Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Gesamtprogramm
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 1
Vielseitigkeit mit hohem Anspruchan Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit
Wir produzieren Tragrollen aus Kunststoff, Stahl
Niro und Aluminium mit unterschiedlichen
Oberflächen.
Leistungsstarke und moderne Fertigungsanlagen
sind Garant für gleichbleibende Qualität.
Eine zügige Auftragsabwicklung
und pünktliche Lieferung machen uns zu einem
sicheren Partner.
Inha l tVolvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 4
6
12
24
30
32
40
Übersicht / Technische Daten
Schwerkraft - Tragrollen
Tragrollen mit Sicke
Antriebstrommeln
Tragrollen mit Einfachkettenrad
Tragrollen mit Doppelkettenrad
46Konische Tragrollen
54Paletten-Rollschiene
56Röllchen und Zubehör
Tragro l le mi t Po l y V-An t r iebTragro l le mi t Zahnr iemenan t r iebTragro l le mi t Rundr iemenan t r ieb
!
!
!
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 5
Rollentypen
Trag-und Förderbandro l le
Tragro l le mi t Doppe l-Ke t tenrad
Tragro l le mi t E in fach-Ke t tenrad
An t r iebs- und Umlenk t rommel
Tragro l le mi t Zahnr iemenant r ieb
Kon i s che Tragro l le mi t Ke t tenrad
Sonderanfertigung auf Anfrage.(z . B . S tanddruck lo se-Sy s teme)
Kon i s che Tragro l le
6
Tragro l le mi t Po ly V-An t r ieb
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 6
Stückzahl
Spezifikation der Tragrolle
Spezifikation der Lagerung bei angetriebener und konischer Tragrolle
Durchmesser und Wandstärke des Tragrollenrohres
Material des Tragrollenrohres
Durchmesser und Material der Achse
Achsausführung
Einbaulänge
Bestellhinweis
Hinterfragen Sie bitte folgende Punkte, die zu beachten sind.
Stück Typ Gegen-lager
Rohr Rohr-material
Achs-Ø Achsaus-führung
Einbau-länge EL
10 V 5.00 V 3.00 80 x 2,0 STI A 12 IGM 8 1000
1. Größe, Art und Form der Belastung
2. Umgebungseinflüsse (Staub, Feuchtigkeit, Temperatur, Chemikalien, usw.)
3. Unterschiedlicher Rollwiderstand der Lager
4. Laufgeräusche
5. Fördergeschwindigkeit
6. Elektrostatische Aufladung
B e i s p i e l
7
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 7
Stahl-, Niro- und Alu-Rohr
D i e s c h n e l l e Ü b e r s i c h t
8
Kunststoffrohr (PVC)
Achsen
Rohr Gewicht Oberfläche
Ø (mm) (kg/m) KB KGH
20 x 1,5 0,13730 x 1,8 0,24540 x 2,3 0,41950 x 2,8 0,64063 x 3 0,87090 x 7 2,809
Rohr Gewicht
Ø (mm) (kg/m)
4 0,0985 0,1546 0,2228 0,39510 0,617SK11 0,82312 0,88814 1,20815 1,38717 1,78220 2,46625 3,85330 5,549
Rohr Gewicht (Stahl) Oberfläche
Ø (mm) (kg/m) ST STI STP STG/STV/STE/STR STS Alu N
16 x 1 0,37020 x 1,5 0,68430 x 1 0,71530 x 1,5 1,05432 x 2 1,48040 x 1,5 1,42550 x 1,5 1,79450 x 2 2,36850 x 3 3,47760 x 2 2,86160 x 3 4,21760,3 x 1,5 2,38563,5 x 2,9 4,33480 x 2 3,84780 x 3 5,69688,9 x 2,9 6,151108 x 3,25 8,396133 x 3,6 11,488159 x 4,5 17,150
!
!
