Program - Ankara Üniversitesi · Uluslararası Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2018 Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kuruluşunun 100. Yılı Şerefine ve

Uluslararası Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2018

Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kuruluşunun 100. Yılı Şerefine ve Kurucu Başkanı Mehmet Emin Resulzade ve Arkadaşlarının Anısına

28-31 Mayıs 2018, Ankara

ANKARA ÜNİVERSİTESİDil ve Tarih-Coğrafya FakültesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü

T.C. BAŞBAKANLIK ATATÜRK KÜLTÜR, DİL VE TARİH YÜKSEK KURUMUTürk Tarih Kurumu

Program

KURULLAR

ŞEREF KURULUHazar İBRAHİM (Azerbaycan Cumhuriyeti Büyükelçisi), Prof.Dr. Erkan İBİŞ (Ankara Üniversitesi Rektörü), Prof.Dr. Refik TURAN (Türk Tarih Kurumu Başkanı), Prof.Dr. Abdulkadir GÜRER (Ankara Üniversitesi Rektörü Yardımcısı), Prof.Dr. İhsan ÇİÇEK (Ankara Üniversitesi, DTCF Dekanı), Reis RESULZADE (Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti Kurucu Başkanı Mehmet Emin Resulzade’nin torunu), Sevil KENGERLİ KÜRŞAT (Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kurucu Başkanı Mehmet Emin Resulzade’nin Silah Arkadaşı Dr. Mehmet Kengerli’nin kızı), Kerim MEHMEDZADE (Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin İlk Başbakanı Fethali Han Hoyski’nin Yeğeni), Cemil ÜNAL (Azerbaycan Kültür Derneği Genel Başkanı)

ÇTAS 2018 DÜZENLEME KURULU Başkan: Prof.Dr. F. Sema Barutcu ÖZÖNDER (Ankara Ü)Başkan Yardımcısı: Öğr.Gör. Mehmet Rıza HEYET (Ankara Ü)Dr. C. Eralp ALIŞIK (Yeditepe Ü, İstanbul), Prof.Dr. Gülşen Seyhan ALIŞIK (Marmara Ü, İstanbul), Dr.Öğr.Üyesi Arif ACALOĞLU (Yeditepe Ü, İstanbul), Doç.Dr. Ali ASKER (Karabük Ü, Karabük), Prof.Dr. Melek ERDEM (Ankara Ü, Ankara), Doç.Dr. Saime Selenga GÖKGÖZ (Hacettepe Ü, Ankara), Öğr.Gör. Mehmet Rıza HEYET (Ankara Ü, Ankara), Prof. Dr. Nesib NESİBLİ (Ankara Ü, Ankara), Prof.Dr. F. Sema Barutcu ÖZÖNDER (Ankara Ü, Ankara), Dr.Öğr.Üyesi Selcan Sağlık ŞAHİN (Ankara Ü, Ankara), Prof.Dr. Adalet TAHİRZADE (Avrasya Ü, Bakü)

BİLİM KURULUProf.Dr. Rustem JANGOJA (Ukrayna Bilimler Akademisi, Kiev), Doç.Dr. Jale QARİBOVA (Azerbaycan Diller Ü, Bakü), Doç.Dr. Fahri HACILAR (Azerbaycan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, Bakü), Doç.Dr. Qasım HACIYEV (Azerbaycan Bilimler Akademisi, Bakü), Prof.Dr. Amanjol KALIŞ (Kazakistan Ulusal Farabi Ü, Almatı), Doç.Dr. Celâl METİN (Celal Bayar Ü, Manisa), Doç.Dr. Yalçın SARIKAYA (Giresun Ü, Giresun), Prof.Dr. Vaqıf SULTANLI (Bakü Devlet Ü, Bakü), Prof.Dr. Mübariz SÜLEYMANLI (Medeniyet Ü, Bakü), Doç.Dr. Ali AĞAÇ (Sankt Georgen Felsefe ve İlahiyat YO, Frankfurt)

SEMPOZYUM SEKRETERYASIAraş.Gör. İbrahim ARIKAN (Ankara Ü), Uzman Selin EREN (TTK), Araş.Gör. Ümit ŞAHİN (Ankara Ü), Araş.Gör. Derya H. ERBİRSİN (Ankara Ü)

