Programmheft (Sept 15 - Jan 16)

ProgrammSept. 2015 - Jan. 2016

Ku

ltu

rfo

rum

Pla

neg

g

2 INFORMATION GRUßWORT 3

Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde,

„Letztlich staunen die Zuschauer darüber, wie das gehen kann, dass Orte aus dem Nichts auftauchen und eine ganze Welt Platz findet auf einer kleinen Bühne mit ein paar Brettern.“

Mit diesen Worten lobte die Presse die Inszenierung Tschick des Stadttheaters Ingolstadt im März 2014. Für uns war es der An-sporn, im Kupferhaus endlich das Theater ins Rampenlicht zu rücken. In der neuen Spielzeit startet nun unsere erste Kup-ferhaus Theaterreihe mit vier ganz besonderen Produktio-nen. Stücke, die unter die Haut gehen, amüsieren und ins Herz dringen. Lassen Sie sich begeistern und von gefeierten Schau-spielern und Ensembles mitreißen.

Darüber hinaus setzen wir selbstverständlich auch in dieser Spielzeit wieder auf die bewährte kulturelle Mischung. Neben preisgekrönten Kabarettisten sowie international renommier-ten Künstlern und Ensembles im Rahmen der Kupferhaus Konzertreihe bereichern vor allem auch die Planegger Kul-turvereine wieder das Angebot. Zwei ganz besondere Jazz-Konzerte, ein Tango Abend, die Reihe Klassik im Parkett und als besonderes Highlight die Musical-Uraufführung Perfect Town der Musica Sacra stehen auf dem Programm!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Heinrich Hofmann Anja Fanslau 1. Bürgermeister Kulturforum Planegg

WILLKOMMEN BEIM KULTURFORUM PLANEGG

Serviceleistungen:

Induktionsanlage im KupferhausAn der Besuchergarderobe können Sie sich drahtlose Kopf-hörer zum besseren akustischen Verständnis des Bühnen-geschehens ausleihen. (Kaution: 20 €)

Abendkasse im KupferhausDie Abendkasse ist eine Stunde vor Veranstaltungsbe-ginn geöffnet. Tel.: 089/44 23 688-30

Garderobe im KupferhausJacken, Mäntel und große Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden.

Adressen der Veranstaltungsorte:

Kupferhaus Feodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Musikschule Pasinger Str. 16 | 82152 Planegg

Rathaus Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg

Lesecafé in der Gemeindebücherei Pasinger Str. 14 | 82152 Planegg

Pfarrkirche St. Elisabeth Bräuhausstr. 5 (Ecke Bahnhofstr.) | 82152 Planegg

T

Anfahrt:

Mit der S-Bahn:S6 Haltestelle Planegg. Buslinie 260 oder 266 bis Haltestelle „Friedhof Planegg“. Bei der Ampel die Straße überqueren, rechts halten und nach 10m links einbiegen.

Mit dem Auto:über die A96 München - Lindau (Ausfahrt Gräfelfing oder Germering)

Parkplätze:Es gibt ausreichend kostenlose Parkplätze direkt am Kupferhaus/Feodor-Lynen-Gymnasium oder schräg gegenüber am Friedhof.

4 ABONNEMENTS KARTENVORVERKAUF 5

– EINZELKARTEN-Vorverkauf ab 21.07.2015 –

Abo-Verkauf für Veranstaltungen im Kupferhaus Rathaus Planegg Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg | Tel.: 089/899 26-0 Mo, Di, Do 8 – 12 Uhr | Fr 7 – 12 Uhr Di 15 – 19 Uhr | Mi geschlossen

Schriftliche Bestellungen per Fax oder Post sind möglich. Das jeweilige Bestellformular finden Sie in der Heftmitte oder unter www.kulturforum-planegg.de

Ihre Vorteile: · Es heißt für Sie nie wieder „Ausverkauft“· Sie sparen bis zu 40% gegenüber dem Einzelkartenpreis· Sie können die Karten übertragen, falls Sie mal verhindert sind· Abonnenten der vorherigen Spielzeit erhalten 5 € Stamm- kunden-Bonus

Folgende Abos stehen in dieser Spielzeit zur Auswahl:

ABO Kabarett

4 Veranstaltungen zum Preis von 76 € (= Sie sparen 20%)

ABO Kupferhaus Konzertreihe

5 Konzerte zum Preis von 85 € / 30 € / 5 € (= Sie sparen 40%)

ABO Kupferhaus Theaterreihe

4 Vorstellungen zum Preis von 85 € / 35 € (= Sie sparen 30%)

Ausführliche Infos und Bestellformular für alle Abos in der Heftmitte!

Wichtig: Bei den Abos werden keine zusätzlichen Ermäßigungen gewährt. Der Abo-Verkauf endet, wenn das Kontingent ausge-schöpft ist. Alle Abo-Bedingungen unter www.kulturforum-planegg.de und www.kupferhaus-konzertreihe.de

– ABO-Verkauf ab sofort –

Kartenvorverkauf für Veranstaltungen im Kupferhaus Rathaus Planegg Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg | Tel.: 089/899 26-0 Mo, Di, Do 8 – 12 Uhr | Fr 7 – 12 Uhr Di 15 – 19 Uhr | Mi geschlossen KinderBuchHandlung Phantásia Bahnhofstr. 42 | 82152 Planegg | Tel.: 089/899 30 250 Mo bis Fr 10 – 13 Uhr, 15 – 18.30 Uhr | Sa 10 – 13 Uhr Gutscheine für Veranstaltungen im Kupferhaus hier erhältlich. Wort.Schatz Bahnhofstr. 95 | 82166 Gräfelfing | Tel.: 089/85 37 00 Mo bis Fr 9 – 18.30 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr Gutscheine für Veranstaltungen im Kupferhaus hier erhältlich.

alle Vorverkaufsstellen von München Ticket und online über www.muenchenticket.de Bestellung von ermäßigten Karten ist online nicht möglich! Online (mit Kreditkarte!) gekaufte Tickets können auch an der Abendkasse abgeholt werden!

Eintrittspreise Die im Programmheft angegebenen Preise sind Endpreise und enthalten die VVK- und Systemgebühr. Diesen Preis zahlen Sie auch an der Abendkasse.Ermäßigte Preise gelten für Schüler, Studenten, Auszubildende, Bundesfreiwilligen- und Wehrdienstleistende, Arbeitslose, Sozial-hilfeempfänger, Schwerbehinderte und Inhaber des „Eulenpass Planegg“ sowie bei den Veranstaltungen der ortsansässigen Kul-turvereine für deren Vereinsmitglieder. Die Zugehörigkeit zu einer der genannten Gruppen muss nachgewiesen werden.