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 8
9
Oberflächen Bestellbezeichnung Material
ST Stahlrohr blankSTI Stahlrohr verzinktSTS Stahlrohr sendzimierverzinktSTE Stahlrohr (versch. Kunststoffbeschichtungen)STP Stahlrohr PVC-SchlauchSTG Stahlrohr gummiertSTV Stahlrohr vulkollanbeschichtet (versch. PU-Beschicht.) STN Stahlrohr nitriergehärtetSTT Stahlrohr teflonbeschichtet (versch. PTFE-Beschicht.)KB/KGH Kunststoffrohr PVC-schlagfest (blau/grau)Alu Aluminiumrohr AlMgSi 0,5 (auch eloxiert)N Niro-Stahlrohr W. Nr. 1.4301N4 Niro-Stahlrohr W. Nr. 1.4571
BeschichtungsartenRollenbeschichtung aus Gummi/schwarzverklebt und überschliffenSchichtstärke 3-12 mm65° Shore ATemperaturbeständigkeit -20° /+90° Cgute Beständigkeit gegen allgemeine Witterungseinflüsse, Öle und Fettegute VerschleißfestigkeitTyp NBR 65° Shore ATyp NBR Mini-Raute 8-12 mmNBR (Nitritkautschuk, Handelsname Perbunan N)
Rollenbeschichtung aus Gummi/weißverklebt und überschliffenSchichtstärke 5 mm60° Shore lebensmittelechtTemperaturbeständigkeit -20° C/ +110° Cgute Beständigkeit gegen Öle und FetteTyp CR 60° Shore
Rollenbeschichtung aus PUR/Vulkollanverklebt und überschliffen Schichtstärke 5 mm65° ShoreTemperaturbestängigkeit -25°C / +90° Csehr gute Beständigkeit gegen allgemeine Witterungseinflüsse, Öle und Fettesehr gute Verschleißfestigkeit /hochabriebfestPUR (Polyurethan, Handelsname Vulkollan)
Rollenbeschichtung aus PUR-RIM/Hart-PU schwarzVergussmasse72° ShoreTemperaturbeständigkeit -20°C / +110°Cgute Beständigkeit gegen allgemeine Witterungseinflüsse, Öle und Fettehohe Schlagzähigkeit und AbriebfestigkeitPUR-RIM ( Polyurethan, Handelsname Büfacast 83-51,Oldorim)
Rollenbeschichtung aus PU-Baytec/naturRotationsgießverfahren73° - 92° Shore ATemperaturbeständigkeit -20°C / +90°Cgute Beständigkeit gegen allgemeine Witterungseinflüsse, Öle und Fettehohe Abriebfestigkeit
Rollenbeschichtung PVC-AufschießschlauchWeich-PVC ca. 63° ShoreRAL 7001 silbergrauTemperaturbeständigkeit -10°C / +60°CSchichtstärke 2/3/5 mm je nach Rohrdurchmesser
Rollenbeschichtung PVC-SchrumpfschlauchWeich-PVC ca. 94° Shore ARAL 7001 silbergrauTemperaturbeständigkeit -20°C / +85°CSchichtstärke 1,5 mm für Rohrdurchmesser 50/60/80 mm
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:37 Uhr Seite 9
10
A c h s e n
FA glatt M SW AGM IGM
56 M 6 8 M 8 10 M 10 SW 8 M 8 IGM 6 SK 1112 M 12 SW 10 M 10 IGM 814 M 14 SW 12 M 12 IGM 8
M 10 IGM 1015 M 14 SW 12 M 10 IGM 8
M 12 IGM 1017 M 16 SW 14 M 10 IGM 10
M 12 IGM 1220 M 20 SW 14 M 16 IGM 10
SW 15 IGM 1225 M 24 SW 18 M 16 IGM 16
SW 22 M 20
56 M 6 8 M 8 10 M 10 SW 8 M 8 IGM 6 SK 1112 M 12 SW 10 M 10 IGM 814 M 14 SW 12 M 12 IGM 8
M 10 IGM 1015 M 14 SW 12 M 10 IGM 8
M 12 IGM 1017 M 16 SW 14 M 10 IGM 10
M 12 IGM 1220 M 20 SW 14 M 16 IGM 10
SW 15 IGM 1225 M 24 SW 18 M 16 IGM 16
SW 22 M 20
Achsenden
Aufsteckkappen Kunststoff
Achs - Ø
8 SW 10 x 10 D=12 SK 11 x 11 SK 11 x 11 (7,9)
SW 14 x 10 D=16 SK 11 x 11 SK 11 x 11 FA (8,5)
10 SW 14 x 10 D=16
12 SW 14 x 10 D=16
14 SW 17 x 10 D=21
15 A20 glatt D=20
20 SW 30x13 D=36
(Sintermetall und Kunststoff)
D
D D
Achs-Ø
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 10
feste Einspannung lose Einspannung
Stahlrohr
Maximale zulässige statische Flächenlast der Rohre
Maximale zulässige statische Belastung der Achsen
Achsabstandstabelle (Achsabstand +0 / -0,3)
Kunststoffrohr
11
ACHTUNG - Nur Anhaltswerte, abhängig von Gesamtaufbau und Betriebsbedingungen der Rollen!
