24
www.culturecenter-su.org 1 възприема като своя мисия да бъде катализатор на интелектуалния и творчески капитал на университета, а заедно с това – и мост към публичния културен живот в столицата, страната и извън нея. Основна цел на Центъра е създаването на креативна атмосфера в границите на самия университет, стимулиране на таланти, създаване на съвременни условия за културна изява на преподаватели и студенти. Културният център съзнателно се фокусира върху общото поле между изкуства и наука: креативността, иновацията, евристиката, радостта от творчеството. Тази задача е свързана не само с подпомагане на собствените художествени и културни дейности на университетските преподаватели, служители и студенти, но и с отваряне на университетското пространство за външни творци, за концерти, изложби, четения и изяви. Те трябва да направят от университета средище на софийския и национален културен живот. Живо място, привлекателно за българския художествен и интелектуален елит, също и за гостуващи европейски и извън-европейски творци, пространство, отворено за съвременни тенденции в изкуствата. Заедно с това тези инициативи трябва да демонстрират на студентите образци и модели на творческо и евристично мислене и поведение.

Programa IXXXI12 2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 1

възприема като своя мисия да бъде катализатор на интелектуалния и творчески капитал на университета, а заедно с това – и мост към публичния културен живот в столицата, страната и извън нея. Основна цел на Центъра е създаването на креативна атмосфера в границите на самия университет, стимулиране на таланти, създаване на съвременни условия за културна изява на преподаватели и студенти. Културният център съзнателно се фокусира върху общото поле между изкуства и наука: креативността, иновацията, евристиката, радостта от творчеството. Тази задача е свързана не само с подпомагане на собствените художествени и културни дейности на университетските преподаватели, служители и студенти, но и с отваряне на университетското пространство за външни творци, за концерти, изложби, четения и изяви. Те трябва да направят от университета средище на софийския и национален културен живот. Живо място, привлекателно за българския художествен и интелектуален елит, също и за гостуващи европейски и извън-европейски творци, пространство, отворено за съвременни тенденции в изкуствата. Заедно с това тези инициативи трябва да демонстрират на студентите образци и модели на творческо и евристично мислене и поведение.

Page 2: Programa IXXXI12 2

Културният център си запазва правото на промени в програмата. 2

визуални

изкуства

17. IX – 28. IX

1. X – 16. X

19. XI – 9. XI

12. XI – 17. XI

19. XI – 2. XII

РЕкламация 2012 конкурс за социална реклама; Изложба на плакати по темите „Свръхконсумация” и „Опазване на природата”

Нишката на Ариадна днес колективна изложба

Трансграничното, обект, листопис колективна изложба на студенти катедра „Сценография”, НХА

Седмица на Бразилия и Португалия в Софийския университет. Културна инициатива по повод 20-тата годишнина от основаването на специалност „Португалска филология”

Фестивал SOFIA ARCHITECTURE WEEK 2012„Архитектура търси култура”

Page 3: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 3

РЕкламация 2012изложба на социална реклама

Нишката на Ариадна днес

17. IX – 28. IXоткриване: 17. IX 1800

галерия Алма Матер

1. X – 16. Xоткриване: 2. X 1800

галерия Алма Матер

Посетителите на галерията ще имат възможност да видят предложения за социални реклами по темите „свръхконсумация” и „опазване на природата”, разработени по време на вече традиционния конкурс РЕКЛАМАЦИЯ. „Креативност за

Изложбата регистрира процесите на промяна в текстила в последното десетилетие, и няма за цел да проследи в историческа последо-вателност развитието му. Показаните творби

по нетрадиционен начин съчетават основите на специалност „Текстил” и съвременните визуални форми, при които се създават особен вид пластични произведения. В експозицията участват традиционно тъкани стенни гоблени, пластични обекти и видео инсталации, показана е алтернативата на текстила и разкриване на неговите нестандартни възможности, а търсените артистични решения от последните години предизвикват размисъл и възхищение.

РЕкламация 2012 конкурс за социална реклама; Изложба на плакати по темите „Свръхконсумация” и „Опазване на природата”

Нишката на Ариадна днес колективна изложба

Трансграничното, обект, листопис колективна изложба на студенти катедра „Сценография”, НХА

Седмица на Бразилия и Португалия в Софийския университет. Културна инициатива по повод 20-тата годишнина от основаването на специалност „Португалска филология”

Фестивал SOFIA ARCHITECTURE WEEK 2012„Архитектура търси култура”

социална промяна” е основната философия зад проекта, в който аматьори и професионалисти в областта на дизайна търсят алтернативни и творчески начини за употреба на рекламата, но този път за защита на природата и ограничаване на свръхконсумацията.

