pr

og

ra

2011 novemberdecember

www.momkult.hu

”A C

so

dát

mo

st

is ő

k v

igyá

zzá

k”

..” Akkor tudtam csak Liszt varázslatos hatását megérteni,

amikor én magam is hatása alá kerültem.

Richard Wagner

4 Liszt év | 2011

”

Gem

alde

von

Beck

man

n | L

iszt é

s Wag

ner [

rész

let]

AGÁRDY GÁBOR IKONKIÁLLÍTÁSAmegnyitó | 2011. november 23. | szerda 18:00

Agárdy Gábor a Nemzet színésze a színművészeten kívül az ikonfestészetben is maradandót alkotott. több önálló kiállításon mutatkozott be nagy sikerrel. ikonfestményei otthonra találtak a Pannomhalmi Apátságban, - ii. Alekszij orosz pátriárka számára ajándékozott műve a Danyilov Kolostorban, Oroszország-ban, - ii. János Pál pápa számára, szent istván Királyról készí tett ikonja, a vatikánban.

Köszöntőt mond | Fonti Krisztina alpolgármesterA kiállítást megnyitja | Feledy Balázs művészettörténészKözreműködik | Kubik Anna Kossuth-díjas színművész

A kiállítás megtekinthető 2011. december 22-ig rendezvényektől függően [további információ elérhetőségeinken].

4 KiemeLt

A fehéR BOhóc feLTÁmADÁSA PóSA ZOLTÁN KöLTőI eSTje2011. november 24. | csütörtök 18:00

interaktív író-olvasó találkozón mutatkozik be Pósa zoltán húsz önálló kötetes, József Attila-, Obersovszky Gyula, Péterfi vilmos életműdíjas író-költő.A rendezvényt megnyitja Pokorni zoltán polgármester. Az író életművét méltatja, és a beszélgetést vezeti madarász imre irodalomtör-ténész, a Debreceni egyetem italianisztikai tanszékvezető professzora. A vereseket és a prózarészleteket Bálint márta, a marosvásárhelyi színház vezető színésznője adja elő. Részletet láthatnak Csontos János: Az ezeréves Pósa zoltán című filmjéből.

A belépés díjtalan

Walt

Kuhn

| W

hite

Clow

n [F

ehér

boh

óc]

KiemeLt 5

VIA fRANcIGeNA - cANTeRBuRY-TőL RómÁIG2011. november 24. | csütörtök 18.00

varga Lóránt, az el Camino Kis titkok könyve című könyv írója és Frányó zsófia idén nyáron lejárta a Canterbury-től Rómáig tartó, 2000 km-es zarándokutat. Az európán át három hónapig tartó gyaloglás tapasztalatairól szóló előadás bepillantást enged az úton szerzett élményekből.

Jegyár | 500 Ft/fő | Hegyvidék Kártyával díjtalan

6 KiemeLt

SZABADPOLcKöNYV cSeReBeRe SZABADON - A SZABADBAN2011. november 25. | péntek 15:00-19:002011. december 21. | szerda 15:00-19:00

Könyv cserebere szabadon, a sirály sétányon.Hozza el régi, megunt, esetleg több példányban meglévő szépirodalmi vagy ismeretterjesztő könyvét, és cserélje be a szabadpolcon található könyvek bármelyikére!

Alkalom nyílik a helyszínen olvasgatásra, teázásra is halk térzene mellett. A becserélhető könyvek száma: maximum 10 db! Kérjük, hogy csak jó állapotban lévő könyveket hozzanak! Az akcióban résztvevők ajándék könyvjelzőt kapnak.

KiemeLt 7

PÁRNÁm RÁZOm... SZeNT ANDRÁS VÁROmBeRecZ ANDRÁS éS LOVÁSZ IRéNeSTje2011. november 29. | kedd 20:00

András napja az adventnek, valamint az egyházi évnek a kezdete, már a téli napforduló időszakára esik. ilyenkor veszi kezdetét a bűbájosság, az eladó lányok szerelmi varázslatának időszaka, valamint a karácsonyt megelőző várakozás. Az est két közreműködője, Lovász irén és Berecz András a magyar néphagyo-mány és népi kultúra kiemelkedő alkotói. Az ő tolmácsolásukban kísérheti végig a közönség a szent Andráshoz, az András naphoz köthető néphagyo-mányokat.

Jegyár | 2000 Ft | Hegyvidéki kártyával 10 % kedvezmény.Jegyek kaphatók a www.mom.jegy.hu honlapon, valamint a mOm pénztárában.

8 KiemeLt

mOm SZÍNhÁZ | KARINThY feReNc: BöSeNDORfeR | DuNAKANYAR 2011. november 30. | szerda 19.002011. december 13. | kedd 19.00

Karinthy Ferenc két egyfelvonásának figuráit a magány űzi, hogy bármiféle próbálkozást, bátortalan, vagy éppen frivol lépéseket tegyenek vadidegenek felé.

szereplők | Fehér Anna | tímár éva | márton András | zöld Csaba

Jegyek kaphatók a www.mom.jegy.hu, a www.jegymester.hu, honlapokon, a Broad-way Jegyiroda elérhetőségein, valamint személyesen a mOm pénztárában.

