PROGRAM so SPEVNÍKOM · 6 PROGRAM so SPEVNÍKOM Prípravu VI. evanjelických cirkevných dní koordinoval Ústredný organizačný výbor VI. evanjelických cirkevných dní (ÚOV)

VI. EVANJELICKÉ CIRKEVNÉ DNI

Zvolen

29. júna – 1. júla 2018

SLOBODNÁ CIRKEV V SLOBODNEJ REPUBLIKE

Evanjelická cirkev augsburského vyznania na Slovensku

PROGRAM so SPEVNÍKOM

VI. evanjelické cirkevné dni sa konajú pod záštitou ministerky kultúry Slovenskej republiky, predsedu Banskobystrického samosprávneho kraja

a primátorky mesta Zvolen a s finančnou podporou z projektu Hoffnung für Osteuropa a Banskobystrického samosprávneho kraja.

PROGRAM SO SPEVNÍKOMVI. evanjelické cirkevné dni vo Zvolene 29. júna – 1. júla 2018

SLOBODNÁ CIRKEV V SLOBODNEJ REPUBLIKE

Program VI. evanjelických cirkevných dní pripravil Ústredný organizačný výborVI. evanjelických cirkevných dní pod vedením predsedníčky Oľgy Duchovej a ďalšípracovníci Generálneho biskupského úradu ECAV na Slovensku, Zvolenského senio-rátu a CZ ECAV Zvolen.

Zodpovedná redaktorka: Edita Škodová

Pre Generálny biskupský úrad Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovenskuvydalo vydavateľstvo Tranoscius, a. s., Tranovského 1, Liptovský Mikuláš.

Zalomenie, obálka a príprava do tlače: Marika Pacigová

Tlač: Repro Servis, Liptovský Mikuláš

ISBN 978-80-7140-550-4

VI. EVANJELICKÉ CIRKEVNÉ DNI ZVOLEN 29. JÚNA – 1. JŮLA 2018

OBSAH

Slovo na úvod ................................................................................................................ 5Rámcový program VI. ECD ........................................................................................... 8

PIATOK 29. JÚNA

Tržnica duchovných možností ..................................................................................... 10Uvítací program Zvolenského seniorátu ..................................................................... 11Otvorenie výstav k 500. výročiu reformácie ............................................................... 12Otvorenie výstavy prof. Jaroslava Uhela ..................................................................... 13Videoprojekcia: Rozpomienka na I. – V. ECD ............................................................ 13Služby Božie s Večerou Pánovou ................................................................................. 14Organový koncert ........................................................................................................ 23

SOBOTA 30. JÚNA

Tržnica duchovných možností ..................................................................................... 24Ranná pieseň ................................................................................................................ 25Slávnostné služby Božie .............................................................................................. 26Detská besiedka ........................................................................................................... 31Vojenský guláš .............................................................................................................. 31Ľudová pieseň ............................................................................................................... 32Recepcia primátorky mesta Zvolen ............................................................................ 32Detský program ............................................................................................................ 33Program evanjelických škôl ......................................................................................... 33Tvorivé dielne pre deti ................................................................................................. 34Výstup na Pustý hrad ................................................................................................... 34Prednáška: Stanislav Kocka .......................................................................................... 34Biblická hodina ............................................................................................................. 35„Krvavý trón“ ................................................................................................................ 38Program pre mládež .................................................................................................... 38Prednáška: prof. Peter Švorc ....................................................................................... 39Uvedenie erbu a knihy ZVS ......................................................................................... 39Duchovná pieseň .......................................................................................................... 40„Benefícia“ – Biele divadlo .......................................................................................... 40Koncert kapely PEDAROPEJA ..................................................................................... 41120 rokov Tranoscia ...................................................................................................... 41


PROGRAM so SPEVNÍKOM 3

Prednášky: Marian Bodolló .......................................................................................... 42Slávnostný program VI. ECD ....................................................................................... 42 Nočný koncert ............................................................................................................. 46Ekumenická pobožnosť ............................................................................................... 46Pochod k pamätníkom ................................................................................................. 46

NEDEĽA 1. JÚLA

Záverečné služby Božie a zborové slávnosti v cirkevných zboroch Zvolenského seniorátu ................................................................................................. 47Poďakovanie ............................................................................................................. 48Dôležité informácie ..................................................................................................... 50Odporúčame vám ........................................................................................................ 52

VI. EVANJELICKÉ CIRKEVNÉ DNI ZVOLEN 29.JÚNA – 1. JŮLA 2018

MODLITBA

Trojjediný Bože, Teba chce oslavovať naše srdce, Tvoje sväté meno vyvyšovať, za všetkydobrodenia Tebe ďakovať. Veď Ty si tvorcom neba i zeme, na ktorej prebývame, pôvod-com života, ktorý žijeme, darcom slobody, z ktorej sa tešíme. Ty nás vytrhuješ zo zléhoa krvou svojho Syna obmývaš od hriechu. Ty nás svojím Svätým Duchom obnovuješ navnútornom človeku a povolávaš do jedného spoločenstva cirkvi – toho Tela, ktorého siTy Hlavou.

Daj mocne zaznieť našej piesni aj tu, vo Zvolene na VI. evanjelických cirkevnýchdňoch. Ty nám otvor pery, nech naše ústa Tvoju chválu zvestujú. Nech spoločenstvo Tvo-jich detí, označených menom a krvou Tvojho Syna, radostne plesá. Nech Tvoja láskaspája nás a Tvoj Svätý Duch nech nás zjednocuje vo zväzku pokoja.

Obohať nás v poznaní pri počúvaní Tvojho slova, rozmnož našu radosť pri spievaníoslavných piesní, rozhojni vďačnosť pri modlitbách. Veď smieme byť súčasťou spoločen-stva cirkvi, smieme prijímať dary Tvojej štedrej milosti, smieme spočívať v Tvojom láska-vom náručí.

Za to všetko nech Ťa radostne a vďačne oslavujeme. Amen.

VI. EVANJELICKÉ CIRKEVNÉ DNI ZVOLEN 29.JÚNA – 1. JŮLA 2018


SLOVO NA ÚVOD

V Tvojich rukách sú naše časy... (podľa Žalmu 31, 16)

Bratia a sestry vo viere v Pána Ježiša Krista,z Božej milosti sa schádzame vo Zvolene už na VI. ročníku celocirkevného podujatia

Evanjelické cirkevné dni. Dúfame, že po požehnaných stretnutiach v Bratislave (2008),Žiline (2010), Lučenci (2012), Spišskej Novej Vsi (2014) a u našich rodákov v Maďarskuv Békešskej Čabe (2016) aj tieto VI. evanjelické cirkevné dni vo Zvolene požehná Trojje-diný Pán Boh, aby i toto stretnutie poslúžilo na šírenie radostnej zvesti evanjelia a prispelok upevneniu našej viery – viery evanjelikov podľa Augsburského vierovyznania – i k jed-note našej Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku.

Vo Zvolene sa stretávame pod mottom „V Tvojich rukách sú naše časy“, ktoré vychá-dza zo Žalmu 31, 16. Vkladáme do rúk Trojjediného Pána Boha aj toto naše podujatie,aj ďalšie cesty a pôsobenie našej cirkvi. Tento ročník evanjelických cirkevných dní venu-jeme niektorým z tzv. osmičkových dátumov, ktoré pripadli na tento rok. Predovšetkýmsi pripomíname osamostatnenie našej cirkvi, ktorá sa až po vzniku samostatnej Česko-slovenskej republiky mohla oddeliť od Uhorskej ev. a. v. cirkvi a stať sa slobodnou cirkvouevanjelikov žijúcich na území novovzniknutej Československej republiky.

Ďakujeme za záštitu pani ministerke kultúry SR, pánu predsedovi Banskobystrickéhosamosprávneho kraja a pani primátorke mesta Zvolen. Ďakujem našej partnerskej cirkviEvanjelickej krajinskej cirkvi vo Württembersku aj ďalším partnerom a sponzorom zafinančnú podporu podujatia, ako aj našim cirkevným zborom, ktoré prispeli do vyhláse-nej celocirkevnej ofery.

Touto cestou chceme poďakovať za obetavú organizačnú prácu Ústrednému orga-nizačnému Výboru VI. ECD, pracovníkom Generálneho biskupského úradu ECAV naSlovensku, veriacim v Cirkevnom zbore ECAV Zvolene a vo Zvolenskom senioráte. Ďa-kujem aj všetkým bratom a sestrám zo Slovenska i zo zahraničia, ktorí prispeli do boha-tého programu cirkevných dní. Snažili sme sa pripraviť ho tak, aby oslovil mladšíchaj starších, deti aj mládež.

Dúfame, že počas týchto dní vo Zvolene zažijete požehnané stretnutia s bratmi a sosestrami v Kristovi, že tu nájdete duchovné i fyzické občerstvenie, no najmä povzbudenievo viere.

Miloš Klátikgenerálny biskup

Imrich Lukáčgenerálny dozorca


PROGRAM so SPEVNÍKOM6

Prípravu VI. evanjelických cirkevných dní koordinoval Ústredný organizačný výborVI. evanjelických cirkevných dní (ÚOV) v tomto zložení:3 Oľga Duchová,

tajomníčka GBÚ pre synodu a generálne presbyterstvo, predsedníčka ÚOV3 Miloš Klátik,

generálny biskup ECAV na Slovensku3 Milan Krivda,

dištriktuálny biskup ZD ECAV na Slovensku3 Slavomír Hanuska,

zástupca dištriktuálneho dozorcu ZD, seniorálny dozorca Zvolenského seniorátu3 Ján Čáby,

senior Zvolenského seniorátu3 Ján Mojzsis,

zborový farár CZ ECAV Zvolen 3 Oľga Klátiková,

ev. a. v. farárka, osobná tajomníčka generálneho biskupa



BIBLICKÝ TEXTVI. evanjelických cirkevných dní:

V TVOJICH RUKÁCH SÚ NAŠE ČASY(podľa Žalmu 31, 16)

Téma:SLOBODNÁ CIRKEV

V SLOBODNEJ REPUBLIKE

Ofera na službách Božích so spoveďou a s Večerou Pánovouv piatok 29. júna 2018

a na slávnostných službách Božích v sobotu 30. júna 2018bude venovaná na pokrytie nákladov spojených s organizáciou

VI. evanjelických cirkevných dní vo Zvolene.

Bratia a sestry,ďakujeme Vám za milodary na podporu VI. evanjelických cirkevných dní,

ktoré ste poslali alebo ešte pošlete na účet Evanjelickej cirkvi augsburskéhovyznania na Slovensku, Palisády 46, 811 06 Bratislava:

IBAN: SK55 0200 0000 0013 6875 6257BIC: SUBASKBX

Variabilný symbol: 663025

RÁMCOVÝ PROGRAM VI. EVANJELICKÝCH CIRKEVNÝCH DNÍ


RÁMCOVÝ PROGRAM VI. evanjelických cirkevných dní

PIATOK 29. júna

n TRŽNICA DUCHOVNÝCH MOŽNOSTÍ Námestie SNP 16:00 – 21:00

n UVÍTACÍ PROGRAM ZVS Pódium, Nám. SNP 16:00 – 18:30

n OTVORENIE VÝSTAV:500 rokov reformácieVyšívaná história ECAV Divadlo J. G. Tajovského 19:00 – 20:00

n OTVORENIE VÝSTAVY: prof. Jaroslav Uhel Podpolianske osvetové stredisko 20:00 – 21:00

n VIDEOPROJEKCIA: Rozpomienka na I. – V. ECD Pódium, Nám. SNP 19:30 – 21:00

n VEČERA PÁNOVA Evanjelický a. v. kostol 21:00 – 22:30

n ORGANOVÝ KONCERT Evanjelický a. v. kostol 22:30 – 23:30

SOBOTA 30. júna

n TRŽNICA DUCHOVNÝCH MOŽNOSTÍ Nám. SNP 8:00 – 9:30, 11:30 – 21:30

n RANNÁ PIESEŇ Pódium, Nám. SNP 8:30 – 9:30

n SLUŽBY BOŽIE Evanjelický a. v. kostol 9:30 – 11:30

n DETSKÁ BESIEDKA Ev. a. v. kostol., zborová sieň 9:30 – 11:30

n ĽUDOVÁ PIESEŇ Pódium, Nám. SNP 11:30 – 12:30

n VOJENSKÝ GULÁŠ Lesnícke a drevárske múzeum – nádvorie 11:30 – 14:00

n RECEPCIA PRIMÁTORKY ZVOLENA Zvolenský zámok 12:30 – 14:30

n DETSKÝ PROGRAM Pódium, Nám. SNP 12:30 – 13:30

n PROGRAM EVANJELICKÝCH ŠKÔL Pódium, Nám. SNP 13:30 – 15:00

n TVORIVÉ DIELNE PRE DETI Ev. a. v. kostol – farská záhrada 14:00 – 16:30

n PREDNÁŠKA: Stanislav Kocka Stará radnica 14:00 – 15:00

n VÝSTUP NA PUSTÝ HRAD Pustý hrad 14:00 – 17:30

n PROGRAM PRE MLÁDEŽ Technická univerzita 15:00 – 18:00

n BIBLICKÁ HODINA Evanjelický a. v. kostol 15:00 – 16:30

n „KRVAVÝ TRÓN“ Divadlo J. G. Tajovského 15:00 – 17:00

n PREDNÁŠKA: prof. Peter Švorc Krajská knižnica Ľ. Štúra 16:30 – 18:00

n DUCHOVNÁ PIESEŇ Pódium, Nám. SNP 16:30 – 18:00

n UVEDENIE ERBU A KNIHY ZVS Stará radnica 16:30 – 17:30

n „BENEFÍCIA“ – Biele divadlo Divadlo J. G. Tajovského 18:00 – 19:00

n 120 ROKOV TRANOSCIA Hotel Poľana 18:00 – 19:30

n KONCERT KAPELY PEDAROPEJA Pódium, Nám. SNP 18:00 – 19:00

n PREDNÁŠKY: Marian Bodolló Lesnícke a drevárske múzeum – nádvorie 18:00 – 19:30

n SLÁVNOSTNÝ PROGRAM Pódium, Nám. SNP 19:30 – 21:30

n NOČNÝ KONCERT Pódium, Nám. SNP 21:30 – 22:30

n EKUMENICKÁ POBOŽNOSŤ Lesnícke a drevárske múzeum – nádvorie 23:15 – 23:45

n POCHOD K PAMÄTNÍKOM Mesto Zvolen 23:45 – 24:00

NEDEĽA 1. júla

n ZÁVEREČNÉ SLUŽBY BOŽIE A ZBOROVÉ SLÁVNOSTI v cirkevných zboroch Zvolenského seniorátu

Zmena programu vyhradená

RÁMCOVÝ PROGRAM VI. EVANJELICKÝCH CIRKEVNÝCH DNÍ


PIATOK 29. JÚNA


PIATOK 29. JÚNA 2018

TRŽNICA DUCHOVNÝCH MOŽNOSTÍ

n Piatok 29. júla 2018n 16.00 – 21.00 hod.n Námestie SNP

V rámci tržnice duchovných možností sa môžete zoznámiť s aktivitami našich cirkevných zborov, seniorátov, evanjelických škôl, Evanjelickej diakonie

a cirkevných vydavateľstiev. Môžete si kúpiť aj drobné suveníry či knihy.

VYSTAVOVATELIA:

3 Generálny biskupský úrad ECAV na Slovensku1. Informačný stánok GBÚ: PROGRAM SO SPEVNÍKOM; stravné lístky pre pri-hlásených účastníkov a účinkujúcich; propagačné materiály o ECAV na Slovensku2. Pamiatkové predmety a knihy – v spolupráci s Kníhkupectvom v Lutherhause– Reformata

3 Novohradský seniorátPrezentácia seniorátu

3 Šarišsko-zemplínsky seniorátDarčekové predmety a občerstvenie

3 Tranoscius, a. s., Liptovský MikulášKalendáre a náboženská literatúra z produkcie vydavateľstva

3 Vydavateľstvo Vivit, s. r. o.Knihy a brožúry z produkcie vydavateľstva

3 Hontiansky seniorátPrezentácia seniorátu

3 Evanjelická diakonia ECAV na SlovenskuPrezentácia aktivít a služieb poskytovaných prostredníctvom Ústredia ED a sieteStredísk Evanjelickej diakonie; prezentačný materiál, časopis Diakonia.sk, odbornépublikácie, výrobky klientov SED; drobné občerstvenie. Koordinátorka: Szilvia Buzalová, 0905 963 045

3 Výbor na ochranu Božieho stvorenstva ECAV na SlovenskuPrezentácia ekologických produktov

3 Evanjelické bohoslovecká fakulta Univerzity Komenského v BratislavePrezentácia aktivít; Možnosti štúdia, knihy, propagačné materiály

3 Rimavský seniorátPrezentácia seniorátu

3 Stará Turá, o. z. SLUHA, Považský seniorát Káva nazvaná po evanjelickom farárovi Augustovi Royovi; knihy od Kristíny Royoveja Márie Rafajovej (výnosy budú použité na charitatívne, sociálne a kultúrne účely)

3 Dunajsko-nitriansky seniorátPrezentácia seniorátu

3 Košický seniorát Prezentácia seniorátu

3 CZ ECAV ZvolenSpomienkové predmety, ktoré vyrobili deti z detskej besiedky a ženy zo Spolo-čenstva evanjelických žien CZ Zvolen

Koordinátorky: Marta Stašiniaková, [email protected], 0918 828 014; Darina Stanová, [email protected], 0918 828 035

UVÍTACÍ PROGRAM ZVS

n Piatok 29. júna 2018n 16.00 – 18.30 hod.n Pódium, Námestie SNP

Program:Pieseň Smieť žiť pre Krista – Lucia Kolačkovská

n Úvodné slovo:Ján Čáby, senior ZVS; Slavomír Hanuska, seniorálny dozorca ZVSSpevokol EFATA z CZ Ostrá LúkaVýber zo žalmov prebásnených M. Rúfusom – Slavomíra Očenášová-ŠtrbováJules Massenet: Meditation from Thais – Simona Bohovičová (husle)Biblický text a modlitba: Daniel Duraj, konsenior ZVSSpevokol EFATA z CZ Ostrá Lúka

... aj dnes rastú chrámy – predstavenie chrámov postavených za posledných 20 rokov:– Strelníky: Renáta Rényeiová, námestná farárka CZ Ľubietová– Sliač: Želmíra Slancová, zborová dozorkyňa CZ Hronsek– Žiar nad Hronom: Jozef Pacek, zborový farár CZ Kremnica

PIATOK 29. JÚNA


Spevokol CZ Zvolenská SlatinaFolklórna skupina ŠajbaniaSpevokol CZ PonikyRoman Dovala a detiSpevokol detí CZ Zvolen

n Predstavenie práce v senioráte:– Kníhkupectvo a libreso Tranoscius: Danica Zajdenová– Evanjelické gymnázium: Slavomír Hanuska– Centrum zborovej diakonie Kanaán: Elena Zemanová3 Crossroads, hudobná skupina z Banskej Bystrice

n Moderuje: Slavomíra Očenášová-Štrbová

Koordinátor: Ján Čáby, senior ZVS, [email protected], 0905 581 734

OTVORENIE VÝSTAV

n Piatok 29. júna 2018n 19.00 – 20.00 hod.n Divadlo J. G. Tajovského, Divadelná 3

Výstavy:3 500 ROKOV REFORMÁCIE ECAV NA SLOVENSKU3 VYŠÍVANÁ HISTÓRIA ECAV NA SLOVENSKU Putovné výstavy venované 500. výročiu reformácie

Príhovory: doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskup ECAV na SlovenskuMgr. Daniela Horínková, predsedníčka Spoločenstva evanjelických žien

Účinkuje: Zborový spevokol CZ MerníkDiriguje: Marta Hajníková

Koordinátorka: Edita Škodová, [email protected], 0918 828 011

PIATOK 29. JÚNA


OTVORENIE VÝSTAVY

n Piatok 29. júna 2018n 20.00 – 21.00 hod.n Podpolianske osvetové stredisko, Bystrický rad 1

n DAR SVIATKU MEDZI NAMIprof. PaedDr. Jaroslav Uhel, ArtD. Výstava obrazov a knižných realizácií pre vydavateľstvo Tranoscius

Výstava bude otvorená do 24. augusta 2018.

