PROGRAM SEZONE SEZONE new 2013-2014.pdf · Mislim da ce ovo biti najinteresantnija se-zona do sada. Imamo novi program pun atraktivnih djela i nadamo se da će se pu-blici to dopasti

1PROG

RAM

SEZ

ONE

2o13

–2o1

4PROGRAM

ME SEASON

G E N E R A L N I S P O N ZO R C R N O G O R S KO G S I M F O N I J S KO G O R K E S T R AG E N E R A L S P O N S O R O F M O N T E N E G R I N S Y M P H O N Y O R C H E S T R A

PROGRAM SEZONEPROGRAMME SEASON

2o13–2o14

POdGORicA, 2013

uvod

na r

iječ

5

uvod

na r

iječ

Još jedna sezona je pred nama.

Nadamo se da je, kao i mi, očekujete sa ne-strpljenjem.

Premda se po svemu i ova može nazvati kriznom, vjerujemo da ćemo sa iskustvi-ma prethodnih, i uz pomoć starih prijatelja, prije svega Erste banke, CNP- a i RTV Crne Gore, nadvladati izazove koji nam predstoje: nedostatak novca, nedostatak koncertnog i radnog prostora, nedostatak kadra... Krugu najbližih prijatelja od ove sezone pridružili su se Uniqa osiguranje i Centar za kulturu Tivat, sa kojima smo dosadašnju povremenu sarad-nju preveli u dugoročne sporazume koji nas zajedno raduju. Svakako da značajnu pažnju i podršku očekujemo i od publike. Sa njom smo i do sada dijelili sve uspjehe, nadanja i dileme, i nalazili odgovore na mnoga pitanja.

Nova sezona donosi susrete sa izuzetnim domaćim i inostranim umjetnicima, mno ge premijere poznatih djela i zanimlji ve progra-me koji su ogledalo naših trenutnih moguć-nosti i želje da budemo još bolji. Nastojaće-mo da uspijemo u tome zbog svih nas, i u ime muzike kojoj zajedno pripadamo.

Dobrodošli,

One more season is in front of us.

We hope that you, just like us, are awaiting it with impatience.

Even though due to all the circumstances it might be called the season of crisis, we believe that with the experience from previous ones, and with the assistance of old friends, above all Erste Bank, MNT and RTV Montenegro, we will overcome the challenges we are to face: lack of money, lack of concert and working space, lack of staff... This season the circle of our closest friends is joined by Uniqa Insurance and the Centre for Culture Tivat, thus the occasional cooperatioin so far has been translated into long-term agreements, to the joy of us all. We certainly expect most attention and support from our audience. With them we have shared so far all the successes, hopes and dilemas, and have found the answers to numerous questions.

The new season brings encounters with exceptional domestic and foreign artists, numerous first performances of well-known works and interesting programmes that reflect our current possibilities and desire to become even better.We will strive to succeed in this for us all, and in the name of music we jointly belong to.

Welcome,

introduction

ŽARKO MIRKOvIćdirektor

Muzičkog centra Crne Gore ŽARKO MIRKOvIćGeneral Manager

of Montenegrin Music Centre

Mislim da ce ovo biti najinteresantnija se-zona do sada. Imamo novi program pun atraktivnih djela i nadamo se da će se pu-blici to dopasti.

GRIGORIJ KRASKODirigent

uvod

na r

iječ

introduction

I think this will be the most interesting season so far. We have a new programme with a number of attractive works and we hope the audience will like this.

GRIGORY KRASKOConductor

OKTO

BAR

OcTO

BER

7

introduction

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

dAvid ĐAKOv dAvid dyAKOvGITARA | GUITAR

[Bugarska • Bulgaria]

GRiGORij KRASKO GRiGORy KRASKO [Rusija • Crna Gora – Russia • Montenegro]

Đoakino Rosini – Gioachino Rossini{1792–1868}Pepeljuga, uvertira # Cinderella, overture

hoakin RodRiGo – Joaquin RodRiGo{1901–1999}Koncert za gitaru i orkestar „Aranhuez” Concerto for Guitar and Orchestra ”Aranjuez”Allegro con spirito – Adagio – Allegro gentile