Аделина ПопнеделеваАнна БояджиеваЗлатка АндрееваЛаура ДимитроваМагдалена НиколоваМарияна РайноваМария КирковаЦвета ЯвашеваЯна Петковакуратор: Татяна Янкова

Партньори: Университетски еко клуб ЮНЕКО и Фондация „Оранжева Луна”

Page 4: Programa IXXXI12 2

4

партньори: Посолството на Бразилия в София и Културен институт „Камойш” към Министерството на външните работи на Португалия.

Трансграничното, обект, листописИзложба на студенти от специалност „Сценография“ НХА

Седмица на Бразилия и Португалия в Софийския университетКолекция фотографии - „Бразилски пространства” и образователна изложба „Какво е театърът?”

19. X – 9. XIоткриване: 19. X 1800

галерия Алма Матер

26. XI – 2. XIIИзложбен период в галерия Алма Матер19. XI – 2. XII

12. XI – 16. XIоткриване12. XI понеделник 1800

място: галерия Алма Матер

Sofia Architecture Week (26 ноември - 2 декември) е ежегоден международен фестивал за архитектура, който тази година ще има своето 5-то юбилейно издание. Стартирал като двудневна конференция през септември 2008 г., той прераства в едноседмична платформа за среща и обмен на идеи в областта на архитектурата, интериора, ландшафта и градската среда. Основна цел на събитието е чрез широк обществен и професионален дебат да инициира устойчиви архитектурни и социални практики. Наситената и разнообразна програма включва презентации, изложби, дискусии, работилници, прожекции и намеси в градската среда, както и творчески ателиета за най-малките.

Архитектура търси култура

Двете паралелни изложби са част от празничната културна програма, с която Катедрата по Испанистика и португалистика при Факултета по Класически и нови филологии на СУ ще отбележи 20-годишнина отсъздаването на специал-ност „Португалска

филология”. Тържественото начало на инициативата щебъде отбелязано соткриването на излож-бите на 12 ноември впространствата на галерия Алма Матер отофициалните представи-тели на Португалия иБразилия в страната, както и от организа-

торите от катедра Испанистика и португалистика в СУ. Кулминация и завършек ще бъде двудневната научна конференция с международно участие „Филологически хоризонти на познанието”, която ще се проведе в Новата конферентна зала.

Изложби по повод на 20-тата годишнина от основаването на специалност „Португалска филология” в СУ „Св. Климент Охридски”

16-17.XI. международна конференция

„Филологически хоризонти на познанието”място: Нова конферентна зала

Page 5: Programa IXXXI12 2

5

партньори: Посолството на Бразилия в София и Културен институт „Камойш” към Министерството на външните работи на Португалия.

Седмица на Бразилия и Португалия в Софийския университетКолекция фотографии - „Бразилски пространства” и образователна изложба „Какво е театърът?”

26. XI – 2. XIIИзложбен период в галерия Алма Матер19. XI – 2. XII

Sofia Architecture Week (26 ноември - 2 декември) е ежегоден международен фестивал за архитектура, който тази година ще има своето 5-то юбилейно издание. Стартирал като двудневна конференция през септември 2008 г., той прераства в едноседмична платформа за среща и обмен на идеи в областта на архитектурата, интериора, ландшафта и градската среда. Основна цел на събитието е чрез широк обществен и професионален дебат да инициира устойчиви архитектурни и социални практики. Наситената и разнообразна програма включва презентации, изложби, дискусии, работилници, прожекции и намеси в градската среда, както и творчески ателиета за най-малките.

Архитектура търси култура

Всяка година So-fia Architecture Week представя тенденциите в съвременната архитектура с фокус върху конкретна тема – през 2012 г. това е взаимодействието между култура и архитектура, в контекста на кандидатурата на София за Европейска столица на културата през 2019 г. Участниците и аудиторията на фестивала ще бъдат поканени да проследят, изследват и моделират

торите от катедра Испанистика и португалистика в СУ. Кулминация и завършек ще бъде двудневната научна конференция с международно участие „Филологически хоризонти на познанието”, която ще се проведе в Новата конферентна зала.

Изложби по повод на 20-тата годишнина от основаването на специалност „Португалска филология” в СУ „Св. Климент Охридски”

взаимовръзките между пространствата за култура и техните автори, ползватели, мениджъри, публика и творческо съдържание. Организатори на фестивала са сп. ЕДНО, в партньорство с фондация „Америка за България” и Столична община. Програмата е част от културния календар на София, кандидат за Европейска столица на културата 2019.

Page 6: Programa IXXXI12 2

Културният център си запазва правото на промени в програмата. 6

10. Хсряда 1900

15. Хпонеделник 1900

24. Xсряда 1900

31. Xсряда 1900

21. XIсряда 1900

Фрагмент от ХАМЛЕТОткрита репетиция: Явор Гърдев работи с Леонид Йовчев по монолозите на Хамлет.

