PROGRAMACIÓNPROGRAMACIÓNCULTURALCULTURALABRIL 2013ABRIL 2013

VIERNES 5 – 19:00 H.Duración 55’ TEATRO CASA DE CULTURA

ENTRADAS: 5€TEATRO

En la época donde los bosques estaban llenos de hadas y de brujas, dos niños se perdieron entre sus árboles. Él es Hansel y ella es Gretel. Si, son los mismos de los cuentos. Si, fueron ellos los que encontraron una casa hecha de chocolate, caramelo y helado. Si, son los mismos que fueron raptados por una bruja que quería cocinarlos lentamente. Si, ell os consiguieron engañarla y arrojarla al fuego rescata ndo a todos los niños que habían sido convertidos en mazapán. ¡Si, si si! Los conocéis. Pues esta vez pod réis vivir la aventura, esta vez las páginas del cuento se hacen realidad. Y de una manera muy especial a trav és de la ópera de Engelbert Humperdinck.Idea y creación: La Tartana TeatroAutores: Inés Maroto y Juan MuñozActores-Manipuladores: Carlos Cazalilla y EdaínCaballeroManipuladores: Gonzalo Muñoz y Elena MuñozDiseño de Marionetas y Creación del Espacio Escénico: Inés Maroto y Juan Muñoz

“HANSEL GRETEL”

SÁBADO 6 19:00 H. Duración 60’TEATRO CASA DE CULTURA

ENTRADAS: 4€ENTRADA GRATUITA PARA ALUMNOS DE LA EMMDCONCIERTO

CICLO DE JÓVENES INTERPRETESCLARA CASADO

Después del éxito obtenido en su primer concierto, la joven concertista de piano Clara Casado nos ofrece su segundo recital, un viaje musical con obras que van desde el barroco más sugestivo hasta el siglo XX más espectacular y vibrante, pasando por el clasicismo más sentimental y el romanticismo más expresivo.

MIÉRCOLES 10 - 19:00 H.CASA DE CULTURA

ENTRADAS: 3€CINE

CICLO “CINEMA PASAJERO ”

EL CARTERO Y PABLO NERUDA

Mario (Massimo Troisi) es un hombre sencillo que ace pta un empleo de cartero. Su trabajo consiste en llevar el correo a un único destinatario, el poeta chileno Pa blo Neruda (Philippe Noiret) que vive exiliado en el peq ueño pueblo italiano. Mario se siente fascinado por la f igura de Neruda, y entre los dos hombres irá creciendo una g ran amistad.

Director : Michael RadfordGuión: Michael Radford, Massimo Troisi, Anna Pavignano, FurioScarpelli, Giacomo Scarpelli (Novela: Antonio Skármeta)Música : Luis Enríquez Bacalov (AKA Luis Enrique Bacalov)Fotografía: Franco di GiacomoReparto: Philippe Noiret, Massimo Troisi, María Grazia Cucinotta, Linda Moretti, Renato Scarpa, Anna Bonaiuto, Mariano RigilloxPaís: Italia

VIERNES 12 – 19:30 H.Duración 90’ TEATRO CASA DE CULTURA

ENTRADAS: GENERAL 11€ / REDUCIDO 7€TEATRO

Ana Ozores, una mujer admirada y conocida en la vid a social contemporánea y en apariencia felizmente casada con un político relevante, se verá envuelta en un triángulo amoroso cuyos detalles más escabrosos serán expuestos públicamente. En un plat ó de televisión asistiremos a la caída de un mito, Ana Ozores, prop iciada por Fermín, su mayor confidente. Uno a uno sus amigos, enemigos, a mantes y pretendientes irán desgranando sus intimidades. A través de diversos Flashbacks seremos testigos de excepción del proceso por el que Ana Ozores ha llegado a esa situa ción, su vida antes del escándalo y su relación con todos los personajes qu e ahora le traicionan.Esta adaptación de La Regenta revisa lo que de actual tiene la novela y sus personajes. En este sentido la novela es un punto de partida sobre el que inspirarse y hacer una reflexión acerca de la vida social, la realidad virtual, lo público, lo privado y sobre lo poco que en algún sentido hemos cambiado

Producciones : Come y Calla.Versión y dramaturgia: Marina Bollaín y Vanesa MontfortDirección: Marina BollaínIntérpretes: Mariona Ribas, Chiqui Fernández, David Luque,Alberto Vázquez, Paca López, Raúl Savín.Público a partir de 14 años.

