32
Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących środowisk nauczania

Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

Projektory do celów edukacyjnych

Tworzenie inspirujących środowisk nauczania

Page 2: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

2

Projektory do celów edukacyjnych firmy Epson pobudzają kreatywność i zapewniają inspirację w nowoczesnych środowiskach nauczania oraz przyciągają uwagę uczniów i studentów. Stanowią znakomite rozwiązanie dla każdej sali do nauki — od małych, interaktywnych klas lekcyjnych po duże sale wykładowe. Oferują znakomitą jakość obrazu, wszechstronne funkcje i łatwość obsługi, sprawdzając się bez względu na liczbę odbiorców. W przeciwieństwie do wyświetlaczy płaskoekranowych wszystkie nasze projektory umożliwiają też skalowanie obrazu, zapewniając każdemu widzowi doskonały odbiór.

Rozmiar obrazu ma znaczenieProjektory firmy Epson umożliwiają wyświetlanie skalowalnych obrazów o przekątnej do 500 cali1 i w efekcie stworzenie angażującego środowiska nauczania w pomieszczeniach dowolnych rozmiarów, bez ograniczeń typowych dla wyświetlaczy płaskoekranowych. Można generować obraz w optymalnym rozmiarze i zapewniać wszystkim odbiorcom znakomity widok bez potrzeby powiększania obrazu i utraty ważnych treści.

Inspirowanie nowego pokolenia uczniów i studentów

Page 3: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

3

2

Najlepsza technologiaFirma Epson od 2001 r. jest uznawana za najlepszego producenta projektorów na świecie2 i nietrudno dostrzec dlaczego. Nasza technologia 3LCD pozwala generować obrazy nawet trzykrotnie jaśniejsze niż zapewniają to projektory konkurencji3. Ponadto każdy w pełni funkcjonalny projektor firmy Epson stanowi kompleksowe rozwiązanie spełniające specyficzne wymagania edukacyjne każdego z klientów.

Skuteczniejsza naukaFunkcje umożliwiające rysowanie i zamieszczanie uwag bezpośrednio na całym wyświetlanym obrazie sprawiają, że zajęcia stają się bardziej interaktywne. Łącząc interaktywną obsługę dotykową i za pomocą dwóch piór z opcjonalnymi funkcjami przesyłania strumieniowego i udostępniania treści, można stworzyć naturalne środowisko nauczania, które przyciąga uwagę uczniów i studentów oraz zapewnia naprawdę skuteczną naukę.

Łatwość udostępniania informacjiWszystkie nasze projektory są wyposażone w różnego rodzaju złącza oraz są łatwe do skonfigurowania i proste w obsłudze, a kompleksowy zestaw funkcji i aplikacji sprawia, że udostępnianie informacji jest łatwe i interesujące. Urządzenia te zapewniają różne możliwości komunikacji — szybkie łączenie się z urządzeniami wszystkich uczestników zajęć i uzyskiwanie do nich bezprzewodowego dostępu pozwala skuteczniej przyciągać uwagę słuchaczy i zwiększać ich zaangażowanie w naukę.

Dynamiczna współpracaOferowane przez nas kompleksowe projektory edukacyjne powstały na bazie nowoczesnych technologii firmy Epson i najnowszych rozwiązań edukacyjnych naszych partnerów. Partnerzy ci gwarantują zgodność sprzętową oraz zapewniają maksymalne korzyści, łatwość używania i możliwości aktualizacji w odniesieniu do wszystkiego — od połączeń bezprzewodowych i udostępnianie danych po oprogramowanie tablicy i akcesoria do projektora.

Page 4: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

4

Wyświetlacz 100-calowy – porównywalny do monitora

25-calowego

Wyświetlacz 60-calowy – porównywalny do monitora

14-calowego

60-calowywyświetlacz 100-calowy

wyświetlacz

Na przykładzie typowego pomieszczenia o długości 6 metrów

65 cali 70 cali 100 cali

Wyświetlacze EpsonWyświetlacz płaskoekranowy

Jasne pomieszczenie Ciemne pomieszczenie

Optymalna odległość od wyświetlanego obrazuProjektory firmy Epson umożliwiają wyświetlanie obrazów w różnych rozdzielczościach, z Full HD włącznie, zapewniając naturalne powielanie zawartości ekranów laptopów i urządzeń przenośnych. Wyświetlacze płaskoekranowe mogą powiększać obraz jedynie poprzez stosowanie zoomu, co nieuchronnie prowadzi do utraty jakości i części treści. Nasze projektory po prostu wyświetlają większy obraz o znakomitej jakości, zachowując 100% zawartych na nim treści.

Łatwe oglądanieW przypadku płaskoekranowych wyświetlaczy RGB obraz oglądany z bliska przez dłuższy czas może wydawać się rozpikselowany, co może męczyć oczy. Projektory Epson generują obraz cechujący się mniejszą pikselizacją niż w przypadku wyświetlaczy płaskoekranowych, co sprawia, że wyświetlane przez nie materiały można oglądać komfortowo przez dłuższy czas, nawet w jasno oświetlonych pomieszczeniach.

58%uczniów i studentów nie jest w stanie odczytać wszystkich treści z wyświetlacza płaskoekranowego o przekątnej 70 cali4

Rozmiar obrazu ma znaczenieDostosowanie rozmiaru obrazu do wielkości pomieszczenia może mieć duży wpływ na poziom koncentracji, przyjemności z oglądania i zrozumienia treści. W przeciwieństwie do wyświetlaczy płaskoekranowych nasze projektory umożliwiają skalowanie obrazu, dzięki czemu — niezależnie od wielkości pomieszczenia — każdy uczeń i student ma zapewniony znakomity odbiór bez utraty jakości obrazu i potrzeby ciągłej regulacji powiększenia.

Należy zadbać o optymalny rozmiar ekranu, aby wyświetlany na nim obraz z komputera był widoczny dla każdego (na przykładzie pomieszczenia o wymiarach 4x3 metrów).

Idealny ekran do każdego pomieszczeniaWedług najnowszych badań firmy Radius Research 58% uczniów lub studentów w średniej wielkości sali lekcyjnej nie jest w stanie odczytać wszystkich treści z wyświetlacza płaskoekranowego o przekątnej 70 cali4. Skalowalne wyświetlacze firmy Epson można dostosować do wymogów każdego otoczenia — ekrany o przekątnej do 100 cali są przeznaczone do stosowania w naszych interaktywnych rozwiązaniach do nauczania, a ekrany o przekątnej do 500 cali są stosowane w przypadku projektorów instalacyjnych1.

Ekr

an p

roje

ktor

a

100 cali

65 cali

70 cali

Page 5: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

Brak refleksówNasze projektory wyświetlają treści bez zbędnych refleksów nawet w jasno oświetlonych pomieszczeniach do nauki. Obrazy są żywe, wyraźne i pozbawione refleksów, a funkcja automatycznej regulacji jasności wykrywa stopień oświetlenia pomieszczenia i dopasowuje do niego natężenie światła emitowane prze projektor.

58%uczniów i studentów nie jest w stanie odczytać wszystkich treści z wyświetlacza płaskoekranowego o przekątnej 70 cali4

5

www.epson.pl/display-size-matters

Page 6: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

6

Wysoka jakość dzięki technologiiNasza technologia 3LCD łączy wysoką rozdzielczość, dużą jasność sięgającą 7500 lumenów i bogactwo kolorów, umożliwiając wyświetlanie żywych, atrakcyjnych obrazów nawet w jasno oświetlonych salach lekcyjnych. Trzy półprzewodnikowe panele optyczne stanowiące trzon każdego projektora umożliwiają bezproblemowe mieszanie kolorów, zapewniając generowanie pięknych, spójnych obrazów.

Nawet

3-krotniejaśniejsze kolory niż w jednoprocesorowych projektorach DLP3, bez efektu tęczy

Page 7: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

7

Wysoki poziom jasnościWarto inspirować uczniów i studentów oraz przyciągać ich uwagę, ożywiając zajęcia poprzez wyświetlanie najjaśniejszych, najbardziej kolorowych obrazów. Jasność naszych projektorów łatwo jest zmierzyć, gdyż podajemy prawdziwe poziomy natężenia światła zarówno barwnego, jak i białego naszych projektorów. Niezależnie od tematyki można liczyć na ten poziom jasności przy wyświetlaniu wszelkich treści na całym ekranie.

Wierne odwzorowanie kolorów, piękne szczegółyNasze technologie 3LCD generują obrazy w wysokiej rozdzielczości w żywych, realistycznych kolorach i przy poziomie jasności, która sprawia, że prezentacje są czytelne i zajmujące, nawet w dobrze oświetlonych pomieszczeniach do nauki. Obrazy są nawet trzykrotnie jaśniejsze niż wyświetlane przez jednoprocesorowe projektory DLP3. Wyposażone w naszą technologię projektory oferują taki poziom jakości, funkcjonalności i swobody twórczej, że wyświetlacze płaskoekranowe nie stanowią dla nich żadnej konkurencji.