105 хайку от Петър Чухов в мултимедийния спектакъл

БЕЗОПАСНИ ИГЛИSAFETY PINS АНГЛИЙСКИЕ БУЛАВКИ 安全ピン с актрисата Мая Кисьова

Хуанита Хилдегард Босоло 50 мин. идея, танц и хореография:Галина Борисова

дискусия след спектакъла

Ако нямате шедьовър, заемете се с нещо другоизпълнение: Гараж колективавтор: Галина Борисова; танцов спектакъл и лекция за постмодерния танц през втората половина на ХХ век.

Музикално/театрална вечерочаквайте повече информация на сайта на Културния център

сцен

ични

изкуства

тан

цово

-теа

тра

лна

прог

рама

Page 7: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 7

Фрагмент от ХАМЛЕТОткрита репетиция: Явор Гърдев работи с Леонид Йовчев по монолозите на Хамлет.

105 хайку от Петър Чухов в мултимедийния спектакъл

БЕЗОПАСНИ ИГЛИSAFETY PINS АНГЛИЙСКИЕ БУЛАВКИ 安全ピン с актрисата Мая Кисьова

Хуанита Хилдегард Босоло 50 мин. идея, танц и хореография:Галина Борисова

дискусия след спектакъла

Ако нямате шедьовър, заемете се с нещо другоизпълнение: Гараж колективавтор: Галина Борисова; танцов спектакъл и лекция за постмодерния танц през втората половина на ХХ век.

Музикално/театрална вечерочаквайте повече информация на сайта на Културния център

10. Хсряда 1900

Вход свободен

Открита репетиция: Явор Гърдев работи с Леонид Йовчев по монолозите на Хамлет.

Предпремиерно представяне на фрагмент от спектакъла

Хамлет

снимка: Калин Николов

Page 8: Programa IXXXI12 2

8

Зрелищен, красив спектакъл, вдъхновен от устойчивата форма хайку, която вижда света и под лупа, и в безкрайния план на космоса. Мултимедийни изображения в 7 епизода, на чиито фон актьорската игра обединява културни пластове и глобално-екзистенциални преживявания. Стотици безопасни игли в метафорични функции - болка, жарава, прошка, броня, облак... Фотоси от България и Полша в различни сезони, поели

текст на 4 езика. Универсален сюжет, в който мъжът и жената изгарят в любовта и самотата чрез музиката, изпълнена от артистите на китара и цигулка. Екзотични елементи от шотокан карате и чайна церемония в поведението на фантастичния персонаж - драматургично и актьорски създаден от Мая Кисьова - който трансформира времето. И, интерпретирайки хайку като театрална реплика, предизвиква асоциативността на

зрителя.На сцената на Софийски университет екипът гостува непосредствено след първото си задгранично турне в Москва, осъществено с подкрепата на Български културен институт, където авторът Петър Чухов бе отличен в V Международен конкурс за хайку на руски език. За пръв път игран пред хайджини-лауреати, спектакълът разкри всички свои качества и бе приет с огромен успех.

105 хайку от Петър Чухов в мултимедийния спектакъл

БЕЗОПАСНИ ИГЛИ SAFETY PINSАНГЛИЙСКИЕ БУЛАВКИ安全ピンс актрисата Мая Кисьова

Младите артисти от Гараж колектив определят проекта си като „оригинал”, но лишен от претенция за шедьовър. Провокирани от имена като Айзедора

изпълнение: Гараж колективавтор: Галина Борисова

Ако нямамате шедьовър,заемете се с нещо друголекция – танцов спектакъл, 60 мин.

24. Х сряда 1900

Театрална зала на СУ

превод на руски

Натали Левипревод на японски Баня Нацуишисценарий и режисура

Мая Кисьовамузика, английски текст, глас

Петър Чуховмултимедия

Валентина Фиданова-Коларовафото - хайга

Рафаил Георгиеваудиозапис

Zero Project Studio - Sofia спектакълът се играе под патронажа на Посолството на Япония в България

15. Х понеделник 1900 Tеатрална зала на СУ

Bulgarian English Russian Japanese

Page 9: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 9

зрителя.На сцената на Софийски университет екипът гостува непосредствено след първото си задгранично турне в Москва, осъществено с подкрепата на Български културен институт, където авторът Петър Чухов бе отличен в V Международен конкурс за хайку на руски език. За пръв път игран пред хайджини-лауреати, спектакълът разкри всички свои качества и бе приет с огромен успех.

Младите артисти от Гараж колектив определят проекта си като „оригинал”, но лишен от претенция за шедьовър. Провокирани от имена като Айзедора

изпълнение: Гараж колективавтор: Галина Борисова

Ако нямамате шедьовър,заемете се с нещо друголекция – танцов спектакъл, 60 мин.