RollstuhlplätzeKarten für Rollstuhlplätze können sowohl persönlich zu den Öff-nungszeiten als auch telefonisch unter 089/899 26-0 aus-schließlich im Rathaus Planegg erworben werden.

x

TERMINÜBERSICHT 76 TERMINÜBERSICHT

Datum | Zeit Veranstaltung Seite

September

20.09 | 11.00 Ani Takidze – Junge PianistenKlassik-Matinée | Kupferhaus

8

25.09 | 20.00 Notos Klavierquartett – Mozart u. a.Konzertreihe | Kupferhaus

9

26.09 | 20.00 Der Ghetto Swinger – Coco Schumann Theaterreihe | Kupferhaus

10

Oktober

02.10 | 20.00 „Perfect Town“ – Gospelchor & Band Musical | Kupferhaus

11


11


11

07.10 | 20.00 Stephan Zinner – Wilde ZeitenMusik-Kabarett | Kupferhaus

12

09.10 | 20.00 Stefan Zenker – Unlimited BlueJazz | Kupferhaus

13

11.10 | 11.00 Neue Freisinger Hofmusik – KontrasteKlassik im Parkett | Kupferhaus

14

11.10 | 18.00 Dr. Natalie Stein – Orgelmusik Benefizkonzert | St. Elisabeth

15

22.10 | 20.00 Gabriel Merlino Trio – Argent. TangosKonzert | Kupferhaus

16

24.10 | 15.00 Sternschnuppe – ...alle in die SuppeKinderkonzert | Kupferhaus

17

25.10 | 20.00 M. Schleske & A. Beikircher – Der KlangLesung mit Musik | Pfarrsaal St. Elisabeth

18

28.10 | 18.30 Mittwochskonzert der MusikschuleKonzert | Musikschule

37

28.10 | 20.00 Frank Lüdecke – Schnee von morgenKabarett | Kupferhaus

19

November

14.11 | 17.00 H. Klug & Philharmoniker – Mozart, RavelKinderkonzert | Kupferhaus

20

15.11 | 20.00 Musica-Sacra-Chor & OrchesterKonzert | St. Elisabeth

21

Datum | Zeit Veranstaltung Seite

20.11 | 20.00 Ewa Kupiec – Schubert, Chopin u. a.Konzertreihe | Kupferhaus

22

21.11 | 20.00 Die Päpstin – Bestseller v. D.W. CrossTheaterreihe | Kupferhaus

23


37

25.11 | 20.00 Wladimir Kaminer – Das Leben ist...Lesung | Kupferhaus

24

26.11 | 20.00 Sarah Hakenberg – Struwwelpeter...Kabarett Spezial | Kupferhaus

25

27.11 | 19.00 Kulturförderverein Würmtal – SpiegelVernissage/ Jahresausstellung | Rathaus

26

27.11 | 19.00 Adventskonzert der MusikschuleKonzert | St. Elisabeth

27

Dezember

05.12 | 18.00 Till Eulenspiegel – mit S. WilkeningLive-Hörspiel | Kupferhaus

28


37

22.12 | 19.30 Planegger Weihnacht Lesung mit Musik | Kupferhaus

29

31.12 | 18.15 Festliches SilvesterkonzertKonzert | St. Elisabeth

30

Januar

16.01 | 20.00 Max Grosch & FreundeJazz | Kupferhaus

31

20.01 | 16.00 Puppet Players – Kasperl und die...Handpuppenspiel | Bürgerhaus Gräfelfing

36

20.01 | 20.00 Maxi Schafroth – Faszination BayernKabarett | Kupferhaus

32

22.01 | 20.00 Flautando Köln & Torsten Müller Konzertreihe | Kupferhaus

33


37

30.01 | 20.00 Der zerbrochene Krug – H. v. KleistTheaterreihe | Kupferhaus

34

31.01 | 19.00 Wilde Gurgl & Planegger VielharmonickerMusik-Kabarett | Kupferhaus

35

KONZERTREIHE 98 KLASSIK-MATINÉE

Ani Takidze Junge Pianisten

Notos Klavierquartett W.A. Mozart, J. Turina, J. Brahms

„Wenn es gerecht zugeht in der Welt, wird sie bald ganz oben sein” schrieb die Süddeutsche Zeitung über Ani Takidze, als die Pianistin beim 1. Sviatoslav-Richter-Klavierwettbewerb in Mos-kau einen Preis gewann.Die aus Georgien stammende Künstlerin hatte in ihrer Heimat schon Preise gewonnen, als sie mit einem Stipendium des DAAD nach München kam. Hier studierte sie bei den Professoren Franz Massinger und Helmut Deutsch (Liedgestaltung). Die gefragte Solistin und Kammermusikpartnerin spielte u. a. mit den Münch-ner Symphonikern und dem Moskauer Staatlichen Symphonieor-chester und tritt regelmäßig in ganz Europa auf.

Freuen wir uns auf Werke von Mozart, Schubert, Schumann und Chopin!

“Bei aller Innigkeit ihres Spiels drängt sich nie der heute so be-liebte Gestus subjektiver Gefühligkeit auf. (…) Oft gehörte Werke von Chopin teilen sich in atemberaubender Intensität mit, ohne jeden aufgesetzten Effekt oder Affekt. Über diese Fähigkeiten verfügen nur wenige.” (Donaukurier)

Freitag, 25.09.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 20 € | bis 14 J. 1 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

Beflügelt von Notos, dem sanften Südwind aus der griechischen Mythologie, gewann das Notos Quartett zahlreiche internationale Wettbewerbe. Seit seiner Gründung 2007 erhielten die vier Musi-ker wichtige Impulse vom Mandelring Quartett, dem Alban Berg Quartett sowie dem Guarneri Quartett. In dieser Saison reist das Notos Quartett zu bedeutenden Konzertsälen wie der Londoner Wigmore Hall, dem Concertgebouw Amsterdam oder zu den Fest-spielen Mecklenburg-Vorpommern. Zur Klangschönheit des En-sembles tragen auch die wertvollen Instrumente bei; so spielt Florian Streich ein Testore-Cello von 1745.

Sindri Lederer (Violine), Malte Koch (Viola), Florian Streich (Vio-loncello), Antonia Köster (Klavier)

„Das Notos Quartett begeisterte mit technischer Virtuosität, ju-gendlichem Feuer und einer brillanten Klangdifferenzierung.“ (Holsteinischer Courier)

Das Konzert ist im Rahmen der Kupferhaus Konzertreihe im Abo (5 Konzerte für 85 € / 30 € / 5 €) im Rathaus erhältlich.

Sonntag, 20.09.2015 | 11.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: Kupferhaus

Veranstalter: Kulturforum Planegg

x

MUSICAL 1110 THEATERREIHE

Der Ghetto Swinger Aus dem Leben des Coco Schumann

Gospelchor St. Elisabeth & Musical-Band „Perfect Town“

Die Geschichte um Coco Schumann nimmt uns mit auf eine Rei-se in das Berlin der 30er Jahre. In den Kneipen wird Swing und Jazz gespielt. Der junge Coco, Sohn einer jüdischen Mutter, ge-rät früh in die Szene der verbotenen Swing-Kids, Jugendliche, die den Jazz als Ausdrucksform gegen die Unkultur der Nazis stellen. Und plötzlich befindet Coco sich in Theresienstadt. Dort wird er Mitglied der Ghetto Swingers. In Auschwitz spielt er zur Unterhaltung der SS um sein Leben, in Dachau begleitet er mit letzter Kraft den Abgesang auf das Regime. Ein perfides Spiel, denn die Musik wird für ihn die Möglichkeit, das Konzentrations-lager zu überleben.

„Ein sehr musikalisches, tiefgehendes Stück – eines der Meister-klasse – mitten in die Seele.“ (Livekritik.de)

Produktion: Hamburger Kammerspiele Regie: Gil Mehmert | Mit Konstantin Moreth, Helen Schneider u.a.

