Projektas Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti

Projektas Kelionė į istorinę Prūsiją.

Skirta K. Donelaičio metams paminėti

A. GrušelionienėMažosios Lietuvos istorijos muziejus

Projekto rengėjas – Mažosios Lietuvos istorijos muziejus

Partneriai:Gargždų krašto muziejus Juodkrantės Liudviko Rėzos kultūros centras Kaliningrado srities Istorijos ir meno muziejus (Rusija) Kintų Vydūno kultūros centras Neringos istorijos muziejus Pagėgių savivaldybės Martyno Jankaus muziejus Rašytojo Thommo Manno memorialinis muziejusSalos etnokultūros ir informacijos centras Šilutės muziejus

Projekto tikslai

• Skatinti visų lygių kultūros įstaigų bendradarbiavimą, plėsti valstybinio bei privataus sektoriaus komunikacinį tinklą, siekiant kuo plačiau pristatyti bei propaguoti lietuvių grožinės literatūros pradininko K. Donelaičio palikimą.

• Plėtoti tarptautinį bendradarbiavimą, užmezgant naujus kontaktus, inicijuojant kūrybinius susitikimus aprėpiant įvairių amžiaus grupių bei socialinio statuso bendruomenių narius.

• Pristatyti K. Donelaičio kūrybinį palikimą bei lietuvininkų gyvenimo būdą Kaliningrado srities (Rusija) plačiajai visuomenei, formuojant visuomenės istorinę atmintį.

Projekto uždaviniai

• Parengti kilnojamąją parodą ir išsamiai bei novatoriškai, pasinaudojant įvairiomis edukacinėmis priemonėmis, pristatyti XVIII a. Prūsiją ir K. Donelaičio kūrybinį palikimą (lietuvių ir rusų kalbomis).

• Rekonstruoti XVIII a. lietuvininkės kostiumą.

• Sukurti videofilmą, papildantį kilnojamosios parodos medžiagą (lietuvių ir rusų kalbomis).

• Surengti vaikų piešinių konkursą.

• Surengti seminarą ir amatų dirbtuves Kuom avėjo K. Donelaičio lietuvninkai.

• Išleisti lankstinuką, pristatantį kilnojamąją parodą (lietuvių ir rusų kalbomis).

• Išleisti atvirukus, panaudojant moksleivių piešinių konkurso nugalėtojų darbus bei K. Donelaičio Metų ištraukas.

• Parengti kultūrinę-edukacinę programą, sukuriant patrauklių edukacinių užsiėmimų ciklą, atskleidžiantį K. Donelaičio epochą ir jo kūrybą.

Projekto veiklos

• Parengta kilnojamoji paroda Kelionė į istorinę XVIII a. Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti (lietuvių ir rusų k. ) – 10 lauko ir 30 vidaus stendų.

• Parengtos edukacinės priemonės, papildančios parodos medžiagą – 5 vnt.

• Išleista 1 500 vnt. bukletų, pristatančių parodą bei projektą (lietuvių ir rusų k).

• Sukurtas vaizdo filmas Tolminkiemis, K. Donelaitis ir mes, papildantis parodos medžiagą (lietuvių ir rusų kalbomis). Filmo trukmė – 15 min.

• Kintų Vydūno kultūros centre surengtas moksleivių piešinių konkursas Sveiks, svieteli margs.

Projekto veiklos

• Išleista 4 000 vnt. atvirukų, iliustruotų moksleivių piešiniais.

• Surengtas vyžų pynimo seminaras, kuriame dalyvavo 15 asmenų.

• Surengta ekspedicija, kurioje dalyvavo 7 atstovai iš Mažosios Lietuvos istorijos, Gargždų krašto ir Kaliningrado istorijos ir meno muziejų bei vaizdo filmo kūrėjas.

• Parengta meninė programa, kurią rengiant dalyvavo 8 asmenys.

• Rekonstruotas XVIII a. moteriškas kostiumas – 1 vnt. ir moteriškas galvos apdangalas-kykas – 1 vnt.