Príhovory: doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskup ECAV na Slovenskuprof. PaedDr. Jaroslav Uhel, ArtD., autor

Účinkuje: Spevácky zbor Tília, CZ SEAVC Stará Pazova, Srbsko Diriguje: Anna Đurđevićová


VIDEOPROJEKCIA: ROZPOMIENKA NA I. – V. ECD

n Piatok 29. júna 2018n 19.30 – 21.00 hod.n Pódium, Námestie SNP

Zostrih z Evanjelických cirkevných dní v Bratislave, Žiline, Lučenci, Spišskej Novej Vsi a Békešskej Čabe

n Autori nahrávok a zostrihu: Ivan Debnár a Blažena Zaťková, Internetová televízia ECAV na Slovensku

Koordinátor: Ivan Debnár, [email protected], 0918 828 005

PIATOK 29. JÚNA


SLUŽBY BOŽIE SO SPOVEĎOU A SVIATOSŤOU VEČERE PÁNOVEJ

n Piatok 29. júna 2018 n 21.00 – 22.30 hod. n Sviatok apoštolov Petra a Pavlan Evanjelický a. v. chrám Boží vo Zvolene

PORIADOK SLUŽIEB BOŽÍCH

n Prelúdium (zhromaždenie stojí)Michael Schütz (*1963): Community n Pieseň„Kad sunce zade“Spojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica, Srbsko

n Oslovenie n Predspev (zhromaždenie stojí)Kňaz: NajsvätejšíZhromaždenie: Bože všemohúci, pre Syna svojho jednorodeného, Jezu Krista láska-

vého, zošli nám Ducha Svätého, ktorý by aj naše srdcia sám ohňom zapálil a prirozličnosti jazykov všetky národy v jednotu viery zhromaždil. Haleluja, sláva Bohu!

n Pieseň ES č. 188

1. Bože, Otče večnosti, Stvoriteľ všemocný,odpusť viny, slabosti, zmiluj sa nad nami!

2. Kriste, Kráľu nebeský, Ty si naše hriechyniesol na kríž v bolesti, zmiluj sa nad nami!

3. Verný Radca, Duch Svätý, v daroch prebohatý,osvieť ľud tmou zajatý, zmiluj sa nad nami!

Text: podľa starej slovenskej litánie Melódia: Cithara sanctorum 1636

n Sláva (zhromaždenie stojí)Kňaz: Sláva na výsostiach Pánu Bohu! Zhromaždenie: A na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle. Amen

PIATOK 29. JÚNA


n Pozdrav (zhromaždenie stojí)Kňaz: Pán Boh buď s vami!Zhromaždenie: I s duchom tvojím!n Kolekta Zhromaždenie na záver: Amen, amen, amen.n Žalm 34, 2 – 12 (zhromaždenie stojí)Zhromaždenie na záver: Sláva Otcu i Synu, i Duchu Svätému, ako bola na počiatku, i teraz, i vždycky, i na veky vekov. Amen.n Apoštolské vyznanie viery (zhromaždenie stojí)


1. Smieť žiť pre Krista, pre Neho mrieť, ó, to je blaho, nad ktoré niet!:/: Hodno zaň trpieť, hodno bojovať, ach, hodno cele opustiť svet! :/:

2. Smieť žiť pre Krista, niesť hanu, strasť, smieť raz čo víťaz vojsť v nebies vlasť.:/: V korune slávy zastať pred Bohom a žiť tam večne, ó, to je slasť! :/:

3. Smieť žiť pre Krista, kým trvá deň, no i keď žiaľny zapadol tieň,:/: vždy smieť Mu slúžiť a neochabnúť, tú milosť verným Boh dáva len. :/:

Text: P 64. M. Royová Melódia: Mária Royová

n Spovedný príhovor: Milan Krivda, dištriktuálny biskup ZD ECAVn SpoveďSpovedné otázky (zhromaždenie stojí)Spovedná modlitba Všeobecné rozhrešenie (zhromaždenie stojí)

LITURGIA K SVIATOSTI VEČERE PÁNOVEJ

n Prefácia (zhromaždenie stojí)Kňaz: Hore srdcia naše!Zhromaždenie: Pozdvihnime k Pánu!Kňaz: Vďaku vzdávajme Hospodinu, Bohu nášmu!Zhromaždenie: Dôstojné je to a správne!

PIATOK 29. JÚNA


PIATOK 29. JÚNA


n Eucharistická modlitba Kňaz: Zaiste dôstojné je a spásonosné, aby sme Tebe, Pane svätý, Otče všemohúci,Bože večný, vždy a všade vďaku vzdávali v mene Krista, Pána nášho. Pre Neho siláskavý k nám, odpúšťaš nám hriechy a dávaš nám večný život. Preto Ťa chválime sovšetkými anjelmi a svätými a spolu s nimi voláme:

n SanctusZhromaždenie: Svätý, svätý, svätý si náš Bože, Hospodine mocností! Plné sú nebesá i zem slávy Tvojej. Hosana na výsostiach!Kňaz: Otče náš Zhromaždenie na záver: Amen.

n Slová ustanovenia (zhromaždenie stojí)Kňaz: Pán náš Ježiš Kristus v tú noc, keď bol zradený, vzal chlieb, a keď dobrorečil,lámal a dával svojim učeníkom hovoriac: Vezmite a jedzte, toto je moje telo, ktoré saza vás vydáva. To čiňte na moju pamiatku! Zhromaždenie: Pán chlieb telom svojím nazval, učeníkom jesť ho kázal,riekol: Vezmitea jedzte! Mne to na pamiatku čiňte!Kňaz: A podobne po večeri vzal kalich, dobrorečil a dal im hovoriac: Pite z nehovšetci; tento kalich je nová zmluva v mojej krvi, ktorá sa vylieva za vás na odpusteniehriechov.To čiňte, kedykoľvek budete piť, na moju pamiatku!Zhromaždenie: Potom kalich do ruky vzal a zmluvou krvi ho nazval. Riekol: Všetciz neho pite a tak smrť moju zvestujte!

n Agnus Dei (zhromaždenie stojí)Zhromaždenie: /: Baránok Boží, ktorý snímaš hriech sveta, zmiluj sa nad nami! :/Baránok Boží, ktorý snímaš hriech sveta, daruj nám svoj pokoj!

n Otázka o tele a krvi Ježiša Krista (zhromaždenie stojí) n Osobné rozhrešenie a prisluhovanie sviatosti Večere Pánovej

n Piesne počas prisluhovania sviatosti VP:SPEVOKOLY:

3 CZ ECAV Vyšný ŽipovÓ, jak sa radujem; Pán daj, by sme verní zostali!

3 CZ ECAV MerníkÓ, jak sa radujem; Pán daj, by sme verní zostali!

3 CZ SEAVC Stará Pazova, Srbsko, spevácky zbor Tília Pane, prúdom požehnania; Taký, hľa som.

3 CZ ECAV Prešov, zborový spevokol Sion Vezmi chlieb, Náš Otče

PIATOK 29. JÚNA


Piesne z ES č. 335, 333, 327, 325, 319, 459

n ES č. 335

1. Zmiluj sa a zľutuj sa a v hneve utíš sa,ó, Bože a Pane náš milostivý, nad nami hriešnymi.

2. Hriechov premnoho máme, z nich sa vyznávame,nezavrhni nás hriešnych a nehodných pre pravdu slov svojich.

3. I pre Syna milého, svätú obeť Jeho,Záchrancu jediného; keď voláme, vypočuj každého.

4. Iba v Teba večného Boha láskavéhodúfame a spievame: Mocný Pane, buď Ti sláva. Amen.

Text: T 520, Domáca pieseň z konca 17. stor. Melódia: Kunvaldský kancionál 1576

n ES č. 333

1. Srdce čisté stvor mi, Pane, lebo ho mám skazené,cíti bolesti náramné pre hriechy prirodzené,aj ktoré samo páchalo; daj, aby sa čistým stalo,akým si ho Ty stvoril.

2. Obnov ducha poslušného vo mne, prosím, Pane môj,aby som sa chránil zlého, mal v Tebe radosť, pokoj,telu duchom odporoval, vieru v skutkoch dokazoval,miloval všetko dobré.

3. Nezavrhuj ma od seba, hoc by som to zaslúžil,najmilší môj Otče z neba, veď ma Ježiš vykúpil,i za mňa sa obetoval, milosť svoju mi daroval,človeku stratenému.

4. Navráť mi radosť spasenia, hriech môj viac nespomínaj,stály prameň potešenia nachádzať mi pomáhajv Tvojom diele, ó, Ježiši, lebo mojím životom sinapriek hriechu a smrti.

PIATOK 29. JÚNA


5. V Teba – Pána všemocného – pevne verím a dúfam,Ty ma podopieraj mdlého, nech si pre hriech nezúfam;Bože, Priateľom buď mojím a daj, nech Ťa vždy verne ctím:Budem naveky Tvojím!

Text: T 521, S. Hruškovic Melódia: J. Droppa 1873

n ES č. 327

1. Kde si, môj Ježiši, láska moja, láska moja,hľadám Ťa, daj srdcu dar pokoja, dar pokoja.

Refr.: Ó, Ježiši môj, ó, Ježiši môj,v úzkosti a biede sám pri mne stoj, sám pri mne stoj!

2. Hriechom potupený si nezúfam, si nezúfam,Ježiši môj, v Teba pevne dúfam, pevne dúfam.Refr.:

3. Boh nás trestať môže za zlé činy, za zlé činy,Kristus smrťou splatil naše viny, naše viny.Refr.:

4. Kriste, keď ma diabol zvádza k zlému, zvádza k zlému,pomôž milostivo mne hriešnemu, mne hriešnemu.Refr.:

5. K ťažkým hriechom svojim sa priznávam, sa priznávam,zmy ich svojou krvou zo svätých rán, zo svätých rán.Refr.:

6. Amen, môj Ježiši, dokonávam, dokonávam,Tebe s telom, s dušou sa oddávam, sa oddávam.Refr.:

Text: T 1023, Slovenská ľudová náboženská pieseň Melódia: Slovenská

n ES č. 325

1. Blahoslavený je ten, komu z milosti už sú odpustené jeho neprávosti, blahoslavený je,keď vina zakrytá, keď mu previnenia Pán Boh nepočíta.

2. Kým som v srdci skrýval, tajil hriechy, zlosti, vždy som smutný býval, chradli vo mne kosti,vo dne ma aj v noci svedomie trápilo, bremeno som nosil, veľmi ma ťažilo.

3. Zatúžil som vrúcne hriechy netajiť viac, ale ich kajúcne Pánu Bohu vyznať;a keď sa tak stalo, milosť som okúsil, srdce zaplesalo, smútok ma opustil.

4. Bože, moja skrýša, môj hrad a spasenie, k Tebe moja duša v súžení sa vinie,pred zvodom a lesťou mocne ma zachováš, obdaríš radosťou, nad zlom zvíťaziť dáš.

5. Ty cestu múdrosti verne ukazuješ a spravodlivosti v Písme vyučuješ;kiežby každý človek na Teba pamätal, zbožne prežil svoj vek, ako si prikázal.

6. Premnoho sa súži človek nekajúci; ale kto Ti slúži, ten má pokoj v srdci, s Tebou sa neľaká ani zlej príhody,čisté svedomie má, nič mu neuškodí.

7. Spravodliví, v Pánu radostne plesajte,za milosť vám danú vďaku Mu vzdávajte, Otec, Syn, Duch Svätý,všetkej chvály hoden, svätý, svätý, svätý až naveky. Amen.

Text: T 541, J. Tranovský Melódia: 1636

n ES č. 319

1. Žehnajúce ruky, Pane, rozšír ponad celý svet,kto putuje ešte stále, domov šťastne ho priveď.

