PROJECTO DE GRAFITE DA SUNI RESOURCES S.A ... - … Resources SA_TM168_021116/Portuguese... · de uma combinação de rios, poços cavados manualmente e furos com bombas manuais

PROJECTO DE GRAFITE DA SUNI RESOURCES S.A.

MONTEPUEZ, MOÇAMBIQUE

LEVANTAMENTO DE TERRAS E USO DE RECURSOS NATURAIS E AVALIAÇÃO DE IMPACTO

Preparado para:

SUNI RESOURCES S.A.

Edificio Solar das Acácias, Avenida Julius Nyerere 4000,

Loja 05, Cidade de Maputo, Moçambique

Preparado por:

COASTAL& ENVIRONMENTAL SERVICES MOZAMBIQUE

LDA

Avenida da Mozal, Porta 2334 Beluluane Célula D. Quarteirão 02, Matola Cidade, Maputo, Moçambique

Com escritórios em Cape Town, East London, Johannesburg,

Grahamstown e Port Elizabeth (África do Sul)

www.cesnet.co.za

Relatório original redigido em Inglês e traduzido para Português

Fevereiro de 2017

http://www.cesnet.co.za/

PROJECTO DE GRAFITE DA SUNI RESOURCES S.A.

MONTEPUEZ, MOÇAMBIQUE

LEVANTAMENTO DE TERRAS E USO DE RECURSOS NATURAIS E AVALIAÇÃO DE IMPACTO

Preparado para:

SUNI RESOURCES S.A.

Edificio Solar das Acácias, Avenida Julius Nyerere 4000,

Loja 05, Cidade de Maputo, Moçambique

Preparado por:

COASTAL& ENVIRONMENTAL SERVICES MOZAMBIQUE

LDA

Avenida da Mozal, Porta 2334 Beluluane Célula D. Quarteirão 02, Matola Cidade, Maputo, Moçambique

Com escritórios em Cape Town, East London, Johannesburg, Grahamstown e Port Elizabeth (África do Sul)

www.cesnet.co.za

Relatório original redigido em Inglês e traduzido para Português

Fevereiro de 2017

http://www.cesnet.co.za/

Levantamento de Terras e Recursos Naturais e Avaliação de Impacto

Coastal & Environmental Services i Projecto de Montepuez Suni Resources S.A

TABELA DE RASTREAMENTO DAS REVISÕES Este Relatório deve ser citado como se segue: Coastal & Environmental Services, Fevereiro de 2017, Levantamento de Terras e Recursos Naturais e Avaliação de Impacto do Projecto de Grafite de Montepuez da Suni Resources S.A, CES, Cape Town.

Coastal and Environmental Services Título do Relatório: Levantamento de Terras e Recursos Naturais e Avaliação de Impacto do

Projecto de Grafite de Montepuez da Suni Resources Versão do Relatório: Rascunho 1 Número do Projecto: 168

Nome Responsabilidade

dra. Tarryn Martin Autor

dra. Belinda Huddy Autor

dra. Amber Jackson Autor

Dr. Ted Avis Revisor

Direitos Autorais Este documento contém informações de propriedade e propriedade intelectual que estão protegidas por direitos autorais a favor da Coastal & Environmental Services (CES) e consultores de especialidade. O documento não pode, portanto, ser reproduzido, utilizado ou distribuído a terceiros sem o consentimento prévio por escrito da CES. Este documento é elaborado exclusivamente para submissão à Suni Resources S.A. Limited, e está sujeito a todos os segredos de confidencialidade, direitos autorais e comerciais, regras de propriedade intelectual e práticas de Moçambique e África do Sul.


Coastal & Environmental Services ii Projecto de Montepuez Suni Resources S.A

SUMÁRIO EXECUTIVO A Suni Resources SA, uma subsidiária Moçambicana da Battery Minerals (antes de Dezembro de 2016, negociada como Metals of Africa), pretende desenvolver uma mina de grafite no Distrito de Montepuez, na Província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique. A Coastal and Environmental Services foi nomeada para realizar a Avaliação de Impacto Ambiental para a mina proposta. Como parte deste processo, foi encomendado um Levantamento de Uso de Terras e Recursos Naturais e uma Avaliação de Impacto para determinar as condições de linha de base e os serviços ecossistêmicos presentes no local, avaliar os impactos que o projecto terá nesses e sugerir medidas de mitigação para reduzir esses impactos quando viável. Método Os dados foram colhidos através de sessões semi-estruturadas de grupos focais de 5 a 12 de Outubro de 2016 e de 29 de Novembro a 7 de Dezembro de 2016. As perguntas sobre agricultura e uso de recursos naturais foram incorporadas na pesquisa de Avaliação de Impacto Social para colher dados de base das três CAPs bem como as Comunidades de Mavale e Caula, que estão localizadas mais longe do local. Seguiu-se uma segunda ronda de entrevistas com os moradores das Comunidades de Nqueuene e Sinhojo (as comunidades directamente afectadas pelo projecto (CAPs)) e mais informações colhidas sobre os recursos específicos de cada comunidade. Solos e Potencial Agrícola Três tipos de solos foram identificados na área de estudo. Os luvisolos cobrem a maioria da área de estudo e são considerados de potencial moderado para pastoreio e cultivo. Os Gleysols cobrem aproximadamente 10% da área e são inundados durante a estação chuvosa. Esses solos têm um alto potencial de cultivo, particularmente para cultivos hidrofílicos, como arroz e cana-de-açúcar. Os Fluvisols estão localizados ao longo dos canais do rio e as margens dos rios e são bastante limitados em sua distribuição. Estes solos têm um alto teor de nutrientes e, portanto, têm potencial agrícola para cultivo e pastagem. Embora a mina resulte na remoção de áreas agrícolas, esta será bastante limitada em extensão quando comparada com as áreas circundantes que ainda estarão disponíveis para pastoreio e cultivo de culturas. Recursos hídricos A água é o recurso mais importante para a sobrevivência humana. A água é usada para beber, cozinhar, tomar banho, lavar roupa, etc. As comunidades entrevistadas indicaram que obtêm água de uma combinação de rios, poços cavados manualmente e furos com bombas manuais. As comunidades enfrentam dois desafios no que diz respeito aos seus recursos hídricos; 1) As pessoas da comunidade local não podem beber parte da água local abastecida porque acreditam estar contaminada, isso pode ser devido à química natural da rocha local, ou possivelmente devido as latrinas situadas muito perto dos pontos de extracção de água. As investigações Hidrogeológicas identificaram que 13 das 17 amostras de águas superficiais no projecto de Montepuez, submetidas para análise, excederam os padrões de água potável SANS (South African National Standards). 2) Os rios na área do projecto são sazonais e, portanto, secam durante a estação seca. Em Setembro de 2016, a BAT fez prospecção de água na Comunidade de Nqueuene e perfurou dois furos e concluiu que a área é muito seca, foi registada pequena infiltração nos furos de perfuração com um abastecimento limitado impactado pelo período sazonal seco. Foram perfurados mais 2 furos na Comunidade de Sinhojo também com infiltração pequena próximo do Rio Messalo. Essas características indicam que o abastecimento de água da comunidade é provavelmente localizado, aquíferos suspensos comumente encontrados ao longo das zonas de contacto geológico perto da superfície e são fortemente dependentes da recarga sazonal. Dadas as distâncias que essas comunidades estão do local da mina (5 km), o relatório de especialidade de Hidrologia e Hidrogeologia modelou a contaminação do abastecimento de água da comunidade como gerível com base na modelagem hidrogeológica actual. No entanto, como parte das operações da mina, recomenda-se monitoramento regular dos pontos de extracção de água com análises laboratoriais para detectar quaisquer sinais iniciais de contaminação ou alteração na química da água. Além


Coastal& Environmental Services iii Projecto de Montepuez, Suni Resources S.A

disso, o modelo hidrogeológico está na fase inicial e requer actualizações futuras à medida que mais informações se tornem disponíveis com o desenvolvimento da mina para obter um entendimento mais detalhado do fluxo de água subterrânea e sua relação com os aquíferos circundantes, incluindo o abastecimento de água das comunidades de Nqueuene e Sinhojo. Uso da terra As comunidades de Nqueuene e Sinhojo cultivam tanto culturas comerciais como sementes de gergelim, milho e algodão, bem como culturas de subsistência como cebola, tomate, batata-doce e arroz. Além disso, elas criam principalmente cabras e galinhas. Estas farmas, conhecidas localmente como “machambas”, estão tipicamente localizadas relativamente perto das comunidades e embora existam algumas terras agrícolas na área de estudo, elas são bastante limitadas e é provável que apenas algumas machambas tenham de ser realocadas. Haverá, contudo, algum reassentamento de terras agrícolas associadas ao desvio das estradas em torno das comunidades de Mavanda e Nqueuene. Recursos naturais A abundância de recursos naturais e a grande biodiversidade de Moçambique é confiada pelos cidadãos Rurais Moçambicanos em quase 80% dos casos, fornecendo-lhes frequentemente a sua única fonte de rendimento e sustento. As entrevistas com as CAPs indicaram que elas dependem dos recursos naturais para complementar sua fonte de alimento, como fonte de remédio, como fonte de renda através da produção de carvão e venda de mel, bem como de materiais para construir abrigos e casas para protegê-los dos elementos. É evidente a partir das entrevistas e pesquisas de campo que as comunidades estão fortemente dependentes dos recursos ou serviços ecossistémicos prestados pelo seu ambiente circundante e que a perda ou o acesso reduzido a esses recursos afectaria suas estratégias de subsistência. No entanto, os recursos que são utilizados são bastante generalizados e abundantes nesta região particular e, portanto, é pouco provável que o projecto tenha qualquer grande impacto directo sobre o seu acesso a esses recursos. No entanto, o impacto indirecto associado com um afluxo de candidatos a emprego na área poderia colocar uma maior pressão sobre os recursos existentes durante a vida da mina. Questões e impactos Os impactos individuais foram agrupados como uma série de questões ambientais fundamentais. Cada questão está relacionada com os impactos directos e indirectos que o desenvolvimento proposto poderia ter sobre o acesso da comunidade aos recursos necessários para sustentar seus meios de subsistência. Essas questões são:

Acesso a recursos alimentares;

Acesso a água limpa e potável;

Capacidade de fornecer abrigo dos elementos;

Acesso a espécies medicinais; e a

Capacidade de proporcionar uma renda. Os impactos associados a cada questão foram resumidos na Tabela 1. Um total de onze impactos foram identificados para a fase de construção, a maioria dos quais também são aplicáveis durante a fase operacional. Foram identificados dois impactos para a fase operacional. Através de uma gestão cuidadosa e da implementação das medidas de mitigação, a maioria destes impactos pode ser reduzida. Tabela 1: Resumo dos impactos associados às fases de construção e operação da mina proposta

Impacto Pré Mitigação Pós-Mitigação

Fase de Construção Impacto 1: Remoção de recursos naturais MODERADO- BAIXO- Impacto 2: O afluxo de pessoas para as comunidades próximas colocará uma maior pressão sobre os recursos alimentares existentes e acesso aos recursos naturais (impacto indirecto)

MUITO ELEVADO-

ELEVADO-


Coastal& Environmental Services iv Projecto de Montepuez, Suni Resources S.A

Impacto 3: Capacidade das instituições de gerir a utilização dos recursos naturais

ELEVADO - MODERADO-

Impacto 4: Destruição do perfil do solo e erosão do solo ELEVADO - MODERADO- Impacto 5: Contaminação dos solos por produtos químicos e outros poluentes reduzirá o potencial agrícola da terra afectada

MODERADO- BAIXO-

Impacto 6: Remoção de terras cultivadas e pastagens existentes

MODERADO- BAIXO-

Impacto 7: Remoção de plantas alimentares indígenas MODERADO- MODERADO- Impacto 8: Perda de espécies animais utilizadas como fonte alimentar devido à perda de habitat e ao aumento do ruído

MODERADO- MODERADO-

Impacto 9: Poluição das águas superficiais e subterrâneas MODERADO- BAIXO- Impacto 10: Perda de renda devido à remoção de recursos naturais que são usados para fazer produtos como carvão e móveis

MODERADO- BAIXO-

Impacto 11: Aumento na venda de culturas comerciais resultando na remoção de vegetação natural para aumentar os rendimentos

ELEVADO- MODERADO-

Fase Operacional Impacto 12: Poluição dos recursos hídricos ELEVADO- BAIXO- Impacto 13: Redução do abastecimento de água disponível ELEVADO- MODERADO-

Conclusões e Recomendações A pegada da mina proposta e infraestrutura associada é de aproximadamente 4,5 km tanto da Comunidade de Sinhojo como da Comunidade de Nqueuene. O levantamento de campo e as entrevistas indicaram que o uso desta área por qualquer uma dessas comunidades para fins agrícolas, pastoreio ou a colecta de recursos naturais é bastante limitado. Isto é provavelmente devido à distância do local das comunidades e porque há terra fértil adequada e pastagem mais perto de cada uma das comunidades, bem como recursos naturais adequados para atender às necessidades actuais da comunidade. Consequentemente, os impactos directos nos meios de subsistência derivados destes recursos são considerados como sendo de significância moderada e baixa como resultado da baixa utilização do local proposto. No entanto, como indicado anteriormente, os impactos indirectos associados com o afluxo de candidatos a emprego para as comunidades é uma preocupação. Um aumento do número de pessoas que vivem nas comunidades vai colocar uma maior pressão sobre os recursos existentes. Isso teria um impacto negativo a longo prazo, ou mesmo permanente, sobre o acesso da comunidade a esses recursos durante a fase operacional. Por esta razão, é crucial que um plano de gestão de afluxo seja desenvolvido para lidar com a questão da imigração na sua totalidade.


Coastal& Environmental Services v Projecto de Montepuez, Suni Resources S.A

TABELA DE CONTEÚDOS 1 INTRODUÇÃO E DESCRIÇÃO DO PROJECTO .................................................................... 8

1.1 Descrição do projecto ...................................................................................................... 8 1.2 Termos de Referência ................................................................................................... 10 1.3 Pressupostos e Limitações ............................................................................................ 10 1.4 Especialidade da Equipe ............................................................................................... 10

2 MÉTODO .............................................................................................................................. 12 2.1 Uso da Terra e Recursos Naturais ................................................................................ 12 2.1.1 Área de estudo ...................................................................................................... 12 2.1.2 Levantamentos e Entrevistas ................................................................................. 12 2.1.3 Identificação de plantas ......................................................................................... 14

3 POTENCIAL DO SOLO E AGRÍCOLA ................................................................................. 15 3.1 Solos ............................................................................................................................. 15 3.1.1 Luvisolos ................................................................................................................ 15 3.1.2 Gleisolos ................................................................................................................ 15 3.1.3 Fluvisolos ............................................................................................................... 15

3.2 Potencial Agrícola .......................................................................................................... 17 4 RECURSOS HÍDRICOS ....................................................................................................... 18

4.1 Rios ............................................................................................................................... 18 4.2 Poços Escavados Manualmente .................................................................................... 18 4.3 Furos com Bombas Manuais ......................................................................................... 19

5 USO DA TERRA ................................................................................................................... 21 5.1 Culturas ......................................................................................................................... 23 5.1.1 Culturas de Rendimento ........................................................................................ 23 5.1.2 Culturas de Subsistência ....................................................................................... 28

5.2 Pecuária ........................................................................................................................ 28 6 USO DE RECURSOS NATURAIS ........................................................................................ 31

6.1 Material de Construção.................................................................................................. 32 6.1.1 Casas .................................................................................................................... 32 6.1.2 Mobiliário ............................................................................................................... 32

6.2 Carvão vegetal .............................................................................................................. 33 6.3 Combustível Lenhoso .................................................................................................... 35 6.4 Recolha de alimentos .................................................................................................... 35 6.5 Plantas Medicinais ......................................................................................................... 36 6.6 Plantas Sagradas .......................................................................................................... 37 6.7 Pesca ............................................................................................................................ 38 6.8 Caça .............................................................................................................................. 39 6.9 Apicultura ...................................................................................................................... 42 6.10 Produção de Álcool ....................................................................................................... 43

7 GESTÃO DE RECURSOS NATURAIS ................................................................................. 44 7.1 Conhecimento ............................................................................................................... 44 7.2 Gestão ........................................................................................................................... 44

8 QUESTÕES-CHAVE E IMPACTOS ...................................................................................... 47 8.1 Questões Associadas ao Projecto ................................................................................. 47 8.1.1 Questão 1: Acesso aos recursos alimentares ........................................................ 47 8.1.2 Questão 2: Acesso a água limpa e potável ............................................................ 47 8.1.3 Questão 3: Capacidade para fornecer abrigo a partir dos elementos ..................... 47 8.1.4 Questão 4: Acesso a espécies medicinais ............................................................. 48 8.1.5 Questão 5: Capacidade de obter uma renda ......................................................... 48

8.2 Os impactos actuais: o cenário de “RESTRITO” ou “Sem projecto” ............................... 48 8.2.1 Impactos associados às questões 1, 3 e 4: Acesso aos recursos alimentares, capacidade de prover abrigo a partir dos elementos e acesso a plantas medicinais ............. 48 8.2.2 Impactos associados à questão 1: Acesso a recursos alimentares ........................ 49 8.2.3 Impactos associados à Questão 2: Acesso a água limpa e potável ....................... 49 8.2.4 Impactos Associados a Questão 3: Capacidade para prover abrigo a partir dos elementos ............................................................................................................................. 49 8.2.5 Impactos associados à Questão 4: Acesso a espécies medicinais ........................ 50


Coastal& Environmental Services vi Projecto de Montepuez, Suni Resources S.A

8.2.6 Impactos associados à Questão 6: Capacidade de obter uma renda ..................... 50 8.3 Impactos do Projecto de Mina: Fase de Conceoção e Planeamento ............................. 51 8.4 Impactos do Projecto da Mina: Fase de Construção ...................................................... 51 8.4.1 1 Impactos associados a todas as cinco questões ................................................. 51 8.4.2 Impactos associados a questão 1: Acesso aos recursos alimentares .................... 53 8.4.3 Impactos associados à Questão 2: Acesso a água limpa e potável ....................... 56 8.4.4 Impactos associados à Questão 5: Capacidade de obter uma renda ..................... 57

8.5 Impactos da Mina: Fase de Operação ........................................................................... 58 8.5.1 Impactos associados à Questão 2: Acesso a água limpa e potável ....................... 58

8.6 Fase de Descomissionamento ....................................................................................... 59 8.7 Impactos cumulativos .................................................................................................... 60

9 CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES ............................................................................... 61 9.1 Condições para o Relatório de PGA, AA e Monitoramento ............................................ 61

10 REFERÊNCIAS ................................................................................................................. 62

LISTA DE FIGURAS Figura 1-1: Mapa de localização indicando a posição da área de licença de prospecção e pesquisa 6216 9 Figura 2-1: Mapa que ilustra a posição de cada comunidade em relação à área de licença 12 Figura 3-1: Mapa de solos mostrando a distribuição dos tipos de solo dentro da área de estudo. 16 Figura 9-1: O gráfico circular mostra o resumo dos impactos associados ao projecto antes da mitigação (A) e

após a mitigação (B). 61

LISTA DE TABELAS Tabela 1: Resumo dos impactos associados às fases de construção e operação da mina proposta ............. iii Tabela 3-1: Potencial agrícola associado aos diferentes tipos de solo encontrados no local do estudo. ...... 17 Tabela 5-1: Tabela 5-1: Calendário sazonal para as actividades agrícolas mais destacadas na área (a

sementeira das culturas é indicada em verde e a colheita das culturas é indicada em azul) ................ 23 Tabela 5-2: Pecuária mantida nas comunidades vizinhas e faixa de preço e frequência média de venda. .. 29 Tabela 6-1: Lista de espécies identificadas utilizadas para fazer carvão vegetal .......................................... 34 Tabela 6-2: Lista de espécies identificadas utilizadas para a lenha ............................................................... 35 Tabela 6-3: Lista de espécies identificadas que são consumidas pelos moradores das aldeias que foram

entrevistadas ........................................................................................................................................... 36 Tabela 6-4: Lista de plantas medicinais encontradas na área geral ............................................................... 36 Tabela 6-5: Lista de espécies faunísticas utilizadas pelas comunidades ....................................................... 41 Table A-1: List of identified species used by the communities and their uses. . Error! Bookmark not defined.