ŽoRŽ Bize / Rodion ŠčedRin GeoRGes Bizet / Rodion shchedRin{1838–1875} / {1932}Karmen svita # Carmen SuiteIntroduction: Andante assaiDance: AllegroFirst IntermezzoModeratoAllegro moderato – Quasi andanteAllegro moderato – Tempo precedente – Andante assaiSecond Intermezzo: LarghettoBolero: Allegro vivoTorero: Moderato con stoltezzaTorero and Carmen: Lento – Tempo Adagio: Andante moderato – AdagioFortune-Telling: Andantino – Andante assaiFinale: Allegro – Tempo precedente – Andante assai

PROGRAM • PROGRAMME

PROGRAMM

E SEASONSc

ENA 2

13, N

iKšić

ScEN

E 21

3, Ni

Kšić

OKTO

BAR

OcTO

BER

u SArAdnji SA niKŠiĆ GiTAr FESTiVALOMin COOPErATiOn wiTh ThE niKŠiĆ GuiTAr FESTiVAL

8

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

PjOTR šihOvSKi PiOTR SZychOwSKiklAvIR | pIAno

[Poljska • Poland]


PROG

RAM

SEZ

ONE OKTOBAR

OcTOBER

kaRl MaRiJa fon VeBeR – caRl MaRia Von WeBeR{1786–1826}Čarobni strijelac, uvertira # The Freeshooter, overture (Der Freischütz)

fRedeRik Šopen – fRedeRic chopin{1810–1849}Koncert za klavir i orkestar br.2, f-mol, op.21Concerto for Piano and Orchestra, no.2, f minor, op.21MaestosoLarghettoAllegro vivace

fRanc ŠuBeRt – fRanz schuBeRt{1797–1828}Simfonija br.2 B-dur#Symphony no.2, B-flat Major Largo– Allegro vivace AndanteMenuettoPresto


u SArAdnji SA AMBASAdOM POLjSKEin COOPErATiOn wiTh ThE EMBASSy OF POLAnd

vEliKA ScENA cRNOGORSKOG NAROdNOG POZORišTAGREAT hAll Of M

ONTENEGRiN NATiONAl ThEATRE

NOvE

MBE

RNO

vEM

BER

9

OKTOBAROcTOBER

PROGRAMM

E SEASONNOvE

MBE

RNO

vEM

BER

cENT

AR Z

A Kul

TuRu

, Tiv

ATTh

E cul

TuRA

l cEN

TRE ,

TivA

T

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R



iGoR stRaVinski – iGoR stRaVinsky{1882–1971}Pulčinela svita # Pulcinella suite SinfoniaSerenataa: Scherzino b: Allegretto c: AndantinoTarantellaToccataGavotta (con due variazioni)Vivoa: Minuetto b: Finale

ŽoRŽ Bize / Rodion ŠčedRin GeoRGes Bizet / Rodion shchedRin{1838–1875} / {1932}Karmen svita # Carmen SuiteIntroduction: Andante assaiDance: AllegroFirst IntermezzoModeratoAllegro moderato – Quasi andanteAllegro moderato – Tempo precedente – Andante assaiSecond Intermezzo: LarghettoBolero: Allegro vivoTorero: Moderato con stoltezzaTorero and Carmen: Lento – Tempo Adagio: Andante moderato – AdagioFortune – Telling: Andantino – Andante assaiFinale: Allegro – Tempo precedente – Andante assai

u SArAdnji SA CEnTrOM zA KuLTuru TiVATin COOPErATiOn wiTh ThE CuLTurAL CEnTrE in TiVAT

10

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


fRanc ŠuBeRt – fRanz schuBeRt{1797–1828}Simfonija br.7, b-mol, „nedovršena“Symphony no.7, b minor, ”unfinished“Allegro moderatoAndante con moto

ludViG Van BetoVen – ludWiG Van BeethoVen{1770–1827}Simfonija br.7, A-dur, op.92Symphony no.7, A Major, op.92 Pocco sostenuto – Vivace AllegretoPrestoAllegro con brio