Projekto viešinimas

• LRT TV Panoramos laida, siužeto pradžia 29:45 min., 2014 01 17• Genienė Z. Prūsija ir Donelaitis // Vakarų ekspresas, 2014 m. sausio 24 d. , p. • http://www.ve.lt/naujienos/kultura/kulturos-naujienos/prusija-ir-donelaitis-1134400/• http://www.lrt.lt/naujienos/kultura/26/34211/

mazosios_lietuvos_istorijos_muziejuje_nematyta_k._donelaicio_epochos_paroda• http://www.mlimuziejus.lt/lt/renginiai/24• http://muziejai.lt/Tarnybos/Reng_infon.asp?txtKodas=11047&txtVieta=0&txtPobud=0• http://www.klaipeda.lt/lit/MUZIEJUJE--PARODA-KELIONE-I-IS...NO-DONELAICIO-METAMS-PAMINETI-/2384• http://www.eb.lt/lt.php3?vid=102&date=1390805198&id=92037&cid=27&city=Klaip

%EBda&date_from=2014-01-24&date_to=2014-01-24• http://www.klaipedainfo.lt/lt/index.php?page=7&sub=63• http://einam.lt/renginys/180873/paroda-kelione-i-istorine-xviii-a-prusija-skirta-kristijono-donelaicio• http://www.mazoji-lietuva.lt/article.php?article=6737• http://www.1588.lt/straipsniai/mazosios-lietuvos-istorijos-muziejuje-paroda-skirta-k-donelaiciui• Mažosios Lietuvos istorijos muziejus // Vakarų ekspresas, 2014 m. sausio 25 d., p.14

Projekto viešinimas•Apie seminarą-praktikumą, kuriame pristatomas visas projektas Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti:

•http://www.mlimuziejus.lt/lt/renginiai/22 •http://muziejai.lt/Tarnybos/Reng_infon.asp?txtKodas=11019&txtVieta=0&txtPobud=0 •http://www.klaipeda.lt/lit/KRISTIJONO-DONELAICIO-METU-RENGINIAI-KLAIPEDOJE/2337 •http://www.klaipeda.lt/lit/Placiau-/2340•http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2014-01-15-muziejus-kviecia-keliauti-i-istorine-prusija/112824/print •Donelaitis I // Vakarų ekspresas, 2014 m. sausio 14 d., p. 3 •http://www.kulturpolis.lt/aktualijos/afisa/muziejus-kviecia-keliauti-i-istorine-prusija/•Mažosios Lietuvos istorijos muziejus // Vakarų ekspresas, 2014 m. sausio 15 d., p. 14•Mažosios Lietuvos istorijos muziejus // Vakarų ekspresas, 2014 m. sausio 16 d., p. 14• Šiandien Klaipėdoje // Vakarų ekspresas, 2014 m. sausio 17 d., p. 2• Palikimas // Vakarų ekspresas, 2014 d. 17 d., p. •

Projekto metu parengtos parodos Kelionė į istorinę XVI I a. Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti bei vaizdo filmo K.Donelaitis, Tolminkiemis ir mes eksponavimo grafikas L ietuvoje

Eil. Nr.

Įstaigos pavadinimas

1. Mažosios Lietuvos istorijos muziejus 2014 01 17–02 28

2. Gargždų krašto muziejus 03 05–28

3. Kintų Vydūno kultūros centras 04 01–04 26

4. Pagėgių savivaldybės M. Jankaus muziejus 05 02–06 02

5. Liudviko Rėzos kultūros centras 07 05–07 30

6. Neringos istorijos muziejus 08 01–08 31

7. Salos etnokultūros ir informacijos centras 09 02–09 29

8. Šilutės muziejus 10 15–11 15


Planuojama, jog Kaliningrado srityje (Rusija) projektas bei paroda bus pristatomi: Kaliningrade (Karaliaučius), Sovietske (Tilžė), Baltijske (Piliava), Dobrovolske (Pilkalnis) bei Čistyje Prudy (Tolminkiemis ). Pirmasis pristatymas numatomas 2014 m. vasario mėn. pabaigoje – kovo mėn. pradžioje Kaliningrado istorijos ir meno muziejuje; šiuo metu parodų grafikas derinamas.


Lietuvos Respublikos Generalinis konsulas Kaliningrade Vaclav Stankevič sveikina projekto partnerius

Seminaras Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti, 2014 01 17Seminaro tikslas – pristatyti visuomenei projektą bei jo rezultatus.Seminaro metu skaityti šie pranešimai:

• Projekto Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti pristatymas, dr. J. Genys, Mažosios Lietuvos istorijos muziejus;

• Parodos Kelionė į istorinę XVIII a. Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti pristatymas, Z. Genienė, Mažosios Lietuvos istorijos muziejus;

• Filmo Tolminkiemis, K. Donelaitis ir mes pristatymas ir susitikimas su filmo kūrėjais A. Kupliauskiene ir V. Gedvilu.

