PPC amounted to Rp1,136,820,131. The purpose ofpurchasing assets was to follow with the regulation of Ministry ofEnergy and Mineral Resources of Republic Indonesia No. 28 year 2009and No. 24 year 2012, whereas PT MAS wants to perform its ownedexploration activities. In prior years, these activities was performed byPT PPC as PT MAS contractor.

PT MAS mendanai seluruh pembelian aset dari PT PPC (termasukpembelian suku cadang, lihat Catatan No. 7) melalui hasil penyertaansaham PT Bara Jaya Internasional Tbk, Entitas induk, sebesarRp1.107.232.750 (lihat Catatan No. 1a), dan sisanya mencatat utangsewa pembiayaan kepada pihak lesso r sebesar Rp178.017.998 danutang lain-lain pada PT PCC sebesar Rp61.477.675 pada 31Desember 2013.

PT MAS financed such purchasing of assets from PT PPC (includedpurchasing of sparparts, see Note No. 7) through direct investment inshares of PT Bara Jaya Internasional Tbk, parent Entity, amounted toRp1,107,232,750 (see Note No. 1a) and recorded the remining balancesin financing liabilities to lessor amounted to Rp178,017,988 and otherpayables to PT PPC amounted to Rp61,477,675 in December 31, 2013.

Nilai pembelian di atas sudah sesuai dengan laporan penilaian atasaset operasional PT PPC oleh Toto, Suharto & Rekan, penilaiindependen, tertanggal 12 Nopember 2013.

Such purchasing value resulted from appraisal report for operationalassets of PT PPC by Toto, Suharto & Partners, an independentappraisal, dated November 12, 2013.

88.870.512

Seluruh beban penyusutan selama tahun berjalan dicatat sebagaibagian dari beban usaha pada laporan laba rugi komprehensifkonsolidasian.

Aset sewa pembiayaan terutama merupakan aset sewa pembiayaanyang diperoleh dari pengalihan sewa pembiayaan sebesarRp178.017.988 sesuai dengan adendum Perjanjian Jual Beli denganPenyerahan Hak dan Kewajiban pada 30 Desember 2013 yang dibuatdi bawah tangan antara PT Pacific Prima Coal dengan PT Mega AlamSejahtera (lihat Catatan No. 16).

Berdasarkan penelaahan aset tetap secara individual pada akhirtahun, manajemen berpendapat bahwa tidak diperlukan penyisihanpenurunan nilai aset tetap.

Based on the review each fixed assets individually at the end of theyear, management believes that no provision for impairment of fixedassets.

Financing leased assets mainly are come from financing leased assetresulted from transfer in amounts of Rp178,017,988 as in line withaddendum of Sale and Purchase with Right and Obligation agreementwhich made by privately drawn up between PT Pacific Prima Coal andPT Mega Alam Sejahtera on December 30, 2013 (Note 16).

127.595.521 119.715.693 88.870.512

2017

38.725.009

- 41 -





11. UTANG USAHA 11.

a. Berdasarkan Pelanggan: a. By Customer

Pihak Berelasi: Related Party:PT Pacific Prima Coal PT Pacific Prima Coal

Pihak Ketiga: Third Parties:PT Putra Tanjung Pura PT Putra Tanjung PuraPT Selvinto Perdana Abadi PT Selvinto Perdana AbadiPT Maluang Raya PT Maluang RayaPT Bintuni Cipta Lestari PT Bintuni Cipta LestariPT Barokah Bersaudara Perkasa PT Barokah Bersaudara PerkasaPT United Tractor PT United TractorPT Petro Niaga Inti Mandiri PT Petro Niaga Inti MandiriPT Astron Accendo PT Astron AccendoPT Putra Medan Mandiri PT Putra Medan MandiriPT Wiratama Niaga PT Wiratama NiagaPT Roda Perkasa Manunggal PT Roda Perkasa ManunggalPT Kaltim Multi Traktor PT Kaltim Multi TraktorPT Velseis Indonesia PT Velseis IndonesiaPT Pacific Firstrack Indonesia PT Pacific Firstrack IndonesiaPT Seldavinto Perdana Abadi PT Seldavinto Perdana AbadiPT AKR Corporindo, Tbk. PT AKR Corporindo, Tbk.PT Panji Gemilang Utama PT Panji Gemilang UtamaLain-lain (di bawah Rp1.000.000) Others (below Rp1,000,000)Sub Jumlah Sub TotalJumlah Total

rb. Berdasarkan Mata Uang b. By Currency

Rupiah RupiahUSD USDJumlah Total

c. Berdasarkan Umur Utang Usaha c. By Age of Payables

Lancar CurrentJatuh tempo 1 - 30 hari Overdue by 1 -30 daysJatuh tempo 31 - 60 hari Overdue by 31 - 60 daysJatuh tempo 61 - 90 hari Overdue by 61 - 90 daysJatuh tempo lebih dari 90 hari Overdue by more than 90 daysJumlah Total

12. UTANG LAIN-LAIN 12. OTHER PAYABLES

a. Utang Lain - Lain (Bagian Lancar) a. Other Payables (Current Portion)

Pihak Ketiga : Third Parties:Rodyk & Davidson LLP Rodyk & Davidson LLPPT Optima PT OptimaPT Wesfi PT WesfiLain-lain (di bawah Rp 1.000.000) Others (bellow Rp 1,000,000)Jumlah Total

145.842.854

2017

2018 2017

2018

205.629

5.330.825

30.000 30.000.000

1.229.204

TRADE PAYABLES

55.634.848

--

230.608

62.241.092

3.699.821

2018 2017

74.680.921

58.703.840

32.297.227 20.304.022

259.034

--

145.842.854 143.755.502

2017

145.299.625

5.955.363

1.894.076

1.281.110

23.766.835

6.862.724

145.842.854 143.755.502 12.241.891

--

7.820.975

1.889.458

38.624.191

--

1.894.920

1.009.163

1.802.542 1.802.542

17.693.270 9.344.689

71.161.933 62.820.275

1.309.600

--

--

143.755.502

143.496.469

80.935.227

2018

106.992 --

145.842.854 143.755.502

7.233.696

4.743.263

-- 1.013.984

2.931.780

6.040.582

7.100.918

1.889.458

1.078.342

4.987.364 --

13.645.718 --21.100.000 1.687.101

----

- 42 -





12. UTANG LAIN-LAIN (Lanjutan) 12. OTHER PAYABLES (Continued)

b. Utang Lain - Lain (Bagian Tidak Lancar) b. Other Payables (Non - Current Portion)

Pihak Berelasi Related Parties:PT Bara Jaya Utama PT Bara Jaya UtamaPT Pacific Prima Coal PT Pacific Prima CoalRatna Saraswati Ratna SaraswatiJumlah Total

c. Berdasarkan Mata Uang c. By Currency

Rupiah RupiahSGD SGDJumlah Total

d. Berdasarkan Umur Utang Lain-lain d. By Age of Other Payables

Lancar CurrentJatuh tempo 1 - 30 hari Overdue by 1 -30 daysJatuh tempo 31 - 60 hari Overdue by 31 - 60 daysJatuh tempo 61 - 90 hari Overdue by 61 - 90 daysJatuh tempo lebih dari 90 hari Overdue by more than 90 daysJumlah Total

13. BEBAN AKRUAL 13. ACCRUED EXPENSES

Biaya Pegawai Employee expensesRoyalti RoyaltiJamsostek JamsostekLain-lain OthersJumlah Total

2.712.936 --

2.012.936

2018 2017

--

3.027.462 --

20.659.624

-- --

5.390.067

--

3.120.651

35.947.061

2018 2017

14.468.361 24.635.631

-- --

60.675.246 41.337.127

Utang kepada PT Bara Jaya Utama merupakan pinjamansehubungan dengan modal kerja Grup yang dilakukan tanpadikenakan bunga, jaminan dan jangka waktu pengembalian yangpasti.

Other payables to PT Bara Jaya Utama represents loans for Group'sworking capital which is not subject to interest or collateral and whichhas no definite terms of repayment.

30.675.246 11.337.127

5.390.067

30.000.000 30.000.000

55.285.180 2018 2017

5.040.399 2.712.936

41.337.127 60.675.246

2018 2017

587.398 215.669 267.958

Other payables to Ratna Saraswati represent payables for Group'sworking capital with interest rate 10% per annum (see Note No. 28).

Utang kepada Rodyk & Davidson LLP merupakan utang atasjasa konsultan hukum terkait kasus hukum Grup di Singapura.

Other payables to Rodyk & Davidson LLP represent payables related toservices as a legal consultant of Group for its lawsuit cases inSingapore.

Utang kepada Ratna Saraswati merupakan pinjaman dengantingkat bunga sebesar 10% per tahun, yang digunakan untukkegiatan operasional Grup (lihat Catatan No. 28).

3.183.767

11.068.926

- 43 -





14. UTANG SEWA PEMBIAYAAN 14. LEASE PAYABLES

Pembayaran yang jatuh tempo pada tahun: Payment Mature in Year:

Pembayaran minimum sewa pembiayaan Minimum Capital Lease Payments:Bunga InterestNilai tunai pembayaran minimum sewa Present Value of Minimum

Pembiayaan Lease PaymentBagian jatuh tempo dalam satu tahun Current portion of long-term liabilities

Bersih Net

15. UTANG BANK 15. BANK LOANS

Perjanjian Fasilitas Kredit Investasi Facility Agreement Invesment CreditUSD USD Jumlah Total

Pembayaran (%)/

a. Fasilitas Tunggakan Bunga Yang Dijadwalkan (TBYD) a. Interest Arrears Scheduled Facilities (BTYD)

----

----

2018 -- -- 2018

2019

8.764.383

2015201620172018

Jadwal pembayaran /

2017 -- 8.764.383 2017

--

Perusahaan melakukan transaksi sewa pembiayaan atas kendaraandan alat berat dengan masa sewa tiga tahun dan jatuh tempo dalambeberapa tanggal. Pembayaran sewa pembiayaan di masa mendatang adalah sebagai berikut :

The Company engaged in lease transaction for vehicles and heavyequipment with lease term of 3 years and will be due in various dates.The lease payment in the future is as follows:

2018

2015 20152016 -- 2016

2017

8.764.383

2018 2017

377.416.567

Pada tanggal 13 April 2015, PT Mega Alam Sejahtera (PT MAS)memperoleh fasilitas kredit investasi dengan Lembaga PembiayaanEkspor Indonesia (LPEI) / Indonesia Eximbank dengan limit sebesarUSD 50.000.000. Fasilitas kredit tersebut digunakan dalam rangkarefinancing atas seluruh mesin, peralatan, bangunan, dan sarana milikPT MAS.

On April 13, 2015 PT Mega Alam Sejahtera (PT MAS) obtainedinvestment credit facility with Indonesian Export Financing Agency(LPEI) / Indonesia Eximbank with a limit of USD 50 million. The creditfacility will be used in the context of the refinancing of all machinery,equipment, buildings, and facilities owned by PT MAS.

Fasilitas ini berjangka waktu 5 tahun dan akan jatuh tempo tahun2020, dengan tingkat suku bunga 6,5% p.a. Berikut ini adalah jadwalpembayaran fasilitas kredit investasi :

This facility is a term of 5 years and will mature in 2020, with an interestrate of 6.5% pa The following is an investment credit facility repaymentschedule:

8.764.383

Payment schedule(tahun/year)

364.835.320 377.416.567

Payment

--

--

--

202031%

364.835.320

7%13%18%21%

10%

On June 28, 2016, based on letter of agreement provision of financingNo. BS.0161/PBS/06/2016 from Indonesia Eximbank, there is changeon agreement before among others change obligation paymentschedule and facilities limit change. With details are as follows :

The Company obtained Interest Arrears Scheduled Facilities withmaximal credit limit amount USD 570.000 or as big as total ofinterest and penalty that arise until June 30, 2016 with interest rate0%. This facilities time period is 24 month since date of creditagreement, where is repayment period 12 month start from January 2017 until December 2017 with flat schedule payment per month.Purpose of this facilities is payment delay or interest arrears andfine that appear on facilities arrears KIE 1 since October 2015 untildate of signature in June 30, 2016.

