NOUS REMERCIONS NOS PARTENAIRES :

06.22.63.10.02

www.plouer-sur-rance.fr https://www.facebook.com/plouerinjazz

MERCI À LA MUNICIPALITÉ, À LA COMMISSION CULTURE

ADULTES 12€ 12/18 ANS 6€ - 12 ANS GRATUIT

SALLE DES FÊTES DE 17H À MINUIT

PROGRAMME

ELEFANTE A 18H Elle est chanteuse, napolitaine amoureuse du jazz, fan de Pino Daniele. Elle est clarinettiste de formation classique, mais aussi percussionniste formée à l'école des batucada. Il est guitariste, 7 cordes pour se rappro-cher au plus près des guitaristes brésiliens qu'il admire. Ils partagent le même goût pour les musiques venues du Brésil, c'est donc tout naturelle-ment qu'ils ont eu envie de monter un projet commun : Elefante Du Choro au Samba et et la Bossa Nova, de Cartola à Guinga, de l'âge

d'or des années 30 à Aujourd'hui. Elefante explore tout un siècle d'évolution des ces musiques syncopées et colorées nées à Rio de Janeiro au XIXème siècle.

Fausta Federici : Chant Pauline Lovat : Clarinette Alban Schäfer : Guitare

L’équipe de Plouer’in Jazz vous souhaite une agréable journée

LALILOU QUARTET À 17H ET ENTRACTES LALILOU Quintet est une sorte de promenade. Une promenade en amateurs autour du swing, de la bossa, et de quelques ballades. Une promenade qui emprunte aussi les chemins de la chanson ou ceux de quelques musiques de films. Mais toujours, quels que soient les chemins, les rythmes ou les couleurs, dans les airs ou dans le coeur, une promenade autour du jazz.

Trompette : Marc Rosenfeld Saxophones : Jacky Tertre Piano : Philippe Pénicaud Contrebasse : Karine Bonneau Batterie : Malo Briend

Michel Goldberg Quartet À 21H Un quartet et un duo… les Goldberg(s), père et fils au cœur de deux orchestres emboîtés comme des poupées russes : un duo ( tout en intimité, dans un quartet (Pure imagination) à l'énergie communicative. Michel Goldberg au saxophone et son fils Dexter au piano sont accompagnés

dans le quartet par le contrebassiste Yoni Zelnik et Simon Bernier à la batterie. Ils aiment partager les belles mélodies, le joli son et le swing avec une éner-gie communicative.

Michel Goldberg : Saxophone Dexter Goldberg : Piano Yoni Zelnic : Contrebasse Simon Bernier : Batterie

NDEYE QUARTET À 22H30

SWING OF FRANCE À 19H20

Erwan Mellec / accordéon Thomas Le Briz / guitare Erwan Salmon / saxophone Franck Thomelet / Batterie