ILUSTRAÇÕES Ilustração 2-1: Grupo Focal realizado na Comunidade de Sinhojo ................................................................. 13 Ilustração 4-1: Um exemplo de um poço escavado manualmente em um afluente do Rio Messalo ............. 19 Ilustração 4-2: Bomba manual instalada na Comunidade de Nqueuene ........................................................ 20 Ilustração 5-1: Machamba na área de estudo com plantas de sementes de gergelim crescendo ................. 22 Ilustração 5-2: Produção de gergelim na Comunidade de Nqueuene. ........................................................... 26 Ilustração 5-3: Mandioca sendo vendida no mercado local na Comunidade de Nqueuene ........................... 27 Ilustração 5-4: Alguns exemplos de frutas e hortaliças cultivadas nas comunidades localizadas perto da área

de estudo ................................................................................................................................................. 28 Ilustração 5-5: Cabras e galinhas forrageando na Comunidade de Nqueuene .............................................. 30 Ilustração 6-1: (A) Um exemplo de uma casa típica encontrada nas comunidades próximas com uma parede

revestida de lama e um telhado de capim sustentado por estacas ancoradas e (B) a capim de telhado que foi colhido e está sendo secado antes do uso. ................................................................................ 32

Ilustração 6-5: A árvore sagrada localizada perto da Cava Búfalo. ................................................................ 38 Ilustração 6-6: Exemplos de armadilhas de pesca. (A) é uma armadilha esticada ao longo da largura do rio e

(B) é um funil como a armadilha. Ambas as armadilhas são feitas de bambu. ...................................... 39 Ilustração 6-7: A) Carcaça de elefante deixada de uma caçada anterior; B) Caçador trazendo para casa um

antílope que ele caçou. ............................................................................................................................ 40 Ilustração 6-8: (A) Um exemplo de um tronco escavado ou colmeia artificial (B) favo de mel encontrado perto

de uma colmeia velha (C) dois apicultores cortando uma árvore para colher o mel de uma colmeia de abelhas selvagens. .................................................................................................................................. 42


Coastal & Environmental Services 7 Projecto de Montepuez Suni Resources S.A

LISTA DE ACRÔNIMOS E ABREVIATURAS

AA Autorização Ambiental

AIAS Avaliação de Impacto Ambiental e Social

AIS Avaliação do Impacto Social

BAD Banco Africano de Desenvolvimento

CAP Comunidade Afectada pelo Projecto

CES Coastal and Environmental Services

CITES Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Extinção

EIB Banco Europeu de Investimento

FAO Organização das Nações Unidas para a Alimentação ea Agricultura

FISPQ Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos

GEAP Plano de Acção para a Economia Verde

GIS Sistema de Informações Geográficas

GRNBC Gestão de Recursos Naturais Baseados na Comunidade

ha Hectar

IFC Corporação Financeira Internacional

IIAM Instituto de Investigação Agrícola de Moçambique

ISE Sociedade Internacional de Etnobiologia

IUCN União Internacional para a Conservação da Natureza

MICOA Ministério Para a Coordenação da Acção Ambiental

MIREM MITADER

Ministério de Recursos Minerais Ministério de Terras, Ambiente e Desenvolvimento Rural

MZN Metical Moçambicano

PIB Produto Interno Bruto

PMA Programa Mundial de Alimentação das Nações Unidas

PNGA Programa Nacional de Gestão Ambiental

PrGA Programa de Gestão Ambiental

RDC República Democrática do Congo

REIA Relatório de Impacto Ambiental e Social

SADC Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral

TIA Trabalho de Inquerito Agricola (Ministério da Agricultura de Moçambique)

USD Dolar Americano



1 INTRODUÇÃO E DESCRIÇÃO DO PROJECTO

1.1 Descrição do projecto A Suni Resources S.A. (referida como “Suni Resources”), uma empresa subsidiária Moçambicana da Battery Minerals (negociada como Metais da África antes de Dezembro de 2016), pretende desenvolver uma mina de grafite no Distrito de Montepuez, em Cabo Delgado, norte de Moçambique. A área de estudo é referida como o Projecto de Montepuez e está localizada a aproximadamente 60 km a noroeste da Cidade de Montepuez (Figura 1-1). A área de licença (Licença de Prospecção e Pesquisa 6216) abrange aproximadamente 12 500 ha dentro dos quais existem dois recursos (Elefante e Búfalo) que serão explorados. A empresa iniciou um programa de perfuração no local do projecto em Dezembro de 2014 e completou um estudo conceptual em Fevereiro de 2016. Os resultados iniciais indicam uma alta proporção de grafite de alta qualidade neste local. A grafite é um componente crítico das baterias de iões de lítio que são componentes chaves de tecnologias verdes para o armazenamento de energia de bateria inclusive veículos eléctricos. Uma vez que há uma mudança global em direcção a uma tecnologia mais limpa, há uma demanda cada vez maior por grafite da qualidade encontrada neste local e essa demanda deve crescer em 40% ao ano (consulte o Relatório de Impacto Ambiental e Social (REIA) para uma descrição detalhada do projecto e a Figura 3-1 para a disposição da infraestrutura.) As comunidades rurais residentes em Moçambique dependem fortemente da terra e dos recursos naturais como parte das suas estratégias de subsistência. Essas comunidades são predominantemente agricultores de subsistência que dependem de práticas agrícolas de sequeiro. Os recursos naturais são importantes serviços ecossistémicos que fornecem a essas comunidades materiais de construção, lenha e fontes alternativas de medicina, além de alimentos sob a forma de plantas silvestres e caça. Desenvolvimentos que afectam esses recursos poderiam potencialmente ameaçar a segurança alimentar e as estratégias de subsistência dentro dessas comunidades. Por exemplo, é provável que a demanda por recursos naturais aumente e a oferta diminua, como resultado directo do projecto proposto, devido à necessária remoção de florestas naturais nativas. Isso pode afectar a disponibilidade de recursos naturais e as vidas das comunidades que vivem perto da mina proposta. Além disso, um afluxo de candidatos a emprego poderia exercer uma pressão adicional sobre esses recursos disponíveis, à medida que mais pessoas procuram usá-los. Consequentemente, o principal objectivo deste estudo é obter uma clara compreensão da dependência da comunidade local sobre os recursos naturais dentro e ao redor da área de estudo. O objectivo deste relatório é, portanto, determinar o impacto que o desenvolvimento terá sobre esses serviços ecossistémicos, determinando em que medida os recursos naturais são utilizados para as necessidades básicas do lar, como alimentos, remédios, abrigos e utensílios domésticos, dos níveis de conhecimento da comunidade e da dependência do uso dos recursos naturais, bem como determinar os níveis actuais de exploração de espécies de interesse para a conservação. Esta dependência dos recursos naturais também deve ser compreendida no contexto da diversidade de outros usos agrícolas e estratégias de subsistência (na machamba e fora dela) que os agregados familiares locais combinam para reduzir a sua vulnerabilidade aos riscos, garantir a sua sobrevivência e satisfazer as suas necessidades. Essas informações também devem ser usadas para informar a investigação de estratégias de reabilitação apropriadas para a área de concessão e como elas poderiam ser integradas com os usos existentes da terra. Foi realizado um estudo de campo sobre a utilização dos recursos naturais na área de concessão e em torno desta em Novembro/Dezembro de 2016 por Tarryn Martin e Amber Jackson. Foram obtidas informações complementares de outros estudos de especialidade, como a Avaliação do Impacto Social, a Avaliação Botânica, a Avaliação Faunística e a Avaliação de Impacto Aquático e integradas nos resultados deste relatório.



Figura 1-1: Mapa de localização indicando a posição da área de licença de prospecção e pesquisa 6216



1.2 Termos de Referência O objectivo desta pesquisa é estabelecer condições de base antes das actividades de mineração e avaliar os impactos potenciais da mina sobre a disponibilidade de terra e recursos naturais na área de estudo. Os seguintes termos de referência aplicam-se a esta avaliação:

a) Apresentar um relatório sobre o status quo referente ao uso da terra e à actividade agrícola. b) Determinar locais de GIS de áreas agrícolas importantes dentro da área de desenvolvimento

proposta. c) Desenvolver um plano de gestão do uso da terra para o encerramento de mineração,

incorporando objectivos de conservação e agrícolas. d) Determinar os mecanismos de reabilitação da área afectada. e) Envolver-se com os cientistas sociais para assegurar que as questões relacionadas ao uso

da terra sejam feitas durante a avaliação de impacto social, para esclarecer as complexidades associadas ao uso actual da terra e à utilização dos recursos naturais.

f) Identificar os recursos naturais mais amplamente utilizados na área do projecto e determinar se algum deles está espacialmente limitado a certos locais onde as áreas de mineração propostas serão localizadas.

g) Identificar as principais árvores de combustível e avaliar a sua abundância e substituibilidade.

h) Determinar se as terras de pastagem enquadram-se nas áreas de mineração e infraestrutura propostas e mapear essas áreas.

i) Identificar e avaliar a significância dos impactos sobre o uso da terra e dos recursos naturais que poderiam resultar da operação de mineração.

1.3 Pressupostos e Limitações Os seguintes pressupostos e limitações aplicam-se a este estudo. Pressupostos:

Os participantes do estudo responderam com honestidade nas entrevistas;

A tradução captou com precisão o significado e as intenções dos entrevistados;

O projecto proposto não sofrerá alterações significativas na sua concepção; e

A participação do público em curso envolverá todas as partes interessadas locais. Limitações:

Este estudo focaliza apenas os recursos naturais e o uso da terra.

1.4 Especialidade da Equipe

dra. Tarryn Martin, (Autora) Tarryn é Bacharel em Botânica e Zoologia, Licenciada em Biodiversidade de Vertebrados Africanos e possui um Mestrado com distinção em Botânica pela Universidade de Rhodes. A dissertação de Mestrado de Tarryn analisou o impacto do incêndio na recuperação de gramíneas Panicóide C3 e C4 e não-Panicóide no contexto da mudança climática para o qual ela ganhou a Medalha Junior Capitain Scott (Ciência Vegetal) por ter produzido a melhor dissertação de mestrado de 2010 da Academia Sul-Africana de Ciências e Arte, bem como um Prémio de Desempenho Académico de Destaque em Ciências de Pastagem e Forragem pela Grassland Society of Southern Africa (Sociedade de Gramíneas da África Austral). Ela realiza avaliações de vegetação que incluem vegetação e mapeamento de sensibilidade para orientar os desenvolvimentos e assim minimizar os



seus impactos sobre a vegetação sensível. Tarryn realizou uma série de avaliações de vegetação e de impacto em Moçambique (de acordo com os padrões da IFC), estas incluíram o Projecto Florestal Lúrio em Nampula, a Mina de Grafite da Syrah em Cabo Delgado e a Mina de Ferro da Baobab em Tete, Moçambique. Tarryn também co-concebeu e implementou o Programa de Monitoramento Terrestre para Kenmare, MOMA, uma mina de minerais pesados em Moçambique. Este programa de monitoramento inclui uma avaliação da saúde da floresta. Ela também trabalhou no levantamento botânico de base da Lesotho Highlands Development Authority para a fase 2 do Projecto Hídrico das Terras Altas do Lesotho. dra. Amber Jackson (Autora) Amber é Consultora Ambiental Sênior está empregada na CES desde os últimos 4 anos. Tem um mestrado em Gestão Ambiental e tem experiência em trabalho social e ecológico. Seus cursos de graduação concentraram-se em Ecologia, Conservação e Meio Ambiente, com especial referência aos efeitos paisagísticos sobre a Herpetofauna, enquanto seu mestrado concentrava-se na gestão ambiental de sistemas sociais e ecológicos. Com uma dissertação em segurança alimentar que investigou o complexo sistema alimentar dos mercados de distribuição informais e formais. Durante o seu tempo na CES, Amber trabalhou extensivamente em Moçambique a gerir uma série de avaliações de impacto ambiental e social. Entre elas, realizou duas AIAS de grande escala (> US $ 100.000,00) para a Green Resources (empresa de plantação florestal com sede em Moçambique), tanto para os padrões do MICOA como para os padrões internacionais de credores em cumprimento aos requisitos do credor (BAD, BEI e IFC). Seus interesses incluem, estudos ecológicos que tratam da fauna e flora indígenas, bem como o uso da terra e a gestão de recursos naturais.

Dra Chantel Bezuidenhout (Controle de Qualidade) Chantel tem o grau de Mestrado e Doutoramento em Botânica (ecologia estuarina) e Bacharelato em Botânica e Geografia da NMMU. O foco principal da Chantel é a ecologia estuarina e tem feito um trabalho extensivo em 13 sistemas na foz do Rio Orange no Cabo Norte até o Estuário Mngazi em Transkei. Como resultado, ela tem estado envolvida em vários estudos de determinação de reservas ecológicas, incluindo os sistemas Kromme, Seekoei e Olifants. Chantel é Consultora Ambiental há aproximadamente 8 anos e, como tal, tem se concentrado na gestão ambiental e avaliação de impacto. Chantel tem muito conhecimento da legislação ambiental e tem estado envolvida em várias avaliações de impacto ambiental e planos de gestão na África do Sul, Zâmbia e Madagáscar. Ela está actualmente empregada no escritório de Port Elizabeth da CES.



2 MÉTODO

2.1 Uso da Terra e Recursos Naturais 2.1.1 Área de estudo A área de estudo está localizada no Distrito de Montepuez, na Província de Cabo Delgado. A comunidade mais próxima ao local do projecto, Comunidade de Nqueuene, tem uma população relativamente grande de 2065 habitantes. A segunda comunidade mais próxima, Comunidade de Pilane, é uma comunidade muito menor, com uma população total de 45 pessoas. A Comunidade de Pilane foi estabelecida há 13 anos (em 2003) e actualmente cai sob a administração da Comunidade de Nqueuene. Para os fins deste relatório, as Comunidade de Nqueuene e Pilane são, portanto, consideradas uma comunidade e serão colectivamente referidas Comunidade de Nqueuene. A Comunidade de Sinhojo, localizada a noroeste do local do projecto, ao longo do Rio Messalo, foi criada há 15 anos (em 2001) e tem uma população de 66 habitantes. A Figura 2-1 ilustra estas comunidades em relação ao local do projecto. Estas duas comunidades foram identificadas como Comunidades directamente Afectadas pelo Projecto (CAPs) pela Avaliação de Impacto Social (AIS) e foram assim entrevistadas durante sessões de grupos focais participativos.

Figura 2-1: Mapa que ilustra a posição de cada comunidade em relação à área de licença 2.1.2 Levantamentos e Entrevistas Os dados foram colhidos através de sessões semi-estruturadas de grupos focais de 5 a 12 de Outubro de 2016 e de 29 de Novembro a 7 de Dezembro de 2016. As perguntas sobre agricultura e uso de recursos naturais foram incorporadas na pesquisa de Avaliação de Impacto Social para colher dados de base das três CAPs, bem como as Comunidades de Mavala e Caula, que estão



localizadas mais longe do local. Uma segunda rodada de entrevistas com os residentes das CAPs foi então concluída e mais informações colhidas sobre recursos específicos para cada comunidade. A participação nas entrevistas foi voluntária e as entrevistas foram realizadas de acordo com as directrizes de ética recomendadas para os estudos etnobotânicos (Código de Ética do ISE, 2017). Os participantes eram compostos de uma mistura de mulheres e homens que variaram em idade de 16-80+. Os participantes que se especializaram na produção de carvão vegetal, produção de álcool, apicultura, caça e pesca também foram perguntados se eles poderiam estar presentes na reunião. As entrevistas começaram com uma apresentação geral que explicava por que as entrevistas estavam sendo conduzidas e quem era o pesquisador e seu propósito. Assim que os participantes estivessem felizes em prosseguir com a reunião, a entrevista começava. Os participantes foram questionados sobre os seguintes recursos e actividades:

Disponibilidade de água e de onde a recolhem;

Métodos de cultivo, culturas plantadas, quando são plantadas e quando são colhidas

Pecuária

Colheita de recursos naturais para lenha, materiais de construção, alimentos silvestres, carne selvagem, apicultura, carvão vegetal, pesca e fins medicinais.

A discussão em torno da colheita de recursos naturais formou o foco principal das entrevistas. As questões discutidas incluíram:

Que recursos são colhidos de onde e para que propósito?

Quanto produto é colhido e quando?

Identificar as espécies específicas utilizadas.

Gestão ou regulação do uso de recursos naturais.

Ilustração 2-1: Grupo Focal realizado na Comunidade de Sinhojo



2.1.3 Identificação de plantas Um dos aspectos importantes das entrevistas foi identificar quais recursos naturais as pessoas estavam usando. Isso foi feito perguntando às pessoas quais plantas eram usadas para construção, alimentação, produção de carvão, lenha e propósitos medicinais. Uma lista de nomes de plantas locais foi compilada durante as entrevistas e, em seguida, dois participantes locais que estão familiarizados com as plantas que crescem perto de sua comunidade mostraram ao especialista botânico como é que essas plantas se pareciam durante o curso da visita ao local. As plantas foram identificadas pela Dra. Alice Massingue (Especialista em Botânica) durante a visita ao local.