daN
daNdaN
daN
Kettenglieder2224262830323436384042444648505254565860
47,657,266,776,285,895,3
104,8114,3123,9133,4142,9152,4
76,288,9
101,6114,3127,0139,7152,4165,1177,8190,5203,2215,9228,6241,3254,0266,7279,4292,1
103,2119,1134,9150,8166,7182,6198,5214,3230,2246,1261,9277,8293,7309,6325,4341,3357,2
123,8142,9161,9181,0200,0219,1238,1257,2276,2295,3314,3333,4352,4371,5390,5409,6428,6447,7
3/8 x 7/32” z = 12 1/2 x 5/16” z = 14 5/8 x 3/8” z = 15 3/4 x 7/16” z = 13
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 11
S c h w e r k r a f t - T r a g r o l l e n
12
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 12
FederachseFA
Glatt
SchlüsselflächeSW
AussengewindeM
Rohrdurchmesser
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
SW
16 20 30 32 40
5 5 56 68 8 10
D
A
T r a g r o l l e n l a g e r :Kuns t s to f f
L a g e r u n g :V 5.0 Kuge l re ihe mi t S tah lkuge lnV 5.1 Kuge l re ihe mi t N i ro-Kuge ln
T r a g f ä h i g k e i t :Ø40, Ø30 max . 7daN/Lager Ø20 max . 5daN/LagerØ16 max . 3daN/Lager
V 5.0 Schwerkraft-Tragrolle
V 5.1
13
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 13
V 6.0 Schwerkraft-Tragrolle
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
30 32
8 10
D
A
T r a g r o l l e n l a g e r :Kuns t s to f f
L a g e r u n g :V 6.0 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
T r a g f ä h i g k e i t :V 6.0 max. 30 daN/Lager
InnengewindeIGM
AussengewindeM
14
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 14
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
SW
IGM
40
8 10 12 14 15 17
V 6.4 Schwerkraft-Tragrolle
D
A
T r a g r o l l e n l a g e r :Kuns t s to f f
L a g e r u n g :V 6.4 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
T r a g f ä h i g k e i t :V 6.4 max. 30 daN/Lager
Glatt
InnengewindeIGM
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
15
SchlüsselflächeSW
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 15
T r a g r o l l e n l a g e r :Kuns t s to f f
L a g e r u n g :V 8 Kuge l re ihe mi t Kuge lha l te r und S tah lkuge lnV 8 N Kuge l re ihe mi t Kuge lha l te r und N i ro-Kuge lnV 12 Kuge l re ihe mi t N i ro-Kuge l ,
ohne Kuge lha l te r, Kuns t s to f f t e i l e aus PP
T r a g f ä h i g k e i t : max . 15 daN/Lager
V 8 Schwerkraft-Tragrolle
FederachseFA
Glatt
SchlüsselflächeSW
InnengewindeIGM
AussengewindeM
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
SW
IGM
6050 63
8 10 12
D
A
V 8 NV 12
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
16
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 16
V 2.00 Schwerkraft-Tragrolle
FederachseFA
Glatt
SchlüsselflächeSW
InnengewindeIGM
AussengewindeM
T r a g r o l l e n l a g e r :S tah lb lechboden
L a g e r u n g :V 2.00 Kuge l re ihe mi t Kuge lha l te r und S tah lkuge ln
T r a g f ä h i g k e i t :max . 80 daN/Lager
Ø 30 max . 30 daN/Lager
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
SW
IGM
30 40 50 60 80
8 10 8 10 SK 11 12
D
A
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
17
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 17
V 2.50 Schwerkraft-Tragrolle
FederachseFA
Glatt
SchlüsselflächeSW
InnengewindeIGM
AussengewindeM
T r a g r o l l e n l a g e r :S tah lb lechboden
L a g e r u n g :V 2.50 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
T r a g f ä h i g k e i t :max . 120 daN/Lager
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
SW
IGM
6050 80
8 10 SK 11 12 14
D
A
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
18
Typ V 2 .51mi t Abdeckk lappeKuns t s to f f
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 18
V 2.55 Schwerkraft-Tragrolle
SchlüsselflächeSW
InnengewindeIGM
AussengewindeM
T r a g r o l l e n l a g e r :S tah lb lechboden
L a g e r u n g :V 2.55 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
T r a g f ä h i g k e i t :max . 120 daN/Lager
Ø 40 max . 80 daN/Lager
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
SW
IGM
50 60 8040
12 15 17
D
A
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
19
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:38 Uhr Seite 19