“LA REGENTA” BASADA EN LA NOVELA DE LEOPOLDO ALAS “CLARIN”

VIERNES 19 – 19:00 H.Duración 90’ TEATRO CASA DE CULTURA

ACCESO LIBRE. AFORO LIMITADORECOGIDA DE ENTRADAS 30’ ANTES DEL ESPECTÁCULO

TEATRO

Grupo de teatro : “Caminos del Duero” de la Casa de Castillay León en la Sierra, PRESENTA la obra:

“HISTORIAS DE LA CLASE MEDIA”

2º acto de la obra ¡ANDA MI MADRE! de Juan José Alo nso Millán, en la que aborda las tensiones de tres fami lias (clase pobre, clase media y clase rica). En la representación de este 2º acto recreamos la p aradoja de cómo una pareja de empleados (clase media) que pret ende vivir por encima de sus posibilidades sospecha que quiere n despedirlos de su trabajo y sustituirlos por gente más joven. Ante esta adversidad organizan una cena invitando a sus jefes y al director del banco junto con su señora para e ngatusarles yque no sea así y al mismo tiempo deshacerse de la S UEGRA, de la que se sienten avergonzados por las torpezas que en su vida cotidiana les acarrea.

“HISTORIAS DE LA CLASE MEDIA”

SÁBADO 20 12:00 H. Duración 60’TEATRO CASA DE CULTURA

ENTRADAS: 4€ENTRADA GRATUITA PARA ALUMNOS DE LA EMMDCONCIERTO

CICLO DE JÓVENES INTERPRETES

Este ciclo nace con la intención de dar a conocer a jóvenes músicos que poseen un gran talento artístico.

Clara Rius, joven violinista y Juan García, pianist a nos ofrecen un concierto con un repertorio variado de distintos estilos y autores.

SÁBADO 20 – 19:00 HORAS TEATRO CASA DE CULTURA

ACCESO LIBRE – AFORO LIMITADORECOGIDA DE ENTRADAS 30 MINUTOS ANTES DEL ESPECTÁCU LOFOLKLORE

FOLKLORE CASA CASTILLA Y LEÓN

Folklore a cargo de las Escuelas de la Casa de Castilla y León en la Sierra, con la actuación de Trigo Verde(coro), Dulzalba (dulzaina y tamboril) , Jaral (Bailes regionales) y el debut de Silvia con “canciones de la tierra”, y el Grupo Infantil “El Enebral” de Bailes regionales.

LUNES 22 - 19:00 HORAS – 60 MIN. TEATRO CASA DE CULTURA

ACCESO LIBRE – AFORO LIMITADO

VOLAVERUNT

CONFERENCIAS

Goya era un enfermo ciclotímico en el que alternaban episodios de manía con otros de depresión. En esta charla se evalua la asociación de genio-creatividad con enfermedad mental y la gran influencia en la obra de Goya.

Ponente: D. Miguel Gómez Penas.

" GOYA DEL SATURNO DE LA MELANCOLÍA AL SATURNISMO DEL ALBAYALDE” III

MARTES 23 - 19:00 HORAS TEATRO CASA DE CULTURA

ACCESO LIBRE - AFORO LIMITADO

II Encuentro de Clubes de LecturaII Encuentro de Clubes de Lecturade Collado Villalba.de Collado Villalba.

Con la presencia de destacados escritoresCon la presencia de destacados escritoresdel panorama literario de Collado Villalba.del panorama literario de Collado Villalba.

CLUBES DE LECTURA

MIÉRCOLES 24 - 18:30 HORAS TEATRO CASA DE CULTURA

ACCESO LIBRE - AFORO LIMITADO

VI RECITAL ARTÍSTICOVI RECITAL ARTÍSTICO

Lectura de poesía, relatos (propios o ajenos) Lectura de poesía, relatos (propios o ajenos) proyección de cortos, interpretación de música, proyección de cortos, interpretación de música, representación de arte escénico en general…, y representación de arte escénico en general…, y dejaremos un micrófono abierto para el público dejaremos un micrófono abierto para el público asistente.asistente.

RECITAL ARTÍSTICO

VIERNES 26 19:30 H. Duración 80’TEATRO CASA DE CULTURA

ENTRADAS: GENERAL 11€ / REDUCIDA 7€FLAMENCO

“QUEBRANTO”Compañía Antonio de Verónica y Saray Cortes

El flamenco es arte si se vive; si se lleva dentro y se regala sin tapujos. El flamenco es una mano en el a ire que te conmueve y un taconeo lleno de gracia. El flamenco es un regalo si quien nos lo transmite lo sufre y lo festeja. Eso es “Quebranto”: arte, vida, fiesta, lucha y raza. Y lo demás viene solo cuando artistas de esta talla te lo ponen sobre un escenario. Saray Co rtés, Antonio de Verónica o la Salinera son flamenco puro . Puro y oro.

Compañía: Antonio de Verónica y Saray Cortes.Baile: Antonio de Verónica y Saray Cortés.Cante : Miguel Astorga y Luisa Muñoz.Percusión : Juan Utrera.Guitarra : Israel Cortés.Artista invitada: La Salinera

SÁBADO 27 – 19:00 H.Duración 60’ TEATRO CASA DE CULTURA

ENTRADAS: 5€TEATRO

Doña Pito Piturra y el señor Antropelli, trabajadore s del antiguo Circo Cocodrilo, viven rodeados de cuentos y poemas de Gloria Fuertes, no tienen otra cosa y además creen ser ella. Ambos creen ser la poeta. El intento de cada uno de ellos por convence r al otro de su error da lugar a una serie de juegos y escenas inspirados en los cuentos de Gloria en los que interpretan a otros personajes creados por la autora madrileña y en los que, por supuesto, se expresan a través de sus poesías.