3 POTENCIAL DO SOLO E AGRÍCOLA O governo Moçambicano investiu amplamente no desenvolvimento e divulgação de uma variedade de grandes culturas alimentares, que contribuíram para o aumento da produtividade agrícola, mas levantaram possíveis sinalizações em termos de biodiversidade. Moçambique está bem preparado para tirar partido das crescentes necessidades alimentares em países vizinhos da SADC, como Angola e RDC, se priorizar a necessidade de infraestruturas agrícolas, de modo a aumentar os rendimentos agrícolas a ponto de poderem suprir as necessidades domésticas e internacionais. A área em questão: Montepuez, na Província de Cabo-Delgado, encontra-se numa zona agro-ecológica com solos argilosos e arenosos e recebe precipitação entre Novembro e Maio. O milho, o milhete, a mandioca, o amendoim e o caju são as principais culturas produzidas nesta região. Em 2012, o Ministério da Agricultura de Moçambique identificou a Província de Cabo Delgado como uma área potencial de oportunidades de investimento para culturas de milho, culturas de arroz e categoria de frutas, legumes e batatas e, em 2015, Moçambique declarou o Distrito de Montepuez como uma das 24 Zonas Económicas Especiais para o agro-negócio. De acordo com o mapa de solos criado pela Organização de Alimentação e Agricultura (FAO) a área de estudo enquadra-se em uma área que é caracterizada por Luvisolos cromáticos. No entanto, a pesquisa de campo também indicou que existem Fluvisolos presentes ao longo dos canais do rio e os bancos de rios e Gleysolos presentes em dambos sazonalmente inundados. A Figura 3-1 ilustra a distribuição desses solos dentro da área de estudo.

3.1 Solos 3.1.1 Luvisolos

Os luvisolos são definidos como tendo um sub-solo argílico (ou argiloso) (Horizonte B) e o solo superficial sendo esgotado de argila. A área de estudo é especificamente composta de Luvisolos cromáticos, que é o tipo de solo dominante e é caracterizada como tendo um forte horizonte B Castanho a vermelho. Os luvisolos são solos férteis que são considerados adequados para uma ampla gama de usos agrícolas, como o cultivo de plantas e o pastoreio de animais (FAO, 1998). Estes solos são os solos dominantes na área de estudo. 3.1.2 Gleisolos Os gleisolos que ocorrem nos subtrópicos estão associados a solos aluviais e apresentam propriedades hidromórficas. Gleysolos são formados por inundação em uma profundidade rasa por toda ou parte do ano. A componente textural deste solo é frequentemente arenosa ou argilosa e às vezes argilosas. Eles têm um alto potencial para o cultivo de arroz e são adequados para outras culturas se seu lençol freático for reduzido por drenagem. Este tipo de solo está localizado dentro dos dambos sazonalmente inundados associados com o tipo de vegetação de Savana de Acácia Aberta. 3.1.3 Fluvisolos

Os Fluvisolos são desenvolvidos a partir de depósitos aluviais recentes e, normalmente, não têm qualquer horizonte de diagnóstico. Estes solos foram localizados ao longo dos canais do rio e linhas de drenagem dentro da área de estudo. A maioria dos Fluvisolos são férteis e fornecem pastagens importantes ao longo das faixas estreitas em ambos os lados dos córregos.



Figura 3-1: Mapa de solos mostrando a distribuição dos tipos de solo dentro da área de estudo.



3.2 Potencial Agrícola Apesar da classificação de potencial agrícola moderado de uma grande proporção da área de estudo, a produtividade agrícola na área permanece baixa. Isto é devido a uma variedade de factores, tais como:

Acesso limitado à água em áreas afastadas de rios e/ou riachos perenes e não-perenes;

Uma variedade limitada de culturas historicamente utilizadas, principalmente o milho;

Principalmente praticado o cultivo de culturas arvenses com mudança de velocidade e chuva;

Métodos tradicionais de cultivo utilizados: não são utilizados métodos mecânicos (como tractores);

Ajuda agrícola limitada em termos de formação;

Sem melhoramento do solo (fertilizantes) ou insumos de pesticidas;

Nenhuma infraestrutura agrícola (silos, estradas, irrigação, etc.); e

Poucas machambas espalhadas no local. A Tabela 3-1 abaixo fornece uma breve descrição dos usos agrícolas potenciais para cada tipo de solo identificado nas secções acima. A infraestrutura de mineração será situada em áreas com potencial agrícola moderado. Tabela 3-1: Potencial agrícola associado aos diferentes tipos de solos encontrados no local do estudo.

Tipo de solo Potencial uso agrícola % de Cobertura de terra

Aptidão agrícola

Luvisolos O teor de matéria orgânica e o estado de fertilidade dos solos são geralmente bastante baixos.

Estes solos são utilizados para a produção de mapira, milho, inhame, milhete e várias culturas leguminosas, incluindo amendoim, feijão e feijão nhemba.

85% Potencial moderado para pastoreio de animais e cultivo.

Gleysolos Pode cultivar cultivos hidrófilos, como arroz e cana-de-açúcar.

Comumente utilizado para pastagem.

Adequado para outras culturas se o lençol freático estiver drenado.

10% Moderado para pastoreio de gado. Alto potencial de cultivo

Fluvisolos Comumente utilizado para pastagem.

Ideal para culturas como cana-de-açúcar, arroz e legumes.

5% Alto para pastagem de gado e cultivo.



4 RECURSOS HÍDRICOS O Rio Messalo fica ao noroeste do local de estudo. Este rio tem 530 km de extensão e flui através das Províncias de Niassa e Cabo Delgado, com uma bacia hidrográfica de 24 000 km2, tornando-se o 8º maior rio de Moçambique e o segundo maior rio de Cabo Delgado. A Comunidade de Sinhojo e a Comunidade de Nqueuene contam com esta bacia hidrográfica como fonte de água. O Rio Montepuez flui ao sul da área de estudo e forma a Bacia do Rio Montepuez, que é menor do que a Bacia do Rio Messalo. Mavala parece obter a sua água a partir desta bacia e da captação do Messalo, enquanto que é provável que a Comunidade de Caula seja totalmente dependente da água que obtêm a partir da Bacia do Rio Montepuez.

4.1 Rios A Comunidade de Sinhojo, situada nas margens do Rio Messalo, depende unicamente do rio como fonte de água para atender às suas necessidades, enquanto que as Comunidades de Nqueuene, Mavala e Caula obtêm água potável de uma combinação de rios, poços cavados manualmente e furos, uma vez que os rios e córregos utilizados por estas três comunidades são sazonais e secam durante a estação seca. Participantes de todas as quatro comunidades que foram entrevistadas, indicaram que eles colectam água dos rios e córregos usando latas que levam de volta para suas casas. Esta água é usada para beber, banhar-se, lavar roupa e abeberamento do gado. Nqueuene recolhe a água de oito fontes diferentes do rio mas bebe somente a água de três destes como a água dos outros cinco rios não é apropriada para o consumo. A Comunidade de Mavala recolhe a água de dois rios, a Comunidade de Caula recolhe a água de um rio e a Comunidade de Sinhojo recolhe a água de dois rios, um dos quais estava seco no fim da estação seca. Mavala, Caula e Sinhojo indicaram que são capazes de beber a água dos rios de onde buscam a água.

4.2 Poços Escavados Manualmente

Outra fonte de água para Nqueuene, Mavala e Caula são de poços cavados à mão localizados na comunidade. Todos estes poços são utilizados como fonte de água para beber, cozinhar, tomar banho e lavar roupa.

Nqueuene tem cinco poços cavados manualmente que têm 1-2m de profundidade. Estes poços secam em Outubro e só são usados novamente quando as chuvas começam.

Mavala tem quatro poços cavados manualmente que têm 3-4m de profundidade. Estes poços ficam secos durante Setembro/Outubro.

Caula possui oito poços cavados manualmente que têm 3-4m de profundidade. Estes ficam secos a partir de Setembro.

Além disso, os poços cavados manualmente foram registados nos leitos de rios secos durante a estação seca, quando os rios haviam secado (Ilustração 4-1). Os poços novos são escavados regularmente dentro das comunidades. Uma das razões para isso pode ser que os poços escavados manualmente não são forrados e, portanto, podem estar propensos a colapso especialmente durante a estação chuvosa. Além disso, os poços estão abertos e podem, por conseguinte, ficar contaminados por detritos e/ou águas residuais (isto é, escoamentos contaminados) que fluem directamente para dentro do poço.



Ilustração 4-1: Um exemplo de um poço escavado manualmente em um afluente do Rio Messalo

4.3 Furos com Bombas Manuais Nqueuene, Mavala e Caula também contam com bombas manuais que foram instaladas em suas comunidades como fonte de água, especialmente durante a estação seca, quando os rios e poços secam (Figura 4-2). Esta água é usada para beber, cozinhar, tomar banho e lavar roupa.

Nqueuene tem duas bombas manuais que foram instaladas em 1993 por uma empresa privada chamada Udas. Apenas uma das bombas manuais está operacional devido à falta de fundos na comunidade para ter a outra reparada.

A Comunidade de Mavala tem quatro bombas manuais que foram instaladas em 2007. A comunidade contribuiu dinheiro para uma das bombas manuais e as outras foram instaladas pela Udas. As famílias são limitadas a 2-3 latas de água por dia a partir destas bombas manuais.

A Comunidade de Caula possui duas bombas manuais que foram instaladas em 2008 por empresas privadas. As bombas só estão abertas até às 17:00 de cada dia e as famílias são limitadas a 2-3 latas de água por dia.

O hidrocenso realizado pelos especialistas em hidrogeologia concluiu que a água desses poços era imprópria para consumo humano. Adicionalmente, concentrações elevadas de elementos específicos na água indicam que existem influências antropogénicas no aquífero (por exemplo, a partir de fossas de latrinas). Além disso, esta investigação estabeleceu que as comunidades vizinhas não serão afectadas por uma diminuição dos níveis de água devido à desidratação de poços, nem serão afectadas pela drenagem ácida de minas (consulte o Relatório de Investigação do Especialidade Hidrogeológico para mais detalhes).



Ilustração 4-2: Bomba manual instalada na Comunidade de Nqueuene



5 USO DA TERRA A agricultura, incluindo as indústrias pesqueira e florestal, é o pilar da economia Moçambicana, representando 25,5% do PIB do país em 2014 e 2015 e contribuindo com cerca de 19% dos rendimentos de exportação do país a partir de 2014. A maior parte da renda de Moçambique no sector agrícola consiste em pequenos agricultores de subsistência, frequentemente pobres, que dependem fortemente dos recursos naturais circundantes e da biodiversidade como fonte de sustento e rendimento. A maioria destes agricultores praticam o cultivo itinerante, o que implica a limpeza de novos campos a cada 3 anos, à medida que a qualidade do solo degenera. A terra é normalmente limpa por práticas de corte e queima, enquanto grandes árvores e arbustos são removidos usando machados, machete e enxadas. Para queimar um campo, a madeira é geralmente colocada em montões ao longo da borda da machamba familiar e acesa, fazendo com que o fogo se mova através do campo, e limpe a vegetação restante. No entanto, essas machambas têm baixa diversificação agrícola e elevadas perdas pós-colheita, devido à limitada capacidade de investimento em agro-processamento e comercialização. Para tornar o uso mais eficiente e sustentável da abundante terra arável em Moçambique, o país precisa começar a priorizar a passagem de métodos intensivos em terra para métodos mais modernos, que usam maior capital e insumos materiais em uma área menor e mais consistente O recente desenvolvimento económico rápido, estimulado em muitos casos pelas crescentes indústrias mineiras e energéticas, combinado com a introdução de monoculturas nos sectores da silvicultura e da agricultura, resultou em alterações em larga escala nos ecossistemas naturais de Moçambique (MITADER, 2015). Este rápido desenvolvimento em Moçambique representa uma grande ameaça à biodiversidade como resultado do deslocamento e remoção de habitats naturais, muitas vezes de formas insustentáveis que não incorporam planos de reabilitação ou reconhecem a importância econômica, muitas vezes intangível, dos recursos da biodiversidade para o povo Moçambicano, em particular quando as pessoas migram para comunidades maiores, municípios e cidades onde o impacto é substancialmente maior do que os pequenos impactos do estilo de vida rural. A importância econômica da indústria de recursos minerais, no entanto, não pode ser ignorada e o governo do país continua investindo em garantir um caminho que satisfaça as agendas ecológicas e industriais através de acções coordenadas e planeadas para minimizar a perda de biodiversidade ou compensar sua perda no processo de desenvolvimento. A maioria das famílias dentro das comunidades têm machambas e algumas famílias têm hortas de alimentos menores em torno de suas terras. Os participantes indicaram que cada casa tem entre duas e cinco machambas (variando de 1 a 3 ha), onde as culturas mais populares são o gergelim, algodão, mandioca, amendoim, batata doce e milho (Ilustração 5-1). Outras culturas não tão comumente cultivadas incluem milho, cana-de-açúcar e arroz. As culturas são consorciadas, os campos agrícolas são alimentados com chuva e um sistema rotacional de corte e queima agrícola é implementado. O cultivo itinerante é praticado onde a terra é desmatada de vegetação natural (usando uma combinação de enxada, machete e fogo), muitas vezes cultivadas por um período de dois a três anos e deixadas em pousio por três ou mais estações para permitir que a terra se torne fértil novamente. Este método envolve o abate de árvores menores e arbustos que são então deixados para secar e, em seguida, alinhados e acesos e deixados a queimar. A terra é trabalhada tanto por homens como por mulheres, até que ela não produza mais produtos suficientes (normalmente 3 anos), sendo então abandonada e naturalmente regenerada por miombo e florestas indiferenciadas. As áreas podem ser cultivadas novamente dentro de aproximadamente 3-5 anos. Um calendário sazonal para as principais culturas cultivadas nas duas CAPs está incluído na Tabela 5-1 abaixo e mais detalhes das principais culturas incluídas na Secção 5.1. A maioria das culturas é plantada durante a estação chuvosa entre Dezembro e Março e colhida durante a estação seca (Abril a Junho).


Coastal & Environmental Services 22 Suni Resources S.A, Montepeuz Project

Ilustração 5-1: Machamba na área de estudo com plantas de sementes de gergelim crescendo



Tabela 5-1: Calendário sazonal para as actividades agrícolas mais destacadas na área (a sementeira das culturas é indicada em verde e a colheita das culturas é indicada em azul)

ACTIVIDADE JAN FEV MAR APR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

Culturas De Rendimento

Algodão

Milho

Gergelim

Mandioca

Feijões

Amendoim

Culturas de Subsistência

Batata Doce

Cana- de-açúcar

Arroz

Tomate

Cebolas

5.1 Culturas 5.1.1 Culturas de Rendimento Algodão A produção de algodão em Moçambique foi estimada em 17% das exportações agrícolas e 2% das exportações totais de Moçambique em 2012 (Dias, 2012). Em 2011/2012 foram registadas 67 000 toneladas de fibra de algodão, mas esta diminuiu para entre 25 000 e 35 000 toneladas em 2014/2015 (Paposseco, 2015). Possíveis factores que resultaram nesta redução foram atribuídos a condições climáticas desfavoráveis (os rendimentos são influenciados pelas chuvas, com chuva insuficiente resultando em rendimentos reduzidos), ineficiências agrícolas e volatilidades de preço e taxa de câmbio. A maior parte das sementes de algodoeiro e algodão é exportada para a Ásia (87,5%), sendo o resto exportado para a África (12,3%) e uma pequena percentagem (0,25%) exportada para a Europa. Estima-se que a exportação de algodão gere USD35 milhões por ano. As entrevistas indicaram que as Comunidades de Nqueuene, Mavala e Caula cultivam algodão e estão envolvidas no esquema de produção de algodão organizado pela Plexus que têm concessões nas Províncias de Cabo Delgado e Nampula. Como em outros países produtores de algodão de toda a África, os direitos de concessão são concedidos aos compradores ou descaroçadores


Coastal & Environmental Services Projecto de Montepuez, Suni Resources S.A 24

(pessoa que opera uma máquina de algodão que separa as sementes e os cascos da fibra de algodão) que se tornam os compradores exclusivos do algodão na sua área de concessão. Isto tem vantagens e desvantagens para os agricultores locais. Os descaroçadores fornecem todas as sementes, pesticidas e outros insumos necessários, bem como assistência técnica ao produtor local de algodão, o que resulta na obrigação dos agricultores de vender suas colheitas exclusivamente ao seu descaroçador, renunciando assim à oportunidade de concorrência dos compradores (Chamuene et al., 2010). Embora haja envolvimento neste esquema, há também muitos agricultores que preferem não participar nele. Diversos agricultores opõem-se à insistência no uso de grandes quantidades de pesticidas (6 aplicações durante a estação de crescimento), devido ao custo envolvido na compra dos pesticidas, o que subsequentemente resulta em uma redução na receita. Isto também é preocupante do ponto de vista ambiental, uma vez que o uso frequente de insecticidas e pesticidas é susceptível de resultar na poluição do ambiente, em particular as águas superficiais. Além disso, a cultura do algodão resulta na perda de terras agrícolas disponíveis para a produção de alimentos. Além disso, o algodão requer grandes quantidades de água e, portanto, só pode ser produzido uma vez por ano devido à falta de água durante a estação seca. Por esta razão, o algodão é plantado em Dezembro na área de estudo e colhido em Junho. Milho O milho é a segunda cultura mais importante em Moçambique após a mandioca e é a cultura de cereais mais importante seguida de trigo, arroz, mapira e milhete (Dias, 2013). É produzido em quase todas as regiões de Moçambique, com as regiões Centro e Norte produzindo um excedente. O milho é considerado de importância significativa para a segurança alimentar da maioria das famílias pobres que dependem da agricultura para sua subsistência. A produtividade em Moçambique é baixa em comparação com outros países africanos e isso pode ser atribuído aos pequenos proprietários, que dominam a produção de milho, dependendo da agricultura de sequeiro e de ferramentas rudimentares, como as enxadas de mão, em vez de novas tecnologias disponíveis. Além disso, o tamanho da machamba por proprietário é geralmente pequeno (menos de 1 ha) e a produção é estimada em cerca de 0,3-0,9 toneladas por hectare (Levantamento de Agricultura, TIA, 2008). Além disso, a maioria dos agricultores produz o milho para as suas próprias necessidades (produção de subsistência) e tem pouco excedente para vender nos mercados locais. Em 2010, foram colhidas 128 000 ha de milho na Província de Cabo Delgado, o que representou um aumento de 25% relativamente aos 96 000 ha colhidos em 2007 (FAO / PAM, 2010). Segundo a FAO/PMA (2010), a produção total de milho em Moçambique atingiu um máximo de aproximadamente 1,8 milhões de toneladas em 2010/2011. Durante este período, a Província de Cabo Delgado contribuiu com cerca de 11% do milho produzido para Moçambique. O recente evento El Niño de 2015/2016 resultou em chuvas abaixo da média nas regiões sul e central, com grandes porções do país recebendo menos de 50% da precipitação média entre outubro de 2015 e janeiro de 2016. Como consequência, a produção de milho diminuiu em 4% em 2016, enquanto a mapira, que é mais resistente às condições mais secas, aumentou 8% em 2016 (FAO, 2016). O milho é considerado uma cultura de subsistência e rendimento na área de estudo e é uma das culturas mais produtivas cultivadas pelas quatro comunidades. Geralmente é plantado em Dezembro e Janeiro e colhido entre Abril e Junho. O milho é deixado geralmente secar nos campos antes de ser colhido e então outra vez directamente após a colheita. As sementes são colhidas da cultura e usadas para plantar para o ano seguinte. Grãos de milho são misturados com água para fazer uma papa (conhecida como xima). Outra forma de papa é feita misturando farinha de mandioca e milho. As comunidades também assam ou cozem