V 2.60 Schwerkraft-Tragrolle
SchlüsselflächeSW
InnengewindeIGM
AussengewindeM
T r a g r o l l e n l a g e r :S tah lb lechboden
L a g e r u n g :V 2.60 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
T r a g f ä h i g k e i t :max . 200 daN/Lager
Ø 63,5 max . 150 daN/Lager
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
SW
IGM
80 88,9 10863,5
20 17 20 25
D
A
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
20
Typ V 2 .61mi t Abdeckk lappeKuns t s to f f
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 20
V 3.00 Schwerkraft-Tragrolle
T r a g r o l l e n l a g e r :Kuns t s to f f
L a g e r u n g :V 3.00 R i l l enkuge l lager ZZ oder 2 RSV 3.00N Ni ro-Konus lagerV 3.00NRS R i l l enkuge l lager N IRO 2 RS
A b d i c h t u n g :L a b y r i n t h d i c h t u n g
T r a g f ä h i g k e i t :V 3.00 max. 120 daN/Lager V 3.00N max. 30 daN/LagerV 3.00NRS max. 50 daN/Lager
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
SW
IGM
50 60 63 63,5 88,980 90
8 10 SK 11 12 14 15 17
D
A
FederachseFA
Glatt
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
21
InnengewindeIGM
SchlüsselflächeSW
AussengewindeM
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 21
V 4.01 Schwerkraft-Tragrolle
T r a g r o l l e n l a g e r :Kuns t s to f f
L a g e r u n g :V 4.01 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RSAbd ich tung / Laby r in th
T r a g f ä h i g k e i t :max. 150 daN/Lager
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
SW
IGM
88,980
20
D
A
GlattSchlüsselfläche
SWInnengewinde
IGM
AussengewindeM
Standardprogramm.Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
22
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 22
V 4.02 Schwerkraft-Tragrolle
V 4.03
GlattSchlüsselfläche
SWInnengewinde
IGM
AussengewindeM
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
SW
IGM
80 89 108 133 89-133
17 20 25-30
D
A
T r a g r o l l e n l a g e r :S tah lb lechboden
L a g e r u n g :V 4.02 R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
B e z e i c h n u n g :V 4.02 Außen lagerung mi t Mehr fach-Laby r in th V 4.03 Außen lagerung ohne Laby r in th
T r a g f ä h i g k e i t :max . 200 daN/Lager
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
23
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 23
T r a g r o l l e n m i t S i c k e
24
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 24
V 3.06 Angetriebene Rolle mit einer Sicke
25
4
5
6
6
6
8
5
5
40
50
50
60
80
88,9
50
63
30
30
30
35
35
35
30
30
30
30
30/35
30/35
30/35
30 145 40
30 145 53
85
115
115
120
120
150
32
40
38
48
68
73
Riemen-Durchmesser
RS
Rohr-Durchmesser
DMinimum
aAbstand
∆ a-b
Endlosrundriemen: Ø 6 x 460 mm Andere Längen oder Ø auf Anfrage
Maximum
bMinimum
SD
K u n s t s t o f f r o h r
S t a h l r o h r
V 3.07 Angetriebene Rolle mit zwei Sicken
Rundr iemenrad
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 25
Anwendungsbeispiel
26
Antriebsrollemit integriertem Motor
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 26
27
Typ V 4.10 Tragrollen mit Poly V-Riemenantrieb
Typ V 4.04 PA Tragrollen mit Rundriemenantrieb
M ö g l i c h e A n f e r t i g u n g e n :S tah l / Kuns t s to f f
Au f An f rage
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 27
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 6360 80 90
12 14
D
A
V 4.20 Tragrollen mit Zahnriemenrad
V 4.21
A n t r i e b s e l e m e n t :Kuns t s to f f Zahnr iemenan t r ieb T8/Z=20 Po l ycha in
A n t r i e b :V 4.20 S tauan t r ieb V 4.21 Fes tan t r ieb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
InnengewindeIGM
AussengewindeM
G e g e n l a g e r :V 3.00
T r a g f ä h i g k e i t :max . 40 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
28
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:39 Uhr Seite 28
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 6360 63,5 80 88,9 90
10 12 14 15 17
D
A
V 4.23V 4.24
V 4.22 Tragrollen mit Zahnriemenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l Zahnr iemenan t r ieb T8/Z=20 Po l ycha in
A n t r i e b :V 4.22 S tauan t r ieb V 4.23 Fes tan t r iebV 4.24 Fes tan t r ieb ve r schwe iß t