Total 100%

Pada tanggal 28 Juni 2016, berdasarkan surat persetujuan pemberianpembiayaan No. BS.0161/PBS/06/2016 dari Indonesia Eximbank,terdapat perubahan atas perjanjian sebelumnya antara lain perubahanjadwal pembayaran kewajiban pokok dan perubahan limit fasilitas.Dengan rincian sebagai berikut:

Entitas memperoleh fasilitas TBYD dengan limit kredit maksimalsebesar USD 570.000 atau sebesar total bunga dan dendapenalty yang timbul sampai dengan 30 Juni 2016 (jumlah manayang lebih rendah) dengan suku bunga 0%. Jangka waktufasilitas ini adalah 24 bulan sejak tanggal penandatanganan aktaperjanjian kredit atas fasilitas TBYD, dimana masa angsuran 12bulan dimulai dari bulan Januari 2017 - Desember 2017 denganjadwal angsuran pro rata per bulan. Tujuan fasilitas adalahpenundaan pembayaran atas tunggakan bunga dan denda yangmuncul atas tunggakan fasilitas KIE 1 semenjak Oktober 2015sampai dengan tanggal penandatanganan 30 Juni 2016.

- 44 -





15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)

b. Fasilitas Biaya Bunga Yang Ditangguhkan (BYDT) b. Arrears Interest on Deferred Charges Facilities (BYDT)

- Syarat dan ketentuan, yang meliputi : - Terms and conditions, which include:

a. a.

b. b.

c. c.

Dengan syarat dan ketentuan sebagai berikut : With terms and conditions as follows:

1. Kreditur : 1. Creditor :

2. Debitur : PT Mega Alam Sejahtera ("MAS) 2. Debtor : PT Mega Alam Sejahtera ("MAS)

3. Jenis fasilitas 3. Type 0f facility :

- Restruturisasi Kredit Investasi Ekspor (KIE) - Restruturization of Export Investment Credit

Valuta USD Tetap Currency USD Fixed

Aflopend Tetap Aflopend Fixed

Tetap Fixed

s/d 14 April 2020

Entitas memperoleh fasilitas BYDT dengan limit kredit maksimalsebesar USD 500.000 atau sebesar total bunga yang akan timbul sejak 1 Juli 2016 sampai dengan 31 Desember 2016, jumlahmana yang lebih rendah, dengan suku bunga 0%. Jangka waktufasilitas ini adalah 24 bulan sejak tanggal penandatanganan aktaperjanjian kredit atas fasilitas BYDT, dimana masa angsuran 12bulan dimulai dari bulan Januari 2017 - Desember 2017 denganjadwal angsuran pro rata per bulan. Tujuan fasilitas adalahpenundaan pembayaran sebesar 90% atas bunga yang akantimbul atas fasilitas KIE semenjak tanggal penandatanganan aktaperjanjian kredit atas Fasilitas BYDT sampai dengan 31Desember 2016.

The company obtained Arrears Interest on Deferred ChargesFacilities with maximal credit limit amount USD 500.000 or as bigas total of interest that will appear since Jule 1, 2016 untilDecember 31, 2016, which is the lower value, with interest rate 0%.Facilities time period is 24 months since date of signature creditagreement, where repayment period 12 months start from January2017 until December 2017 with flat schedule payment per month.Purpose of this facilities is payment delay amount 90% on interestthat will be appear on KIE facilities since date of signature creditagreement until December, 2016.

Pada tanggal 28 Juli 2017, berdasarkan Surat PemberitahuanRestrukturisasi Pembiayaan No. BS.0121/RSA/07/2017 dariIndonesia Eximbank, disampaikan Pemberitahuan RestrukturisasiPembiayaan sebagai berikut:

On July 28, 2017, based on notification letter of restructuring financingNo. BS.0121/RSA/07/2017 from Indonesia Eximbank, submitted theNotice of Restructuring Financing as follows :

Jangka waktu dan jadwal angsuran Kredit Investasi Ekspor(KIE)

Term of installment credit and installment schedule of ExportInvestment Credit (KIE)

Perpanjangan dan penyesuaian Tunggakan Bunga YangDijadwalkan (TBYD)

Extension and adjustment of Interest Arrears Scheduled (TBYD)

Perpanjangan dan penyesuaian Bunga Yang Ditangguhkan(BYDT)

Extension and adjustment of Interest on Deferred Charges (TBYD)

Indonesia Eximbank / LembagaPembiayaan Ekspor Indonesia ("LPEI")

Indonesia Eximbank / Lembaga PembiayaanEkspor Indonesia ("LPEI")

Semula Menjadi

Jenis fasilitas Kredit Investasi

Ekspor (KIE)

Pembiayaan

Investasi Ekspor

Sifat fasilitas

Limit fasilitas USD 12,060,755.69

Originally Become

Type 0f

facility

Export Investment

Credit

Export Investment

financing

Natur of

facility

Limit of

facility

USD 12,060,755.69

Purpose of

facility

Refinancing of allmachinery, equipment, buildings andcomplementary facilities

Restructuring ofexport investmentfinancing facility

Time

period

Until April 14,2020

72 months from theeffective date ofsigning theagreement

Tujuan

fasilitas

Restrukturisasi fasilitas pembiayaan investasi ekspor

Jangka waktu 72 bulan sejaktanggal efektifpenandatanganan perjanjian

Refinancing atasseluruh mesin,peralatan, bangunan dansarana pelengkap

- 45 -





5,6% p.a 5,6%p.a

- Tunggakan Bunga Yang Dijadwalkan 1 (TBYD1) - Scheduled Interest Arrears 1

Type SIA SIA 1


Amount

Purpose

0% p.a 0% p.a Fixed

Tujuan Penundaan pembayaran atasbunga dan dendayang muncul atastunggakan fasilitasKIE, sejakOktober 2015 s.dtanggal penandatangan addendum PK

Penjadwalan kembali atastunggakan bungadan denda yangmuncul atastunggakan fasilitasPIE, s.d tanggalefektif penandatanganan perjanjian

Rate of

interest

2.00% p.a (can bereviewed at anytime)

Jangka waktu s/d 29 Desember2017

42 bulan sejaktanggal efektifpenandatanganan perjanjian

Suku bunga 2,00% p.a (dapatdireview setiapsaat)

Pembayaran pokok

Bulanan, setiaptanggal 25 padahari kerja

Dilakukan bulananpada setiap akhirbulan pada harikerja sesuaidengan jadwalterlampir

Pembayaran bunga



principal payments

Monthly, every25th day of theweek

Perform monthly atthe end of eachmonth onweekdays inaccordance withthe attachedschedule

Interestpayments

Monthly, every25th day of theweek

Perform monthly atthe end of eachmonth onweekdays inaccordance withthe attachedschedule

Semula Menjadi

Jenis TBYD TBYD 1

Jumlah USD 570,000.00

atau sebesar

total bunga dan

penalty yang

timbul sampai

dengan 30 Juni

2016, (jumlah

mana yang lebih

rendah)

USD 900,000.00

atau nilai akan

disesuaikan pada

saat tanggal

penandatangan

perjanjian

Suku bunga Tetap

Pembayaran pokok



Until December 29, 2017 42 months from theeffective date ofsigning the agreement

Rate of interest

Principle payments

Monthly, every 25th day ofthe week

Perform monthly atthe end of each monthon weekdays inaccordance with theattached schedule

Originally Become

USD 570,000.00 or thetotal interest and penaltyincurred up to June 30,2016, (whichever amountis lower)

USD 900,000.00 orthe value will beadjusted on the dateof signing theagreement

Delayed interest paymentsand penalties incurred onIEC facility arrears, sinceOctober 2015 s.d date ofsignature of addendum PK

Rescheduling ofinterest arrears andpenalties arising onarrears PIE facility, s.d effective date ofsigning of agreement

Time of period

- 46 -





- Bunga Yang Dijadwalkan 1 (BYDT1) - Scheduled Interest 1

Type SI SI 1


Amount

Purpose

0% p.a 0% p.a Fixed

- Tunggakan Bunga Yang Dijadwalkan 2 (TBYD 2) - scheduled interest arrears 2

Jenis TBYD 2 Type : SIA 2

Valuta IDR Currency : IDR

Jumlah IDR 68.056.745.220 Amount : IDR 68.056.745.220

:

0% p.a 0% p.a

The delay of payment of90% on the interest thatwill arise on the IEC facilityfrom the date of the signingof the Deed of PK onBYDT facility until 31December 2016

A payment delay of90% on the interestthat will arise on thePIE facility from theeffective date ofsigning the agreement

Semula Menjadi

Jenis BYDT BYDT 1

Jumlah USD 560,000.00

atau sebesar

total bunga yang

timbul sejak 01

Juli 2016 sampai

dengan 31

Desember 2016,

(jumlah mana

yang lebih

rendah)

USD 700,000.00

atau nilai akan

disesuaikan pada

saat tanggal

penandatangan

perjanjian

Tujuan Penundaan pembayaran sebesar 90% atasbunga yang akantimbul padafasilitas KIE sejaktanggal penandatanganan akta PK atasfasilitas BYDT s/d31 Desember

Penundaan pembayaran sebesar 90% atasbunga yang akantimbul pada fasilitasPIE sejak tanggalefektif penandatanganan perjanjian

Jangka waktu s/d 29 Desember2017

42 bulan sejaktanggal efektifpenandatanganan perjanjian

Originally Become

USD 560,000.00 or thetotal interest rate incurredfrom 01 July 2016 until 31December 2016, (whichamount is lower)

USD 700,000.00 orthe value will beadjusted on the dateof signing theagreement

Time period

Until December 29, 2017 42 months from theeffective date ofsigning the agreement

Rate of interest

Principle payments

Monthly, every 25th day ofthe week

Perform monthly atthe end of each monthon weekdays inaccordance with theattached schedule

Jangka waktu 66 bulan sejak tanggal efektifpenandatanganan perjanjian

Suku bunga

Pembayaran pokok

Dilakukan bulanan pada setiap akirbulan pada hari kerja sesuai denganjadwal terlampir

Time period 66 months from the effective date of thesigning of the agreement

Rate of interest

Principle payments

Perform monthly at the end of each monthon weekdays in accordance with theattached schedule

Suku bunga Tetap

Pembayaran pokok



- 47 -





- Bunga Yang Ditangguhkan 2 (BYDT 2) - Interest Suspended 2

Jenis BYDT 2 Type : IS 2

Valuta IDR Currency : IDR

Sifat Non revolving Nature : Non revolving

Jumlah IDR 89.359.498.749 Amount : IDR 89.359.498.749

16. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA 16. POST-EMPLOYMENT BENEFITS OBLIGATION

Usia Pensiun Normal

Kenaikan Gaji Salary RateTingkat DiskontoTingkat CacatTingkat Pengunduran DiriTingkat Pensiun DipercepatMetode

Diakui pada Laba (Rugi) In Profit and LossBeban Jasa Kini Current Service CostBeban Bunga Interest CostJumlah Laba (Rugi) Total Profit (Loss)

Diakui pada Penghasilan Komprehensif In Other Comprehensif Income -Lainnya OCI(Keuntungan) Kerugian Aktuarial Actuarial Loss (Gain)Pajak Tangguhan Deffered TaxJumlah Penghasilan Komprehensif Lain Total Other Comprehensive Income

Jumlah Total

(4.594.970)

6.937.343

The Group (parent Entity and PT MAS) calculate and record post-employment benefits obligation for their qualifying employees inaccordance with Labor Law No.13/2003. The number of employeesentitled to the benefits is 17 and 1024 as of December 31, 2018 andDecember 31, 2017, respectively.