снимка Гергана Иванова от представлението на Гараж колектив

Дънкан и Мери Вигмьн, Ивон Рейнър и Триша Браун, Мърс Кънингам и Марта Греъм, всеки от танцьорите разсъждава и интерпретира историческите моменти

на модерния и пост- моредния период, когато всеки е много повече различен от останалите. Спектакъла е селектиран като част от проекта „ТРИЗАВИСИМ”2012. Реализиран с подкрепата на Културна фондация „A25”, Фондация „Етюд”, Център за култура и дебат „Червената къща”

24. Х сряда 1900

Театрална зала на СУ

„Ако нямамате шедьовър,заемете се с нещо друго” е представен на фестивалa„Антистатик” 2012г.

спектакълът се играе под патронажа на Посолството на Япония в България

„Притиснати от информация, демонстрирайки знания, коментирайки създаденото преди нас, ще се забавляваме с представянето на оригинали и техните копия. Историческите примери за подражание ще бъдат подменяни, осуетявани, за да се предложи, нов контекст, в който съвременният изпълнител присвоява оригинали като ги цитира” Галина Борисова

Page 10: Programa IXXXI12 2

10

31. Х сряда 1900 Театрална зала на СУ

музика: Lisa del Bo, Belgium / Elby, Sofia музикал и монтаж: Anni CollierВход свободен

Галина Борисова Хуанита Хилдегард Бо

Спектакълът е носител на Златен медал от Международния фестивал за монодрама и соло изпълнител, Белград 2005 г. Представен e на Фестивала за източно-европейско изкуство и на фестивала East Side View в Grand The-atre в Грьонинген 2006г. Показван е и в Бард

Колеж в Ню Йорк 2006г, Dance Acrosse Bor-ders, Гъотеборг 2007 и на международният фестивал в Грац, Австрия 2012г. Проектът е представян сезон и половина в Център за култура и дебати „Червената къща” 2005г - 2006г.

След представлението Галина Борисова ще изнесе лекция за импровизацията и постмодерния танц

Галина Борисова вероятно е едно от най-често споменаваните имена в съвременната българска хореография. Свикнали сме с нейните силно експресивни спектакли, често пъти накъсани от доза импровизация. Тя учи класически танц 1976г-1985г в София, след което специализира в Дрезден, Палука Шуле, 1987-89г, Квебекски университет, 1995г, Американски Танцов Фестивал, Дюк Университет, 1996г, практика в Дънкан Център, Прага, 1997г; получава първа

снимка Ани Колер от представлението на Гараж колектив

Page 11: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 11

Проектът е създаден на резиденция в PACT Zollvere-in, Essen Choreographisches Zentrum NRW, Germany www.pact-zollverein.de

След представлението Галина Борисова ще изнесе лекция за импровизацията и постмодерния танц

Галина Борисова вероятно е едно от най-често споменаваните имена в съвременната българска хореография. Свикнали сме с нейните силно експресивни спектакли, често пъти накъсани от доза импровизация. Тя учи класически танц 1976г-1985г в София, след което специализира в Дрезден, Палука Шуле, 1987-89г, Квебекски университет, 1995г, Американски Танцов Фестивал, Дюк Университет, 1996г, практика в Дънкан Център, Прага, 1997г; получава първа

световна награда за хореография - Холандия, 1998г, Специализация в Международен обмен между композитори

и хореографи в Roy-al Festival Hall, Лондон. Осъществява повече от 35 самостоятелни проекта.Работи с: Theatre Giljotin, Стокхолм, Hippodrome Theatre, Флорида, Балет Арабеск, Grand Theatre, Холандия, Дънкан Център, Прага, Театър Студио 4ХС и др.. Със спектаклите „Моето куче харесва Рената” (2005г) и „Хуанита Хилдегард Бо” (2004г) Галина Борисова достига до най-интимните „отломки” на човешката душа, размива смислите, обърква кодовете за разгадаване на материала, който предлага, оставя публиката сама на себе си, иронично изследва кича, и най- вече всичко това с невероятното и чувство за хумор.Преподава в Нов Български Университет от 1992г. импровизация.През 2005г Галина Борисова е наградена със златен медал в Белград на фестивала в Земун за монодрама и соло изпълнител за нейното соло „Хуанита Хилдегар Бо”. Галина има редица публикации за съвременен танц, както и критики в различни вестници и специализирали списания, тя нарича себе си хореограф “мутант”.