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 3.00
T r a g f ä h i g k e i t :max . 100 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
29
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 29
A n t r i e b s t r o m m e l n
30
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 30
Ro l lenman te l z y l i nd r i s ch oder ba l l ig
“x” b zw. “y” kann auch Nu l l se in
V 4.07 Umlenktrommel
31
yx
V 4.07 Antriebstrommel
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 31
T r a g r o l l e n m i t E i n f a c h - K e t t e n r a d
32
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 32
V 4.35 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
V 4.36
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 3/8 x 7/32“ Z=10
A n t r i e b :V 4.35 S tauan t r ieb V 4.36 Fes tan t r i eb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 6.0
T r a g f ä h i g k e i t :max . 20 daN/Ro l le
AussengewindeM
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
30 32
8 10
D
A
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
33
InnengewindeIGM
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 33
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 60 63 80 90
8 10 12 14
D
A
V 4.50 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
V 4.51
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :Kuns t s to f f 1/2 x 5/16“ Z=11Tr iebs tockve r zahnung
A n t r i e b :V 4.50 S tauan t r ieb V 4.51 Fes tan t r ieb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z ,2 RS , N IRO RS
Ros t f re ie Aus f. :Lager N IRO RS , Achse N IRORohr Kuns t s to f f oder N IRO
G e g e n l a g e r :V 3.00, V 8 N
T r a g f ä h i g k e i t :V 3.00 max. 40 daN/Ro l leV 8 max. 30 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
34
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 34
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 60 63 63,5 80 88,9 90
10 12 14
D
A
V 4.55V 4.56
V 4.54 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 1/2 x 5/16“ Z=11Tr iebs tockve r zahnung
A n t r i e b :V 4.54 S tauan t r ieb V 4.55 Fes tan t r iebV 4.56 Fes tan t r ieb ve r schwe iß t
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 2.50, V 3 .00
T r a g f ä h i g k e i t :max . 100 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
35
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 35
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 60 63 80 90
10 12 14 15 17
D
A
V 5.04 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :Kuns t s to f f 1/2 x 5/16“ Z=14
A n t r i e b :V 5.04 S tauan t r ieb / Kuns t s to f f -Ke t ten radV 5.05 Fes tan t r ieb / Kuns t s to f f -Ke t ten rad
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z , 2 RS oder N IRO RS
Ros t f re ie Aus füh rung :Lager N IRO RS , Achse N IRORohr Kuns t s to f f oder N IRO
G e g e n l a g e r :V 3.00, V 8 N
T r a g f ä h i g k e i t :V 5.04, V 3 .00max. 40 daN/Ro l le
V 5.04, V 8 Nmax. 30 daN/Ro l le
V 5.05
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
36
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 36
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 60 63 63,5 80 88,9 90
10 12 14 15 17
D
A
V 5.06 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 1/2 x 5/16“ Z=14Tr iebs tockve r zahnung
A n t r i e b :V 5.06 S tauan t r ieb / S tah l-Ke t ten radV 5.07 Fes tan t r ieb / S tah l-Ke t ten rad
V 5.08 Fes tan t r ieb ve r schwe iß tV 9.08 Fes tan t r ieb ve r schwe iß t
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 2.50, V 2 .55, V 3 .00
T r a g f ä h i g k e i t :max . 100 daN/Ro l le
V 5.07 V 5.08V 9.08
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
37
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 37
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
63,5 80 88,9 108
20 20 25
D
A
V 5.11 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 5/8 x 3/8“ Z=15 ver schwe iß tTr iebs tockve r zahnung
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 2.60
T r a g f ä h i g k e i t :max . 350 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