Estimasi imbalan pasca kerja pada tanggal 31 Desember 2018 dan31 Desember 2017 didasarkan pada penilaian aktuarial oleh PT KatsirImam Sapto Sejahtera Aktuaria, aktuaris independen, sebagaimanatertera dalam laporannya masing-masing tanggal 18 Maret 2019 dan20 Maret 2018 menggunakan metode Projected Unit Credit denganasumsi sebagai berikut:

Estimated post-employment benefits as of December 31, 2018 andDecember 31, 2017 were based on the actuarial valuation whichprepared by PT Katsir Imam Sapto Sejahtera Aktuaria, an independentactuary, as stated in its reports dated on March 20, 2019 and March20,2018, using the Projected Unit Credit method with the followingassumptions:

Projected Unit Credit Method

Tabel Mortalita Indonesia III (TMI-III) 2011/

2% per tahun/2% per annum

2018: 6,8% (2017: 7%) per tahun/per annum

Indonesian Mortality Table III 2011

55 Tahun/55 Years

571.946 93.305

Grup (Entitas induk dan PT MAS) menghitung dan membukukanliabilitas imbalan pasca kerja untuk seluruh karyawannya yangmemenuhi kualifikasi sesuai dengan UU Ketenagakerjaan No.13/2003. Jumlah karyawan yang berhak atas imbalan pasca kerjatersebut adalah 1 dan 1 karyawan masing-masing pada tanggal 31Desember 2018 dan 31 Desember 2017.

953.867

8.425.833 (6.126.626)

6.319.375

46.022 860.562

1% TMI-III 2011/1% TMI-III 2011 Disability RateResignation Rate

2018

Post employment benefits expenses which recognized in theconsolidated statements of comprehensive income are as follows:

Beban imbalan pasca kerja yang diakui di laporan laba rugikomprehensif konsolidasian adalah sebagai berikut:

Beban imbalan pasca kerja yang diakui di laporan laba rugikomprehensif konsolidasian adalah sebagai berikut:

A movement of net liabilities in the consolidated statements of financialposition are as follows:

Mortality Table

2% per tahun/2% per annum Early Retirement Rate

Normal Pension AgeTabel Mortalita

9% per tahun/ 8%per annum

1.531.657 (2.106.458)

(3.641.103)

Discount Rate

617.968

2017

- 48 -





16. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA (Lanjutan) 16. POST-EMPLOYMENT BENEFITS OBLIGATION (Continued)

Liabilitas Jangka Panjang Non Current Liabilities

Saldo Awal Beginning BalanceBeban (Pendapatan) - Diakui dalam Net Expenses - Recognised in Laba Rugi Profit and Loss

Saldo Akhir - Sebelum Pendapatan Ending Balances - BeforeKomprehensif Lain Other Comprehensive Income

Beban (Pendapatan) - Diakui dalam Net Expenses - Recognised in Pendapatan Komprehensif Lain Other Comprehensive Income

Saldo Akhir - Termasuk Pendapatan Ending BalancesKomprehensif Lain Include Other Comprehensive Income

Penghasilan Komprehensif Lain Other Comprehensive IncomeSaldo Awal Beginning BalancePenambahan Addition

Saldo Akhir Ending Balances

17. KEPENTINGAN NON PENGENDALI 17. NON CONTROLLING INTEREST

Total Tercatat Awal Tahun Beginning Balance Carrying AmountBagian Minoritas atas Laba Bersih Tahun Minority Interest of Subsidiaries

Berjalan Anak Perusahaan Current Year Net IncomeEkuitas Pada Entitas Anak Equity Changes of Subsidiary

Dikurangi: Dividen Less: DividendJumlah Total

Pemilikan Langsung: Direct Ownership:PT Bara Jaya Sumber Energi PT Bara Jaya Sumber EnergiPT Bara Jaya Infrastruktur Energi PT Bara Jaya Infrastruktur EnergiPT Modal Investasi Mineral PT Modal Investasi MineralPT Mega Alam Sejahtera PT Mega Alam Sejahtera

Pemilikan Tidak Langsung: Indirect Ownership:PT MIM Geoservices Technology PT MIM Geoservices TechnologyPT Sarana Mandiri Utama PT Sarana Mandiri UtamaPT MIM Nikelindo Mulia PT MIM Nikelindo MuliaPT Wahana Bumi Mulia PT Wahana Bumi MuliaPT Otoma Global Mitra PT Otoma Global Mitra

Jumlah Total

18. EKUITAS 18. EQUITY

Komposisi kepemilikan saham sebagai berikut: The composition of Shareholder are as follow:

PT Pacific Prima Coal PT Pacific Prima CoalDBS Vickers Secs A/C Clients DBS Vickers Secs A/C ClientsMasyarakat PublicJumlah Total100%

Total EquityJumlah Ekuitas/

6,25%

Total Shares

Akun ini merupakan kepentingan non pengendali atas aset bersihEntitas anak, sebagai berikut:

This accounts represents non-controlling interest in net assets ofsubsidiaries are as follows:

13.666.318

(34.263)

(2.299.249)

6.319.375

(3.161.788)

--

8.259.928

8.854.163

(8.425.833)

1.179.436

953.866

2018

(1.043.333) (1.043.333)

15.390.723

8.259.928

9.071.348

428.330

2018

594.235

(4.594.970)

9.071.348

2.133.302

6.126.626

Kepentingan non pengendali atas aset bersih Entitas anak padalaporan posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut:

Non-controlling interest in net assets of subsidiaries in consolidatedstatements of financial position are as follows:

2018

(34.263) 896.802

(359.696) (359.696)

(511.213) (510.760)

(1.436.710) (2.299.249)

31 Desember 2018 dan/ and 2017

(1.436.710) (2.299.249)

(33.179)

(693.303)

(82.571)

(402.436)

(44.450)

--896.802

(44.450)

(33.179)

Pemegang Saham Jumlah Saham/ Stock Holders

1.733.003

(82.571)

(693.303)

870.463

(402.436)

5.760.245.414

359.864.500 71.972.900 476.355.788

659.145.009

82,70%4.763.557.884

636.823.030

Persentase Kepemilikan/Percentage of Ownerhsip

110.816.321 11,06%

2017

2017

2017

- 49 -





19. TAMBAHAN MODAL DISETOR 19. ADDITIONAL PAID IN CAPITAL

Pengeluaran 135.450.000 saham baru (dalam Issuance of 135,450,000 new sharesnilai penuh) melalui penawaran umum (in full amount) through an initialperdana tahun 2002 dengan nilai public offering with par value ofnominal Rp 0,2 per saham dengan Rp 0.2 per share and offer price ofharga penawaran Rp 0,3 per saham Rp 0.3 per shareSaldo per 31 Desember 2010 Balance as of December 31, 2010

Pengeluaran saham baru sejumlah410.450.000 lembar saham Issuance of new shares in amounts of(dalam nilai penuh) dengan harga 410,450,000 shares (in full amount)penawaran Rp 0,445 per saham with offering price of Rp 0.445sehubungan dengan penawaran umum per share, related with Limitedterbatas I (nilai nominal saham Public Offering I (nominalRp 0,2 per saham) value of Rp 0.2 per share)Modal saham yang diperoleh kembali Treasury stock in amounts ofsejumlah 43.655.400 lembar saham 43,655,400 shares (in full amount)(dalam nilai penuh) dengan nilai nominal with nominal value of Rp 0.245Rp 0,245 per saham per shareModal saham yang diperoleh kembali Treasury stock in amounts ofsejumlah 85.845.072 lembar saham 85,845,072 shares (in full amount)(dalam nilai penuh) dengan nilai nominal with nominal value of Rp 0.245Rp 0,245 per saham per sharePenjualan modal saham yang diperoleh Sales of treasury stockkembali sejumlah 110.117.500 lembar in amounts of 110,117,500 sharessaham (dalam nilai penuh) (nilai nominal (in full amount) (nominal value ofRp 0,2 per saham) dengan nilai penjualan Rp 0.2 per share) with total sales seluruhnya sebesar Rp 13.708.075 of Rp 13,708,075 net of setelah dikurangi biaya broker sebesar brokerage fees amounted toRp 56.612 Rp 56,612

Saldo per 31 Desember 2011 Balance as of December 31, 2011

Pengeluaran saham baru seri B sejumlah Issuance of new shares - Series B83.120.000 lembar saham (dalam nilai in amounts of 83,120,000 sharespenuh) dengan harga penawaran (in full amount) with offering price ofRp 0,155 per saham sehubungan dengan Rp 0.155 per share regardingpelaksanaan penambahan Saham exercise of additional sharesTanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu without pre-emptive rights(nilai nominal saham Rp 0,1 per saham) (nominal value of Rp 0.1 per share)Saldo per 31 Desember 2012 Balance as of December 31, 2012

RpRp

13.545.000

--(10.695.573) (10.695.573)

71.594.078 --4.571.600

74.118.821

Biaya emisisaham / Share

issuance cost

Jumlah/Total

Rp

--

(3.946.343) 9.598.657

4.571.600

100.560.250 (3.150.000) 97.410.250

9.598.657 13.545.000 (3.946.343)

(7.096.343)

(7.096.343)

(8.258.813)

67.022.478

(21.032.043) --

Agio saham / Paid in capital

in excess of par

(21.032.043)

(8.258.813)

78.690.421

- 50 -





19. TAMBAHAN MODAL DISETOR (Lanjutan) 19. ADDITIONAL PAID IN CAPITAL (Continued)

Pengeluaran saham baru sejumlah4.845.920.745 lembar saham Issuance of new shares in amounts of(dalam nilai penuh) dengan hargapenawaran Rp 0,22 per saham sehubungan dengan penawaran umum terbatas II (nilai nominalsaham Rp 0,1 per saham) (nominal value of Rp 0.1 per share)

Saldo per 31 Desember 2013 Balance as of December 31, 2013Pengeluaran saham baru Issuance of new sharesSaldo per 31 Desember 2014 Balance as of December 31, 2014Pengeluaran saham baru Issuance of new sharesSaldo per 31 Desember 2015 Balance as of December 31, 2015Pengeluaran saham baru Issuance of new sharesPengampunan Pajak Tax AmnestySaldo per 31 Desember 2016 Balance as of December 31, 2016

Pengeluaran saham baru Issuance of new sharesSaldo per 31 Desember 2017 Balance as of December 31, 2017

Pengeluaran saham baru Issuance of new sharesSaldo per 31 Desember 2018 Balance as of December 31, 2018

20. PENJUALAN 20. SALES

Penjualan Batubara Sales of Coal

Jumlah Total

21. BEBAN POKOK PENJUALAN 21. COST OF SALES

Beban Pemrosesan Batu Bara: Coal Processing Costs:Pemakaian Batu Bara Coal and Supporting Materialdan Bahan Pendukung UsedBiaya Tenaga Kerja Langsung Direct Labor CostsBiaya Overhead Pabrik Factory Overhead CostsJumlah Beban Produksi Total Production Costs

Biaya Pembelian Batu Bara Purchase of CoalRoyalti Kepada Pemerintah Royalties to GovernmentBiaya Pengangkutan dan Bongkar Muat Freight and Loading CostsJumlah Total

4.337.227 -- 4.337.227

(12.096.343) 652.441.795

41.979.199 16.707.474

121.268.591

Since 2014, PT MAS (subsidiary), has its own mining operations.

Production costs before 2014 was done by contractor, PT Pacific PrimaCoal (PT PPC) as mining contractor, who responsible for coal miningoperation, based on Coal Mining Joint Venture Agreement, as stated innotary deed No. 5 dated August 24, 2009 by Hasan Halim S.H.,M.Kn.

-- -- --664.538.138

664.538.138 (12.096.343) 652.441.795

Penjualan batubara yang dilakukan di PT MAS (entitas anak), padatahun 2018 kepada Visa resources PTE LTD dan PT. SDIC PapuaCement Indonesia dan 2017 Kepada Virtuous Urja dan BestlandCorporation.