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Abende für 85 € / 35 €) erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr im Kupferhaus OG.

Freitag, 02.10. & Samstag, 03.10.2015 | jeweils 20.00 Uhr Sonntag, 04.10. | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 7,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Nerven Ihre Kinder? Sind sie unerzogen? Dann schicken Sie sie doch nach Perfect Town. Dort werden sie perfekt gemacht. Aus Ihrem Bengel wird ein Engel. Anne und Lucia werden von ihren Eltern in das Camp geschickt. Plötzlich verschwinden dort Kinder und tauchen wenige Stunden später wieder auf - und zwar per-fekt. Was wird hier gespielt? Anne und Lucia schöpfen Verdacht und machen sich mit einigen Gefährten auf die Suche nach Ant-worten. Ein spannendes Abenteuer beginnt…

Die explosive Mischung aus Theater, Tanz und Musik, die am 2.10.2015 ihre Premiere im Planegger Kupferhaus erlebt, ist aus der mehrjährigen intensiven Arbeit eines jungen, professionellen Autorenteams mit dem Gospelchor St. Elisabeth entstanden. 2013 brachte der Regisseur Dominik Wagner zusammen mit dem Choreographen Jörn-Felix Alt und dem Komponisten Florian Wag-ner bereits das Musical Feet back mit riesigem Erfolg auf die Büh-ne des Kupferhauses. Nun folgt das Musical Perfect Town, das die Autoren den Würmtaler Jugendlichen direkt auf den Leib geschrie-ben haben. Eine mitreißende Zeitsatire, die zugleich zum Mitla-chen wie zum Nachdenken zwingt.

Samstag, 26.09.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 28 € | ermäßigt 15 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

© Tino Crisó

12 MUSIK-KABARETT JAZZ 13

Freitag, 09.10.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 19 € | ermäßigt 16 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Stephan Zinner ist sich sicher: Wilde Zeiten bestimmen das Le-ben und auch den Alltag. Da mögen noch so viele Umfragen belegen, dass die meisten Menschen sich nach Ruhe, Ausgegli-chenheit und einer perfekten Work-Life-Balance sehnen. „Alles Schmarrn“ sagt er. Denn die meisten würden sich doch wie wild-gewordene Vollpfosten aufführen. Manchmal geht’s ja schon beim Frühstück los: Horrormeldungen im Radio über austickende Büroangestellte, gefolgt von körper-lichen Angriffen kleiner Männer im Supermarkt. Ein wenig leder-ne Best-Ager fläzen sich nackert im Isarkies - vor den Augen der brotzeitenden Familie!

„Irgendetwas stimmt nicht. Irgendetwas liegt in der Luft ..., aber der Tag ist ja noch jung ...“ denkt Zinner und kauft statt Käse lieber Bier. Der Wahlmünchner erzählt das Erlebte in packenden Kurzgeschichten, Sketchen und Songs und bringt Wilde Zeiten mit großem schauspielerischen Talent auf die Bühne. Er lügt da-bei nur sehr wenig, was vielleicht auch daran liegen mag, dass er nicht als Söder-Double auf die Bühne kommt.

Stephan Zinner Wilde Zeiten

Stefan Zenker Unlimited Blue

Mittwoch, 07.10.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Für viele Jazzfans ist die in den 50er und 60er Jahren entstande-ne Musik der Inbegriff des Jazz. Zahllose Aufnahmen – berühmt gemacht vor allem durch das legendäre Blue Note Label und dessen eigene Ästhetik – gehören heute noch zu den Klassikern des Genres.

Von diesem zeitlosen Repertoire und ebenso zeitlosen Größen des Jazz wie Miles Davis, John Coltrane, Lee Morgan und ganz besonders Wayne Shorter lässt sich der Saxophonist Stefan Zenker bei seinem Projekt Unlimited Blue inspirieren. Sein Part-ner in der Frontline ist der ebenfalls in dieser Tradition fest ver-wurzelte geniale Trompeter Damon Brown aus London.

Begleitet werden die beiden von einer fabelhaften Rhythmus-gruppe: dem Pianisten Matthias Bublath, Ernst Techel am Bass und dem Drummer Matthias Gmelin.

© Christoph Gremmer

14 KLASSIK IM PARKETT BENEFIZKONZERT 15

Sonntag, 11.10.2015 | 11.00 Uhr


Veranstalter: Musik im Würmtal e.V.

Dr. Natalie Stein interpretiert an der Orgel von St. Elisabeth bedeutende Werke der französischen Romantik, z.B. von César Franck die Fantasie C-Dur, von Charles-Marie Widor aus der 6. Orgelsymphonie g-moll und von dessen Schüler Henri Mulet die bekannteste Orgelkomposition, die Toccata Tu es Petrus aus den Esquisses byzantines.

Mit diesem Benefizkonzert unterstützt der Verein Musica Sacra Planegg-Krailling e.V. die kirchenmusikalische Arbeit in der Pfarrgemeinde St. Elisabeth.

Orgelmusik der französischen Romantik Dr. Natalie Stein

Neue Freisinger Hofmusik Kontraste

Sonntag, 11.10.2015| 18.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: Pfarrkirche St. Elisabeth Veranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

Die Neue Freisinger Hofmusik ist eine Barockmusikgruppe mit eigenständigem Charakter und wurde 1999 von Sabina Lehr-mann gegründet. Das Ensemble musiziert auf historischen (ori-ginalen oder nachgebauten) Musikinstrumenten in verschiede-nen Besetzungen Musik aus Freising, Süddeutschland und den vielen Zentren europäischer Hochkultur des 17. und 18. Jahrhun-derts.Der warme und zugleich packende Klang des Ensembles ergibt sich aus der glücklichen Kombination von sensibler Musikalität und hoher Virtuosität ihrer Mitglieder. Das Programm der Mati-née kombiniert bewusst Kompositionen von Johann Sebastian Bach, dem großen Leipziger Thomaskantor, und Placidus von Ca-merloher, einst berühmter Hofkapellmeister der Freisinger Bi-schofsresidenz.

Andreas Pilger (Barockvioline), Veronika Brass (Cembalo), Sabi-na Lehrmann (Viola da Gamba, Barockvioloncello), Eva-Maria Röll (Barockvioline)

16 KONZERT KINDERKONZERT 17

Samstag, 24.10.2015 | 15.00 Uhr

Eintrittspreise: 12 € | ermäßigt 9 € | bis 10 J. 8 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Vor 100 Jahren in den Hafenbordellen von Buenos Aires am Rio de la Plata aus kreolischen, europäischen und afrikanischen Ein-flüssen entstanden, hat der Tango Argentino Anfang unseres Jahrhunderts die Salons der Aristokratie und in den sogenannten goldenen 20ern die Tanzpaläste der Großstädte erobert. Schon lange hat das Tangofieber Europa infiziert: Die melancholisch gebrochene Melodik, die unterschwellige Hitze, der ständig vari-ierende Rhythmus, all das prägt diese intensiv betörende Musik.