Jegyár | 1800 Ft | 2500 Ft | 2800 Ft | Hegyvidék kártyával 20% kedvezmény

KiemeLt 9

VARIDANce | VÁRI BeRTALAN TÁRSuLATAVARIÁcIóK2011. december 2. | péntek 19:00

mint szellemet a palackból - úgy varázsolja színpadra táncosait egy hatalmas bőröndből vári Bertalan. A szenvedélyes, lírai, humoros, mulatós hangulathoz Kanye West, snoop Dogg, ternipe, Parno Graszt, a Kerekes Band és más szerzők zenéi szólalnak meg. A táncosok a tőlük megszokott színvonalon és formán túl egyéniségük eddig ismeretlen színeit is megcsillogtatják. A hiphop-rajongó, az akrobata, az artista, a szerelmes, a szabadságra vágyó, a képzeletbeli pisztollyal párbajozó, a bádogkannát is szóra bíró, kalappal, esernyővel, dobverővel, cajonnal – némi túlzással – bármivel, zenére vagy a nélkül is táncolni tudó lányok és fiúk bizonyítják mesterségbeli tudásukat.

A művészeti vezető hangsúlyozott állítása szerint energikus, ötletes műsort állított színpadra a varidance.

Jegyár | 3500 Ft | 2900 Ft | 2200 Ft | Hegyvidéki kártyával 10 % kedvezmény.Jegyek kaphatók a www.mom.jegy.hu honlapon, valamint a mOm jegypénztárában.

10 KiemeLt

V á r i B e r t a l a n T á r s u l a t a

w w w . v a r i d a n c e . c o m

bennunk luktet

a vilag...

the world is pulsating

in us...

ávariciók

TÁNCEST

70 ÖRÖMTELI

PERCBEN

2011. december 2. 19.00Jegyértékesítés: 1124 Budapest, Csörsz u. 18. mindennap 9.00-19.30 óráigTelefon: [+36 1] 319 9854 / 222-es mellék jegyertekesites@momkult.hu www.momkult.hu | facebook.com/momkult

>µ

ccc>µ

V>µ

b e m u t a t j aa

varidance_bianco.indd 2 21/9/11 14:54:20

.”SZÁZ PeRc SZÁZ emBeRéRT”BeReGSZÁSZI OLGA KONceRTje2011. december 11. | vasárnap 18:00

Beregszászi Olga szuggesztív előadásmódjával, elegáns megjelenésével feled-hetetlen élményt nyújt közönségének. Karácsonykor évek óta koncertet ad több művésztársa és barátja közreműködésével „száz perc száz emberért” címen. Az ebből származó adományokat a művésznő a beregszászi nehéz sorsú idős és nagycsaládos emberekhez személyesen juttatja el. egyedi hangjával, energiát sugárzó lényével a művésznő vidámságot, vigaszt és hitet hoz az emberek életébe ezen az estén.

A rendezvény fővédnökei | mádl Dalma | schmittné makray KatalinKöszöntőt mond | Placid atya és Nagy Béla, a kárpátaljai református egyház-kerület főgondnoka Fellépnek | Beregszászi Olga, Georgina Benza [szoprán], marko de Prosperis [zongora], vadkerti imre [musical színész], Hegedűs valér [zongora], takács Bence [előadóművész], mH Légierő zenekar [vez. Katona János alezredes], Honvéd együttes [művészeti vezető, koreográfus: zsuráfszky zoltán], Hampel Katalin [divat-show prominens hölgyek és urak részvételével]műsorvezető | Asbóth JózsefRendező | Barna istván

Jegyár | 3000 FtJegyek kaphatók | mOm jegypénztár | Hampel Katalin szalon | szkítia Buda | szkítia Pest | Demokrata szerkesztőség

12 KiemeLt

SecReT Of LIfe2011. december 17. | szombat 19:00

Két fiatal művész, egy világszabadalmi találmány, és rengeteg varázslat - ez fémjelzi a stellar’s Desire-t, a vágy Csillagai társulatát! A tánc és az ének összefonódásából születő, egyedülálló előadás remek kikapcsolódást nyújt életkortól függetlenül mindenkinek!

A műsor felöleli a klasszikus és a modern zenét egyaránt, a hozzá kapcsolódó látványvilág könnyeddé teszi az élmény befogadását és ráhangolja a közönsé-get a közelgő szeretet ünnepére.

http://www.stellarsdesiree.blogspot.com

Jegyár | 3500 Ft | 2500 FtJegyek kaphatók a www.mom.jegy.hu honlapon, és a mOm jegypénztárában

14 KiemeLt

KALÁKA eGYüTTeSSZABAD-e BejöNNI IDe BeTLehemmeL2011. december 18. | vasárnap 9:30 és 11:30

A Kossuth-díjas Kaláka zenekar “szabad-e bejönni ide betlehemmel” című műsora hagyományosan nagy közönséget szólít meg ebben az időszakban. megzenésített verseikkel ráhangolnak a közelgő ünnep meghittségére.