• Meninė programa K. Donelaičiui atminti, Liudviko Rėzos kultūros centro ansamblis Aušrinė, vadovė R. Pečiukonytė;

• XVIII a. lietuvininkės kostiumo pristatymas, I. Skablauskaitė, Šilutės muziejus;

• Vaikų piešinių konkurso Sveiks, svieteli margs aptarimas ir rezultatų pristatymas, R. Tarvydienė, Kintų Vydūno kultūros centras;

• Seminaro Kuom avėjo K. Donelaičio būrai pristatymas, B. Servienė, Rusnės salos etnokultūros ir informacijos centras;

• Edukacinės programos Svečiuose pas K. Donelaitį pristatymas, D. Našutinskaitė, Mažosios Lietuvos istorijos muziejus.

Seminaras Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti , 2014 01 17

Seminare dalyvavo 118 dalyvių: mokytojai, Klaipėdos universiteto ir įvairių Klaipėdos kolegijų dėstytojai, muziejininkai, įvairių kultūros įstaigų atstovai, projekto partneriai.

Projekto rezultatasParoda Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti

Parodą pristato parodos kuratorė, MLIM istorijos skyriaus vedėja Z. Genienė

K. Donelaičio atminimui dedikuotą parodą sudaro keletas dalių: vidaus ir lauko ekspozicija. Paroda parengta lietuvių ir rusų kalbomis. Muziejaus viduje esančioje parodų salėje lankytojams pristatomos dvi temos: •XVIII a. Prūsija • K. Donelaičio gyvenimas ir veikla, kūrinių sklaida pasaulyje, jo atminimo įamžinimas.

Paroda Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti

Prie muziejaus esančiuose lauko ekspozicijos stenduose praeiviai gali susipažinti su Kristijono Donelaičio biografija bei jo kūrinių ištraukomis.

Išleistas projektą bei parodą pristatantis lankstinukas Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti (lietuvių ir rusų kalbomis) – 1500 vnt.

Projekto rezultatasLankstinukas

Projekto rezultatasMoksleivių piešinių konkursas Sveiks, svieteli margs

Kintų Vydūno kultūros centro direktorė R. Tarvydienė pristato vaikų konkurso rezultatus

Milda Riepšaitė, Klaipėdos Ąžuolyno gimnazija, 3 gim. klasė.

Kintų Vydūno kultūros centre surengtas vaikų piešinių konkursas „Sveiks, svieteli margs“. Konkursui darbus pateikė 7–12 kl. moksleiviai. Moksleivių piešinių konkurso nugalėtojų darbai bei nekonkursinėje programoje dalyvavusių Kaliningrado meno mokyklos atrinkti darbai išleisti atskirais atvirukais, kuriems panaudotos ir K. Donelaičio Metų ištraukos (lietuvių ir rusų k). Konkurse dalyvavo 43 7–12 kl. moksleiviai iš Klaipėdos, Šilutės, Kintų, Drevernos, Švėkšnos ir Priekulės mokyklų. Išleista 4 000 vnt. atvirukų.

Projekto rezultatas Seminaras Kuom avėjo K. Donelaičio būrai

Seminarą Kuom avėjo K. Donelaičio būrai pristato B. Servienė, Rusnės Salos etnokultūros ir informacijos centro direktorė

Surengtame praktiniame vyžų pynimo seminare projekto partnerių edukatoriai mokėsi gaminti vyžas. Viena pora nupintų vyžų keliauja su edukacine programa Svečiuose pas K. Donelaitį.

Projekto metu rekonstruotą XVIII a. lietuvininkės kostiumą pristato Šilutės muziejaus etnografė I. Skablauskaitė., kostiumas bus dėvimas edukacinių užsiėmimų metu.

Projekto rezultatasRekonstruotas XVII a. moters kostiumas

Meninę programą, atskleidžiančią K. Donelaičio epochą ir jo kūrybą, pristato ansamblis Aušrinė, vad. Ramunė Pečiukonytė, Liudviko Rėzos kultūros centras

Programoje pristatomos L. M. Rėzos ir Ch. Bartscho dainynuose pateiktos dainos, skaitomos K. Donelaičio Metų ištraukos. Ši programa lydės visus parodos Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams atidarymus Lietuvoje ir Kaliningrado srityje (Rusija).