KAYITZaman: 09:00-10:00 Yer: DTCF Farabi Salonu, Sıhhiye

Ankara ÜniversitesiDil ve Tarih-Coğrafya FakültesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları BölümüSıhhiye, 06100 Ankara-TÜRKİYETel: (+90312) 310 32 80, Belgeç: (+90312) 310 57 13E-posta: [email protected]

Uluslararası Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2018

Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kuruluşunun 100. Yılı Şerefine ve Kurucu Başkanı Mehmet Emin Resulzade ve Arkadaşlarının Anısına28-31 Mayıs 2018 Günlük ProgramıDil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Farabi Salonu, SıhhiyeDil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Muzaffer Göker Salonu, SıhhiyeSergi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Farabi Fuayesi, Sıhhiye

28 Mayıs 2018, Pazartesi

Saat: 09:00 ÇTAS 2018 Bilim Heyetinin Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti Kurucu Başkanı Mehmet Emin Resulzade’nin Kabrini Ziyareti Cebeci Asrî Mezarlığı, 28 Mayıs S. (Eski 141. S.) Cebeci

AÇILIŞ TÖRENİSaat: 10:00 – 12:00 Yer: DTCF Farabi Salonu, SıhhiyeSaygı Duruşu ve Millî Marşlar

Açış KonuşmalarıProf.Dr. F. Sema BARUTCU ÖZÖNDERÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü Başkanı ve ÇTAS BaşkanıProf.Dr. İhsan ÇİÇEKDil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi DekanıProf.Dr. Refik TURANAtatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek KurumuTürk Tarih Kurumu BaşkanıProf.Dr. Derya ÖRSAtatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu BaşkanıProf.Dr. Erkan İBİŞAnkara Üniversitesi RektörüHazar İBRAHİMAzerbaycan Cumhuriyeti BüyükelçisiFikri IŞIK (Katılmaları hâlinde)Başbakan YardımcısıBinali YILDIRIM (Katılmaları hâlinde)Başbakan

Müzik Dinletisi Doç.Dr. Demet GÜRHAN, Soprano Ankara Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Sahne Sanatları BölümüDoç.Dr. Güler DEMİROVA GYÖRFFY, Piyano Ankara Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Müzik Bölümü

6

1. Oturum: Mehmet Emin Resulzade OturumuYer: DTCF, Farabi Salonu

Başkanlar: Nesib NESİBLİ, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) Mübariz SÜLEYMANLI, Prof.Dr. (Medeniyet Ü, Bakü)

13:30-13:50 Vaqıf SULTANLI, Prof.Dr. (Bakü Devlet Ü, Bakü) “Mehmet Emin Resulzade’nin Edebiyat ve Siyaset Üzerine Düşünceleri”

13:50-14:10 Mehman A. DAMİRLİ, Prof.Dr. (Girne Ü, Girne) “Resulzade’nin Çağdaşlık İdeali ve Bu İdeal Işığında Cumhuriyet Gerçekliği”

14:10-14:30 Hasan RAŞİDİ (Kerec) “Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kurucusu Mehmet Emin Resulzade’nin Cumhuriyet Kuruluşu Yolundaki Mücadelesi”

14:30-14:50 Ali AĞAÇ, Doç.Dr. (Sankt Georgen Felsefe ve İlahiyat YO, Frankfurt) “Mehmet Emin Resulzade, Felsefe ve Mitoloji”

14:50-15:10 Değerlendirme15:10-15:30 Kahve arası

15:30-16:30 Yuvarlak Masa “Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’ni ve Kurucularını Anarken”Yer: DTCF, Farabi Salonu

Başkan: Cemil ÜNAL (Azerbaycan Kültür Derneği Genel Başkanı, Ankara)

Konuşmacılar: Kerim MEHMEDZADE (Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin İlk Başbakanı Fethali Han Hoyski’nin Yeğeni)

Sevil KENGERLİ KÜRŞAT (Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kurucu Başkanı Mehmet Emin Resulzade’nin Silah Arkadaşı Dr. Mehmet Kengerli’nin Kızı, Ankara)

6 7

Adalet TAHİRZADE, Prof. Dr. (Avrasya Üniversitesi, Bakü)

Zaur MÜKERREM, Prof.Dr. (Anadolu Üniversitesi, Eskişehir)

16:30 Belgesel Film: Azaplı Yollar

Yer: DTCF, Farabi Salonu

Yönetmen: Zaur MÜKERREM, Prof.Dr. (Anadolu Ü, İletişim Bilimleri F, Sinema ve Televizyon B, Eskişehir)