Jegyár | 1500 FtJegyek kaphatók a mOm jegypénztárában, valamint a Kaláka zeneboltban [v. Bárczy istván utca 10.]

16 KiemeLt

BuDAPeST BÁR: hOPPÁ2011. december 20. | kedd 19:00

A színpadon egy fiktív budapesti piactér épül fel a hatvanas évekből. éjféltől másnap éjszakáig követhetjük nyomon a piactér és a vendéglő életét, ahol minden szereplő dalra fakad. Az előadásban szürreális képekben mutatkozik meg a hatvanas évek hangulata.

A zenekar | Farkas Róbert, Ökrös Károly, Farkas mihály, Farkas Richárd, Kisvári Ferenc; az énekesek | Behumi Dóri, Ferenczi György, Frenk, Rutkai Bori, Németh Juci, Kollár-Klemencz László, Lovasi András, Kiss tibor, szűcs Krisztián, Keleti András.

Jegyár | 4900 Ft | 3900 Ft | 2900 FtJegyek kaphatók a www.mom.jegy.hu, a www.jegymester.hu honlapokon, és a mOm jegypénztárában | Hegyvidék kártyával 10% kedvezmény

KiemeLt 17

SZeNTPéTeRVÁRI ÁLLAmI BALeTT

DIóTöRő2011. december 25. | vasárnap 17:002011. december 26. | hétfő 11:00, 17:002011. december 27. | kedd 11:00

Az egyetlen, az eredeti, az igazi... kicsit másképp...Diótörő, ahogyan még kevesen látták.A szentpétervári Állami Balett társulata számos elismeréssel büszkélkedhet. Produkcióival 1998-ban és 2001-ben is elnyerte a „szentpétervári színházak” Fesztivál első helyét. A franciaországi Nemzetközi Balett versenyekről pedig állandóan arany- és ezüstérem hegyekkel tér haza. 2004-ben és 2005-ben a szentpétervári együttes Diótörő előadását választották az „év produkciójának”.

Neked volt kedvenc babád vagy játékod kiskorodban? Ha igen, biztosan meg fogod érteni marikát, akit egy karácsonyi ajándék, egy furcsa kinézetű babakülönös álomvilágba repít magával...

A karácsony éjjelén játszódó varázslatos mese egy kislány beteljesületlen álmáról szól: Diótörő hercegről, karácsonyi csillagról, a Herceg és az egérkirály küzdelméről és arról, hogy a barátság mindenen átsegít...

Jegyár | 5900 Ft | 4900 FtJegyek korlátozott számban a Broadway és az interticket Jegyirodájában, valamint a mOm jegypénztárában

18 KiemeLt

20 KiemeLt

hO

T jA

ZZ B

AN

DeL

őSZ

ILV

eSZT

eRI K

ON

ceR

T20

11. d

ecem

ber

30.

| p

énte

k 2

0:00

Az H

ot Ja

zz B

and

az 19

20-a

s, ‘30

-as,

‘40-e

s éve

k mel

ódiái

nak h

itele

s tol

mác

sa, a

háb

orú

előt

ti m

agya

r film

ek

sláge

rein

ek és

a jaz

zkor

szak

nép

szer

ű am

erika

i szó

rako

ztató

-zen

éjéne

k ere

deth

ű m

egsz

ólalt

atója

. zen

éjük o

lyan

nagy

el

őadó

kat i

déz,

min

t Kar

ády K

atal

in, K

alm

ár Pá

l, Lat

abár

Kál

mán

, Kab

os G

yula

, Lou

is Ar

mst

rong

, Ben

ny G

oodm

an,

Bing

Cros

by, é

s oly

szer

zőke

t, m

int e

isem

ann

mihá

ly, Fé

nyes

sza

bolcs

, már

kus A

lfréd

, Geo

rge G

ersh

win,

Duke

ellin

gton

. Az

elős

zilve

szte

ri m

űsor

vend

égei

lesz

nek |

Oro

sz zo

ltán

[har

mon

ika],

Bolb

a éva

[éne

k], P

apa F

leigh

[a tr

adici

onál

is jaz

zéle

t óriá

sa] é

s Bén

yei t

ibor [

tuba

]ve

ndég

eink e

gy p

ohár

törle

yvel

kocc

inth

atna

k a ko

ncer

t vég

én.