Gabriel Merlino beherrscht das Bandoneon wie kaum ein Zweiter und gilt als einer der begnadetsten jungen Bandoneonisten der Welt. Die charismatische Solosängerin der Tango Pasión Show, Vanina Tagini, ist weltweit unterwegs und fesselt die Zuschauer mit ihren seelentiefen Interpretationen der immer wieder leid-vollen, gelegentlich süßen, immer aber unsagbar ergreifenden Tango-Kompositionen. Das Ensemble ergänzt Regine Nosske aus München, erste Geigerin des Ensembles Tango Pasión.

Vanina Tagini (Gesang), Regine Nosske (Violine)Gabriel Merlino (Bandoneon/Arrangements)

Gabriel Merlino Trio El encanto del amor - Argentinische Tangos

Sternschnuppe Wir wollen alle in die Suppe

Donnerstag, 22.10.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 17 € | ermäßigt 14 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.


Die bekannten Kinderliedermacher Margit Sarholz und Werner Meier laden ein zu einem wahren Ohrenschmaus aus ihrer phan-tastischen Sternschnuppe Liederküche. Aus einem großen Lie-derkochtopf angeln sie zusammen mit dem Publikum allerlei mu-sikalische Leckerbissen. Raus kommen dabei die beiden Knödel Fritz und Franzisco, die in die Disco gehen; Nina, die nur Nudeln mag; das verrückte Gemüse, das freiwillig in den Suppentopf-Pool springt und ein Geheimrezept aus der Piraten-Kombüse.

Das alles serviert das Künstler-Duo mit dieser fein abgestimmten Mischung aus verschmitztem Witz und ausgelassener Spiel-freude, die Eltern wie Kindern so viel Freude macht und typisch ist für alle Sternschnuppe Produktionen. Ja und wie immer ist auch das Publikum mitten drin. An die Löffel fertig los! Es darf mit gekocht, gerührt, geklopft und natürlich auch mitgesungen werden.

Quirlige Hits und leckere Kinderlieder für die ganze Familie.

18 LESUNG MIT MUSIK KABARETT 19

Mittwoch, 28.10.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Martin Schleske, einer der großen Geigenbauer der Gegenwart, dessen Atelier sich ganz in der Nähe in Stockdorf befindet, er-zählt von den Geheimnissen seines Berufes. Alle Phasen des Geigenbaus, vom Auffinden des geeigneten Holzes bis hin zur Wölbung und Lackierung des Instrumentes, werden ihm zum Gleichnis für persönliche Entwicklung, für innere Berufung und unseren Platz im Leben. Jeder, der tief genug sucht, kann zu ei-nem klingenden Instrument werden, in dem sich der unerhörte Sinn des Lebens ausdrückt.

An diesem besonderen Abend ergänzen sich Wort und Klang in lebendigem Wechselspiel von tiefsinniger philosophisch-theolo-gischer Betrachtung, geschliffener Poesie, humorvoll-packender Erzählung mit virtuoser Klangsprache aus dem Körper des ge-schaffenen Instruments in den Händen des renommierten Künstlers Alban Beikircher.

Martin Schleske (Autor), Alban Beikircher (Violine)

„[…] Das Buch „Der Klang“ ist eine Liebeserklärung an die Schöp-fung und an das Leben selber.“ (Bayerischer Rundfunk)

Martin Schleske & Alban Beikircher Der Klang - Vom unerhörten Sinn des Lebens

Frank Lüdecke Schnee von morgen

Sonntag, 25.10.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 15 € | ermäßigt 10 €Veranstaltungsort: St. Elisabeth (Pfarrsaal)Veranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: ab 12.10. Buchhandlung Pollner Planegg und Abendkasse

Die Zukunft wird immer schneller. Was wir heute lernen, ist Schnee von morgen und war gestern schon falsch. Schade ei-gentlich. Die Politik kommt auch nicht mehr hinterher. Viele sind so enttäuscht, die würden sogar Vodafone in die Regierung wäh-len. Weil sie sich sagen, lieber 50 Frei-SMS als gar keine Rente! Frank Lüdecke beschäftigt sich deshalb auch mit der neuen Hoff-nung für die Lösung unserer Probleme: dem Internet. Denn: Je dümmer der Einzelne, desto klüger der Schwarm. Sollten wir also in Zukunft auf die Weisheit der Vielen setzen, den Main-stream, wie etwa im Fernsehen? Da wird die Quote gemessen.

Frank Lüdecke präsentiert aktuelles politisches Kabarett mit phi-losophischen Seitensprüngen. Und mit Musik! Seit Jahren zählt er zur ersten Riege des deutschen Kabaretts (Scheibenwischer, Satire-Gipfel), war Hauptautor für Dieter Hallervorden.

„[…] beweist er bitterböse und unendlich charmant, dass man (…) den Spagat zwischen intellektuellem Witz und Unterhaltung glänzend meistern kann.“ (Internet-Kabarettpreis Zeck)

© Marc Volk

20 KINDERKONZERT

Im ersten Teil tragen Preisträger des Wettbewerbs Jugend musi-ziert in Kostümen die bekannten Themen aus Mozarts Oper Die Zauberflöte vor. Instrumente des Orchesters übernehmen dann entsprechend dem Charakter der jeweiligen Rolle die musikali-sche Darstellung: Pamino mit dem Cello, Papageno mit dem Fa-gott, die Königin der Nacht mit der Klarinette, Sarastro mit dem Kontrabass etc. So werden die Instrumente des Orchesters vor-gestellt und zugleich die Handlung umrissen. Wie immer in den Kinderkonzerten von Heinrich Klug hat auch das Publikum viel Gelegenheit, die Mozart‘schen Ohrwürmer mitzusingen.

Maurice Ravel malt in seinen Märchenbildern aus Ma Mère l’Oye mit Tönen zauberhafte impressionistische Klangbilder. Man lernt gewissermaßen mit den Ohren zu sehen, wenn zu dieser Musik plastische, lebendige Märchenfiguren entstehen. Die Stücke stellen Dornröschen, Däumling, die Kaiserin der Pagoden, die Schöne und das Biest sowie den Feengarten vor.

Heinrich Klug & Münchner Philharmoniker Mozart & Ravel

Samstag, 14.11.2015 | 17.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 7,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.


KABARETT-ABO

KabarettAbo

Mi 07.10. Stephan Zinner

Mi 28.10. Frank Lüdecke

Do 26.11. Sarah Hakenberg

Mi 20.01. Maxi Schafroth

Sie sparen 20%!!!

4. SAISON 2015 | 2016

25.09.2015 | 20.00 Uhr

Notos KlavierquartettW. A. Mozart, J. Turina und J. Brahms

1. Konzert

e

e

e

e

e

e

e

e

ee

e

e

e

x

KupferhausKonzertreihe

5. Konzert15.04.2016 | 20.00 Uhr

Talich Streichquartett & Dinis Schemann KlavierJ. Brahms (Klavierquintett) u.a.

