FSM Frankenberger

PROIZVODNI ....

__PROGRAM

Škrlčeva 7, Zagreb 10000

tel. +385 98 477 116

www.vertikalplus.hr

Distributer za RH:

Tijekom godina FSM je izgradio i zadržao reputaciju dobro projektirane, učinkovite i robusne tehnologije rešetki. Širok asortiman opreme za rešetke omogućuje idealan izbor rješenja za svaku primjenu.

� � Strana 2 – 3

� Proizvodi � O nama

� Grube i fine rešetke � Strana 4 – 8

� Gruba rešetka sa grabljama za smeće � Pužna fina rešetka� Gruba rešetka sa grabilicom za smeće � Bubnjasta rotirajuća rešetka� Košarasta rešetka � Okomita pužna fina rešetka� Filterska rešetka � Vodoravna fina rešetka� Rešetka sa duplim dotokom �

� Rešetka sa centralnim dotokom �

� Filterska stepenasta rešetka �

Bubnjasta fina rešetkaKompaktna rešetka / Stanica za prihvat fekalijaStanica za prikupljanje fekalija FK 100

� Transportni sustavi � Strana 9

� Pužni i spiralni transporter � Rukovanje kontejnerskim sustavom� Transportni žljeb sa ispiranjem � Dizalo s košarom

� Postupanje s nakupljenom otpadnom tvari � Strana 10

� Preša za ispiranje i stiskanje nakupljene otpadne tvari � Tlačni uređaj za stiskanje

� Uređaj za zbijanje i prenošenje nakupljene otpadne tvari � Rezač nakupljene otpadne tvari

� Kompaktni uređaji � Strana 11

� Kompaktni uređaji za predtretman otpadne vode-KSF-KKompaktni uređaji za predtretman otpadne vode-KSF-L

� Pročišćavanje pijeska � Strana 11 – 12

� Bubnjasta rešetka�Stanica za prihvat pijeska� Uređaj za razvrstavanje pijeska � Mikser s lopaticama� Jedinica za ispiranje pijeska

� Naknadno taloženje/ aktivni mulj � Strana 13 – 14

� Zgrtač

FSM Frankenberger GmbH & Co. KG je tvrtka osnovana 1970. godine u gradu Pohlheim u blizini Giessena u Njemačkoj.U početku je tvrtka bila usmjerena na proizvodnju strojeva i uređaja za rashlađivanje voda i desalinizaciju.Od tada pa nadalje, FSM samostalno i kontinuirano razvija kompletan asortiman proizvoda za mehaničko pročišćavanje otpadnih voda.Naši klijenti i njihove potrebe oduvijek su bile u središtu našeg poslovanja. Neprekidno radimo na razvijanju novih rješenja i daljnjeg unapređenja naših uređaja i procesa kako bismo riješili probleme naših klijenata, posebice u sektoru mehaničkog pročišćavanja voda i otpadnih voda.Naš visokokvalificirani tim inženjera i tehničara spreman je pronaći najbolje rješenje za vaš specifičan problem. Osim dizajna, proizvodnje, montaže i puštanja u pogon novih strojeva i opreme, nudimo kompletnu post-prodajnu uslugu koja obuhvaća isporuku rezervnih dijelova i održavanje, uključujući i kompletan remont strojeva i instalacije.

Posjedujemo ISO 9001:2008 certifikat, naglašavajući kvalitetu naših pogona.

Premda je Njemačka jedno od naših najvažnijih tržišta, u proteklih nekoliko godina uspjeli smo steći mnogo zadovoljnih kupaca u cijelom svijetu. Kako bismo zadovoljili potrebe postojećih i novih kupaca, FSM ima međunarodnu mrežu partnera.

U nastavku ćete pronaći pregled naših standardiziranih proizvoda koji vam mogu poslužiti kao smjernice obzirom na vaše potrebe. Osim ovih standardiziranih proizvoda, spremni smo ponuditi rješenje i za vaše posebne probleme i zahtjeve. Ukoliko niste u mogućnosti pronaći proizvod koji želite ili trebate određenu varijaciju istog, ili ako jednostavno imate dodatnih pitanja, vrlo rado ćemo odgovoriti na vaš upit.

str. 2 str 3

� FSM Frankenberger – Stručnjaci u tehnologiji zaštiteokoliša od 1970. godine.