--

2017

--

1.805.137

41.979.199

84.583.344

16.913.463

--

581.510.490

-- -- --

28.340

16.707.474

The sales of coal that performed in PT MAS (subsidiary), In December2018 to Visa resources PTE LTD dan PT. SDIC Papua CementIndonesia and 2017 to Virtuous Urja and Bestland Corporation.

2018 2017

100.562.166

12.498.885

660.200.911 (12.096.343) 648.104.568

--

576.510.490

--

(5.000.000)

(12.096.343)660.200.911 648.104.568

4,845,920,745 shares (in fullamount) with offering price of

Rp 0.22 per share, related with Limited Public Offering II

660.200.911 (12.096.343) 648.104.568

664.538.138 (12.096.343) 652.441.795

2018

-- -- --

--

--

117.503.969

1.362.664

98.887.366

2.401.958 1.092.655

Beban produksi sebelum tahun 2014 dilaksanakan oleh kontraktoryaitu, PT Pacific Prima Coal (PT PPC) selaku pengelola tambang,berdasarkan Perjanjian Kerjasama Operasi Penambangan Batubara,sesuai dengan akta notaris No. 5 tanggal 24 Agustus 2009, olehHasan Halim S.H.,M.Kn.

Sejak tahun 2014 PT MAS (Entitas anak), telah melakukan kegiatanpenambangan sendiri.

10.637.667

--

110.617.688

- 51 -





21. BEBAN POKOK PENJUALAN (Lanjutan) 21. COST OF SALES (Continued)

22. BEBAN USAHA 22. OPERATING EXPENSES

Kantor OfficePenyusutan DepreciationGaji dan tunjangan Salaries and allowancesKonsultan ConsultantSewa RentalPemeliharaan MaintenancesJumlah Total

23. PENDAPATAN / (BEBAN) LAIN-LAIN 23. OTHER INCOME / (EXPENSES)

Laba / (Rugi) Selisih Kurs - Bersih Gain / (Loss) on Foreign Exchange - NetKerugian penurunan nilai aset keuangan lainnya Loss on impairment others financial assetLain-Lain - Bersih Others - NetJumlah Total

24. BEBAN KEUANGAN 24. FINANCIAL EXPENSES

Bunga Leasing Leasing InterestBunga Pinjaman Loan InterestAdministrasi Bank Bank AdministrationJumlah Total

54.048.443

Based on notary deed No. 32 dated October 11, 2013 by Hasan HalimS.H.,M.Kn., stated that such Joint Venture Agreement will be invalid ifthe sales and purchase transaction for infrastructure and coal miningassets from PT PPC to PT MAS has been executed. Therefore, thisagreement has been annulled by law as in line with the issuance ofnotary deeds No. 47 - 53 and No. 55 by Hasan Halim, S.H.,M.Kn., inregards to purchasing such mining assets from PT PCC to PT MAS(Note 12).

Base on Government Regulation No. 9 year 2012 in regards to Non TaxRevenue which applicable in Ministry of Energy and Mineral Resource,PT MAS as the owner of coal mining should pay production fees orroyalties of coal to goverment for coal mining operations in area locatedin East Kalimantan. The percentage of royalty to the goverment is 3%.However, in practice, payment of royalty is depended on the actualvolume of sales in a particular period.

(2.124.115)--

(12.125.631) (2.004.264) 6.973.866

(19.099.497)

119.851 --

--

175.323 39.928

2018

--

2017

173.087.405

249.957 173.127.333

74.633

40.756.454

2.337.401

7.349.217

63.155

2017

-

30.845.181

161.500

2018 2017

364.052 5.896.835

9.032.441

2018

Berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 9 tahun 2012 mengenai JenisPenerimaan Negara Bukan Pajak yang berlaku di Kementerian Energidan Sumber Daya Mineral, PT MAS selaku pemilik tambang harusmenyerahkan iuran produksi atau royalti atas batubara kepadapemerintah atas operasi penambangan batubara di area yangberlokasi Kalimantan Timur. Adapun jumlah persentasi royalti kepadapemerintah sebesar 3%. Namun dalam praktiknya, jumlah royalti yangdibayarkan kepada pemerintah bergantung pada jumlah penjualanaktual pada periode terkait.

Berdasarkan akta notaris No. 32 tanggal 11 Oktober 2013, olehHasan Halim S.H.,M.Kn., menyatakan bahwa perjanjian KerjasamaOperasi Penambangan Batubara di atas menjadi batal apabilakesepakatan jual beli seluruh infrastruktur dan peralatanpertambangan dari PT PPC ke PT MAS telah selesai dilaksanakan.Perjanjian ini telah batal secara hukum dengan diterbitkannya aktanotaris No. 47 - 53 dan No. 55 yang dibuat di hadapan notaris HasanHalim, S.H., M.Kn., mengenai pembelian aset dari PT PPC oleh PTMAS (lihat Catatan No. 12).

38.725.009

30.106 -

- 52 -





25. RUGI BERSIH PER SAHAM DASAR 25. BASIC LOSS PER SHARE

Laba (Rugi) Bersih Perhitungan Net income expense for Computation ofLaba per Saham Dasar Basic Earning per Share

Jumlah Rata-rata Tertimbang Saham Weighted Average Share forUntuk Perhitungan Laba Computation of Basic Bersih per Saham Dasar Earning per Share

Laba Bersih per Saham Dasar

26. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 26. RELATED PARTY TRANSACTION

Sifat Berelasi: Nature of Relationship:

a. a.

b. b.

c. c.

d. d.

Transaksi - Transaksi Dengan Pihak Berelasi: Transaction With Related Parties:

a. a.

Imbalan Kerja Jangka Pendek Short-term employee benefits(Gaji dan Remunerasi): (Salaries and Remuneration):

Dewan Komisaris Board of CommissionersDewan Direksi Board of Directors

Jumlah Total

b. b.

c. c.

Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersihdengan rata-rata tertimbang jumlah saham biasa yangberedar pada tahun yang bersangkutan.

Basic earning per share be calculated by dividing net profit by theaverage weighted general share amount circulated in the relevant year.

(313.724.832)

(24,21) (54,46) Net Earning expense per Share

Dewan Direksi dan Dewan Komisaris merupakan manajemenkunci Perusahaan.

Board of Directors and Board of Commissioners are keymanagement of the Company.

Dalam kegiatan usahanya, Grup melakukan transaksi tertentu denganpihak berelasi, yang meliputi antara lain:

In the normal course of business, the Group entered into certaintransactions with related parties, including the following:

Ratna Saraswati is a family member from director of parent Entity;

(139.429.928)

5.760.245

PT Pacific Prima Coal (PT PPC) is a main shareholder ofPT Bara Jaya Internasional Tbk, parent Entity;

PT Pacific Prima Coal (PT PPC) merupakan pemegang sahamutama PT Bara Jaya Internasional Tbk, Entitas induk;PT Bara Jaya Utama (PT BJU) merupakan afiliasi dari PT PPC;

5.760.245

Ratna Saraswati adalah keluarga dari direksi Entitas induk;

PT Bara Jaya Utama (PT BJU) is an affiliation company from PTPPC;

2018 2017

The Group provides benefits to the Board of Commissioners andDirectors of the Group as follows:

2018 2017

1.200.000

1.980.000 1.980.000

Piutang pihak berelasi - non usaha dari PT BJU sebesar Rp102.037.144 dan Rp 116.118.181 merupakan piutangsehubungan dengan pinjaman untuk kegiatan operasional PTBJU, yang meliputi masing-masing 37,73% dan 11.55% darijumlah aset pada 31 Desember 2018 dan 2017. Piutang ini tidakdikenakan bunga, jaminan dan jangka waktu pengembalian yangpasti (lihat Catatan No. 6).

Non - trade related party receivables from PT BJU amounted to Rp102.037.144 dan Rp 116.118.181 respectively represent loans forPT BJU's operational activities which constituted 37,73% dan11.55% of total assets as of December 31, 2018 and 2017. Suchreceivables have no interest or collateral, and has no definite termsof repayment (Note 6).

1.200.000 780.000 780.000

Grup menyediakan manfaat untuk Dewan Komisaris dan Direksisebagai berikut:

Utang pihak berelasi - non usaha kepada Ratna Saraswatimasing-masing sebesar Rp2.962.936 merupakan penerimaanpinjaman untuk kegiatan operasional Grup, Utang ini tidakdikenakan bunga, jaminan dan jangka waktu pengembalian yangpasti (lihat Catatan No. 14).

Non - trade related party payables to Ratna Saraswati amounted toRp2,962,936 represents loans for Group's operational groupactivities, Such payables have no interest or collateral, and has nodefinite terms of repayment ( Note 14).

- 53 -





27. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG ASING 27. ASSETS AND LIABILITIES ON FOREIGN CURRENCIES

ASET ASSETKas dan Setara Kas Cash and Equivalent

USD USD

Piutang Usaha Trade ReceivablesUSD USD

Piutang Lain-lain Other ReceivablesUSD USDCAD CAD

Jumlah Aset Total AssetsUSD USDCAD CAD

LIABILITAS LIABILITIESUtang Usaha Trade Payables

USD USDSGD SGD

Utang Lain-Lain Other PayablesSGD SGD

Bank LoanUSD USD

Utang Sewa Pembiayaan Financial Leased USD USD

Jumlah Liabilitas Total LiabilitiesUSD USDSGD SGD

(Liabilitas) / Aset - (Liabilities) / Assets -Bersih NetUSD USDCAD CADSGD SGD

(377.416.567)

Asing / Rupiah /

(5.157)--

1

(508)

--

(74.680.921)

--

Mata uang EkuivalenMata uang

7.216

Ekuivalen

(580)

--

--

206.176

(5.390.067)

13

(508) (5.390.067) (580)

--

Utang Bank(5.390.067)

--

(33.247) (445.770.547)(508)

-- -- (2.952.738.586) --

--

(452.090.272) (33.164)

--

(580)(452.097.488)

(5.390.067)

(364.835.320)

(5.390.067)

(33.177)

Pada tahun 2017 dan 2016 Grup mempunyai aset dan liabilitas dalammata uang asing sebagai berikut :

As at 2017 and 2016, Group has assets and liabilities denominated inforeign currencies as follow:

2018 2017

(80.935.227)

(27.154)(28.090)

(6.024)--

13

Asing / Rupiah /Foreign Currency Equivalent Foreign Currency Equivalent

1

--

----

7.216

---- (2.952.738.586) --

--

206.176

--

-- --

--

(2.952.738.586)

--

(5.390.067)

(445.564.371)(33.247)

- 54 -





28. 28.

a. Faktor dan Kebijakan Manajemen Risiko Keuangan a. Financial Risk Management Factors and Policies

• •

• •

• •

• •

Pedoman utama dari kebijakan ini adalah sebagai berikut: The major guidelines of this policy are the following:

• •

• •

• •

(i) Risiko Kredit (i) Credit Risk

Grup tidak memiliki risiko kredit terkait dengan pelanggandisebabkan seluruh penjualan batubara dilakukan ke satupihak berelasi saja dan dengan harga jual yang sudahdisepakati bersama dengan jangka waktu tertentu. Selain itu,pelanggan tunggal Grup memiliki reputasi sebagai salah satueksportir batubara terbaik yang berasal dari Indonesia.

Group does not have significant credit exposure related tocustomer due to all sales of coal are performed with a solalyrelated party and used negotiable sales price and valid for thecertain period. Further, such solaly customer has goodreputation as one of top coal exporter from Indonesia.

Risiko suku bunga terdiri dari risiko suku bunga atas nilaiwajar, yaitu risiko fluktuasi nilai instrumen keuangan yangdisebabkan perubahan suku bunga pasar, dan risiko sukubunga atas arus kas, yaitu risiko arus kas di masa datangakan berfluktuasi karena perubahan suku bunga pasar.