Compañía: Teatro de Malta.Intérpretes: Margarita Blurk - Delfin CasetDramaturgia y Dirección: Marta TorresPúblico a partir de 6 años.

“ALEGRÍA, PALABRA DE GLORIA FUERTES ”

ACTIVIDADES 1 BIBLIOTECAS MUNICIPALES

TALLERES:-Taller “LIBROS LIBRES” – Compañía VolvoretaMiércoles 24 a las 18:00 h.

-Taller “CUENTOS EN 3-D” Asociación Cultural Libélulas AzulesJueves 25 a las 18:00 h.

TERTULIAS DE TEMAS DE ACTUALIDAD:

“REPÚBLICA POPULAR CHINA”Lunes 8 a las 18:00 h. Biblioteca Miguel Hernández

“EL BUEN GOBIERNO Y LA ÉTICA EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS”Lunes 22 a las 18:00 h. Biblioteca Miguel Hernández

Asociación Cultural l@s Pensadores

GRUPOS DE CONVERSACIÓN Inglés Alemán Francés

CLUBES DE LECTURA DE LIBROS DE AUTOAYUDAMartes de 18:00-19:30 horas

PRESENTACIÓN DEL LIBRO“ASHIA, LA ÑIÑA SOMALI” autor Neo CosladoJueves 4 a las 19:30 h.

MIGUEL HERNÁNDEZ / SANCHO PANZA

Para más información contactar con las Bibliotecas Miguel Hernández o Sancho Panzabiblioteca@ayto-colladovillalba.org

ACTIVIDADES 2 BIBLIOTECAS MUNICIPALES

Viernes, 26 de abril a partir de las 18:00 h.

Inauguración de la Exposición del “VI Concurso de Marcapáginas de las Bibliotecas Municipales y de Ba rrio de Collado Villalba”

Entrega del Premio al socio de Honor de las Bibliot ecas municipales de Collado Villalba a cargo del Conceja l de Cultura.

Entrega de los premios del “VI Concurso de Marcapág inas de las Bibliotecas municipales y de Barrio de Colla do Villalba” a cargo de los concejales de Cultura y Ed ucación.

Cuentacuentos “Camarillo Brillo” a cargo de la compa ñia Jaujarana .

Para más información contactar con las Bibliotecas Miguel Hernández o Sancho Panzabiblioteca@ayto-colladovillalba.org

MIGUEL HERNÁNDEZ / SANCHO PANZA

DEL 4 AL 23 DE ABRIL BIBLIOTECA MIGUEL HERNÁNDEZ

Proyecto Carretera del arte 601EXPOSICIONES

EXPOSICIÓN DEL COLECTIVO ADOS DE OBRA SERIADA“EL RECUERDO Y LA MEMORIA”

La memoria y los recuerdos son algo que en muchas o casiones no nos gustaría tener, es algo que nos puede llegar a incomodar… pues nos obligan a recordar algo que int entamos borrar para siempre de nuestra existencia, como si nunca hubiese sucedido. Sin embargo, en otras ocasiones gracias a ella reco rdamos lo más grande que nos ha pasado jamás. Los recuerdos n os exhortan a aprender y a valorar, y en ese ejercicio encontramos una gran fuente de inspiración. Y es en esta plural idad de expresiones e interpretaciones, donde creemos que e stá la fuerzapara lograr que una exposición inspirada en la memo ria y el recuerdo sea heterogénea, plural, diversa e interes ante.

Integrantes de Ados: Alicia Herranz, Chus Hervás, Diego Canogar, Helena Losada, Jens Jaeger, José Carlos Cabello, Marta G. Santamaria, María Verdugo, Masaur, Paz Vicente, María E. Santiso y Óscar Hernández

DEL 6 DE MARZO AL 12 DE ABRILCASA DE CULTURAEXPOSICIONES

“JAVIER ORTAS”

Exposición de arte contemporáneo del pintor Javier Ortas: La Colección Linealista 2010 - 2012La exposición nos presenta ante todo escenas alegre s, momentos vividos o imaginados de acciones positivas y deseables. Los colores son vivos y los personajes disfrutan y se mueven en la propia obra, conducidos por un lineali smo singular y sorprendente.Los fondos muestran espacios abiertos y puros, acentuando la sensación de belleza y de libertad en la pintura.Con un estilo propio e inconfundible el pintor madr ileño Javier Ortas nos trasmite su optimismo y ofrece, a tractiva y evocadora, esta “Colección Linealista 2010 – 2012 ”

EXPOSICIÓN DE PINTURA

DEL 15 AL 25 DE ABRILSALA DE EXPOSICIONES EL PONTÓNEXPOSICIONES

Exposición de pinturas de la Escuela de Pintura al Óleo de la Casa de Castilla y León en la Sierra. Exposición de miniaturas de los socios.