� Sektori pročišćavanja:

� Komunalnih otpadnih voda

� Industrijskih otpadnih voda

� Voda za hlađenje u elektranama

� Pitkih voda

� Procesnih otpadnih voda

� Ekstrakcije rijeka i morske vode

Općenito

�

�

str. 5

Filterska rešetkaFina rešetka sa sitom za visoke razine pročišćavanja. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 11 m – veće dubine na upitŠirina kanala: do 3200 mm - veće širine na upitPerforacija: od 2 do 12 mmInstalacijski kut: 45 - 75° - ostali kutevi na upit

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 15 m – veće dubine na upitŠirina kanala: do 5000 mm – druge veličine na upitPerforacija: 2 - 12 mmMrežasta žica: 0.5 – 3 mm – druge veličine na upitInstalacijski kut: 90° – ostali kutovi na upit

� Rešetka sa duplim dotokomFina rešetka sa sitom za visoke razine pročišćavanja. Izvrsna zaštitamembranskih sustava. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 15 m – veće dubine na upit Širina kanala: do do 5000 mm – veće dubine na upit Perforacija: 2 - 12 mmMrežasta žica: 0.5 – 3 mm – ostale dimenzije na upit Instalacijski kut: 90° – ostali kutovi na upit

� Rešetka sa centralnim dotokomFina rešetka sa sitom za visoke razine pročišćavanja. Izvrsna zaštitamembranskih sustava. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Filterska stepenasta rešetkaFina rešetka sa posebnim stepenastim načinom prikupljanja i odvođenjem smeća.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 1.7 m Širina kanala: do 1500 mmŠirina proreza: 2 - 10 mmInstalacijski kut: 45° – ostali kutovi na upit

�

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 15 m – veće dubine na upitŠirina kanala: do 1500 mm – veće širine na upit

Širina kanala:/Perforacija: od 6 do 100 mmInstalacijski kut: 90°

� Košarasta rešetkaKošara skuplja otpad i automatski se prazni na predviđeno mjesto.Može se koristiti kao gruba i fina rešetka, ovisno o veličini oka rešetke.Primjena kod zaštite pumpe u pročišćavanju otpadne vode

Gruba rešetka sa grabljama za smeće Grablje automatski čiste smeće sa rešetke. Gruba rešetka za kanale velike dubine i širine. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode. Tehnički podatci

Dubina kanala: do 70 m – veće dubine na upit Širina kanala: prilagodljivaŠirina raspora: do 200 mmInstalacijski kut: 75 or 90°

Grube i fine rešetkeTijekom godina FSM je izgradio i zadržao reputaciju dobro projektirane, učinkovite i robusne tehnologije rešetki. Širok asortiman opreme za rešetke omogućuje idealan izbor rješenja za svaku primjenu.

�

Gruba rešetka sa grabilicom za smećeGrabilica(žlica) automatski čisti smeće s rešetke. Gruba rešetka izuzetno robusne izvedbe.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.Tehnički podatci:

Dubina kanala: do 20 m – veće dubine na upitŠirina kanala: do 8 mŠirina raspora: do 100 mmInstalacijski kut: od 75 do 90°

�

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 50 m – veće dubine na upitŠirina kanala: do 6 mŠirina raspora: od 3 do 100 mmInstalacijski kut: 45 - 90°

� Rešetka s više grablji za smećeSustav grablji automatski čisti otpad s rešetke. Može se koristiti kaogruba i fina rešetka, ovisno o veličini oka rešetke.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

str 4

Bubnjasta fina rešetka – Roto sieve®Koristi se za izdvajanje krute tvari iz tekućine. Vrlo djelotvorna tehnologija uz minimalno održavanje.Najveći mogući stupanj čišćenja uz pomoć mehaničkih uređaja. Tehnički podaci:

Propusnost: do 435 l/s / 1566 m³/hDužina: do 5 metaraPerforacija: 0.8 – 2.5 mm

�

Kompaktna rešetka / Stanica za prihvat fekalija Fina rešetka i Preša za kompaktiranje u jednom uređaju. Optimalno rješenje za skućene prostore.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.Tehnički podaci:

Propusnost: do 1000 l/s / 3600 m³/hPerforacija: 2 - 12 mmKruta tvar: > 40%Elutrijacija fekalne tvari: <20 mg/g BSB5Redukcija volumena: 60 do 85%

�

Tehnički podaci:

Propusnost: do 30 l/s / 108 m³/hPerforacija: 2 bis 12 mm

Kruta tvar: >40%Elutrijacija fekalne tvari <20 mg/g BSB5Redukcija volumena: 60 do 85%

� Stanica za prikupljanje fekalija FK 100Fina rešetka.Primjena u pročišćavanju otpadne vode.

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 2 m – größere Kanaltiefen auf Anfrage

Siebkorbdurchmesser bis 700 mm

Lochung 2 bis 10 mm

Einbauwinkel 35° - andere Winkel auf Anfrage

� SiebschneckeFeinrechenEinsatz in der Wasser- und Abwasserreinigung

str 7

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 8 m – ostale veličine na upitPromjer koša sita: do 700 mmPerforacija: 2 - 10 mmInstalacijski kut: 90° - ostali kutovi na upit

� Okomita pužna fina rešetkaKoristi se gdje je prostorom zadano postavljanje okomitogsustava.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Tehnički podaci:

Duljina rešetke: do 6 m - ostale veličine na upitVisina rešetke: do 1.5 m – ostale veličine na upitŠirina proreza: 5 - 100 mm

Grube i fine rešetke Tijekom godina FSM je izgradio i zadržao reputaciju dobro projektirane, učinkovite i robusne tehnologije rešetki. Širok asortiman opreme za rešetke omogućuje idealan izbor rješenja za svaku primjenu.

� Vodoravna fina rešetkaKoristi se gdje je prostorom zadano postavljanje vodoravnogsustava.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Pužna fina rešetkaRešetka se čisti uz pomoć pužnog vijka.Fina rešetka- izvrsna zaštita membranskih sustava. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode. Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 2000 mm – ostale veličine na upitPromjer koša sita: do 700 mmPerforacija: 2 - 10 mmInstalacijski kut: 35° – ostali kutovi na upit

�

Tehnički podaci:

Dubina kanala: do 2.500 mm

Promjer bubnja: 2.000 mmPerforacija: 2 - 10 mmInstalacijski kut: 35° - ostali kutovi na upit

� Bubnjasta rotirajuća fina rešetkaBubanjasta rešetka se okreće kako bi se lakše čistio nakupljeniotpad. Rešetka se čisti uz pomoć pužnog vijka.Koristi se za veće protoke.

str 6

str 9

Tehnički podaci:

Propusnost: do 10 m³/h – veća propusnost na upit.

Promjer rezača: 400 mm

� Rezač nakupkljene otpadne tvariDodatak koji dolazi na kraju kompaktora nakupljene otpadne tvari. Rezanjem stisnute nakupljene tvari maksimalizira se prostor u kontejneru.

Tehnički podaci:

Propusnost: do 10 m³/h – veća propusnost na upitKruta tvar: do to 50%

Elutrijacija fekalne tvari: <20 mg/g BSB5Redukcija volumena: od 60 do 85%

Nastavak svake FSM rešetke je uređaj za postupanje s nakupljenom otpadnom tvari koji omogućuje gotovo potpuno ispiranje fekalija te postizanje veće suhoće i velikog smanjenja volumena.