снимка Ани Колер от представлението на Гараж колектив

Page 12: Programa IXXXI12 2

Културният център си запазва правото на промени в програмата. 12

сцен

ични

изкуства

Музик

ална

про

грам

а6. Х

събота 1900

7. Хнеделя 1200

30. Xвторник 1900

14. XIсряда 1900

17. XIсъбота 1900

21. XIсряда 1900

Хармонията в надпревара с Инвенцията Концерт в изпълнение на Ансамбъл Кордевенто

матине „Тafelmusik”Концерт

Шубертови страстиКонцерт

Всички пътища водят към Рим Концерт Бароков оркестър на Европейския съюз; Ларс Улрик Мортенсен – диригент

Апотеоз на БахКонцерт

Парижки квартети / Les AmbassadeursКонцерт

Фестивал „ИЗКУСТВОТО НА БАРОКА“ място: Централна аула на СУ

Тази година Софийският университет ще бъде домакин на шест събития от концертната програма на фестивала. Почитателите на бароковата музика ще могат да се насладят на виртуозни музикални изпълнения в класическата обстановка на Централната аула на университета

Page 13: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 13

Хармонията в надпревара с Инвенцията Концерт в изпълнение на Ансамбъл Кордевенто

матине „Тafelmusik”Концерт

Шубертови страстиКонцерт

Всички пътища водят към Рим Концерт Бароков оркестър на Европейския съюз; Ларс Улрик Мортенсен – диригент

Апотеоз на БахКонцерт

Парижки квартети / Les AmbassadeursКонцерт

шести фестивал„ИЗКУСТВОТО НА БАРОКА”06. X – 26. XIОрганизатор фондация „Луксурия Еуропае”

Предстои шестото издание на единствения по рода си у нас фестивал за старинна музика, изпълнена на оригинални инструменти от епохата. ИЗКУСТВОТО НА БАРОКА /06. X - 26. XI. 2012 г./ ще представи на столичани селекция от най-емблематичните произведения от XVIII и XIX век, но няма да пропусне да изненада публиката с премиери, нови изпълнители – звезди на международната сцена и любими български инструменталисти.

Тази година Софийският университет ще бъде домакин на шест събития от концертната програма на фестивала. Почитателите на бароковата музика ще могат да се насладят на виртуозни музикални изпълнения в класическата обстановка на Централната аула на университета

Page 14: Programa IXXXI12 2

14

6. X събота 1900 Централна аула

7. X неделя 1200 Централна аула

Тafelmusik

aнсамбъл Кордевенто Ерик Босграаф – блокфлейта (Холандия)Зефира Вълова – цигулка (България)Иван Илиев – цигулка (България)Зденка Прохазкова – виола (Чехия)Линда Манчева – виолончело (България)Явор Генов - лютня (България)Алесандро Пиану – клавесин (Италия)

В програмата:Йохан Себастиан БахКонцерти за блокфлейта и струнни, реконструкции Антонио ВивалдиКонцерти за блокфлейта и струнни оп.8„Пролет“ - „Лято“ - „Есен“ - „Зима“

Холандският блокфлейтист Ерик Босграаф и ансамбъл „Кордевенто” ще представят за

пръв път на софийската публика реконструкции за блокфлейта и струнни на знаменитите Бахови инструментални концерти. След успешния компактдиск на ансамбъла с тези творби, издаден през 2011г. следват многобройни кон-церти на значими фестивали в Европа, както и вдъхновение за ново начинание – Годишните времена на Вивалди, изпълнени на блокфлейта. „Кордевенто” ще поднесат нов прочит на произведенията, адаптиран към особеностите на блокфлейтата, но с безкомпромисна вярност към авторовата идея, носеща магията на този музикален феномен от Барока. Ще оживеят картините, описани с думи от самия Вивалди в далечната 1725г. и потвърдени с безпределна музикална инвенция и спиращи дъха хармонии.

Хармонията в надпревара с Инвенцията

Page 15: Programa IXXXI12 2

15

7. X неделя 1200 Централна аула

30. X вторник 1900 Централна аула

Тafelmusik

Шубертови страсти

Димитър Маринкев – траверсо(България)Росица Панайотова – сопран (България)Язу Моизио – обой (Финландия)Аапо Хакинен – клавесин (Финландия)

Ален Бюйе – баритон (Франция)Василий Илисавски – хамерклавир (Русия)Алексис Косенко – флейта (Франция)Зефира Вълова – цигулка (България)

В програмата: арии и трио сонати за флейта, обой и басо континуо отГеорг Фридрих Хендел,Йохан Георг Телеман, Пиетро Локатели и др.

В програмата:сонати и песни от Франц Шуберт

След многобройни специализации в Гер-мания и Холандия, българският флей-тист Димитър Маринкев се завръща в България, за да реализира редица кон-церти, посветени на бароковия камер-ен репертоар. На сцената на фести-вала „Изкуството на барока“ той ще представи своите колеги от Финладия с изкусно подбрана програма, която илюстрира силното влияние на италианската мода в музиката на немските композитори от XVIII век. Наред с известните сонати на Телеман и Хендел, ще прозвучат и рядко изпълнявани произведения от Локатели, Галупи и Клайнкнехт, както и кантата за сопран от Антонио Лотти.