Jegy

ár |

4500

Ft |

3500

Ft |

2500

FtJe

gyek

kaph

atók

a ww

w.m

om.je

gy.hu

hon

lapo

n, va

lam

int a

mOm

jegy

pénz

tárá

ban

éBReDéSADVeNTI öRöKSéG KONceRT2011. december 3. | szombat 19:00

A jó hangulat és pergő ritmusok ugyanúgy az adventi koncert részei lesznek, mint a szívhez szóló szép dallamok és szövegek. Az Örökség zenekar szeretné minél több emberhez eljuttatni zenéjét, műsorát, melynek célja a szórakozta-tás, a kikapcsolódás és olyan értékek megőrzése, mint a népies dallamok és hangszerek megszólaltatása.

Az ÖRÖKséG muzsikusai | tóth Reni [ének], Géczi erika [ének, gitár], mr. Basary [ének], szabó miklós [gitár], Nagy László [dob], a jelenleg Kormoránban is zenélő Gáspár Álmos [hegedű] és zsoldos tamás [basszus gitár], valamint a Nox együttesből ismert Gulyás Ferenc

Jegyár | 3900 Ft | 3400 FtJegyek kaphatók a mOm jegypénztárában, valamint rendelhetők az azorokseg@gmail.com email címen

22 KONCeRt

NóTÁS mIKuLÁSGRYLLuS VILmOS cSALÁDI KONceRTje2011. december 4. | vasárnap 9:30, 11:30

Jegyár | 1500 FtJegyek kaphatók a mOm jegypénztárában, valamint a Kaláka zeneboltban |v. Bárczy istván u. 10. | +36.1.267.5331]

BABAKONceRTKLASSZIKuS ZeNe BABÁKNAK2011. december 15. | csütörtök 11:30

A kicsiknek speciálisan összeállított műsorban a“Duo dolcissimo”, tagjai:Kutor Noémi [hárfa] és Gudor Judit [klarinét], a váci szimfonikus zenekar művészei működnek közre.

Jegyár | 800 Ft | Hegyvidék kártyával 500 FtJegyek kaphatók a mOm jegypénztárában

KONCeRt 23

24 KONCeRt

Közreműködnek | Hornai zóra [ének], Korzenszky Klára [ének], Horváth Olga [hegedű, vokál], eredics Dávid [klarinét, kaval, furulya, duda, tambura, saz, vokál], Krulik zoltán [gitár, ének, pszaltérium, tilinkó, harmónium, szintetizátor], Boros Attila [basszusgitár, vokál], Keönch László Farkas [dobok, udu, cajon, beatbox, vokál, “elemér”]

GeSZTeNYe GYeReKSZÍNhÁZ BéRLeT

cSILLAGVÁRóA mAKÁm eGYüTTeS KONceRTje2011. december 14. | szerda 14:30

A zenekar segítőtársa egy varázsgömb, egy csillogó szappanbuborék, s ha valaki hosszan belenéz, meg-láthatja benne a kerek világot. egy szempillantás alatt india varázslatos forgatagaiba téved, s ha kiváncsiak lennének Rudolf császár udvarára a középkori Prágából, az időutazás sem lehetetlen, csak az óriás Gólemmel kell megbirkózni.A szelek szárnyán egy bogárbál közelít, melyet némileg megzavar az égen gyülekező fecskék csapata. Lassan a hegyek mögé bújik a nap, és a varázsgömb a világ pere-mére penderül, oda, ahol minden összeér. Láthatóvá válnak az éjjel sertepertélő állatok, a vadászni induló sün, a lámpa fénykörébe szédült lepkék, a szorgos pókok. Aztán, ha a tücsök is elszunnyadt és az utolsó szappanbuborék is szétpukkadt, érkezik a csillaghullató éjszaka és az álom.

vendégművész | vázsonyi János [szaxofon]

Jegyár | 900 Ft | Hegyvidék kártyával 10 % kedvezmény Jegyek kaphatók a www.mom.jegy.hu honlapon, valamint a mOm jegypénztárában

Közreműködnek | Hornai zóra [ének], Korzenszky Klára [ének], Horváth Olga [hegedű, vokál], eredics Dávid [klarinét, kaval, furulya, duda, tambura, saz, vokál], Krulik zoltán [gitár, ének, pszaltérium, tilinkó, harmónium, szintetizátor], Boros Attila [basszusgitár, vokál], Keönch László Farkas [dobok, udu, cajon, beatbox, vokál, “elemér”]

ZuRGó DIóGYeReKTÁNchÁZ2011. december 2. | péntek 18:002011. december 16. | péntek 18:00

muzsikál a zurgó együttestáncot tanít | Draskóczy Lídia

Betáncoló [gyerekenként] | 400 Ft Jegyek kaphatók a mOm jegypénztárában

ZuRGó TÁNchÁZ2011. december 2. | péntek 20:002011. december 16. | péntek 20:00

moldvai csángó népzene, tánctanítás, daltanítás.muzsikál a zurgó együttes | Draskóczy Lídia [hegedű], Benke Félix Ágoston [dob], Nagy Bercel [furulya], Németh László [koboz]táncot tanít | Fülöp Attila.