2. Kiež nik nie je zatratený, i keď tápe v temnote,veď či je niekto na zemi, čo nezblúdil v živote?

PIATOK 29. JÚNA


3. Tvoja láska je nám svetlom, svieti vo tme každému;zbav nás zlého v čase temnom, priveď ku dňu novému!

Text: F. Fischer Melódia: G. Martin 1959

n ES č. 459

1. Ježiš, moja radosť, srdca môjho žiadosť,krása vznešená; len po Tebe túživ každom svojom kríži duša stiesnená.Syn Boží, Spasiteľ môj, na svete niet nič milšieho,nad Teba drahšieho.

2. Ja v Tvojej ochrane, i keď boj nastane, nič sa neľakám.Nech si víchor zúri, nech zlosť ľudská búri, v Teba nádej mám.I keď hriech sa rozmáha a mňa kríž, zármutok desí, len nech Ty pri mne si.

3. Vzdiaľ sa, svetská márnosť, lebo moja radosť len Pán Ježiš je,preč, sláva, hodnosti! Pácha neprávosti, kto pre vás žije.I keď kríž a časná smrť na svete ma trápi, mučí, s Ním ma nerozlúči.

4. Nesmúť, moja duša, ver v Pána Ježiša, radosť hľaď v Ňom nájsť;tí, čo Ho milujú, miesto smútku majú v nebi svoju slasť.Ak znášam aj potupu, o všetkom vie večná Milosť, Ježiš, moja radosť.

Text: T 570, J. Franck Melódia: Johann Crüger 1653

n Ďakovná modlitba, Sláva n Oznamy

n Pieseň ES č. 457/ 1, 4, 5

1. Ježiši, života môjho život a radosť pravá,Tebe z hĺbky srdca svojho celý sa odovzdávam,Ty si môj Boh, Ty si môj Pán, preto radostne vyznávam,že Ty, drahý Ježiši, si môj poklad najmilší.

PIATOK 29. JÚNA


PIATOK 29. JÚNA


4. Láska Tvoja jedinečná celého ma preniká,milosť Tvoja nekonečná zachraňuje hriešnika,Tvoja smrť ma vykúpila a v kríži mi uľavila,preto si mi, Ježiši, vždy môj poklad najmilší.

5. Chcem len Tvojím zostať, Pane, v živote i pri smrti,pridŕžať sa Ťa oddane na celej zemskej púti,Ty si moja radosť stála, nádej, sila, česť i chvála,naveky si, Ježiši, poklad duše najmilší.

Text: T 867, M.K. Scriver Melódia: Svetská nádhera a sláva

n Antifóna č. 62 (zhromaždenie stojí)Kňaz: Pane, ku komu pôjdeme? Slová večného života máš.Zhromaždenie: A my sme uverili a poznali, že Ty si Kristus, ten svätý Boží.

n Kolekta Zhromaždenie na záver: Amen, amen, amen.

n Áronovské požehnanie (zhromaždenie stojí)Zhromaždenie na záver: Amen, amen, amen.


1. Tmy šumia, šumia krídlami, deň zhasol, hviezdy nad nami. Chlad tiahne, mdlobou tŕpne hruď. Ó, Otče z neba, so mnou buď.

2. Tys mi požehnal toho dňa, hoc duša lásky nehodná, zrak privri snom, čo nemučí, nech spím jak v Tvojom náručí!

3. A ráno, ak Ti vôľa tá, svit zjasá mi jak zo zlata, čo treba, dá mi Tvoja moc, tak usnem smelo; dobrú noc!

Text: P 88 M. Rázus Melódia: J. B. Dykes 1865

n Ukončenie s podaním rúkn Postlúdium

Adolph Friedrich Hesse (1809 – 1863): Postludium F dur, Op. 25/12b

SOLI DEO GLORIA!

n Zvesť Božieho slova:Mgr. Milan Krivda, dištriktuálny biskup Západného dištriktu ECAV na Slovensku

n Spoveď a rozhrešenie: Mgr. Radovan Gdovin, senior Gemerského seniorátu ECAV na Slovensku

n Liturgovia:doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskup ECAV na SlovenskuMgr. Ján Čáby, senior Zvolenského seniorátu ECAV na SlovenskuMgr. Stanislav Grega, konsenior Liptovsko-oravského seniorátu ECAV na Slovensku Mgr. Daniel Duraj, konsenior Zvolenského seniorátu ECAV na SlovenskuMgr. Beáta Fraňová, zborová farárka CZ ECAV HrochoťMgr. Lívia Mojzsisová, námestná farárka CZ ECAV ZvolenMgr. Miroslav Maťo, zborový farár CZ ECAV BatizovceMgr. Ján Mojzsis, zborový farár CZ ECAV Zvolen

n Kantor:Ing. Stanislav Tichý, DiS. art.

n Spevokoly:CZ ECAV Merník

dirigentka Marta HajníkováCZ ECAV Prešov, spevokol Sion

dirigentka Mgr. Oľga AdamkovičováSpojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica, Srbsko

dirigent Mgr. Jozef Havrila ml., námestný farár CZ ECAV Podlužany CZ SEAVC Stará Pazova, Srbsko, spevácky zbor Tília

dirigentka Anna ĐurđevićováCZ ECAV Vyšný Žipov

dirigent Mgr. Jozef Goga

Zodpovedná za program: Mgr. Oľga Klátiková, [email protected], 0918 828 002

PIATOK 29. JÚNA


ORGANOVÝ KONCERT

n Piatok 29. júna 2018n 22.30 – 23.30 hod.n Evanjelický a. v. kostol vo Zvolene

Účinkujú:3 Ján Hegeduš 3 MgA. Janko Siroma, Ph.D.

n Program: 3 Ján Hegeduš Johann Sebastian Bach: Prelúdium E-dur, BWV 566Francois Couperin: Offertoire sur les Grand Jeux

3 MgA. Janko Siroma, Ph.D.Gustav Adolf Merkel: Sonáta č.3, op. 137, „Aus tiefer Noth schrei ich zu dir“, časti 2. Adagio molto a 3. Introdukcia a Fúga

Koordinátorka: Daniela Veselá, [email protected], 0918 828 009 SOBOTA 30. JÚNA 2018

PIATOK 29. JÚNA


SOBOTA 30. JÚNA


SOBOTA 30. JÚNA

TRŽNICA DUCHOVNÝCH MOŽNOSTÍ

n Sobota 30. júna 2018n 8.00 – 9.30 hod., 11.30 – 21.30 hod.n Námestie SNP

V rámci tržnice duchovných možností sa môžete zoznámiť s aktivitami našich cirkevných zborov, seniorátov, evanjelických škôl, Evanjelickej diakonie a cirkevných vydavateľstiev. Môžete si kúpiť aj drobné suveníry či knihy.

VYSTAVOVATELIA:

3 Generálny biskupský úrad ECAV na SlovenskuInformačný stánok GBÚ: PROGRAM SO SPEVNÍKOM; stravné lístky pre prihlásenýchúčastníkov a účinkujúcich; propagačné materiály o ECAV na SlovenskuPamiatkové predmety a knihy – v spolupráci s Kníhkupectvom v Lutherhause– Reformata

3 Novohradský seniorátPrezentácia seniorátu

3 Šarišsko-zemplínsky seniorátDarčekové predmety a občerstvenie

3 Tranoscius, a. s., Liptovský MikulášKalendáre a náboženská literatúra z produkcie vydavateľstva

3 Vydavateľstvo Vivit, s. r. o.Knihy a brožúry z produkcie vydavateľstva

3 Hontiansky seniorátPrezentácia seniorátu

3 Evanjelická diakonia ECAV na SlovenskuPrezentácia aktivít a služieb poskytovaných prostredníctvom Ústredia ED a sieteStredísk Evanjelickej diakonie; prezentačný materiál, časopis Diakonia.sk, odbornépublikácie, výrobky klientov SED; drobné občerstvenie. Koordinátorka: Szilvia Bu-zalová, 0905 963 045

3 Výbor na ochranu Božieho stvorenstva ECAV na SlovenskuPrezentácia ekologických produktov

3 Evanjelické bohoslovecká fakulta Univerzity Komenského v BratislavePrezentácia aktivít; Možnosti štúdia, knihy, propagačné materiály

3 Rimavský seniorátPrezentácia seniorátu

3 Stará Turá, o. z. SLUHA, Považský seniorát Káva nazvaná po evanjelickom farárovi Augustovi Royovi; knihy od Kristíny Royoveja Márie Rafajovej (výnosy budú použité na charitatívne, sociálne a kultúrne účely)

3 Dunajsko-nitriansky seniorátPrezentácia seniorátu

3 Košický seniorát Prezentácia seniorátu

3 CZ ECAV ZvolenSpomienkové predmety, ktoré vyrobili deti z detskej besiedky a ženy zo Spoločen-stva evanjelických žien CZ Zvolen

Koordinátorky: Marta Stašiniaková, [email protected], 0918 828 014; Darina Stanová, [email protected], 0918 828 035

RANNÁ PIESEŇ

n Sobota 30. júna 2018n 8.30 – 9.30 hod.n Pódium, Námestie SNP

Účinkujú:3 Dychové trio, CZ SEAVC Stará Pazova, Srbsko3 Zborový spevokol CZ Pliešovce

Diriguje: Katarína JaďuďováProgram uvedie: Daniela Veselá

Koordinátorka: Daniela Veselá, [email protected], 0918 828 009

SOBOTA 30. JÚNA


SLÁVNOSTNÉ SLUŽBY BOŽIE

n Sobota 30. júna 2018n 9.30 – 11.30 hod.

(priamy prenos RTVS − STV)n Evanjelický a. v. chrám Boží vo Zvolene

PORIADOK SLUŽIEB BOŽÍCH

n PieseňÓ, Pane drahý (ES č. 565)Spojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica, Srbsko

n Oslovenie (zhromaždenie stojí)n Predspev (zhromaždenie stojí)

Kňaz: Najsvätejší Zhromaždenie: Bože všemohúci, pre Syna svojho jednorodeného, Jezu Krista láska-vého, zošli nám Ducha Svätého, ktorý by aj naše srdcia sám ohňom zapálil a pri roz-ličnosti jazykov všetky národy v jednotu viery zhromaždil. Haleluja, sláva Bohu!