Творчеството на Шуберт е особено богато в областта на камерния вокален жанр. В центъра на тази програма са песни из цикъла „Хубавата мелничарка“, изпълнени от един от най-ценените гласове в камерното музициране на френска и световна сцена - Ален Бюйе, в сътрудничество с руския специалист по исторически пиана Василий Илисавски. В програмата са и известните вариации за флейта и клавир по една от най-красивите

теми - „Сухи цветя“ (Trockne Blu-men) из песенния цикъл. Виртуозният флейтист Алексис Косенко ще огласи българската сцена с прелестния звук на оригинална виенска флейта от XIX век. Шубертовият гений ще разцъфти и в цигулковите сонатини за клавир и цигулка в изпълнение на Зефира Вълова на италианска цигулка от 1760г.

пръв път на софийската публика реконструкции за блокфлейта и струнни на знаменитите Бахови инструментални концерти. След успешния компактдиск на ансамбъла с тези творби, издаден през 2011г. следват многобройни кон-церти на значими фестивали в Европа, както и вдъхновение за ново начинание – Годишните времена на Вивалди, изпълнени на блокфлейта. „Кордевенто” ще поднесат нов прочит на произведенията, адаптиран към особеностите на блокфлейтата, но с безкомпромисна вярност към авторовата идея, носеща магията на този музикален феномен от Барока. Ще оживеят картините, описани с думи от самия Вивалди в далечната 1725г. и потвърдени с безпределна музикална инвенция и спиращи дъха хармонии.

Page 16: Programa IXXXI12 2

16

17. XI събота 1900

Централна аула

Апотеоз на Бах

Бароков оркестър на Европейския съюздиригент Ларс Улрик Мортенсен

Аапо Хакинен – клавесин (Финландия)Зефира Вълова – цигулкаАлексис Косенко – флейта (Франция)

В програмата: кончерти гроси от Арканджело Корели, Георг Фридрих Хендел и Георг Муфат

В програмата: солови и трио сонати от Йохан Себастиан Бах и Карл Филип Емануел Бах

Бароковият оркестър на Европейския съюз е уникална формация, която въплъщава в музика идеята за хармонията на нациите. За годините на съществуването си оркестърът е гостувал в над 53 държави в Европа и Азия, а близо 700 талантливи млади музиканти са положили началото на успешната си кариера с участие в състава му. През 2012г. членовете му представляват Германия, Испания, Унгария, Великобритания, Австрия и др. под диригентството на Ларс Улрик Мортенсен, Рикардо Минази, Пол Аню. Гостуващи концермайстори са българката Зефира Вълова, Хю Даниел от Уелс, а за концерта на сцената на фестивал ИЗКУСТВОТО НА БАРОКА – хърватинът Боян Чичич. Програмата е конструирана около творчеството на Арканджело Корели, който налага нови европейски стандарти в инструменталната музика на Европа

Йохан Себастиан Бах е името, най-често асоциирано с музиката на Баро-ка. Неговият гений дава плод - стотици вокални и инструментални творби с ненадминато композиционно майсторство и емоционално въздей-ствие. Той владее до съвършенство

в навечерието на XVIII век в Рим. Повлияни от него, двама германци - Хендел и Муфат надминават своя кумир и даряват на музикалния свят произведения, превърнали се в символ на Барока.

14. XI сряда 1900 Централна аула

Всички пътища водят към Рим

Парижките квартети на Телеман

В програмата:солови и трио сонати от Йохан Себастиан Бах и Карл Филип Емануел Бах

Page 17: Programa IXXXI12 2

17

17. XI събота 1900

Централна аула

Апотеоз на Бах

Бароков оркестър на Европейския съюздиригент Ларс Улрик Мортенсен

Аапо Хакинен – клавесин (Финландия)Зефира Вълова – цигулкаАлексис Косенко – флейта (Франция)

В програмата: кончерти гроси от Арканджело Корели, Георг Фридрих Хендел и Георг Муфат

В програмата: солови и трио сонати от Йохан Себастиан Бах и Карл Филип Емануел Бах

Йохан Себастиан Бах е името, най-често асоциирано с музиката на Баро-ка. Неговият гений дава плод - стотици вокални и инструментални творби с ненадминато композиционно майсторство и емоционално въздей-ствие. Той владее до съвършенство

Телеман е един от най-продуктивните композитори на Барока, а квартетите за флейта, цигулка, чело и басо континуо са безспорно сред най-сияйните бисери в творчеството му.Първото им издание се появява през 1730 г. в Париж, поради това днес са известни като „Парижки квартети“.