3

Wyższy kontrast, wyjątkowa wyrazistośćWysokie współczynniki kontrastu na poziomie nawet 2 500 000:1 umożliwiają wyświetlanie wszystkich szczegółów na największych ekranach. Tak wysoki współczynnik kontrastu oznacza, że najjaśniejsza biel jest 2 500 000 razy jaśniejsza niż najgłębsza czerń. Takie zróżnicowanie pozwala ożywić wszelkie wyświetlane treści dzięki niewiarygodnej, wręcz krystalicznej wyrazistości szczegółów.

Idealnie wyraźna projekcja dzięki rozdzielczości Full HDNasze projektory Full HD WUXGA odtwarzają nawet najdrobniejsze szczegóły obrazu, dodając wyrazistości każdym zajęciom. Wyraźniejszy tekst i obrazy w wysokiej rozdzielczości mniej męczą oczy. Pozwala to skuteczniej przekazać zamierzony komunikat zarówno w przypadku zajęć interaktywnych dla małych grup, gdy obraz ogląda się z bliska, jak i podczas zajęć dla większej widowni, prowadzonych w dużych salach wykładowych.

Profesjonalne partnerstwaBudujemy innowacyjne partnerstwa z czołowymi firmami technologicznymi, aby stale rozwijać nasze projektory edukacyjne. Od funkcji wyświetlania bezprzewodowego, przez zdalne konferencje i oprogramowanie tablicy po treści cyfrowe i mechanizmy sterowania urządzeniami zapewniamy, że każdy element naszego produktu zwiększy korzyści uzyskiwane przez użytkowników i będzie standardowo zgodny z innymi funkcjami. W efekcie nasze produkty stają się jeszcze łatwiejsze i bardziej elastyczne do konfiguracji, a użytkownik otrzymuje najnowocześniejsze systemy, które może łatwo aktualizować w przyszłości.

Technologia 3LCD firmy Epson — kolory nawet trzykrotnie jaśniejsze niż w przypadku technologii konkurencyjnych3

Projektory konwencjonalne wyposażone w jednoukładową technologię DLP

ŻYWSZE KOLORYdzięki projektorom fi rmy Epson*

DDDDooooo

3

Page 8: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

8

Interaktywność i współpracaNasze interaktywne systemy nauczania zmienią każdą salę lekcyjną w inspirujące środowisko współpracy, które spełni oczekiwania dzisiejszych zaawansowanych technicznie uczniów i studentów. Dzięki bezpośredniej interakcji na ekranie, możliwości łatwego podłączenia do innych urządzeń oraz prostej i efektywnej wymiany informacji i pomysłów nauczyciele, uczniowie i studenci mogą wspólnie tworzyć zajęcia edukacyjne z wykorzystaniem technologii cyfrowych.

Lepsze interakcjeProjektory można w prosty sposób obsługiwać dotykowo lub za pomocą jednego z dwóch bardzo dokładnych interaktywnych piór z twardą lub miękką końcówką przystosowaną do różnych powierzchni, co umożliwia bardziej naturalne pisanie. Dzięki tym opcjom obsługi można nanosić uwagi na całym interaktywnym ekranie, a tym samym aktywnie uczestniczyć w zajęciach i współpracować z innymi. Można też łatwo przypisywać oddzielne atrybuty, pisać piórem i ścierać zapisane treści palcem, a nawet intuicyjnie powiększać, przesuwać i przewijać obrazy palcami.

Planowanie lekcji i współpracaNasze bezpłatne oprogramowanie iProjection pozwala łatwo i bezprzewodowo udostępniać wyświetlane treści z urządzeń w sali lekcyjnej. Wszystkie podłączone urządzenia można zobaczyć na liście miniatur, a po wybraniu źródeł można udostępnić wyświetlony na nich obraz wszystkim uczniom.

Funkcje iProjection oraz moderatoraFunkcje te umożliwiają prezentowanie treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają zakres kontroli nad przebiegiem zajęć oraz możliwości udostępniania treści zarówno przez nauczycieli, jak i uczniów oraz studentów. Jeszcze większą swobodę i elastyczność zapewnia to, że możliwość prezentowania swoich koncepcji w trakcie zajęć może mieć każdy, nawet osoby, których nie ma w sali lekcyjnej.

Interaktywność wielu ekranówWykorzystując jednocześnie dwa interaktywne rozwiązania do nauczania firmy Epson, można przeprowadzić naprawdę ciekawe zajęcia — prezentacja dowolnego tematu na ogromnej i z łatwością obsługiwanej interaktywnej powierzchni z pewnością zapadnie uczniom w pamięć.

Page 9: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

9

Nanoszenie notatek bez użycia komputeraNotatki można nanosić, udostępniać, omawiać i drukować, po prostu korzystając z wyświetlanych na ekranie elementów sterujących, bez podłączania się do komputera, co ułatwia skupienie się na temacie.

Dzielenie ekranuDzięki podzieleniu ekranu prezentacje będą bardziej elastyczne i interesujące. Dzięki temu łatwe stanie się jednoczesne wyświetlanie materiałów z różnych źródeł, na przykład na żywo z wizualizera czy treści z komputera.

Niektóre funkcje są dostępne tylko w wybranych produktach — dane na ten temat można znaleźć w danych technicznych na stronach 24–30.

Page 10: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

10

Rozwiązania wspomagające naukęŚrodowisko nauczania ulega zmianom, gdyż rosną oczekiwania i możliwości młodych osób, które błyskawicznie opanowują nowe technologie. Szeroka gama rozwiązań interaktywnych oraz możliwość podłączania różnych urządzeń upraszcza opracowywanie i prowadzenie innowacyjnych zajęć z wykorzystaniem technologii sieciowych — zajęć, które naprawdę inspirują, motywują i angażują osoby uczące się.

Monitorowanie, kontrola i zarządzanieMonitoruj swoje projektory i nimi zarządzaj, korzystając ze scentralizowanego rozwiązania do kontroli i monitoringu. Za pomocą naszego oprogramowania Epson Projector Management można w sposób scentralizowany śledzić cykle konserwacji, zdalnie włączać i wyłączać projektor, konfigurować zadania do wykonania itp. Można również wysyłać odpowiednie komunikaty i powiadomienia do jednego, kilku lub wszystkich projektorów w sieci.

Ekran główny ułatwiający dostępŁatwo dostępny kompleksowy pulpit zapewniający dostęp do najczęściej używanych funkcji, menu i mechanizmów sterowania projektora. Pozwala m.in. na szybką zmianę źródła i dostęp do informacji o sieci, aby usprawnić przebieg prezentacji.

MiracastWyświetlaj treści bezprzewodowo za pomocą smartfonów, tabletów i komputerów PC obsługujących funkcję Screen Mirroring. Technologia ta pozwala na nawiązanie między dwoma urządzeniami bezpośredniego połączenia Wi-Fi typu peer-to-peer w celu wyświetlania m.in. zdjęć i filmów bez korzystania z kabli lub połączenia sieciowego.

Page 11: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

11

Niektóre funkcje są dostępne tylko w wybranych produktach — dane na ten temat można znaleźć w danych technicznych na stronach 24–30.

© 2015 Google Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Google i logo Google są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Google Inc.

Aplikacja Epson iProjection dla urządzeń z systemami Windows i MaciProjection umożliwia przewodowe lub bezprzewodowe podłączenie do jednego projektora nawet 50 komputerów PC lub urządzeń inteligentnych. Za pomocą funkcji moderatora można wówczas wybrać nawet cztery podłączone urządzenia i przesłać ich ekrany do projektora, a następnie je wyświetlić wszystkim uczestnikom. Pamiętaj, że z jednego komputera możesz przesyłać treści do nawet czterech projektorów.

Aplikacja Epson iProjection dla urządzeń z systemami iOS i Android oraz ChromebookówZa pomocą naszej aplikacji iProjection można bezprzewodowo wyświetlać i przesyłać treści bezpośrednio z urządzeń z systemem iOS i Android oraz Chromebooków. W efekcie można swobodnie komunikować się z uczniami, przygotowywać bardziej dynamiczne lekcje lub zbierać od uczniów pomysły. Dzięki wbudowanej funkcji adnotacji systemu iOS i Android prowadzący może skorzystać z pióra cyfrowego, zakreślacza lub gumki (z możliwością dostosowania koloru i przejrzystości), aby w czasie rzeczywistym podkreślić istotne części wyświetlanego obrazu lub dodać na nim notatki.

Użytkownicy Chromebooków mogą dokonać projekcji ekranu swojego urządzenia albo za pomocą oprogramowania iProjection z funkcją moderatora wybierać i jednocześnie wyświetlać zawartość ekranów nawet czterech urządzeń z danej grupy.

Pobierz aplikację iProjection ze sklepu Google Play Store, Apple App Store lub Chrome Web Store, podłącz swoje urządzenie do sieci, w której znajduje się projektor, i uruchom aplikację iProjection.