1. Bože, Otče dobrotivý, buď nám hriešnym milostivý,z hriechov svojich sa kajáme, zmiluj sa nad nami, Pane!

2. My sme hriešne pokolenie, iba trest zasluhujeme,nevernými sme dietkami, Bože, zmiluj sa nad nami!

3. Netresci nás v prísnom hneve, veď za nás na kríža dreveplatil Syn Tvoj milovaný; Otče, zmiluj sa nad nami!

4. Synu Boží, Jezu Kriste, pre kajúcich útočište,lieč nás svojimi ranami, Pane, zmiluj sa nad nami!

5. Obeť si priniesol za nás, svojou smrťou splatil hriech náš,za ktorý sme trpieť mali, Kriste, zmiluj sa nad nami!

6. Utešiteľ, Duchu Svätý, v láske hojný, prebohatý,teš nás, posväť a buď s nami, Bože, zmiluj sa nad nami!

Text: Ján V. Staroň Melódia: Cithara sanctorum 1636

SOBOTA 30. JÚNA


n Sláva (zhromaždenie stojí)Kňaz: Sláva na výsostiach Pánu Bohu! Zhromaždenie: A na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle. Amen

n Pozdrav (zhromaždenie stojí)Kňaz: Pán Boh buď s vami!Zhromaždenie: I s duchom tvojím!


n Žalm 31, 15 – 25 (zhromaždenie stojí)Zhromaždenie na záver: Sláva Otcu i Synu, i Duchu Svätému, ako bola na počiatku,i teraz, i vždycky, i na veky vekov. Amen.


1. Ó, kresťania, chválu vzdajte Bohu a vždy pamätajte,že On Tvorcom je všetkého, vyvyšujte meno Jeho.

2. Jeho moc svet udržuje a múdrosť všetko spravuje,ruka Jeho divy tvorí na nebi, zemi i mori.

3. Od mladosti býval s nami a pred nebezpečenstvamidivne chránil, sprevádzal nás a pomáhal nám v pravý čas.

4. Všetko dobré sme v hojnosti prijali z Jeho štedrosti;a keď bieda nás sužuje, prosby naše vypočuje.

5. Aj keď krížom navštevuje, pomáha a potešuje,i v tom naše dobro hľadá a nad sily trpieť nedá.

6. Hoci je cesta neznáma, len sa držme svojho Pána,kráčajme dľa vôle Jeho do domova nebeského.

Text: Z 261, Štefan Leška Melódia: Haleluja! Chvály znejte

n Evanjelium: L 6, 43 – 49 (zhromaždenie stojí)Zhromaždenie na záver: Chvála Tebe, Hospodine, haleluja!

SOBOTA 30. JÚNA



1. V jedného Boha veríme, Otca vševládneho.Zem i nebesá Jeho sú, my dietky sme Jeho.Čo viditeľné jestvuje a neviditeľné,len z Jeho vôle povstalo, Ním bolo stvorené.

2. Veríme v Krista Ježiša: Syn jednorodenýod Otca od večnosti bol na spásu nám daný.Trpel, smrť kríža podstúpil, v tretí deň z mŕtvych vstal.Na pravici Otca sedí, slávu večnú prijal.

3. Veríme v Ducha Svätého, Oživovateľa,ktorý svojou božskou mocou nás k jednote volá.Veríme vín odpustenie a z mŕtvych vzkriesenie,po ňom verných život večný čaká prisľúbený.

Text: Karol Wurm Melódia: Württemberg 1784

n Pieseň Prišli sme Ťa vzývaťDetský spevokol CZ ECAV Zvolen

n Kázeň Miloš Klátik, generálny biskup ECAV

n Modlitba, Modlitba Pánova n Apoštolské požehnanie (zhromaždenie stojí)

n Pieseň Na skale vekovSpevokol Sion, CZ ECAV Prešov

n Príhovorydoc. MUDr. Imrich Lukáč, CSc., generálny dozorca ECAV na SlovenskuIng. Ján Lunter, predseda BBSK

n Pieseň Giuseppe Ottavio Pitoni: Laudate DominumSpevokol Ratolesť, CZ ECAV Horné Zelenice

SOBOTA 30. JÚNA


SOBOTA 30. JÚNA


n PríhovoryJUDr. Ján Juran, riaditeľ Cirkevného odboru MK SRIng. Lenka Balkovičová, primátorka mesta ZvolenMgr. Daniel Ženatý, synodný senior ČCE v ČR


1. Daj, Bože, pokoja, jak dažďa jarného,jak slnka teplého. A bôle sveta sa zahoja, zahoja.

2. Daj, Bože, mieru v hruď jak modré nebesá. Nech duša neklesá: V šťastí i v súžení s nami buď, s nami buď!

3. Daj, Bože, nádeje jak ten chlieb voňavý, že zášť sa pristaví!A radosť národy poleje – poleje!

Text: P81, M. Rázus Melódia: M. Ruppeldt

n Antifóna č. 65 (zhromaždenie stojí)Kňaz: Hospodin mocností je s nami. Haleluja.Zhromaždenie: Hradom prepevným je nám Boh Jákobov. Haleluja.


n Áronovské požehnanie (zhromaždenie stojí)Zhromaždenie na záver: Amen, amen, amen.

n Pieseň ES č. 263 (zhromaždenie stojí)

1. Hrad prepevný je Pán Boh náš, zbroj výborná i sila,z každej núdze vytrhne nás, ak by nás zachvátila; veď starý nepriateľ zničiť by nás chcel, veľká moc a klam strašná jeho je zbraň; v svete nemá rovného.

2. Čo je naša ľudská sila? Sama nás nezachráni, máme však od Hospodina štít v každom bojovaní. Pýtaš sa, kto je ním? Ježiš, Boží Syn, Ten zachránil svet, iného Boha niet, On napokon zvíťazí!

3. Hoc diablov plný bol by svet, chcejúcich nás pohltiť, nemusíme sa strachom chvieť, musia všetci ustúpiť. Knieža sveta toho trúfa si mnoho; neuškodí nám, odsúdil ho náš Pán; slovíčko ho porazí!

4. Slovom Božím neotrasú, úspech im neprislúcha; s nami je každého času Pán s darmi svojho Ducha. Môžu zničiť všetok rod i majetok, vziať česť, hrdlo, dom,náš poklad nie je v tom; nebesá nám zostanú!

Text: T 445 Martin Luther Melódia: Martin Luther 1529

n Ukončenie s podaním rúkn Postlúdium

Alexandre Guilmant: Sonata No. 3 in C minor, Op. 56, I. Preludio

Soli Deo gloria!

Kázeň slova Božieho:3 Doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskup ECAV na Slovensku

Liturgovia:3 Mgr. Milan Krivda, dištriktuálny biskup Západného dištriktu ECAV na Slovensku3 Mgr. Ján Čáby, senior Zvolenského seniorátu ECAV na Slovensku3 Mgr. Miroslav Dubek, konsenior Hontianskeho seniorátu ECAV na Slovensku3 Mgr. Jaroslav Matys, senior Tatranského seniorátu ECAV na Slovensku3 Mgr. Ján Ochodnický, senior Považského seniorátu ECAV na Slovensku

Príhovory:3 Doc. MUDr. Imrich Lukáč, CSc., generálny dozorca ECAV na Slovensku 3 Ing. Ján Lunter, predseda Banskobystrického samosprávneho kraja3 JUDr. Ján Juran, riaditeľ Cirkevného odboru Ministerstva kultúry SR3 Ing. Lenka Balkovičová, primátorka mesta Zvolen3 Mgr. Daniel Ženatý, synodný senior Českobratskej cirkvi evanjelickej v ČR

Spevokoly:3 Spevokol Ratolesť CZ ECAV Horné Zelenice

Dirigent Igor Killian3 Spevokol Sion, CZ ECAV Prešov

Dirigentka Mgr. Oľga Adamkovičová3 Spojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica, Srbsko

Dirigent Mgr. Jozef Havrila ml., námestný farár CZ ECAV Podlužany 3 Detský spevokol CZ ECAV Zvolen

Dirigentka Mgr. Lívia Mojzsisová, námestná farárka CZ ECAV Zvolen

SOBOTA 30. JÚNA


SOBOTA 30. JÚNA


Hudobný sprievod:3 Organ, kantor: Ján Hegeduš3 Husle: Radka Ďurčíková, Zuzana Puterová3 Violončelo: Ivona Pacalová3 Trúbka: Ferenc Antalicz, Miroslav Ponjičan


DETSKÁ BESIEDKA

n Sobota 30. júna 2018n 9.30 – 11.30 hod.n Evanjelický a. v. kostol vo Zvolene, zborová miestnosť

Detská besiedka sa bude konať počas slávnostných služieb Božích. Pre tých najmenších je pripravená biblická téma (Ž 31, 16a), hra, krátka tvorivádielňa, piesne a modlitby.

Koordinátorka: Lívia Mojzsisová, [email protected], 0904 546 317

VOJENSKÝ GULÁŠ

n Sobota 30. júna 2018n 11.30 – 14.00 hod.n Lesy SR – Lesnícke a drevárske múzeum, nádvorie n Námestie SNP 35

POZOR: Prístup na nádvorie nie je cez múzeum, ale cez zadný dvorový vchod.

Guláš podávajú príslušníci Ozbrojených síl SR v spolupráci s Ekumenickou pastorač-nou službou v OS a OZ SR a Evanjelickou diakoniou ECAV na Slovensku.

Lístky na guláš dostanú prihlásení účastníci ECD v piatok pri ubytovaní. Ostatní pri-hlásení účastníci a účinkujúci dostanú lístky na guláš v sobotu v informačnom stánkuGBÚ na Námestie SNP, resp. od vedúcich svojich skupín.

Koordinátor: Milan Gajdoš, [email protected]; 0903 824 593

ĽUDOVÁ PIESEŇ


Účinkujú:Súkromná základná umelecká škola Zvolen:

3 Hudobno-tanečné štúdio3 Folklórny súbor Lastovičky

Vedie: Pavol Kováč, riaditeľ SZUŠProgram:

3 Neapolská tarantella – historický tanec3 Smieškové – pásmo žartovných piesní z Kostolných Moraviec 3 Kolesá z Rejdovej – folklórne pásmo 3 Jednačka – detské hry z Očovej 3 Rock My Soul (gospel)

3 Ľubomír Párička – hra na ľudových nástrojoch a ich predstavenie:fujara, gajdy, dvojka píšťalka, valaská flauta, handrárska píšťalka a koncovka


RECEPCIA PRIMÁTORKY MESTA ZVOLEN

n Sobota 30. júna 2018n 12.30 – 14.30 hod.n Zvolenský zámok

Podujatie je vyhradené len pre pozvaných hostí.