8

29 Mayıs 2018, Salı

2. Oturum: Ali Merdan Topçubaşı OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Ufuk TAVKUL, Prof. Dr. (Ankara Ü, Ankara) Qasım HACIYEV, Prof.Dr. (Azerbaycan Bilimler Akademisi, Bakü)

09:30-09:50 Gülşen SEYHAN ALIŞIK, Prof.Dr. (Marmara Ü, İstanbul) ve C. Eralp ALIŞIK, Dr. (Yeditepe Ü, İstanbul) “Devlet Dili Türkçe ve Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nden Bugüne Adlandırılması Meselesi”

09:50-10:10 Jale QARİBOVA, Doç.Dr. (Azerbaycan Diller Ü, Bakü) “SSCB’nin İlk Yıllarında Dil ve Kimlik Politikaları ve Azerbaycan”

10:10-10:30 Gönül ALİYEVA, Doç.Dr. (Başkent Ü, Ankara) “Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nde Dil ve Kültür Meselelerinin Millî Şuur Esasından Ele Alınışı”

10:30-10:50 Değerlendirme

10:50-11:10 Kahve arası

3. Oturum: Dr. Ali Bey Hüseyinzade-Turan OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Önal KAYA, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) Jale QARİBOVA, Doç.Dr. (Azerbaycan Diller Ü, Bakü)

11:10-11:30 Melek, ERDEM Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) “Mehmet Emin Resulzade’nin Fikir Dünyasında Metaforlar”

11:30-11:50 Nasır ŞAHGÖLÜ, Dr. Adayı (Ankara Ü, Ankara) “Söylem Çözümlemesinin Bulgusal Yöntemi ile Mehmet Emin Resulzade’nin Asrımızın Siyavuşu Adlı Eserini Anlama”

11:50-12:10 G. Selcan SAĞLIK ŞAHİN, Dr.Öğr.Üyesi (Ankara Ü, Ankara) “Mehmet Emin Resulzade’nin Söyleminde Karşıtlıklar”


12:30-13:30 Öğle Yemeği

4. Oturum: Ahmet Ağaoğlu OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Yalçın SARIKAYA, Doç.Dr. (Giresun Ü, Giresun) Mehman A. DAMİRLİ, Prof.Dr. (Girne Ü, Girne)

14:00-14:20 Ali ASKER, Doç.Dr. (Karabük Ü, Karabük) “Azerbaycan’da Hukuk Sisteminin Şekillenmesi ve Toplumsal Çağdaşlaşma (1918-1920)”

14:20-14:40 Mehman SÜLEYMANOV, Emk.Alb.Dr. (Azerbaycan Cumhuriyeti Savunma Bakanlığı, Bakü) “Azerbaycan Halk Cumhuriyeti’nin Ordu Kuruculuğu (Millî Ordu Yaratılması) ve Onun Azerbaycan’ın Toprak Bütünlüğü Yolunda Savaşları”

14:40-15:00 Adalet TAHİRZADE, Prof.Dr. (Avrasya Ü, Bakü) “Azerbaycan Cumhuriyeti’nin (1918-1920) Eğitim Politikasının Ana Çizgileri”

15:00-15:20 Qulu MEHERREMLİ, Prof.Dr. (Bakü Devlet Ü, Bakü) “Demokratik Cumhuriyet Dönemi Azerbaycan Basını”



9

10

5. Oturum: Fethali Han Hoyski OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Melek ERDEM, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) Nikpur CABBARLI, Doç.Dr. (Azerbaycan Bilimler Akademisi, Bakü)

16:00-16:20 Rustem JANGOJA, Prof.Dr. (Ukrayna Bilimler A, Kiev) “Political Party “Alash” (Kazakhstan) 20-30 Years of The Twentieth Century Doomed Generation”

16:20-16:40 Yılmaz ÖZKAYA, Dr.Öğr.Üyesi (Ege Ü, İzmir) “Azerbaycan’ı Bağımsızlığa Götüren Yolda Ahmet Cevat ve Türkçülük”

16:40-17:00 A. Deniz ABİK, Prof.Dr. (Çukurova Ü, Adana) “Hüseyin Cavid’in Topal Teymur Oyununda Türkçe, Tarihî Bakış ve Türklüğü Değerlendiriş”