Interest rate risk consists of fair value interest rate risk, whichis the risk of fluctuation of financial instrument caused bychanges in in market interest rate, and cash flow interest raterisk, which is the risk that the future cash flow of a financialinstruments will fluctuate due to changes in market interestrate.

Dalam rangka untuk mengelola risiko tersebut secara efektif,Direksi Grup telah menyetujui beberapa strategi untukpengelolaan risiko keuangan, yang sejalan dengan tujuan Grup.Pedoman ini menetapkan tujuan dan tindakan yang harus diambildalam rangka mengelola risiko keuangan yang dihadapi Grup.

In order to effectively manage those risks, the Board of the Grouphas approved some strategies for the management of financialrisks, which are in line with corporate objectives. These guidelinesset up objectives and action to be taken in order to manage thefinancial risks that the Group faces.

The Group manage credit risk exposed from its deposits inbanks by using banks with good reputation and ratings tomitigate financial loss through potential failure of the banks.

Meminimalkan dampak dari perubahan mata uang dan risikopasar atas semua jenis transaksi dengan menyediakancadangan mata uang yang cukup.

INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN FINANCIAL INSTRUMENT AND FINANCIAL RISK MANAGEMENT

Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi dan pendanaan,Grup menghadapi risiko keuangan yaitu risiko kredit, risikolikuiditas, risiko suku bunga, dan risiko mata uang. Grupmendefinisikan risiko-risiko tersebut sebagai berikut:

In its operating, investing and financing activities, the Group areexposed to the following financial risks: credit risk, liquidity risk,market risk, and currency risk and define those risks as follows:

Semua kegiatan manajemen risiko keuangan dilakukansecara bijaksana, konsisten, dan mengikuti praktik pasarterbaik.

All financial risk management activities carried out on aprudent, consistent basis, and following the best marketpractices.

Risiko kredit merupakan risiko yang muncul dikarenakandebitur tidak membayar semua atau sebagian piutang atautidak membayar secara tepat waktu dan akan menyebabkankerugian Grup.

Credit risk represents risk due to the possibility that acustomer will not repay all or a portion of a receivable or willnot repay in a timely manner and therefore will cause a lossthe Group.

Risiko likuiditas merupakan risiko atas ketidakmampuanGrup membayar liabilitasnya pada saat jatuh tempo. Saat iniGrup berharap dapat membayar semua liabilitas pada saatjatuh tempo.

Liquidity risk represents risk of the Group’s inability to repayall their liabilities at maturity date. At present the Group doesexpect to pay all liabilities at their contractual maturity.

Risiko mata uang merupakan risiko fluktuasi nilai instrumenkeuangan yang disebabkan perubahan nilai tukar mata uangasing.

Foreign currency risk represents fluctuation of financialinstrument caused by changes of foreign currency exchange.

Grup mengelola risiko kredit terkait dengan simpanan dana di bank dengan hanya menggunakan bank-bank yang memilikireputasi dan predikat yang baik untuk mengurangikemungkinan kerugian akibat kebangkrutan bank.

Maximize the use of “natural hedge” favouring as much aspossible the natural off-setting of revenue and costs andpayables receivables denominated in the same currency; and

Minimize effect of changes in foreign exchange and marketrisk for all kind of transactions by providing adequate foreigncurrencies reserve;

Memaksimalkan penggunaan lindung nilai alamiah yangmenguntungkan sebanyak mungkin off-setting alami antarapendapatan dan biaya dan hutang piutang dalam mata uangyang sama; dan

- 55 -





a. Faktor dan Kebijakan Manajemen Risiko Keuangan (Lanjutan) a. Financial Risk Management Factors and Policies (Continued)

(ii) Risiko Likuiditas (ii) Liquidity Risk

Liabilitas Keuangan Financial Liabilities Diukur Pada at Amortized cost:Biaya PerolehanDiamortisasi:Utang UsahaUtang Lain-lainBeban AkrualUtang Pihak Berelasi -

Non UsahaJumlah Total

Liabilitas Keuangan Financial Liabilities Diukur Pada at Amortized cost:Biaya PerolehanDiamortisasi:Utang UsahaUtang Lain-lainBeban AkrualUtang Pihak Berelasi -

Non UsahaJumlah Total

(iii) Risiko Mata Uang (iii) Foreign Currency Risk

-- --

Pada tanggal pelaporan, eksposur maksimum Grup terhadaprisiko kredit adalah sebesar nilai tercatat masing-masingkategori aset keuangan yang disajikan pada laporan posisikeuangan konsolidasian.

At the reporting date, the Group’s maximum exposure tocredit risk is represented by the carrying amount of eachclass of financial assets presented in the consolidatedstatements of financial position.

Tanggung jawab utama untuk manajemen risiko likuiditasterletak pada dewan direksi, yang telah membentukkerangka kerja manajemen risiko likuiditas yang sesuaiuntuk manajemen Grup dan pendanaan jangka pendek,menengah dan panjang dan persyaratan manajemenlikuiditas. Grup mengelola risiko likuiditas denganmemelihara cadangan yang memadai, fasilitas perbankandan fasilitas pinjaman cadangan, dengan terus memantauarus kas perencanaan dan aktual, dan dengan caramencocokkan data aset dan liabilitas keuangan yang jatuhtempo.

Ultimate responsibility for liquidity risk management restswith the board of directors, which has established anappropriate liquidity risk management framework for themanagement of the Group’s short, medium and long-termfunding and liquidity management requirements. The Groupmanages liquidity risk by maintaning adequate reserves,banking facilities and reserve borrowing facilities, bycontinuously monitoring forecast and actual cash flows, andby matching the maturity profiles of financial assets andliabilities.

Kurang dari 1 Tahun/

---- 145.842.854

Accrued ExpensesNon Trade

-- 5.040.399 -- -- 5.040.399 Payabel

Tabel berikut menganalisis liabilitas keuangan yang diukurpada biaya perolehan diamortisasi berdasarkan sisa umurjatuh temponya:

The following table analysis financial liabilities by remainingcontractual maturity:

20181-2 tahun 2-5 tahun lebih dari

5 tahunJumlah

Less Than 1 Year /year /year more than 5 years

-- 14.468.361

Trade Payables 38.624.191 -- -- -- 38.624.191 Other Payables

Accrued ExpensesNon Trade

2.712.936 -- --

Trade Payables 55.634.848 -- -- -- 55.634.848 Other Payables

145.842.854 --

-- 143.755.502 143.755.502

Kurang dari 1 Tahun/

215.946.063 5.040.399 -- -- 220.986.461

20171-2 tahun 2-5 tahun lebih dari

5 tahunJumlah

Less Than 1 Year /year /year more than 5 years

---- 14.468.361

2.712.936 Payabel

24.635.631 --

2.712.936 -- --

Eksposur risiko nilai tukar mata uang asing Grup timbul terutamadari volatilitas nilai tukar mata uang Dollar Amerika Serikatterhadap mata uang asing lainnya.

The foreign exchange risk exposures of the Group mainly resultfrom the volatility in U.S. Dollar against other currencies.

Grup terekspos pengaruh fluktuasi nilai tukar mata uang asingterutama karena transaksi yang didenominasi dalam mata uangRupiah seperti pembayaran biaya dan pajak.

The Group is exposed to the effect of foreign currency exchangerate fluctuation mainly because of Rupiah denominated transactionsuch as expenses payment and taxes.

----

207.015.324 --

24.635.631

209.728.260

- 56 -





(iii) Risiko Mata Uang (Lanjutan) (iii) Foreign Currency Risk (Continued)

Analisis sensitivitas mata uang asing Foreign currency sensitivity analysis

(iv) (iv) Interest Rate Risk

b. Estimasi Nilai Wajar b. Fair Value Estimation

a) a)

b) b)

c) c)

Kebijakan Grup adalah melakukan penyeimbangan arus kas dariaktivitas operasi dan pendanaan dalam mata uang yang sama.

The Group’s policy is to balance the cash flows from operationsand the financing activities using the same currency.

Grup mengelola eksposur mata uang asing denganmencocokkan, sebisa mungkin, penerimaan dan pembayarandalam masing-masing individu mata uang. Jumlah eksposurmata uang asing bersih Grup pada tanggal pelaporan diungkappada Catatan 29.

The Group manages the foreign currency exposure by matching,as far as possible, receipts and payments in each individualcurrency. The Group’s net open foreign currency exposure as ofreporting date is disclosed in Note 29.

Sensitivitas Grup terhadap peningkatan dan penurunan dalamUSD, CAD dan SGD terhadap Rupiah adalah 2%. 2% adalahtingkat sensitivitas yang digunakan ketika melaporkan secarainternal risiko mata uang asing kepada para karyawan kunci, danmerupakan penilaian manajemen terhadap perubahan yangmungkin terjadi pada nilai tukar valuta asing. Analisis sensitivitashanya mencakup item USD, CAD dan SGD yang ada danmenyesuaikan translasinya pada akhir periode untuk perubahan2% dalam nilai tukar Rupiah.

The Group’s sensitivity to the increase and decrease in the USD,CAD and SGD against Rupiah is 2%. 2% is the sensitivity rate hatused when reporting foreign currency risk internally to keymanagement personnel and represents management's assessmentof the reasonably possible change in foreign exchange rates. Thesensitivity analysis includes only outstanding monetary itemsdenominated in USD, CAD and SGD and adjusts their translation atthe period end for a 2% change in Rupiah.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, jika USD, SGD danCAD melemah/menguat sebesar 2% terhadap Rupiah, denganseluruh variabel lainnya konstan, laba bersih, setelah pajak,tahun berjalan masing-masing akan menjadi Rp 7.302.507 danRp 4.848.376 lebih tinggi/rendah.

At 31 December 2018 and 2017, if USD, SGD and CAD hadweakened/strengthened by 2% against Rupiah with all othervariables held constant, net income for the year, net of tax, wouldhave been Rp 7.302.507 and Rp 4.848.376 higher/lower.

Grup terekspos risiko tingkat suku bunga terutama menyangkutliabilitas keuangan yang berasal dari utang sewa pembiayaan.Adapun liabilitas keuangan yang dimiliki Grup pada 31 Maret2016 dan 2015 memiliki tingkat suku bunga mengambang. Grupakan memonitor secara ketat pergerakan suku bunga di pasardan apabila suku bunga mengalami kenaikan yang signifikanmaka Grup akan menegosiasikan suku bunga tersebut denganpemberi pinjaman.

The Group exposures to interest rate risk mainly concernsfinancial liabilities from financing lease liabilities. The financialliabilities which owned by the Group as of March 31, 2016 and2015 have floating interest rate. The Group strictly monitored themarket interest rate fluctuation and if the market interest ratesignificantly increased, the Group will renegotiate the interest rateto the lender.

Nilai wajar aset dan liabillitas keuangan diestimasi untukkeperluan pengakuan dan pengukuran atau untuk keperluanpengungkapan.

The fair value of financial assets and financial liabilities must beestimated for recognition and measurement or for disclosurepurposes.

PSAK No. 60, “Instrumen Keuangan: Pengungkapan”mensyaratkan pengungkapkan atas pengukuran nilai wajardengan tingkat hirarki nilai wajar sebagai berikut:

SFAS No. 60, ”Financial Instruments: Disclosures” requiresdisclosure of fair value measurements by level of the following fairvalue measurement hierarchy:

Menurut pendapat manajemen, analisis sensitivitas tidakrepresentatif dari risiko valuta asing melekat karena eksposurpada akhir periode pelaporan tidak mencerminkan eksposurselama tahun berjalan.