38
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 38
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
80 88,9 108 133
20 25
D
A
V 5.13 Tragrollen mit Einfach-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 3/4 x 7/16“ Z=13 ver schwe iß tTr iebs tockve r zahnung
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 2.60, V 4 .02
T r a g f ä h i g k e i t :max . 350 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
39
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:40 Uhr Seite 39
T r a g r o l l e n m i t D o p p e l - K e t t e n r a d
40
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 40
V 4.32 Tragrollen mit Doppel-Kettenrad
V 4.33
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
32
8 10
30 40D
A
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 3/8 x 7/32“ Z=12
A n t r i e b :V 4.32 S tauan t r ieb V 4.33 Fes tan t r i eb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 6.0
T r a g f ä h i g k e i t :max . 20 daN/Ro l le
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
41
InnengewindeIGM
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 41
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50 60 63 80 90
10 12 14
D
A
V 4.80 Tragrollen mit Doppel-Kettenrad
V 4.81
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :Kuns t s to f f 1/2 x 5/16“ Z=14
A n t r i e b :V 4.80 S tauan t r ieb V 4.81 Fes tan t r ieb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RSN i ro RS
R o s t f r e i e A u s f ü h r u n g :Lager N i ro RS , Achse N i roRohr Kuns t s to f f oder N i ro
G e g e n l a g e r :V 3.00, V 8 N
T r a g f ä h i g k e i t :V 4.80, V 3 .00max. 40 daN/Ro l le
V 4.80, V 8 Nmax. 30 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
42
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 42
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
(A 20 nur in Verbindung mit V 5.02 Rohr Ø 63,5-88,9)
M
IGM
50 60 63 63,5 80 88,9 90
10 12 14 15 17 20
D
A
V 5.01V 5.02
V 5.00 Tragrollen mit Doppel-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 1/2 x 5/16“ Z=14
A n t r i e b :V 5.00 S tauan t r ieb V 5.01 Fes tan t r iebV 5.02 Fes tan t r ieb ve r schwe iß tV 5.00 R S tauan t r ieb e in s te l lba r
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 2.50, V 2 .60, V 3 .00
T r a g f ä h i g k e i t :V 5.00, V 5 .01max. 100 daN/Ro l le
43
Federelement
De ta i l :S tauan t r ieb e in s te l lba r
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 43
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
63,5 88,980 108 133
20 25
D
A
V 5.10 Tragrollen mit Doppel-Kettenrad
A n t r i e b :V 5.10 Fes tan t r iebV 5.20 S tauan t r ieb
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 5/8 x 3/8“ Z=15 ve r schwe iß t
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
InnengewindeIGM
AussengewindeM
G e g e n l a g e r :V 2.60, V 4 .01, V 4 .02
T r a g f ä h i g k e i t :max . 350 daN/Ro l le (V 5 .10)max . 200 daN/Ro l le (V 5 .20)
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
44
V 5.20
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 44
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
88,980 108 133
20 25
D
A
V 5.12 Tragrollen mit Doppel-Kettenrad
InnengewindeIGM
AussengewindeM
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 3/4 x 7/16“ Z=13 ve r schwe iß t
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
G e g e n l a g e r :V 2.60, V 4 .02
T r a g f ä h i g k e i t :max . 350 daN/Ro l le
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
45
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 45
K o n i s c h e T r a g r o l l e n
46
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 46
Kon i z i tä t (Konische Kunststoff-Elemente)
T y p e n r e i h e : V 5 . 4 1 , V 5 . 5 1 , V 6 . 0 0
I n n e n r a d i u s 8 0 0 m m
I n n e n r a d i u s 5 0 0 m m
I n n e n r a d i u s 3 5 9 m m
T y p e n r e i h e : V 5 . 6 6 , V 6 . 0 2
T y p e n r e i h e : V 6 . 0 1
47
Bei den Ausführungen
-Konisches Stahlrohr
-Stahlrohr mit auf-
gegossenem Kunststoff
sind Konizitäten nach
Kundenwunsch möglich.