2. Konzert

20.11.2015 | 20.00 Uhr

Ewa Kupiec KlavierF. Mendelssohn, F. Schubert und F. Chopin

4. Konzert

04.03.2016 | 20.00 Uhr

Ensemble Bento Flöte, Cello, KlavierP. Gaubert, J. Françaix und F. Mendelssohn

3. Konzert22.01.2016 | 20.00 Uhr

Flautando Köln & T. Müller SchlagwerkFeuerwerk der Flötenkunst

KABARETT-ABO

Bitte per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089/899 26-254

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen:

Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.(tagsüber):

E-Mail:

Hiermit bestelle ich: Einzelpreis Gesamt:

Kabarett-Abo/s € 76,- € Anzahl

Bezahlung (Bitte Zutreffendes ankreuzen):

Ich überweise den Betrag nach Erhalt der Rechnung und der Karten (zzgl. 4 € Zustellgebühr)

Ich bezahle bar (nur bei Abo-Kauf im Rathaus möglich)

Abonnementbedingungen:Das Abo verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlän-gerung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 15.11.15 (Posteingang) kündigen. Sie erhalten von uns rechtzeitig eine Erinnerung. Die ausführlichen Abo-Bedingungen finden Sie unter:www.kulturforum-planegg.deAlle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

Ort, Datum Unterschrift

Veranstaltungsort: KupferhausFeodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Aboverkauf: Im Rathaus, Tel: 089-89926-0 und online unter:www.kupferhaus-konzertreihe.de

Herzlichen Dank unserem Sponsor:

ERÖFFNUNGS-SAISON 2015 | 2016

Der Ghetto SwingerSa 26.09.15 | 20.00 Uhr Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco SchumannProduktion: Hamburger Kammerspiele

Die PäpstinSa 21.11.15 | 20.00 Uhr Nach dem Bestseller von Donna W. CrossProduktion: theaterlust

Der zerbrochene KrugSa 30.01.16 | 20.00 Uhr Lustspiel von Heinrich von KleistProduktion: Theater Poetenpack

Die Kinder des OlympSa 12.03.16 | 20.00 Uhr Nach einem Drehbuch von Jacques PrévertProduktion: Metropoltheater

© H

erm

ann

Pos

ch

© B

ernd

Krö

ger

© J

ürge

n W

elle

r

© T

ino

Cris

ó

KupferhausTheaterreihe



Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.: (tagsüber)

E-Mail:


Abo/s € 85,00 €

Jugend-Abo/s* (15-20 J.) € 30,00 €

Kids-Abo/s* (bis 14 J.) € 5,00 €




ABO-BESTELLFORMULAR

Abonnementbedingungen: Das Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle fünf Konzerte einer Saison. Sollten Sie keine Verlängerung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 04.04.16 kündigen. Sie erhalten von uns rechtzeitig eine Erinnerung.

Das Abo ist frei übertragbar. Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

* Stichtag ist das Alter zu Beginn der jeweiligen Konzert-Saison (= 1. Konzert)

Ort, Datum Unterschrift *Erziehungsberechtigter

Anzahl

Anzahl

Anzahl

x

KupferhausKonzertreihe

Veranstaltungsort: KupferhausFeodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Aboverkauf: Im Rathaus, Tel: 089-89926-0 und online unter:www.kulturforum-planegg.de



Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.: (tagsüber)

E-Mail:


Abo/s € 85,00 €

Jugend-Abo/s* (bis 18 J.) € 35,00 €




Abonnementbedingungen: Das Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle vier Theatervorstellungen ei-ner Saison und verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlängerung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 01.03.16 kündigen. Sie er-halten von uns rechtzeitig eine Erinnerung.

Das Abo ist frei übertragbar. Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

* Stichtag ist das Alter zu Beginn der jeweiligen Theater-Saison (= 1. Vorstellung)

Ort, Datum Unterschrift *Erziehungsberechtigter

Anzahl

Anzahl

ABO-BESTELLFORMULAR

KupferhausTheaterreihe

Kulturf

oru

m P

laneg

gPa

singer

Str

. 8

82152 P

laneg

g

Bitte

per

Post

(hie

rzu b

itte

an d

er g

estr

ichel

ten L

inie

abtr

ennen

) an

das

Kulturf

oru

m P

laneg

g v

erse

nden

oder

per

Fax

an:

08

9-8

99

26

-25

4

Bit

te in

Dru

ckb

uch

stab

en

au

sfü

llen

Bitte

zukü

nft

ige

Pro

gra

mm

heft

e p

er P

ost

an:

Nam

e/Vorn

ame:

Str

./N

r.:

PLZ/O

rt:

Den

New

slett

er

mit a

ktuel

len P

rogra

mm

hin

wei

sen a

n:

E-M

ail:

Ort

, D

atum

Unte

rsch

rift

02/1

5

BESTELLFORMULAR 19

Planegg ist Planegg! Ich sag’s ja. Herzlichen Dank!Helmut Schleich

Vielen Dank, bei so einem begeisterten Publikum kann man wirklich Flügel bekommen. Euer beflügelter Mann.

Klaus Kohler

Liebe Planegger, schön wenn das Abo sich nicht wie Abo verhält sondern wie ein ganz normales Publikum! Danke

Philipp Weber

Liebe Freunde und Kupferstecher (Wortspiel schon in der Anrede). Habt Dank für einen tollen Abend bei Euch in Plan-egg. Es war mir ein Fest. So nah und doch so fern der baye-rischen Landeshauptstadt. Wir sehen uns wieder, hoffe ich! Allerliebst

Florian Schroeder

28 AUS UNSEREM GÄSTEBUCH

Licht: vom Edelsten; Ton: unerreicht, perfekt; Publikum: freundlichst, wach, mitmachend; Gastgeber: Herzlich, super-nett, warmherzig; Gesamt-Eindruck: WUNDERVOLLDaaaaaaanke hat riesen Freud gemacht. Herzlichst!

Max Moor

Es hat großen Spaß gemacht, hier zu spielen. Danke an alle … Publikum und Betreuer.

Auryn Streichquartett & Dinis Schemann

KONZERT 21

Sonntag, 15.11.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 20 € | ermäßigt 15 € | bis 10 J. 5 €Veranstaltungsort: Pfarrkirche St. ElisabethVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: ab 03.11. Buchhandlung Pollner Planegg und Abendkasse

Katharina Lindenbaum-Schwarz, Mitglied des Bayerischen Staats-orchesters, wirkt seit vielen Jahren als Kammermusikerin wie als Konzertmeisterin im Musica-Sacra-Orchester. Zusammen mit ihren Kolleginnen und Kollegen aus bedeutenden Symphonieorches-tern lässt sie diesmal als Solistin Mozarts Violinkonzert A-Dur erklingen.

Anschließend kommt Beethovens ausdrucksstarke C-Dur-Messe mit den Vokalsolisten Barbara Zacherl, Anja Luidl, Klaus Stepp-berger und Rudolf Hillebrand zur Aufführung. Begleitet werden sie vom Musica-Sacra-Orchester und dem Musica-Sacra-Orato-rienchor. Ein Konzert, das einen weiteren kirchenmusikalischen Höhepunkt in der Geschichte der Pfarrkirche St. Elisabeth dar-stellen wird.

Musica-Sacra-Chor & Orchester Symphonische Werke v. Mozart u. Beethoven

GÄSTEBUCH

22 KONZERTREIHE THEATERREIHE 23

Samstag, 21.11.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 28 € | ermäßigt 15 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: nur Abendkasse

Als Ewa Kupiec 1992 den ARD-Musikwettbewerb in München ge-wann, nahm ihre internationale Karriere Fahrt auf. Ihre Tourneen führten die polnische Pianistin seither durch sämtliche Kontinen-te; zu wichtigen Festivals und renommierten Orchestern wie der City of Birmingham Symphony, dem Gewandhausorchester Leip-zig oder dem Orchestre de Paris. Besonders intensiv widmet sich Ewa Kupiec der Musik Chopins und anderer polnischer Kompo-nisten. 2014 veröffentlichte sie vier weithin gelobte Einspielun-gen in verschiedenen Besetzungen, von denen zwei für den Preis der Deutschen Schallplattenkritik vorgeschlagen wurden.