In management's opinion, the sensitivity analysis isunrepresentative of the inherent foreign exchange risk because theexposure at the end of the reporting period does not reflect theexposure during the year.

harga kuotasian (tidak disesuaikan) dalam pasar aktif untukaset atau liabilitas yang identik (tingkat 1);

quoted prices (unadjusted) in the active markets for identicalassets or liabilities (level 1);

input selain harga kuotasian yang termasuk dalam tingkat 1yang dapat diobservasi untuk aset atau liabilitas, baik secaralangsung (misalnya harga) atau secara tidak langsung(misalnya derivasi dari harga) (tingkat 2); dan

inputs other than quoted prices included within level 1 thatare observable for asset or liability, either directly (as prices)or indirectly (derived from prices) (level 2); and

input untuk aset atau liabilitas yang bukan berdasarkan datapasar yang dapat diobservasi (input yang tidak dapat diobservasi) (tingkat 3).

inputs for the asset or liability that are not based onobservable market data (unobservable inputs) (level 3).

Risiko Suku Bunga

- 57 -





b. Estimasi Nilai Wajar (Lanjutan) b. Fair Value Estimation (Continued)

Fair value of financial instruments carried at amortized cost

c. Manajemen Permodalan c. Capital Management

29. 29.

a. a.

(i) (i)

b. b.

(ii) (ii)

(iii) (iii)

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, Grup tidak memilikiinstrumen keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui labaatau rugi sesuai dengan tingkat hirearki di atas.

As of December 31, 2018 and 2017, Group did not have anyfinancial instruments which recognized at fair value through profitand loss which in line with those hierarchies.

Nilai tercatat dari aset dan liabilitas keuangan yang dimiliki olehGrup pada 31 Desember 2018 dan 2017 mendekati nilaiwajarnya karena sifat jangka pendek dari instrumen keuangan.

Carrying amount of Group's financial assets and liabilities as ofDecember 31, 2018 and 2017 close to their fair value due to theshorter nature of the financial instruments.

Nilai wajar instrumen keuangan yang dicatat pada biayaperolehan diamortisasi

Grup mengelola risiko modal untuk memastikan bahwa merekaakan mampu untuk melanjutkan keberlangsungan hidup, sertamemaksimalkan manfaat bagi pemegang saham dan pemangkukepentingan lainnya.

The Group manages capital risk to ensure that it will be able tocontinue as a going concern and to maximize benefits to theshareholders and other stakeholders.

Group secara aktif dan rutin menelaah dan mengelolapermodalannya untuk memastikan struktur modal danpengembalian yang optimal bagi pemegang saham denganmempertimbangkan efisiensi penggunaan modal berdasarkanarus kas operasi dan belanja modal, serta mempertimbangkankebutuhan modal di masa yang akan datang.

Group actively and regurely analysed refused and managed itscapital to ensure the optimal capital structure and return to theshareholders, taking into consideration the efficiency of capitalused based on operating cash flow, capital expenditures and alsoconsideration of future capital needs.

Grup juga berusaha mempertahankan keseimbangan antaratingkat pinjaman dan posisi ekuitas untuk memastikan strukturmodal dan pengembalian yang optimal. Tidak ada perubahanpada pendekatan Grup dalam mengelola permodalannya selamatahun berjalan.

Group also seeks to maintain a balance between its level of loansand equity position in order to ensure the optimalization of capitalstructure and returns. There was no changes in Group's approachin managing its capital structure during the year.

PERIKATAN, PERJANJIAN PENTING DAN KONTIJENSI SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS AND CONTINGENCY

Perjanjian Pemegang Saham Antara Perusahaan, MIM,(Entitas anak) dan PT Batavia Energi Jaya (“BEJ”).

Shareholders Agreement between the Company, MIM,(subsidiary) and PT Batavia Energi Jaya (“BEJ”).

Berdasarkan Perjanjian Pemegang Saham tanggal 5 Nopember2009 yang dibuat di bawah tangan yang telah dilegalisasi olehNotaris Merryana Suryana, S.H., di Jakarta (“PerjanjianPemegang Saham”), diterangkan bahwa:

Based on the Shareholders Agreement dated November 5, 2009which was drawn up privately before and has been legalized byNotary, Merryana Suryana, S.H, Jakarta (“ShareholdersAgreement”), the following is stated:

MIM merupakan pemegang sebanyak 1.050 saham dalamPT Sarana Mandiri Utama, suatu Perusahaanan terbatasyang didirikan berdasarkan hukum Indonesia, berdomisili diTarakan dan berkantor di Plaza Bapindo\ Citibank Tower Lt.14. Jl. Jend. Sudirman Kav. 54-55, Jakarta (“SMU”), yangmewakili 70% (tujuh puluh persen) dari seluruh sahamdikeluarkan dalam Perusahaan;

MIM is the holder of 1.050 shares of PT Sarana Mandiri Utama; alimited liability established under the laws of the Republic ofIndonesia, domiciled in Tarakan with its office at 14 th floor ofPlaza Bapindo/ Citibank Tower, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 54-55,Jakarta (“SMU”); representing 70% (seventy percent) of alloutstanding shares of the Company.

BEJ merupakan pemegang 450 (empat ratus lima puluh)saham dalam SMU, yang mewakili 30% (tiga puluh persen)dari seluruh saham dikeluarkan dalam SMU;

BEJ is the holder of 450 (four hundred fifty) shares of SMU,representing 30% (thirty percent) of all outstanding shares ofSMU;

Perjanjian Pemegang Saham ini mengatur mengenaikepemilikan saham MIM dan BEJ dalam SMU danpelaksanaan kegiatan usaha SMU.

This Shareholders Agreement governs the shareholding of MIMand BEJ in SMU and the implementation of the business activitiesof SMU.

Perjanjian Pemegang Saham Antara Perusahaan, MIM,(Entitas anak) dan PT Batavia Energi Jaya (“BEJ”)(Lanjutan)

Shareholders Agreement between the Company, MIM,(subsidiary) and PT Batavia Energi Jaya (“BEJ”) (Continued)

- 58 -





c. c.

(i) (i)

(ii) (ii)

(iii) (iii)

(iv) (iv)

(v) Pelaksanaan Opsi: (v)1. 1.

2. 2.

3. 3.

Jika Penerima Opsi melaksanakan Opsi Saham, makaPenerima Opsi dan Pemberi Opsi akanmelaksanakannya dengan menandatangani PerjanjianPenjualan sesuai dengan bentuk dan isi dalam lampiranPerjanjian Opsi Saham ini;

If the Stock Option Recipient exercises the Stock Option,therefore the Stock Option Recipient and Provider shall doso by signing a Sales Agreement in a form and with contentas attached to this Stock Option Agreement.

Dalam hal demikian, maka Harga Pelaksanaan Opsisehubungan dengan Opsi Saham tersebut akanmenjadi jatuh tempo dan Penerima Opsi wajibmembayar Harga Pelaksanaan Opsi kepada PemberiOpsi;

In such case, therefore the Stock Option Exercise Price inrelation to the Stock Option shall become due and the StockOption Recipient shall be obligated to make payment of theStock Option Exercise Price to the Stock Option Provider.

Perjanjian Opsi Saham Antara MIM (Pemberi Opsi) dan BEJ(Penerima Opsi)

Stock Option Agreement Between MIM (Stock OptionProvider) and BEJ (Stock Option Recipient)

Berdasarkan Perjanjian Opsi Saham tanggal 5 Nopember 2009yang telah dilegalisasi oleh Merryana Suryana, S.H., Notaris diJakarta Selatan (“Perjanjian Opsi Saham”), diterangkan bahwa:

Based on the Stock Option Agreement dated November 5, 2009 aslegalized by Merryana Suryana, S.H, Jakarta (“the Stock OptionAgreement”), the following is stated:

Pemberi Opsi adalah pemilik dan pemegang yang sah dari451 (empat ratus lima puluh satu) saham Seri A dan 599(lima ratus sembilan puluh sembilan) saham Seri B dalamSMU.

The Stock Option Provider is the lawful owner and holder of 451(four hundred fifty one) A-Series shares and 599 (five hundredninety nine) B-Series shares in SMU.

Pemberian Opsi dengan ini memberikan kepada PenerimaOpsi dan Penerima Opsi dengan ini menerima dari PemberiOpsi, hak (bukan kewajiban) untuk membeli seluruh saham-saham milik Pemberi Opsi di dalam SMU setiap saat selamaPeriode Opsi dan pada harga pelaksanaan Opsi Sahamsesuai dengan ketentuan dan persyaratan dalam PerjanjianOpsi Saham dan dengan memperhatikan seluruh peraturanperundangundangan yang berlaku (”Opsi Saham”).

The Stock Option Provider hereby provides the Stock OptionRecipient with, and the Stock Option Recipient hereby receivesfrom the Stock Option Provider, the right (but not the obligation) topurchase all shares of the Stock Option Provider in SMU at anytime during the Stock Option Period and at the Stock Optionexercise price in accordance with the terms and conditions statedin the Stock Option Agreement and with due observance of allprevailing statutory regulations (“Stock Option”).

Harga Pelaksanaan Opsi Saham sebesar USD 3.500.000(tiga juta lima ratus dolar Amerika Serikat) - (Y x USD 1(satu dolar Amerika Serikat). dimana:

The Stock Option Exercise Price is amounting to USD 3,500,000(three million five hundred thousand US Dollar) – ( Y x USD 1 (oneUS Dollar), whereas:

Y adalah jumlah per MT batubara yang telah diproduksi dandijual mulai dari tanggal penandatanganan Perjanjian OpsiSaham ini sampai dengan Pemberitahuan Pelaksanaan Opsi.

Y is the total per MT of Coal produced and sold starting from the date of execution of this Stock Option Agreement upuntil the Stock Option Exercise Notification.

Periode Opsi berarti suatu periode yang dimulai sejaktanggal Perjanjian Opsi Saham ini ditandatangani dan akanberakhirnya Perjanjian Pemegang Saham.

The Stock Option Period means a period starting from the date ofexecution of this Stock Option Agreement and ending on theexpiration of the Shareholders Agreement.

The implementation of the Stock Option:Jika Penerima Opsi dapat melaksanakan Opsi Sahamhanya selama Periode Opsi dan hanya melaluiPemberitahuan Pelaksanaan Opsi terhadap PemberiOpsi atau pihak yang ditunjuk secara sah, denganmemperhatikan bahwa Penerima Opsi harus berhaksecara hukum Negara Republik Indonesia untukmenguasai dan memiliki saham-saham milik PemberiOpsi di dalam SMU;

The Stock Option Recipient may exercise the Stock Optiononly during the Stock Option Period and only through StockOption Exercise Notification to the Stock Option Provider orits duly appointed party, with due observance of the fact thatthe Stock Option Recipient shall be entitled according to thelaws of the Republic of Indonesia to control and hold theshares belonging to the Stock Option Provider in SMU.

- 59 -





c. c.

4. 4.

5. 5.

6. 6.

(vi) (vi)

1. 1.

2. 2.

d. d.

Untuk keperluan tersebut, Pemberi Opsi akanmengadakan dan hadir dalam RUPS SMU untukmenyetujui jual beli sebagai akibat dari pemindahansaham tersebut dan untuk melakukan pengumuman(sebagaimana diperlukan berdasarkan ketentuanhukum yang berlaku), atau dalam hal Pemberi Opsitidak dapat melangsungkan atau tidak hadir dalamRUPS yang bersangkutan, Pemberi Opsi dengan iniuntuk waktunya nanti memberikan kuasa yang tidakdapat ditarik kembali kepada Penerima Opsi untukhadir dan memberikan suara menyetujui penjualan danpemindahan saham tersebut atau pengumumantersebut;

For such purpose, the Stock Option Provider shall conveneand attend the General Meeting of Shareholders of SMU toapprove the sale and purchase resulting from the transfer ofthe shares and to make announcement (as required by theprevailing law), or in the event the Stock Option Provider isincapable of convening, or is not present at, the concerningGeneral Meeting of Shareholders, the Stock Option Providerhereby, for such time, gives the Stock Option Recipient anirrevocable power to attend and vote to approve the saleand transfer of the shares or the announcement.