17:00-17:20 Ayten HACILAR, Dr. Adayı (Tiflis) “Türklerin Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti’nde (1918-1921) Yerel Seçimlerde İştiraki: Dünyada Demokratik Yolla Seçilmiş İlk Müslüman Kadın - Perihanım Sofiyeva”


10 11

30 Mayıs 2018, Çarşamba

6. Oturum: Dr. C. Eralp Alışık OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Arif ACALOĞLU, Dr.Öğr. Üyesi (Yeditepe Ü, İstanbul)

Mehman SÜLEYMANOV, Emk.Alb.Dr. (Azerbaycan Cumhuriyeti Savunma Bakanlığı Harp Akademisi, Bakü)

09:30-09:50 Kutay ÜSTÜN, Dr.Öğr. Üyesi (Ardahan Ü, Ardahan) “Paris Barış Konferansı’nda Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Tanınması Sorunu”

09:50-10:10 Fahri HACILAR, Doç.Dr. (Azerbaycan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Gürcistan BE İkinci Kâtibi, Tiflis) “Tiflis’in Gürcü Dilli ve Rus Dilli Basını ve E.Topçubaşı’nın Siyasî-Toplumsal Faaliyeti Hakkında”

10:10-10:30 Mübariz SÜLEYMANLI, Prof.Dr. (Medeniyet Ü, Bakü) “Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kültürel Kaynakları”



7. Oturum: Nesib Bey Yusufbeyli OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: M. Can TEZİÇ, Dr.Öğr. Üyesi (Ankara Ü, Ankara) Vaqıf SULTANLI, Prof.Dr. (Bakü Devlet Ü, Bakü)

11:10-11:30 Arif ACALOĞLU, Dr.Öğr. Üyesi (Yeditepe Ü, İstanbul) “19. Yüzyıl Sonu ile 20. Yüzyılda Azerbaycan’da Kimlik İnşası Bağlamında Yaşanan Çatışmalar ve Sonuçları”

11:30-11:50 Celal METİN, Doç.Dr. (Celal Bayar Ü, Manisa) “Hayaller ve Sınırlar Arasında: Milliyetçilik Teorileri Işığında Azerbaycan Türk Millî Şuurunun Doğuşu”

11:50-12:10 Sevinc MUSAYEVA, Dr. Adayı (Ankara Ü, Ankara) “Kafkasya Sorunu Bağlamında Panturanizm Hakkında Mehmet Emin Resulzade’nin Düşünceleri”



8. Oturum: Dr. Hasan Bey Ağayev OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Celal METİN, Doç.Dr. (Celal Bayar Ü, Manisa) Hasan RAŞİDİ, Araştırmacı (Kerec)

14:00-14:20 M. Rıza HEYET, Öğr.Gör. (Ankara Ü, Ankara) “Cumhuriyet Öncesi ve Sonrası İran Aydınlarının Mehmet Emin Resulzade’ye Bakışı”

14:20-14:40 Rıza HALİLİ, Dr. Adayı (Marmara Ü, İstanbul) “Azerbaycan Cumhuriyeti Adına Pan-İranistlerin Tepkisi”

14:40-15:00 Rıza ŞANLI (TRT, Ankara) “Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kurulmasının İran Türklerinde Milliyetçilik, Demokratik Millî Hareketteki Etkileri: Olaylar ve Olgularla Güney Azerbaycan Örneği”

15:00-15:20 Yalçın SARIKAYA, Doç.Dr. (Giresun Ü, Giresun) “Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti Kurulurken Güney Azerbaycan’da Siyasal Durum ve Günümüze İlişkin Değerlendirmeler”

12

13



9. Oturum: Karabağ OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Gülşen SEYHAN ALIŞIK, Prof.Dr. (Marmara Ü, İstanbul) Qulu MEHERREMLİ, Prof.Dr. (Bakü Devlet Ü, Bakü)

16:00-16:20 Erkin EKREM, Doç.Dr. (Hacettepe Ü, Ankara) “Çin’in Karabağ Politikası”

16:20-16:40 Emirhan GÖRAL, Dr.Öğr.Üyesi (Marmara Ü, İstanbul) “AGİT ve AB’nin Dağlık Karabağ’da Çözüme Katkıları Üzerine Bir Değerlendirme”