� Preša za ispiranje i stiskanje nakupljene otpadne tvari Ispiranje, odvodnja i smanjenje volumena otpadne tvari. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Tehnički podaci:

Propusnost: do 10 m³/h – veća propusnost na upitKruta tvar: >30%

Redukcija volumena: 40 - 60%

� Uređaj za zbijanje i prenošenje nakupljene otpadne tvari Ispiranje, odvodnja, smanjenje volumena, te transport nakupljene otpadne tvari.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Tlačni uređaj za stiskanjeOpcija kao dodatak iza preše za stiskanje. Vrlo korisno za još bolju optimizaciju suhe tvari.Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.Tehnički podaci:

Propusnost: do10 m³/h – veća propusnost na upitKruta tvar: > 50%

�

str 8

Postupanje s nakupljenom tvari

Tehnički podaci:

Visina podizanja: do 100 m – veća visina na upitNosivost dizalice: do 1500 kg – veća nosivost na upit

� Dizalo sa košaromSustav koji uz pomoću košara omogućava vertikalni transport različitih materijala iz nižih, na više razine i obrnuto.

Pužni i spiralni transporterTransport praktički svih vrsta otpadnog materijala. Rješenja s različitim metodama protoka, mobilni i/ili okretni. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode, te industriji. Tehnički podaci:

Propusnost: do 20 m³/h Pužni promjer: 500 mm – veći promjer na upitDuljina: do 30 m – veća duljina na upitInstalacijski kut: 0-90°

Transportni sustaviOsnovu za bezbrižan i učinkovit rad predstavlja optimizirani automatski transportni sustav. FSM koristiti velik i raznolik spektar mogućnosti za rješavanje različitih situacija kod transporta i distribucije.

�

Tehnički podaci:

Propusnost: do 10 m³/hŠirina: do 400 mm Duljina: do 30 m – veća duljina na upit

� Transportni žljeb sa ispiranjemHigijensko transportiranje otpadne tvari kroz žljeb uz ispiranje do jedinice zaprešanje.

� Rukovanje kontejnerskim sustavomPodloge za prihvat i kretanja jednog ili više kontejnera. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

str 11

Tehnički podaci:

Propusnost: od 5 l/s do 200 l/s

Kompaktna postrojenjaFSM kompaktna postrojenja smještena su u inox kontejner za kompletan mehanički predtretman otpadnih voda.Postrojenje može biti opremljeno s bilo kojom FSM rešetkom zajedno s jednim od dva separatora pijeska. Separator pijeska može biti nadopunjen postrojenjem za ispiranje pijeska.

� Kompaktni uređaji za predtretman otpadne vode-KSF-KKonvencionalni mješoviti pjeskolov/mastolov s prozračnom komorom za pijesak. Primjenjiv za manje protoke. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

Tehnički podaci:

Propusnost: od 100 l/s do 200 l/s

� Kompaktni uređaji za predtretman otpadne vode -KSF-LInovativni pjeskolov/mastolov sa filterskim lamelama, mastolov sa difuznim ozračivanjem i separator pijeska bez aeratora. Primjenjivo za veće protoke, te uvjetovanim malim prostorom. Primjena u pročišćavanju vode i otpadne vode.

str 10

Tehnički podaci:

Promjer: 500 do 2000 mmPropusnost: do 10 m³/h – veća propusnost na upit

Veličina otvora: 2 to 40 mm – ostale veličine na upit

� Bubnjasta rešetkaKlasificiranje i predtretman pijeska. Višestruka primjena u mješovitim kanalizacijama ili oborisnkim kanalizacijama od mulja nakon čišćenja ulica. Primjena u pročišćavanju otpadne vode.

Tehnički podaci:

Volumen međuspremnika: do 24 m³ - veći volumen na upitGruba rešetka: Projektira se sa fiksnom rešetkom ili vibrirajućom rešetkom.

Razne širine proreza.

Tehnički podaci:

Propusnost:Hidraulička: do 40 l/s / 144 m³/hPropusnost: do 3 t/h krutih tvari

� Jedinica za ispiranje pijeskaOdvajanje tekućine iz separatora pijeska ili pred-tretiranog kanalizacijskog otpada i otpada od čišćenja ulica uz istovremeno smanjenje organskih tvari.

Tehnički podaci:

Hidraulička: do 50 l/s / 180 m³/h

Propusnost: do 3 t/h krutih tvari

� Uređaj za razvrstavanje pijeskaSluži za razdvajanje organske tvari od pijeska, te transport i odstranjivanje pijeska izotpadne vode.