o milho (fresco) para consumo (Dias, 2013). O consumo de milho diminuiu desde 2000, principalmente devido à substituição por estacas mais baratas (por exemplo, mandioca) e, em alguns casos, a melhoria do padrão de vida nas áreas urbanas resultou na substituição do milho pelo arroz. Os participantes indicaram que o milho é vendido entre MZN 5-20 por quilograma. Estima-se que metade das colheitas sejam vendidas nos mercados locais e a outra metade mantida para fins de subsistência. A excepção é Sinhojo, onde o milho é produzido principalmente para fins de subsistência. Gergelim As sementes de gergelim são valorizadas pelo seu óleo, mas também como um alimento, quer crú ou torrado, bem como em produtos cozidos e outros preparados alimentares a nível internacional. Não é surpreendente que tenha havido um aumento exponencial da quantidade de gergelim produzido em Moçambique, que passou de 3.200 toneladas em 1999 para 26.000 toneladas em 2011. O ano mais produtivo para a produção de sementes de gergelim foi de 2009 com 43.000 toneladas de sementes de gergelim produzidas. A razão para este aumento exponencial decorre de uma crescente demanda para a safra na Ásia, particularmente no Japão. O valor bruto da produção de gergelim em Moçambique aumentou de US $ 3 milhões em 1999 para US $ 97 milhões em 2012 (valor FOA da produção agrícola em Knoema, 2015). Somente 18 000 toneladas de gergelim foram produzidas em 2007 na Província de Cabo-Delgado (Fundo Monetário Internacional, 2009). Antes disso, a produção de gergelim na província era ainda mais baixa, mas recentemente a produção aumentou com as tendências gerais do país (Gabinete Nacional de Estatística de Moçambique em Knoema, 2015). O Export Trading Group exporta gergelim para os Países Baixos e Japão depois de comprar as colheitas, entre outros, da Província de Cabo Delgado. O contributo desta empresa incentivou os agricultores a concentrarem os seus esforços nas culturas de gergelim em vez de culturas de rendimento como o tabaco e o algodão (Macauhub, 2014). Portanto, não surpreende que três das quatro comunidades entrevistadas citassem sementes de gergelim como sua cultura mais produtiva ao lado da mandioca e do milho (Ilustração 5-2). Sementes de gergelim são vendidas por entre MZN40-50 por kg. Embora algumas das sementes sejam mantidas para consumo, a maioria é vendida, uma vez que é considerada uma cultura lucrativa com cada família que cultiva estima-se a produzir até 1 tonelada de sementes de gergelim por época. Se isto for exacto e se somente metade do gergelim produzido localmente for vendido, isto poderia ascender a uma renda anual de 25 000 MT (640 $ USD) por família.



Ilustração 5-2: Produção de gergelim na Comunidade de Nqueuene. Mandioca A mandioca é um produto agrícola de base e o segundo alimento mais importante em Moçambique, juntamente com o milho, arroz, feijão e milhete (Dias, 2012). A produção de mandioca está concentrada no centro e norte de Moçambique, sendo 85% cultivadas nas Províncias da Zambézia, Nampula, Cabo Delgado e Niassa. Em 2016, apesar das condições de seca no sul de Moçambique, 9,1 milhões de toneladas de mandioca teriam sido colhidas no país, acima dos 8 milhões de toneladas esperados. A produção de mandioca em Moçambique cresceu exponencialmente desde a década de 1980, passando de menos de 4 milhões de toneladas em 1980 para mais de 10 milhões de toneladas em 2011 (Socio Economic Database AFDB, 2016). A Província de Cabo Delgado produziu 5% de toda a mandioca em Moçambique em 2003, que aumentou para 8% em 2008 (Dias, 2012). As comunidades locais e as famílias são os principais contribuintes para a produção de mandioca na província (Macauhub, 2014). A mandioca é considerada uma cultura de subsistência e de rendimento na área de estudo. A mandioca é cultivada por todas as comunidades da área afectada pelo projecto e geralmente é plantada em Dezembro e colhida em Agosto. Aproximadamente 80% da mandioca produzida nas comunidades é vendida, enquanto que os restantes 20% são mantidos para fins de subsistência



(Ilustração 5-3). A mandioca é vendida a um preço de MZN 500 por saco ou MZN 10 por kg. De acordo com as reuniões do grupo de foco cada família dentro da área afectada do projecto que cultiva esta colheita pode produzir até 1 tonelada da mandioca em uma estação de crescimento. Se isto for exacto e se 80% da mandioca produzida localmente for vendida, isso pode chegar a um rendimento anual de 4500 MZN (65 $ USD) por família.

Ilustração 5-3: Mandioca sendo vendida no mercado local na Comunidade de Nqueuene Leguminosas de Grão A produção de leguminosas de grão em Moçambique, que inclui o amendoim, a ervilha, o feijão nhemba, o feijão comum e a soja, é geralmente baixa em comparação com outras culturas de rendimento como o milho e a mandioca e representa menos de 20% da área total cultivada no país. país. Isto é atribuído aos agricultores que fazem consórcio com a mandioca e o milho, cultivando em pequena escala (normalmente menos de 0,5 ha) e usando ferramentas rudimentares em vez de ter acesso a novas tecnologias (ICRISAT, 2013). Dos 14 263 agricultores de leguminosas em Moçambique, cerca de 4 000 são produtores de amendoim, 3 899 são produtores de feijão-nhemba e a maioria (6374) são produtores de soja (Abate, 2012). No ano de 2008, a produção de leguminosas totalizou 52.500 toneladas e a produção média por familia foi de 144 kg (TIA, 2008). As seguintes leguminosas são cultivadas pelas comunidades entrevistadas

Feijão preto

Feijão verde

Amendoím

Grão de bico

Feijão -nhemba As Comunidades de Nqueuene e de Sinhojo, as CAPs directamente afectadas, indicaram que destas colheitas elas só cultivam feijões e amendoím.



5.1.2 Culturas de Subsistência Arroz O arroz é cultivado principalmente como uma cultura de subsistência nas Comunidades de Nqueuene e Caula. As Comunidades de Sinhojo e Mavala relataram não cultivar esta cultura. O arroz é tipicamente cultivado em áreas húmidas ao longo das margens dos rios e em zonas húmidas sazonais, uma vez que é uma planta hidrofílica que requer muita água. Em 2014, foi relatado que Moçambique consumiu cerca de 580 000 toneladas de arroz, mas apenas produziu 360 000 toneladas de arroz. A baixa produção de arroz tem sido atribuída a factores como processos de produção ineficazes e acesso limitado a meios mecânicos e condições climáticas adversas, tais como inundações e secas (Macauhub, 2015). Hortas de Vegetais e Frutas Além das colheitas listadas acima, a maioria das famílias dentro da área afectada do projecto tem o acesso as pequenas hortas de alimentos. Estas hortas de alimentos contêm principalmente legumes, como batata doce, cebola, tomate, alface e repolho para seu próprio consumo. A maioria das famílias também tem acesso a um número de árvores frutíferas, incluindo mangas, limões, papaias, bananas, goiabas, creme e maçãs e cocos. As comunidades também cultivam cana-de-açúcar que é usada principalmente para a produção de álcool. Árvores de Moringa, que são ricas em vitamina C, são cultivadas na comunidade e as folhas colhidas e cozidas em guisados.

Ilustração 5-4: Alguns exemplos de frutas e hortaliças cultivadas nas comunidades localizadas perto da área de estudo

5.2 Pecuária



A pecuária é uma das actividades de subsistência adoptadas pelas famílias nas comunidades afectadas pelo projecto, no entanto, deve-se notar que com base em discussões, nem todas as famílias praticam isso. Os animais predominantes que são mantidos por Nqueuene, Mavala e Caula são cabras, galinhas e patos (Ilustração 5-5). Participantes de Mavala e Caula também indicaram que eles mantêm ovelhas. A Comunidade de Sinhojo só mantém galinhas. Estes animais são todos utilizados como fonte de alimento e são todos vendidos no mercado como uma fonte de renda. A Tabela 5-2 abaixo ilustra a quanto cada animal é vendido e com que frequência eles são vendidos. O preço das cabras varia entre MZN 1000 - 4000 e os proprietários indicaram que eles normalmente vendem uma por ano. O preço de uma ovelha é ligeiramente superior e varia entre 1 000 e 7 000 MZN. Os produtores de ovinos da Comunidade de Mavale indicaram que só vendem uma ovelha por ano, enquanto que os participantes de Caula indicaram que vendem uma por trimestre. A venda de ovinos e caprinos é baixa e isso pode ser porque eles são vendidos como um último recurso. As galinhas são vendidas entre MZN100 e 350 e estas são vendidas no mercado ou aos vizinhos uma vez ou duas vezes por mês. Os patos são mantidos principalmente para os seus ovos e não são vendidos com tanta frequência como os outros animais. Quando os patos são vendidos seu preço varia de MZN 100 - 500. Tabela 5-2: Pecuária mantida nas comunidades vizinhas e faixa de preço e frequência média de venda.

Pecuária Preço Frequência de venda

Cabras MZN 1000-4000 1 por ano

Ovelhas MZN 1000-7000 1 por ano (Mavale)/ 1 por trimestre(Caula)

Galinhas MZN100-350 Uma ou duas vezes por mês

Patos MZN 100-500 Não frequente. Comem os ovos

O gado não é tipicamente mantido dentro de currais e os participantes não indicaram que havia algum pasto específico. Os animais são tipicamente deixados a vagar livremente dentro da área geral.



Ilustração 5-5: Cabras e galinhas forrageando na Comunidade de Nqueuene



6 USO DE RECURSOS NATURAIS A abundância de recursos naturais e a grande biodiversidade de Moçambique é confiada pelos cidadãos rurais Moçambicanos em quase 80% dos casos, fornecendo-lhes frequentemente a sua única fonte de rendimento e sustento. No entanto, esses recursos também apresentam oportunidades lucrativas para grandes investidores corporativos, particularmente nas indústrias de mineração e agricultura, o que poderia estimular e aumentar a economia Moçambicana. A legislação e outros métodos governamentais de mitigação são essenciais neste contexto, de modo a mesclar as agendas corporativas e locais de uma maneira justa que compartilhe recursos para o benefício final do país e seus cidadãos. Os recursos naturais do país podem ser divididos em cinco categorias, a saber: recursos florestais e faunísticos, pescas, recursos agrícolas e pecuários, recursos turísticos e recursos minerais. As florestas e outras áreas cobertas de vegetação fornecem aos camponeses combustível lenhoso e acesso a materiais de construção e recursos brutos para o carvão vegetal; eles também contêm uma variedade de plantas que podem ser diversamente utilizados para alimentação, medicina, rituais tradicionais e para a criação de produtos artesanais, como cestas. Os animais selvagens podem também ser encontrados nestas áreas, que apresentam uma oportunidade para o acesso do alimento através da caça ou da colecção dos subprodutos animais. Os cidadãos rurais também podem usar sementes e estacas de plantas próximas para iniciar seus próprios empreendimentos agrícolas sem ter que gastar uma grande quantidade de capital em custos de sementes. Todos os recursos naturais listados criam potencial para a geração de receita através da negociação e venda entre cidadãos, ou para empresas fora da área. Os participantes das comunidades entrevistadas participam de actividades como a apicultura, a produção de álcool, a pesca, a produção de carvão vegetal, a construção e a colecta de alimentos e, como tal, interagem diariamente com seu meio natural. Um total de 119 espécies foram nomeadas pelos participantes durante as entrevistas. Nove destas eram árvores frutíferas, como mangas, laranjas, goiabas, etc, que são cultivadas em torno da comunidade. Estas foram removidas da lista, uma vez que elas são tratadas na secção cinco acima. Das restantes 110 espécies, 81 foram encontradas e identificadas em espécies ou gêneros. As outras vinte e nove espécies não podiam ser encontradas ou não puderam ser identificadas devido à falta de características de identificação (por exemplo, frutas ou flores) devido à época do ano em que a pesquisa foi conduzida. Para uma lista completa de espécies, consulte o Apêndice A. As 81 espécies identificadas pertencem a 61 gêneros e 30 famílias. Destas espécies, uma é classificada como de baixo risco quase ameaçada (Afzelia quanzensis), duas como de baixo risco (Khaya Africana, Millettia stuhlmanii) e duas como vulneráveis (Sterculia appendiculata e S. quinqueloba) na Lista Vermelha de Dados de Moçambique. Dalbergia melanoxylon está listada como baixo risco quase ameaçada na lista da IUCN, bem como no Apêndice II da lista da CITES. Millettia bussei está listada como vulnerável e Pterocarpus angolensis como baixo risco quase ameaçada na lista da IUCN. Das 81 espécies, 38 ocorrem em mais de um tipo de vegetação dentro do local do estudo, sendo a maioria ocorrendo na Floresta Indiferenciada e um ou dois outros tipos de vegetação. Cinco espécies estão restritas à Floresta do Miombo, que é composta por três pequenos trechos dentro da área avaliada (CES, 2017). Doze espécies são encontradas somente na Floresta Ripariana e oito espécies só são encontradas na Floresta Indiferenciada. 1 As principais actividades, para as quais os recursos naturais são utilizados, são discutidas em mais detalhes nas secções abaixo.

1 Consulte a Avaliação de Impacto Botânico



6.1 Material de Construção 6.1.1 Casas Um número de plantas é usado na construção de casas usadas pelos membros das comunidades (Ilustração 6-1). As estacas são colhidas de espécies arbóreas como Terminalia cf sambesiaca (Kussanthche), Afzelia quanzensis (Mooko), Commiphora africana (Nripuri), Brachystegia boehmii (Mopo), B. spiciformis (Mphakala) e Markhamia zanzibarica (Nahuttu). As estacas são ancoradas no chão para fazer uma armação e para formar molhos de telhado. O bambu é então anexado a armação e telhado usando a casca de várias árvores como corda para amarrar em cada peça. A casca usada para fazer esta corda vem de espécies como Sterculia africana (Ikhuyava), B. boehmii (Mopo) e B. spiciformis (Mphakala). As paredes são então revestidas em lama e o telhado coberto de capim (Hyperthelia sp) que é colhido entre Maio e Junho no início da estação seca. Os telhados são substituídos por novos telhados a cada 4 a 5 anos.

Ilustração 6-1: (A) Um exemplo de uma casa típica encontrada nas comunidades próximas com uma parede revestida de lama e um telhado de capim sustentado por estacas ancoradas e (B) a capim de telhado que foi colhido e está sendo secado antes do uso. 6.1.2 Mobiliário As espécies de árvores são usadas para fazer móveis como mesas, portas, cadeiras e caixilhos de cama (Ilustração 6-2). As árvores altas individuais que podem ser usadas para fazer pranchas compridas de madeira são seleccionadas. As espécies típicas utilizadas para a construção de mobiliário incluem Millettia sthulmannii (Chambiri), Pterocarpus angolensis (Mpila), Sterculia appendiculata (Ntumpu) e Commiphora africana (Nripuri). Grandes árvores altas destas espécies são tipicamente seleccionadas e colhidas (Ilustração 6-3).



Ilustração 6-2: Um exemplo de uma estrutura de cama feita de material de origem local.

Ilustração 6-3: Sterculia appendiculata sendo colhida para fazer móveis.

6.2 Carvão vegetal O carvão vegetal é uma das principais fontes de energia para cozinhar, ferver água e aquecimento na maioria dos países Africanos (Luz et al., 2015). Segundo um estudo do Instituto de Investigação Agrícola de Moçambique (IIAM), Moçambique é considerado o terceiro maior produtor de carvão vegetal em África, consumindo cerca de 17 milhões de metros cúbicos de madeira por ano (Macauhub, 2014). O rápido crescimento da produção de carvão vegetal no país, como resultado da expansão urbana e do crescimento econômico, resultou no desmatamento da vegetação natural do país através da produção de grandes quantidades de carvão para atender às necessidades energéticas de Moçambique.



A produção de carvão vegetal é regulada pela Lei de Florestas e Fauna Bravia 10/99, que exige que qualquer pessoa produzindo carvão vegetal para fins comerciais precisa obter uma licença do Ministério da Agricultura. No entanto, a implementação deste processo é difícil de gerir, uma vez que não há meios definitivos para determinar se o carvão licenciado atingiu a sua quota. Também há uma falta de investimento em treinamento para programas comunitários locais para a produção sustentável de carvão vegetal para assegurar que o desmatamento rápido seja minimizado. Das comunidades entrevistadas durante a Avaliação de Impacto Social (AIS), as comunidades de Nqueuene, Mavala e Caula participam na produção de carvão vegetal. Os participantes que foram entrevistados não estavam cientes de que eles eram obrigados a obter uma licença para esta actividade. O carvão é produzido por pirólise lenta (decomposição termoquímica de material orgânico a temperaturas elevadas sem a participação de oxigênio). As árvores são derrubadas e cortadas em pedaços de aproximadamente 1 m de comprimento. A madeira é empilhada no chão (em um montão com uma altura de aproximadamente 1,5 m), coberto com espécies gramíneas como Hyperthelia sp., coberto com lama e deixado a queimar. Isso é referido como um forno acima do solo. O forno é na maior parte selado, embora alguns bolsos do ar sejam deixados abertos para que o vapor e a fumaça escapem. A madeira no forno é deixada a queimar por aproximadamente 14 dias, mas isso depende da espécie que é usada. Todo o processo (cortar árvores, construir o forno, queimar, embalar, transportar e vender) leva aproximadamente 1 mês. A produção de carvão vegetal é uma habilidade que é geralmente ensinada dentro da linha ancestral. De acordo com os produtores de carvão que foram entrevistados, o carvão é feito durante a estação seca. O carvão é levado para Montepuez de bicicleta, onde é vendido, embora às vezes seja vendido em outras comunidades entre a comunidade e Montepuez. O carvão é vendido por MZN 100-150 por saco. Os produtores de carvão da comunidade não estavam disponíveis durante a entrevista e, portanto, a quantidade de carvão produzido não foi quantificada. Os participantes identificaram nove espécies de árvores que são usadas para a produção de carvão vegetal. Destas nove espécies, seis foram identificadas ao nível das espécies e duas ao nível do género. A Tabela 6-1 indica as espécies de árvores usadas para o carvão e o nome local correspondente que lhes é dado pelas comunidades. Todas estas espécies são encontradas dentro da Floresta Indiferenciada e da Floresta de Miombo. Tabela 6-1: Lista de espécies identificadas utilizadas para fazer carvão vegetal

Espécies Nome Local

Julbernardia globiflora Mphakala

Albizia versicolour Mpheveru

Albizia sp Nkharara

Diospyros nampula Nkhula

Pteleopsis sp. Nleva

Brachystegia boehmii Nttakattha

Millettia stuhlmanni Piri

Diplorhynchus condylocarpon Rokotchi



Ilustração 6-4: Um exemplo de um forno de carvão

6.3 Combustível Lenhoso A lenha seca e morta é colhida pelas mulheres e crianças e usada como fonte de energia para cozinhar, aquecer e ferver água. Os participantes que foram entrevistados indicaram que eles colhem lenha seca que caiu no chão e não cortam árvores para combustível lenhoso. O combustível lenhoso é colhido de áreas próximas à comunidade e usado para uso pessoal. A madeira de combustível não é vendida comercialmente como o carvão é. As espécies que são tipicamente colhidas e usadas como combustível são listadas na Tabela 6-2. Com excepção de Terminalia sp. que é encontrada dentro da Floresta Ripariana, o resto das espécies são espécies comuns encontradas na Floresta de Miombo e na Floresta Indiferenciada. Tabela 6-2: Lista de espécies identificadas utilizadas para a lenha

Espécies Nome Local

Artrobrotys brachypetala Ikhwampa

Combretum adenogonium Nnama

Dichrostachys cinerera Itthalala

Diplorhynchus condylocarpon Nonrokotchi

Julbernardia globiflora Mphakala/ Kokoro

Millettia stuhlmanni Piri

Tamarindus indica Weepa

Terminalia sp. Nnompa

6.4 Recolha de alimentos As plantas silvestres encontradas na vegetação circundante fornecem uma importante fonte suplementar de alimento para as comunidades que vivem perto da área de estudo. Frutos silvestres, raízes e folhas são colhidos e consumidos e estes formam uma importante fonte suplementar de alimento, particularmente durante a estação seca. Uma pequena lista de plantas comestíveis é fornecida na Tabela 6-3.