Podłącz swoje urządzenie przenośne do sieci projektora

Uruchom aplikację i wybierz podłączony projektor

Wybierz stronę internetową, dokument lub zdjęcie do wyświetlenia i rozpocznij prezentację

1 2 3

Page 12: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

12

Ultrakrótki rzut

Najnowsze technologie służące do nauczania studentów i uczniów oraz interakcji z nimiJeszcze większa elastyczność i atrakcyjność prezentacji przy jeszcze niższym koszcie posiadania dzięki niewymagającemu konserwacji projektorowi laserowemu z technologią Full HD, który może zostać zainstalowany w niemal dowolnym miejscu. Wszystkie nasze projektory o ultrakrótkim rzucie zapewniają doskonały widok z dowolnego miejsca w klasie na ekranie o rozmiarze do 100 cali oraz umożliwiają dodawanie informacji bezpośrednio na ekranie lub za pomocą urządzeń inteligentnych.

Do

30 000godzin czasu eksploatacji

Znakomitej jakości obrazy, które zapadają w pamięćPrzyciągające uwagę i zainteresowanie uczniów panoramiczne obrazy w jakości Full HD naprawdę ożywiają prowadzone zajęcia. Dzięki wysokiemu współczynnikowi kontrastu do 2 500 000:1 można też nadać obrazom odpowiednią wyrazistość. Wszystko to zapewnia Epson EB-710Ui, pierwszy interaktywny projektor laserowy o ultrakrótkim rzucie w rozdzielczości WUXGA5.

Serie EB-600/EB-700

EB-680, EB-680S, EB-685W, EB-685WS, EB-680Wi, EB-685Wi, EB-695Wi, EB-696Ui, EB-710Ui

Page 13: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

13

Niezakłócone działanie przy niższym koszcieEB-710Ui to niemal niewymagający konserwacji projektor laserowy firmy Epson o długim czasie eksploatacji (do 30 tys. godzin) w trybie ekonomicznym, objęty pięcioletnią gwarancją. Nie wymaga wielu zabiegów konserwacyjnych, a dzięki prostym funkcjom uruchamiania i wyboru opcji można się bez obaw skupić na prowadzeniu lekcji.

Inspiracja poprzez zaangażowanieMożliwość pisania i rysowania oraz dodawania uwag i odpowiedzi bezpośrednio na ekranie nadaje nauczaniu nowy wymiar. Interaktywne pióra są wygodniejsze w obsłudze, mają twardą lub miękką końcówkę oraz mogą bardzo długo działać na akumulatorach. Niektóre projektory można nawet obsługiwać dotykowo, co jeszcze bardziej ułatwia ich użytkowanie.

Więcej opcji podłączaniaTrzy wejścia HDMI umożliwiają podłączenie do projektora komputerów, odtwarzaczy DVD, wizualizerów i innych urządzeń. Nowy ekran główny, zapewniający dostęp do najważniejszych funkcji i elementów sterujących projektora, pozwala szybko zmieniać źródła sygnału wejściowego bez przerywania zajęć. Opcjonalna sieć Wi-Fi zapewnia prowadzącemu jeszcze większą swobodę poruszania się.

Różne opcje ekranuDodaj głębię i wyeliminuj potrzebę korzystania z dwóch oddzielnych płaskich ekranów, dzięki możliwości jednoczesnego wyświetlania dwóch różnych typów treści (na przykład planu lekcji i transmisji na żywo z wizualizera). W razie potrzeby możesz też użyć jednocześnie dwóch projektorów, aby utworzyć jeden duży interaktywny ekran.

Eliminacja cykli konserwacjiImponujące cykle zmniejszające ilość przestojów i zwiększające ogólną wydajność. Kontroluj wszystkie projektory Epson i zarządzaj nimi w obrębie tej samej sieci, aby zdalnie obniżać pobór mocy oraz całkowity koszt eksploatacji.

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO CertifiedSpełnianie aktualnych potrzeb bez negatywnego wpływu na przyszłe pokolenia

Udostępnianie zawartości wielu użytkownikomAplikacja iProjection pozwala nawet 50 osobom uczestniczącym w zajęciach przesyłać sobie dane ze swoich komputerów. Za pomocą rozszerzonej funkcji moderatora można wybrać nawet cztery różne źródła treści i jednocześnie wszystkim je wyświetlać.

EB-710Ui

Laserowe źródło światła zapewniające znakomitą jakość obrazu oraz maksymalną niezawodność

Niemal nie wymaga konserwacji, czas pracy do 30 tys. godzin w trybie ekonomicznym z pięcioletnią gwarancją

Jasność na poziomie 4000 lm, rozdzielczość WUXGA

2 500 000:1 dynamicznego współczynnika kontrastu

Obsługa dotykowa i przy pomocy dwóch piór

Opcjonalne Wi-Fi za pośrednictwem karty WLAN

Wydajny wbudowany głośnik o mocy 16 W i wejście mikrofonu

Automatyczne włączanie i bezpośrednie sterowanie wizualizerem i ustawieniami z projektora

Interaktywność wielu ekranów

6

Page 14: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

Krótki rzut

Wysoka wydajność przy niższym koszcie inwestycyjnymNasze elastyczne projektory o krótkim rzucie, oferujące doskonały stosunek jakości do ceny, pozwalają wyświetlać znakomite, inspirujące uczniów i studentów obrazy o przekątnej nawet 116 cali z odległości zaledwie 1,2 m. Te wszechstronne i ekonomiczne urządzenia sprawiają, że udostępniane treści pobudzają kreatywność i są bardziej atrakcyjne dla uczestników zajęć.

14

Większe, jaśniejsze obrazyWielkoekranowe, jasne obrazy w realistycznych kolorach i pełne wyrazistych szczegółów zapadają w pamięć nawet w dobrze oświetlonych salach lekcyjnych, stanowiąc znakomitą pożywkę dla ciekawych świata umysłów. W przeciwieństwie do wyświetlaczy płaskoekranowych projektory firmy Epson generują obraz skalowalny, który można dostosować do wielkości pomieszczenia, zapewniając uczniom i studentom zawsze doskonały odbiór.

Seria EB-500

EB-530, EB-535W, EB-536Wi

Łatwa konfiguracja i obsługaŁatwe połączenie poprzez kabel USB „3 w 1” oraz proste tryby kolorów dają możliwość optymalnego wykorzystania urządzenia i wyświetlania treści z komputerów PC oraz Mac. Można nawet spersonalizować prezentowane materiały, wyświetlając na nich niestandardowe logo użytkownika.

Wyświetlaj obrazy o przekątnej do

116 caliz odległości 1,2 m

Page 15: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

Interaktywność jako źródło inspiracjiInteraktywny projektor EB-536Wi pomaga skłonić uczniów i studentów do aktywnego uczestnictwa w zajęciach. Możliwość bezpośredniego nanoszenia uwag i zmian na obrazach za pomocą dwóch interaktywnych piór inspiruje i zachęca do ścisłej współpracy. Łatwo jest przeglądać, wybierać, przewijać i  rysować obrazy, zamieszczać na nich uwagi, a także zapisywać pomysły do wykorzystania w ramach przyszłych zajęć.

EB-536 Wi

Jasność na poziomie 3400 lm, rozdzielczość WXGA

Długi czas eksploatacji lampy (5000 godzin w trybie zwykłym/10 000 godzin w trybie ekonomicznym)

Jedno lub dwa pióra interaktywne, narzędzia interaktywne

Instalacja bez sterowników i automatyczna kalibracja

Korekcja geometrii w pionie i w poziomie

Wejście HDMI do odtwarzania cyfrowych plików wideo i audio

Wydajny wbudowany głośnik o mocy 16 W i wejście mikrofonu

Zdalne monitorowanie i sterowanie przez sieć

15

Proste podłączaniePodłączanie projektora do najnowszego sprzętu cyfrowego jest proste, a zgodność ze starszymi urządzeniami analogowymi — zachowana. Projektory są wyposażone w oprogramowanie iProjection, dzięki czemu można w tym samym czasie wyświetlać bezprzewodowo treści z czterech różnych urządzeń, takich jak tablet, smartfon i wiele innych.

Możliwość krótkiego rzutuIstnieje teraz więcej możliwości wyboru miejsca instalacji projektora. Można też zaoszczędzić miejsce, wyświetlając obrazy wielkoekranowe z bliska. Te kompaktowe projektory można zamontować na ścianie, suficie lub postawić na biurku i można je z łatwością przenosić z jednego pomieszczenia do drugiego. Funkcja korekcji geometrii obrazu pozwala uzyskać idealny obraz, nawet gdy projektor znajduje się pod kątem do ekranu.