Príhovory: 3 Ing. Lenka Balkovičová, primátorka mesta Zvolen3 doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskup

Koordinátorka: Oľga Duchová, [email protected], 0918 828 008

SOBOTA 30. JÚNA


DETSKÝ PROGRAM

n Sobota 30. júna 2018n 12.30 – 13.30 hod. n Pódium, Námestie SNP

Účinkujú:3 Detský spevokol Serafín, CZ Bratislava-Prievoz

Diriguje: Lenka Plajdičková3 Zborový spevokol, CZ Háj

Diriguje Tomáš Lipovský3 Detský spevokol Svätojánske mušky, CZ Liptovský Ján

Diriguje: Peter Taját3 Detský spevokol, CZ Zvolen

Diriguje: Lívia Mojzsisová


PROGRAM EVANJELICKÝCH ŠKÔL


Účinkujú:3 Evanjelická základná škola Zlatice Oravcovej v Rimavskej Sobote

Scénka o Dr. Martinovi Lutherovi3 Evanjelické gymnázium v Banskej Bystrici

Spevácky zbor Evanjelického gymnázia v Banskej BystriciDirigent: Mgr. art. Peter Bibza

3 Evanjelické gymnázium v TisovciScénka: Tváre – Marianna Výborná, študentka 2. ročníka

3 Evanjelická spojená škola v PrešoveHudobná skupina EKG v Prešove pod vedením Mgr. Ľudmily Martičkovej


SOBOTA 30. JÚNA


TVORIVÉ DIELNE PRE DETIn Sobota 30. júna 2018n 14.30 – 16.00 hod.n Evanjelický a. v. kostol, farská záhrada

Po programe detí na hlavnom pódiu sú pre deti pripravené tvorivé dielne vo farskej záhrade.

Koordinátorka: Lívia Mojzsisová, [email protected], 0904 546 317

VÝSTUP NA PUSTÝ HRAD

n Sobota 30. júna 2018n 14.00 – 17.30 hod.

Zraz: 13.45 hod., Lesnícke a drevárske múzeum, Nám SNP 35 Odchod: 14.00 hod.

Aktivity na Pustom hrade:3 15.20 – 15.40 Poľná bohoslužba;

vedie pplk. Mgr. Milan Petrula, riaditeľ ÚEPS MV SR3 15.40 – 16.10 Ukážka práce s hasičskou technikou (príslušníci HaZZ)3 16.10 – odchod do Zvolena; príchod do 17.30 hod.

Koordinátor: Milan Gajdoš, [email protected], 0903 824 593

PREDNÁŠKAOkultizmus a mágia

n Sobota 30. júna 2018n 14.00 – 15.00 hod.n Stará radnica, Námestie SNP 21/31

Prednáša: 3 Mgr. Stanislav Kocka,

zborový farár CZ Košice, vedúci Modlitebného spoločenstva ECAV na SlovenskuÚčinkujú:3 Zmiešaný spevokol, CZ Brezová pod Bradlom

Diriguje: Ján PlešaKoordinátorka: Blažena Zaťková, [email protected], 0918 828 030

SOBOTA 30. JÚNA


BIBLICKÁ HODINA

n Sobota 30. júna 2018 n 15.00 – 16.30 hod. n Evanjelický a. v. chrám Boží vo Zvolene

Neboj sa a nestrachuj!Prierez Knihou Józuovou

Biblickú hodinu vedie: prof. ThDr. Juraj Bándy, Evanjelická bohoslovecká fakulta UK v Bratislave

Privítanie: doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskup ECAV na Slovensku

n Spoločná pieseň ES č. 287

1. Všetci, ktorí milujete večné evanjeliuma pridŕžať sa ho chcete, naplniť ním cit i um,budujte na tej skale: na Kristu, Jeho učení,tak obstojíte stále a budete oslávení.

2. Je svedectvom pravdivosti slovo Boha živého,iskrou ohňa, čo do kosti vie preniknúť každého.Poblúdených napraví, nerozumným dá múdrosti,kajúcim milosť zjaví, zarmútených rozradostí.

3. Je prameňom dostatočným viery, lásky, zbožnosti,sprievodcom verným, bezpečným, bez všetkých pochybností.Každý, kto ho poslúcha a v srdci o ňom rozjíma,prosiac za dary ducha, v ňom najdrahší svoj poklad má.

4. Kto sa toho slova drží, čo máme v Písme svätom,ten vytrvá v každom kríži, na skale stavia svoj dom.Hoc by vetry zaviali a povodeň prišla silná,nepohne dom zo skaly; prepevné on základy má.

5. Kto neplní slovo Božie, čo máme v Písme svätom,nerozumný človek to je, ten na piesku stavia dom.Keď víchor zaburáca, príval základy podmyje,celý dom sa otriasa, veliký pád ho neminie.

SOBOTA 30. JÚNA


SOBOTA 30. JÚNA

6. Ó, Bože, ten viery základ, sväté evanjelium,ochráň ako drahý poklad nám i našim potomkom;zbav nás zvodov a bludov ľudskej zdanlivej múdrosti,zostaň so svojím ľudom, daj zotrvať vo vernosti.

Text: T369, J. Tranovský Melódia: 25. francúzskeho žalmu

n Modlitba

n Prvý vstup prednášajúceho

n Pieseň SanctusSpevokol Krédo, CZ Diakovce

n Druhý vstup prednášajúceho

n Piesne Keď len Pán ma miluje; Tvoj krížSpevokol Nádej, CZ Veľký Krtíš

n Tretí vstup prednášajúceho

n Piesne Ty si môj Boh; Nebeský BožeSpojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica

n Štvrtý vstup prednášajúceho

n Pieseň Sláva Ti buď, Bože nášSpevokol Krédo, CZ Diakovce

n Krátka diskusia

n Modlitba, Modlitba Pánova

n Požehnanie



1. Zachovaj nás v svojom slove, pomôž veriť opravdove, Ty sám, Ježiši, Pane náš, ktorý naše mdloby poznáš.

2. Verný Pastier Izraela, chráň nás Tvoja láska bdelá,daruj nám pastierov verných a zbavuj nájomníkov zlých.

3. Preto, že sami od seba nemôžeme nič bez Teba,na Teba sa obraciame a pokorne Ťa žiadame:

4. Veď nás na pastvy zelené, na úbočia utešené,zvesť čistého slova dávaj a od bludov zachovávaj.

5. Tá moc pravdy Tvojho slova upevňuje nás vždy znova, a tak nech sme zem úrodná pre semeno slova vhodná.

6. Keď sme v niečom poblúdili, naprav nás, Pastier náš milý, k stádu svojmu na ramene prines ovečky stratené.

7. Slovo Tvoje, ó, Kriste náš, kiež trvalo zostáva v nás.Amen, nech sa všetko stane, ako vo viere žiadame.

Text: T 350, Česká podobojí Melódia: Martin Luther 1543

n Poďakovanie

Soli Deo gloria!n Biblickú hodinu vedie:

prof. ThDr. Juraj Bándy, EBF UK Bratislavan Privítanie, poďakovanie:

doc. PhDr. Miloš Klátik, PhD., generálny biskupn Spevokoly:3 Spevokol Krédo, CZ ECAV Diakovce

Dirigentka Katarína Bosáková 3 Spevokol Nádej, CZ ECAV Veľký Krtíš

Dirigentka PaedDr. Lívia Hrušková3 Spojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica, Srbsko

Dirigent Mgr. Jozef. Havrila ml., námestný farár CZ ECAV Podlužanyn Kantor: Ján Hegeduš, CZ ECAV Zvolen


SOBOTA 30. JÚNA


DIVADELNÉ PREDSTAVENIE„KRVAVÝ TRÓN“

n Sobota 30. júna 2018n 15.00 – 17.00 hod.n Divadlo J. G. Tajovského, Divadelná 3

VSTUP ZADARMO!Voľné vstupenky si vyzdvihnite v informačnom stánku generálneho biskupského úradu

v Tržnici duchovných možností na Námestí SNP.

Divadelné predstavenie z histórie Evanjelickej cirkvi a. v. na Slovensku naštudovanék 330. výročiu Prešovských jatiek

Autor: Ján Solovič Réžia: Vlado Špurek

Účinkujú:3 Juraj Otlík – Peter Mihoč3 Eva Otlíková – Jana Vassová3 Antonio Caraffa – Vlado Špurek3 Cisár Leopold – Ján Bakalár a ďalší


PROGRAM PRE MLÁDEŽ

n Sobota 30. júna 2018n 15.00 – 18.00 hod.n Technická univerzita vo Zvolenen Ul. T. G. Masaryka 24

Program: florbalový turnaj, lezecká stena, program Spoločenstva evanjelickej mládeže (SEM)a vystúpenie mládežníckej kapely

Účinkujú: 3 Christianica, mládežnícka kapela, CZ Vyšný Žipov3 Spoločenstvo evanjelickej mládeže: piesne, modlitby, biblické zamyslenia

Koordinátor: Andrej Kuruc, [email protected], 0918 828 031

SOBOTA 30. JÚNA


PREDNÁŠKA 100 rokov samostatnej ECAV v slobodnej republike

n Sobota 30. júna 2018n 16.00 – 18.00 hod. n Krajská knižnica Ľudovíta Štúra, Ul. Ľ. Štúra 5

Prednáša: 3 prof. Peter Švorc

Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove

Účinkujú:3Spevokol CZ Párnica

Dirigujú: Ing. Dušan Kubačka, Danka Mikundová3 Spevokol Svetlo z CZ Opiná

Diriguje: Mgr. Magdaléna Ševčíková Činčurová

Koordinátorka: Blažena Zaťková, [email protected], 0918 828 030

UVEDENIE ERBU ZVS A KNIHY O ZVS

n Sobota 30. júna 2018n 16.30 – 17.30 hod. n Stará radnica, Námestie SNP 21/31

Slávnostné uvedenie erbu Zvolenského seniorátu a predstavenie knihy o Zvolenskom senioráte pod názvom „Päť storočí v znamení kalicha“

od autorov prof. PhDr. Pavla Martuliaka, CSc., a Mgr. Petra Račka, PhD.

n Úvodné slovo: Mgr. Slavomír Hanuska, zástupca dištriktuálneho dozorcu ZD, seniorálny dozorca Zvolenského seniorátu

n Modlitba: Mgr. Ján Čáby, senior Zvolenského seniorátu n Slovo o knihe: prof. PhDr. Pavol Martuliak, CSc., Mgr. Peter Račko, PhD.n Predstavenie erbu: Mgr. Ján Čáby

Účinkujú:3 Zborový spevokol CZ Pliešovce

Diriguje: Katarína Jaďuďová3 Svetlo FÓS (Svetlo) CZ Horné Saliby

Diriguje: Ružena ValenskáKoordinátor: Mgr. Ján Čáby, senior ZVS, [email protected], 0905 581 734

SOBOTA 30. JÚNA


DUCHOVNÁ PIESEŇ

n Sobota 30. júna 2018n Pódium, Námestie SNP n 16.30 – 18.00 hod.