NOvEMBAR

NOvEMBER NO

vEM

BAR

NOvE

MBE

RvEliKA ScENA cRNOGORSKOG NAROdNOG POZORišTAGREAT hAll Of M

ONTENEGRiN NATiONAl ThEATRE PR

OGRA

M S

EZON

E

11

PROGRAMM

E SEASON

NOvEMBAR

NOvEMBER NO

vEM

BAR

NOvE

MBE

RvE

liKA S

cENA

cRNO

GORS

KOG N

AROd

NOG P

OZOR

išTA

GREA

T hAl

l Of M

ONTE

NEGR

iN N

ATiO

NAl T

hEAT

RE

ERSTE KONcERTERSTE cONcERT

pRoGRaM tBapRoGRaMMe tBa

12 dEcE

MBA

RdE

cEM

BER

dEcEMBAR

dEcEMBER

PROG

RAM

SEZ

ONE

SO

liS

TA

SO

lO

iST

dENiS šAPOvAlOv dENiS ShAPOvAlOvvIolončelo | vIoloncello

[Rusija • Russia]

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


aRtuR honeGeR – aRthuR honneGeR{1892–1955}Simfonija za gudače # Symphony for stringsMolto moderato – AllegroAdagio mestoVivace non troppo

kaMiJ sen-sans – caMille saint-saëns{1835–1921}Koncert za violončelo i orkestar br.1, a molConcerto for Violoncello and Orchestra no.1, a minorAllegro non troppoAllegretto con motoTempo primo

Ples smrti, g-moldance Macabre, g minor




13dEcE

MBA

RdE

cEM

BER

PROGRAMM

E SEASONd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

vESNA ĐOKić vESNA ĐOKićklAvIR | pIAno

[Crna Gora • Montenegro]

RAdOvAN PAPOvić RAdOvAN PAPOvić [Crna Gora • Montenegro]

RedŽo Mulić – RedŽo Mulić{1923 – 1982}ii Simfonija „Kosovska“ # Second Symphony ”Kosovska”Grave – Allegro con fuocoAndanteAllegro molte

Modest MusoRGski – Modest MussoRGsky{1839– 1881}noć na Golom brdu # night on the Bare Mountain

petaR ilJič čaJkoVski – pyotR ilyich tchaikoVsky{1840 –1893}Slovenski marš, B-dur # Slavonic march, B-flat Major


dEcEMBAR

dEcEMBER

vEliK

A ScE

NA cR

NOGO

RSKO

G NAR

OdNO

G POZ

ORišT

AGR

EAT h

All O

f MON

TENE

GRiN

NAT

iONA

l ThE

ATRE

14PROG

RAM

SEZ

ONE

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


jANuARjANuARy

SO

liS

TA

SO

lO

iST

ZORAN MARKOvić ZORAN MARKOvićkonTRAbAs | doUble bAss

[Crna Gora • Slovenija – Montenegro • Slovenia]

PROGRAM • PROGRAMMEiGoR stRaVinski – iGoR stRaVinsky{1882–1971}Apolon i muze, scene iz baleta # Apollon Musagete, scenes from ballet PrologueApollon and MusesApollon and PolymnieApollon and TerpsichoreApotheose

nino Rota – nino Rota{1911–1979}divertimento končertante za kontrabas i orkestardivertimento Concertante per Contrabasso e OrchestraAllegroMarciaAriaFinale

BohuslaV MaRtinu – BohuslaV MaRtinů {1890–1959}divertimento u C-duru (Serenada br.4)divertimento in C Major (Serenata no.4)AllegroAndante moderatoAllegretto

fEBR

uAR

fEBR

uARy



15

jANuARjANuARy

PROGRAMM

E SEASONd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

EGON MihAjlOvić EGON MihAjlOvićčembAlo | hARpsIchoRd

[Crna Gora • Njemačka – Montenegro • Germany]

ROBERT hOMEN ROBERT hOMEN[Hrvatska • Croatia]