Jegyárak | 800 Ft | 500 Ft [diákjegy]Jegyek kaphatók a mOm jegypénztárában

www.zurgo.hu

26 tÁNC

NOSZTALGIA TÁRSASTÁNc2011. december 11. | vasárnap 16:00

minden alkalommal táncbemutató nyugdíjas, amatőr táncosokkal |Haraszti mária, Orsós János, zentai Gitta, zentai Ferenc

standard táncok [bécsi keringő, spanyol tangó, angol keringő]Latin táncok [cha-cha-cha, swing, rock ’n’ roll]változó énekes előadók és táncosok.táncbemutatók között és után: össztánc!

A belépés díjtalan.

tÁNC 27

weRNeR SchwAB: eLNöKNőKSZÍNhÁZ A mOZIVÁSZNON2011. december 5. | hétfő 19:00magyar színházfilm | [2008, 88’]

Werner schwab darabjának hősnői, az “elnöknők”: a katolikus erna, az élveteg Grete, és az e két tulajdonságot öntudatlan félkegyelműségben egyesítő mariedl valójában takarítónők, akik egy leértékelésben beszerzett tévékészü-léket megünnepelni jönnek össze. A beszélgetés során szabadon eresztik a fantáziájukat, és álmaik éppoly sírnivalóan és hátborzongatóan szánalmasnak bizonyulnak, mint a valóságuk.

Főszerepben | Pogány Judit, szirtes Ági, Csákányi eszter Rendező | Ascher tamás, zsámbéki GáborA Katona József színház előadása

Jegyár | 500 Ft | Hegyvidék Kártyával díjtalan

FiLm 29

NYuGDÍjAS fILmKLuB

hARRY éS SALLY2011. december 7. | szerda 14:00színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus vígjáték [93’, 1989]

Harry és sally először az egyetemi évek alatt találkoznak, egy közös autóút során. Rögtön tisztázzák: férfi és nő között nem lehet barátság...Öt év múlva egy repülő fedélzetén lelkesen számolnak be egymásnak új partnerükről. Újabb hat év, és egy könyvtárban futnak össze, hogy keserű csalódá-suk miatt keseregjenek. ez egy barátság vége, vagy egy szerelem kezdete?

szereplők | meg Ryan, Bruno Kirby, Billy Crystal, Carrie FisherRendező | Rob Reiner

cSOKOLÁDé2011. december 21. | szerda 14:00színes, magyarul beszélő, angol-amerikai romantikus vígjáték, (121’, 2000)

egy titokzatos csokoládébolt megnyitása valóságos háborút robbant ki a francia kisvárosban, Lansquenet-ben. itt ugyanis úgy tűnik, mintha száz éve semmi sem változott volna. Az üdítő fuvallatot vianne Rocher érkezése hozza meg: a lányával céltalanul utazgató asszony édes ínyencségeivel felszabadítja a helybeliek rejtett vágyait. Ám Reynaud grófja meggyőződéssel vallja, hogy vianne csokoládékülönle-gességei erkölcsi romlásba taszítják a várost.

szereplők | Juliette Binoche, Johnny Depp, Judi Dench, Alfred molinaRendező | Lasse Hallström

Jegyárak | 500 Ft/fő | Hegyvidék Kártyával díjtalan

30 FiLm

hARRY éS SALLY

cSOKOLÁDé

mOm fILmKLuB | kortárs magyarok a mom filmklubbanA kortárs magyar filmművészeté a főszerep. A filmklub fórumot teremt, és az alkotó-befogadó párbeszédnek biztosít teret.

KöNTöRfALAK2011. december 7. | szerda 18:30színes, magyar filmdráma [80’, 2009]

A történet egyetlen pesti éjszakán játszódik. A belvárosban, egy félresi-került randin szóba elegyedik egymással két vadidegen. Úgy tűnik, a mackós megjelenésű zolinak semmi esélye a csinos esztinél. A férfi kitartó, léha rámenőssége azonban megteszi a magáét, és amikor azzal kecsegteti a lányt, hogy megmutatja neki az összenőtt lábujját, az felviszi magával a lakására. miközben zoli kitartóan ostromolja a lányt, betoppan eszti bátyja. Kiderül, hogy zoli ismeri Gábort, akivel hosszú évekkel ezelőtt megcsalta a felesége. Az asszony azóta meghalt, és zoli egyedül neveli a két kisfiát. Hirtelen feszültté válik minden.

szereplők | tompos Kátya, elek Ferenc, Rába RolandRendező | Dyga zsombor

Jegyár | 500 Ft | Hegyvidék Kártyával díjtalan

FiLm 33

“KeReSeK eGY emBeRT”ReNDhAGYó PóDIumBeSZéLGeTéS SÁNDOR GYöRGY humORALISTÁVAL2011. december 1. | csütörtök 19.00

meghívott vendég: LéVAI ANIKó

A belépés díjtalan.

34 eLőADÁs

LÁSZLó GYuLA eGYeSüLeT

KARÁcSONYI eST2011. december 8. | csütörtök 19:00

meghívott vendég: BALcZó ANDRÁS olimpiai bajnok, az Öttusa sport történetének egyik legnagyobb alakja.