Kompleksowe rozwiązania, znakomity stosunek jakości do cenyTe rozwiązania zwiększają wszechstronność nauczania i zaangażowanie osób uczących się, a ponadto cechuje je bardzo niski całkowity koszt posiadania. Projektory wymagają jedynie podstawowej konserwacji, a długi czas eksploatacji lampy, sięgający nawet 10 000 godzin, pozwala prowadzić zajęcia bez kłopotów. Urządzenia są też wyposażone w funkcje obniżające zużycie energii, takie jak dynamiczna kontrola lampy, która pozwala automatycznie dostosowywać jasność do warunków, oraz funkcja wyciszania dźwięku/obrazu, która przyciemnia lampę o 70% podczas przerw i dyskusji.

Page 16: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

16

Możliwość podłączenia w dowolnym momencie nawet

50komputerów

Seria EB-2000

EB-2065, EB-2142W, EB-2155W, EB-2165W, EB-2247U, EB-2250U, EB-2255U, EB-2265U

Projektory biurkowe

Te wszechstronne projektory można łatwo przenosić z jednego pomieszczenia lekcyjnego do innego. Wyposażono je też w funkcje zasilania i złącza, które umożliwiają ich zainstalowanie w jednym miejscu na dłuższy czas. Projektory te wzbogacają zajęcia, umożliwiając wyświetlanie realistycznych, wielkoekranowych obrazów i skalowanie ekranu. Ułatwiają też użytkownikom naukę dzięki funkcjom takim jak podłączanie za pomocą kodów QR7.

Piękne obrazy w rozdzielczości Full HDProjektory umożliwiają wyświetlanie obrazów w żywych, realistycznych kolorach, z mnóstwem szczegółów, nawet w jasno oświetlonych pomieszczeniach. Urządzenia posiadają różne rozdzielczości, nawet WUXGA, która pozwala na wyświetlanie w formacie panoramicznym i do której daje się łatwo dostosować większość treści z laptopów. Wysoki współczynnik kontrastu 15 000:1 podnosi jakość i wyrazistość obrazów.

Znakomity wybórRozpocznij bezproblemowo lekcję dzięki szybkiej konfiguracji i automatycznemu włączeniu urządzenia za pośrednictwem konwencjonalnego połączenia kablowego. Uzyskaj od razu perfekcyjny obraz dzięki automatycznej korekcji geometrii obrazu oraz funkcjom pomocy przy ustawianiu ostrości i dopasowywania do ekranu do każdej sali lekcyjnej. Dzięki skalowalnemu do 300 cali obrazowi można dobrać optymalny rozmiar ekranu do każdego pomieszczenia oraz zapewnić każdemu uczniowi i studentowi wyraźny, szczegółowy i wolny od odblasków widok całego ekranu.

Najwyższa jakość i wyrazistość obrazuMożliwość łatwego przenoszenia między salami lekcyjnymi zapewnia większą elastyczność niż w przypadku wyświetlaczy płaskoekranowych. Funkcja dzielenia ekranu pozwala poszerzyć możliwości nauczania, a aplikacja iProjection umożliwia bezpośrednie, bezprzewodowe wyświetlanie treści z urządzeń mobilnych z systemem iOS lub Android8.

Bezproblemowe zarządzanie urządzeniemProjektory mają certyfikat Crestron, który daje możliwość łatwego połączenia z dowolną siecią przez bezprzewodową sieć LAN lub za pomocą standardowego kabla Ethernet. Urządzenia można bezproblemowo monitorować, obsługiwać i kontrolować z dowolnego laptopa lub urządzenia przenośnego z obsługą sieci.

Proste okablowaniePojedyncze złącze HDBase-T przesyła wszystkie sygnały wideo Full HD, audio, sieci i poleceń sterowania przez jeden kabel CAT-6. Dzięki temu projektor można z łatwością włączyć do dowolnej architektury z wejściem przełączanym między wieloma urządzeniami.

Wyrazisty obraz i możliwości sterowania w każdych warunkach

Page 17: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

Obraz panoramiczny nawet w rozdzielczościFull HD

WUXGA

17

Duże możliwości podłączaniaDwa porty HDMI przeznaczone do wyświetlania na dużym ekranie treści z małych urządzeń pozwalają wzbogacić zajęcia o treści w wysokiej rozdzielczości. Niektóre modele są wyposażone w złącze HDBaseT do transmisji obrazu i dźwięku przez jeden kabel.

Znakomity stosunek jakości do ceny, wysoka niezawodnośćProjektory firmy Epson są bardzo ekonomiczne, gdyż oferują w ramach jednego rozwiązania funkcje do obsługi tablicy, wielkiego ekranu i flipchartu. Są też wyjątkowo niezawodne — czas eksploatacji lampy i cykl konserwacji filtra wynosi aż 12 tys. godzin (w trybie ekonomicznym)*. * Wyłącznie modele EB-2142W i EB-2247U.

EB-2265U

Jasność 5500 lm, rozdzielczość WUXGA

Standardowa i opcjonalna łączność bezprzewodowa w sieci LAN

2 porty HDMI

Automatyczna korekcja geometrii w pionie i w poziomie

Aplikacja iProjection i dzielenie obrazu

Czas eksploatacji lampy: nawet 10 000 godzin w trybie ekonomicznym

Screen Mirroring — interfejs Miracast

1 port HDBaseT

Przesyłanie strumieniowe i udostępnianie treściŁatwe w obsłudze funkcje do udostępniania i strumieniowego przesyłania treści z komputerów i urządzeń inteligentnych pozwalają komunikować się z każdą osobą przebywającą w pomieszczeniu do nauki i poza nim. Należy do nich bezprzewodowa sieć LAN, Screen Mirroring (lustrzane odbicie ekranu) oraz aplikacja iProjection, którą można wykorzystywać do wyboru treści aż z 50 podłączonych do sieci komputerów.

Page 18: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

18

Mobilność

Przystępne cenowo, zaawansowane i przenośne projektory do każdej sali lekcyjnejTe przenośne, niezawodne projektory zapewniają doskonałej jakości skalowalne obrazy, są łatwe w konfiguracji i można je podłączyć do wielu źródeł różnych treści. Ponadto, w przeciwieństwie do wyświetlaczy płaskoekranowych, mogą być łatwo, szybko i bezpiecznie przenoszone między pomieszczeniami.

Większe, jaśniejsze obrazyJaśniejsze, bardziej kolorowe prezentacje, które wyróżniają się nawet w jasno oświetlonych salach lekcyjnych, przyciągną uwagę każdego ucznia i studenta, niezależnie od tego, w którym miejscu pomieszczenia siedzi. Model EB-990U pozwala wyświetlać nawet obrazy panoramiczne w rozdzielczości Full HD, podnosząc atrakcyjność każdego prezentowanego tematu.

Seria EB-900

EB-108, EB-970, EB-980W, EB-990U

Szybka, łatwa konfiguracjaProjektory te wyświetlają treści bardzo wyraźnie i bez odblasków na całym ekranie. Dzięki funkcji korekcji geometrii w pionie i w poziomie umożliwiają wyświetlanie obrazów bez żadnych deformacji, nawet pod dużym kątem. Skopiowanie zapisanych w pamięci ustawień menu ekranowego (OSD) z innych projektorów pozwala zaoszczędzić czas.

Wiele opcji podłączaniaZa pomocą podwójnych portów HDMI można wyświetlać filmy w wysokiej rozdzielczości oraz odtwarzać materiały dźwiękowe, a za pomocą funkcji MHL — wyświetlać na dużym ekranie treści z urządzeń przenośnych. Do projektora można za pomocą kodu QR podłączać nie tylko najnowsze urządzenia inteligentne, ale również starsze urządzenia analogowe. Podłączanie do sieci jest proste — służy do tego port sieci przewodowej LAN RJ45 oraz opcjonalne złącze Wi-Fi.

EB-990U

Projektor WUXGA Full HD

3800 lumenów, współczynnik kontrastu 15 000:1

Obrazy skalowane do 300 cali

10 lat żywotności projektora9

1,6-krotny zoom optyczny

Korekcja geometrii w pionie i w poziomie

Podwójne wejście HDMI, złącze Ethernet RJ-45, opcjonalny moduł Wi-Fi

Funkcja dzielenia ekranu

Głośnik o mocy 16 W i wejście mikrofonu

Współczynnik kontrastu do

15 000:1

Page 19: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

19

Bogate opcje nauczaniaPrzykuwaj uwagę za pomocą aplikacji iProjection służącej do wyświetlania treści z komputerów PC i urządzeń inteligentnych8 oraz prezentowania ich na podzielonym ekranie. Skorzystaj z iProjection, aby podłączyć do projektora nawet 50 urządzeń, a następnie — za pomocą funkcji moderatora — jednocześnie wyświetlić treści z czterech wybranych urządzeń.

Wysoka niezawodność, znakomity stosunek wartości do cenyTe niezawodne projektory mają bardzo niski całkowity koszt posiadania oraz 10-letni okres żywotności lampy i filtra powietrza9. Zużycie energii jest zminimalizowane dzięki zastosowaniu funkcji wyciszania dźwięku/obrazu, która przyciemnia lampę o 70%, oraz bardzo wydajnych centralnych funkcji monitorowania komputerów sieciowych i zarządzania nimi.