Účinkujú:3 Spevácky zbor dcérocirkvi Kráľ – Abovce

Diriguje: Zuzana Turisová3 Spevokol CZ Pukanec a CZ Bohunice

Diriguje: PhDr. Mgr. Jana Rievajová, PhD.3 Spevokol Nádej CZ Revúca

Diriguje: Jaroslav Petr3 Spevokol Ratolesť, CZ Horné Zelenice

Diriguje: Igor Killian3 Mužský spevokol, CZ Liptovský Ján3 Ženský spevokol, CZ Liptovský Ján

Diriguje: Peter Taját


DIVADELNÉ PREDSTAVENIEBENEFÍCIA – Biele divadlo

n Sobota 30. júna 2018n 18.00 – 19.00 hod.n Divadlo J. G. Tajovského, Divadelná 3

VSTUP ZADARMO!Voľné vstupenky si vyzdvihnite v informačnom stánku generálneho biskupského úradu

v Tržnici duchovných možností na Námestí SNP.

O nepríjemných skutočnostiach v Afrike príjemnou formou benefičného večera vásprevedú piati šikovní herci Bieleho divadla, ktorí vám garantujú veľa humoru, emócií,ale aj informácií o tom, prečo je dnes dôležité cítiť zodpovednosť za tento svet.

Autor: Ingrid LauslandRéžia: Martin Bednár

SOBOTA 30. JÚNA


Účinkujú: 3 Lucia Fajtová3 Miloš Klátik ml.3 Radoslav Paulech3 Paulína Pospíšková3 Tomáš Jacečko


KONCERT KAPELY PEDAROPEJA


Hudobnú skupinu PEDAROPEJA tvoria evanjelickí farári zo Zvolenského a Hontianskeho seniorátu, ktorí spievajú a hrajú o Bohu, o živote a o viere:3 Peter Ján Soták – CZ Baďan3 Roman Dovala – CZ Badín3 Daniel Duraj – CZ Horná Mičiná3 Peter Kevický – CZ Poniky


120 ROKOV TRANOSCIA V službách cirkvi a národa

n Sobota 30. júna 2018n 18.00 – 19.30 hod. n Hotel Poľana, Nám SNP 2

Dramatické pásmo slova a hudby pripravené k 120. výročiu založenia Tranoscia

Scenár: Peter VrlíkRéžia: Eva Štofčíková

SOBOTA 30. JÚNA


Účinkujú: 3 Pavol Mráz (Jur Janoška), Peter Vrlík (Rehor Uram Podtatranský), Juraj Španko

(Ján Ružiak), Ján Richter (biskup), Mária Ošková (matka); Pavlínka Ošková (dcéraZuzka), Emma Pavelicová (dcéra Anička)

3 Zvonkohra CZ Košariská – PriepasnéDiriguje: Vladimír Húska

3 Zborový spevokol Košariská – PriepasnéDiriguje: Vladimír Húska


PREDNÁŠKY – EPS

n Sobota 30. júna 2018n 18.00 – 19.30 hod.n Lesy SR – Lesnícke a drevárske múzeum, Nám SNP 35 – nádvorien Stan EPS OS a OZ SR

Prednášky na témy:n Mužská spiritualitan Čs. légie a ich prínos ku vzniku ČSR

Prednáša a diskusiu moderuje: plk. ThDr. Marian Bodolló, generálny duchovný Ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR


SLÁVNOSTNÝ PROGRAM VI. ECD


n Program:3 Zvonenie zvonov3 Miroslav Ponjičan (trúbka), Janko Siroma (organ)3 Mužský spevokol CZ Brezová pod Bradlom 3 Privítanie – moderátori večera

SOBOTA 30. JÚNA


n I. Rok 1918 – samostatnosť ECAV3 Mužský spevokol CZ Brezová pod Bradlom3 Duchovné slovo


1. Oslavuj, cirkev, Pána, spievajme, kresťania,nech z nášho srdca znova znie pieseň velebná,za krásu Jeho diela spievaj Mu celá zem,oslavuj Stvoriteľa, veleb Ho každý deň.

2. Oslavuj, cirkev, Pána, Boh svetu Syna dala nás v Ňom si oddávna navždy zamiloval,On krížom a ranami, smrťou a vzkriesenímotvoril nebies brány, obdaril spasením.

3. Oslavuj, cirkev, Pána, že Boh Duch Svätý násposväcuje a dáva vo viere v Krista rásť.Ó, kiežby každý cítil sväté pôsobenie,veľkú moc z Jeho výšin, čo zmeniť srdce vie.

4. Oslavuj svojho Pána, ľudské pokolenie,v Ňom nám je milosť daná, isté vykúpenie.On s nami je každý čas od našej mladosti,sprevádza a nikdy nás, svoj ľud, neopustí.

n Príhovory:3 Milan Krivda, biskup Západného dištriktu ECAV na Slovensku3 Ján Semjan, zástupca biskupa Reformovanej kresťanskej cirkvi na Slovensku

n Komorná hudba: Johannes Brahms – Hungarian Dances No.3 Hrajú: Ján Hegeduš, Radka Ďurčíková, Zuzana Puterová

n II. Rok 1938 – 2. svetová vojna 3 Spevokol 3 Duchovné slovo3 Báseň: Juraj Sarvaš − Ján Smrek: Svet nemôže žiť bez nehy3 Organová skladba: Janko Siroma

SOBOTA 30. JÚNA


n III. Rok 1948 – nástup komunizmu3 Spevokol 3 Duchovné slovo


1. Vzbuď ducha dávnych svedkov, Pane, čo Sion verne strážilia vo dne, v noci, neúnavne o Tebe smelo svedčili,nech mocne hlas ich svetom znie a ľudstvo k Tebe privedie.

2. Daj, nech Tvoj oheň čím skôr vzplanie, ožiari každý sveta kraj;na žatvu svoju mnohých, Pane, Ty pracovníkov vysielaj,veď málo ich je, vidíš sám, nuž pomôž, veď si žatvy Pán.

3. Zjav slovo svoje mnohým ľuďom, vo viere predkov nech stoja,daj zvíťaziť nad každým bludom, praj cirkvi svojej pokojaa láskou podmaň celý svet pre mena svojho slávu, česť.

4. A daj, nech pravda Tvojho slova prenikne v každý sveta kút,nech pohrnie sa húfne znova ku Tebe, Pane, verný ľud,nech zrno Tebou zasiate prináša klasy bohaté.

5. Ty slávne dielo skončíš iste, veď Sudca si a Spasiteľ;hoc obzory sú ešte hmlisté, za nimi predsa večný cieľvo viere jasne vidíme. A Ty dáš viac, než prosíme.

3 Juraj Sarvaš – M. Rázusová-Martáková: Nepoznanému3 Sarah Čábyová – Pane, vieru daj (ES č. 634)

n IV. Rok 1968: Pražská jar – nádej pre cirkev 3 Spevokol3 Duchovné slovo

n V. Rok 1988 – sviečková manifestácia3 Spevokol 3 Juraj Sarvaš − Ján Smrek: Sobota (Príprava na nedeľu)3 Komorná hudba: Dmitrij Šostakovič: 5 Pieces for 2 Violins and Piano Präludium I3 Hrajú: Ján Hegeduš, Radka Ďurčíková, Zuzana Puterová

SOBOTA 30. JÚNA



1. Už zmĺkli, Bože, búrky dňa a tíš sa stelie vôkol mňa, prichádza tíš aj do srdca, dáva ju Tvoja pravica.

2. Pred zrakom číro-číra tma, len duša moja svetlo má, Ježiša – svetlo z výsosti, On svieti v nočnej temnosti.

3. S Ním končím deň a hľadím späť, prichádzam k Nemu na spoveď. Počítam radosti aj bôľ, veď nehodný som sluha bol.

4. Už zmĺkli, Bože, búrky dňa a tíš sa stelie vôkol mňa;v Bohu je sila, nádej, moc. Ó, daj mi, Bože, dobrú noc.

Účinkujú: 3 Mužský spevokol CZ Brezová pod Bradlom

Diriguje: Vladimír Húska3 Spevokol CZ Veľký Krtíš

Diriguje: PaedDr. Lívia Hrušková3 Spojený spevokol PENIÉL, CZ Michalovce a CZ Pozdišovce

Diriguje: Kamila Chocholová 3 Spojený spevokol CZ Zvolen a CZ Hronsek

Diriguje: Ivana Klesniaková3 Spevokol Krédo, CZ Diakovce

Diriguje: Katarína Bosáková3 Duet CZ SEAVC Stará Pazova: piesne z Tranoscia


SOBOTA 30. JÚNA


SOBOTA 30. JÚNA


NOČNÝ KONCERT


Účinkujú:3 Spevokol CZ Vyšný Žipov

Diriguje: Mgr. Jozef Goga3 Spevokol Sion, CZ Stredné Plachtince

Diriguje: Milan Pástor3 Spevokol CZ Švábovce

Diriguje: Katarína Korenková3 Spevokol CZ Párnica

Diriguje: Ing. Dušan Kubačka, Danka Mikundová


EKUMENICKÁ POBOŽNOSŤ − EPS

n Sobota 30. júna 2018n 23.15 – 23.45 hod. n Lesy SR – Lesnícke a drevárske múzeum, Nám SNP 35 – nádvorie n Stan EPS OS a OZ SR

n Kázeň slova Božieho: plk. ThDr. Marian Bodolló, generálny duchovný Ozbrojenýchsíl a ozbrojených zborov SR

n Liturgovia: duchovní EPS OS a OZ SR n Kantor: pplk. Mgr. Milan Petrula, riaditeľ ÚEPS MV SR


POCHOD K PAMÄTNÍKOM − EPS

n Sobota 30. júna 2018n Námestie SNPn 23.45 – 24.00 hod.

Po ukončení ekumenickej pobožnosti v Stane EPS OS a OZ sa účastníci pobožnosti vo sviečkovom pochode presunú na Námestie SNP, kde položia kvety k pamätníkom.