„[…] eine Pianistin, die einen mit ihrem Spiel langsam, aber un-weigerlich in ihren Bann zieht und deren phänomenale Aus-druckskraft einem schließlich fast die Sprache nimmt.“ (Südkurier)


Ewa Kupiec F. Mendelssohn, F. Schubert, F. Chopin

Die Päpstin Nach dem Besteller von Donna W. Cross

Freitag, 20.11.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 20 € | bis 14 J. 1 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: nur Abendkasse

Gott hat uns den Verstand geschenkt. Warum sollen wir ihn nicht nutzen? Gott hat uns ein Herz gegeben. Warum sollten wir nicht lieben? Johanna lebt in Ingelheim am Rhein und durfte solche Dinge gar nicht denken. Sie kämpft sich durch, lernt Latein, Grie-chisch und die Heilkunst und gewinnt eine drastische Einsicht: Wenn sie frei leben will, dann kann sie das nicht als Frau. Als Bruder Johannes geht sie ins Kloster, kommt bis nach Rom und sitzt schließlich auf dem Heiligen Stuhl. Die Päpstin ist ein mitrei-ßendes Historiendrama, das mit Opulenz, mit Videokunst und eigens für diese Produktion komponierter Live-Musik auf die Bühne gebracht wird.

„Intensiver geht’s nicht! Eine fesselnde Inszenierung.“ (Münchner Merkur)

Produktion: theaterlust | Regie: Thomas Luft Mit Anja Klawun, Christian Buse, Petra Lina Schulze u.a.

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Abende für 85 € / 35 € ) erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr im Kupferhaus OG.

© Laion-3647 med

x

© Hermann Posch

24 LESUNG

Mittwoch, 25.11.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 19,50 € | ermäßigt 17,50 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 5

Wladimir Kaminer ist Bestsellerautor und Kolumnist. Der Schrift-steller stammt aus Russland, lebt seit 1990 in Berlin, schreibt in deutscher Sprache und ist mit seinen Büchern Russendisko und Militärmusik über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Mil-lionen von Büchern hat er verkauft und ist immer wieder mit verschiedenen Lesetouren unterwegs, diesmal haben wir ihn ins Kupferhaus gelockt!

In seinem hinreißend komischen, aber auch anrührenden Buch Das Leben ist (k)eine Kunst erzählt Wladimir Kaminer von Men-schen, die sich mit Herz, Fantasie und mitunter einer Prise Ver-sponnenheit ins Dasein stürzen. Wenn diese Lebenskünstler mit dem Leben zusammenprallen, entsteht immer eine Geschichte: ob von der Toilettenfrau in der ostdeutschen Provinz, die bei der Arbeit auf einen Superstar trifft, von dem Verfasser einfühlsa-mer Absageschreiben in einem kleinen Verlag oder von der Ber-liner Theatertruppe, die in Omsk für Heiterkeit sorgt, weil sie die russische Übersetzung ihres Stückes vom Band auswendig ge-lernt hat – inklusive des Sprachfehlers der Tonbandstimme.

KABARETT SPEZIAL 25

Donnerstag, 26.11.2015 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

„Willkommen in der Champions League!“ lobpreiste die Süddeut-sche Zeitung Sarah Hakenberg zu ihrem dritten Soloprogramm Struwwelpeter reloaded, in dem die Kabarettistin und Liederma-cherin die Geschichten vom Struwwelpeter in die heutige Zeit versetzt. Statt des Zappelphilipps erklingt die Hymne von der Ritalin-Aline, Hans-guck-in-die-Luft verwandelt sich in Mandy-guck-aufs-Handy, ein scheinbar fröhliches Kinderfest der NPD löst die Geschichte vom schwarzen Buben ab, und der Suppen-kasper erscheint als draller Kalle, der auf dem Spielplatz verse-hentlich in der Röhrenrutsche steckenbleibt.

Stets treuherzig lächelnd sitzt Sarah Hakenberg am Klavier und haut ihrem Publikum kleine gemeine Gassenhauer um die Ohren, die vor messerscharfem und diabolischem Witz nur so sprühen. Bitterböse Ironie, garantiert pädagogisch wertfrei und urko-misch – Hakenberg von ihrer schwärzesten Seite! Die gebürtige Kölnerin wurde mit eineinhalb Jahren nach Bayern verschleppt und lebt heute in München, direkt neben ihrer Lieblings-Klein-kunstbühne, dem Lustspielhaus.

Wladimir Kaminer Das Leben ist (k)eine Kunst

Sarah Hakenberg Struwwelpeter reloaded

© PNPPierach

26 JAHRESAUSSTELLUNG

Vernissage: Freitag, 27.11.2015 | 19.00 UhrAusstellung: 27.11. - 11.01.2016 (Rathaus-Öffnungszeiten)

Eintrittspreise: Eintritt freiVeranstaltungsort: Rathaus Veranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.

Im Spiegel ist alles seitenverkehrt, aus rechts wird links, aus eins wird zwei wird vier wird acht... Hat der Spiegel recht?

Wir laden wieder einmal zu einer spannenden Themenausstel-lung im Planegger Rathaus ein. Auf der Vernissage fragen sich die GRÄGS: „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der Schönste im ganzen Land?“

Es ist schon liebe Tradition geworden, dass wir bei unserer Jah-resausstellung polnische Künstler zu Gast haben. Auch heuer haben wir Maler und Keramiker aus Krakau zur Teilnahme einge-laden und freuen uns sehr auf Ihren Besuch zur Vernissage.

KONZERT 27

Auch in diesem Jahr eröffnen die Ensembles der Musikschule Planegg-Krailling die Adventszeit am Vorabend des Planegger Christkindlmarkts in der Pfarrkirche St. Elisabeth.Mit einer bunten Palette von Klängen aus den verschiedensten Epochen und Regionen werden alle Mitwirkenden die Musik-freunde überraschen und auf die vorweihnachtliche Zeit einstim-men.

Die musikbegeisterten Zuhörer - ob groß oder klein - sind herz-lich zum Mitsingen eingeladen.

Die Spenden am Ausgang kommen der Anschaffung von neuem Notenmaterial oder Leihinstrumenten zugute.

Freitag, 27.11.2015 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbeten Veranstaltungsort: Pfarrkirche St. Elisabeth

Veranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Spiegel Kulturförderverein Würmtal e.V.

Adventskonzert Musikschule Planegg-Krailling e.V.