16:40-17:00 Qasım HACIYEV, Doç.Dr. (Azerbaycan Bilimler A, Bakü) “Azerbaycan’ın Karabağ Bölgesinin Eski Tarih ve Medeniyet Abideleri”

17:00-17:20 Anar AZİZSOY, Doç.Dr. (Karabük Ü, Karabük) “Azerbaycan’ın İşgal Altında Bulunan Topraklarındaki Taşınmaz Kültür Varlıklarının Durumu ve Anlam Değişmeleri: Son İki Yüzyıllık Süreç Üzerine Gözlemler”


14

31 Mayıs 2018, Perşembe

10. Oturum: Mirza Bala Mehmedzade Oturumu Yer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Ali ASKER, Doç.Dr. (Karabük Ü, Karabük) Firdovsiyye AHMEDOVA, Doç.Dr. (Devlet İdarecilik Akademisi, Bakü)

09:30-09:50 Nikpur CABBARLI, Doç.Dr. (Azerbaycan Bilimler A, Bakü) “Mirza Bala Mehmetzade’nin Bediî Yaratıcılığında Millî İstiklâl Mefkûresinin İn’ikası”

09:50-10:10 Saime Selenga GÖKGÖZ, Doç.Dr. (Hacettepe Ü, Ankara) “Sovyet Azerbaycanı Tarih İncelemelerinde Yeni Kafkasya Dergisinin Yeri”

10:10-10:30 Refik TURAN, Doç.Dr. (Aksaray Ü, Aksaray) “Susturulan Geçmiş: Sovyet Dönemi Tarih Yazımı ve Tarih Ders Kitaplarında Müsavatçılar ve Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti”

10:30-10:50 Amanjol KALIŞ, Prof.Dr. (Kazakistan Ulusal Farabi Ü, Almatı) “Azerbaycanlıların Kazakistan Topraklarına Yerleştirilme Tarihi (1920’li Yılların Başı – 1950’li Yılların Sonu)”



14 15

11. Oturum: Dr. Mehmet Kengerli OturumuYer: DTCF, Muzaffer Göker Salonu, Ana Bina 2. Kat

Başkanlar: Sönmez KUTLU, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) Adalet TAHİRZADE, Prof.Dr. (Avrasya Ü, Bakü)

11:20-11:40 Hasan ONAT, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) “İslâm Açısından Devlet, Siyaset ve Adalet”

11:40-12:00 Altay GÖYÜŞOV, Prof.Dr. (Bakü Devlet Ü, Bakü) “Azerbaycan Cumhuriyeti’nin Din Siyaseti”

12:00-12:20 İbrahim MARAŞ, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) “Hüseyinzade Ali ve Siyaset Düşüncesi”



12. Oturum: Nisan Şehitleri OturumuYer: DTCF, Farabi Salonu

Başkanlar: Refik TURAN, Prof.Dr. (Türk Tarih Kurumu Bşk, Ankara) Altay GÖYÜŞOV, Prof.Dr. (Bakü Devlet Ü, Bakü)

14:00-14:20 Hojjat GHASEMLOU, Dr. (İstanbul) “Kacar Devletinin Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti Siyaseti”

14:20-14:40 Salavat İSHAKOV, Prof.Dr. (Rusya Bilimler A, Moskova) “Azerbaycan Cumhuriyeti’nin Yıkılış Sebepleri”

14:40-15:00 Firdovsiyye AHMEDOVA (Devlet İdarecilik Akademisi, Bakü) “Sovyet Rusyası’nın Azerbaycan Cumhuriyeti’ne Yönelik Politikası: Diplomatik Baskıdan Askerî Müdahaleye”

15:00-15:20 Nesib NESİBLİ, Prof.Dr. (Ankara Ü, Ankara) “1920 Nisan İşgali: Sebepleri ve Müsebbipleri”


15:40-16:10 Kapanış: Değerlendirme


16:30-18:00 Kapanış Etkinliği

Müzik Dinletisi Güler DEMİROVA GYÖRFFY, Piyano Hosrov EMİRİ, Tenor

Azerbaycan Halk Dansları Azerbaycan Kültür Derneği Halk Dansları Topluluğu

Araz ELSES Konseri

16

Documents

Program - Ankara Üniversitesi · Uluslararası Çağdaş Türklük Araştırmaları Sempozyumu 2018 Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin Kuruluşunun 100. Yılı Şerefine ve