Jasność do

4000lumenów

Page 20: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

20

Sala wykładowa

Zaawansowane, uniwersalne projektory instalacyjneProjektory te wyznaczają nowy standard prezentacji edukacyjnych dla dużej liczby odbiorców. Umożliwiają wyświetlanie znakomitej jakości obrazów w rozdzielczości do Full HD WUXGA i są idealne do zastosowania w większych, lepiej oświetlonych salach lekcyjnych, wykładowych i aulach. Po zainstalowaniu projektory te nie wymagają praktycznie żadnej obsługi i można je instalować w różnych miejscach. Niektóre modele dzięki naszej najnowszej technologii optymalizacji 4K oferują jakość obrazu następnej generacji.

Niepowtarzalna jakość obrazuMożliwość wyświetlania jasnych, barwnych obrazów nawet w rozdzielczości WUXGA Full HD. Trójprocesorowy mechanizm optyczny optymalizuje jasność kolorów w celu tworzenia realistycznych obrazów, które są trzy razy jaśniejsze od generowanych przez jednoprocesorowe projektory DLP konkurencji3.

Wymienne obiektywy z silnikiem

Zadbaj o to, aby wielkość obrazu była dostosowana do wielkości pomieszczenia i liczby odbiorców, korzystając z szerokiej gamy obiektywów z silnikiem, w tym obiektywu o ultrakrótkim rzucie przeznaczonego do wyświetlania dużych obrazów o przekątnej do 200 cali z odległości zaledwie 1,5 m.

Prosta konfiguracja i obsługaDuża liczba złączy — w tym interfejs HDBaseT do obsługi obrazu i dźwięku Full HD — umożliwia łatwą integrację z istniejącym środowiskiem sprzętowym i pozwala szybko zacząć pracę. Silny zoom oraz możliwość przesuwania obiektywu w poziomie i w pionie pozwalają łatwo skorygować ustawienia, a funkcja pamięci obiektywu zapewnia dodatkową oszczędność czasu.

Rewolucja jakościowa

Niektóre projektory z tej serii są wyposażone w naszą nową technologię optymalizacji 4K, która zapewnia rewelacyjnie wysoką jakość odwzorowania szczegółów i kolorów na obrazie — oznacza to nowy, przyszłościowy wymiar wykładów i lekcji. Ta zaawansowana innowacja poprawia jakość projekcji 1080p Full HD i pozwala uzyskać lepszą teksturę i rozdzielczość wyświetlanych treści, zapewniając naprawdę znakomitą jakość obrazu.

optymalizacjiTechnologia

4K

Page 21: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

Jasność do

7500lumenów

21

Seria EB-G7000

EB-G7200W, EB-G7900U, EB-G7905U

Szeroka gama możliwości prezentacjiWarto dodać lekcjom i wykładom nieco kreatywności i innowacyjności. Dzięki możliwości obrotu projektora o 360º podczas prezentacji można wykorzystać podłogę i sufit oraz wyświetlać obraz w narożnikach i na zakrzywionych ścianach bez żadnych deformacji i utraty jasności. Dodatkowo można uatrakcyjnić prezentację, wyświetlając obraz w trybie pionowym. Funkcja dzielenia ekranu pozwala porównywać treści. Można też bez problemu utworzyć jeden duży obraz poprzez połączenie kilku projektorów.

Zarządzanie flotąAby uzyskać pełną kontrolę, skorzystaj z oprogramowania Epson Projector Management. Za jego pomocą możesz wysłać prezentację do wielu projektorów i następnie centralnie je konfigurować i monitorować oraz zarządzać całą ich grupą. W razie potrzeby można ustawić przypomnienia e-mail o zbliżającym się terminie konserwacji projektorów, a także skorzystać z funkcji planowania służącej do zdalnego sterowania flotą projektorów.

Tryb DICOM SIMTen dedykowany tryb kolorów wykorzystuje wyjątkową skalę szarości i jest idealny do wyświetlania obrazów medycznych, takich jak zdjęcia rentgenowskie (projektora nie można stosować do celów diagnostycznych).

EB-G7900U

Jasność 7000 lm, rozdzielczość WUXGA

Wymienne obiektywy z silnikiem, w tym obiektyw o ultrakrótkim rzucie

Obrót o 360º, tryb pionowy, korekcja projekcji na łukach i w narożnikach

Złącza HDBaseT, HDMI, DVI i BNC

Dzielenie ekranu i wyświetlanie z wielu projektorów

Funkcja pamięci obiektywu

Zintegrowany głośnik 10 W

Technologia optymalizacji 4K firmy Epson

Page 22: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

2222

Łatwa obsługa, proste sterowanieElementy sterujące kamery są wyświetlone na ekranie i łatwo dostępne. Funkcje zoomu, zawieszania, rejestrowania i automatycznego ustawiania ostrości za pomocą jednego dotknięcia umożliwiają bezproblemowe prezentowanie materiału, gdyż nie ma potrzeby przełączania się pomiędzy komputerem, projektorem i wizualizerem. Złącze równoległe zapewnia wyjście w dowolnym momencie na trzy różne urządzenia — nauczyciel może na przykład wysyłać obrazy na żywo na ekran, do swojego komputera i na laptop w celu nagrania materiału.

Wizualizery

Wzbogacenie lekcji o nowe treściUatrakcyjnij zajęcia, rejestrując i nagrywając obiekty 3D, eksperymenty, a nawet organizmy żywe i następnie wyświetlając te materiały na dużym ekranie z korzyścią dla wszystkich uczestników zajęć. Te wytrzymałe, choć niewielkie kamery do nagrywania filmów w wysokiej rozdzielczości (Full HD) można łatwo podłączyć do projektora i sprawić, że lekcje będą jeszcze bardziej angażujące.

Wizualizer biurkowy

ELPDC07, ELPDC13, ELPDC21

Nasadka mikroskopu

Standardowo w zestawie ELPDC13 i ELPDC21Wyraźne szczegóły

Ten pracujący w wysokiej rozdzielczości (2 megapiksele) wizualizer pozwala robić zdjęcia i nagrywać obiekty z rozdzielczością Full HD 1080p. Zoom optyczny i cyfrowy zapewnia znaczny zakres powiększania oraz odwzorowywanie szczegółów z wyjątkową ostrością. Duża szybkość pracy, wynosząca 30 klatek na sekundę, zapewnia płynne nagrywanie obrazu bez efektów rozmycia. Niezależnie od rodzaju rejestrowanego przedmiotu, znakomite ledowe oświetlenie obrazu sprawia, że rejestrowany jest każdy detal, nawet w słabo oświetlonym pomieszczeniu lekcyjnym.

Duże, realistyczne obrazyUrządzenie pozwala rejestrować większe materiały, nawet w formacie A3 — od rozłożonych książek w formacie A4 po większe obiekty 3D, bez konieczności zmiany ich pozycji. W standardowym zestawie jest nawet nasadka na mikroskop, która pozwala wyświetlić na dużym ekranie nawet najmniejsze elementy.

Page 23: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

23

Wszechstronna pomoc w przygotowywaniu prezentacjiKorzystając z gniazda na kartę SD i przeglądarki, można zapisywać nagrania w pamięci i wykorzystywać je podczas innych zajęć. Można łatwo rejestrować i zapisywać obrazy, filmy, zdjęcia ekranu i notatki z innego urządzenia oraz porównywać i przeciwstawiać sobie różne informacje za pomocą funkcji dzielenia ekranu. Zawartość karty SD jest wyświetlana na ekranie w postaci łatwo dostępnej miniatury — można te treści w prosty sposób przewijać i wybierać za pomocą pilota.