Projekto rezultatasMeninė programa pristatanti K. Donelaičio epochą

Edukacinių priemonių paketą sudaro: sudaro 2 kryžiažodžiai, 3 dėlionės su Tolminkiemio, Karaliaučiaus katedros bei lietuvininkų šeimos atvaizdais, Kristijono Donelaičio Metuose aprašytų darbų dėlionė, 1 kūrybinė užduotis, vyžų pora, žąsų plunksnos norintiems pabandyti rašyti, K. Donelaičio Metų skanuotos Pavasario linksmybių ir Vasaros darbų faksimilės, 2 abėcėlių pavyzdžiai bei skanuotas Prūsijos karaliaus įsakas, draudžiąs avėti vyžomis.

Visas edukacinių priemonių paketas, kaip ir filmas Tolminkiemis, K. Donelaitis ir mes keliauja kartu su paroda tiek Lietuvoje, tiek Kaliningrado srityje (Rusija) ir yra neatsiejama jos dalis.

Mažosios Lietuvos istorijos muziejininkai pasinaudodami parengtomis edukacinėmis priemonėmis parengė edukacinį užsiėmimą Svečiuose pas K. Donelaitį. Užsiėmimo metu pristatoma istorinė XVIII a. Prūsiją, susipažindinama su Kristijono Donelaičio kūryba bei pateikiamos įvairios praktinės užduotys. Užsiėmimo dalyviams rodomas filmas Tolminkiemis, K. Donelaitis ir mes, pateikimai kryžiažodžiai, dėlionės, eilėraščių kūrimo užduotis. Norintys gali pasimokyti rašyti žąsies plunksna ar kaip tikri būrai pavaikščioti apsiavę vyžomis.Užsiėmimai skirti 2–12 klasių mokiniams (pageidaujant užsiėmimą pritaikomas ir kitoms lankytojų grupėms: studentams, suaugusiesiems, šeimoms)Užsiėmimo trukmė – 1 val.

Projekto rezultatasEdukacinių priemonių paketas

Projekto rezultatasEdukacinė programa Svečiuose pas K. Donelaitį

Bandymas rašyti žąsies plunksna


Projektas KELIONĖ Į ISTORINĘ PRŪSIJĄ. SKIRTA K. DONELAIČIO METAMS PAMINĖTI

3.

1.

2.

5.

9.

4.

6.

10.

7.

8.

Atsakymus į šio kryžiažodžio klausimus galite rasti pavartę leidinį K. Donelaitis Metai, leidykla: Vaga, Vilnius, 1983 m.

Atsakymai kryžiažodyje rašomi vienaskaitos vardininko linksniu.

1. Jautis su balta dėme kaktoje ir ant nosies. (psl. 34, 13 eilutė, daiktavardis, vns. vardininko linksnis);

2. Lapė kitaip (psl. 50, 20 eilutė, daiktavardis, vns. vardininko linksnis);

3. Kiškis kitaip (psl. 50, 21 eilutė daiktavardis, vns. vardininko linksnis);

4. Silpnas naminis alus, gira (psl. 56, 18 eilutė daiktavardis, vns. kilmininko linksnis);

5. Valgis iš žirnių, kruopų ir bulvių (paprastai su kiauliena) (psl. 63, 12 eilutė daiktavardis, vns. galininko linksnis);

6. Galąstuvas kitaip (68 psl.15 eilutė, daiktavardis, vns. galininko linksnis);

7. Prastas, nudilęs peilis (psl. 91, 2 eilutė, daiktavardis dgs. galininko linksnis);

8. Girtuoklis kitaip (psl. 101, 14 eilutė, daiktavardis, vns. vardininko linksnis);

9. Apakėlis kitaip (psl. 105, 10 eilutė, daiktavardis, vns. vardininko linksnis);

10. Kvailys, nenaudėlis, sukčius (psl.144, eil. 4 , daiktavardis, vns. vardininko linksnis).

_________________________________________________________________________________

Mažosios Lietuvos istorijos muziejus / Didžioji Vandens g. 2, Klaipėda / www.mlimuziejus.lt


Projekto rezultatas Edukacinė programa Svečiuose pas K. Donelaitį

Pristatyme naudotų fotografijų autorės: O. Blagnytė, J. Mažeikaitė, V. Čumak

Documents

Projektas Kelionė į istorinę Prūsiją. Skirta K. Donelaičio metams paminėti