A László Gyula egyesület célja a magyar történelem, kultúra, mitológia megis-merése és megismertetése, a magyar hagyományok és az anyanyelv ápolása, ezekkel kapcsolatos ismeretek terjesztése. Az egyesület előadásokkal, össze-jövetelekkel és más ismeretterjesztő módszerek segítségével igyekszik céljait, eszméit megismertetni, az ismereteket a lehető legszélesebb körben átadni.

A belépés díjtalan.

óVÁRI ÁRPÁD eLőADÁSSOROZATA

A KIS KÁRPÁTOKTóLNAGYSZOmBATIG2011. december 15. | csütörtök 17.30

A digitális feldolgozású vetített képekkel illusztrált sorozat végigvezet a történelmi magyarország tájain, bemutatja természeti szépségeit, városait, történelmünk olyan emlékhelyeit, melyekkel az iskolában nem ismerkedhettünk meg. Bepillant-ást nyújt a határainkon kívül élő magyarság életébe. vártúrák és magashegyi túrák keretében feltárul a Kárpátok csodálatos hegyvilága.

Jegyár | 500 Ft | Hegyvidék kártyával díjtalan 500 Ft/fő | Hegyvidék Kártyával díjtalan

eLőADÁs 35

ABIGAIL GALéRIA

31. feSTméNYÁRVeRéS2011. december 4. | vasárnap 18:00

Az Abigail Galéria és Aukciós ház több, mint hat év után visszatér aukciós hagyományaihoz, és a felújított mOm Kulturális Központban rendezi 31. festményárverését, melyen a XX. századi és kortárs művészek kvalitásos munkái szerepelnek.

Fehé

r Lás

zló |

Nő gy

erek

kel z

öld

térb

en |

olaj,

vász

on -

60 x

80 cm

36 mOzAiKOK

schö

nber

ger A

rman

d | H

ázak

a bu

dai d

ombo

ldal

on, 1

929 |

olaj,

karto

n - 7

6 x 91

cmFehé

r Lás

zló |

Nő gy

erek

kel z

öld

térb

en |

olaj,

vász

on -

60 x

80 cm

ADVeNTI VÁSÁR2011. december 17. | szombat 10:00-19:002011. december 18. | vasárnap 10:00-18:00

Képző- és iparművészeti vásár a Galéria12 egyesület szervezésében.Ajándékötletek az egész család számára.

KARÁcSONYI SZABADPOLcKöNYV cSeReBeRe SZABADON -A SZABADBAN2011. december 21. | szerda 15:00-19:00

Karácsonyi könyv cserebere szabadon, a sirály sétányon. Hozza el régi, megunt, esetleg több példányban meglévő szépirodalmi vagy ismeretterjesztő könyvét, és cserélje be a szabadpolcon található könyvek bármelyikére!

Alkalom nyílik a helyszínen olvasgatásra, teázásra is halk térzene mellett. A becserélhető könyvek száma: maximum 10 db! Csak jó állapotban lévő könyveket fogadunk el. Az akcióban résztvevők ajándék könyvjelzőt kapnak.

38 mOzAiKOK

öKOPIAcminden szombaton | 6.30-12.00

A magyar Biokultúra szövetség 2005 óta szervezi a mOm Kulturális Központ udvarán Közép-európa egyik legnagyobb biopiacát, ahol garan-táltan ökológiai előállítású élelmiszereket vásárolhatnak. Az árusított termékek köre nem csökken, továbbra is rendkívül széles (vegyes zöld-ség és gyümölcs, tej, túró, tejföl, sajtok, méz, füstölt húsárú, lekvárok, ivólevek, csírák, import csomagolt biotermékek, kézműves termékek, könyvek, kiadványok stb.).megújult környezetben a már megszokott kiváló minőségű, ellenőrzött ökotermékekkel várunk minden érdeklődőt, vásárlót!

Bővebb információ | www. biokultura.org

mOzAiKOK 38

ADVeNT A heGYVIDéKeNKARÁcSONYI VÁSÁRnovember 27-től december 23-ig

Családi rendezvények, kulturális programok és kézműves vásár

Családi programok | A makám együttes, Gryllus vilmos, a Jazzation együttes és a Rutkai Bori és a Hébe-Hóba Banda koncertje, a Bab társulat és a Ládafia Bábszínház előadásai kicsiknek és nagyoknak, állatsimogató, Póni mesefogat, kézműves foglalkozások, ajándékkészítés, “Gyur-marci “ marcipángyurmázás.