сложните полифонични жанрове, често заклеймявани като старомодни от съвременниците му, но и основополага нови като сонатата с облигатен (изписан) бас. Такива са част от сона-тите, подбрани от тримата инстру-менталисти в настоящата програма. Истински лукс в европейската музикална история е, че геният има няколко гениални синове. Сред тях Карл Филип Емануел се отличава с това, че комбинира всичко научено от своя баща с естетиката на галантния стил, навлизащ на мода в средата на XVIII-то столетие. Галантните триа в програмата разкриват пълна палитра от афекти и цветове: от бурни страсти и енергични Allegri до меланхолични и изпълнени с тъга бавни части, поднесени от тримата солисти с дълбоко познание и мъдрост.

Международният ансамбъл Les Am-bassadurs, създаден през 2011г. от френския флейтист и диригент Алексис Косенко, ще изпълни подбор от четири квартета, в които различните инструменти си партнират равностойно и разкриват прелестни виртуозни мелодии.

Всички пътища водят към Рим

21. XI сряда 1900

Централна аула

Les AmbassadeursАлексис Косенко – флейта /Франция/Алан Размусен – клавесин (Дания)Зефира Вълова – цигулкаТомаш Покршивински – виолончело

Парижките квартети на Телеман

В програмата:солови и трио сонати от Йохан Себастиан Бах и Карл Филип Емануел Бах

Page 18: Programa IXXXI12 2

Културният център си запазва правото на промени в програмата. 18

литер

атур

а

22. X понеделник 1900

място: 65 аудитория

южно крило

22. XI четвъртък 1900

място: 65 аудитория

южно крило

При Мамута: Учени, поети, музиканти, роботи – срещи около човешкото”с участието на доц. д-р Леандър Литов, Едвин Сугарев, Йоан и Кристиан Сугареви

При Мамута: Учени, поети, музиканти, роботи – срещи около човешкото”с участието на Силвия Чолева, проф. Анатоли Кръстев – виолончело (предстои уточняване на останалите участници)

Page 19: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 19

Идея: Миглена Николчина

Организатори: Миглена Николчина, Камелия Спасова, Мария Калинова,

Културен център на СУ „Св. Климент Охридски”

Форумът „Грация и гравитация“ намери свое естествено продължение в „При Мамута: учени, поети, музиканти, роботи – срещи около човешкото“. Същата притегателна сила ни среща на ново и неочаквано място – ще бъдем в Ректората на СУ, минавайки през неговите лабиринти, ще се озовем до музея, който пази скелети на праисторически същества.

„При Мамута“ събира езици и публики, сближава поезия, музика и наука, като поставя под въпрос границите на човешкото. В края на събитието се разглежда Музея по палеонтология и историческа геология на СУ, където сред растителните и животински фосили, ще се разкрие тайната, че мамутът всъщност не е мамут…

При Мамута: Учени, поети, музиканти, роботи – срещи около човешкото”с участието на доц. д-р Леандър Литов, Едвин Сугарев, Йоан и Кристиан Сугареви

При Мамута: Учени, поети, музиканти, роботи – срещи около човешкото”с участието на Силвия Чолева, проф. Анатоли Кръстев – виолончело (предстои уточняване на останалите участници)

При Мамута: Срещи около човешкото

Page 20: Programa IXXXI12 2

Културният център си запазва правото на промени в програмата. 20

семин

ари

20. Хсъбота

1000 - 1400

21. Хнеделя

1100 - 1400

31. Хсряда

1700 - 1900

6. ХIвторник

1700 - 1900

Семинар WEB.DOC място: Нова конферентна зала С участието на Златина Русева

Представяне на проекта „WEBDOC-София”. Пичинг сесия. Конкурс за създаване на проект „Моята София”, посветен на кандидатурата на София за Европейска столица на културата през 2019г.Творческа работилница „От концепция до реализация. Как в концепцията да интегрираме зрителя. In-ternote journey.” С участието на Матю Лиетар – съставител на книгата „WEBDOCS.Наръчник за оцеляване на онлайн кинаджиите”

На английски език, осигурен превод

Организатор продуцентска къща „Палимпсест”. С подкрепата на Програма „Култура” на Столична община и Културния център на СУ „Св. Климент Охридски”. Белгийски партньор - Diogene- организатор на Международния фестивал за документално кино „Милениум” в Брюксел и Милениум Web-doc.meetings

Page 21: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 21

21. Хнеделя

1100 - 1400

31. Хсряда

1700 - 1900

6. ХIвторник

1700 - 1900

24. Хсряда

1700 - 1900

5. ХIпонеделник1800 - 2000

Семинар WEB.DOC място: Нова конферентна зала С участието на Златина Русева

Софийски литературоведски семинар

Биоетика Представяне на проекта „WEBDOC-София”. Пичинг сесия. Конкурс за създаване на проект „Моята София”, посветен на кандидатурата на София за Европейска столица на културата през 2019г.Творческа работилница „От концепция до реализация. Как в концепцията да интегрираме зрителя. In-ternote journey.” С участието на Матю Лиетар – съставител на книгата „WEBDOCS.Наръчник за оцеляване на онлайн кинаджиите”

Семинар с дискусия на тема „Документалното кино и експанзия на новите медии”. С участието на Златина Русева – артистичен директор на Международния фестивал за документално кино „Милениум”-Брюксел.Оповестяване на резултатите от конкурса „Моята София”.Награждаване на победителите.