28 LIVE-HÖRSPIEL

Samstag, 05.12.2015 | 18.00 Uhr (keine Pause)

Eintrittspreise: 10 € | ermäßigt 8 € | bis 10 J. 7 € Veranstaltungsort: Kupferhaus



Ob es Till Eulenspiegel wirklich gegeben hat, weiß kein Mensch. Auf jeden Fall gehören die Geschichten des Schalksnarren und Schwindlers zu den erfolgreichsten im deutschen Sprachraum. Erzählt hat man sie sich wohl schon im 15. Jahrhundert, um 1515 erschienen sie das erste Mal in Buchform und seitdem haben sie sich in der ganzen Welt verbreitet. Es gibt Übersetzungen in 280 Sprachen und ungezählte Bearbeitungen des Eulenspiegel-Stof-fes, die berühmtesten stammen von Erich Kästner, Christa und Gerhard Wolff und Charles de Coster.Das von Bernhard Jugel geschriebene Live-Hörspiel erzählt die Geschichte des mittelalterlichen Schelms von der dreifachen Taufe des kleinen Till bis zu seinem letzten Streich, den er sich auf dem Sterbebett ausdachte.

Der Geräuschemacher Max Bauer und der Musiker Roman Bunka bringen die einzelnen Episoden zum Klingen, und Stefan Wilke-ning wird als Erzähler zum Zuhören einladen und als Eulenspie-gel unter anderem die Verstradition des Mittelalters in zeitge-nössischen Rap überführen. (Ab 8 Jahren)

Till Eulenspiegel mit Stefan Wilkening

LESUNG MIT MUSIK 29

Dienstag, 22.12.2015 | 19.30 Uhr (keine Pause)



Was im Planegger Rathaus begann und seine Fortsetzung im Kupferhaus fand, jährt sich heuer zum zehnten Mal. Waren es zunächst Texte von Ludwig Thoma, Oskar Maria Graf und ande-ren bayerischen Schriftstellern, so baute Dieter Friedmann in den letzten Jahren immer mehr Texte aus der eigenen Feder in die Lesung ein: Erinnerungen an eigene Erlebnisse der Advents-zeit in Schliersee und Planegg.

Die diesjährige Lesung beginnt mit einer Passage aus Theodor Storms Novelle Unter dem Tannenbaum, die beweist, dass im 19. Jahrhundert auch im Norden Deutschlands Knecht Ruprecht und das Christkind die Geschenke brachten, bevor der Weihnachts-mann dort diese traditionellen Gestalten verdrängt hat. Darauf folgt eine Geschichte des Schriftstellers Herbert Rosendorfer.Von Dieter Friedmann verfasste Texte runden die Lesung ab.

Die Lesung wird von den bewährten Planegger Musikanten (Fa-milienmusik Gum-Bauer mit Jutta Hörger und Thomas Schaffert von der Planegger Musikschule) sowie dem Johanni-Dreigesang aus Gröbenzell wieder musikalisch umrahmt.

Planegger Weihnacht Dieter Friedmann mit Planegger Musikanten

30 KONZERT

Donnerstag, 31.12.2015| 18.15 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: Pfarrkirche St. Elisabeth Veranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

Martin Griebel (Solotrompeter beim Westdeutschen Rundfunk), Christian Höcherl (Solotrompeter im Staatsorchester Dresden) und Bernhard Peschl (Solotrompeter der Münchner Philharmoni-ker) lassen zusammen mit Alexander Steber an den Pauken und Ludwig Götz an der Orgel im Anschluss an den festlichen Jahres-abschlussgottesdienst das alte Jahr mit glitzernden Klangperlen aus Barock und Klassik prachtvoll ausklingen und das neue Jahr stimmungsvoll beginnen.

JAZZ 31

Festliches Silvesterkonzert Mit Pauken und Trompeten ins Neue Jahr

Samstag, 16.01.2016| 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 19 € | ermäßigt 16 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musik im Würmtal e.V. Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Max Grosch & Freunde it’s jazz-time

Max Grosch begann im Alter von 4 Jahren mit dem Geigenspiel und erhielt seine klassische Ausbildung bei Roderich Peter, An-nemarie Wendl, Prof. Lydia Dubrovskaya und Prof. Emanuel Bo-rok. Das anschließende Stipendium führte ihn an die New School University in New York, wo er bei Lehrern wie Kenny Werner, Hal Galper, Jane Ira Bloom und Reggie Workman Jazz und Improvi-sation studierte.2004 erhielt Max Grosch eine Stelle als Professor für Jazzvioline und Streicherimprovisation am Kärntner Landeskonservatorium in Klagenfurt. Seit 2012 unterrichtet er zusätzlich an der Hoch-schule für Musik in München und hat sich dadurch in den letzten 10 Jahren einen internationalen Ruf als Lehrer und konzertierender Künstler erworben. Außerdem war er als Referent im Rahmen der ESTA und in der Fortbildung von Geigenlehrer/innen tätig.

Der Förderpreisträger des Generations Festival in der Schweiz war Teil zahlreicher Produktionen des Bayerischen Rundfunks, des ORF und Schweizer Radio, und konzertierte in ganz Europa, in den USA und in Kanada.

32 KABARETT

Mittwoch, 20.01.2016 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

In seinem zweiten Solo-Programm geht die Reise raus aus dem Allgäu, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt Mün-chen. Dort begegnet Maxi Schafroth Starnberger Zahnarztkin-dern in Geländewagen, Münchner Bildungsbürgern in senfgelben Cordhosen und hippen Szene-Pärchen mit Holz-Look-Brillen.Auf seinem umgebauten Erbhof schafft er Abhilfe für die Proble-me ausgebrannter Leistungsträger - mit einem Resozialisie-rungszentrum für Aussteiger-Banker und dem Gletscherhütten-seminar Loslassen! für überspannte Helicoptering Parents.Immer wieder begab er sich in durchaus brenzlige Situationen, darunter eine mehrjährige Betriebsspionage bei einer Großbank, ein dreitägiges Praktikum in einer Schwabinger KITA und die Teilnahme am Seminar Atemtherapie für Führungskräfte.

Aus diesem biographischen Crossover macht Maxi Schafroth umwerfendes Kabarett, unterlegt mit dem schnarrenden Charme seines Allgäuer Akzents, begleitet von seinem kongenialen Gi-tarristen und Hofnachbarn Markus Schalk. Je nach zeitlicher Ver-fügbarkeit schließt sich der Kinderchor der Jungen Union Mies-bach der Veranstaltung an.

KONZERTREIHE 33

Freitag, 22.01.2016 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 20 € | bis 14 J. 1 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

Maxi Schafroth Faszination Bayern

Flautando Köln & Torsten Müller Feuerwerk der Flötenkunst und Schlagwerk

Das Blockflötenquartett Flautando Köln existiert seit über zwei Jahrzehnten. Die vier Frauen (an vierzig Blockflöten!) machten Aufnahmen für den SWR, MDR und Radio Bremen. Sie produzier-ten zehn CDs zusammen für den WDR und Deutschlandfunk.In Deutschland, Tschechien, Taiwan oder China – überall wird Flautando Köln in ausverkauften Häusern mit stürmischem Ap-plaus bedacht. Für die zündenden Rhythmen sorgt der Perkussi-onist Torsten Müller, der den Jazz ebenso liebt wie seine Tätigkeit bei der Neuen Philharmonie Westfalen.