Wizualizer biurkowy

ELPDC07, ELPDC13, ELPDC21

Nasadka mikroskopu

Standardowo w zestawie ELPDC13 i ELPDC21

Page 24: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

24

Model EB-680 EB-680S EB-685W EB-685WS EB-680Wi EB-685Wi EB-695Wi EB-696Ui EB-710Ui

Rozdzielczość XGA (1024 x 768) XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WUXGA (1920 x 1200) WUXGA (1920 x 1200)

Rzeczywiste proporcje obrazu 4:3 4:3 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10

Natężenie światła barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3200 / 1800 / nie dotyczy 3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3800 / 2900 / nie dotyczy 4000 / 2800 / nie dotyczy

Współczynnik kontrastu 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 16 000:1 2 500 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Laser

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / nie dotyczy 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000/10 000 / nie dotyczy 20 000 / 30 000 / nie dotyczy

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

0,32:1 0,32:1 0,28:1 0,28:1 0,28:1 0,28:1 0,28:1 0,27:1 0,27:1

Skalowalny rozmiar obrazu (przekątna)

56–93 cali 56–93 cali 60–100 cali 60–100 cali 60–100 cali 60–100 cali 60–100 cali 70–100 cali 70–100 cali

Zoom Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35

Korekcja geometrii w pionieKorekcja geometrii w poziomie

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3°Ręczna ±3°

Ręczna ±3°Ręczna ±3

Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji, sterowanie jednostką obsługi dotykowej

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji, sterowanie jednostką obsługi dotykowej

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji, sterowanie jednostką obsługi dotykowej

Złącza audio Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Inne funkcje Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Zgodność z systemami IWB firmy SMART

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Zgodność z systemami IWB firmy SMART

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Laserowe źródło światła, ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Poziom hałasu (dB) w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 35 / 28 / nie dotyczy 35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 37 / 30 / nie dotyczy 39 / 30 / nie dotyczy

Waga (w kg) 5,7 5,7 5,7 5,7 5,8 5,8 5,8 8,3 11,2

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 474 x 447 x 164 494 x 437 x 175

Pobór mocy w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 317 W / 230 W / nie dotyczy 354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 401 W / 334 W / nie dotyczy 401 W / 334 W / nie dotyczy

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,5 W 0,5 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Page 25: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

25

Model EB-680 EB-680S EB-685W EB-685WS EB-680Wi EB-685Wi EB-695Wi EB-696Ui EB-710Ui

Rozdzielczość XGA (1024 x 768) XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WUXGA (1920 x 1200) WUXGA (1920 x 1200)

Rzeczywiste proporcje obrazu 4:3 4:3 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10

Natężenie światła barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3200 / 1800 / nie dotyczy 3500 / 2900 / 2900 3500 / 2900 / 2900 3800 / 2900 / nie dotyczy 4000 / 2800 / nie dotyczy

Współczynnik kontrastu 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 14 000:1 16 000:1 2 500 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Lampa Laser

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / nie dotyczy 5000 / 10 000 / 9000 5000 / 10 000 / 9000 5000/10 000 / nie dotyczy 20 000 / 30 000 / nie dotyczy

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

0,32:1 0,32:1 0,28:1 0,28:1 0,28:1 0,28:1 0,28:1 0,27:1 0,27:1

Skalowalny rozmiar obrazu (przekątna)

56–93 cali 56–93 cali 60–100 cali 60–100 cali 60–100 cali 60–100 cali 60–100 cali 70–100 cali 70–100 cali

Zoom Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35

Korekcja geometrii w pionieKorekcja geometrii w poziomie

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3° Ręczna ±3°

Ręczna ±3°Ręczna ±3°

Ręczna ±3°Ręczna ±3

Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W 16 W

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji, sterowanie jednostką obsługi dotykowej

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji

Wejście VGA x2, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji, sterowanie jednostką obsługi dotykowej

Wejście VGA, wyjście VGA (przełączane), HDMI x3, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu A x2, USB typu B, MHL (przez HDMI 1), RS-232C, wejście do synchronizacji, wyjście do synchronizacji, sterowanie jednostką obsługi dotykowej

Złącza audio Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wejście mikrofonu stereo mini, wyjście stereo mini

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Inne funkcje Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Zgodność z systemami IWB firmy SMART

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Zgodność z systemami IWB firmy SMART

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Laserowe źródło światła, ekran główny, interaktywność wielu ekranów, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień OSD, automatyczne wygaszanie lampy, dwa pióra interaktywne i sterowanie dotykiem, automatyczna kalibracja, projekcja bez użycia komputera, kłódka i listwa zabezpieczająca do okablowania, blokada Kensington

Poziom hałasu (dB) w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 35 / 28 / nie dotyczy 35 / 30 / 29 35 / 30 / 29 37 / 30 / nie dotyczy 39 / 30 / nie dotyczy

Waga (w kg) 5,7 5,7 5,7 5,7 5,8 5,8 5,8 8,3 11,2

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 367 x 400 x 149 474 x 447 x 164 494 x 437 x 175

Pobór mocy w trybie standardowym/ekonomicznym/eco2

354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 317 W / 230 W / nie dotyczy 354 W / 309 W / 309 W 354 W / 309 W / 309 W 401 W / 334 W / nie dotyczy 401 W / 334 W / nie dotyczy

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,37 W 0,5 W 0,5 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Page 26: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

26

Model EB-530 EB-535W EB-536Wi Model EB-2065 EB-2142W EB-2155W EB-2165W

Rozdzielczość XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) Rozdzielczość XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800)

Rzeczywiste proporcje obrazu

4:3 16:10 16:10 Rzeczywiste proporcje obrazu

4:3 16:10 16:10 16:10

Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

3200 / 1800 3400 / 1900 3400 / 1900 Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

5500 / 3800 4200 / 2400 5000 / 3600 5500 / 3800

Współczynnik kontrastu 16 000:1 16 000:1 16 000:1 Współczynnik kontrastu 15 000:1 15 000:1 15 000:1 15 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa Źródło światła Lampa Lampa Lampa Lampa

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

5000 / 10 000 5000 / 10 000 5000 / 10 000 Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

5000 / 10 000 5500 / 12 000 5000 / 10 000 5000 / 10 000

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

0,55:1 0,48:1 0,48:1 Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

1,38–2,24:1 1,38–2,24:1 1,38–2,24:1 1,38–2,28:1

Skalowalny rozmiar obrazu(przekątna)

50–108 cali 53–116 cali 53–116 cali Skalowalny rozmiar obrazu(przekątna)

30–300 cali 29–280 cali 29–280 cali 30–300 cali

Zoom Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Zoom Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6

Korekcja geometrii w pionie Korekcja geometrii w poziomie

Ręczna ±15°Ręczna ±15°

Ręczna ±15°Ręczna ±15°

Ręczna ±7°Ręczna ±5°

Korekcja geometrii w pionie Korekcja geometrii w poziomie

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W 16 W

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu B, USB typu A, HDMI, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu B, USB typu A, HDMI, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu B, USB typu A, HDMI, RS-232C

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

HDBaseT, wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1), Miracast

Złącza audio Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Złącza audio Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Inne funkcje Wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień menu ekranowego, projekcja bez użycia komputera

Wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień menu ekranowego, projekcja bez użycia komputera

Wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień menu ekranowego, projekcja bez użycia komputera, pióro interaktywne, automatyczna kalibracja

Inne funkcje Ekran główny, sterowanie gestami, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, Screen Mirroring, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, Screen Mirroring, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Poziom hałasu (tryb standardowy/ekonomiczny) (dB)

37 / 29 37 / 29 37 / 29 / nie dotyczy Poziom hałasu (tryb standardowy/ekonomiczny) (dB)

37 / 29 37 / 28 39 / 29 39 / 29

Waga (w kg) 3,7 3,7 3,9 Waga (w kg) 4,4 3,2 4,3 4,6

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

345 x 315 x 94 345 x 315 x 94 345 x 315 x 94 Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

377 x 291 x 101 309 x 282 x 90 377 x 291 x 101 377 x 291,5 x 110

Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

298 W / 221 W 298 W / 221 W 298 W / 221 W Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

425 W / 323 W 331 W / 227 W 405 W / 323 W 405 W / 323 W

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,28 W 0,28 W 0,28 W Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,31 W 0,2 W 0,31 W 0,31 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Tak Tak Tak Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Nie Tak Nie Nie

Page 27: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

27

Model EB-530 EB-535W EB-536Wi Model EB-2065 EB-2142W EB-2155W EB-2165W

Rozdzielczość XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) Rozdzielczość XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800) WXGA (1280 x 800)

Rzeczywiste proporcje obrazu

4:3 16:10 16:10 Rzeczywiste proporcje obrazu

4:3 16:10 16:10 16:10

Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

3200 / 1800 3400 / 1900 3400 / 1900 Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

5500 / 3800 4200 / 2400 5000 / 3600 5500 / 3800

Współczynnik kontrastu 16 000:1 16 000:1 16 000:1 Współczynnik kontrastu 15 000:1 15 000:1 15 000:1 15 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa Źródło światła Lampa Lampa Lampa Lampa

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

5000 / 10 000 5000 / 10 000 5000 / 10 000 Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

5000 / 10 000 5500 / 12 000 5000 / 10 000 5000 / 10 000

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

0,55:1 0,48:1 0,48:1 Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

1,38–2,24:1 1,38–2,24:1 1,38–2,24:1 1,38–2,28:1

Skalowalny rozmiar obrazu(przekątna)

50–108 cali 53–116 cali 53–116 cali Skalowalny rozmiar obrazu(przekątna)

30–300 cali 29–280 cali 29–280 cali 30–300 cali

Zoom Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Cyfrowy x1,35 Zoom Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6

Korekcja geometrii w pionie Korekcja geometrii w poziomie

Ręczna ±15°Ręczna ±15°

Ręczna ±15°Ręczna ±15°

Ręczna ±7°Ręczna ±5°

Korekcja geometrii w pionie Korekcja geometrii w poziomie

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W 16 W

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu B, USB typu A, HDMI, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu B, USB typu A, HDMI, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, S-Video, USB typu B, USB typu A, HDMI, RS-232C