Untuk keperluan pencatatan persyaratan dan ketentuandari perjanjian jual beli saham, Penerima Opsi danPemberi Opsi atau kuasa/wakilnya sah yangditunjuknya wajib menandatangani Perjanjian Penjualanpaling lambat 30 hari kalender setelah tanggalPemberitahuan Pelaksanaan Opsi.

For the purpose of recording the terms and conditions of theSale and Purchase of Shares Agreement, the Stock OptionRecipient and the Stock Option Provider or their respectivelawful proxies/representatives shall execute the SalesAgreement at the latest within 30 calendar days since thedate of Stock Option Exercise Notification .

Tanggal Perjanjian Penjualan adalah 30 hari kalendersejak tanggal Pemberitahuan Pelaksanaan Opsi.

The date of the Sales Agreement shall be 30 calendar daysafter the Stock Option Exercise Notification.

Sehubungan dengan pemberian Opsi, ditandatanganinyaPerjanjian Opsi Saham ini, Pemberi Opsi akan memberikankepada Penerima Opsi salinan sesuai dengan asli darikeputusan para pemegang saham Pemberi Opsi (yangberlaku sejak tanggal Perjanjian Opsi ini) yang isinyamenyetujui:

In relation to the granting of the Stock Option, with the executionof this Stock Option Agreement, the Stock Option Provider shallprovide the Stock Option Recipient with true copies of theresolutions of the shareholders of the Stock Option Provider(effective since the date of this Stock Option Agreement),substance of which shall approve the following:

penjualan Saham-saham yang dilakukan oleh PemberiOpsi apabila Penerima Opsi melaksanakan hak Opsi.

the sale of the Shares made by the Stock Option Provider ifthe Stock Option Recipient exercise the Stock Option right.

Selanjutnya, Pemberi Opsi (Pemberi Gadai) dan Penerima Opsi(Penerima Gadai) telah membuat dan menandatanganiPerjanjian Gadai Saham tanggal 5 Nopember 2009 yang dibuatdi bawah tangan, berdasarkan mana Pemberi Opsi (PemberiGadai) telah menggadaikan Saham-saham kepada PenerimaOpsi (Penerima Gadai) dan Penerima Opsi (Penerima Gadai)menerima gadai atas Saham-saham tersebut dari Pemberi Opsi(Pemberi Gadai).

Furthermore, the Stock Option Provider (Pledgor) and the StockOption Recipient (Pledgee) have entered into and executed aShares Pledge Agreement on 5 November 2009, privately drawnup, based on which the Stock Option Provider (Pledgor) haspledged its Shares to the Stock Option Recipient (Pledgee) andthe Stock Option Recipient (Pledgee) has received pledge oversuch Shares from the Stock Option Recipient (Pledgee).

Perjanjian Penjualan Batubara Antara MAS (Penjual) dan PTBara Jaya Utama (Pembeli)

Coal Sales Agreement Between MAS (Seller) and PT Bara JayaUtama (Purchaser)

Berdasarkan Akta Kontrak Penjualan Batubara No. 09 tanggal 5November 2008 yang dibuat di hadapan Hasan Halim, S.H.,M.Kn., Notaris di Balikpapan yang kemudian diubah berdasarkanAkta Addendum Kontrak Penjualan Batu Bara No. 06 tanggal 24Agustus 2009 yang dibuat di hadapan Hasan Halim, S.H., M.Kn.,Notaris di Balikpapan, MAS dan PT Bara Jaya Utama (”BJU”)telah sepakat membuat dan menandatangani PerjanjianPenjualan Baturaba (”Penjanjian Penjualan”), berdasarkan manaPenjual dengan ini berjanji dan karena itu mengikatkan diri akanmenjual dan menyerahkan kepada Pembeli, demikian pulaPembeli dengan ini berjanji dan karena itu mengikatkan diri akanmembeli dan menerima penyerahan dari Penjual atas seluruhbatubara dari Lahan Kuasa Pertambangan milik Penjual, denganharga penjualan, sebagai berikut:

Based on the Deed of Coal Sales Contract No. 09 dated 5November 2008 drawn up before Hasan Halim, S.H., M.Kn., Notaryin Balikpapan, which was then amended based on the Deed ofAddendum to Coal Sales Contract No. 06 dated 24 August 2009drawn up before Hasan Halim, S.H., M.Kn., Notary in Balikpapan,MAS and PT Bara Jaya Utama (”BJU”) have agreed to draw up andexecute a Coal Sales Agreement (“Sales Agreement”), based onwhich the Seller hereby makes covenant and therefore binds itselfto sell and handover to the Purchaser, and as such the Purchaserhereby makes covenant and therefore binds itself to purchase andaccept the handover from the Seller of all coal from the MiningAuthority Land owned by the Seller, at the following selling prices:

Perjanjian Opsi Saham Antara MIM (Pemberi Opsi) dan BEJ(Penerima Opsi) (Lanjutan)

Stock Option Agreement Between MIM (Stock Option Provider)and BEJ (Stock Option Recipient) (Continued)

perjanjian gadai saham (sebagaimana dimaksud dalamPerjanjian Opsi Saham ini) dan penjualan Saham-saham apabila pelaksanaan eksekusi gadaidilaksanakan berdasarkan perjanjian gadai saham.

The shares pledge agreement (as stated in this StockOption Agreement) and the sales of the Shares if theimplementation of the pledge is based on the shares pledgeagreement.

- 60 -





d. d.

a. a.

b. b.

c. c.

Penyelesaian Sengketa: Dispute Resolution:Para Pihak dan sepakat bahwa: The Parties have approved and agreed whereas:a. a.

b. b.

1. 1.

2. 2.

3. 3.

4. 4.

Untuk kalori 4.800 K. Kal/Kg (empat ribu delapan ratus KiloKalori per Kilogram) sampai dengan 5.500 K. Kal/Kg (limaribu lima ratus Kilo Kalori per Kilogram) dengan basis adb (air dried basis) maka harga kontrak penjualan batu barasebesar USD22,75/MT (dua puluh dua dolar Amerika Serikattujuh puluh lima) untuk tiap MT batubara.

For calories amounting to 4.800 K.Kal/Kg (four thousandeight hundred Kilo Calories per Kilogram) up to 5.500K.Kal/Kg (five thousand five hundred Kilo Calories perKilogram) with adb (air dried basis), the price for the coalsales contract shall amount to USD22,75/MT (twenty twopoint seven five US Dollar) for each MT of coal.

Untuk kalori di atas 5.500 K.Kal/Kg (lima ribu lima ratus KiloKalori per Kilogram) sampai dengan 6.000 K.Kal/Kg (enamribu Kilo Kalori per Kilogram) dengan basis adb (air driedbasis) maka harga kontrak penjualan batu bara sebesarUSD26,25/MT (dua puluh enam dolar Amerika Serikat duapuluh lima sen) untuk tiap MT batubara.

For calories above 5.500 K.Kal/Kg (five thousand fivehundred Kilo Calories per Kilogram) up to 6.000 K.Kal/Kg (sixthousand Kilo Calories per Kilogram) with adb (air driedbasis), the price for the coal sales contract shall amount toUSD26,25/MT (twenty six point two five US Dollar) for eachMT of coal.

Untuk kalori di atas 6.000 K.Kal/Kg (enam ribu Kilo Kalori perKilogram) dengan basis adb (air dried basis) maka hargakontrak penjualan batu bara sebesar USD32,50/MT (tigapuluh dua dolar Amerika Serikat lima puluh sen) untuk tiapMT batubara.selanjutnya disebut “Harga”.

For calories above 6.000 K.Kal/Kg (six thousand Kilo Calories per Kilogram) with adb (air dried basis), the price for the coalsales contract shall amount to USD32,50/MT (thirty two pointfive US Dollar) for each MT of coal. Hereinafter to be referredto as the “Price”.

Pembayaran Harga tersebut akan di bayar oleh Pembeli kepadaPenjual berdasarkan jumlah tiap-tiap metrik ton batubara yangberhasil dikapalkan (ditentukan berdasarkan “draft survey” olehsurveyor independen yang ditunjuk oleh Para Pihak).

The Payment for such Price shall be made by the Purchaser to theSeller based on the amount of each metric ton of coal shipped(determined based on the “draft survey” drawn up by anindependent surveyor appointed by the Parties).

Perjanjian Penjualan Batubara Antara MAS (Penjual) dan PTBara Jaya Utama (Pembeli) (Lanjutan)

Coal Sales Agreement Between MAS (Seller) and PT Bara JayaUtama (Purchaser) (Continued)

Berdasarkan Nota Kesepakatan yang ditandatangani pada hariJumat Tanggal 5 Oktober 2013 oleh, PT Mega Alam Sejahteradengan PT Bara Jaya Utama, Kedua belah pihak sepakat untuk:

Based on the Memorandum of Understanding which was signed onFriday by Date October 5, 2013, PT Mega Alam Sejahtera and PTBara Jaya Utama, the two sides agreed to:

Merubah harga penjualan batu bara semula sebesar USD22,75/MT menjadi sebesar USD 26/MT dengan syaratpembayaran akan dibayar oleh PT Bara Jaya Utama kepadaPT Mega Alam Sejahtera berdasarkan penyerahan diatastongkang (Free on Board/FOB Tongkan) untuk jumlah tiap-tiap metrik ton Batu bara, dilokasi jetty milik PT Mega AlamSejahtera.

Changing the original coal sales price of USD 22.75 / MT toUSD 26 / MT with the terms of payment will be paid by the PTBara Jaya Utama for PT Mega Alam Sejahtera based on abarge delivery (Free on Board / FOB barge) to the amount ofeach metric tons of coal, the location jetty PT Mega AlamSejahtera.

Nota Kesepakatan ini dapat diubah sewaktu-waktu dengankesepakatan Para Pihak.

This MOU may be amended at any time by agreement of theParties.

Bahwa harga baru sesuai dengan kesepakatan ini berlakusejak PT Mega Alam Sejahtera dapat melakukan kegiatanpenambangan sendiri dan telah mampu menjual batu baraberdasarkan syarat penyerahan di atas tongkan (FOBTongkang) atau pada tanggal 1 Januari 2014 mana yanglebih cepat.

That the new price in accordance with this agreement ineffect since PT Mega Alam Sejahtera can perform its ownmining operations and has been able to sell coal based on abarge delivery terms (FOB Barge) or on the date of January1, 2014 whichever is sooner.

Hal - hal lain yang belum diatur dalam Nota kesepakatan iniakan diputuskan oleh Para Pihak dengan musyawarah untukmencapai mufakat.

Other matters that not covered under this MOU will bedecided by the Parties with deliberation to reach consensus.

Setiap perselisihan atau pendapat yang timbul dari atauberkenaan pelaksanaan Perjanjian ini akan diselesaikandengan cara musyawarah, yang kemudian akan dituangkandalam suatu akta tersendiri yang ditandatangani oleh ParaPihak.

Any conflict or difference in opinion occurring from or inconnection with the implementation of this Agreement shallbe resolved by way of mutual discussion, which thereaftershall be stated in a separate deed executed by the Parties;

Setiap perselisihan atau perbedaan pendapat yang tidakdapat diselesaikan secara musyawarah maka perselisihanatau perbedaan pendapat tersebut akan diselesaikan melaluiarbitrase sesuai Undang-undang No. 30 Tahun 1999 tentangArbitrase dan Alternatif Penyelesaian Sengketa.

Any conflict or difference in opinion that cannot be resolvedby way of mutual discussion shall be resolved througharbitration in accordance with Law No. 30 of 1999 concerningArbitration

- 61 -





30. 30.