PROGRAM • PROGRAMMEVolfGanG aMadeus MocaRt – WolfGanG aMadeus MozaRt{1756–1791}don Đovani, uvertira # don Giovanni, overture

kaRl filip eManuel Bah – caRl philip eManuel Bach{1714 –1788}Koncert za čembalo i orkestar wQ43, c-mol, „hamburški“Concerto for harpsichord and Orchestra, wQ43, c minor, ”hamburg”

feliks Mendelson – felix Mendelssohn{1809 –1847}Simfonija br.4, A-dur, op.90 „italijanska“Symphony no.4, A Major, op.90 ”italian”Allegro vivace Andante con moto Con moto moderato Presto and Finale

fEBR

uAR

fEBR

uARy

vEliK

A ScE

NA cR

NOGO

RSKO

G NAR

OdNO

G POZ

ORišT

AGR

EAT h

All O

f MON

TENE

GRiN

NAT

iONA

l ThE

ATRE

16PROG

RAM

SEZ

ONE fEBRuAR

fEBRuARyd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

NANdOR SEdERKENji NANdOR SZEdERKENyivIolInA | vIolIn

[Austrija • Austria]

uvE TAjMER uwE ThEiMER[Austrija • Austria]

pozdRaVi iz austRiJe iVGReetinGs fRoM austRia iV



u SArAdnji SA AMBASAdOM AuSTrijE u POdGOriCiin COOPErATiOn wiTh ThE EMBASSy OF AuSTriA in POdGOriCA

SO

liS

TA

SO

lO

iST

BRiGiTA šiMON BRiGiTA SiMONsopRAn | sopRAno

[Austrija • Austria]

u SArAdnji SA AMBASAdOM AuSTrijE i POrTO MOnTEnEGrOin COOPErATiOn wiTh ThE EMBASSy OF AuSTriA And POrTO MOnTEnEGrO

POdGORicA

TivAT

SARAjEvOfE

BRuA

RfE

BRuA

Ry

vEliKA ScENA cRNOGORSKOG NAROdNOG POZORišTAGREAT hAll Of MONTENEGRiN NATiONAl ThEATRE

PORTO MONTENEGRO

u SArAdnji SA AMBASAdAMA AuSTrijE u SArAjEVu i POdGOriCi i FESTiVALOM SArAjEVSKA ziMA

in COOPErATiOn wiTh ThE EMBASSy OF AuSTriA in POdGOriCA, SArAjEVO And SArAjEVO winTEr FESTiVAL

17

fEBRuARfEBRuARy

fEBR

uAR

fEBR

uARy

PROGRAMM

E SEASONd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

SO

liS

TA

SO

lO

iST

SO

liS

TA

SO

lO

iST

SRĐAN PAlAčKOvić SRĐAN PAlAčKOvićUdARAlJke | peRcUssIon

[Srbija • Crna Gora – Serbia • Montenegro]

SO

liS

TA

SO

lO

iST

jARiNA dENiSENKO jARiNA dENiSENKOoboA | oboA

[Ukrajina• Crna Gora – Ukraina • Montenegro]

SO

liS

TA

SO

lO

iST

PETAR GARić PETAR GARićklARIneT | clARIneT

[Crna Gora • Montenegro]

iGOR lAZić iGOR lAZićhoRnA | hoRn

[Srbija • Serbia] MihAjlO RAdivOjEvić MihAjlO RAdivOjEvićFAGoT | bAsson

[Srbija • Crna Gora – Serbia • Montenegro]


neJ RozauRo – ney RosauRo{1952}Koncert za udaraljke # Concerto for percussion ensemble Saudação (Greetings) – Lamento (Lament) – Dança (Dance) – Despedida (Farewell)

VolfGanG aMadeus MocaRt – WolfGanG aMadeus MozaRt{1756–1791}Koncert za četiri duvača # Concerto for four wind instruments AllegroAdagioAndante con variazioni