Tabela 6-3: Lista de espécies identificadas que são consumidas pelos moradores das comunidades que foram entrevistadas

Espécies Nome comum

Sclerocarya birrea Ikokho

Flacourtia sp. Itthema

Vangueria cf. infausta Majululu

Vitex doniana Nakhuno/Mpitiimpi

Strychnos spinosa Naninkave

Adansonia digitata Nlapa

Tamarindus indica Weepa

Antidesma vernosum Wotchowtcho

Acacia nigrescens Nankukha

Azanza garckeana Namamila

Mucuna pruriens Mphininini

6.5 Plantas Medicinais O acesso a instalações de saúde é um dos desafios enfrentados pelas comunidades rurais. Os Postos de Saúde nas áreas rurais são muitas vezes mal equipadas, faltando infraestrutura e suprimentos. O principal hospital situado em Montepuez está actualmente em construção para aumentar a sua capacidade de camas e de tratamento. O Posto de Saúde de Mirate está situado perto das comunidades afectadas pelo projecto, mas é insuficiente para atender vinte e sete comunidades próximas, com apenas dez funcionários e sete camas. Os membros da comunidade muitas vezes viajam distâncias longas a pé, de bicicleta ou motorizada para chegar ao Posto de Saúde. Por esta razão os residentes dentro da área de projecto confiam pesadamente na medicina tradicional e todas as comunidades têm pelo menos um médico tradicional. Os participantes afirmaram que somente em casos extremos de doença a medicina ocidental será procurada. Os médicos tradicionais confiam no uso da medicina tradicional como seus meios de subsistência e são consequentemente hesitantes em compartilhar a sua informação. Contudo, algumas das espécies comuns usadas para tratar pequenas doenças foram partilhadas e estão listadas na Tabela 6-4 abaixo. Tabela 6-4: Lista de plantas medicinais encontradas na área geral

Espécies Nome comum Uso

Acacia sp. Mpeku Usada para tratar lombrigas.

Bauhinia petersiana Mphaari Usada como um estimulante sexual em homens. Semelhante ao Viagra.

Boscia mossambicensis Iyiitthpo Magia negra. Usada para proteger a machamba

Boscia sp./Capparaceae Mpweseruwa Usada para tratar dor de garganta e conjuntivite

Bridelia cathartica Napala-pala Usada para tratar dores de estômago

Cassia abbreviata Ntathi Usada para tratar lombrigas.

Combretum adenogonium Nnama

Magia negra. Usada como uma forma de protecção contra animais selvagens quando se caça.

Datura stramonium Nakhokolo Usada para tratar dores de cabeça

Diospyros usambarensis Ipope Usada para tratar a diarreia

Elephantorrhiza cf goetzei Namlapho Raiz cozida e usada para tratar dores de estômago.



Erythrina sp. Nanlya-koma-koma

Usado para tratar mulheres durante o trabalho de parto se houver um problema.

Hollarhena pubescens Irakaraka Raízes usadas para tratar a gonorreia.

Khaya africana Mpawa Usada para tratar dores de estômago.

Millttia bussei Nattika-Nattikha Usada para tratar a gonorréia.

Phylanthus cf reticulatus Nanenele

Esta espécie é usada para tratar cólicas em bebês, para tratar dores de garganta.

Piliostigma Nttittimpe Usada para fazer um medicamento contra a tosse

Pteleopsis Jonathan Nleva Usada para tratar a conjuntivite

Ricinus communis Mparikha

Usado para tratar ossos quebrados. As sementes são queimadas e esmagadas e colocadas sobre as cabeças das crianças como um tratamento para problemas de cabeça.

Rourea orientalis Nnamunamu Usada para tratar lombrigas.

Schrebera trichoclada Mayope Usado para tratar bebês. Não há detalhes do que eles tratam.

Securidaca longipedunculata Kolotci Analgésico.

Stereospermum kunthianum Ntthirirya patco Seiva usada para tratar feridas

Strychnos madagascariensis Nkholiko A raiz é usada para tratar hérnias

Xiloteca tettensis Nkhaukhau

Magia negra. Usada para proteger suas machambas.

Xylotheca cf. tettensis Nttema/Nthema Usada para tratar diarreia e lombrigas.

6.6 Plantas Sagradas As comunidades de Nquenene e Sinhojo indicaram que a espécie Pseudolachnostylis maprounifolia (Ntholo) é considerada uma árvore sagrada usada para cerimônias. As raízes desta espécie também são usadas para fins medicinais, embora não fosse claro para que fim é usado para tratar. Esta espécie é comum em todo o local e nem todas as plantas são consideradas sagradas, apenas aquelas que foram usadas para uma cerimônia. Apenas uma árvore foi marcada como uma árvore sagrada dentro do local do projecto (Ilustração 6-5). Esta árvore foi marcada como tal, pois foi neste local que foi realizada a cerimónia tradicional de abertura do projecto entre a empresa e a comunidade local. A cerimónia foi usada para acolher a chegada da empresa ao local em 2014. Como parte desta cerimónia, o almoço foi tomado na comunidade e foram deixados na árvore arroz e sal. Esta árvore está localizada perto da Cava Búfalo (Ilustração 6-5) e será removida durante o processo de mineração em consulta com a comunidade.



Ilustração 6-5: A árvore sagrada localizada perto da Cava Búfalo.

6.7 Pesca A pesca artesanal é uma fonte importante de proteína para complementar a dieta das pessoas que vivem nas comunidades de Sinhojo, Nqueuene e Caula. A Comunidade de Mavala indicou que elas não se envolvem com quaisquer actividades de pesca. A pesca é feita usando varas e linhas, redes, armadilhas para peixes e veneno (Ilustração 6-6). As armadilhas de peixes e varas são todas feitas de bambu que está facilmente disponível e abundante dentro do local. O veneno é obtido da espécie Acacia cf. seyal. Este veneno é preparado por esmagamento da casca da árvore e, em seguida, colocado em uma lagoa de água em movimento lento. Os peixes flutuam então à superfície onde são colhidos. A pesca ocorre no Rio Messalo, bem como ao longo dos afluentes que alimentam este rio.



Ilustração 6-6: Exemplos de armadilhas de pesca. (A) é uma armadilha esticada ao longo da largura do rio e (B) é um funil como a armadilha. Ambas as armadilhas são feitas de bambu.

6.8 Caça A área de estudo é rica em fauna em comparação com outras áreas em Moçambique, que é principalmente pobre em espécies de mamíferos de médio e grande porte, como antílopes, javalis e elefante. Um total de 15 das possíveis 88 espécies de répteis, 6 das possíveis 43 espécies de anfíbios, 8 das possíveis 143 espécies de mamíferos e 168 das possíveis 449 espécies de aves foram observadas durante o levantamento de campo da fauna. Esta diversidade é possivelmente atribuída à natureza remota do sítio e à vegetação circundante intacta. Todas as comunidades indicam que caçam espécies faunísticas (Ilustração 6-7). Algumas destas espécies, como os antílopes e os porcos do mato, são usadas e vendidas como fonte de alimento, enquanto outras, como o Pangolin e os camaleões, são usadas para fins medicinais ou vendidas ilegalmente a coleccionadores internacionais. A lista de espécies capturadas, a sua utilização e o preço pelo qual são vendidas foi incluída na Tabela 6-5. Serpentes, crocodilos, macacos e ouriços embora encontrados dentro do local não são comidos.



Ilustração 6-7: A) Carcaça de elefante deixada de uma caçada anterior; B) Caçador trazendo para casa um antílope que ele caçou. Utiliza-se uma combinação de métodos de caça dependendo do tipo e tamanho do animal capturado. Por exemplo, uma arma é usada para caçar elefantes, enquanto flechas, armadilhas e cães são usados para caçar babuínos, macacos e antílopes e vários tipos de armadilhas são usados para capturar pássaros, ratos e ratazanas. As armadilhas são normalmente feitas de uma combinação de bambu e fio e no caso de algumas armadilhas de pássaros, um tipo de cola feita a partir da seiva Ficus sp (Nanrale) é usado para capturar o pássaro quando ele pousa na armadilha.



Tabela 6-5: Lista de espécies faunísticas utilizadas pelas comunidades

Fauna Selvagem Preço Uso

Método de Captura

Estado de Conservação

Macaco Vervet 25MZN/kg

A Comunidade de Caula é a única que confirmou que consomem macacos Vervet.

Armadilhas / Cães / Flechas

Menor preocupação

Babuíno Amarelo

100-200MZN

Babuínos são consumidos. A comunidade estima que eles capturam 1 a 2 por ano durante a estação seca

Cães / armadilhas

Menor preocupação

Ratos -

A Comunidade de Caula indica que consome ratos. As outras comunidades indicaram que não comiam roedores, pois são considerados sujos Armadilhas

Menor preocupação

Pássaros 10MZN per 6 birds

Os pássaros são capturados e consumidos durante a estação seca. Estima-se que comem 4 por semana.

Redes e armadilhas

Consultar lista de espécies no relatório da fauna

Lagartos

50-100MZN per lizard

Consumidos durante todo o ano, se encontrado, mas apenas em determinadas comunidades. Armadilhas

Consultar lista de espécies no relatório da fauna

Camaleões - Usados medicinalmente Cajado

Menor Preocupação, CITES 2

Tartarugas 50MZN per tortoise Consumidos. Raro. Pegar

Menor preocupação

Pangolim 2000- 3000MZN

Usado para medicina e rituais espirituais. Também vendido para os chineses. Laço

CITES 1, Vulnerável

Antílope 50MZN/kg Consumidos. Capturam 1 por ano. Armadilhas

Menor preocupação

Porcos do Mato 50MZN/kg

Consumidos. Capturam 1 por mês. Armadilhas

Menor preocupação

Elefantes 50MZN/kg Consumidos. Raro. 1 por ano Armas CITES 1

Ratazanas 10MZN per 6 rats Todos os dias / todo o ano. Armadilhas

-

Francolins - Consumidos. Oportunisticos Armadilhas -

Galinha da Guiné

- Consumidos. Oportunisticos Armadilhas

-

Búfalo Africano

- Consumidos. Capturados uma vez por mês. Armadilhas

Menor preocupação

Antílope Ruano e Negro

- Consumidos. Capturados uma vez por mês. Flechas/Cães

Menor preocupação

Musaraia - Magia negra. Usados para

protecção. Armadilhas -



6.9 Apicultura Todas as quatro comunidades indicam que praticam apicultura. O mel é colectado tanto de colmeias de abelhas selvagens, bem como colmeias feitas pelo homem que foram colocadas em árvores para atrair as abelhas. Estas colmeias feitas à mão são feitas de Julbernardia globiflora retirando um pedaço do tronco e colocando-a no alto da árvore. Nada é colocado na colmeia para atrair as abelhas. Uma vez que a colmeia está estabelecida é deixada por aproximadamente 12 meses após que o mel é colhido da colmeia. De acordo com os participantes, uma vez que as abelhas começam a acumular no exterior da colmeia é um sinal de que a colmeia contém mel e que pode ser colhido. Isso é feito acendendo um pedaço de bambu seco e fumigando as abelhas para fora da colmeia. A colheita é geralmente realizada por uma equipe de dois homens, uma pessoa para fumegar as abelhas e a outra para remover o mel. Dois apicultores da Comunidade de Nqueuene indicaram vender o mel por entre 100-250 Meticais por litro e colher entre 3 e 5 litros de mel por colmeia que vendem aos membros da sua própria comunidade e visitantes passando pela comunidade. Se um máximo de 5 litros é colectado por colmeia e vendido por 250 MZN isso equivaleria a 7 500,00 MZN (USD $ 100) de vendas de mel por ano. Quando a Comunidade de Nqueuene foi perguntada se alguma colmeia estava situada perto do local de perfuração indicaram que não havia nenhuma, entretanto suspeita-se que podem haver colmeias na área de estudo. Eles confirmaram que tinham seis colmeias no total. Embora a Comunidade de Sinhojo tenha indicado que faziam apicultura, era evidente que eles recolhiam mel de colmeias de abelhas selvagens e não tinham colmeias feitas pelo homem. Sinhojo vende o seu mel para as pessoas que vivem nas comunidades de Nqueuene e Ntola.

Ilustração 6-8: (A) Um exemplo de um tronco escavado ou colmeia artificial (B) favo de mel encontrado perto de uma colmeia velha (C) dois apicultores cortando uma árvore para colher o mel de uma colmeia de abelhas selvagens.



6.10 Produção de Álcool Alguns indivíduos das comunidades estão envolvidos na produção de um álcool espirituoso que eles chamam de Nhipa. Isto é feito a partir de uma combinação de cana-de-açúcar e farelo de milho. O farelo de milho é embebido em um recipiente de água por três dias, após o que eles removem o farelo e substituem-no com a cana de açúcar. A cana-de-açúcar permanece no recipiente por 4 dias até que comece a fermentar, após o que destilam o líquido numa destilaria caseira (Ilustração 6-9). As mangas e os cajus podem ser usados como alternativa à cana-de-açúcar.

Ilustração 6-9: Um exemplo de uma destilaria usada para fazer Nhipa.



7 GESTÃO DE RECURSOS NATURAIS

7.1 Conhecimento Nossas entrevistas com os participantes demonstraram que a maioria dos moradores locais, incluindo crianças muito pequenas, tinha um conhecimento considerável das plantas e árvores utilizadas para consumo alimentar e fins de construção e tinham uma compreensão bastante clara dos limites das áreas dos recursos da comunidade deles. Este conhecimento deriva de uma dependência considerável desses recursos para as necessidades básicas das famílias e para as actividades de subsistência. A maioria das pessoas não tinham consciência que a produção de carvão e a caça eram reguladas.

7.2 Gestão Após uma série de alterações constitucionais em 1990, houve uma necessidade de rever o quadro jurídico da terra e dos recursos naturais, o Governo de Moçambique iniciou um processo bastante gradual para desenvolver uma nova política e um quadro institucional para a gestão dos recursos naturais. Os principais pilares deste quadro consistem em vários textos legislativos que tratam de recursos naturais específicos, tais como a Lei de Terras, a Lei de Florestas e Fauna Bravia, a Lei de Minas e seus respectivos regulamentos e anexos. Estes pacotes sectoriais têm sido historicamente desenvolvidos isoladamente uns dos outros e com base em objectivos sectoriais específicos. A Constituição de Moçambique estipula que as pessoas têm o direito de viver em um ambiente limpo e usar os recursos naturais para seu benefício sem prejudicar a sua disponibilidade e qualidade para as próximas gerações. Para garantir a afirmação anterior, foi necessário adoptar um quadro institucional e legal. Em 1995, foi criado o então Ministério para a Coordenação da Acção Ambiental (MICOA), recentemente renomeado como Ministério da Terra, Ambiente e Desenvolvimento Rural (MITADER) e o Programa Nacional de Gestão Ambiental (PNGA). Em 1997, foi aprovada a Lei do Ambiente (Lei nº 20/97). Esta forneceu o quadro legal para gestão do uso dos recursos naturais e as emissões de poluentes para o ambiente. A Lei visava também assegurar o desenvolvimento sustentável de Moçambique. Esta Lei foi recentemente alterada, em 2008. Estão listadas abaixo algumas das políticas relevantes sobre os recursos naturais renováveis e a regulamentação do seu uso que foi recentemente adoptada para orientar o desenvolvimento sustentável no país:

Terra o Política Nacional de Terras (1995) o Lei de Terras (19/1997) o Regulamentos da Lei de Terras (66/1998 alterado a 1/2003) o Lei de Ordenamento do Território (19/2007) o Regulamento da Lei de Ordenamento do Território (23/2008)

Ambiente o Lei do Ambiente (20/1997 conforme alterada pela Lei 42/2008) o Regulamento sobre o Processo de Avaliação do Impacto Ambiental o Lei das Áreas de Conservação (16/2014) o Plano de Acção para a Economia Verde (PAEV pg26) o Regulamento sobre o Acesso e Partilha de Benefícios Provenientes de Recursos

Genéticos e Conhecimento Tradicional Associado (19/2007)

Floresta e Fauna Bravia o Lei de Floresta e Fauna Bravia (10/1999) o Regulamentos da Lei de Floresta e Fauna Bravia (12/2002)

Agricultura o Política Agrária (1995) o Plano Nacional de Investimento para o Sector Agrícola, com um Programa Nacional de

Florestas e Fauna Bravia adoptado em 1998 (incluindo uma componente de apoio às



iniciativas do Governo para a implementação da Gestão de Recursos Naturais Baseada na Comunidade (GRNBC))

Água o Política de Água (46/2007)

Pesca o Lei de Pescas (22/2013)

Mineração o Lei de Minas (20/2014)