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

HDBaseT, wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1), Miracast

Złącza audio Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Złącza audio Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Easy Interactive Tools, Epson Projector Management

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Inne funkcje Wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień menu ekranowego, projekcja bez użycia komputera

Wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień menu ekranowego, projekcja bez użycia komputera

Wyświetlacz USB typu „3 w 1”, kopiowanie ustawień menu ekranowego, projekcja bez użycia komputera, pióro interaktywne, automatyczna kalibracja

Inne funkcje Ekran główny, sterowanie gestami, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, Screen Mirroring, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, Screen Mirroring, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Poziom hałasu (tryb standardowy/ekonomiczny) (dB)

37 / 29 37 / 29 37 / 29 / nie dotyczy Poziom hałasu (tryb standardowy/ekonomiczny) (dB)

37 / 29 37 / 28 39 / 29 39 / 29

Waga (w kg) 3,7 3,7 3,9 Waga (w kg) 4,4 3,2 4,3 4,6

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

345 x 315 x 94 345 x 315 x 94 345 x 315 x 94 Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

377 x 291 x 101 309 x 282 x 90 377 x 291 x 101 377 x 291,5 x 110

Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

298 W / 221 W 298 W / 221 W 298 W / 221 W Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

425 W / 323 W 331 W / 227 W 405 W / 323 W 405 W / 323 W

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,28 W 0,28 W 0,28 W Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,31 W 0,2 W 0,31 W 0,31 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Tak Tak Tak Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Nie Tak Nie Nie

Page 28: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

28

Model EB-2247U EB-2250U EB-2255U EB-2265U

Rozdzielczość WUXGA (1920 x 1200) WUXGA (1920 x 1200) WUXGA (1920 x 1200) WUXGA (1920 x 1200)

Rzeczywiste proporcje obrazu

16:10 16:10 16:10 16:10

Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

4200 / 2410 5000 / 3800 5000 / 3800 5500 / 3800

Współczynnik kontrastu 15 000:1 15 000:1 15 000:1 15 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa Lampa

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

5500 / 12 000 5000 / 10 000 5000 / 10 000 5000 / 10 000

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

1,39–2,23:1 1,38–2,28:1 1,38–2,28:1 1,38–2,28:1

Skalowalny rozmiar obrazu(przekątna)

30–260 cali 50–300 cali 50–300 cali 50–300 cali

Zoom Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6

Korekcja geometrii w pionieKorekcja geometrii w poziomie

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Automatyczna ±30°Automatyczna ±20°

Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W 16 W

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1)

Wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1), Miracast

HDBaseT, wejście VGA x2, wyjście VGA, HDMI x2, kompozytowe RCA, USB typu A, USB typu B, RS-232C, MHL (przez HDMI 1), Miracast

Złącza audio Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Para wej. RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Gniazdo LAN (RJ45) i moduł bezprzewodowej sieci LAN w zestawie

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Inne funkcje Ekran główny, wyciszenie dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, Screen Mirroring, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, Screen Mirroring, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Ekran główny, sterowanie gestami, Screen Mirroring, wyciszenie dźwięku/obrazu, dopasowanie do ekranu, dzielenie ekranu, automatyczne włączanie zasilania, tryb kolorów DICOM, DCDi firmy Faroudja, funkcja planowania, asystent ostrości, korekcja geometrii obrazu w czasie rzeczywistym, korekcja geometrii obrazu w narożnikach, projekcja bez użycia komputera, wyświetlacz USB typu „3 w 1”

Poziom hałasu (tryb standardowy/ekonomiczny) (dB)

37 / 28 39 / 29 39 / 29 39 / 29

Waga (w kg) 3,2 4,6 4,7 4,7

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

309 x 282 x 90 377 x 291,5 x 110 377 x 291,5 x 110 377 x 291,5 x 110

Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

331 W / 227 W 405 W / 323 W 405 W / 323 W 425 W / 323 W

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,2 W 0,31 W 0,31 W 0,31 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Tak Nie Nie Nie

Page 29: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

29

Model EB-108 EB-970 EB-980W EB-990U

Rozdzielczość XGA (1024 x 768) XGA (1024 x 768) WXGA (1280 x 800) WUXGA (1920 x 1200)

Rzeczywiste proporcje obrazu

4:3 4:3 16:10 16:10

Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

3700 / 2340 4000 / 2500 3800 / 2410 3800 / 2440

Współczynnik kontrastu 15 000:1 15 000:1 15 000:1 15 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa Lampa

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

6000 / 12 000 6000 / 12 000 6000 / 12 000 6000 / 12 000

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

1,48–1,77:1 1,38–2,24:1 1,38–2,24:1 1,39–2,23:1

Skalowalny rozmiar obrazu(przekątna)

30–300 cali 30–300 cali 29–280 cali 30–300 cali

Zoom Optyczny x1,2 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6

Korekcja geometrii w pionieKorekcja geometrii w poziomie

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Automatyczna ±30°Ręczna ±30°

Przesunięcie obiektywu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

Wyjście głośnika 16 W 16 W 16 W 16 W

Złącza Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, USB typu B, USB typu A, HDMI x2, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, USB typu B, USB typu A, HDMI x2, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, USB typu B, USB typu A, HDMI x2, RS-232C

Wejście VGA x2, wyjście VGA, kompozytowe RCA, USB typu B, USB typu A, HDMI x2, RS-232C

Złącza audio Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Dwa wejścia RCA, wejście stereo mini x2, wyjście stereo mini, wejście mikrofonu

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Oprogramowanie firmy Epson

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS, Android i Chromebooków, Epson Projector Management

Inne funkcje Automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, ekran główny, suwak wyłączenia dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, funkcja kodów QR, funkcja kopiowania OSD, projekcja bez użycia komputera

Automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, ekran główny, suwak wyłączenia dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, funkcja kodów QR, funkcja kopiowania OSD, projekcja bez użycia komputera

Automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, ekran główny, suwak wyłączenia dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, funkcja kodów QR, funkcja kopiowania OSD, projekcja bez użycia komputera

Automatyczne włączanie zasilania, automatyczne wyszukiwanie źródła obrazu, wyświetlacz USB typu „3 w 1”, ekran główny, suwak wyłączenia dźwięku/obrazu, dzielenie ekranu, funkcja kodów QR, funkcja kopiowania OSD, projekcja bez użycia komputera

Poziom hałasu (tryb standardowy/ekonomiczny) (dB)

37 / 28 37 / 28 37 / 28 37 / 28

Waga (w kg) 2,7 2,9 2,9 2,9

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

297 x 244 x 87 297 x 269 x 87 297 x 269 x 87 297 x 269 x 87

Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

309 W / 227 W 309 W / 227 W 309 W / 227 W 309 W / 227 W

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,2 W 0,2 W 0,2 W 0,2 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Tak Tak Tak Tak

Page 30: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

30

Model EB-G7200W EB-G7900U EB-G7905U

Rozdzielczość WXGA (1280 x 800) WUXGA (1920 x 1200) WUXGA (1920 x 1200)

Rzeczywiste proporcje obrazu

16:10 16:10 16:10

Natężenie światła białego i barwnego (lumeny) w trybie standardowym/ekonomicznym

7500 / 6000 7000 / 5600 7000 / 5600

Współczynnik kontrastu 50 000:1 50 000:1 50 000:1

Źródło światła Lampa Lampa Lampa

Czas eksploatacji lampy/lasera (liczba godzin) w trybie standardowym/ekonomicznym

3000 / 4000 3000 / 4000 3000 / 4000

Współczynnik rzutu (rozdzielczość rzeczywista)

1,44–2,33 1,44–2,33 1,44–2,33

Skalowalny rozmiar obrazu (przekątna)

50–300 cali 50–300 cali 50–300 cali

Zoom Optyczny x1,6 Optyczny x1,6 Optyczny x1,6

Korekcja geometrii w pionieKorekcja geometrii w poziomie

Ręczna ±45°Ręczna ±30°

Ręczna ±45°Ręczna ±30°

Ręczna ±45°Ręczna ±30°

Przesunięcie obiektywu ± 67% w pionie± 30% w poziomie

± 67% w pionie ± 30% w poziomie

± 67% w pionie ± 30% w poziomie

Wyjście głośnika 10 W 10 W 10 W

Złącza USB 2.0 typu A, USB 2.0 typu B (tylko serwis), RS-232C, wejście VGA, wyjście VGA, wejście DVI, wejście BNC, HDBaseT, HDMI

USB 2.0 typu A,USB 2.0 typu B (tylko serwis), RS-232C, wejście VGA, wyjście VGA, wejście DVI, wejście BNC, HDBaseT, HDMI (HDCP 2.2)

USB 2.0 typu A,USB 2.0 typu B (tylko serwis), RS-232C, wejście VGA, wyjście VGA, wejście DVI, wejście BNC, HDBaseT, HDMI (HDCP 2.2)

Złącza audio Wejście stereo mini x3, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wyjście stereo mini