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 47
48
V 6.00 Konische Tragrolle
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
SW
IGM
50
10 12 14
D
A
L a g e r u n g :V 8, V 3 .00
K o n i s c h e E l e m e n t e :Kuns t s to f f
T r a g r o h r :Kuns t s to f f oder S tah l
T r a g f ä h i g k e i t :V 8 max. 30 daN/Ro l le V 3.00 max. 80 daN/Ro l le
R o s t f r e i e A u s f ü h r u n g :V 8 N mi t Kuns t s to f f t rag rohr und N i ro-Achse
FederachseFA
Glatt
SchlüsselflächeSW
InnengewindeIGM
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 48
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
FA
20
6 8
D
A
V 6.01 Konische Tragrolle
FederachseFA
AussengewindeM
L a g e r u n g :V 5.1 B
K o n i s c h e E l e m e n t e :Kuns t s to f f
T r a g r o h r :Kuns t s to f f oder S tah l
T r a g f ä h i g k e i t :max . 10 daN/Ro l le
R o s t f r e i e A u s f ü h r u n g :V 5.1 mi t Kuns t s to f f t rag roh r und N i ro-Achse
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
49
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 49
50
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
Glatt
FA
30
6 8 10
D
A
L a g e r u n g :V 5.0 , V 5 .1 , V 6 .0
K o n i s c h e E l e m e n t e :Kuns t s to f f
T r a g r o h r :Kuns t s to f f oder S tah l
T r a g f ä h i g k e i t :V 5.0 max. 10 daN/Ro l le V 6.0 max. 20 daN/Ro l le
R o s t f r e i e A u s f ü h r u n g :V 5.1 mi t Kuns t s to f f t rag rohrund N i ro-Achse.
V 6.02 Konische Tragrolle
FederachseFA
Glatt
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 50
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50
10 12 14
D
A
V 5.41 Konische Tragrolle mit Doppel-Kettenrad
V 5.40
A n t r i e b s e l e m e n t :Kuns t s to f f 1/2 x 5/16“ Z=14
A n t r i e b :V 5.41 Fes tan t r iebV 5.40 S tauan t r ieb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RSN i ro-RS
G e g e n l a g e r :V 3.00
K o n i s c h e E l e m e n t e :Kuns t s to f f
T r a g r o h r :Kuns t s to f f oder S tah l
T r a g f ä h i g k e i t :max . 40 daN/Ro l le
R o s t f r e i e A u s f ü h r u n g :V 3.00 N, RS mi t Kuns t s to f f roh r und N i ro-Achse
InnengewindeIGM
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
51
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:41 Uhr Seite 51
52
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
50
10 12 14
D
A
V 5.50V 5.56
V 5.51 Konische Tragrolle mit Doppel-Kettenrad
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 1/2 x 5/16“ Z=14
A n t r i e b :V 5.50 S tauan t r iebV 5.51 Fes tan t r iebV 5.56 Fes tan t r ieb ve r schwe iß t
mi t kon . S tah l roh r
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
K o n i s c h e E l e m e n t e :Kuns t s to f f
T r a g r o h r :Kuns t s to f f oder S tah l
G e g e n l a g e r :V 3.00
T r a g f ä h i g k e i t :max . 80 daN/Ro l le
InnengewindeIGM
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 52
Rohrdurchmesser
Achsdurchmesser
M
IGM
30
8 10
D
A
A n t r i e b s e l e m e n t :S tah l 3/8 x 7/32“ Z=12
A n t r i e b :V 5.66 S tauan t r iebV 5.67 Fes tan t r ieb
L a g e r u n g :R i l l enkuge l lager Z Z oder 2 RS
K o n i s c h e E l e m e n t e :Kuns t s to f f
T r a g r o h r :Kuns t s to f f oder S tah l
G e g e n l a g e r :V 6.0
T r a g f ä h i g k e i t :max . 20 daN/Ro l le
AussengewindeM
Standardprogramm. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.