Представяне и коментар на книгата на Ангел

Ангелов - „Историчност на визуалния образ” участват: Александър Кьосев, Ирина Генова, Красимир Терзиев, Миглена Николчина, Боян Манчев, Дарин Тенев

Представяне и коментар на книгата на Боян

Манчев „Логика на политическото”, участват: Димитър Вацов, Невена Панова, Дарин Тенев, Камелия Спасова

Разговор по повод представянето на книгите: „Раждането на биоетиката” на Албърт Р. Джонсън, ИК КХ –Критика и хуманизъм, 2011 „Автономия и биоетика” - Антология с текстове на Роналд Дуоркин, Ребека Дресър, Онора О’Нийл, Джерълд Дуоркин, Денис Томпсън, Хари Франкфърт, и образованието по биоетика.

Организатор продуцентска къща „Палимпсест”. С подкрепата на Програма „Култура” на Столична община и Културния център на СУ „Св. Климент Охридски”. Белгийски партньор - Diogene- организатор на Международния фестивал за документално кино „Милениум” в Брюксел и Милениум Web-doc.meetings

място: Нова конферентна зала

място: Нова конферентна зала

лекция на Шон Хомър

“А critique of Lacanian anti-Utopianism”

място: Библиотека „Филологии”

представяне на книги и магистърска програма “Интегративна биоетика” към ФФ

място: Нова конферентна зала

Page 22: Programa IXXXI12 2

Културният център си запазва правото на промени в програмата. 22

27. ХIвторник

1800 - 2000

20. ХIвторник

1800 - 2000

28, 29, 30. ХIвторник

Официално представяне на електронното списание „Пирон” тематичен брой „Визуалната култура”водещ на броя д-р Нора Голешевскамясто: Нова конферентна зала

Интердисцплинарният изследователски проект

Модели на тревожност: житейски разкази и наративни модели в социалистически и постсоциалистически общества представя своите резултати. Изследователите са от катедрите по социология, етнография, културология и българска литература.място: Нова конферентна зала

Конференция на Института за литература при БАН и Катедра „Теория на литературата”

Изплъзващият се предмет на литературознанието. Невидимата школа: Мирослав Янакиев, Никола Георгиев, Радосвет Коларовмясто: Нова конферентна зала

7. ХIсряда 1900

Официална премиера на сборника Духовна проза на Гогол, с дискусия „Случаят Гогол: за „живите” и „мъртвите” души”място: Театрална залав партньорство с Фондация „Комунитас”

Page 23: Programa IXXXI12 2

www.culturecenter-su.org 23

Официално представяне на електронното списание „Пирон” тематичен брой „Визуалната култура”водещ на броя д-р Нора Голешевскамясто: Нова конферентна зала

сним

ка о

т п

редс

тав

лени

ето

на Гар

аж к

олек

тив

, Герг

ана

Иван

ова

Официална премиера на сборника Духовна проза на Гогол, с дискусия „Случаят Гогол: за „живите” и „мъртвите” души”място: Театрална залав партньорство с Фондация „Комунитас”

Page 24: Programa IXXXI12 2

IX . X . XI 2012културен календар

пон. вт. ср. чет. пет. съб. нед.

17. IX 18. IX 19. IX 20. IX 21. IX 22. IX 23. IX

24. IX 25. IX 26. IX 27. IX 28. IX 29. IX 30. IX

1. X 2. X 3. X 4. X 5. X 6. X 7. X

8. X 9. X 10. X 11. X 12. X 13. X 14. X

15. X 16. X 17. X 18. X 19. X 20. X 21. X

22. X 23. X 24. X 25. X 26. X 27. X 28. X

29. X 30. X 31. X 1. XI 2. XI 3. XI 4. XI

5. XI 6. XI 7. XI 8. XI 9. XI 10. XI 11. XI

12. XI 13. XI 14. XI 15. XI 16. XI 17. XI 18. XI

19. XI 20. XI 21. XI 22. XI 23. XI 24. XI 25. XI

26. XI 27. XI 28. XI 29. XI 30. XI

визуални

изкуства

семин

ари

литер

атур

а

сцен

ични

изкуства

/ м

узик

ална

про

грам

а

сцен

ични

изкуства

/ т

анцо

во-т

еатра

лна

прог

рамаМ

узик

ална

про

грам

а

1. XII 2. XII