SEGMENT INFORMATION

31. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI PENTING 31. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND JUDGEMENTS

Estimasi Umur Manfaat Estimated of Useful Lives

Imbalan Pasca Kerja Post Employment Benefit

The Group makes estimates and assumptions concerning the future.Estimates and considerations used in the preparation of financialstatements continue to be evaluated based on historical experience andother factors, including expectations of future events that are believedreasonable. Although these estimates are based on management's bestknowledge of current events and actions, actual results may differ fromthose estimates. Assumptions and considerations have a significanteffect on the carrying amount of assets and liabilities disclosed inbelow:

INFORMASI SEGMEN

Pembuatan keputusan dalam operasional adalah Direksi. Direksimelakukan penelaahan terhadap pelaporan internal Grup untukmenilai kinerja dan mengalokasikan sumber daya. Manajemenmenentukan operasi segmen berdasarkan laporan ini. Direksimempertimbangkan bisnis dari sudut pandang tingkat pengembalianinvestasi dari modal yang diinventasikan. Grup mengoperasikan danmengelola bisnis dalam satu segmen yakni penjualan batubara danmemiliki 2 pelanggan (lihat Catatan No. 22)

The chief operating decision-maker has been identified as a member ofBoard of Directors (The Board). The Board reviews the Group’s internalreporting in order to assess performance and allocate resources.Management has determined the operating segment based on thesereports. The Board considers the business from return of investedcapital perspective. Group operates and manages the business in singlesegment which is sales of coal and have 2 customer in 2016 (see Note22).

Grup menentukan tingkat diskonto yang sesuai pada akhir pelaporan,dengan mempertimbangkan tingkat suku bunga obligasi pemerintahyang didenominasi dalam mata uang imbalan yang akan dibayar danmemiliki jangka waktu yang serupa dengan jangka waktu liabilitasyang terkait (lihat Catatan No. 17).

Nilai kini liabilitas pascakerja tergantung pada beberapa faktor yangditentukan dengan dasar aktuarial berdasarkan beberapa asumsi.Asumsi yang digunakan untuk menentukan biaya (penghasilan)pensiun neto mencakup tingkat diskonto. Perubahan asumsi ini akanmempengaruhi jumlah tercatat imbalan pasca kerja.

Grup melakukan penelaahan atas masa manfaat ekonomis aset tetapberdasarkan faktor-faktor seperti kondisi teknis dan perkembanganteknologi di masa depan. Hasil operasi di masa depan akandipengaruhi atas perubahan estimasi yang diakibatkan olehperubahan faktor tersebut (lihat Catatan No. 11 untuk nilai tercatataset tetap).

Grup membuat estimasi dan asumsi mengenai masa depan. Estimasidan pertimbangan yang digunakan dalam penyusunan laporankeuangan terus dievaluasi berdasarkan pengalaman historis danfaktor lainnya, termasuk ekspektasi dari peristiwa masa depan yangdiyakini wajar. Walaupun estimasi ini dibuat berdasarkanpengetahuan terbaik manajemen atas kejadian dan tindakan saat ini,hasil yang timbul mungkin berbeda dengan jumlah yang diestimasisemula. Asumsi dan pertimbangan yang memiliki pengaruh signifikanterhadap jumlah tercatat aset dan liabilitas diungkapkan di bawah ini:

The present value of post employment benefit depends onseveralfactors which are determined by actuarial basis based on severalassumptions. Assumptions used to determine pension costs (benefits)covered discount rate. The changes of assumption might affect carryingvalue of post employment benefit.

The Group determines the appropriate discount rate at the finalreporting, by considering the discount rate of governement’s bond whichdenominated in benefit’s currency that will be paid and have a similarterms with the terms of the related liabilities (see Note No. 17).

Grup mengevaluasi akun tertentu jika terdapat informasi bahwapelanggan yang bersangkutan tidak dapat memenuhi kewajibankeuangannya. Dalam hal tersebut, Grup mempertimbangkan,berdasarkan fakta dan situasi yang tersedia, termasuk namun tidakterbatas pada, jangka waktu hubungan dengan pelanggan dan statuskredit dari pelanggan berdasarkan catatan kredit, untuk mencatatprovisi spesifik atas jumlah piutang yang diharapkan dapat diterimaoleh Grup. Provisi spesifik ini dievaluasi kembali dan disesuaikan jikatambahan informasi yang diterima mempengaruhi jumlah cadangankerugian penurunan nilai piutang usaha.

The Group valuates specific accounts where it has information thatcertain customers are unable to meet their financial obligations. In thesecases, the Group uses judgment, based on the best available facts andcircumstances, including but not limited to, the length of its relationshipwith the customer and the customer’s current credit status, to recordspecific provisions for customers against amounts due to reduce itsreceivable amounts that the Group expects to collect. These specificprovisions are re-evaluated and adjusted as additional informationreceived affects the amounts of allowance for impairment losses ontrade receivables.

The Group reviews on useful lives of fixed assets based on severalfactors i.e. technical conditions and technology development in thefuture. Operating results in the future will be affected by the estimatedchanges of those factors (see Note 11 for carrying value of fixedassets).

Cadangan Kerugian Penurunan Nilai atas Piutang Usaha dan PiutangLain-lain

Allowance for Impairment Losses on Accounts Receivables and OtherReceivables

- 62 -





Pajak Penghasilan Income Tax

32. INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN 32. SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION

33. KEJADIAN SETELAH TANGGAL NERACA 33. SUBSEQUENT EVENT

Tidak terdapat kejadian penting setelah tanggal neraca yangmempengaruhi laporan keuangan.

There is no significant event after report date which affected financialstatements.

Penghasilan yang diperoleh perusahaan-perusahaan dalam Grupkadang-kadang dapat dikenakan pajak final dan non-final. Penentuanpenghasilan yang dikenakan pajak final dan non-final dan juga biayapengurang pajak sehubungan dengan penghasilan yang dikenakanpajak non-final memerlukan pertimbangan dan estimasi.

The revenue of the companies within the Group is sometimes alsosubject to both final and nonfinal income tax. Determining the amount ofrevenue subject to final and non-final tax as well as expenses relating torevenue from the nonfinal income tax regime requires judgements andestimates.

Semua pertimbangan dan estimasi yang dibuat manajemen sepertiyang diungkapkan di atas dapat dipertanyakan oleh DirektoratJenderal Pajak atau Auditor Pemerintah. Sebagai akibatnya, terjadiketidakpastian dalam penentuan kewajiban pajak. Resolusi posisipajak yang diambil oleh Grup dapat berlangsung bertahun-tahun dansangat sulit untuk memprediksi hasil akhirnya. Apabila terdapatperbedaan perhitungan pajak dengan jumlah yang telah dicatat,perbedaan tersebut akan berdampak pada pajak penghasilan danpajak tangguhan dalam tahun dimana penentuan pajak tersebutdibuat.

All judgements and estimates taken by management as discussedabove may be challenged by the Directorate General of Taxation or theGovernment Auditors. As a result, the ultimate tax determinationbecomes uncertain. The resolution of tax positions taken by the Groupcan take several years to complete and in some cases it is difficult topredict the ultimate outcome. Where the final outcome of these mattersis different from the amounts initially recorded, such differences willhave an impact on the income tax and deferred income tax provision inthe year in which this determination is made.

Aset pajak tangguhan, termasuk yang timbul dari rugi fiskal, danperbedaan temporer lainnya, diakui hanya apabila dianggap lebihmungkin daripada tidak bahwa mereka dapat diterima kembali,dimana hal ini tergantung pada kecukupan pembentukan laba kenapajak di masa depan. Sama seperti “penurunan nilai aset non-keuangan” asumsi atas laba kena pajak masa depan yang dapatdihasilkan sangat dipengaruhi oleh estimasi dan asumsi manajemenatas tingkat produksi yang diharapkan, volume penjualan, hargakomoditas, dan lain-lain; yang mana terpapar risiko danketidakpastian, sehingga terdapat kemungkinan perubahan keadaanakan mengubah proyeksi laba kena pajak di masa mendatang.

Deferred tax assets, including those arising from tax losses carriedforward, and other temporary differences, are recognised only where itis considered more likely than not that they will be recovered, which isdependent on the generation of sufficient future taxable profits. Similarto “impairment of non-financial assets”, assumptions about thegeneration of future taxable profits are heavily impacted bymanagement’s estimates and assumptions regarding expectedproduction levels, sales volumes, commodity prices, etc; which aresubject to risk and uncertainty, and hence there is a possibility thatchanges in circumstances will alter the projected future taxable profits.

Perusahaan menerbitkan laporan keuangan konsolidasian yangmerupakan laporan keuangan utama. Informasi keuangan tambahanPT Bara Jaya Internasional Tbk (Entitas Induk) ini, dimana investasipada Entitas Anak dicatat dengan metode harga perolehan, disajikanuntuk menganalisa hasil usaha Entitas induk saja. Informasikeuangan tambahan PT Bara Jaya Internasional Tbk (Entitas Induk)yang disajikan pada Lampiran I – Lampiran IV harus dibacabersamaan dengan laporan keuangan konsolidasian PT Bara JayaInternasional Tbk dan Entitas Anak.

The Company published the consolidated financial statements as itsprimary financial statements. The supplementary financial statements ofPT Bara Jaya Internasional Tbk (Parent Entity) which account forinvestment in subsidiaries using the cost method, and have beenprepared in order that the parent Entity’s result of operations can beanalyzed. The supplementary financial information of PT Bara JayaInternasional Tbk (Parent Entity) which presented in Attachment I –Attachment IV should be read in conjuction with the consolidatedfinancial statements of PT Bara Jaya Internasional Tbk andsubsidiaries.

Perhitungan beban pajak penghasilan masingmasing perusahaandalam Grup memerlukan pertimbangan dan asumsi dalammenentukan pengurangan beban tertentu untuk tujuan fiskal selamaproses estimasi. Secara khusus, perhitungan beban pajakpenghasilan Grup melibatkan penafsiran terhadap Undang-undangdan peraturan perpajakan yang berlaku.

The calculations of income tax expense for each company within theGroup require judgements and assumptions in determining deductibilityof certain expenses during the estimation process. In particular, thecalculation of Group's income tax expense involves the interpretation ofapplicable tax laws and regulations.

- 63 -





34. 34.

35. 35.

Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas penyusunan laporankeuangan konsolidasian yang diselesaikan pada tanggal 26 Maret2019.

The management of the Company is responsible for the preparation ofthe consolidated financial statement that were completed on March 26,2019.

KELANGSUNGAN USAHA GOING CONCERN

TANGGUNG JAWAB MANAJEMEN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASI

RESPONSIBILITY ON CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT

Perusahaan mengalami rugi bersih sebesar Rp 133.110.554 untuktahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018. Pada tanggal28 Agustus 2015, PT Bursa Efek Indonesia mengumumkanpenghentian sementara perdagangan efek Perusahaan dan sampaidengan terbitnya laporan keuangan, belum terdapat perubahanterhadap informasi tersebut. Kondisi tersebut mengindikasikanadanya suatu ketidakpastian material yang dapat menyebabkankeraguan signifikan atas kemampuan perusahaan untukmempertahankan kelangsungan usahanya.

The Company booked a net loss of Rp 133.110.554 for the year endedDecember 31, 2018. On August 28, 2015, the Indonesian StockExchange announced the temporary suspension of trading securities ofthe Company and up to the date of the financial statements, there hasbeen no change to the information. The condition indicates theexistence of a material uncertainty that may cause significant doubt onthe company's ability to maintain its survival.

- 64 -


Alamat DomisiliDomicile Address

AXA Tower Lantai 29 Suite 01Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. 18Kuningan CityJakarta 12940 - Indonesia

Alamat Kantor OperasionalOperational Office Address

Jl. Pluit Selatan Raya, Komplek CBD Pluit Royal Garden HouseBlok F No. 8F - GJakarta Utara 14440 - IndonesiaTelp. (62 21) 6667 3410Fax. (62 21) 6667 3436

Documents

PT BARA JAYA INTERNASIONAL Tbk.barajayainternasional.co.id/imgrk_downloadfile/AR-BJI-FINAL-Ver-5MB.pdfpenjelasan atas pertanyaan-pertanyaan dari Bursa Efek Indonesia melalui surat