Helyszín | a Kiss János altábornagy utca Böszörmé-nyi út és margaréta utca közötti szakasza.

támogatók | Budapest Xii. kerület Hegyvidéki Önkormányzat, szamos marcipán

védnök | Pokorni zoltán polgármester

www.hegyvidek.hu

2011

40 AJÁNLó

Solti zeneiSkolanagy együtteSei

2011

AJÁNLó 41

Rossini

- keresztmetszet

a Sevillai borbélykereSztmetSzet

vezéNyeL: BOLyKy zOLtÁN | HANGveRseNymesteR: BOLLA miLÁN | meséLő: NiKL JÁNOs

2012.01.08. | vasárnap 18:00

terembérlet | 600 fős színházterem | 200 fős Kupolaterem | szekciótermek | információ és időpontegyeztetés | hétköznapokon 9.00-17.00 óráig a +36.1.3189854-es telefonszámon, illetve az info@momkult.hu e-mail címen.last minute akció | Amennyiben rendezvényére a megkeresésünktől számított négy héten belül kerül sor 20%, ha két héten belül kerül sor, 40% kedvezményt adunk a helyiséghasználati díjból [további információ: www.momkult.hu, teljeskörű tájékoztatás: +36.1.319.9854|207].

mom café | A mOm Kulturális Központ hangulatos büféje, vala-mint gyönyörű, ligetes, kertbe nyíló terasza várja a vendégeket, mely ideális helyszíne a város forgatagából kilépve egy baráti találkozónak, üzleti megbeszélésnek. A mOm Café külső helyszíneken, szabadtéren egyaránt magas színvonalon szolgáltató partner mind a hideg-, mind a meleg étkeztetés területén. Nyitva tartás | 9.00-20.00 | A mOm Café a rendezvények végéhez iga-zodva biztosítja a fogyasztás lehetőségét.

ruhatár | A mOm ruhatára az Önök kényelmét szolgálja. Kérjük, hogy kabátjukat és nagyobb méretű táskájukat a ruhatárban helyezzék el, mert ezek akadályozhatják a széksorok közötti közlekedést. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a ruhatár a rendezvényt követően egy órán át tart nyitva, ezt követően a ruhatárban hagyott kabátok, csomagok a portán kerülnek elhelyezésre.

42 szOLGÁLtAtÁsOK

wi-fi | Az épületben és közvetlen közelébenben biztosított az ingyenes wifi. továbbá nyolc díjtalanul használható számítógép várja a látogatókat.

akadálymentes bejárat | A mOm Kulturális Központ akadálymentes bejárata a főbejárattól jobbra található. Az épületen belül minden akadálymentesen megközelíthető. munkatársaink készsé-ggel állnak rendelkezésére további segítségnyújtás tekintetében.

hirdetési felület bérlése | A mOm Kulturális Központ programfüzete alkalmanként 2000 példányban jelenik meg. várjuk magánszemélyek és cégek jelentkezését, hirdetési felület bérlése céljából. A feltételekről bővebb információt a +36.1.319.9854/202-es telefonszámon kérhet.

elérhetőségeink Kérdéseivel forduljon munkatársainkhoz!

jegyértékesítés | Jegyárusítás és jegyekkel kapcsolatos információ a hét minden napján 8.00-19.30-ig | +36.1.319.9854/222 | jegy@momkult.hu

információ | Programokkal, rendezvényszervezéssel kapcsolatos információ a Programszervezői iroda elérhetőségein | +36.1.319.9854 | info@momkult.hu

szOLGÁLtAtÁsOK 43

PARTNeReINK AjÁNLjÁK kulturális szalon 1126 bp., böszörményi út 34/a | +36.1.202.25092011. 12. 14. | szerda 9:00-12:00 mézeskalács sütés (kóstolás és teázás)egész decemberben | az Orbánhegyi óvoda gyermekmunkái, valamint a Fejlesztő Napközi Otthon gondozottai által készített munkák kiállítása és vására

barabás villa 1122 bp., városmajor u. 44. | +36.1.201.66072011. 12. 7. | szerda 19:00 hölgy Kaszinó – magyar írónőkKondor Katalin vendége takaró mihály irodalomtörténész2011.12.14. | szerda 18:30 Beszélő muzsika – AdventA karácsonyi ünnepkör hangulatához illő kamarazenét hallhatunk különböző, egymásra ható kultúrkörökből, ősi szertartásokból, néphagyományokból.

s.k. műhely | 1124 bp., sion lépcső 8. | +36.20.986.8601Az s. K. mŰHeLy egy olyan nyitott kerámia műhely, amelynek fő profilja a felnőtt, és a tanórán kívüli oktatás. Felnőttek és gyermekek részére, nem csak magyaroknak, hanem itt élő külföldieknek is angolul; és terápiás céllal “sérült” emberek számára “ALKOtNi ÖRÖm” jelszóval.

hegyvidék galéria1122 bp., városmajor utca 16. | +36.1.201.66072011.11.26. | szombat 11:00 ii. Hegyvidéki művészeti AukcióKiállítás az aukció képeiből | november 15-26-ig [kedd, csütörtök, péntek 10:00-18:00]

44 PARtNeReiNK

heGYVIDéK KÁRTYAmOm | eLfOGADóheLY

mi A HeGyviDéK KÁRtyA | A Hegyvidék Kártya a Hegyvi-déki Önkormányzat által, a Xii. kerület lakosai számára kidolgozott kedvezményes vásárlási program, amely a Hegyvidék polgárait a csatlakozott üzletekben, szolgálta-tást nyújtó helyeken kedvezményes vásárlásra, különböző szolgatatások kedvezményes áron történő igénybevételére jogosítja fel.