53
V 5.66 Konische Tragrolle mit Doppel-Kettenrad
V 5.67
InnengewindeIGM
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 53
P a l e t t e n - R o l l s c h i e n e
54
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 54
V 7.20 Rollenteilung: 52, 78, 104, 130, 156 usw.
D ie Pa le t ten-Ro l l s ch iene V 7.20 bes teh t aus e inem sendz im ie rve r z ink ten P ro f i l U 80 x 55 x 3
Das P ro f i l w i rd mi t Ro l len , m i t dem Durchmesse r 50 mm bes tück t , we lche in e ine r Te i l ung von 52, 78, 104, 130, 156 mm usw. angeordne t werden können .
D ie im Boden be f ind l i che Loch re ihe, l äß t s i ch zu rBe fes t igung der Pa le t ten-Ro l l s ch ienen ve rwenden.
D iese Ro l lensch iene i s t i n Te i l s tücken b i s max ima l 6000 mm l ie fe rbar.
P ro f i l s ch iene : U 80 x 55Pro f i l l änge : 6000 mm max ima l
55
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 55
R ö l l c h e n u n d Z u b e h ö r
56
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 56
Förder rö l l chen
A l l se i tenro l len
V 6.20 Kuns t s to f f e in te i l ig
V 6.11 Kuns t s to f fV 6.10 Kuns t s to f f
A D B C
40 8 26 29
48 8 37 39
60 8 47 48
80 8 60 64
120 12 86 90
57
V 6.12 S tah l ve r z . V 6.50 Kuns t s to f f
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 57
A l l se i tenro l len
V 6.25 Kuns t s to f f zwe i te i l i g
Kuns t s to f f
Kuns t s to f f
A D B C
50 8 19,5 39
60 8 25 51
80 8 30 60
60 95120 12
Führungs sche ibe
d D
30 6040 6050 7060 110
120
130
130
135
140
150
130
135
140
150
160
63,5
80
88,9
108
58
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 58
S tü t z r inge
RD b d D
63,5
88,9
108
133
133
159
159
60
60
85
85
104108
25
30
30
30
30
RD b d D
50
63,5
108
133
159
60
48 89
89
60
86
86
88,9
30
25
30
35
35
Pu f fe r r inge
59
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 59
Produk t i
60
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 60
Wir produzieren ein umfangreiches
Programm an Tragrollen, ob Standard-
programm oder Sonderanfertigungen.
In unserer fertigungstechnisch
rationellen Produktion ergänzen sich
handwerkliche Arbeit und modern-
ste Maschinen. Dies alles unter dem
Aspekt von gleichbleibend hoher
Qualität und Wirtschaftlichkeit.
on
61
Volvox_Inhalt_2008 28.11.2008 14:42 Uhr Seite 61
Oberhausen
KamenerKreuz
Ham
mer
Stra
ße
Heerener Straße
Schattweg
Gießerstraße
Karstadt
ARAL
BurgerKing
Werve
r Mar
k
Schlosserstr.
Wer
ver M
ark
Wideystr.
Südf
eld
Südf
eld
Westfälische Str.
Bremen
Kamen
E34
E37
Unna Unna
Kamen-Zentrum
Köln, Frankfurt
Ausfahrt Bönen / Pelkum
Hannover
A2
A1
B 233
Volvox Rollen GmbHTelefon 02307-9 41 440 Felix-Wankel-Straße 1759174 Kamen
17
83Ausfahrt
GewerbegebietAm Mühlbach
GewerbegebietAm Mühlbach
!Do-Wickede
62
) ) ) )