BedŽih sMetana – BedRich sMetana{1824–1884}Vltava, simfonijska poema # Vltava, symphonic poem


vEliK

A ScE

NA cR

NOGO

RSKO

G NAR

OdNO

G POZ

ORišT

AGR

EAT h

All O

f MON

TENE

GRiN

NAT

iONA

l ThE

ATRE

18 MAR

TM

ARch

PROG

RAM

SEZ

ONE

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


VolfGanG aMadeus MocaRt – WolfGanG aMadeus MozaRt{1756–1791}Simfonija br.41, C-dur, „jupiter“Symphony no.41, C Major, ”jupiter”Allegro vivaceAndante cantabileMenuettoMolto allegro

seRGeJ pRokofJeV – seRGei pRokofieV{1891–1953}romeo i julija # romeo and juliet Montagues and CapuletsThe child JulietFriar LaurenceDanceRomeo and Juliet Before PartingDance of the Girls with LiliesRomeo at Juliet’s Grave


MART

MARch



19MAR

TM

ARch

MART

MARch

PROGRAMM

E SEASONd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

RS

Ol

iST

A

SO

lO

iST

ROMAN SiMOvić ROMAN SiMOvićvIolInA | vIolIn

[Crna Gora • Velika Britanija – Montenegro • Great Britain]

BOjAN SuĐić BOjAN SuĐić[Srbija • Serbia]

seRGeJ pRokofJeV – seRGei pRokofieV{1891–1953}Koncert za violinu i orkestar br.2, g-mol, op.63Concerto for Violin and Orchestra, no.2, g minor, op.63Allegro moderatoAndante assaiAllegro ben marcato

fRanc ŠuBeRt – fRanz schuBeRt{1797–1828}Simfonija br.9, C-dur, „Velika“Symphony no.9, C Major, ”Great”Andante – Allegro Andante con motoScherzoFinale. Allegro vivace.


vEliK

A ScE

NA cR

NOGO

RSKO

G NAR

OdNO

G POZ

ORišT

AGR

EAT h

All O

f MON

TENE

GRiN

NAT

iONA

l ThE

ATRE

20PROG

RAM

SEZ

ONE APRil

APRilA TEMPO

petaR ilJič čaJkoVski – pyotR ilyich tchaikoVsky{1840 –1893}Koncert za klavir i orkestar, br.1, b-molConcerto for Piano and Orchestra, no.1, b minorAllegro non troppo e molto maestoso – Allegro con spiritoAndante sempliceAllegro con fuoco

ludViG Van BetoVen – ludWiG Van BeethoVen{1770–1827}Simfonija br.3, Es-dur, op.55 „Eroika“Symphony no.3, E-flat Major, op.55 ”Eroica”Allegro con brioAndante con motoAllegroAllegro


SO

liS

TA

SO

lO

iST

KONSTANTiN lifšic KONSTANTiN lifShiTZklAvIR | pIAno

[Švajcarska • Switzerland]

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


APRi

lAP

Ril



21

APRilAPRilA TEM

PO

PROGRAMM

E SEASONAPRi

lAP

Ril

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


petaR ilJič čaJkoVski – pyotR ilyich tchaikoVsky{1840 –1893}Simfonija br.6, b-mol, „Patetična“Symphony no.6, b minor, ”Pathétique”Adagio – Allegro non troppoAllegro con graziaPresto: Allegro molto vivaceFinale


vEliK

A ScE

NA cR

NOGO

RSKO

G NAR

OdNO

G POZ

ORišT

AGR

EAT h

All O

f MON

TENE

GRiN

NAT

iONA

l ThE

ATRE

22PROG

RAM

SEZ

ONE M

AjM

Ayd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

R

RONAld cOlMAN RONAld ZOllMAN[Belgija • Belgium]

VolfGanG aMadeus MocaRt – WolfGanG aMadeus MozaRt{1756–1791}Figarova ženidba, uvertira # The Marriage of Figaro, overture

Koncert za klavir i orkestar, broj 27, B-dur, KV 595Concerto for Piano and Orchestra, no.27, B Major, KV 595

feliks Mendelson – felix Mendelssohn{1809 –1847}Simfonija br.3, a-mol „Škotska“Symphony no.3, a minor ”Scottish”Andante con moto – Allegro VivaceAdagioAllegro

PROGRAM • PROGRAMMES

Ol

iST

A

SO

lO

iST

RiTA KiNKA RiTA KiNKAklAvIR | pIAno

[Srbija • Serbia]