A HeGyviDéK KÁRtyA és A mOm | A mOm Kulturális Központ Nonprofit Kft. által Hegyvidék Kártya ikonnal megjelölt programjain díjmentesen vagy 10 % kedvezménnyel vehetnek részt a kártya tulajdonosok.

A kártya ára | bruttó 1000 Ft A kártya évente megújítandó – az érvényességet igazoló matrica cseréjével, melynek díja 500 Ft.

A HeGyviDéK KÁRtyA iGéNyLési LeHetőséGei | 1. személyesen a Hegyvidék Kártya ügyfélszolgálatán, ügyfélszolgálati időben egy munkatárs fogadja a személyes igénylőket, és készíti el helyben a kedvezményre jogosító kártyákat, a kártya díjnak helyben történő megfizetése után. 2. On-line felületen a www.hegyvidekkartya.hu honlapon Kártyaigénylés menü-pont alatt igénylőlap kitöltésével és elküldésével, valamint a kártya díjának internetes átutalásával. ez esetben a kártyát postai úton, kapja meg az igénylő. A kártyák megújítása folyamatos, erre az ügyfélszolgálaton vagy a honlapon keresztül is van lehetőség, akárcsak az igénylés esetében.

HeGyviDéK KÁRtyA 45

46 BONtÁs

november 23. szerda 18:00 Agárdy Gábor ikonkiállítás megnyitó24. csütörtök 18:00 A Fehér Bohóc feltámadása | Pósa zoltán est 18:00 via Francigena | v. majzik Lóránt előadása25. péntek 15:00 szabadpolc | könyv cserebere szabadon29. kedd 20:00 Párnám rázom... szent Andrást várom | Berecz András és Lovász irén estje30. szerda 19:00 Karinthy Ferenc: Bösendorfer | Dunakanyar

december 1. csütörtök 19:00 sándor György | “Keresek egy embert” vendég: Lévai Anikó2. péntek 18:00 zurgó Dió gyerektáncház 19:00 varidance | variációk 20:00 zurgó táncház3. szombat 19:00 ébredés | Az Örökség adventi koncertje4. vasárnap 9:30 Nótás mikulás | Gryllus vilmos koncertje 11:30 Nótás mikulás | Gryllus vilmos koncertje 18:00 Abigail Galéria | 31. festményárverés5. hétfő 19:00 schwab: elnöknők | színház a mozivásznon7. szerda 14:00 Rob Reiner: Harry és sally | Nyugdíjas filmklub 18:30 Dyga zsombor: Köntörfalak | mOm filmklub8. csütörtök 19:00 Balczó András előadása | László Gyula egyesület11. vasárnap 16:00 Nosztalgia társastánc 18:00 Beregszászi Olga jótékonysági koncertje13. kedd 19:00 Karinthy Ferenc: Bösendorfer | Dunakanyar14. szerda 14:30 makám együttes | Csillagváró - koncert15. csütörtök 11:30 Babakoncert 17:30 óvári Árpád előadása17. szombat 10:00 Adventi vásár 19:00 secret of Life

tARtALOmJeGyzéK 47

december 18. vasárnap 9:30 Kaláka | szabad-e bejönni ide betlehemmel 10:00 Adventi vásár 11:30 Kaláka | szabad-e bejönni ide betlehemmel20. kedd 19:00 Budapest Bár | Hoppá!21. szerda 14:00 Lasse Hallström | Csokoládé 15:00 szabadpolc | Könyv cserebere szabadon25. vasárnap 17:00 szentpétervári Állami Balett | DiótÖRő26. hétfő 11:00 szentpétervári Állami Balett | DiótÖRő 17:00 szentpétervári Állami Balett | DiótÖRő27. kedd 11:00 szentpétervári Állami Balett | DiótÖRő30. péntek 20:00 Hot Jazz Band | előszilveszteri koncert

Kiemelt 4 Koncert 22 tánc 26 Film 29 előadás 34 mozaikok 36 Ajánló 40 szolgáltatásaink 42 Partnereink ajánlják 44 Hegyvidék kártya 45 Bontás 46

mom kulturális központ1124 budapest | csörsz u. 18.

tel./fax | +36.1.319.9854info@momkult.hu | www.momkult.hu

| a műsorváltoztatás jogát fenntartjuk | készült 4000 példányban | kiadja: mom kulturális központ nonprofit kft. | felelős kiadó: hambuch gerda ügyvezető igazgató | szerkesztő: tóth márta | design: rené margit [gráfium grafikai stúdió] | terv: faludi andrás| a címlapon szereplő idézet | márai sáncor: mennyből az angyal