NEDEĽA 1. JÚLA


NEDEĽA 1. JÚLA 2018

ZÁVEREČNÉ SLUŽBY BOŽIE A ZBOROVÉ SLÁVNOSTI v cirkevných zboroch Zvolenského seniorátu ECAV na Slovensku

Na záverečných službách Božích VI. evanjelických cirkevných dní v nedeľu 1. júla 2018privítajú v cirkevných zboroch Zvolenského seniorátu vzácnych hostí − kazateľov

z partnerských cirkví zo zahraničia, bratov a sestry z Dolnej zeme aj zborové spevokoly z rôznych končín Slovenska.

n 1. Badín 10:00Kazateľka: Hilda Gulácsiová-Fabuľová, námestná farárka, Slovenský ev. cirkevnýzbor a. v. v Budapešti, MaďarskoSpevokol: CZ ECAV Párnica

n 2. Banská Bystrica 9:00Kazateľ: Ján Vida, zborový farár, CZ Báčsky Petrovec, Slovenská ev. a. v. cirkevv SrbskuHostia z Báčskeho Petrovca

n 3. Banská Bystrica − Radvaň 9:00Kazateľ: Andreas Simon, evanjelický farár, Evanjelická cirkev Stredného Nemecka Spevokol: CZ ECAV Veľký Krtíš

n 4. Dobrá Niva 10:00Kazateľ: Martin Moravek, duchovný predseda Karpatských Nemcov, Evanjelickákrajinská cirkev vo Württembersku, NemeckoSpevokol: CZ ECAV Horné Saliby

n 5. Horná Mičiná 9:00Kazateľ: István Vető, zborový farár, CZ Cinkota, Evanjelická cirkev v MaďarskuSpevokol: CZ ECAV Prešov

n 6. CZ Hrochoť 11:00Kazateľ: Ľudovít Bobcsok, senior, Slovenský ev. a. v. seniorát v RumunskuSpevokol: CZ ECAV Švábovce

n 7. Očová 10:00Kazateľ: Vladimír Lovas, zborový farár, CZ Aradáč, Slovenská ev. a. v. cirkev v SrbskuSpevokol: CZ SEAVC Aradáč

n 8. Ostrá Lúka vo filiálke Dubové 10:00Kazateľ: Daniel Ženatý, synodný senior, Českobratská cirkev evanjelická v ČR Spevokol: Spojený spevokol CZ ECAV Michalovce a CZ ECAV Pozdišovce

n 9. Slovenská Ľupča 9:00Kazateľka: Alžbeta Nobiková, ev. a. v. farárka v. v., Sarvaš, Evanjelická cirkev v Ma-ďarskuSpevokol: CZ ECAV Vyšný Žipov

n 10. Zvolen 9:00Kazateľ: Michal Klus, zborový farár v Třinci, Sliezska cirkev evanjelická a. v. v ČRSpevokoly: Spojený spevokol Považského seniorátu a CZ SEAVC Pivnica, Srbsko Spevácky zbor Tília, CZ SEAVC Stará Pazova, Srbsko

n 11. Zvolenská Slatina 9:00Kazateľ: Peter Andrejčák, riaditeľ Evanjelickej diakonie v SlovinskuSpevokol: CZ ECAV Stredné Plachtince

ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ

POĎAKOVANIE

Vážení bratia a milé sestry, ďakujeme milostivému Pánu Bohu za všetkých, ktorí ste sa akýmkoľvek spôsobom

zúčastnili či zúčastňujete na prípravách a realizácii týchto už VI. evanjelických cir-kevných dní, ktoré sa konajú vo Zvolene. Prosíme Pána Boha o požehnaniea ochrannú ruku nad týmto podujatím, ktoré umožňuje stretnutie evanjelikov nielenz celého Slovenska, ale aj zo Srbska, z Nemecka, Rumunska, Česka, Maďarska, Au-strálie a ďalších krajín.

Za finančnú podporu VI. evanjelických cirkevných dní ďakujeme najmä nemeckýmevanjelikom, ktorí nás podporili v rámci projektu Hoffnung für Osteuropa. Ďalej je topodpora Gifts of Hope, podpora z Fondu misie, podpora z EKM, finančná podporaBanskobystrického samosprávneho kraja, primátorky mesta Zvolen a ďalšie.

Ďakujeme Cirkevnému zboru ECAV Zvolen a Zvolenskému seniorátu za obetavúspoluprácu pri prípravách tohto podujatia. Naša vďaka patrí aj za dobrovoľníckupomoc pri ubytovávaní a sprevádzaní účastníkov.

Vďaka patrí aj bratom farárom a sestrám farárkam, bratom kantorom, členom zbo-rových spevokolov a hudobných skupín, ako aj ich dirigentom či dirigentkám, ktoríochotne prijali ponuku poslúžiť počas konania VI. evanjelických cirkevných dní v rámcislužieb Božích, pri prisluhovaní sviatosti Večere Pánovej či iným spôsobom.

NEDEĽA 1. JÚLA


Ďakujeme všetkým bratom evanjelikom a sestrám evanjeličkám, ktorí boli ochotníposlúžiť svojimi darmi od Pána Boha a obohatiť jednotlivé programy VI. evanjelickýchcirkevných dní. Vďaka patrí aj všetkým pracovníkom, ktorí tieto aktivity organizačnezabezpečujú.

Cirkevným zborom ECAV na Slovensku vyjadrujeme srdečné poďakovanie za fi-nančnú podporu VI. ECD v rámci celocirkevnej ofery, ktorá bola vyhlásená k VI. evan-jelickým cirkevným dňom.

Ďakujeme za spoluprácu š. p. LESY Slovenskej republiky a Lesníckemu a drevár-skemu múzeu pri poskytnutí priestorov na varenie a podávanie vojenského gulášu.Poďakovanie patrí aj spotrebnému družstvu COOP Jednota v Krupine za poskytnutýsponzorský dar.

Ďakujeme za spoluprácu aj ďalším tu nemenovaným, ale Pánu Bohu známym in-štitúciám i jednotlivcom, aj vďaka ktorým tu môžeme dnes so žalmistom spoločnevyznávať:

V Tvojej ruke sú moje časy! (podľa Ž 31, 16)

Ústredný organizačný výbor VI. evanjelických cirkevných dní

NEDEĽA 1. JÚLA


DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE



n PARKOVANIEParkovanie je vyhradené pred budovou hotela Poľana (ubytovaní hostia majú parko-vanie zdarma). Autobusy majú vyhradené parkovanie na mestskom parkovisku vedľa Zvolenskéhozámku a pri Študentskom domove Technickej univerzity, Študentská 27.Veľkokapacitné parkovisko je aj pri EUROPA Shopping Center, Námestie SNP 63.

n OZNAČENIE VOZIDIEL LOGOM VI. ECDProsíme Vás, aby ste si svoje vozidlá označili logom VI. ECD. Logo je k dispozícii na stiahnutie na www.ecav.sk.

n UBYTOVANIE:Pozvaní hostia: Hotel Poľana, Nám. SNP 64/2Prihlásení účastníci:Študentský domov Ľ. Štúra, Študentská 27 – piatok a sobota od 13.00 hod.

n PREZLIEKANIE DUCHOVNÝCH A ÚČINKUJÚCICH

Na prezliekanie duchovných budú vyhradené priestory na Ev. a. v. farskom úrade. Pre členov spevokolov budú k dispozícii priestory v Základnej škole, Hrnčiarska ul. 1. Okrem toho budú mať možnosť pred vystúpením pripraviť sa v „stane“ pri hlavnompódiu.

n PROGRAM so SPEVNÍKOM VI. ECDUbytovaní v študentskom domove si ho môžu vyzdvihnúť v piatok 29. 6. 2018 priubytovaní. Pre ostatných prihlásených účastníkov bude k dispozícii v stánku Ge-nerálneho biskupského úradu na Nám. SNP, kde budú k dispozícii aj iné pamiat-kové predmety.

n STRAVOVANIE pre účastníkov ubytovaných v študentskom domove:

Piatok 29. 6. 2018Obed: 12.00 – 14.00 hod. Večera: 18.00 – 20.00 hod.



Sobota 30. 6. 2018 Raňajky: 6.30 – 8.00 hod. Obed: vojenský gulášVečera: 17.00 – 19.00 hod.

Nedeľa 1. 7. 2018 Raňajky: 6.30 – 8.00 hod. Obed: 12.00 – 14.00 hod.

n VOJENSKÝ GULÁŠÚstredie ekumenickej pastoračnej služby v OS SR a OZ SR, Ozbrojené sily SRa Evanjelická diakonia ECAV na Slovensku budú pre prihlásených účastníkov stret-nutia podávať guláš na nádvorí Lesníckeho a drevárskeho múzea, Námestie SNP35 (vchod cez dvor).Lístky na guláš spolu s ďalšími materiálmi dostanú prihlásení účastníci v piatok priubytovaní v Študentskom domove Technickej univerzity vo Zvolene; ostatníprihlásení účastníci ich dostanú v informačnom stánku Generálneho biskupskéhoúradu na Námestí SNP vo Zvolene.

n PITNÝ REŽIMPitný režim bude zabezpečený formou galónov umiestnených v Krajskej knižniciĽ. Štúra, Divadle J. G. Tajovského, Evanjelickom a. v. kostole a v Starej radnici. Účinkujúcim a návštevníkom budú v stánku Generálneho biskupského úradu naNámestí SNP rozdávané umelohmotné fľaše s pitnou vodou, ktoré venovalospotrebné družstvo COOP Jednota v Krupine.

n TOALETYK dispozícii sú mestské toalety na Námestí SNP, toalety v Základnej škole naHrnčiarskej 1, v hoteli Poľana a v priestoroch, kde sa budú konať jednotlivé častipodujatia.

ODPORÚČAME VÁM

n Slovenská národná galéria, pobočka vo Zvolene, Zvolenský zámok, Vás pozýva nanávštevu svojej expozície. V sobotu bude pre účastníkov VI. evanjelických cirkev-ných dní zvýhodnené vstupné 1 €; v nedeľu budú mať všetci návštevníci vstup dogalérie zadarmo.

n LESY SR − Lesnícke a drevárske múzeum vo Zvolene, Námestie SNP 35V piatok a sobotu od 9.00 hod. do 17.00 hod. Vás pozývajú na návštevu svojejexpozície:Stále výstavy: Rodina Ostrolúcka a Ľudovít Štúr (výstava pri príležitosti 200. výročianarodenia Ľ. Štúra), Hlas lesa, Tradičné remeslá pre dnešokNová slovensko-česká výstava: 100 rokov – 100 lesníckych artefaktov (výstava pripríležitosti 100. výročiu vzniku ČSR). Vstupné: 1 €

ĎALŠIE INFORMÁCIE:v stánku Generálneho biskupského úradu,

Tržnica duchovných možností, Námestie SNP, Zvolen

ZÁCHRANNÁ SLUŽBA

Zdravotnú službu počas celého podujatia budú poskytovať dobrovoľníci z radovprofesionálnych lekárov a zdravotných sestier.

V sobotu 30. 6. 2018 od 9.00 hod. do 22.00 hod. bude priamo na podujatí prítomnáposádka vozidla Rýchlej zdravotnej pomoci, spol. Falck, Záchranná, a. s., Košice.V prípade potreby volajte na číslo 0650 555 000.

ODPORÚČAME VÁM

ZÁCHRANNÁ SLUŽBA – volajte 112MESTSKÁ POLÍCIA – volajte 159

HASIČI – volajte 150

Documents

PROGRAM so SPEVNÍKOM · 6 PROGRAM so SPEVNÍKOM Prípravu VI. evanjelických cirkevných dní koordinoval Ústredný organizačný výbor VI. evanjelických cirkevných dní (ÚOV)