Katrin Krauß, Susanne Hochscheid, Ursula Thelen, Kerstin de Witt (Blockflöten), Torsten Müller (Schlagwerk)

„Da wippt der Fuß, da will man mittanzen, wenn das Ensemble in atemberaubender Wucht und mit exzellenter Spieltechnik musi-ziert und Torsten Müller mit all dem Schlagwerk synkopische Rhythmen produziert.“ (klassik.com)


© Christina Feldhoff

x

© Susie Knoll

34 THEATERREIHE

Samstag, 30.01.2016 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 28 € | ermäßigt 15 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

Der Morgen bricht an in einem Dorf bei Utrecht. Schreiber Licht will Dorfrichter Adam vor dem Eintreffen des Gerichtsrates Wal-ter warnen, der für sein hartes Durchgreifen bekannt ist. Adam hat eine schlimme Nacht hinter sich, ist verletzt und versucht seinen Zustand mit einer absurden Geschichte zu erklären. Bei Walters Eintreffen muss er zu allem Übel das Verschwinden sei-ner Perücke feststellen. Es beginnt ein Gerichtstag, an dem sich Adam selbst immer tiefer in immer unglaubwürdigere Lügen ver-strickt. Eine Komödie voller Sprachwitz und bäuerlicher Derb-heit. Ein Kampf um Ehre und Gewissen gegenüber einem lügne-rischen Amtsinhaber, der Meineid auf Meineid schwört, und am Ende zu einem bemitleidenswerten Helden wird.

Produktion: Theater Poetenpack | Regie: Andreas HueckMit Adam Teo Vadersen, Gundi Anna Schick u.a.

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Abende für 85 € / 35 € ) erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr im Kupferhaus OG.

Der zerbrochene Krug Lustspiel von Heinrich von Kleist

© Bernd Kröger

MUSIK-KABARETT 35

Sonntag, 31.01.2016 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 7,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Faschingskonzert Wilde Gurgl und Planegger Vielharmonicker

Man darf wieder einmal gespannt sein, welcher musikverliebte Sprachwitz zur närrischen Zeit von Ludwig Götz und seinen Freunden auf die Bühne des Kupferhauses gezaubert wird – mit Sicherheit virtuose Schmankerl der unterhaltsamen Klassik und Salonmusik, gespickt mit tagesaktuellen satirischen Spitzen auf das unübertreffliche Würmtal.

Herbert Hanko garniert mit seinen hintersinnigen Moderationen erneut die Beiträge von Stephanie Hamburger, Gerold Huber, Katharina Lindenbaum-Schwarz, Ingolf Turban u.a. sowie den schaurig-schönen Klamauk des unverbesserlichen Männerchors Die Wilde Gurgl und die herzerhebend-schrägen Klänge des Sa-lonorchesters Die Planegger Vielharmonicker. Mit an Bord ist wieder der (manchen immer noch nicht als Komiker-Talent be-kannte) Pfarrer der Planegger Waldkirche, Bernhard Liess. Bekleidung ist auch diesmal ausdrücklich erwünscht, sie kann aber der fünften Jahreszeit entsprechend ruhig etwas unge-wöhnlicher ausfallen. Ein Taschentuch für die Lachtränen sollte dabei jedenfalls nicht fehlen.

36 Weitere Veranstaltungen Weitere Veranstaltungen 37

Mittwochskonzerte Offenes Podium für Schüler, Angehörige und Lehrkräfte Mi 28.10. | Mi 25.11. | Mi 16.12. („Staade Stund“*) Mi 27.01.2016 jeweils 18.30 – 19.30 Uhr | Eintritt freiKonzertsaal Musikschule Planegg* mit adventlichen Liedern und besinnlichen Stücken, umrahmt von weihnachtlichen Gedichten.

Musikschule Planegg-Krailling e.V. Tel. 089 - 857 38 73 www.musikschule-planegg-krailling.de

Wechselnde Ausstellungen und Dokumentationen zu kulturhistorischen ThemenKunstausstellungen, Lesungen und Workshops Eintritt frei | Barrierefreier ZugangMo bis Fr von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und Do von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrFührungen nach tel. VereinbarungWährend der Schulferien kein Publikumsverkehr

Pasinger Str. 22 | Tel. 089 - 89926-261

Puppet PlayersKasperl und die wilden TiereMusikalisches Handpuppenspiel für Kinder ab 4 JahrenMi 20.01. | 16.00 UhrEintritt: 9 € | Mitglieder 7 € | Kinder bis 10 J. 5 €nur TageskasseBürgerhaus Gräfelfing, Bahnhofplatz 1

Kulturförderverein Würmtal e.V. www.kulturfoerderverein-wuermtal.de

Vorschau 2016 Kupferhaus 3938 Vorschau 2016 Kupferhaus

Vince Ebert „Evolution“Donnerstag, 18.02. | 20.00 Uhr | KabarettVeranstalter: Kulturforum Planegg

Dr. Döblingers Kasperl für Erwachsene„Verführt und entgretelt!“ Freitag, 26.02. | 20.00 Uhr | FigurentheaterVeranstalter: Kulturforum Planegg

Dr. Döblingers„Kasperl und das Gschpenscht“ Samstag, 27.02. | 14.30 und 16.00 Uhr | KindertheaterVeranstalter: Kulturforum Planegg

02

Herbert und Schnipsi“Juchhu, glei schmeißt´s uns wieder!“Donnerstag, 07.04. | 20.00 Uhr | KabarettVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.

Talich Streichquartett & Dinis SchemannJ. Brahms (Klavierquintett) u.a.Freitag, 15.04. | 20.00 Uhr | KonzertreiheVeranstalter: Kulturforum Planegg

In einem tiefen dunklen Waldvon Paul MaarSamstag, 16.04. | 16.00 Uhr | Musical ab 6 J. Veranstalter: Kulturforum Planegg

FrühlingskonzertEnsembles der MusikschuleFreitag, 22.04. | 19.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

04

Ensemble BentoP. Gaubert, J. Françaix und F. MendelssohnFreitag, 04.03. | 20.00 Uhr | KonzertreiheVeranstalter: Kulturforum Planegg

Funtasten & Akkokids „Ohrenschmaus im Kupferhaus“Sonntag, 06.03. | 16.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Die Kinder des OlympEine Produktion des Metropoltheaters MünchenSamstag, 12.03. | 20.00 Uhr | TheaterreiheVeranstalter: Kulturforum Planegg

Lars Reichow „Freiheit!“Donnerstag, 17.03. | 20.00 Uhr | KabarettVeranstalter: Kulturforum Planegg

03

Liederabend mit Tareq Nasmi - Bassund Gerold Huber - KlavierSonntag, 01.05. | 20.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

Christoph Sieber„Hoffnungslos optimistisch“Mittwoch, 04.05. | 20.00 Uhr | KabarettVeranstalter: Kulturforum Planegg

05

SommerkonzertEnsembles der MusikschuleFreitag, 08.07. | 19.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

07

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde Planegg Redaktion: Sabine Schopp | Claudia Heuermann | Anja Fanslau Kulturforum Planegg Tel. 089-89926-0 | Fax 089-89926-254E-Mail: [email protected] | www.kulturforum-planegg.de

Konzeption und Design: concept2 werbeagentur | MünchenTitelbild: Maxi Schafroth © Susie Knoll Erscheinungsweise: zweimal jährlich | Auflage: 18.000Nachdruck nur mit Genehmigung und Quellenangabe gestattet.

© Copyright 2015 Kulturforum Planegg

Documents

Programmheft (Sept 15 - Jan 16)