Estas políticas são particularmente pertinentes, uma vez que estas protegem os recursos naturais de Moçambique de explorações, protegendo em simultâneo a forte dependência da relação entre o meio rural Moçambicano e o seu ambiente. A Lei de Florestas e Fauna Bravia (Nº 10/99) regula o uso dos recursos florestais através da promoção da conservação, protecção e uso sustentável dos recursos florestais e faunísticos. A Lei de Águas (Nº 16/91) regula o uso dos cursos de água tanto a nível nacional como regional, e incentiva a uma abordagem mais descentralizada da gestão das fontes de água, enfatizando a contribuição do público. A Lei das Pescas (N.º 22/2013) provê os mecanismos de gestão, licenciamento e controlo desta actividade. Os regulamentos relacionados ao ambiente estão também ligados as actividades de mineração e marítimas. A Política de Florestas e Fauna Bravia visa um maior envolvimento das comunidades locais na gestão dos recursos naturais e assegura que estas recebam os benefícios desses recursos. O principal fundamento para a implementação desta estratégia é a existência da Lei de Terras, que estabelece que as comunidades podem ter acesso à terra através do processo de delimitação de terras e da obtenção de um Certificado de Uso da Terra (DUAT). No entanto, o desafio tem sido garantir esses direitos para as comunidades. A legislação de Florestas e Fauna Bravia introduz os conceitos de gestão participativa, delegação de responsabilidades e empoderamento das comunidades locais para a gestão e controlo dos seus recursos naturais. Adicionalmente, a legislação também começa a criar mecanismos legais para permitir a partilha de benefícios entre os cidadãos e outras partes interessadas. Embora a legislação seja supostamente para ter ligações directas com as comunidades, pode-se muitas vezes concluir que a falta da presença de uma organização comunitária de qualidade demonstra ser uma barreira para este objectivo. Consequentemente, as ligações institucionais são fracas. A Lei de Conservação tem por objectivo contribuir para a manutenção da diversidade biológica e dos recursos genéticos de Moçambique nas fronteiras e águas territoriais do país e pretende promover o desenvolvimento sustentável em Moçambique como um todo através do estabelecimento de práticas de conservação relacionadas com os recursos naturais e a biodiversidade dentro do processo de desenvolvimento. A distinção de áreas específicas de elevado valor de biodiversidade é claramente um passo essencial na gestão dos recursos naturais de Moçambique e daqueles que dependem destes. O Plano de Acção para a Economia Verde (PAEV) visa transformar Moçambique em um “país de rendimento médio inclusivo, baseado na protecção, restauração e uso racional dos recursos naturais e ecossistemas, assegurando um desenvolvimento eficiente e inclusivo nas fronteiras planetárias”. Um dos principais objectivos do PAEV é garantir que a pobreza no país seja drasticamente reduzida através do desenvolvimento de uma economia verde. A Lei de Terras (Lei Nº 19/97) constitui outro regulamento importante para a gestão dos recursos naturais. Esta centra-se na protecção e gestão do ambiente através da regulação do uso da terra e dos recursos naturais. Estipula que todos os moçambicanos têm o direito de usar a terra do país e, de acordo com este enunciado, a terra dentro de Moçambique não pode ser comprada ou vendida e todos os recursos naturais em Moçambique pertencem ao Estado. Por outras palavras, não é possível ter nenhuma propriedade privada dos recursos. Contudo, a Lei de Terras reconhece os direitos às pessoas ou comunidades de usar a terra e vender os bens nela contidos. A única possibilidade de conferir a titularidade do direito de uso da terra é através de concessões de títulos



renováveis, atribuídas pelo Estado, que também são transferíveis. A Lei de Terras também designa áreas de protecção e conservação especiais: zonas de protecção total e parcial. Zonas de protecção total são aquelas que são designadas para a conservação da natureza, actividades de preservação ou segurança do Estado. Zonas de protecção parcial são todas as zonas que estão localizadas nos bancos de água interiores, e que se situam dentro dos 100 metros das fontes naturais de água. Assim, as actividades ao longo dos rios ou fontes naturais de água devem estar alinhadas com esta lei.



8 QUESTÕES-CHAVE E IMPACTOS

8.1 Questões Associadas ao Projecto O estudo que foi realizado fornece as informações necessárias para avaliar os impactos do projecto de mineração na agricultura e o uso dos recursos naturais em diversas escalas espaciais e temporais relevantes. Os impactos individuais foram agrupados como uma série de questões ambientais fundamentais que estão relacionadas com as estratégias de subsistência empregadas pelas CAPs directas (isto é, comunidades de Nqueuene (incluindo Pilane) e Sinhojo) para satisfazer as suas necessidades básicas. Isso inclui acesso a alimentos, água, abrigo, medicamentos, bem como a sua capacidade de obter uma renda. Cada uma destas questões é discutida em maior detalhe abaixo. Deve-se observar que estas questões dizem respeito aos serviços ecossistémicos prestados pela área de estudo, ou seja, o acesso das comunidades às terras agrícolas e aos recursos naturais e que outras questões relacionadas a ecologia da área são avaliadas nos Relatórios de Avaliação de Impacto Botânico e Faunístico. Questões relacionadas a outras estratégias de subsistência e acesso à educação e postos de saúde, etc. são tratadas na Avaliação de Impacto Social. 8.1.1 Questão 1: Acesso aos recursos alimentares As comunidades rurais, como as comunidades de Nqueuene e Sinhojo, dependem de práticas agrícolas e alimentos silvestres (plantas e animais) para alimentar a eles a as suas famílias. As actividades de mineração podem ter impacto directo e indirecto na capacidade da comunidade de satisfazer essas necessidades através da perda directa das terras agrícolas existentes e futuras, poluição do solo e ruptura do perfil do solo, bem como a perda de alimentos silvestres através da remoção da vegetação e habitat faunístico (directo). Estes impactos podem ser ainda mais agravados como resultado do aumento da pressão sobre os recursos existentes como resultado do afluxo de pessoas que procuram emprego na área. 8.1.2 Questão 2: Acesso a água limpa e potável O acesso à água é uma necessidade básica para a sobrevivência sem a qual as pessoas que vivem nas comunidades rurais seriam obrigadas a mudar-se. As CAPs directas dependem das águas superficial e subterrânea para beber, cozinhar, tomar banho e lavar roupa. No entanto, ao avaliar esse impacto, é importante ter em consideração a distância que a comunidade tem das actividades de mineração, em particular das cavas e Instalações de Armazenamento de Rejeitos (TSF). Conforme mencionado anteriormente, o estudo hidrogeológico concluiu que, neste caso, é pouco provável que as actividades de mineração tenham impacto na quantidade ou qualidade das águas subterrâneas (para mais detalhes, consulte o Relatório de Especialidade Hidrogeológico). No entanto, a construção de uma Instalação de Armazenamento de Água (TSF), ou barragem, poderia ter impacto nos usuários a jusante caso não seja adequadamente gerida. Mas, um resultado positivo da barragem é que a empresa pretende doá-la ao governo pós-mineração. Em termos do desenho da mina, o reservatório de armazenamento de águas e a planta foram todos projectados na mesma bacia de captação de propósito, por forma a não contaminar outra bacia hidrográfica na eventualidade de haver um evento catastrófico. Foi modelado o vazamento de qualquer água potencialmente contaminada advinda dos poços e instalação de rejeitos, bem como dos empilhamentos de curto prazo. Concluiu-se que o potencial para produzir água contaminada (referido como Drenagem Ácida de Minas - DAM) é baixo (Relatório de Estudo de Especialidade Hidrogeológico, 2017). Além disso, o reservatório de armazenamento de águas está situado propositadamente a jusante da TSF, então caso haja algum vazamento abaixo da superfície, o reservatório de armazenamento de águas é uma grande massa de água para se detectar a fuga. 8.1.3 Questão 3: Capacidade para fornecer abrigo a partir dos elementos



As comunidades rurais em Moçambique dependem grandemente do seu ambiente para lhes proporcionar abrigo a partir dos elementos. Árvores específicas, bambu, barro e capim são colhidos e utilizados para a construção de habitação, silos e abrigos temporários nos seus campos agrícolas. A perda desses recursos através do desmatamento directo durante a fase de construção, bem como o aumento da pressão sobre esses recursos como resultado de um afluxo de candidatos a emprego poderia reduzir a capacidade da comunidade para aceder a esses recursos, o que poderia ter impacto na sua capacidade de fornecerem a eles próprios o abrigo. 8.1.4 Questão 4: Acesso a espécies medicinais As plantas medicinais são usadas extensivamente pelas comunidades locais para tratar doenças e como uma forma de “proteção” contra os “espíritos maus”. A medicina ocidental só é procurada quando a medicina tradicional não consegue tratar a doença. Isto é possivelmente porque as comunidades estão longe da unidade sanitária mais próxima. Esta também tem escassez de pessoal e tem apenas instalações muito básicas. A remoção da vegetação pode resultar na redução do acesso a espécies medicinais ou pode resultar na necessidade do herbalista viajar para mais longe em busca de determinadas espécies. 8.1.5 Questão 5: Capacidade de obter uma renda As culturas agrícolas de rendimento, a produção de carvão e a colheita de mel proporcionam às comunidades uma fonte de rendimento. A incapacidade de continuar com essas práticas como resultado de perda de terras agrícolas ou de acesso a espécies usadas para fazer carvão poderia ter um impacto negativo na capacidade da comunidade para gerar receita. No entanto, a presença da mina também pode estimular a economia caso eles comprem alimentos produzidos localmente das comunidades vizinhas.

8.2 Os impactos actuais: o cenário de “RESTRITO” ou “Sem projecto” Para contextualizar os potenciais impactos das actividades de mineração e infraestrutura associada proposta pela Suni Resources, os impactos existentes (ou status quo), associados às condições actuais na área de estudo2 precisam de ser descritos em termos de uso da terra existente e colheita de recursos naturais. Esta linha de base ou status quo deve ser usada como a comparação na qual os impactos do projecto são avaliados. 8.2.1 Impactos associados às questões 1, 3 e 4: Acesso aos recursos alimentares,

capacidade de prover abrigo a partir dos elementos e acesso a plantas medicinais Impacto 1: As técnicas de corte e queima resultam na perda de plantas silvestres comestíveis, na capacidade de fornecer abrigo aos elementos e no acesso a plantas medicinais Causa e comentário: A forma dominante de agricultura itinerante na área de estudo é a prática de corte e queima. Este método envolve o derrube de pequenas árvores e arbustos que são depois deixados para secar. Antes da estação chuvosa, a madeira seca é incendiada e deixada para queimar. Estas áreas são de seguida cultivadas com sementes de plantas de milho e gergelim. A terra é cultivada até deixar de produzir rendimentos suficientes (normalmente 3 a 4 anos), altura em que é abandonada para regenerar-se naturalmente. As áreas podem ser cultivadas novamente em aproximadamente 3 anos.

2 Esses impactos são baseados nos impactos actuais que ocorrem somente na área de estudo. Os impactos fora da área de estudo não foram

avaliados.



Declaração de Significância: As comunidades provavelmente continuarão a desmatar áreas dentro da área de estudo, mas essas áreas provavelmente permanecerão próximas à comunidade para permitir o fácil acesso para o plantio e colheita. Actualmente não existem muitas machambas na área de estudo e o impacto nas plantas silvestres comestíveis é, portanto, ligeiro com um impacto BAIXO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou

Probabilidade Significância

Geral Escala

Temporal Escala

espacial Gravidade do

impacto

Impacto 1: A técnica de corte e queima resultam na perda de plantas silvestres comestíveis

Sem Mitigação Longo prazo Localizado Ligeiro Provável BAIXA-

8.2.2 Impactos associados à questão 1: Acesso a recursos alimentares Impacto 2: Má gestão das áreas cultivadas resultando na erosão e perda de solo superficial Causa e comentário: A remoção da vegetação indígena que liga os solos pode resultar na perda de solo superficial e erosão, se isso for feito antes da estação chuvosa sem o plantio de quaisquer culturas. Chuvas fortes e inundações associadas também podem resultar em erosão e perda de solo superficial em áreas plantadas perto de rios e em encostas íngremes. Declaração de Significância: A perda de solo superficial e erosão pode ocorrer durante períodos de chuva intensa em áreas que foram recentemente desmatadas. No entanto, este impacto será localizado para as poucas áreas que foram desmatadas e o impacto é considerado como sendo ligeiro, uma vez que as actuias machambas estão situadas em solos planos a suavemente ondulados. O impacto geral será BAIXO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 2: Má gestão das áreas cultivadas resultando em erosão e perda de solo superficial

Sem Mitigação Permanente Localizado Ligeiro Pode Ocorrer BAIXA-

8.2.3 Impactos associados à Questão 2: Acesso a água limpa e potável Impacto 3: Poluição das águas superficiais Causa e comentário: Os testes actuais de qualidade da água indicam que 13 das 17 amostras de água submetidas a testagem de águas superficiais e subterrâneas não atendem aos padrões de água potável limpa. Foram detectadas concentrações elevadas de fluoreto, sulfureto, manganês e sódio nas amostras de água e a água da comunidade de Nqueuene apresentou elevados níveis de nitratos e amoníaco. Suspeita-se que influências antropogénicas, tais como latrinas, contribuam para a poluição das águas subterrâneas, enquanto que o uso de rios como espaço de ablução e para lavar roupas pode contribuir para a poluição dos sistemas fluviais nesta área. Declaração de significância: A poluição das águas subterrâneas e superficiais está definitivamente a ocorrer e resulta em um impacto geral MODERADO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 3: Poluição das águas superficiais

Sem Mitigação Longo Prazo Localizado Moderado Definitivo MODERADA-

8.2.4 Impactos Associados a Questão 3: Capacidade para prover abrigo a partir dos

elementos Impacto 4: Sobre-exploração de materiais de construção



Causa e comentário: As CAPs directas e indirectas estão actualmente dependentes do seu ambiente imediato como fonte de materiais de construção. As áreas imediatamente ao redor das comunidades (que estão ambas localizadas fora da área de estudo) são compostas por floresta secundária indicando que estas áreas foram usadas como fonte de material de construção (entre outras coisas). No entanto, há uma actividade limitada a ocorrer dentro da área de estudo com apenas algumas espécies de árvores sendo derrubadas em todo o local. Declaração de Significância: As comunidades podem colher alguns recursos da área de estudo, mas o impacto disso é ligeiro e localizado, resultando em um impacto geral BAIXO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 4: Sobre-exploração de materiais de construção

Sem mitigação Curto prazo Localizado Ligeiro Pode ocorrer BAIXA-

8.2.5 Impactos associados à Questão 4: Acesso a espécies medicinais Impacto 5: Sobre-exploração de plantas medicinais Este impacto e a sua respectiva significância serão os mesmos que para o impacto 4 acima. 8.2.6 Impactos associados à Questão 6: Capacidade de obter uma renda Impacto 6: Sobre-exploração de espécies favoráveis a produção de carvão Causa e comentário: Das duas CAPs directamente afectadas, somente a Comunidade de Nqueuene produz e vende carvão. O carvão é levado para Montepuez de bicicleta onde é vendido. A quantidade de carvão produzido não pôde ser quantificada. No entanto, a partir do levantamento de campo estima-se que esteja a ocorrer muito pouca produção de carvão, caso haja, na área de estudo, pois não havia sinais de remoção de árvores para esta actividade nem foram observados quaisquer fornos de produção de carvão na área de estudo. Declaração de Significância: A produção de carvão pode ocorrer na área de estudo e está a ter um impacto ligeiro, de curto prazo e localizado. A significância geral é BAIXA NEGATIVA.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Sobre-exploração de espécies favoráveis a produção de carvão. Sem Mitigação Médio Prazo Localizado Ligeiro Pode Ocorrer BAIXA-

Impacto 7: Sobre-exploração de carne de caça Causa e comentário: Ambas comunidades dependem da carne de caça para complementar os seus próprios recursos alimentares e como uma forma de renda. Ambas comunidades confirmaram que caçam e consomem grandes espécies como elefantes, búfalos e kudu, bem como espécies menores como porcos do mato, lebres-de-nuca-dourada e antílopes, além de caçar aves com armadilhas, comem e vendem várias espécies de aves. A área de estudo tem uma abundância relativamente elevada de espécies de fauna bravia em comparação com outras áreas de Moçambique e é provável que estas sejam exploradas de uma forma insustentável como em muitas outras áreas na província e país como um todo. Declaração de Significância: A caça e subsequente venda de carne do caça está definitivamente a ocorrer na área de estudo e está a ter um impacto a longo prazo, moderado sobre este recurso. A significância geral é MODERADA NEGATIVA.



Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 7: Sobre-exploração de carne de caça

Sem Mitigação Longo Prazo Regional Moderado Definitivo MODERADA-

Impacto 8: Sobre-exploração dos peixes Causa e comentário: Ambas as comunidades complementam a sua dieta e renda a capturar peixes dos rios durante a estação chuvosa e início da estação seca. Uma vez que o período em que os peixes podem ser capturados é limitado a época do ano em que os rios estão a fluir, este impacto não é considerado tão elevado quanto o impacto 6 acima. Declaração de Significância: A pesca está definitivamente a ocorrer na área de estudo e está a ter um impacto de médio prazo, ligeiro sobre este recurso. A significância global é BAIXA NEGATIVA.

Impacto Efeito

Risco ou Probabilidade

Significância Geral

Escala Temporal

Escala espacial

Gravidade do impacto

Impacto 8: Sobre-exploração de peixes

Sem Mitigação Médio Prazo Área de Estudo

Ligeiro Definitivo BAIXA-

8.3 Impactos do Projecto de Mina: Fase de Conceoção e Planeamento Os impactos associados a esta fase, ou seja, a fase de prospecção e pesquisa, são abrangidos por uma autorização e PGA separados.

8.4 Impactos do Projecto da Mina: Fase de Construção A Província de Cabo Delgado é rica em grafite com várias licenças de prospecção emitidas na área. Os potenciais impactos para esta mina foram, portanto, considerados neste contexto. 8.4.1 1 Impactos associados a todas as cinco questões Impacto 1: Remoção dos recursos naturais Causa e Comentário: São usados uma série de recursos vegetais como fonte de alimento, para fins medicinais e para a construção de abrigos. A remoção de vegetação nas cavas e para a construção de infraestruturas de suporte, bem como a perda de vegetação devido a inundação da barragem resultará na perda de espécies importantes utilizadas pelas comunidades. No entanto, estas espécies são relativamente generalizadas e não se limitam à área de estudo nem a pegada ecológica da construção.