� Mikser s lopaticamaZa regulaciju brzine protoka u kružnom pjeskolovu s ciljem da se ne dozvoli hvatanjeorganske tvari.Primjena u pročišćavanju otpadne vode

Pročišćavanje pijeskaFSM sustavi za pročišćavanja pijeska spadaju među najučinkovitije i najdugotrajnije uređaje dostupne na svjetskom tržištu. Naše dugogodišnje iskustvo nam omogućava kombiniranje pojedinačnih jedinica za izradu kompletnog postrojenja za ispiranje i prihvat pijeska potpuno automatski.

� Stanica za prihvat pijeskaStanica za prihvat pijeska sa spremnicima. Služi za pohranjivanje materijala izseparatora pijeska ili pred-tretiranog materijala iz kanalizacije ili čišćenja ulica. Možebiti proširena na kompletan uređaj za klasificiranje.Primjena u pročišćavanju otpadne vode

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 11 m - größere Tiefen auf Anfrage

Kanalbreite bis 3200 mm – größere Breiten auf Anfrage

Lochung 2 bis 12 mm

Einbauwinkel 50 bis 75° - andere Winkel auf Anfrage

� FilterbandrechenFeinrechen mit hohem RechengutrückhaltEinsatz in der Wasser- und Abwasserreinigung

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 15 m - größere Tiefen auf Anfrage

Kanalbreite bis 5000 mm – größere Breiten auf Anfrage

Lochung 2 bis 12 mm

Siebgewebe 0,5 bis 3 mm – andere Größen auf Anfrage

Einbauwinkel 90° - andere Winkel auf Anfrage

� Dual Flow RechenFeinstrechen mit hohem Rechengutrückhalt · Hervorragender Schutz fürMembransystem · Einsatz in der Wasser- und Abwasserreinigung

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 1,7 m

Baubreite bis 1500 mm

Spaltweite 3 bis 10 mm

Einbauwinkel 45° - andere Winkel auf Anfrage

� FilterstufenrechenFeinrechenEinsatz in der Abwasserreinigung

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 2 m – größere Kanaltiefen auf Anfrage

Siebkorbdurchmesser bis 700 mm

Lochung 2 bis 10 mm

Einbauwinkel 35° - andere Winkel auf Anfrage

� SiebschneckeFeinrechenEinsatz in der Wasser- und Abwasserreinigung

str 13

größere

� K

FSM zgrtači se godinama uspješno koriste području zbrinjavanja mulja. Njegove su odlike detaljno i učinkovito pobiranje . Učinkovito i za tanke i debele slojeve mulja.

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 10 m - größere Tiefen auf Anfrage

Kanalbreite bis 8 m

Spaltweite bis 100 mm

Einbauwinkel 75 bis 90°

� SchalengreiferrechenGrobrechen in extrem robuster Ausführung.Einsatz in der Wasser- und Abwasserreinigung

Technische Daten:

Kanaltiefe bis 25 m - größere Tiefen auf Anfrage

Kanalbreite bis 6 m

Spaltweite 2 bis 100 mm

Einbauwinkel 50 bis 90°

� HarkenumlaufrechenGrob- und FeinrechenEinsatz in der Wasser- und Abwasserreingung

str 12

Naknadno taloženje/ aktivni mulj

ZGRTAČ

Prikupljanje i transport plutajućih tvari u postrojenjima za tretman otpadne vode.

Tehnički podaci:

Duljina: do 30 m – veća duljina na upit

Pužni promjer: 470 mm

Fluktuacija razine vode 200 mm – veća fluktuacija na upit

�

FSM FrankenbergerGmbH & Co. KGMaschinen für die Wasser- und Abwasserreinigung

FSM Frankenberger

GmbH & Co. KG

Maschinen für

die Wasser- und

Abwasserreinigung

str 15

Vaš stručnjak za ekološku tehnologiju od 1970 Prostor za svoje bilješke i komentare

str 14

Škrlčeva 7, Zagreb tel: +385 98 477 116 www.vertikalplus.hr

Škrlčeva 7, Zagreb tel: +385 98 477 116 www.vertikalplus.hr