MAj

MAy



23

MAj

MAy

MAj

MAy

PROGRAMM

E SEASON

SO

liS

TA

SO

lO

iST

luKAS GENjišAS luKAS GENiuSASklAvIR | pIAno

[Litvanija • Lithuania]

diR

iGE

NT

cO

Nd

uc

TO

R


ludViG Van BetoVen – ludWiG Van BeethoVen{1770–1827}Koncert za klavir i orkestar br.5, Es-dur, „Carski“Concerto for Piano and Orchestra, no.5, E-flat Major, ”Emperor”AllegroAdagioRondo

Simfonija br.6, F-dur „Pastoralna“Symphony no.6, F Major ”Pastoral”Allegro ma non troppoAndante molto mossoAllegroAllegroAllegretto


vEliK

A ScE

NA cR

NOGO

RSKO

G NAR

OdNO

G POZ

ORišT

AGR

EAT h

All O

f MON

TENE

GRiN

NAT

iONA

l ThE

ATRE

24PROG

RAM

SEZ

ONE juN

juNEd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

R

EliZABET ATl EliSABETh ATTl[Austrija • Austria]

SO

liS

TA

SO

lO

iST

SO

liS

TA

SO

lO

iST

ivANA čANOvić ivANA čANOvićsopRAn | sopRAno

[Crna Gora • Austrija – Montenegro • Austria]

BiljANA KOvAč BiljANA KOvAčAlT | AlTo

[Crna Gora • Italija – Montenegro • Italy]

juN

juNE

PROGRAM • PROGRAMMEfRanc fon supe – fRanz Von suppé{1819–1895}jutro, podne i noć u Beču, uvertira Morning, noon and night in Vienna, overture

VolfGanG aMadeus MocaRt – WolfGanG aMadeus MozaRt{1756–1791}Arija „Gia dagli occhi“ iz opere Mitridate Aria ”Gia dagli occhi” from Mitridate duet „Ah guarda sorella“ iz opere Tako čine sveduetto ”Ah guarda sorella” from Così fan tutte

Jozef haJdn – Joseph haydn{1756–1791}uvertira za operu Svijet na mjesecu # Overture il mondo della luna

VolfGanG aMadeus MocaRt – WolfGanG aMadeus MozaRt{1756–1791}Arija „Elettra idol mio“ iz opere idomeneoAria ”Elettra idol mio” from idomeneo

heRViG ReiteR – heRWiG ReiteR{1941}Svita iz opere Mali trg # Suite from Opera il campiello



u SArAdnji SA AMBASAdOM AuSTrijE u POdGOriCiin COOPErATiOn wiTh ThE EMBASSy OF AuSTriA in POdGOriCA

25

juNjuNE

juN

juNE

PROGRAMM

E SEASONd

iRiG

EN

T

cO

Nd

uc

TO

R


PROGRAM • PROGRAMMEkaRl MaRiJa fon VeBeR – caRl MaRia Von WeBeR{1786–1826}Oberon, uvertira # Oberon, overture

RoBeRt ŠuMan – RoBeRt schuMann{1810–1856}Simfonija br.3, Es-dur # Symphony no.3, E-flat MajorLebhaftScherzoNicht schnellFeierlichLebhaft

u SArAdnji SA CEnTrOM zA KuLTuru TiVATin COOPErATiOn wiTh ThE CuLTurAL CEnTrE in TiVAT

cENT

AR Z

A Kul

TuRu

, Tiv

ATTh

E cul

TuRA

l cEN

TRE ,

TivA

T

26PROG

RAM

SEZ

ONE jul

julypRoGRaM tBa

pRoGRaMMe tBa

KOTOR

u SArAdnji SA FESTiVALOM KOTOr ArTin COOPErATiOn wiTh ThE KOTOr ArT FESTiVAL

MMCG zadrŽava pravo izMjene proGraMaMMC reserved the riGht to ChanGe the proGraMMe