Declaração de Significância: A perda de recursos naturais irá definitivamente ocorrer e isso terá um impacto permanente, localizado com um impacto geral MODERADO NEGATIVO. Este impacto pode ser mitigado e reduzido para um impacto BAIXO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 1: Remoção de recursos naturais Sem Mitigação Permanente Localizado Ligeiro Definitivo MODERADA-

Com Mitigação Longo Prazo Localizado Ligeiro Definitivo BAIXA-



Mitigação e Gestão:

Permitir e encorajar os membros da comunidade a remover espécies que serão impactadas pelas actividades de construção e inundação da barragem e que podem ser utilizadas para a construção de abrigos, alimentos e medicamentos.

Fornecer fontes alternativas de materiais de construção através da implementação de área de plantio de árvores com espécies indígenas de crescimento rápido como MIllettia stuhlmanii e Brachystegia boehmii. Não devem ser utilizadas espécies exóticas como o eucalipto.

Impacto 2: O afluxo de pessoas para as comunidades próximas colocará maior pressão sobre os recursos alimentares existentes e no acesso aos recursos naturais (Impacto indirecto) Causa e Comentário: É provável que o desenvolvimento proposto resulte na imigração de candidatos a emprego, no emprego e acomodação do pessoal da mina, na melhoria da infraestrutura, no aumento da procura de acomodação, refeições e entretenimento pelo pessoal da mina e no aumento de oportunidades de comércio. Este afluxo de pessoas que precisam de alojamento, refeições e entretenimento e melhoria de infraestrutura é provável que aumente a demanda por alimentos, carvão, materiais de construção, palha e outros recursos naturais. Esse impacto também ocorrerá durante a fase de construção, mas terá maior impacto durante a fase de operação.

Declaração de Significância: É provável que haja imigração para a área devido ao potencial de emprego. A natureza deste impacto indirecto seria de longo prazo, muito grave e de significância MUITO ELEVADA. As medidas de mitigação sugeridas reduziriam ligeiramente a gravidade, mas é provável que o impacto permaneça de significância ELEVADA após a mitigação.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 2: O afluxo de pessoas para as comunidades próximas colocará uma maior pressão sobre os recursos alimentares existentes e no acesso aos recursos naturais (impacto indirecto)

Sem Mitigação Longo Prazo Área de Estudo

Muito Grave Provável MUITO ELEVADA-

Com Mitigação Médio Prazo Área de Estudo

Grave Pode Ocorrer ELEVADA-

Mitigação e Gestão: São sugeridas as seguintes acções de mitigação:

Deve ser desenvolvido um plano de gestão de afluxo para lidar com a questão da imigração na sua totalidade.

Impacto 3: Capacidade das instituições para gerir o uso dos recursos naturais Causa e comentário: Prevê-se que a capacidade das instituições de gestão local para regular de forma eficaz o uso dos recursos naturais e assegurar o cumprimento das regras seja debilitada como resultado de: 1) perda de recursos naturais de vegetação e pressão crescente da população existente; 2) aumento da demanda por recursos devido ao afluxo de candidatos a emprego e trabalhadores da mina; 3) falta de conhecimento e redução do cumprimento das regras devido à imigração. Embora hajam regras e a legislação esteja vigor, não há conformidade e as autoridades locais parecem ter pouca capacidade para disciplinar os infractores e garantir a conformidade. Esse impacto afectará a área de estudo e as proximidades imediatas, mas pode também afectar as áreas mais afastadas. Este impacto também é susceptível de ocorrer durante a fase de construção.



Declaração de Significância: Actualmente, a capacidade existente para gerir o uso dos recursos naturais é limitada, a degradação do ambiente e a contínua exploração excessiva da fauna bravia, resultando num impacto grave, de longo prazo. O impacto é de elevada gravidade e de significância ELEVADA. As medidas de mitigação poderiam ajudar a melhorar a capacidade existente e mitigar este constrangimento da capacidade, resultando em um impacto de significância MODERADA.

Impacto

Efeito Risco ou


GERAL Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 3: Capacidade das instituições para gerir o uso dos recursos naturais


Grave Provável ELEVADA-


Moderado Pode Ocorrer MODERADA-

Medidas de Mitigação: São sugeridas as seguintes acções de mitigação:

Impedir que a mina e seus funcionários adquiram carne de caça;

Os funcionários da mina devem ser impedidos de caçar no local ou na área circundante; e

Todos os trabalhadores devem receber indução e serem informados sobre a legislação que regula o uso dos recursos naturais, especificamente no que diz respeito à caça.

8.4.2 Impactos associados a questão 1: Acesso aos recursos alimentares Impacto 4: Destruição do perfil do solo e erosão do solo Causa e Comentário: As actividades de escavação que ocorrerão durante a fase de construção resultarão na remoção do solo e possível destruição do perfil do solo e subsequente perda de solo superficial. Além disso, a limpeza da vegetação que liga o solo pode resultar em erosão em certas áreas, particularmente ao longo das linhas de drenagem e nas encostas íngremes, o que também resultaria na perda de solo superficial.

Declaração de Significância: As actividades de escavação podem resultar na remoção da camada superficial do solo e na destruição do perfil do solo, que terá um impacto moderado e permanente na área de estudo, resultando em uma significância Geral ELEVADA NEGATIVA. No entanto, através de uma gestão cuidadosa e pela implementação de medidas de mitigação, isso pode ser reduzido a um impacto MODERADO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou


GERAL Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 4: Destruição do perfil do solo e erosão do solo

Sem Mitigação Permanente Área de estudo

Grave Pode ocorrer ELEVADA-

Com Mitigação Permanente Localizado Moderado Pode ocorrer MODERADA-


Limitar o desmatamento e as escavações à pegada ecológica da construção e implementar um sistema de demarcação familiar para todos os funcionários;

Utilizar uma abordagem de desmatamento faseado para evitar que grandes áreas sejam deixadas descobertas por longos períodos de tempo;

Remover o solo superficial e guardá-lo separado do subsolo para futura reutilização;

O solo superficial não deve ser movido mais do que uma vez durante o armazenamento;



A camada superficial do solo deve ser usada durante a reabilitação da pegada ecológica da construção que não é necessária para a fase de operação;

Deve ser desenhado e implementado um plano de monitoramento de erosão para as fases de construção e operação;

As actividades de escavação só devem ter lugar em áreas demarcadas. Impacto 5: A contaminação de solos por produtos químicos e outros poluentes irá reduzir o potencial agrícola das terras afectadas Causa e Comentário: As actividades de construção podem resultar no derramamento de poluentes, como diesel e óleo, que podem afectar as propriedades do solo e possivelmente reduzir o potencial agrícola da área impactada. Isso é pouco provável que ocorra nas terras cultivadas existentes, mas pode ocorrer em áreas que poderiam potencialmente ser cultivadas após a mineração.

Declaração de Significância: O derramamento de diesel, óleo e outros produtos químicos irá provavelmente ocorrer e poderia resultar em um impacto localizado e moderado na área imediata que poderia persistir a longo prazo, caso não seja remediado. O impacto será MODERADO NEGATIVO, mas pode ser reduzido para BAIXO NEGATIVO se forem implementadas medidas de mitigação.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 5: A contaminação de solos por produtos químicos e outros poluentes reduzirá o potencial agrícola das terras afectadas

Sem Mitigação Longo Prazo Área de estudo

Elevado Provável MODERADA-

Com Mitigação Curto Prazo Localizado Ligeiro Pode ocorrer BAIXA-


Todos os veículos usados no local devem ser mantidos em bom estado de conservação para reduzir a probabilidade de derramamento de óleos;

Todos os resíduos sólidos não perigosos gerados no local devem ser armazenados em recipientes que não tenham vazamento e os resíduos devem ser eliminados de acordo com as normas legislativas;

Todos os resíduos perigosos devem ser separados dos resíduos não perigosos na fonte e armazenados em recipientes impermeáveis até ao momento em que estes possam ser transportados para um agente de reciclagem registado (por exemplo, no caso de óleos usados) ou um aterro de resíduos perigosos;

Para evitar a contaminação por águas de esgoto e residuais, devem ser disponibilizadas aos empreiteiros instalações de saneamento no local. As abluções informais devem ser fortemente desencorajadas;

Todos os líquidos perigosos devem ser armazenados em superfícies impermeáveis e as áreas de armazenamento devem ser contidas de derrames.

As áreas de armazenamento de resíduos e produtos químicos perigosos e áreas de central de betão devem estar situadas o mais longe possível de rios e linhas de drenagem;

Nenhum efluente das áreas de central de betão pode ser descarregado nos rios ou zonas húmidas;

As Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ) devem estar prontamente disponíveis para todos os produtos químicos no local e devem ser respeitadas as precauções estipuladas nestas fichas, a todo o momento. Todo o pessoal deve ser treinado em correcta gestão de instalações de contenção de derrames, incluindo a descarga de líquidos recolhidos;

Os kits de derramamento devem estar prontamente disponíveis em pontos estratégicos em todo o local e o pessoal deve ser treinado sobre o uso correcto desses kits; e



Nenhum lixo perigoso deve ser descartado nos drenos, pois isso pode afectar negativamente o desempenho das fossas sépticas.

Impacto 6: Remoção de terras cultivadas e pastagens existentes Causa e Comentário: A construção e operação da mina poderia resultar na perda de algumas terras agrícolas e de pastagem existentes ao longo da estrada de transporte proposta, o que afectaria a capacidade da comunidade de cultivar alimentos. É possível que algumas das terras cultivadas na área de estudo sejam impactadas, mas isso será localizado e a pegada ecológica da mina pode ser posicionada para evitar tais áreas, tanto quanto possível. Também é pouco provável que impacte sobre as áreas de pastagem, pois não havia evidências de ocorrência de pastagem na área da pegada ecológica. No entanto, existe a possibilidade de os desvios da estrada em torno das Comunidades de Nqueuene e Mavanda resultarem na perda de algumas terras agrícolas.

Declaração de Significância: A perda de terras cultivadas e áreas de pastagem existentes pode ocorrer ao longo da estrada de transporte e terá um impacto moderado na área de estudo. A significância geral deste será MODERADA NEGATIVA.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

IImpacto 6: Remoção de terras cultivadas e pastagens existentes

Sem Mitigação Longo prazo Área de estudo

Moderado Provável MODERADA-

Com Mitigação Curto Prazo Localizado Ligeiro Pode ocorrer BAIXA-

Mitigação e Gestão: Sugerem-se as seguintes acções de mitigação:

Evitar a colocar a infraestrutura do projecto em áreas cultivadas e pastagens existentes, em particular ao longo dos cursos de rios onde ocorre o solo mais fértil, se possível;

Se isso não for viável, prestar assistência para a realocação das áreas agrícolas das pessoas afectadas;

Caso ocorra a perda de terras cultivadas, será necessária a compensação de acordo com os processos legislativos.

Impacto 7: Remoção de plantas indígenas comestíveis Causa e Comentário: A limpeza da vegetação na cava para a construção da infraestrutura associada, bem como a inundação da barragem proposta resultará na remoção e perda de espécies de plantas que são usadas como fonte de alimento pelas comunidades vizinhas. No entanto, isso precisa de ser visto em uma escala espacial e em relação à abundância dessas espécies que são bastante generalizadas em comparação à pegada ecológica da área impactada. É pouco provável que a perda de espécies desta área afecte a capacidade das comunidades de ter acesso a estas, mas elas podem precisar de caminhar distâncias maiores para encontrar essas fontes de alimento, o que poderia ter impacto nos seus meios de subsistência.

Declaração de Significância: Devido à natureza generalizada das espécies usadas como fonte de alimento, a perda directa de plantas indígenas comestíveis está prevista para ser localizada e de ligeira significância resultando num impacto geral MODERADO NEGATIVO. Isso é difícil de mitigar e permanecerá como um impacto MODERADO NEGATIVO.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 7: Remoção de plantas comestíveis indígenas

Sem Mitigação Permanente Área de estudo




Com Mitigação Permanente Área de estudo


Mitigação e Gestão:

Os membros da comunidade devem ter acesso a colheita das plantas antes de serem desmatadas.

Impacto 8: Perda de espécies faunísticas usadas como fonte de alimento devido à perda de habitat e aumento dos níveis de ruído Causa e Comentário: A perda de habitat e o aumento do ruído como resultado de actividades de construção são prováveis que causem a deslocação de espécies faunísticas como elefantes, antílopes e aves para fora da área imediata. Isso reduzirá a abundância de espécies na área de estudo, o que pode ter impacto nesta fonte de alimento. Este impacto também ocorrerá durante as fases de operação e descomissionamento.

Declaração de Significância: A perda de habitat e aumento do ruído irá, definitivamente, resultar no movimento de espécies faunísticas para longe da área de impacto, o que irá reduzir o número de fauna que é capturada para a alimentação. Este será um impacto moderado com uma significância geral MODERADA NEGATIVA. Este impacto é difícil de mitigar e permanecerá MODERADO NEGATIVO mesmo com medidas de mitigação.

Impacto Efeito

Risco ou Probabilidade

Significância Geral

Escala Temporal

Escala espacial

Gravidade do impacto

Impacto 8: Perda de espécies faunísticas usadas como fonte de alimento devido à perda de habitat e ao aumento do ruído

Sem Mitigação Curto Prazo Área de estudo

Moderado Definitivo MODERADA-

Com Mitigação Curto Prazo Área de estudo

Moderado Definido MODERADA-


As máquinas que geram ruído devem ser feitas manutenções regularmente para garantir que não sejam produzidos ruídos adicionais desnecessários;

Devem ser seleccionados, sempre que possível, equipamentos com níveis sonoros mais baixos;

Devem ser instalados silenciadores nos ventiladores;

Sempre que necessário e prático para fazer, devem ser instaladas telas de redução acústica;

Deve ser instalado isolamento acústico sempre que possível; e

Deve ser implementado um plano de monitoramento de ruído. 8.4.3 Impactos associados à Questão 2: Acesso a água limpa e potável Impacto 9: Poluição das águas superficiais e subterrâneas Causa e comentário: A água potável é essencial para a sobrevivência dos seres humanos que dependem dela para beber, cozinhar, tomar banho e lavar roupa. Ambas as comunidades dependem das águas subterrâneas (poços e furos com bombas manuais), bem como das águas superficiais (rios e córregos) para atender a essas necessidades. Caso as águas superficiais ou subterrâneas fiquem poluídas, isso irá impactar negativamente as comunidades que vivem na área. No entanto, essas comunidades estão situadas relativamente longe do local do projecto (5-10 km) e os furos que eles dependem são de infiltrações locais ao invés de fluxo subterrâneo e, portanto, pouco provável de ser afectado no caso das actividades de construção e/ou operação da mina resultarem na poluição das águas subterrâneas. Deve-se notar que a Comunidade de Nqueuene ocorre em uma bacia de drenagem separada para a mina e que somente a Comunidade de Sinhojo,



situada a jusante do reservatório de armazenamento de água próximo ao Rio Messalo, será afectada caso a água superficial seja afectada. Declaração de Significância: Pode ocorrer a poluição das águas superficiais e subterrâneas, mas é pouco provável que afecte as CAPs devido à distância das comunidades para a mina e limitada abaixo da água subterrânea interceptada durante a perfuração. A significância geral será MODERADA NEGATIVA. No entanto, se correctamente gerido, esta pode ser reduzida para BAIXA NEGATIVA.

Impacto

Efeito Risco ou


Gerall Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 9: Poluição das águas superficiais e subterrâneas

Sem Mitigação Longo Prazo Área de estudo

Grave Pouco Provável

MODERADA-

Com Mitigação Curto Prazo Área de estudo

Moderado Pouco Provável

BAIXA-

Medidas de mitigação Consulte as medidas de mitigação listadas no impacto 5.

É necessário que se façam análises laboratoriais regulares das massas de água superficiais e subterrâneas para detectar quaisquer sinais de poluição da água da mina para o ambiente, de modo a detectar qualquer potencial contaminação;

É necessário que se coloquem furos em locais estratégicos em torno da infraestrutura da mina para monitorar a direcção do fluxo de água sub-superficial e que se façam análises laboratoriais para monitorar a qualidade da água. É mais importante que se proceda o monitoramento das áreas das instalações de armazenamento de rejeitos, das cavas e das plantas;

Separar e reciclar a água de contacto para uso exclusivo da mina; e

A água dos rios extraída da desidratação da cava deve ser reutilizada na planta de processo e não descarregada nos sistemas de drenagem naturais.

8.4.4 Impactos associados à Questão 5: Capacidade de obter uma renda Impacto 10: Perda de renda devido à remoção de recursos naturais que são usados para produzir produtos como carvão e móveis Causa e comentário: A produção de carvão, a produção de mobília e recolha de mel são todos os métodos com os quais a comunidade gera uma renda. A perda destes recursos em resultado da perda da matéria-prima usadas para fazer ou recolher estes produtos teria um impacto nos seus rendimentos. Contudo, a pegada ecológica da área impactada é relativamente pequena em comparação com a vegetação natural circundante e é pouco provável que a perda desta vegetação afectará permanentemente a capacidade das CAPs de gerar renda, embora possa significar que eles precisarão de encontrar esses materiais mais longe. Além disso, é preciso notar que as espécies utilizadas para a produção de carvão e para fazer mobiliário não se limitam à área impactada e são relativamente generalizadas.

Declaração de Significância: As espécies usadas para gerar renda são amplamente distribuídas e não se limitam à área de estudo. O impacto será, portanto, localizado e ligeiro, uma vez que as CAPs poderão encontrar essas espécies em outros lugares. O impacto no local será no entanto definitivo e permanente com uma significância geral MODERADA NEGATIVA. Esse impacto pode ser reduzido a BAIXO NEGATIVO com a implementação de medidas de mitigação.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto



Impacto 10: Remoção de recursos naturais que são utilizados para produzir produtos que geram renda

Sem Mitigação Permanente Localizado Ligeiro Definitivo MODERADA-

Com Mitigação Médio Prazo Localizado Ligeiro Definitivo BAIXA-

Mitigação e Gestão: Sugerem-se as seguintes acções de mitigação:

A mina pode ajudar a estimular a economia das comunidades vizinhas através da compra de alimentos cultivados localmente, o que ajudaria a proporcionar uma renda alternativa;

Oferecer oportunidades de emprego às pessoas das CAPs. Consulte as medidas de mitigação listadas no impacto 2.1 na Avaliação de Impacto Social.

Impacto 11: Aumento na venda de culturas comerciais resultando na remoção de vegetação natural para aumentar os rendimentos e inflação dos preços dos alimentos Causa e comentário: O desenvolvimento proposto é susceptível de resultar na imigração de candidatos a emprego. A estimulação da economia poderia resultar no desmatamento de terras virgens adicionais para plantio de culturas, o que levaria à perda de recursos naturais. Isso também poderia resultar na inflação dos preços dos alimentos como os novos membros da comunidade são capazes de pagar mais pelo alimento, o que pode afectar os membros da comunidade na compra de alimentos básicos, pois é mais lucrativo para o vendedor, vender para os de fora. Isso poderia ter impacto na segurança alimentar das famílias vulneráveis. Declaração de Significância: É provável que haja imigração para a região devido ao potencial de emprego. A natureza desse impacto indirecto poderia ser elevada e de longo prazo, e de significância ELEVADA. As medidas de mitigação fornecidas reduziriam ligeiramente a gravidade, com uma significância geral MODERADA.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 11: Aumento na venda de culturas comerciais resultando na remoção da vegetação natural para aumentar os rendimentos


Grave Provável ELEVADO-


Moderado Pode Ocorrer MODERADO-


Deve ser desenvolvido um plano de gestão de afluxo para lidar com a questão da imigração na sua totalidade.