Wejście stereo mini x3, wyjście stereo mini

Praca w sieci Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Gniazdo LAN (RJ45) i opcjonalny moduł bezprzewodowej sieci LAN

Oprogramowanie firmy Epson

Epson Projector Management, Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS i Android, sterowanie przez sieć

Epson Projector Management, Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS i Android, sterowanie przez sieć

Epson Projector Management, Epson iProjection (Windows/Mac), aplikacja Epson iProjection dla systemów iOS i Android, sterowanie przez sieć

Inne funkcje Projekcja pionowa*, wspomagany zoom, regulacja ostrości i przesunięcia obiektywu, pamięć obiektywu, wymienne obiektywy, w tym UST z zerowym offsetem, dzielenie ekranu, funkcja planowania, korekcja punktu i łuku, tryb kolorów DICOM, pokrywa kabli w zestawie

Projekcja pionowa*, wspomagany zoom, regulacja ostrości i przesunięcia obiektywu, pamięć obiektywu, wymienne obiektywy, w tym UST z zerowym offsetem, optymalizacja 4K, dzielenie ekranu, funkcja planowania, korekcja punktu i łuku, tryb kolorów DICOM, pokrywa kabli w zestawie

Projekcja pionowa*, wspomagany zoom, regulacja ostrości i przesunięcia obiektywu, pamięć obiektywu, wymienne obiektywy, w tym UST z zerowym offsetem, optymalizacja 4K, dzielenie ekranu, funkcja planowania, korekcja punktu i łuku, tryb kolorów DICOM, pokrywa kabli w zestawie

Poziom hałasu (tryb standardowy/ ekonomiczny) (dB)

39 / 31 39 / 31 39 / 31

Waga (w kg) 12,9 12,9 12,9

Wymiary bez stopki (szer. × gł. × wys.) (mm)

525 x 472 x 189 525 x 472 x 189 525 x 472 x 189

Pobór mocy (tryb standardowy/ekonomiczny)

572 W / 477 W 572 W / 477 W 572 W / 477 W

Pobór mocy w trybie wstrzymania, łącz. wył.

0,3 W 0,3 W 0,3 W

Certyfikat zrównoważonego rozwoju TCO Certified

Nie Nie Nie

* Czas eksploatacji lampy jest ograniczony do 2000 godzin.

Page 31: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

31

Zestawy mocowania

Idealnie dopasowane uchwyty do montażu pozwalają bezpiecznie zainstalować projektor w dowolnym środowisku i zapewniają elastyczność obsługi.

Seria EB-5 – ELPMB23, ELPMB45Seria EB-9 – ELPMB23Seria EB-2000 – ELPMB23

Skrzynka sterowniczo-przyłączeniowa

Nauczyciele dzięki skrzynce ELPCB03 mogą teraz korzystać z wyższego poziomu kontroli i łączności w salach lekcyjnych. Ta mocowana na ścianie skrzynka doskonale uzupełnia możliwości projektorów Epson o krótkim i ultrakrótkim rzucie.

Bezprzewodowa karta sieciowa LAN ELPAP10

Szybkie, bezpieczne prezentacje bezprzewodowe za pomocą aplikacji iProjection firmy Epson oraz łatwego w instalacji adaptera USB.

Oryginalne lampy Epson

Stosowanie oryginalnych lamp Epson zapewnia najlepszy, najjaśniejszy i najbardziej spójny obraz na dłużej. Produkcja i wysyłka lamp Epson podlega rygorystycznej kontroli, gwarantującej najlepszą jakość obrazu, maksymalną niezawodność i niewielkie potrzeby w zakresie konserwacji. Do tego oferujemy kompleksowe programy gwarancyjne.

Aktywne głośniki

Te kompaktowe głośniki o wysokiej jakości dźwięku wzbogacają każde rozwiązanie do wyświetlania przeznaczone do dowolnego typu pomieszczeń. Dzięki głośnikom aktywnym ELPSP02 (z wbudowanymi wzmacniaczami, o mocy 30 W każdy) wszyscy uczniowie i studenci w pomieszczeniu mogą wyraźnie usłyszeć przekazywane treści, co wspomaga naukę.

Akcesoria do różnych zastosowań

Środowiska pracy i prezentacje różnią się pod wieloma względami, dlatego w naszej ofercie można znaleźć szeroką gamę akcesoriów, które zaspokoją wszelkie potrzeby użytkowników – od filtrów, lamp i uchwytów sufitowych po ekrany i obiektywy. Dzięki nim można dopasować projektor do specyfiki każdego środowiska i potrzeb różnych odbiorców.

Nasi bieżący partnerzy:

Skorzystaj z lepszych technologii

Page 32: Projektory do celów edukacyjnych Tworzenie inspirujących ... · treści z wielu urządzeń podłączonych do projektora przez połączenie sieciowe lub bezprzewodowe. Zwiększają

A83

40_E

duca

tion

broc

hure

_1P

L_03

/19

1Rozmiar ekranu do 500 cali przy użyciu projektorów instalacyjnych firmy Epson. / 2Badanie przeprowadzone przez Futuresource Consulting Limited w okresie od 2001 do 2015 r. / 3Jasność kolorów (natężenie światła barwnego) w najjaśniejszym trybie została zmierzona zgodnie z IDMS 15.4 przez zewnętrzny ośrodek badawczy. Jasność kolorów różni się w zależności od warunków użytkowania. Najpopularniejsze projektory 3LCD firmy Epson porównano z najpopularniejszymi jednoukładowymi projektorami DLP na podstawie danych sprzedażowych PMA Research z okresu od grudnia 2015 r. do listopada 2016 r. / 4W porównaniu z czołowym modelem klasowego wyświetlacza płaskoekranowego o przekątnej 70 cali z obrazem w rozdzielczości 4K (najwyższa sprzedaż ilościowa z wyłączeniem sprzedaży dla hoteli według danych od dystrybutorów PMA na obszarze Ameryki Północnej w okresie od stycznia do września 2015 r.), zainstalowanym w pomieszczeniu lekcyjnym o wymiarach 6,7 x 8,2 metra. Podczas przepisywania sześciu krótkich informacji z wyświetlanych slajdów 58% uczniów i studentów w wieku 12–22 lat odczytało błędnie co najmniej jedną z nich. Na podstawie amerykańskich badań przeprowadzonych przez firmę Radius Research, kwiecień 2016 r. / 5W porównaniu do dostępnych w maju 2017 r. produktów na rynku światowym. / 6Firma Epson uzyskała certyfikat TCO Certified za rodzinę projektorów. TCO Certified to najbardziej wszechstronna na świecie certyfikacja produktów IT w zakresie zrównoważonego rozwoju, które muszą spełniać kryteria zrównoważonego rozwoju ekologicznego i społecznego w całym cyklu życia. Dotyczy wybranych produktów. / 7Funkcja dostępna tylko w niektórych produktach — informacje na ten temat można znaleźć w danych technicznych na stronach 24–30. / 8Wymagana aplikacja iProjection oraz połączenie internetowe; obsługiwane są tylko urządzenia z systemami IOS i Android; mogą obowiązywać ograniczenia w zakresie udostępniania plików. / 9Przy użyciu przez 6 godz. dziennie, 5 razy w tygodniu, przez 39 tygodni roku szkolnego.

Dążenie do odpowiedzialności społecznej i biznesowej

Firma Epson dokłada wszelkich starań, by tworzyć przyjazne dla środowiska produkty, kierując się ideą zrównoważonego rozwoju na każdym etapie ich opracowywania – od koncepcji do realizacji. Pomagamy klientom rozpoznawać korzyści dla środowiska, które zapewnia nasza technologia, niezależnie od tego, czy jest to przedefiniowanie produkcji dzięki innowacyjnym urządzeniom robotycznym, oszczędzanie energii dzięki technologii drukowania w biurze czy rewolucjonizowanie druku na tkaninach dzięki rozwiązaniom cyfrowym.

Dokładamy wszelkich starań, aby spełnić wszystkie 17 Celów Zrównoważonego Rozwoju wyznaczonych przez ONZ oraz cele gospodarki obiegu zamkniętego. Oferujemy przyjazne dla środowiska innowacje, ponieważ zdajemy sobie sprawę, że wybory, których dokonujemy jako organizacje, jednostki czy społeczeństwo, są kluczowe do osiągnięcia wspólnego sukcesu.

2 6

Dodatkowe informacje można uzyskać w lokalnej siedzibie firmy Epson lub na stronie www.epson.pl Epson Europe B.V. Sp. z o.o.Oddział w Polsceul. Bokserska 6602-690 WarszawaTel.: +48 22 375 75 00Faks: +48 22 375 75 01

Infolinia: +48 22 295 37 25

www.epson.pl

Znaki towarowe oraz zastrzeżone znaki towarowe są własnością firmy Seiko Epson Corporation lub odpowiednich firm. Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

PolskaEpson

@EpsonEurope

epson-polska

ŻYWSZE KOLORYdzięki projektorom fi rmy Epson*

DDDDooooo

3