juljuly

SEZONA•SEASON2o13–2o14

28

vIolIne # vIolIns

Ols CinxoBoris RabuzinAjlinda MatajMarko SimovićMarija ĐuranovićDušan RakonjacAndrija AbramovićEleonora Nikolić Ana PerazićGerd Cinxo Sanda Sekulović Katarina PavlovićTanja BogdanovićMilena Rajković *Miloš BoškovićViktorija VujićTijana JovovićMilena VukovićAna ŽivkovićIvan Papović Tomoko Sagawa**Jevgenij Varanovski**

vIole # vIolAs

Uroš LapčevićNemanja Živanović Ilijana Blagojević Vladislava DraškovićMirjana Jovanović Krsto Cerović **

konTRAbAsI # doUble bAsses

Zoran ZakrajšekPredrag VujovićSlaven TuruskovićAna Zvicer **

vIolončelA # vIoloncellos

Srđan Sretenović **Julian TričinskiMišel Gedes PimentelVladimir DrobnjakDarko KolandaAna DulovićMiša Đurđević *

PROG

RAM

SEZ

ONE

29

oboe # oboAs

Jarina DenisenkoTeodora Pejašinović

klARIneTI # clARIneTs

Petar GarićAnton Melnikov

TRUbe # TRUmpeTs

Aleksandar Arsić Sava Rajković

TRombonI # TRombons

Aleksandar Benčić **Dejan Ljujić **Meša Kerović **

peRkUsIJe # peRcUssIon

Mladen Vasojević **Miloš Vesić **Miloš Mićunović **

FlAUTe # FlUTes

Marija Đurđević-IlićŽana Marinković-Lekić

FAGoTI # bAssons

Mihajlo RadivojevićAnton Runov

hoRne # hoRns

Ana AbramovićDario KrivokapićJelena Skendžić **Nikola Kraus **

hARFA # hARp

Milica Kankaraš **

klAvInovA # clAvInovA

Aleksej Molčanov**

TImpAnI # TImpAnI

Srđan Palačković

TUbA # TUbA

Zoltan Lukačević **

PROGRAMM

E SEASON* nA odsUsT vU · on leAve ** kAo GosT · As A GUesT

dizajn · design · Suzana Pajović · prevod · translated by · Ana Trninić · print · DPC Podgorica · tiraž · circulation · 700

MuZičKi cENTAR cRNE GORE # MONTENEGRiN MuSic cENTERRektorat UCG; Bulevar Džordža vašingtona bb; 81000 Podgorica

Direktor Muzičkog centra Crne Gore · General Manager of MMCŽARKO MiRKOvić

tel: +382 20 414 262; + 382 20 414 264; + 382 68 245 991; fax: +382 20 414 263 www.muzickicentar.come-mail: [email protected]

cRNOGORSKi SiMfONijSKi ORKESTAR # MONTENEGRiN SyMPhONy ORchESTRARTv Crne Gore, Cetinjski put bb, 81000 Podgorica tel: + 382 20 234 426; fax: + 382 20 234 426; mob: +382 68 245 991www.muzickicentar.com/cso/; e-mail: [email protected]

MENAdŽMENT cRNOGORSKOG SiMfONijSKOG ORKESTRA # MANAGEMENT Of MSOiGOR PEROvić · sekretar CSO · Secretary of MSOjElENA jOvANOvić-NiKOlić · PR Manager GORAN PERišić · organizator · OrganizerdRAGicA MAjić · nototekar · LibrarianNEĐEljKO KOPRivicA · Stage manager

M E D I J S K I S P O N ZO R R A D I O T E L E v I Z I J A C R N E G O R EM E D I A S P O N S O R R A D I O T E L E v I S I O N O F M O N T E N E G R O

PA R T N E R M U Z I Č KO G C E N T R A C R N E G O R E PA R T N E R O F M O N T E N E G R I N M U S I C C E N T E R

32

M E D I J S K I PA R T N E R I · M E D I A PA R T N E R S

P R I J AT E L J I C S O · F R I E N D S O F M S O

Gudači CSO koriste žice Thomastik-Infeld Thomastik-Infeld is supplier of strings for MSO

Documents

PROGRAM SEZONE SEZONE new 2013-2014.pdf · Mislim da ce ovo biti najinteresantnija se-zona do sada. Imamo novi program pun atraktivnih djela i nadamo se da će se pu-blici to dopasti