8.5 Impactos da Mina: Fase de Operação Esta fase avalia os impactos associados à fase de operação da mina. A maioria dos impactos identificados durante a fase de construção têm probabilidade de serem agravados pelo afluxo de pessoas que se deslocam para as Comunidades de Nqueuene e Sinhojo durante a fase de operação. Estes são susceptíveis de ser candidatos a emprego, bem como empreendedores que procuram iniciar empresas secundárias para fornecer bens e serviços para os funcionários da mina. 8.5.1 Impactos associados à Questão 2: Acesso a água limpa e potável Impacto 12: Poluição dos recursos hídricos



Causa e comentário: Os residentes locais dependem fortemente dos recursos hídricos na área de estudo. Várias substâncias podem resultar na poluição das fontes de água superficiais e subterrâneas. As actividades da operação podem levar à deposição de sedimentos em áreas riparianas ou dambos (citada como Savana de Acácia Aberta no relatório de vegetação), poluição derivada de lixo e resíduos da operação geral devido à gestão inadequada do local. A lavagem de veículos e equipamentos pode resultar na poluição de fontes de água superficiais e subterrâneas, e a poluição pode ocorrer devido a manutenção deficiente do veículo e armazenamento inapropriado de materiais perigosos, como combustível. Declaração de significância: Há uma forte possibilidade de que o desenvolvimento irá criar poluição durante a fase de operação. Esse impacto é considerado de longo prazo e pode ser minimizado através de várias medidas de mitigação, conforme citadas abaixo. Caso seja aplicada a mitigação, o impacto pode ser reduzido a uma significância BAIXA.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 12: Poluição dos recursos hídricos



Com Mitigação Curto Prazo Localizado Ligeiro Pode Ocorrer BAIXA-

Medidas de mitigação: Consulte as medidas de mitigação listadas no impacto 5. Impacto 13: Redução da disponibilidade do abastecimento de água Causa e comentário: A mina irá precisar de água para a planta de processamento, bem como para o acampamento de acomodação. Isto colocará uma pressão adicional sobre os recursos disponíveis de água superficial e subterrânea que podem ter impacto no acesso da comunidade à água, especialmente no final da estação seca. Declaração de significância: A mina irá definitivamente usar a água durante a fase de operação. Este impacto é considerado como sendo de longo prazo e pode ser minimizado através de várias medidas de mitigação, conforme abaixo. Se for imposta a mitigação, o impacto poderia reduzir a significância MODERADA.

Impacto

Efeito Risco ou


Geral Escala

Temporal Escala


impacto

Impacto 13: Redução da disponibilidade de abastecimento de água



Com Mitigação Curto Prazo Localizado Moderado Pode Ocorrer MODERADA-

Medidas de mitigação: Consulte as medidas de mitigação listadas no Impacto 2.

8.6 Fase de Descomissionamento O descomissionamento do projecto poderia ter um elevado impacto positivo nos recursos naturais através do restabelecimento da terra para a agricultura ou para lotes de plantio de árvores. Por conseguinte, antes de iniciar quaisquer actividades de decomissionamento, será necessário empreender o engajamento das partes interessadas para avaliar as necessidades das comunidades. Foram listados abaixo os potenciais impactos que tem probabilidade de ocorrer durante a fase de descomissionamento. Uma vez que estas já foram avaliadas nas secções acima, foram



apresentadas as medidas de mitigação e as classificações permanecerão as mesmas, estas foram simplesmente listadas nesta sesção.

Impacto 14: Destruição do perfil do solo e erosão do solo

Impacto 15: A contaminação dos solos por produtos químicos e outros poluentes reduzirá o potencial agrícola da terra afectada

Impacto 16: Perda de espécies de animais usadas como fonte de alimento devido à perda de habitat e ao aumento dos níveis de ruído


Impacto 18: A contaminação dos solos por produtos químicos e outros poluentes reduzirá o potencial agrícola da terra afectada


Impacto 20: O afluxo de pessoas para as comunidades próximas colocará uma maior pressão sobre os recursos alimentares existentes e no acesso aos recursos naturais (Impacto indirecto)

8.7 Impactos cumulativos Os impactos cumulativos são definidos como aqueles “que resultam de um impacto incremental, em áreas ou recursos usados ou directamente impactados pelo projecto, a partir de outros desenvolvimentos existentes, planeados ou razoavelmente definidos no momento em que o processo de identificação de riscos e impactos é realizado”. Para avaliar os impactos cumulativos que a Mina de Grafite de Montepuez da Suni Resources terá no uso da terra e dos recursos naturais, é necessário identificar desenvolvimentos de natureza similar. Foram identificados os seguintes projectos de mineração e desenvolvimentos propostos:

A Mina de Grafite da Syrah localizada no Distrito de Balama – em operação;

O Projecto Proposto de Grafite de Ancuabe da Triton Minerals, localizado no Distrito de Cabo Delgado;

O Projecto Proposto de Grafite das Montanhas de Nicanda da Triton Minerals localizada no Distrito de Montepuez; e

Mina de Rubi da Gemfields localizada no Distrito de Montepuez. Caso todas estas minas fiquem operacionais os impactos cumulativos associados à mina de Montepuez incluem os seguintes:

A perda de recursos naturais e serviços ecossistêmicos por meio de impactos directos (desmatamento) e indirectos (afluxo de pessoas) será agravada;

A contaminação de solos e da água será agravada a ponto de haverem impactos graves nas estratégias de subsistência das comunidades locais;

A perda de futuras terras agrícolas e de pastoreio serão agravados a ponto de haver limitação de terra disponível para as comunidades atenderem às suas necessidades básicas.



9 CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES Pessoas que vivem em comunidades rurais como Nqueuene e Sinhojo dependem fortemente do acesso a água limpa, terras agrícolas e recursos naturais para apoiar os seus meios de subsistência. Desenvolvimentos como a mineração podem ameaçar esses meios de subsistência se não forem geridos adequadamente. A mina proposta e infraestrutura de suporte estão situadas a mais de 5 km das Comunidades quer de Sinhojo ou de Nqueuene. O levantamento de campo e entrevistas indicaram que o uso desta área por qualquer uma dessas comunidades para fins agrícolas, pastoreio ou a recolha de recursos naturais é bastante limitado. Isto é provavelmente devido à distância do local até as comunidades e porque há terra fértil adequada e pastagem mais perto de cada uma das comunidades, bem como recursos naturais adequados para satisfazer às necessidades actuais da comunidade. Consequentemente, os impactos directos sobre os meios de subsistência derivados destes recursos são considerados moderados e de baixa significância como resultado da baixa utilização do local proposto. Contudo, os impactos indirectos associados ao afluxo de candidatos a emprego nas comunidades são uma preocupação. Um aumento no número aumentará a pressão sobre os recursos existentes, o que poderia ter um impacto negativo a longo prazo, ou mesmo permanente, no acesso da comunidade a esses recursos no futuro. Por esta razão, é crucial que seja desenvolvido um plano de gestão de afluxo para lidar com a questão da imigração na sua totalidade. É apresentado um resumo dos impactos para as fases de construção e operação, pré e pós-mitigação na Figura 9-1. Os gráficos circulares ilustram que se o projecto for adequadamente gerido e as medidas de mitigação implementadas, a maioria dos impactos pode ser reduzido a impactos moderados e baixos.

Figura 9-1: O gráfico circular mostra o resumo dos impactos associados ao projecto antes da mitigação (A) e após a mitigação (B).

9.1 Condições para o Relatório de PGA, AA e Monitoramento Recomenda-se que os seguintes planos de gestão estejam incluídos no Relatório de PGA e como parte da Autorização Ambiental: 1. Plano de Gestão de Reabilitação 2. Plano de Gestão de Afluxo



10 REFERÊNCIAS AfDB Socio Economic Database 1960-2016. (2016). https://knoema.com/AFDBSED2016v1/afdb-socio-economic-database-1960-2016?tsId=1356560 {Accessed: 3-02-2017) Chamuene, A., Mahalambe, N. and Catine, O. (2010). Summary of Production Trends, Cotton Research Status and Cotton IPM Experience in Mozambique, Agricultural Research Institute of Mozambique and Mozambique Institute for Cotton, Maputo Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). Available: http://www.cites.org/. Accessed: 19.04.2013 Dias, P. (2012). Analysis of incentives and disincentives for cotton in Mozambique. Technical notes series, MAFAP, FAO, Rome Dias P. (2013). Analysis of incentives and disincentives for maize in Mozambique. Technical notes series, MAFAP, FAO, Rome. FAO. (1998). Wetland Characterization and Classification for Sustainable Agricultural Development. http://www.fao.org/docrep/003/X6611E/x6611e03.htm [Accessed: 07-02-2017] FAO/WFP (2010). Special report: FAO/WFP crop and food security assessment mission to Mozambique. Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2016). GIEWS Country Brief: Mozambique. http://www.fao.org/giews/countrybrief/country/MOZ/pdf/MOZ.pdf [Accessed: 3-02-2017] IUCN (2013). Red List of Threatened Species. IUCN Species Survival Commission, Cambridge Available: http://www.iucnredlist.org/ (Accessed 20/04/2013). ISE: Code of Ethics 28. [http://ethnobiology.net/code-of-ethics] MACAUHUB. (2015). Mozambique Annual Deficit of 360 000 tons of rice. http://www.macauhub.com.mo/en/2015/08/11/mozambique-has-annual-deficit-of-360000-tons-of-rice/ [Accessed: 3 February 2017] MACAUHUB. (2014). Mozambique is Africa’s third largest charcoal producer. http://www.macauhub.com.mo/en/2014/10/08/mozambique-is-africas-third-largest-charcoal-producer/ [Accessed: 6 February 2017] MACAUHUB. (2017). Mozambique aims to establish special economic zones for agriculture | Macauhub English. [online] Available at: http://www.macauhub.com.mo/en/2015/08/25/mozambique-aims-to-establish-special-economic-zones-for-agriculture/ [Accessed 6 Feb. 2017]. Paposseco, G. (2015). Statement of Mozambique on the 74th ICAC Plenary Meeting. Ministry of Agriculture and Food Security Mozambique Institute for Cotton. Republic of Mozambique, Ministry of Land, Environment and Rural Development, (2015). National Strategy and Action Plan of Biological Diversity of Mozambique. Maputo. The Bureau for Food and Agricultural Policy (BFAP), (2011). Mozambique Agriculture Report. [online] Available at: https://jadafa.co.za/wp-content/uploads/2014/06/13_08-MOZAMBIQUE-AGRICULTURE16Nov11.pdf [Accessed 13 Feb. 2017]. TIA (2005/2008) “Trabalho de Inquérito Agrícola”, Mozambique Ministry of Agriculture.

https://knoema.com/AFDBSED2016v1/afdb-socio-economic-database-1960-2016?tsId=1356560

https://knoema.com/AFDBSED2016v1/afdb-socio-economic-database-1960-2016?tsId=1356560

http://www.cites.org/

http://www.fao.org/docrep/003/X6611E/x6611e03.htm

http://www.fao.org/giews/countrybrief/country/MOZ/pdf/MOZ.pdf

http://www.iucnredlist.org/

http://www.macauhub.com.mo/en/2015/08/11/mozambique-has-annual-deficit-of-360000-tons-of-rice/

http://www.macauhub.com.mo/en/2015/08/11/mozambique-has-annual-deficit-of-360000-tons-of-rice/

http://www.macauhub.com.mo/en/2014/10/08/mozambique-is-africas-third-largest-charcoal-producer/

http://www.macauhub.com.mo/en/2014/10/08/mozambique-is-africas-third-largest-charcoal-producer/



APÊNDICE A Tabela A-1: Lista de espécies identificadas usadas pelas comunidades e seus usos.

FAMÍLIA Nome Científico Nome Macua USO

FABACEAE Acacia nigrescens Nankukha Alimento

FABACEAE Mucuna pruriens Mphininini Alimento

POACEAE Oxythenanthera abyssinica

Nthale Construção /laço de caçador/Pesca/ vedação / fazer cestos

CONNARACEAE Rourea orientalis Nnamunamu Fins Medicinais

FABACEAE Cajanus cajan Mpwiri Escova dental

FABACEAE Brachystegia boehmii

Mopo Construção / Barcos / Corda / Colmeia

FABACEAE Brachystegia boehmii

Nttakattha Carvão

FABACEAE Brachystegia spiciformis and Brachystegia boehmii

Mphakala Construção / Barcos / Corda / Colmeia

FABACEAE Julbernardia globiflora

Kokoro Construção /Corda

FABACEAE Julbernardia globiflora

Mphakala Construção / carvão / Lenha

FABACEAE Acacia sp. Mpeku Medicinal

PHYLLANTHACEAE Antidesma venosum Wotchowtcho Alimento

ANNONACEAE Artabotrys brachypetalus

Ikhwampa Lenha/ Utensílios de cozinha

MALVACEAE Azanza garckeana Namamila Alimento

CYPERACEAE Cyperaceae Ntturu Esteira

FABACEAE Dichrostachys cinerea

Itthalala Lenha /Fins medicinais

EUPHORBEACEAE Euphorbia turicali Nakhupa Fins Medicinais

MORACEAE Ficus sp. Nanrale Cola

CLUSIACEAE Garcinia livingstonei Mmeetho Utensílios de Cozinha

MELIACEAE Khaya africana Mpawa Fins Medicinais

COMBRETACEAE Pteleopsis myrtifolia Nleva Carvão

EUPHORBIACEAE Ricinus communis Mparikha Fins medicianais

CAPPARACEAE Boscia mossambicensis

Iyiitthpo Magia negra

FABACEAE Acacia cf. seyal Mpeku Fins Medicinais / Lenha

MALVACEAE Adansonia digitata Nlapa Alimento

FABACEAE Afzelia quanzensis Mooko Construção / Mobiliário

FABACEAE Cordyla africana Nrottwe Alimento

APOCYNACEAE Hollarhena pubescens

Irakaraka Fins Medicinais



ANACARDIACEAE Lannea antiscorbutica

Khanyupu Armadilhas

FABACEAE Millettia bussei Nattika-Nattikha Fins Medicinais

BIGNONIACEAE Stereospermum kunthianum

Ntthirirya patco Fins Medicinais

COMBRETACEAE Terminalia cf. sambesiaca

Kussanje/Kussanthche Construção

BIGNONIACEAE Markhamia zanzibarica

Nahuttu Construção

PHYLLANTHACEAE Pseudolachnostylis maprounifolia

Ntholo Construção

LEGUMINOSAE: PAPILIONOIDEAE

Xeroderis stuhlmannii

Nlotte Fins Medicinais

STERCULIACEAE Sterculia appendiculata

Ntumpu Mobiliário

FABACEAE Tamarindus indica Weepa Lenha / Alimento

STERCULIACEAE Sterculia quinqueloba

Nthili Construção / Lenha

ACHARIACEAE Xylotheca tettensis Nttema/Nthema Fins Medicinais

COMBRETACEAE Terminalia boivinii Nnompa Construção / Lenha

ANNONACEAE Annona senegalensis

Nrepe Lenha / Fins Medicinais

FABACEAE Bauhinia petersiana Mphaari Fins Medicinais

COMBRETACEAE Combretum adenogonium

Nnama Lenha / Fins Medicinais

EBENACEAE Diospyros usambarensis

Ipope Fins Medicinais /Escova de dentes

FABACEAE Albizia versicolour Mpheveru Construção / Carvão / Fins medicinais

FABACEAE Bolusanthus speciosus

Napitci Lenha

EBENACEAE Diospyros kirkii Nkhula Carvão / Alimento

APOCYNACEAE Diplorhynchus condylocarpon

Nonrokotchi Lenha / Fins Medicinais

APOCYNACEAE Diplorhynchus condylocarpon

Rokota Construção / Carvão

FABACEAE Cassia abbreviata Ntathi Fins Medicinais

SAPOTACEAE Mimosops zeyheri Muuta Insecticida

FABACEAE Albizia cf amara Nkharara Carvão / Construção / Fins Medicinais

FABACEAE Elephantorrhiza cf goetzei

Namlapho Fins Medicinais



FABACEAE Erythrina sp. Nanlya-koma-koma Fins Medicinais

POACEAE Hyperthelia dissoluta Manyassi Palha

POACEAE Hyperthelia dissoluta Nkhutta Palha/ Fazer Cestas

FABACEAE Millettia stuhlmanni Piri Carvão / Lenha

FABACEAE Millettia stuhlmannii Chambiri Mobilia

STRYCHNACEAE Strychnos spinosa Naninkave Alimento

ANACARDIACEAE Lannea schweinfurthii

Nakucetcere Insecticida

FABACEAE Piliostigma thonningii

Nttittimpe Fins Medicinais

OLEACEAE Schrebera trichoclada

Mayope Fins Medicinais

ANACARDIACEAE Sclerocarya birrea Ikokho Lenha / Alimento

STERCULIACEAE Sterculia africana Ikhuyava Construção

FABACEAE Pterocarpus angolensis

Mpila Construção / Mobiliário

BURSERACEAE Commiphora africana

Nripuri Construção / Cercas

RUBIACEAE Crossopteryx febrifuga

Nampottotcera Insecticida

FABACEAE Dalbergia melanoxylon

Mmiko Construção

CAPPARACEAE Boscia sp. Mpweseruwa Fins Medicinais

EUPHORBEACEAE Bridelia cathartica Napala-pala Fins Medicinais

BORAGINACEAE cf Boraginaceae Itette Sabão

OCHNACEAE cf Ochna sp Nlukama Construção/ Fins Medicinais

SOLANACEAE Datura stramonium Nakhokolo Fins Medicinais

SALICACEAE Flacourtia sp. Itthema Alimento

ANACARDIACEAE Mangifera india Mmanka Alimento

PHYLLANTHACEAE Phyllanthus cf reticulatus

Nanenele Fins Medicinais

POLYGALACEAE Securidaca longipedunculata

Kolotci Fins Medicinais /Sabão

STRYCHNACEAE Strychnos madagascariensis

Nkholiko Fins Medicinais

RUBIACEAE Vangueria cf. infausta

Majululu Alimento

LAMIACEAE Vitex doniana Nakhuno/Mpitiimpi Alimento

Documents

PROJECTO DE GRAFITE DA SUNI RESOURCES S.A ... - … Resources SA_TM168_021116/Portuguese... · de uma combinação de rios, poços cavados manualmente e furos com bombas manuais